Original subtitles

Subtítulo por: Nurissca

Este es un punto crítico en el planeta.

Solo en cientos de años. ha resultado ser así

Si continua

aparte de eso, un lugar que una vez fue verde

indignante

En tan solo unos cientos de años.

El desbordante nivel del mar también es un problema.

En realidad lo que causa todo esto.

Pensé que todo esto fue causado por los habitantes de este planeta

No puede ser perdonado

Correcto, no puede ser perdonado.

Bien, debemos hacer algo de inmediato.

Por el bien de un mundo verde

¿Qué cosa brilló antes?

Tal vez es solo mi sentimiento

¿Qué debo hacer?

Espera

A donde volar

Enfermo

Que es esto Basura por todas partes

Si

Donde mas

arbolito

¿Me ayudas a conseguirlo?

Gracias

Mi bolsa

¿Dónde están volando las dos hojas?

no importa

¿Cómo fue el arbolito?

Si crece bien, lo hará. conviértete en este gran árbol

Vamos vamos

Ouch debe ser lavado de nuevo

Chupa

Nobita ha vuelto a casa?

Si estoy en casa

No plantes cosas extrañas, nuestra casa es estrecha

No! ¿qué hay de los resultados de la prueba?

El mismo vino conmigo

Doraemon ayúdame!

no?

Doraemon

¿Estás dentro?

¡Nada, no lo abras!

¿Qué estás diciendo?

Mamá dijo que no se debe plantar.

¡Qué pena!

Puedes hacer algo

¡Tal vez puedas!

Finalmente se hace tambien

Que es eso

Varios tipos de equipos que deben ser reparados.

Cuanto es eso

En realidad quiero ocultarte esto

Porque te gusta usarlo descuidadamente.

Así que antes de que te atrapen, quieren Lo enviaré al futuro pronto.

¿Qué crees que deberíamos hacer?

Mamá dijo que no deberían ser plantadas, no las planten

derecho no lo plante

Entonces solo usa esto

"Líquido de cambio automático de plantas"

Esto es muy pesado

Si usas esto

Las plantas pueden moverse por sí mismas

No hay cambio

Tienes que salir 1 día y ver resultados.

Mañana por la mañana se verán los cambios.

eso es asi

Aunque no está plantado, pero esta es tu casa tambien

Nobita, Doraemon vamos a comer

Si

Comamos comamos

¿Qué se cocina hoy?

Fresco

El olor

El brócoli es muy similar a un árbol

¿Cómo era ese árbol? Ya ¿Regresado al lugar de origen?

No, ademas de mi tambien no lo plantes

A que te refieres

¿Por qué es esto ...

A donde ir

Doraemon ...

Quien lo hizo

Que pasa

Que es esto

Mi nombre es nobita

Me conoces

Yo tambien te conozco

Ki? Porque nació de un árbol. (ki = árbol)

ki ... ki ...

Kibo!

Solo te llamo "kibo"

Saludos

Criatura divertida

Mi nombre es doraemon, saludos

De repente hace calor como este

En la sala hay un verde-verde, muy divertido

Realmente una criatura emocionada

Porque puede moverse para que sea feliz.

¿Por qué estás de repente en silencio?

¿Por qué es tu Kibo?

Si

El agua para él es como la comida.

Especialmente si hay abono, lo bueno que es.

Si quieres, solo bebe todo lo que quieras

¿Qué hay de Kibo, no es bueno?

Entiendes interesante no es?

Inteligente

La inteligencia y el crecimiento están aumentando lentamente.

Si quieres leer cómics, primero debes aprender a reconocer letras.

Tarde-tarde como esta solo lectura perezosa solo cómics

¿Has hecho los deberes?

¡Vamos a hacerlo rápido!

Que es eso

¿Qué cosa verde está en tu cabeza?

Que

Que

su nombre es Kibo

Plantas que en ese momento podían moverse solo

No lo plantamos

A la derecha

Muy bien

Esperemos que mamá le permita guardarla.

Solo espero

si a todos no les importa, esta bien

No quiero hablar mas

Genial ¡Él es muy inteligente!

Parece que le gusta aprender más que yo

Más como aprender que tú?

Me voy

Cuidate el coche

Si

Adios

Que pasa

¿Quieres ayudarme?

Cosa graciosa

¿Puedes hacer eso?

Si

Voy a casa

Me estas esperando

No haces trampa?

¿Qué quieres leer hoy?

Quieres escribir

Aquí ...

Aquí, escribe lo que quieras

Intenta escribir "Dorayaki"

Que puede ser tan rápido,

Lo que sea

Intenta aprender a escribir con Ver ejemplos en este cómic.

Nobita, ayuda a mamá a comprar.

Esto es ayuda

Si

todos compran fertilizante

Para que

Por supuesto para Kibo

en serio?

Por supuesto

Me voy

Que es esto

Vaya, ¿qué es esto?

Voy a casa

Lo haces eh?

Kibo!

Lo haces eh?

La puerta ...

Que es esto

¿Por qué puede ser así?

Lamentablemente en medio de un partido

Tenemos que reemplazar otros eventos.

Es extraño ver un árbol. a quien le gusta ver television

Desde esta mañana también se sintió extraño.

"Paisaje natural"

Kibo, tu cabeza esta bloqueando.

Parece que realmente le gusta educación y conocimiento de transmisión

Que es eso

Eventos que no te gustan de ver.

Uh, parece que está lloviendo

Que pasa kibo

Parece que quieres tomar una ducha lluvia, tambien se llama arbol

Esta lloviendo muy fuerte

Se ve muy feliz

Si

Si quieres entrar, primero se limpiarán los pies.

Quién sabe qué tan grande puede ser nuestro refugio en la lluvia

Si

Kibo, vamos

Por que

Zapatos?

¿Quieres llevar zapatos?

¿Dónde lo pongo ...?

Allí ... allí ...

Aquí, los zapatos de Kibo.

Mira, mismo derecho?

Como caminar con tu hermana eh

Hermano

Esta es mi escuela

Ah normal

Kibo, por aquí

Aquí

Tijeras de papel piedra

Grupo de papel de guardia

Allá por dos fortalezas.

Esta bien preparate

Quien eres tu muy verde

Oi peligro jugando aquí, ve allí!

Prepárate

Oi, me acabas de molestar

Un ... que

Ir a jugar alli

Hay

Insolente

Que es esto juguete de control remoto?

Vamos

Adios

Aquí, devuélvelo

¡Devuélvelo! ¡Está hecho en Francia!

Bastardo

Mamá ... no yo

¿Es este tu trabajo?

No hicimos nada

Pero Kibo también está equivocado, ¡vamos a devolver el balón!

Kibo?

Fuerte

No puedo vencerlo

Eres mi subordinado, Kibo.

Al revés

Yo no Hola a todos!

Shizuka

Que estas haciendo

Estas bien

Kibo ...

Fuerte, puede volver a vivir.

¿Es un juguete de control remoto eh?

Te llamas Kibo ¿eh?

Perdon gracias por ayudarme

Uh, se pone rojo

Genial

Cosa graciosa

Oh todos

Kibo nació de un árbol

Oh huh ¿Es eso así?

Si

¿Qué árbol nació?

Kibo, espera ...

Muy emocionado

Lugar asombroso, Kibo originalmente de aquí ¿eh?

Si

Muy buena nobita

Este puede ser mi bosque secreto.

Quien piensa que no es solo un gigante.

Que

Genial, les gusta hablar entre ellos.

Los árboles y la hierba aquí son todos amigos de Kibo.

Muy bonito

Gigante

Estas bien

Eres muy feliz

Perdon

Lavadora?

Anteriormente Kibo estaba arriba

Yo veo

Muchas cosas aqui

Si un día vivo solo, yo. definitivamente tomará los artículos aquí

Ese es mi plan

Pero todo esto es basura

Para mí, siempre que haya un teléfono celular, una computadora. Y juguetes, otros que no necesito.

Eh que es esto

Oi, intenta mirar aquí!

Gigante?

Esto ...

Que es esto

De repente apareció un agujero, los árboles desaparecieron.

Quien lo hizo

Edificio de viviendas

Parece que

Esto es realmente sorprendente.

Ah normal

No tengas miedo

Auch

¿Han vuelto todos?

Que pasa vamos a casa aqui

Que pasa vamos a casa

Nobita

Perdon

Auch

Aquí

Construcción de viviendas en la parte trasera de la montaña.

Parece que quiere volver a la montaña de atrás

Este sentimiento de nostalgia es común.

Yo tambien algunas veces extrañe a Dorami

Enfermo

Para que a veces se oiga el sonido.

"Hermana"

Si sintiendote asi

Hermano

Ah perdon

Dorami

Respecto a la conversación de ese momento.

Oh, el problema son las herramientas.

Claro que me acuerdo

Mira todo lo que tengo preparado.

Te dejo el resto a ti

También traje la máquina del tiempo del hermano.

Porque debe ser reparado también

Si claro que puedes

Si adios adios

El Dorami es hablador.

Uh, ¿qué artículos pueden ser usados ​​también traídos?

Dorami

Es demasiado tarde

Montaña trasera ...

Vamos bebe

Kibo?

No se no lo vi

Tal vez en la montaña de atrás?

Si lo ves dime si

Si me lo dejas

Gigante, debajo de eso está la lava.

Ah hace calor

Esta bien continuemos

Solo preocupate

¿Qué es la montaña de atrás?

Justo allí, nada

Me llevo esta casa primero, luego la ayudo a encontrarla

Gracias adios

Eh Nobita

Pérdida ...

Que pasa

Ah está bien, ¿ves a Kibo no?

Kibo? quien es

Si no lo sabes ya, lo siento.

Si adios

Adiós ... oh sí! Dekisugi

Que pasa

¿Se cortarán todos los árboles en la montaña trasera?

Solía ​​haber un plan como ese.

Pero ahora se mantiene. convertirse en tierra verde

¿Así que no se corta?

Si

De verdad gracias a dios

¿Por qué es eso?

Muchas gracias

Mi abuelo dijo una vez

"Cometer errores es la debilidad humana,

Pero aprender de los errores es la fuerza humana ".

Vi un niño jugando con la cabeza verde allí

Nos vemos luego

Nos vemos luego

Kibo

No conoces el camino pero sales solo

Hermano también quiere tirar?

Si ya

Adios adios adios adios

Esperame kibo

Que pasa

Esto? esta vez

Oh! hay un pequeño árbol exprimido

Qué pena, ¿desde cuándo es esto?

¿Se puede mover no eh? se ve muy pesado

Kibo ...

Solías querer decirme esto

Ok vamos

Hurra

Cálmate, tengo una hélice de bambú.

Diablos, lo olvidé ...

Eres descuidado

Gracias doraemon

La proxima vez ten cuidado

Que es esto

Doraemon

Nobita

También hay Kibo.

Por eso es así

Que estas basura?

Vamos a limpiar ...

No estoy de acuerdo

Por que

Porque vine aquí a buscar Kibo, no para limpiar

Derecho

Pero si hay otro árbol. ¿Exprimido por qué basura?

Eso es correcto

Ese no es el problema Pobre

Ya todas tus palabras tienen sentido

Solo devuelve la basura a la que tienes

Aquí está "Deluxe Spray Cleaner"

Lo cual es permisible si solo lo haces. la basura no es visible

Mira primero

Prueba este

Puede buscar a la persona que lo tira.

Como una maquina de rastreo

Rocíe toda la basura aquí

Fresco

No hará ruido a este ritmo?

Después de descender de la montaña llegará en un instante.

Que es esto

Por que

Ti ... nada

Guau

Tan limpio Realmente genial

Muy limpio

Hermoso

El bosque está limpio, todos felices.

Parece que

No hay herramientas que nos puedan hacer felices.

Eh, ¿hay?

La mayoría han sido entregados a Dorami de todos modos ...

Hay esto

¿Pero para qué?

Para que es esto ...

De repente deja de ...

Aunque es genial jugar ...

Que es ese sonido

Eso también es basura, ¿eh?

Solo eso queda aqui

La forma es rara

¿Puedes comerlo o no?

Vuelve con la persona que te tiró.

Que es eso

Es extraño

¿Es el que lo tiró allí?

Personas? que hay de ti

Basura

Kibo, no vayas

Kibo

Mira aqui

Que es

A .. que es esto ... Aqui vas rapido

A ... ir a casa Yo .. iya ayo pulang

Ven aca kibo

Kibo

La .. lariii!

Shizuka

A .. ¿Qué es esto?

Kibo

Doraemon, Shizuka

Donde esta esto

Kibo

Kibo?

Esto es

Volver a la montaña?

¿Dónde está Kibo?

Kibo

Peligro ven aqui

Gracias a Dios todo es seguro

Es la tierra

Tratando de conectar con la tierra

Ok Que ...

Date prisa

Kibo

Kibo

Nosotros tambien saltamos

Esta es la montaña de atrás ¿eh?

Esto no está en la tierra para saber!

Ven a casa

Si rapido

Aquí ...

No desde ahi

¿Puedes ir a casa a salvo?

No! Kibo está definitivamente aquí

Oh si

Kibo

Que ...

Kibo hay

Que es esto

Soy doraemon

Así que mal entendí esto, nos disculpamos

Brash chico que haces

Nunca te he visto ¿Eres un residente del bosque?

No te acerques

Cuidate de ti

Llevamos mucho tiempo investigando plantas en la tierra.

Por supuesto que lo hacemos tranquilamente.

Tenemos mucho cuidado en hacer esto

También estamos discutiendo la solución de este problema.

De este fantasma el árbol hablaba.

Tal vez porque limpiamos la montaña Detrás, luego aparecen los ocupantes.

No es un fantasma, sino un extraterrestre con la forma de un árbol.

¿Podemos ir a casa antes de las 5 en punto?

Kibo ...

Nuestra ciudad es verde

Es el centro de todos los alienígenas. plantas alienígenas se encuentran

Es por eso que a menudo se reúnen aquí.

Nos vemos luego

Donde estas

Detente, digo detente, detente

Dije que pare porque no pare

Quien eres tu

Que ¡Soy una princesa!

¿No ves ningún pequeño monstruo verde?

Me molestó el sueño y también me robó los zapatos.

No tiene sentido protegerlo

Imperdonable

Espera quieres huir

Princesa, por favor regresa al palacio

Es seguro

Fresco, tomalo

Si señora

Que es ese alboroto

Bienvenida princesa

Ruidoso suéltame, déjame ir!

No quiero cambiarme de ropa, esto es suficiente.

No puedes ser tan princesa

Shira ...

Tu candidato en esta reunión verde.

Afectará a todas las plantas exóticas en todo el planeta.

Si no te vistes bien, lo que puede hacerlos tocar

No me mandes

Si su difunto padre oye esto, debe ser ...

¡Basta! ¡Basta!

Este problema de la planta,

dejar a cada persona sola responsable de cuidarlo

Quiere ir a la tierra u otros lugares, depende de ellos

Respecto a la tierra, hay invitados que vienen de allí.

Invitado?

Hombre

¿Es por eso que está tan lleno afuera?

Cambio rapido de ropa

Esta reunión discutirá más sobre la implementación del proyecto de ley,

por favor cooperar

Esa niña pequeña

Eres un buen chico, ¿verdad?

Yo entiendo entiendo

Vamos al lugar de tus amigos

Tengo negocios allí también

Kereen

Todo es verde y verde

Porque este es un planeta planta.

Hierbas alienígenas ...

Ah, Kibo!

Encuentro de criaturas vegetales en todo el planeta.

Respecto al problema de las plantas en todo el planeta.

para que terminemos juntos, empieza

Hoy prometamos siempre mantente verde para siempre

Hermoso

Pero hay un planeta al final de la galaxia.

Que desde el pasado hasta ahora siempre ha dañado las plantas.

Basado en el informe del equipo de investigación.

Plantas en el planeta

Es lamentable que no lo hagan. puede oír o hablar

Pero no hay que dudar. ellos también son nuestros amigos

Actualmente se enfrentan problema muy grande

Gente en el planeta usar su inteligencia para

La tala de árboles y el establecimiento de viviendas.

A este ritmo, todo desaparecerá.

Realmente indignante

Debemos actuar

Vamos, salva las plantas pronto.

Solo trae todas las plantas aquí.

Espera un minuto, hay un problema

Bien, si no hay plantas. entonces no habrá oxígeno

Entonces los animales también morirán.

Pobres animales y plantas.

Si bien si claro

Entonces

Escuchamos la opinión del presidente. asociación universal de plantas,

líder del país verde, Su Majestad la Reina Rire

Fresco

¿Es esa la reina?

Oh todos los seres, somos todos deben ayudarse mutuamente

Manteniendo la supervivencia de las plantas.

Y no puede perdonar a todos. quien los ha dañado

Es feroz

Todo por el bien de un mundo verde.

Todo por el bien de un mundo verde.

Yo como el líder del país verde juro

A pesar de tener que sacrificar vidas. aunque tengamos que luchar

Daremos a luz de nuevo gigante verde como tiempos antiguos

Con esa visión, con nuestra fuerza verde.

Saca toda tu ira verde

Todo por el bien de un mundo verde.

Por el discurso de la reina, todo se unió.

Eh? que pasa

Usted ...

No muevas a la princesa

La ira es un error

La ira solo dará a luz a opiniones unilaterales

Por el bien del verde debemos luchar, eso es tan malo?

Señoras y señores, a quienes respeto y amo.

Devuelve el objeto que me fue robado.

No voy a usar violencia para resolverlo

Genial

Muy animado

Esperaré hasta que estés sola quien me lo devolvió

Kibo!

Que es esto

Usted ...

¿Lo conoces?

Origen de la tierra

No puedes salir

¿Las plantas de la tierra no pueden moverse ...?

Como te llamas

Ki?

¿Realmente vienes de la tierra?

Solo puedes decir "ki" eh?

¿Es eso realmente una planta?

¿Necesitas ayuda?

Atraparlo

Nos vemos luego

A donde vas

Desaparecido

Busqueda rapida

¡Llévanos fuera! ¡Woi nos escucha!

¡Llévanos fuera! ¿Por qué encerrarnos aquí?

No tiene sentido gritar

Puede hacer sus puntos de vista hacia nosotros empeorando

Entonces, ¿qué debemos hacer?

Ciertamente no peleando mejor

Es extraño, estamos claros. no hacer nada

Derecha derecha

Las causas varían

Aquí los humanos parecen ser considerados criaturas malvadas.

Entonces, rápidamente abandona este lugar.

Bien, intenta ver lo que tengo

Muy buen discurso

De esta manera el parlamento será más Tomando partido en la implementación del proyecto de ley.

Solo leí lo que estaba escrito

Esa no es mi opinión

¿Por qué atraparlos?

Serán testigos de la resurrección. De vuelta en la leyenda del gigante verde.

Depende de usted

El hombre de la tierra fue arrestado por Intenté salir sin autorización

Si quiero dormir primero

Todo por el bien de un mundo verde.

tal vez esto pueda ser usado

"Nabos de artista"

Artista de nabo?

Aunque la forma del nabo es fea

Pero si usamos esto, podemos ser la persona que recordamos

Esto es

Si asi me gusta

Suficiente para todos nosotros

Mira con atención a la persona que queremos recordar.

Después de verlo cambiará pronto.

Cambiado

Woi, estoy allí!

Woi, soy yo

Jah yo

Yo estaba encerrado aqui

Padre ... Madre ...

En mis ojos, no soy para nada. puede ver lo que está enverdeciendo

Que pasa

La gente de la tierra ha huido

Aunque no es peligroso, sin embargo espero que te quedes en la habitación

¿Es ese novio?

¿Nos enteramos?

Resulta que puede ser descubierto también

¿Cuánto tiempo puede durar el efecto?

Creo que es hora

Encuentra rápidamente otro escondite

Esperame

Miserable desgracia

Me olvido de tus amigos

Sí, si te quedas aquí, puedes encontrarte más tarde.

¿Has empezado a moverte?

Solo espera aqui

Nos vemos de nuevo

Esto ...

Sí, similar al de la montaña trasera.

Hay un barco

Vamos apurate

Maldita sea

Todo está creciendo rápidamente

¿Qué pasa Nobita?

Kibo ...

Estúpido, lo que importa ahora es el rápido aumento.

El camino

Que sigue

Volvemos a donde venimos.

Woi aquí no hay ciudad

¿La ciudad no está detrás?

La ciudad esta por alli

¡Vamos, vamos a romperlo! Vete

Ha sido superado

Aumentar la velocidad

Ah, Kibo está ahí!

Kibo!

A este ritmo solo podemos atraparlo desde el lado.

Listo

Detente

No puede fallar

Ahora! atraparlo

Tenido éxito

Oh no

Falló ...

¿Por qué puede fallar?

Lo sentimos, porque hay una zona de exclusión aérea.

Para asuntos de emergencia, hay excepciones.

Bueno, está bien hacer esto

Vuelve al trabajo como siempre.

Los problemas de la princesa deben mantenerse en secreto.

Ok

No te muevas

Se dice que no se mueva

Su nave ...

¿Es esto ... qué es esto ... qué es esto ...

No puedo ver no puedo ver

¿Por qué es así? dejame ir

Que pasa

Kibo

Espera

Kibo

Esperame

Esperame gigante

Kibo ... vuelve ...

Es peligroso

Enfermo

¿Estás bien Nobita?

Sí, así que está sucio ...

Así que eras el uno ...

Kibo, ¿lo conoces?

Kibo?

Tú, resulta que tu nombre es Kibo.

¿Por qué fue a propósito? golpearnos? ¡Es peligroso saberlo!

Tampoco te estoy arrestando intencionalmente

Lo que quiero atrapar es ...

Que es gracioso

Porque ...

Porque ...

¡No te rías, hombre malo!

¿No eres la hija de este planeta?

Ese discurso ...

¿Por qué es eso?

Entonces ...

Parece que realmente es

Ah, sí, fue con arrogancia. di "Por el bien de un mundo verde"

Ruidoso cierra la boca

Lo digo por el bien de un mundo verde porque ...

No importa, no vuelvas a mencionar

Si ..

Espera un momento

¿Eres realmente esa gran persona?

De hecho, ¿por qué si es verdad?

Entonces ... entonces ...

Por favor, ayúdanos a llegar a casa.

Gigante

No sabemos por qué lo llamas. somos malas personas

Si no tenemos negocios aquí, vamos a casa

Quieres ir a casa

Por favor

Por favor

Vamos a casa ...

Yo entiendo

Pero espera hasta mañana

Hoy estoy muy cansado

Él nos ayudará a ir a casa ...

Aliviar ...

Es feliz

Gracias princesa finalmente podemos ir a casa

Es feliz

Se ven muy felices, como no lo se

Hurra

Hurra

Kibo, ¿por qué huirías de nuevo?

Hambriento ...

Doraemon tiene algo ¿Qué no se puede comer?

Casi todos mis equipos Dorami lo ha tomado ...

Espera, ¿no es por un tiempo? otra vez podemos ir a casa

Pero ...

Kibo se ve poco saludable

¿Estás bien Kibo?

Pronto podremos ir a casa.

Ouch puede ser regañado por el Sr. Shira

Encuentra rápidamente a la hija de Rire

Sr. Barna por favor calme un poco

Perdon

Ah, señalar el paradero de la princesa Rire.

De verdad

¿Ya no puedes caminar?

Como hojas marchitas

Desde ayer no bebo agua.

¿Hay algún dispositivo que pueda sacar el agua?

Que ...

Solo teteras ordinarias

Puedes sobrevivir a donde hay agua?

Que estas haciendo vamos rápido

Kibo ya no puede caminar

Eh? entonces?

¿Qué era entonces? entonces estamos no puedo continuar el viaje

Debemos hacer algo

El agua que acabas de beber, ¿puedes le diste un poco a kibo

No puedo Esta es mi agua, no la daré.

Los he acompañado chicos debería agradecerte!

¿Qué escarabajo de tierra eh?

Lo que sale

De donde vienes

Desde ahi

De donde vienes

Desde ahi

Quien eres tu

Se llama kibo

Kibo?

¿Qué es el escarabajo de tierra?

No se

Como hijas nacidas en este planeta tampoco lo saben?

Ruidoso

Perdon

¿Qué es un escarabajo a buscar? solo mira bien?

Roku

Roku

Ah, parece que mucha gente.

Yama, el escarabajo de la tierra.

Aún no encontrado, vamos a buscar un poco de agua primero.

¿Agua?

¿Hay agua?

Si

Por favor tambien quiero ir

Oi, Nobita

Me fui, solo acompañaste a Kibo

Gigante

Eh moya? porque estas aqui

Moya ...

Moya ...

Persona equivocada Soy gigante Gigante

Gigante?

Oh si, es un poco diferente

Oh si agua

Sigueme

Por que pellizcado?

Estas bien

Gracias gigante

Esperame tranquilamente

Solo en momentos como este se puede confiar en el gigante

Yama va a tomar agua todos los días, ¿eh?

Sí, de hecho Giant no?

Si hay agua del grifo

¿Qué es el agua del grifo?

¿Qué es ... e..eng es un elemento que puede eliminar el agua?

Uh, ¿de qué lado?

¿Realmente no lo sabes?

Acabo de caminar por aquí por primera vez.

Por primera vez?

Ah, en este lado, ¿sonidos de agua verdad?

¿Suena como nada?

Eres genial, ¿cómo lo sabes?

¿No lo sabe Giant?

No sé, no sé nada.

Kibo ...

El más largo se marchita

Lo tengo, ¿eh?

Solo puedo esperar

Woooi ... Gigante ... Yama ...

Tuh, ¿suena bien?

Si cierto

Huele el agua ¿verdad?

Espera kibo

Kereeen, de vez en cuando ...

Este lugar está conectado a la sección. opuesto a este planeta sabes

Genial Muy alto

Entonces ... continúa ... conéctate al cielo

Ahí está el agua

Es malo, no traigas un recipiente para contener agua.

Estas bien

hey Roku, te perderás más tarde

La comida

La comida

Me encanta Kibo para comer

¿Eso es comida eh?

Madre ...

Madre ..

Ah, hay agua ...

Esto no puede ser borracho saber!

Kibo

Vuelve

Yama

¡Sonido gigante! bienvenido de nuevo

Lamento esperar mucho, beber muchos Kibo

Tambien estan aqui

Lo vierto

Otro vaso

Esto

De acuerdo

¿Quieres jugar hasta cuándo?

No jugamos en absoluto

La comida

La fruta es mucha

es esa comida eh?

Sí, a menudo la fruta ha sido el cocinero se deja caer al suelo

Dado para que comamos

¿Quién le dio?

Este arbol

Habitantes de los bosques?

Por favor danos un poco

Danos un poco

Entonces ustedes

Que a menudo va alrededor En mi corazon y robar su contenido.

El bosque de los hermanos?

¡Este es mi planeta, mi corazón también!

De verdad

El padre de su padre dijo una vez

"Desde la antigüedad este es nuestro bosque compartido".

Si es así, también es cierto que este bosque también pertenece a hermano

No me refiero a eso

La comida

Es mio

Usted es de nuevo, no molestar, estoy con los habitantes del bosque ....

Residente

Ruidoso

Que estas haciendo comamos rapido

Vamos a comer

Espera

Esto es para ti

No es necesario

Para ti

Ten cuidado

Aquí

Hemos vuelto a casa de tomar agua.

Bienvenido

Esto

Gracias

Es problemático

Hay un invitado

Aqui aqui

Ven de la tierra Nobita, Doraemon, Gigante, Suneo y Shizuka.

Kibo

Como estas

Este es Padre, Madre y Nae.

Nae, mi nombre es Suneo

Aquí, lo coso.

Basta, vete

Si este ...

¿De quién se llama hermano?

Eres de una familia real, ¿eh?

¿Por qué has llegado hasta aquí?

Dijo que quería llevarse a Nobita. y los compañeros regresaron a la tierra

Eh cierto?

Esa princesa se ve muy solitaria

Oh huh

Parece que

Mi nombre es gigante

Mi nombre es moya

Su cara es la misma.

Moya

Muy similar al gigante

Moya

Mi nombre es doraemon

Soy yo

Oh suneo

Es un escarabajo de tierra

Escarabajo de tierra?

Así que esto es lo que se llama un escarabajo de tierra

Roku dijo una vez que quería verlo.

Siempre están en el suelo cuidando a sus hijos.

En el momento de la nueva escotilla, emerge.

Eclosión ...? entonces donde esta el niño

Dentro de la bola de tierra

Dentro de la bola de tierra?

Waa, escarabajo de tierra

Se reúnen cerca de la raíz del árbol, esperando que su hijo eclosionen.

Después de ver a su hijo eclosionar con Felicidades, entonces ambos padres murieron.

Al igual que esta noche, cuando dos meses se encuentran

¿Por qué es así?

Yo tampoco se

No se cuando comienza

Nuestros antepasados ​​finalmente hicieron de este día un día festivo.

Ha salido el escarabajo de tierra infantil

Esto, ha sido cosido.

Ah, gracias nae

Abuelo

Abuelo

Wow eres grande

Estuvo ayer con Kibo ¿eh?

Quien es el

Abuelo

Todos ustedes están saludables, ¿verdad?

Si como de costumbre

Gracias a Dios

Princesa

Vamos a unirnos a los demás ...

Vamos por ahi

¿Puedo unirme?

Si

Mi nombre es rire

Mi nombre es Rire ...

Mi nombre es shizuka

Shizuka ...

En la antigüedad, en una gran ciudad, hay mucha gente

Un día apareció alguien que pensó que era genial.

dijo "este mundo es solo mio!"

Luego de otras ciudades también. personas como esa aparecieron

Luego hubo una guerra de luchas de poder.

La guerra es cada vez más feroz, El mundo está empezando a incendiarse lentamente.

Las brasas de fuego caen del cielo. casi quemo todo

En ese momento, apareció de repente un arbol gigante del suelo

Protegiendo a los sobrevivientes

Con el poder de ese árbol gigante, finalmente el mundo puede volver a la paz

Rire su cabello ...

No ... no ...

Kibo ...

Wow hermosos fuegos artificiales

¿Qué son los fuegos artificiales?

Que eh

Princesa Rire, gracias a Dios que estás a salvo.

Princesa, gracias estas bien

Te escucho secuestrado por humanos Tierra, todo el país entró en pánico.

¿Qué quieres decir con esto, Rire?

No se

Cumple tu palabra, sé un poco educado con la princesa

Los humanos de la Tierra vienen a este planeta,

¿Apuntan a dañar las plantas?

Nosotros no hacemos eso

Si cierto

No hagas un escándalo

¿Tú mismo no dañas el árbol?

Si es así, ¿por qué?

Kibo

Suelte Kibo

Cálmate, no le haremos daño.

Porque él será una de nuestras herramientas importantes.

En el plan de destrucción de la tierra.

¿La herramienta?

La princesa es feliz

Por las acciones de los malos. Esto, el parlamento finalmente aprobó el proyecto de ley.

Planes para la destrucción de la tierra junto con ella. Los humanos en él son llevados a cabo inmediatamente.

¿No es nuestro plan solo mover plantas?

¿De la tierra a este planeta solamente?

No es tan fácil, princesa

Humanos del pasado hasta ahora. plantas continuamente dañinas

Seguramente lo castigaremos con el castigo adecuado.

Con nuestras propias manos

Sólo confía en la fuerza no será capaz de proteger las plantas

Deja de hacer estupideces.

Personas que ven plantas dañadas. pero no hagas nada,

eso es simplemente estúpido

El poder de la ira es El poder que causa la destrucción.

Esa cosa, aunque la caves. incluso desde el suelo más profundo

Tampoco solucionará ningún problema.

¿Cómo sabes esto?

Porque me lo robaste

Que no sea que quieras decir que solo eres este planeta

Que en realidad eres un anciano en una leyenda.

Todos escuchen atentamente, este planeta soy yo

Se podría decir que este pueblo es mi estómago.

Tu mentiroso

Además de la leyenda sobre el anciano. es solo una mentira

Te aconsejo

No desvíes los hechos para obedecer tus propios deseos.

Niña, esa ira verde viene de nosotros mismos.

Si usas ese poder,

definitivamente causará un desastre para el planeta

No mires

No escuches

Ruidoso

No entiendo yo mejor que debo hacer, no entiendo ...

Trata de pensar con cuidado

La ira que sacudió al mundo, no hará el mundo más verde

Por otra parte, todavía hay personas que están cuidar las plantas,

dale vida a ese niño (kibo)

Vamonos

Kibo

Kibo

Nobita

Doraemon

Doraemon, tenemos que salvar a Kibo.

Kibo no es una herramienta

Vamos, apúrate, apurémonos. ve a salvarlo

¿Qué debemos hacer Doraemon?

Bebé, bebé espacio exterior, ¿cómo te llamas?

Nobita, Nobi Nobita

Nobita ¿eh? buen nombre

Vamos, salvamos al niño.

Si vamos

Todo se ha ido

Adios adios

Un poco incomodo

Parece demasiado fuerte

Esto ...

Si pasas esto, llegará a la tierra.

¿Puedes llegar de inmediato?

Si porque no hay tiempo

Gracias abuelo

La dificultad acaba de empezar.

Si adios

Adios

Nae, cuídate

Vamos apurate

Ya fuera

Está fuera pero ...

¿Es esta tierra?

Eh

Todavía debe estar en el planeta verde, ¡ah!

Que extraño

¿No está mal el abuelo?

Salir de allí podría saber lo que pasó.

Yo ... esto ...

Eh

No es posible

No se puede confiar

Tierra ... todo se vuelve verde

Llegamos tarde

¿Dónde están las otras personas? que les paso a ellos

Ellos estan aqui abajo

Madre, Padre, Sis Suneki

Estúpido ... no lloras ..

Padre ... Madre ...

Aunque llorando, aunque llorando también ..

Jaiko ..

Quiero destruirme para expiar el pecado.

Deja de doraemon

La madre

Soportar a Doraemon

A pesar de que Doraemon también está quebrado, todavía estamos no podrá volver a la normalidad

Todo por culpa de Doraemon ¡Basta! mira ahi

Plano

Detente porque está cubierto de musgo verde.

No que uno, todavía hay uno más

No cubierto de musgo verde pero puede parar!

¿Por qué es así?

Oh si, no no ...

¿Hora de parar?

Sí, todo el tiempo en la tierra se ha detenido.

Tal vez sea por el bien de mantener yo, hombre de la tierra ...

Inesperadamente, los humanos de la tierra resultaron tener tanta fuerza

Así que la causa no es solo debido a nuestro ataque

Tal vez quieran usarlo esta oportunidad de contraatacar

Han anticipado esto

Tal vez por eso todo se detuvo.

Preparar un ataque, lo ordenaremos. fuera de la tierra los humanos

Si

No hay duda

Solo Doraemon puede hacer esto.

Tal vez cuando sea chupado por ovnis hay algunos objetos que caen

Y entre esos artículos. Hay un "Time Stop Clock"

Cuando caes debes estar presionado

Si

Como en comics

¿Qué tal eso entonces?

Así, siempre y cuando el tiempo se detenga.

No importa recibir un ataque de donde la tierra no sera afectada

Así que la oportunidad de ¡Salva la tierra, sigue ahí!

Si es así, tomamos medidas rápidamente.

Y detén todas estas estupideces.

Si cierto

Salvemos a kibo

Vamos a guardar

No, no primero

Primero hay que buscarlo. hora de paro hace hora

Efectivamente, deben haber sido darse cuenta de que el tiempo se ha detenido

Cuando se encuentra el tiempo de parada ellos y el botón se presionan de nuevo

Todo esta hecho

Que es eso

Que es eso

Se acercaron

Nuestro problema esta rodeado

¡Entra en el hoyo!

Así que causaron esto

Son una especie de soldado, seguro. controlado desde algún lugar

De donde eres

Al mirar desde un lugar. alto tal vez lo sabremos

Podemos ser enterrados a este ritmo.

Como

Usa esto

Todos, ayudemos

Entonces salvamos a Kibo. buscando un cronómetro

Mantener el flujo

Hacer que todo sea verde

Demasiado lento barna

¿Sigue siendo demasiado lento?

Hombre obstinado básico ...

La princesa rire llegó

Esto ...

Princesa

Por favor permita revivir al gigante.

Para hacer que los humanos se rindan, usamos el último método

¿No lo oyó la princesa?

El grito sonoro de las plantas. cortados y pisoteados por los humanos

Entiendo, que el gigante verde ...

Date prisa, prepárate para la ceremonia de la resurrección

Trae a la criatura verde aquí.

Eh? que es eso

¡Vamos, camina!

Sople sin parar.

Si lo se

Contraataque de la tierra humana, bloquéalos.

Haz que el gigante se levante de nuevo rápidamente

Date prisa, trae un corazón gigante

Que es eso

Desde allí lo controlan desde allí.

Entonces Kibo ...

Tal vez allí también

Kibo ...

¿Lo sabes de nuevo? siente esto

Sedaaap

Tiempo

Que es

Gigantes verdes

Gigantes verdes?

El poder verde que tenemos.

Sometido y ampliado, para separar la tierra.

Con la ira que quema el cielo.

Levántate

Kibo

Date prisa

Kibo

¿Por qué no convertirse en un gigante?

Abrirá su velo

Oh no me desperté

¡Date prisa, atrapalo!

Kibo

Kibo

Te salvamos

Solo inténtalo

Kibo se apresuró

Date prisa en Kibo

Están planeando usar tu fuerza. destruir la tierra

Kibo

No me digas ...

Que

Basado en la ubicación, esto debería estar en la montaña trasera

Si la luz viene de la parada del tiempo ...

Porque soporta la carga de la presión entre los conflictos de espacios ...

¿Puede explotar?

¿Qué podría ser?

Si el tiempo actual se detiene junto con la presión espacial ...

Oh, resulta que el botón está ahí

Es malo

Esto ...

¿Subirá de nuevo el signo gigante?

Kibo

Kibo

Princesa

Shira

Shira ...

No

Nobita

Este lugar ..

Voy a ... ¿por qué ...?

Oh sí, ¿cuál es el otro?

Ki ... Kibo

Kibo

Kibo!

Vuelve ... vuelve a tu forma original

Estas bien

¡Vamos!

Yo soy tu enemigo

Shira ... todos los guerreros ...

Es tu amigo

¡Basta!

Peligro

¡Basta! Kibo detente!

Kiboo!

Un tonto, no lo tiene. Sintiendo de nuevo, ¿no estás consciente todavía?

De ninguna manera

Ruidoso

Ya no es nuestro amigo

¡Es un enemigo!

Por que

Si no escucho tus palabras, ¿Vamos a ser enemigos?

Que

Como tu sabes

Mantener la justicia no es tan fácil como piensas

La justicia ... es definitivamente algo bueno.

Por bondad por qué hay que luchar

Estúpido, ¿aún tengo que explicar?

Igual que tú, que crees en el poder de un país verde.

Yo tambien lo creo

Kibo no nos olvidará

Usted es

Kibo

Oh no, las raíces gigantescas bloquean el camino verde.

Incluso si no puedes volver

¿Dónde están los refuerzos? ¿Qué está haciendo nuestro país?

Oh no, hemos perdido la guerra.

Cómodo

Es muy conveniente aqui

Hora de tomar una siesta

Kibo

Ki ... bo ...

Shira, te sacaré pronto

Kibo

Esperame

Dime

Si lo regamos, ¿puede ser liberado?

Respondeme

No sé, todo lo que puedo hacer es esto.

Usted ...

Vuelve a kibo

Vemos todo

Es increible

Feo ahora ...

Tu tambien

Gracias a dios todo esta bien

Shira

Yo tambien vi todo

Nunca pensé que los humanos pudieran salvarlo.

Que ...

Wow conectado a nuestro planeta

Refuerzos hooray

No no eso

A que te refieres

Esta crisis verde, resulta que viene de nosotros mismos.

Nosotros que no somos conscientes de eso ...

Tratando de mejorar el universo. pero en cambio lo destruyó

Papi ... esto es ...

Cultura antigua perdida debido a la guerra.

Muy terrible

A pesar de que la superficie se ve muy hermosa.

Eso es suficiente cierto

Wow colapso

Gigante

Es muy peligroso aqui

Huir rapidamente

Como

Parece que esto puede ser usado

Muy bien

Eso es mio ...

Gigante

Colapsar ...

Luego dejalo a mi

Princesa

Kibo

Solo yo

Todos los que tejen la vida.

También Nobita y Kibo

Combinaré tu figura con mi antiguo yo.

Una persona y una semilla

Ese es el comienzo de este planeta.

Con corazones que se aman.

Cuidando unos de otros, cuidándose unos a otros

Hacer que los humanos prosperen y se desarrollen.

Pero desafortunadamente fue olvidado

Uso mi ultima fuerza decirte

Cada criatura se cuida la una a la otra. entonces el universo puede formarse

Eso es amor verdadero que no cambiará.

Correcto, si toda la naturaleza está llena de amor.

Yo creo

Tú que tienes el futuro,

Definitivamente puede hacer que el amor se sienta más grande

Padre madre

Crecer para ser grande ...

Nobita

Nobi Nobita

Al igual que este árbol, crece fuerte y alto.

Donde sea que esté Nobita

Padre ... Madre ...

Por el bien de hacer este planeta.

Ser un lugar cómodo para vivir.

Todas las criaturas de las plantas decidimos.

Devolver la oportunidad de tierra para restaurarse

Princesa

Muy interesante

Kibo?

Realmente me gusta la princesa Rire

El puede hablar

No es así, incluso lo contrario.

Nosotros somos los que podemos entender las palabras de Kibo.

Tan genial

Lo bueno

Representante de la tierra, Kibo, por favor, sube al púlpito.

Gracias por dar la oportunidad a la tierra.

En la actualidad la tierra humana.

Se han dado cuenta de sus errores.

Ellos han estado buscando maneras de corregir sus errores

Todos hacen una pequeña cosa, con el tiempo se convertirá en grande

Más tarde, puedes hacerlo la tierra vuelve a la normalidad

Vuelve a ser una hermosa naturaleza.

Ay señorita

La tierra

Nos vamos a casa

Entonces ...

Estamos separados aqui

Quiero aprender mas

Todo ... cuidate

Ver la evolución del conocimiento y cultivo de plantas

Ver el origen de la vida en tiempos antiguos

Ver todo tipo de plantas en el espacio.

Quiero ser como ese viejo

Por eso quiero ir al espacio.

Si entiendo

Cuidate bien

Nobita también

No te olvidare

Cuando estás triste, en cualquier momento puedes venir aquí.

Cuando eso llegue, ven a mi casa.

Nos vemos pronto

Nos vemos pronto

Nos vemos pronto

Nos vemos pronto

Kibo!

Bienvenido

Bienvenido

¿Por qué, dónde está Kibo?

porque tu

Si comamos

No hay que ser tímido

Padre

Doraemon padre

Si

Ven aqui rapido

Como interesante no es?

Nos vemos de nuevo

Que es esto

Primavera de 2009, abierto al público.

El año que viene tienes que ver de nuevo!