Original subtitles

(Episodio 71)

Necesito saber...

la razón.

Lamento preguntar...

por este tipo de favor.

¿Por qué estás...?

de repente...

pidiéndome que encuentre ¿Una persona llamada Kang Seung Yeon?

Como dije antes,

Seung Yeon es La hija biológica de la Sra. Jeon.

En Suk la dejó antes de que ella se volviera a casar.

Y perdimos contacto con ella.

Realmente tengo que encontrarla.

¿Por qué?

¿Por qué quieres encontrarla? después de tanto tiempo?

Eso es...

Es un poco complicado.

Por favor no solicite detalles.

mantenlo en secreto de Tae Ju y el Sr. Presidente.

Por favor encuéntrala.

necesito saber la razon para poder ayudarte.

¿Cuál es la razón...?

estás buscando...

¿Kang Seung Yeon de repente?

Eso es...

Para decir la verdad,

mi hermano dio informes sobre este asunto...

al Sr. Presidente hasta ahora.

Eso es...

No intentes inventar una historia...

y dime la verdad.

Bueno. Está bien.

Para ser sincero,

hay una cierta razón.

Sucedió hace mucho tiempo.

Presidente Han Jong Soo...

establecer una condición antes de que In Suk se casara.

Él le dijo que abandonara a Seung Yeon. antes de unirse a su familia.

Y que ella no puede ver...

su hija nunca más.

Hay tantos de sangre fría y padres desalmados.

Pero ella no era uno de ellos.

Ella le dijo...

que ella no podía irse Seung Yeon detrás.

Pero como sabes, nuestra familia...

Bueno, la situación de nuestra familia. no es bueno en este momento.

Pero en aquel entonces era aún peor.

Ella debería haberse casado con alguien rico en primer lugar.

¿Por qué se enamoró? con su colega?

De todos modos, después de la muerte de su marido,

ella ni siquiera pudo cuidarse a sí misma.

Las deudas crecieron aún más...

y los prestamistas la presionaron.

Entonces...

conoció al presidente Han Jong Soo hermano Han Sung Soo...

en un lugar de evento por casualidad.

¿Entonces?

El vicepresidente Han Sung Soo fue un hombre muy agradable.

Amaba mucho a In Suk.

Pero el presidente Han Jong Soo tenía poder virtual...

para controlar a la familia.

A cambio de saldar nuestras deudas,

él le dijo que repudiara a Seung Yeon antes del matrimonio.

Inevitablemente,

ella dejó a Seung Yeon con mi hermano y su esposa...

y se casó.

Pero un día...

¿Seung Yeon resultó herido?

- En Suk... - Seung Yeon...

¿Dónde está ella?

En Suk.

¿Qué pasó con ella?

¿Cómo se lastimó? ¿En qué hospital está ella?

¿Dónde están In Soo y su esposa?

¿Dónde está Seung Yeon, mamá?

¿Dónde está Seung Yeon?

¿Entonces?

¿Enviaste el dinero?

Dije, ¿enviaste el dinero?

¿Por qué estás de repente? sacar dinero?

Ya te di el dinero.

te di el dinero para la manutención de los hijos.

En Suk, eso es...

Eso es...

¿Quizás lo gastaste todo?

¿Realmente gastaste todo ese dinero?

te di ese dinero para criar a mi hija.

¿Dónde lo perdiste?

¡Ey!

No nos diste mucho.

Y después de pagar nuestras deudas...

con ese dinero,

no nos queda mucho. No te atribuyas el mérito.

Mamá...

¿Y cómo terminamos con deuda? ¿en primer lugar?

Todo es porque fuiste a la universidad...

que tus hermanos no lo hicieron Incluso tengo la oportunidad de acercarme.

¿Quién envía a su hija? a la universidad?

¡Mamá!

¿Cómo te atreves a gritarme?

Mamá.

Seung Yeon.

Seung Yeon, ¿estás bien?

¿Dónde te lastimaste? Déjeme ver.

Déjeme ver. ¿Dónde?

¿Qué? No estoy herido.

Ya que estás aquí, Deja dinero para las comidas de Seung Yeon.

Tener un hijo en casa requiere tanto dinero.

Ella es todavía una niña pequeña, pero ella come mucho.

Y In Soo volvió a meterse en problemas.

entonces su esposa fue a la policía para solucionar el problema.

Entonces si tienes algo de dinero para el acuerdo, dáselo.

No tengo dinero.

Entonces toma a ese niño a casa de tus suegros.

Ella ni siquiera es de nuestro linaje. No tenemos ninguna razón para criarla.

Sabes...

cuanto dinero ¿Será necesario para criarla?

¡Mamá!

¡Tranquilizarse! Deja de llorar.

te voy a poner en un orfanato.

Dios, esa pequeña moza.

Te pareces a tu mamá.

Eres tan particular y rencoroso.

Entonces In Suk fue...

al señor presidente.

Señor Presidente, se lo ruego.

Por favor ayúdame esta vez.

Por favor ayuda a mi Seung Yeon.

Debo criarla.

Por favor déjame traerla.

¿Qué estás diciendo? ¿Estás loco?

Si me dejas traerla,

Haré cualquier cosa.

Haré lo que me digas.

Entonces, señor presidente, por favor.

Nuestro trato ya está cerrado.

Te di todo el dinero que necesitabas.

¿Y qué?

¿Quieres...?

¿Traer a tu hija de regreso ahora?

¿Estás tratando de arruinarlo? nuestro árbol genealógico?

No.

Eso no es cierto. Nunca haré tal cosa.

Pero si me dejas traerla,

La criaré lo mejor que pueda.

¡Es suficiente!

Tomaste tu decisión.

Tu decidiste...

dejar a tu hija con tu hermano inútil.

Hiciste una promesa no volver a ver a tu hija

como condición de entrar en esta familia.

Pero señor presidente.

Eres un tonto arrogante.

Escuche atentamente.

Tu hija...

está muerto.

Bórrala de tu vida.

Si este tipo de cosas vuelve a suceder,

tu familia terminará en las calles.

Entonces tendrán que vivir miserablemente y mal...

por el resto de sus vidas.

Tus hermanos se irán dentro y fuera de prisión.

Vive la vida de una hija devota.

Haz que la gente diga,

para perdonar a la propia familia, Uno tiene que vivir como Jeon In Suk.

Aprieta los dientes...

y vivir tenazmente.

Esa es la única manera para ti y tu familia...

para sobrevivir.

[Kocowa Ver] KBS2 E71 'Madre mía' "Descubriendo verdades" -♥Ruo Xi♥-

(Uso imprudente de electricidad, causa de un gran incendio.)

(40 millones de informes voluntarios, fortalecimiento de la seguridad nacional)

Dios mío.

No entiendo.

Te casaste recientemente

Entonces ¿por qué quieres dormir? ¿Con tu mamá, no con tu marido?

¿Has vuelto del baño?

Sí, lo soy.

Pero quizás tenga que volver más tarde.

los viejos tienen que irse al baño con frecuencia.

Es posible que no puedas dormir bien.

Está bien. Si estoy contigo,

Puedo dormir bien pase lo que pase.

¿Tienes algo que hacer?

No, ¿por qué?

Si no pasa nada,

¿Por qué quieres dormir conmigo?

Tae Ju podría estar resentido conmigo más tarde.

No pude dormir contigo la noche antes de mi boda...

cuando dejas que Mi Sun lo haga antes de su boda.

Eso es porque causaste problemas. ¿Hice eso sin motivo?

¿Estás seguro de que no hay nada? pasando contigo?

Dios mío, no.

Te has casado recientemente,

así que si sigues viniendo a la casa de tu mamá,

te podrían criticar por los mayores más tarde.

¿No quieres que venga? ¿de aquí en adelante?

Eso no es lo que quise decir.

Vayamos a la cama.

- Mamá. - ¿Qué?

Tengo algo que preguntarte.

¿Qué es?

¿Qué tiene de bueno casarse...?

a una familia rica?

¿Una familia rica?

Deberías saberlo mejor.

¿Qué es bueno ser parte? de esa familia rica?

No sé.

Bondad.

es bueno porque tienes dineral.

no tienes que preocuparte sobre dinero hasta que mueras.

Pero sinceramente no lo entiendo...

por qué la gente está tan obsesionada con dinero.

Piénselo. ¿Cómo puedes vivir sin dinero?

Todo en este mundo se trata de dinero,

por no hablar de padres e hijos.

Todo es cuestión de dinero.

Aún así, hay más importantes cosas que dinero.

no creo que sea correcto casarse con un miembro de una familia rica...

por dinero.

Eso es porque eres competente.

las cosas serían diferentes si no lo fueras.

Seamos honestos. Incluso si pasa algo...

y te mudas de esa familia,

eres lo suficientemente competente para mantenerse a sí mismo.

las cosas no fueron asi en mis dias.

El mayor objetivo que tenían las mujeres Fue un matrimonio exitoso.

Algunas mujeres fueron vendidas a familias ricas.

Había quienes servían bebidas. en los bares también.

Dios mío, la clase social de las mujeres. ha mejorado ahora,

pero no cuando era pequeña.

Olvídate de la universidad.

La mayoría de las mujeres ni siquiera pudieron ir a la escuela secundaria.

Fue considerado una bendición. si lo hicieran.

Entonces, ¿qué más podrían haber hecho?

No tuvieron otra opción sino confiar en sus maridos,

las familias de sus maridos, y sus hijos toda su vida.

Sería una fortuna si sus familias no les hizo pasar un mal rato.

no pudieron decir nada incluso si fueron agraviados.

no pudieron llorar incluso si estuvieran preocupados.

Así vivían las mujeres en el pasado.

Por eso envié todos ustedes a la universidad.

No quería que vivieras como yo,

sino vivir tu propia vida con confianza y orgullo.

¿Qué es gracioso?

Dios mío, mamá.

- Dios mío. - Has pasado por mucho.

Mamá.

Gracias.

Gracias por decirlo.

Gracias.

- Ahora vamos a la cama. - Vamos a dormir.

Vámonos a la cama.

Por fin nos vamos a la cama.

Vamos a dormir, cariño.

Bondad.

¿Dónde está tu esposa?

Ella pasó anoche en casa de su madre.

¿Qué? ¿Sin decirme?

Tae Ju, Deja de comportarte así con tu mamá.

Tu esposa me está menospreciando...

porque no lo eres tratándome adecuadamente.

Si ella va a dormir afuera,

ella debería obtener mi permiso, la señora de esta casa.

¿Cómo se atreve?

¿Realmente me quieres? ¿Para tratarte como a una mamá?

¿Puedo ser honesto contigo?

Nunca has sido deshonesto conmigo.

No quiero que me llames mamá.

¿Sabes por qué? Me hace parecer viejo.

Ni siquiera soy mucho mayor que tú.

Lo que quiero decir con tratarme como una mamá...

¿No es que quiero escucharte? Llámame mamá.

Es que quiero que me respetes.

tu padre estaba perdido porque estaba solo y enfermo,

pero se ha estabilizado, tranquila y feliz gracias a mi,

No Jeon In Suk.

Deja de mencionarla así.

¿Oh sí? Entonces es un éxito.

Mencioné su nombre para molestarte.

Te ves muy molesto tan temprano en la mañana.

Y déjame darte Una advertencia como mamá.

Lo mejor sería desenamorarse pronto con Jeon In Suk.

Bien,

una vez que las cosas se revelan,

naturalmente lo harás desenamorarse de todos modos.

Sé que estás mirando para la verdadera hija de mamá.

Déjame advertirte también.

Ella no es ingenua como tú.

¿Qué?

Escabullirse dinero ¿A su verdadera hija?

¿Por qué haría algo...?

eso se podría pensar por alguien como tu?

Eso sería irreflexivo.

Eres...

indirectamente diciendo que soy irreflexivo?

Y fue mi culpa que no te lo dije...

mi esposa estaba durmiendo en casa de su madre.

No te metas con mi esposa sin ningún motivo.

Y compórtate como un mayor.

Hola, Tae Ju.

Mamá.

Tae Ho.

Eres una vergüenza para Tae Ho.

¿Qué?

Entonces iré a trabajar.

Que tengas un buen día, Tae Ju.

Ven aquí, Tae Ho.

- Es bueno. - Lo sé.

Buen día.

- Buen día. - Hola.

Por favor sigue comiendo.

Todavía nos queda algo de tiempo antes de que estemos de servicio.

¿No desayunaste? antes de venir a trabajar?

Eso no es todo.

El señor Kang nos dio esto.

¿Ya está en su oficina?

- Sí. - Sí.

Veo.

Ah, oye.

Ya estás en el trabajo.

Tú también viniste temprano a trabajar.

Porque te extrañé.

Te extrañé.

Vamos, Estuvimos separados sólo por un corto tiempo.

Fue sólo una noche.

¿Qué? ¿No me extrañaste entonces?

Si no lo hubiera hecho,

hubiera venido a trabajar tarde en la noche.

¿Cómo lo supiste? que no desayuné?

Ni siquiera bajas las escaleras si no estoy en la casa.

Aun así, deberías haber desayunado. con Madre.

Tuve que detenerla...

de hacer un buen desayuno de nuevo.

Le dije que no desayunaría. porque tenía que ir temprano a trabajar.

Y ella me preparó algo de comida.

Comámoslo para cenar más tarde.

También está tu japchae favorito.

Bueno.

Comerse.

Mi Ri.

¿Sí?

pareces un poco alegre hoy.

- ¿Lo hago? - Sí.

como si hubieras terminado una tarea a largo plazo,

Pareces alegre.

¿En realidad? No sé.

Tal vez perdí algo de peso por las quejas de mi marido.

¿Me estás tomando el pelo?

De todos modos, es un placer verte. Habla más de lo habitual.

¿Es porque dormiste? en casa de tu madre?

Si es así, me siento excluido.

Llévame contigo la próxima vez.

Los tres podemos dormir juntos.

Eso es terrible.

¿Qué te molestó tanto esta vez?

Tu hijo.

Tae Ju.

Dios mío. Olvídalo.

Todo el mundo sabe no le gustas

Aún así, Le dijiste que me tratara...

con el respeto que merece una madre.

No sólo me faltó el respeto.

Él también te faltó el respeto.

¿Sabes lo que me dijo?

¡Me llamó estúpido!

¿Qué?

Él dijo Jeon In Suk No es tan ingenuo como yo.

me arrinconó y dijo que no es tan desconsiderada...

como para esconder dinero con su hija.

Miel. ¿Me estás escuchando?

Todavía es temprano en la mañana.

¿No puedes simplemente dejarlo pasar?

¿Cómo puede llamarme estúpido? a mi cara?

En Suk no es lo suficientemente ingenuo para enviarle dinero a su hija,

pero soy lo suficientemente estúpido ¿Considerar eso sólo como una opción?

Qué vas a tan sumido en sus pensamientos?

¿No ves a tu esposa furiosa?

¡Miel!

Sí.

¿Descubriste lo que te pregunté?

fue el ingeniero ¿Se llama Kang Jae Young?

¿Su ciudad natal era Chuncheon?

¿Cómo es?

¿Está demasiado apretado o no?

Está bien.

Olvídate de papá.

No te dejaré jugar con él. de ahora en adelante, ¿vale?

Lo que sea.

No hables así a tu propia mamá.

Si eso se convierte en un hábito, Te convertirás en un mal adulto.

Responde correctamente.

Bueno.

¿Adónde vas?

Para trabajar. ¿Dónde más? ¿Por qué?

Si estuvieras despierto, ¿No podrías haber ayudado a limpiar?

¿Cómo puedes irte a trabajar? cuando ni siquiera me he cambiado?

Dijiste que no soy de ninguna ayuda.

Rompo todo lo que toco, estropear cuando quiero limpiar...

y enfermar a nuestro hijo por eso tiene que ir al médico.

me llamaste una excusa inútil para un hombre.

Eso es lo que dijiste.

Eso fue porque...

Lo que sea.

De aquí en adelante,

no haré ninguna tarea del hogar o cualquier cuidado de niños...

nunca más.

¿Qué?

Oye, incluso si haces cumplidos y alábanos,

Los hombres son pobres en las tareas del hogar. y cuidar niños...

y luchar de todos modos.

En lugar de ofrecer ningún elogio,

me miras con desprecio, regañarme y castigarme.

¿Qué hombre querría ayudar?

¿Por qué eres tan pobre en las tareas del hogar?

Si alguna vez tuviste la mentalidad...

compartir las tareas del hogar y el cuidado de los niños y que son tus trabajos también,

¡No serías tan malo en eso!

Intentaste salir de esto toda tu vida hasta que tuviste...

un motivo oculto y de repente quiso ayudar.

Por eso te equivocas.

Lo que sea.

No moveré un dedo.

No me mancharé las manos con agua.

como un principe quien se casó con Cenicienta,

planeo vivir asi por los siglos de los siglos.

¡Jung Jin Soo, deja de ser así!

También,

llamando el nombre de su marido como si fuera un perro alrededor del niño...

es malo para la educación.

No tienes ninguna experiencia en la educación usted mismo.

¡Miel!

Es un alborotador.

¿Qué debemos hacer con él?

¿Por qué la niñera aún no ha llegado?

Hola.

- Estás aquí. - La puerta estaba abierta.

Mi marido acaba de salir a trabajar.

Debe haberlo dejado abierto.

Llego un poco tarde, ¿no?

Sí, un poco.

Afuera el tráfico era terrible.

Me quedé atrapado en el autobús...

durante al menos 20 minutos.

- ¿Lo estabas? - Sí.

Mamá.

Dios mío.

Debes ser Da Bin.

Eres una niña tan bonita.

Sí...

Te ves tan bonita.

tienes que escucharme de aquí en adelante.

Bueno.

No te quedes ahí parado.

Prepárate para trabajar.

- Bueno. - Adelante.

La casa es un verdadero desastre.

- ¿Indulto? - Ah, no es nada.

Deberías prepararte para trabajar.

Da Bin, ¿vendrás aquí...?

y espera conmigo?

Eres una niña tan bonita.

¿Cuántos años tienes, Da Bin?

Tengo seis años.

Sun Ja, ¿qué estás haciendo?

¿No deberíamos abrirnos?

el restaurante No es importante en este momento.

Entonces ¿qué es importante?

tengo que asegurarme Mi Hye no va a trabajar.

¿Qué?

Sun Ja.

¿Es por eso que estás sentado aquí?

Preparado para golpear a Mi Hye con eso. si es necesario?

Sí. ¿Así que lo que?

Ese último es el problema.

¿Qué debo hacer con ella?

-Sun Ja. - ¡Deja de hablarme!

no me distraigas de hacer guardia.

Mi Hye.

Ella ya se fue.

¿Qué?

¿Qué debo hacer con ella?

Dios mío.

¿Adónde vas?

¿A mí? Soy...

tengo que salir.

Deberías subir las escaleras.

Nos vemos.

¿Por qué?

¿Por qué te vas?

- ¿Qué? - Estás haciendo las maletas para ir a Estados Unidos.

¿Por qué te vas?

No te equivoques.

No me iré por tu culpa.

Ese era mi plan.

La vida no sale según lo planeado.

¿No puedes cambiar las cosas?

no me gustas porque lo planeé.

no te gusto porque quieres.

Cancela tus planes.

O cambiaré el mío.

¿Por qué?

- ¿Me vas a seguir? - Sí.

revisaré mi pasaporte y obtener una visa.

Y comprar un billete de avión con el dinero que me pagaste.

Estás indefenso.

Sentimos lo mismo.

Nosotros no.

¿No te gusto?

Te gusto.

Sí.

Sí. Me gustas.

No fue nada planeado,

pero sucedió.

Creo que te conozco bien.

¿Por qué?

Porque leí tu novela.

naciste la menor de tres niñas.

Tu familia deseaba un hijo,

y fuiste una decepción.

Pero nunca te rendiste...

y cuando era niño,

causaste estragos alrededor del barrio.

"¿En qué se convertirá ella cuando crezca?"

Hiciste que toda la familia se preocupara.

Pero, afortunadamente, Incluso tú eras bueno en algo.

Lo hiciste bien en coreano.

Ni siquiera pudiste resolver el primer problema de matemáticas,

pero el coreano fue fácil.

Entonces te callaste en una habitación y leer.

Colocaste a 278 de 300 estudiantes.

Tu madre estaba muy preocupada

pero tu hermana mayor La consoló diciéndole que...

al menos no lo hiciste meterse en problemas.

Pero una madre nunca deja de preocuparse.

No eras confiable como tu primera hermana...

o inteligente como tu segunda hermana.

Ni siquiera eres bonita.

O lindo para el caso.

Espere, Sr. Kim.

Pero...

Me gustaste.

Creciste brillante y alegre.

Me gustó eso.

No eres solemne como yo.

no eres triste y fuiste amado.

Tienes mucho sol...

y eso lo envidiaba.

Así que planeé gustarte en secreto...

y regresar a América.

Pero hoy, ese alborotador irrumpió para quejarse.

¿Fue esa respuesta lo suficientemente buena?

¿Siempre has...?

describiste tus emociones en tercera persona?

¿Qué?

No hagas eso.

Usted pude decirme con toda seriedad que te gusto?

Ese alborotador...

Realmente le gustas mucho.

Porque...

Nunca nadie pensó en mí así.

Nadie lee mis escritos...

y me entendió o reconoció.

Sí, la gente me premió y elogió.

Pero a nadie le agradaba por ser yo.

Me regañaste para mejorarme...

y me llevó a un taller.

Tu lees mi escritura y empatizó con ello.

Incluso te gusto como persona.

¿Cómo puedo dejarte ir?

Entonces...

Por favor no vayas a Estados Unidos.

¿No podemos...?

¿igual que el otro?

Eres una tontería.

¿Quién es el tonto?

¿Quieres comer una barra de helado?

- Joven Dal. - ¿Sí?

donde pusiste ¿Las barras de helado que compraste?

Ah, claro.

- Aquí. - Bueno.

cuales son tus intenciones al darme esta barra de helado?

No importa lo que hagas,

Tendrás que casarte con Jae Bum.

¿Qué? ¿Esta barra de helado era un cebo?

ya comiste más de la mitad,

entonces tienes que escucharme.

Podrías pensar todavía puedes manipularme...

con algo de comida como un niño.

Pero soy una mujer adulta.

Estás actuando como un secuestrador.

Serás como un niño toda tu vida.

Entonces deberías escuchar a tu mamá.

Sólo toma una decisión y casarse con Jae Bum.

Después de un par de horas embarazosas en un salón de bodas,

Vivirás tranquilo toda la vida.

Aun así, no puedo casarme con un chico...

quien ya se sube los pantalones hasta aquí.

Dios mío. Ey.

Chicos que usan pantalones así de bajo...

Son todos matones.

Si te casas con un chico como él,

lo veras plancharse los pantalones cada mañana.

Aun así, no puedo casarme con un chico...

con el pelo despeinado Eso parece arbustos.

aquellos que tienen cabello liso y brillante...

Estará ocupado cepillándose el pelo...

cada mañana...

incluso cuando tu bebé está llorando.

Estoy seguro de eso.

me gusta un hombre con dedos largos y delgados.

Luego tomaría la mano de otra persona con esos dedos.

Aún así, un hombre debería ser elegante, genial y sexy.

Para salir con un chico así,

tendrás que compartirlo con otras mujeres.

Es como una corporación.

Y no hay forma de saberlo si fueras el principal accionista.

¡Mamá!

tu moza, ¿No me vas a escuchar?

Realmente me gusta el Sr. Kim.

Si sigues hablando de Jae Bum...

¿Entonces qué? ¿Qué vas a hacer?

No comeré a partir de ahora.

¿Qué? ¿Cómo pudiste... Oye!

Oye, ¿qué piensas? de esta situación?

¿Los niños de hoy en día piensan...?

la apariencia de una persona es importante ¿Te gusta My Hye?

No soy como ella.

Lo sabía.

Me gusta una mujer propietaria de un edificio.

¿Qué, punk?

Ey. ¿Cómo es la nueva niñera?

¿Está bien?

No lo sé todavía.

solo lo estoy intentando para aceptar sus demandas.

Bien. Deberías hacer eso.

Estarás más cómodo así.

Pero no puedo tranquilizarme esta vez.

no me sentí así con la niñera anterior.

¿Es porque llegó tarde? en su primer día?

Pero no puedes juzgarla por algo así.

Lo sabes, ¿verdad?

Sí.

ella tiene mucha experiencia también?

Ella lo hace.

Pero ella no trabajó por mucho tiempo. en un solo lugar.

Ella dice que las madres para las que trabajó eran demasiado mandones.

Mi Sun, no pasaría nada malo.

Tus suegros viven en el edificio de al lado.

¿Crees? Estoy siendo demasiado sensible, ¿verdad?

Seguro.

será mucho mejor que pedirle a su marido que cuide a los niños.

Ey.

Lo lamento.

Oye, sólo piensa que ella estaría mejor. que su marido o sus suegros.

Y desde que contraté a una niñera, te reconciliaste con tu suegra.

Si todavía estás nervioso, pregúntale a tu suegra...

para hacer una visita sorpresa a tu casa.

- Ella dijo que haría eso. - Bueno.

Por favor concéntrate en tu trabajo. Quédate callado.

(Mi resolución)

Sexto.

Yo nunca...

causar problemas a los demás hasta el día de mi muerte.

¿Qué estás haciendo?

Nada.

Me dijiste que no hiciera nada y no ir a ninguna parte.

Me dijiste que me quedara encerrado en mi cuarto,

así que solo estoy esperando por el día que muera aquí.

¿Cuándo moriré?

Dios mío.

Tu personalidad es muy retorcida.

te dije que no lo hicieras algo peligroso.

¿Cuándo te dije que esperaras? ¿Para el día de tu muerte sentado aquí?

Simplemente encuentra algo más seguro. Algo que no sea peligroso.

Está bien. Ahora que lo pienso,

conduciendo un taxi...

no fue una buena idea.

Tenías razón en eso.

Es mi culpa haber conducido un taxi...

y tomó pasajeros a esta edad.

Causé muchos problemas a la gente.

No se trataba sólo de personas.

¿Qué hay de mí?

¿Qué pasaría si mis amigos se enteraran? que conducías un taxi?

Me criticarían por dejar mi viejo marido trabaja así.

¿Qué dijiste?

Entonces no es que me lo dijiste no conducir un taxi...

porque estabas preocupado ¿Tendría un accidente automovilístico?

¿Fue eso porque solo estabas? ¿Avergonzado por mi trabajo?

Yo no dije eso. ¿Por qué...?

Bien. Ésa es una razón.

Dios mío. ¿Qué debo hacer?

Ya llevé a tus amigos.

Young Hee, Ji Sook y Mi Ja.

¿En realidad?

¿Entonces? ¿Te reconocieron?

Los tres se sentaron en el asiento de atrás...

y siguió hablando.

Estaban tan ocupados hablando...

que ni siquiera les importaba quien conducía.

¿En realidad?

Gracias a dios.

Hablaron mucho de ti.

Me refiero a tus amigos.

¿Qué dijeron?

Dijeron que eres condescendiente.

¿Qué?

Siempre les dices que vayan y vengan.

Dijeron que lo odian.

Hay más. Sabes que eres guapa,

para que siempre hables sobre ello usted mismo.

Les resulta muy molesto.

Entonces te iban a dejar fuera de su reunión,

pero decidieron dejarte entrar por lástima.

Eso es lo que escuché.

No puedo creer esto.

¡Miel!

¿Por qué me gritas?

Sólo te digo lo que escuché...

de tus amigos cuando trabajaba como conductor.

Si no condujera un taxi,

¿Quién te hubiera dicho esas cosas?

Dios mío.

Deberías aprovechar esta oportunidad...

para reevaluar tu amistad...

con tus amigos.

De todos modos, deberías quedarte en tu habitación hoy.

Estaré fuera por un tiempo.

hablemos de mis amigos nuevamente más tarde.

- ¿Bueno? - ¿Adónde vas?

Voy a casa de Jin Soo. ¿A dónde más iría?

Hoy tienen una nueva niñera.

Debería ir a ver cómo está.

Entonces voy contigo.

¿Por qué vienes conmigo?

Lo hice la última vez.

debería ir a ver quien se ocupa de mi nieta...

y saludarla.

Eso fue entonces.

A algunas niñeras no les gusta hombres que llegan a su lugar de trabajo.

Iré a verla.

Deberías quedarte aquí.

Miel.

¿Por qué me empujaste?

¿Quieres que me desmaye? y sufrir una conmoción cerebral o qué?

(El episodio 72 saldrá al aire en breve).

Lo digo en serio.

La mamá del niño es muy ingenua.

Ella no parece saber mucho sobre este negocio.

(Episodio 72)

He encendido el aire acondicionado a todo trapo.

Voy a juguetear un poco...

y cuando llegue el niño, Le daré de comer y me iré.

entonces cuanto dinero ofrece esa familia?

¿Qué?

Dijiste que te mudarías.

¿Y sólo ofrecieron 2.800 dólares?

¡Ey! No deberían hacer eso.

Diles que no lo aceptarás.

tienes que formar la costumbre de las mamás...

desde el principio.

Entonces ¿qué van a hacer?

Nosotros somos los que tenemos el poder.

Personas que confían a sus hijos son impotentes.

- ¿Da Bin? - Lo sé.

- ¿Qué? - Bondad.

¿Quién... quién eres tú?

¿Puedo preguntar quién eres?

Soy...

Soy la abuela de Da Bin.

Veo.

no escuché nada de la mamá de Da Bin.

¿Vives cerca?

Sí, vivo en el edificio de al lado.

Veo.

No vine a molestarte.

Pero...

la casa esta muy fria.

Me resfriaré.

Apagaré el aire acondicionado.

Soy muy sensible al calor.

De todos modos, sólo vine a saludar.

ya que te estas cuidando de mi nieta,

Sólo quería conocerte.

Por supuesto.

Por supuesto que deberías hacerlo.

Si quieres verla,

ven a visitarnos a menudo.

Como una cuestión de hecho,

Da Bin es tan lindo y dulce.

La amo mucho.

Veo.

Estaba a punto de limpiar.

Después de que envié a Da Bin al jardín de infantes,

Me cansé tanto...

y estaba descansando un rato.

¿Pero no es casi el momento? ¿Para que Da Bin regrese a casa?

Lo sé.

Debería limpiarlos.

¿Quizás...?

¿Necesitas ayuda?

No.

Está bien.

Veo.

Entonces me iré a casa.

Si necesitas algo, por favor llámame.

Ah, está bien.

Dios mío.

- Adiós. - Cuidarse.

Gracias.

Dios mío.

¿Por qué me siento así?

Ella es un poco extraña.

¿Está la Sra. Jeon en su oficina?

Ella no vino a trabajar hoy.

¿Indulto?

Sra. Jeon.

Deberías comer algo.

Me preocupa que te enfermes.

¿No vas a ir a trabajar?

¿Sí?

Sra. Jeon.

Dígale al conductor...

para preparar el coche.

¿Vas a trabajar?

¿Por qué no viniste a trabajar?

No me sentí bien hoy.

Debes haber escuchado esto de tu hermano, ¿verdad?

Que estoy buscando a tu hija.

no es extraño para mi para buscar a tu hija.

Pareces incómodo. Ni siquiera viniste a trabajar.

Esto sólo te hará parecer aún más sospechoso.

Mi hija...

está muerto.

- ¿Por qué? - Una vez me dijiste esto.

Cuando me arrodillé y te rogué que ayudaras a mi hija.

Y cuando te supliqué para dejarme vivir con mi hija,

Dijiste que estaba muerta.

Dije eso porque...

Era sólo una forma de hablar.

- Qué... - Pero...

¿Por qué estás? buscando un muerto?

¿Por qué querrías ¿Cavar una tumba?

Me dijiste que no lo arruinara tu árbol genealógico.

Obligaste a mi hija fuera de mis brazos...

y la abandoné en tierra extraña donde no tenía parientes.

¿Por qué ahora?

¿Por qué?

Viví toda mi vida...

como perro para esta familia.

abandoné a mi hijo para ganarme la vida por mi cuenta.

solo pensé sobre llenar mi estómago.

Viví como un perro.

Hice todo lo que me dijiste que hiciera.

hice todo me ordenaste que hiciera.

Mientras mi hijo temblaba después de que ella perdió a su mamá,

Incluso crié al hijo de otra persona.

Ni siquiera me daría cuenta de ella...

si ella aparece.

No sé si cambió su nombre...

o qué tipo de vida está viviendo.

No sé cómo se ganaba la vida.

Ni siquiera pude dedicar un momento para controlarla.

¿Qué quieren ustedes?

¿Quién eres tú para mirar? ¿Por la hija que abandoné?

Sra. Jeon, por favor cálmese.

Dijiste que no te sientes bien.

¿Quizás bebiste alcohol?

Sí.

Bebí.

Lo que ustedes estaban haciendo Era simplemente demasiado ridículo para expresarlo con palabras.

Bebí.

¿Crees que malversé dinero? a mi hija?

Déjame decirte la verdad.

Lo hubiera hecho si pudiera.

Si pudiera compensarlo dándole el dinero...

Si pudiera recuperar el tiempo vivíamos como extraños,

¡Le habría dado el dinero!

Entonces...

Encuéntrala si puedes.

¡Encuéntrala y tráemela!

Voy a recuperar el tiempo que viví como tu perro con el dinero...

¡Y vive como una verdadera mamá!

¡Tráemela!

Dios mío.

Sra. Jeon.

No pierdas los sentidos.

No es bueno para ti.

Está bien, lo entiendo.

Confío en ti. Realmente lo hago.

Así que no pienses...

sobre hacer algo tonto como la última vez.

¿Bueno?

Intenta meterte con mi hijo Una vez más.

Y voy a hacer...

esa mujer joven y grosera pegado a tu lado...

experimentar el mismo dolor que pasé.

El dolor es tan horrible como el de cortar. tu carne viva.

No seas tan aterrador.

Dios mío.

[Kocowa Ver] KBS2 E72 'Madre mía' "La búsqueda de Tae Ju" -♥Ruo Xi♥-

Dios mío, ese temperamento suyo.

Oye, entra.

- Sí, señor. - Ey.

Vigile de cerca a la Sra. Jeon.

No quiero el mismo incidente que vuelva a suceder.

Sí, señor.

Y envíale al Doctor Park.

Dile que le dé suficiente sedante...

para que caiga en un sueño profundo.

Sí, señor.

- Mírala de cerca. - Bueno.

Cariño, ¿qué dijo In Suk? ¿Confesó todo?

- Todo es gracias a ti. - Dios mío.

¿Por qué me gritarías?

Sabes que tengo un corazón débil.

No deberías haber mencionado su hija.

¿Por qué se puso nerviosa?

Es porque está ocultando algo.

Sé que tengo razón.

Eso es suficiente.

No menciones a su hija Siendo por el momento.

Ni se te ocurra pensar en el asunto.

¿Por qué? ¿De qué se trata esto?

Nunca la has visto enojada, ¿verdad?

¿Qué?

De todos modos, recuerda mis palabras.

No te metas con In Suk.

¿Por qué tuve que escuchar a mi esposa?

Todo lo que dijo Tae Ju era correcto.

¿Qué? Cariño, ¿cómo puedes decir eso?

¡Miel!

¿Por qué? Ya casi llego.

no te lo estoy diciendo detenerlo para siempre.

Ponle fin sólo por un tiempo.

Dígale a las personas que contrató a buscar a la hija de In Suk...

para mantener la boca cerrada.

No entiendo.

ya casi llego, entonces ¿por qué quieres que pare?

¿Es hora de pasar un semáforo en rojo o qué?

El presidente...

Llamó a In Suk a la oficina. para hablar de su hija hoy,

y ella hizo una escena.

Según el secretario Park,

ella se enfureció...

como si estuviera poseída o algo así.

¿Qué le dijo?

lo peor podría haber dicho que sería...

"¿Dónde está tu hija?" o "¿Te escabulliste dinero?"

Pero ella todavía se puso muy nerviosa. ¿Como si estuviera poseída?

¿Eso no significa...?

ella esta escondiendo algo, para enojarse tanto?

De todos modos, la situación parece Más serio de lo que pensaba.

El señor presidente incluso convocó el doctor a su casa...

por si le pasa algo.

Retrocedió como un cobarde.

Incluso me dio un ataque,

diciendo que no debería haber escuchado a mí.

¿Qué? ¿Ese viejo testarudo?

Te dije que cuidaras tu lenguaje.

¿Dónde estás?

Estoy en la oficina.

Estoy trabajando ahora mismo.

De todos modos, In Suk abandonó a su hijo.

Ella es así de tenaz.

voy a encontrar a su hija con seguridad algún día.

Pero tenemos que parar por ahora.

Si actuamos imprudentemente,

Podríamos quedar sorprendidos.

Bien, lo tengo. Adiós.

Oye, terminemos rápido. y salir a una cena de empresa.

(Director General Junior Kang Mi Ri)

Hola Mi Sun.

¿Qué estás haciendo?

Estoy trabajando.

¿No te vas a casa?

Yo debería. ¿Qué pasa?

Mamá quiere vernos a todos.

Estamos teniendo una reunión familiar.

¿Por qué?

¿Qué otra cosa? Es por Mi Hye, esa mocosa.

¿Mi Hye?

Creo que deberíamos cambiar esta parte.

Estoy de acuerdo. Esta parte parece un poco...

- Bien. - Cambiémoslo entonces.

- ¿No te vas? - Ah, hola.

Nos queda algo de trabajo por hacer.

Nos iremos cuando lo terminemos.

Veo. Entonces me iré primero.

- Está bien, adiós. - Adiós.

Vale, nos vemos luego.

- Miel. -Tae Ju.

¿De quién fue el llamado?

Mi sol.

- ¿Tu hermana mayor? - Sí.

Tae Ju, creo que tengo que visitarlo. La casa de mamá otra vez.

Lo lamento.

¿Por qué? ¿Pasó algo?

No, vamos a tener una reunión familiar.

No es nada grave.

Adelante entonces.

Tengo que ir Fuera de la ciudad hoy de todos modos.

¿Por qué?

¿Pasó algo?

Te lo diré cuando vuelva.

Puede que hoy llegue un poco tarde.

No me esperes, y vete a la cama primero, ¿vale?

Y la madre de Tae Ho...

Me enojé porque dormiste fuera sin decírselo esta mañana.

La hice retroceder.

Aún así, cuando vuelvas a casa,

ella podría hacerte pasar un mal rato, sólo para que lo sepas.

Vale, lo tendré en cuenta.

Entonces me iré.

Señor.

Déjame acompañarte a tu destino.

No deberías conducir solo.

No, gracias. Necesito ir solo para esto.

Aún...

Está bien. Iré solo.

Entonces, ¿qué está haciendo Mi Hye?

¿Qué opinas? Está en huelga de hambre.

¿Qué?

¿Significa que habla en serio?

¿No me escuchaste?

Te dije que ella está enamorada en alguien más que no sea Jae Bum.

Pero no sabía que hablaba en serio...

porque Mi Hye es muy voluble.

¿Viste a ese editor jefe? ¿Mi sol?

No.

Lo vi por un momento cuando Mi Hye Estaba saliendo de su auto antes.

¿Lo viste, mamá?

Es demasiado guapo para su propio bien.

¿Qué voy a hacer...?

¿Con esa chica inmadura?

(Huelga de hambre)

¿Pero a ese editor jefe le gusta ¿Mi Hye?

No sé. No dijo nada.

Pero su rostro se puso pálido. cuando fui a verlo.

La forma en que lo veo,

Ella está haciendo todo este escándalo sola.

¿Qué pasa con él? ¿Le gusta tanto?

Lo sé. ¿Qué hizo que ella se enamorara de él?

Su hermoso rostro.

- ¿Qué? - ¿Qué?

Su piel es clara.

Su mandíbula es así de afilada.

Su nariz es así de afilada.

Su cabello es como la melena de un león.

Cuando él dice su nombre...

mientras su cabello ondea al viento,

la luz del sol brilla desde atrás, según ella.

Dios mío.

Mide 180 cm y pesa 70 kg.

Sus músculos están bien proporcionados...

como carne de vacuno veteada de buena calidad.

Sus piernas son gruesas.

Se ve genial con cualquier cosa que se ponga.

Pero sobre todo,

a ella le gustan sus dedos largos y rubios.

¿Qué voy a hacer? ¿Con ese mocoso irreflexivo?

Ella está loca.

Ella no tiene remedio. No sé qué hacer.

Aún así, no creo que puedas hacer cualquier cosa sobre el amor.

¿Qué?

¿Qué en el mundo? ¿Estás hablando?

¿Qué pasa con Jae Bum?

¿Sabes que?

Jae Bum no es el indicado para ella.

¿Por qué?

Le dije a Jae Bum cuando se emborrachó. y montó una escena...

en el taller de la editorial de Mi Hye,

pero ella nunca lo verá como un hombre si sigue comportándose así.

Entonces le advertí que lo arreglara.

¿Ver? Sabía que esto sucedería.

¿Quieres decir que debería perder peso?

Por supuesto, debería perder peso.

Que debería vestirse bien y comportarse como un hombre?

Por supuesto que debería hacerlo.

De esa manera habrá tensión. entre los dos.

Jae Bum ha sido Demasiado bueno con Mi Hye...

sin hacerse el duro para conseguirlo, y eso también es un problema.

Por eso es tan puro de corazón.

niños en estos dias no lo consideres de corazón puro.

Creen que es molesto.

Tienes razón.

Te lo digo.

Ustedes, mocosos, son increíbles.

Te llamé para que te pusieras de mi lado...

y para ayudarme a traer Mi Hye y Jae Bum juntos,

pero te vas la dirección equivocada.

Ya actúa como sus hermanas.

Además, esto no es algo reciente. Ella era así mucho antes.

Mi Sun, cuando Jae Bum fue dado de alta del ejército...

¿No te acuerdas?

Cuando Jae Bum fue dado de alta del ejército?

Saludo.

Sargento Bang Jae Bum por la presente informa...

al 13 de agosto de 2013, es dado de baja del ejército.

Reporto mi regreso sano y salvo. ¡Saludo!

Dios mío, Jae Bum.

Has vuelto del ejército.

Mi querido Jae Bum.

Te extrañé, madre.

Bienvenido de nuevo, Jae Bum.

- ¿Estás bien? - Sí.

Bien hecho. Felicidades.

Gracias.

¿Cómo estás, Mi Ri?

¿Te convenía la vida militar?

Sigues igual de gordita.

Es tan bueno en lo que sea el tiene que hacer...

que no tiene que moverse tanto como los demás para entrenar.

Por eso todavía luce así.

¿Qué estás diciendo, mamá?

Ven y siéntate.

Siéntate y come.

Sentarse.

Hola Jae Bum, ¿Por qué viniste a nuestro lugar...?

y no ir a casa primero?

Para ver a Mi Hye.

- Madre. - ¿Qué?

¿Dónde está Mi Hye?

Oh, tonto de mí.

Mi Hye, ¡Jae Bum ha vuelto del ejército!

Ven y saluda.

¿Qué estás haciendo?

¡Sal de aquí, Mi Hye!

Qué...

¿Vas a algún lado?

estoy viajando a europa durante dos meses.

- ¿Qué? - ¿Qué?

Bang Jae-Bum.

¿Sí, Mi Hye?

Divertirse.

Mamá. Nos vemos.

¡Hola, Mi Hye! ¡Ey!

- ¡Ey! - ¡Mi Hye!

- Qué... - ¡Ey!

¿Qué diablos...?

Me acaban de dar de alta.

Lo entiendo.

¿Qué obtienes?

Tomemos algo de fruta ahora.

Yo pelaré la fruta, mamá.

Bueno.

¿Cuándo nacerá tu bebé?

Mes próximo.

Debe ser duro en el caluroso verano.

Está bien.

Bien, entonces...

Aquí.

¿Qué es esto?

Ropa de bebé.

Escuché que es una niña Entonces compré un vestido.

No estoy seguro de haber elegido bien.

Ahorré mi salario de soldado...

y en lugar de comprar El regalo de Mi Hye

Primero le compré algo a tu bebé.

Jae-Bum.

Es hermoso.

Estoy tan conmovido.

Muchas gracias Jae Bum.

No olvidaré este día.

Más adelante, en un futuro lejano,

si alguna vez estás en un aprieto...

o sentirme solo,

Entonces me pondré de tu lado.

¿Bueno?

Gracias.

No, debería agradecerte.

Ese dulce chico.

Mi Hye no sabe nada sobre lealtad.

- ¡Kang Mi Hye! - ¡Mi sol!

¡Mi sol! ¡Mi sol!

Dios mío.

Kang Mi Hye. Incorporarse.

Levantarse.

¿La dejarás en paz?

Sólo quiero hablar.

Levántate, Mi Hye.

Tu hermana mayor quiere hablar contigo. y no te levantas?

Estoy sentado. ¿Así que lo que?

Ey.

¿Cómo te atreves a traicionar a Jae Bum?

Después de todo lo que hizo...

para ti, para todos nosotros.

¿Y qué si su editor jefe es un poco guapo?

¿Cómo pudiste caer? patas arriba...

¿Y lastimar al pobre y dulce Jae Bum?

Sé que eres inmaduro,

¿Pero eres tan malo juzgando a los hombres?

¡Te casaste con Jung Jin Soo!

- ¡Ey! - ¿Qué?

¿Cómo te atreves a mencionar a Jin Soo?

Ya me ha puesto de los nervios.

¿Cómo te atreves a pegarme donde duele?

Ven aquí. Haré que te arrepientas de haber dicho eso.

- ¡Mi sol! - Ha pasado un tiempo.

Bien por usted. Sácale todo el pelo.

- Dejarla calva. - ¿Cómo te atreves?

- Dios mío. - ¡Sigue adelante!

- ¡Déjalo ir! - Dale una lección.

¡Me gusta mucho mi editor jefe!

no me gusta el ¡Solo porque es guapo!

¡Realmente me gusta mucho!

Ninguno de ustedes sabe nada.

¿Alguno de ustedes sabe? ¿Cómo me siento realmente?

¡Salgan todos!

Dios mío.

(Carbón Dakkalbi)

(Cena de Chuncheon)

(Dirección: Chuncheon - Kangchon)

(Carbón Dakkalbi)

Hola señor.

Hola. ¿Necesitas algo?

Una bebida.

Están afuera. Ve y mira.

Bueno.

- Haz tu elección. - Bueno.

Hace mucho calor.

Señor. Me llevaré esto.

Un dólar y 50 centavos.

¿Un dólar 50?

- Aquí. - Gracias.

Puedes quedarte con el cambio.

¿Puedo?

Y luego...

Aquí.

¿Por qué me lo das?

Yo en realidad...

Me gustaría preguntarte algo.

¿Acerca de?

Hace mucho tiempo,

el restaurante de sopa eso estaba al final de este camino.

- ¿El restaurante de sopas? - Sí.

vine a buscarlo,

pero en su lugar hay un nuevo edificio.

estoy buscando al dueño de ese restaurante.

¿Ya no viven aquí?

¿Quién era el dueño del lugar?

Todo lo que sé es a Kang Jae Young.

Ese nombre.

¿Kang Jae Young?

Hace mucho tiempo,

el era ingeniero en una estación de televisión en Seúl.

Realmente no lo sé.

Entonces ¿te acuerdas? ¿El locutor Jeon In Suk?

Oh, estás hablando de ese lugar.

- La casa de la familia Kang. - Sí, sí.

Por supuesto que la recuerdo.

La presentadora Jeon era realmente bonita.

Cada vez que ella estaba en la ciudad,

todo el barrio acudió a mirar,

para ver su cara bonita.

Veo.

Pero...

ese restaurante de sopa o lo que fuera,

No era Jeon In Suk.

Era de su cuñado.

Entonces ¿sabes por casualidad...?

¿Dónde vive esa familia ahora?

No estoy seguro.

Escuché que se mudaron a Seúl.

¿A Seúl?

Sólo un momento.

Déjame llamar a alguien que pueda saberlo.

Bueno. Gracias.

Ey.

Es el supermercado.

Sabes ¿Adónde se mudó la familia de Jae Gu?

Kang Jae Gu.

Locutor Jeon In Suk cuñado.

Sí.

¿Sabes?

Sólo un momento. Déjame escribirlo.

(Supermercado Chuncheon)

¿Dónde estás, Tae Ju?

Estoy de camino a Seúl.

No puedo pasar por la oficina.

Nos vemos en casa.

¿Estás muy ocupado?

¿De qué se trata?

Te lo diré en casa.

Bueno. Estaré en casa temprano.

Oh, ¿te divertiste ayer...?

en casa de tu madre?

Escuché que las hermanas se reunieron.

No fue divertido.

En casa también os lo cuento.

Que tenga un lindo día.

- Bueno. Tú también. - Bueno.

(CEO Jeon In Suk)

(CEO Jeon In Suk)

¿Hola?

Escuché al presidente...

Te dije que visitaras a mi cuñada.

Dejaste tu tarjeta de presentación.

Sí.

Tenemos algo que discutir.

¿Cuándo vendrás a trabajar?

En Ho te preguntó...

para encontrar a mi hija Seung Yeon, ¿no?

El presidente le dijo...

para entregar la dirección y el número de dónde se hospeda.

No te preocupes.

Lo solucioné todo.

Te llamé para decirte eso.

Si In Ho llama,

no contestes.

Sólo pedirá favores.

Si le haces un favor, seguirá pidiendo más.

¿Bueno?

Sólo recuerda eso.

Estoy colgando.

(Director General Junior Kang Mi Ri)

(Sopa Han Cheon de Huesos de Buey)

(Madre mía)

Aún tienes que encontrarla. Tienes que encontrar a Seung Yeon.

¿Recuerdas a Seung Yeon?

La Sra. Jeon ya terminó.

Por favor tenga mucho cuidado de la empresa.

Sr. Na, está despedido.

¿Te atreves a faltarle el respeto? mi hermano?

Yo, Kang Mi Ri, soy la próxima directora ejecutiva.

Mira que descarada es.

- Mi Hye tiene con quién casarse. -Mi Hye.

A mí también me gusta.

Creo que el Sr. Kim Woo Jin es un buen chico.

¿Qué dijiste?

- Voy a dejarlo ahora mismo. - Señora.

- ¿Tae Ju? - Lo sé todo, madre.

¿Tus padres también lo saben?

Por favor, paremos aquí.