Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,933
[Hearts2Hearts PROFILE]
2
00:00:10,216 --> 00:00:11,816
[FOCUS mode initiated]
3
00:00:13,334 --> 00:00:16,883
Shall we capture the true story that S2U is curious about into our profile?
4
00:00:17,100 --> 00:00:17,963
S2U!
5
00:00:17,963 --> 00:00:21,410
Starting now, everyone focus!
6
00:00:24,884 --> 00:00:26,673
[PERSONAL PROFILE]
7
00:00:26,673 --> 00:00:28,401
[Wow] This place is so cool.
8
00:00:28,401 --> 00:00:30,013
It's our first time on Spotify.
9
00:00:30,013 --> 00:00:30,981
It is.
10
00:00:30,981 --> 00:00:32,320
Shall we get started?
11
00:00:32,320 --> 00:00:33,783
Hello everyone.
12
00:00:33,783 --> 00:00:35,826
[CARMEN] I am CARMEN.
13
00:00:35,826 --> 00:00:38,115
[Date of Birth: March 28, 2006] I was born in 2006.
14
00:00:38,115 --> 00:00:39,824
[MBTI ESFP] I am from Bali.
15
00:00:39,824 --> 00:00:42,624
[Q. Name meaning] My full name is Nyoman Ayu Carmenita.
16
00:00:42,624 --> 00:00:44,243
Nyoman Ayu Carmenita.
17
00:00:44,243 --> 00:00:47,226
Nyoman means third daughter.
18
00:00:47,226 --> 00:00:49,298
Ayu in Indonesia
19
00:00:49,298 --> 00:00:50,576
means pretty.
20
00:00:50,576 --> 00:00:52,371
The pretty third daughter.
21
00:00:52,371 --> 00:00:54,550
Carmenita means song in Latin.
22
00:00:54,550 --> 00:00:56,082
That's why you are a good singer.
23
00:00:56,082 --> 00:00:57,891
Thank you.
24
00:00:57,891 --> 00:01:01,737
[Q. What ingredients did God put in to create you?]
25
00:01:01,737 --> 00:01:02,895
For me…
26
00:01:02,895 --> 00:01:04,897
100 spoons of cuteness.
27
00:01:04,897 --> 00:01:07,490
Cute aegyo! [Let's go]
28
00:01:10,028 --> 00:01:11,552
[Shy]
29
00:01:13,238 --> 00:01:17,364
[Q. Which K-Pop artist inspired you the most?]
30
00:01:17,364 --> 00:01:19,292
Girls’ Generation.
31
00:01:19,292 --> 00:01:21,267
When I was young,
32
00:01:21,267 --> 00:01:25,664
I saw Girls’ Generation perform on TV.
33
00:01:25,664 --> 00:01:29,407
It made me want to put on a performance.
34
00:01:29,407 --> 00:01:30,734
‘The Boys’, right?
35
00:01:30,734 --> 00:01:31,734
Yes.
36
00:01:31,734 --> 00:01:33,569
From the choreography to the song.
37
00:01:33,569 --> 00:01:35,217
They were incredible.
38
00:01:35,217 --> 00:01:36,393
So amazing.
39
00:01:36,393 --> 00:01:38,418
[AMAZING]
40
00:01:38,418 --> 00:01:39,183
Next?
41
00:01:39,183 --> 00:01:40,208
Hello.
42
00:01:40,208 --> 00:01:42,148
[IAN] I'm Hearts2Hearts’ IAN,
43
00:01:42,148 --> 00:01:44,421
[Date of Birth: October 9, 2009] who is in charge of happy energy.
44
00:01:44,421 --> 00:01:47,140
[MBTI ENFP]
45
00:01:47,140 --> 00:01:51,110
[Q. What is your habit when you are focused?]
46
00:01:51,110 --> 00:01:53,905
I was curious about this,
47
00:01:53,905 --> 00:01:56,242
so I asked the members.
48
00:01:56,242 --> 00:01:59,019
They told me that my mouth
49
00:01:59,019 --> 00:02:00,453
opens up when I'm focused.
50
00:02:00,453 --> 00:02:01,746
[Getting her focus with food] What should we eat today?
51
00:02:01,746 --> 00:02:02,886
Fried rice?
52
00:02:02,886 --> 00:02:03,975
Malatang?
53
00:02:03,975 --> 00:02:04,910
Samgyeopsal?
54
00:02:04,910 --> 00:02:05,859
[Samgyeopsal!]
55
00:02:05,859 --> 00:02:07,669
[Can’t resist samgyeopsal]
56
00:02:07,669 --> 00:02:09,129
This is my habit.
57
00:02:09,129 --> 00:02:12,749
[Q. As the short-form master, what are some tips?]
58
00:02:12,749 --> 00:02:16,288
Short-form is all about being into yourself.
59
00:02:16,288 --> 00:02:18,185
You have to be into the mood.
60
00:02:18,185 --> 00:02:21,581
Look into the mirror and act cute to a cute song.
61
00:02:21,581 --> 00:02:23,042
I used to play senior artists’ songs
62
00:02:23,042 --> 00:02:25,446
and act pretty in front of a mirror.
63
00:02:25,446 --> 00:02:27,291
If you stack up experiences like this,
64
00:02:27,291 --> 00:02:29,651
it'll be helpful
65
00:02:29,651 --> 00:02:31,130
when you film short-form content, or perform on stage.
66
00:02:31,130 --> 00:02:33,759
On stage, you have amazing
67
00:02:33,759 --> 00:02:34,700
[Height?]
68
00:02:34,700 --> 00:02:35,321
[Charm!]
69
00:02:35,321 --> 00:02:36,656
Your charm is on another level.
70
00:02:36,656 --> 00:02:38,844
Another level?
71
00:02:40,222 --> 00:02:41,465
Lastly,
72
00:02:41,465 --> 00:02:44,503
[Q. What ingredients did God put in to create you?]
73
00:02:44,503 --> 00:02:46,799
I've thought a lot about this.
74
00:02:46,799 --> 00:02:48,925
5 million spoons of cuteness.
75
00:02:48,925 --> 00:02:52,519
10 million spoons of loveliness.
76
00:02:52,519 --> 00:02:53,824
Do you agree?
77
00:02:53,824 --> 00:02:54,840
I do..?
78
00:02:54,840 --> 00:02:56,029
[Teasing mode]
79
00:02:56,029 --> 00:02:57,119
I agree.
80
00:02:58,282 --> 00:03:00,707
[5 million spoons of cuteness]
81
00:03:00,707 --> 00:03:03,909
[It’s only polite to watch it twice]
82
00:03:03,909 --> 00:03:05,842
[Shy]
83
00:03:05,842 --> 00:03:07,025
You're cute.
84
00:03:07,025 --> 00:03:08,600
This has been IAN,
85
00:03:08,600 --> 00:03:09,774
CARMEN!
86
00:03:12,248 --> 00:03:13,628
Spotify.
87
00:03:13,628 --> 00:03:16,278
What took you so long to call us?
88
00:03:16,278 --> 00:03:18,596
[Where have you been?]
89
00:03:18,596 --> 00:03:19,566
Hello,
90
00:03:19,566 --> 00:03:21,493
I'm A-NA of Hearts2Hearts.
91
00:03:21,493 --> 00:03:24,429
[A-NA] my name means ‘everything about me is A’.
92
00:03:24,429 --> 00:03:26,941
[Date of Birth: December 20, 2008]
93
00:03:26,941 --> 00:03:29,918
[MBTI ESFP] I have a bright and bubbly personality.
94
00:03:29,918 --> 00:03:35,840
[Q. What is your habit when you are focused?]
95
00:03:35,840 --> 00:03:37,883
[I know] You wink a lot.
96
00:03:37,883 --> 00:03:38,509
[Correct] That’s right.
97
00:03:38,509 --> 00:03:41,071
When I make eye contact with someone,
98
00:03:41,071 --> 00:03:44,013
it can get awkward if you hold it for too long.
99
00:03:44,013 --> 00:03:46,094
That's why I tend to wink.
100
00:03:46,094 --> 00:03:47,908
[A-NA expert] You make a sound too.
101
00:03:47,908 --> 00:03:49,719
[Ang!]
102
00:03:49,719 --> 00:03:57,611
[Q. You're a social butterfly ESFP. Which member boosts your energy?]
103
00:03:57,611 --> 00:03:58,487
Me?
104
00:03:58,487 --> 00:04:00,365
YUHA does too.
105
00:04:00,365 --> 00:04:02,991
But IAN is a total extrovert.
106
00:04:02,991 --> 00:04:07,120
She's one of the members who boosts my energy.
107
00:04:07,120 --> 00:04:09,787
When I’m joking around,
108
00:04:09,787 --> 00:04:10,843
she plays along with it.
109
00:04:10,843 --> 00:04:12,393
When she's the one teasing,
110
00:04:12,393 --> 00:04:14,671
I go along with it too.
111
00:04:14,671 --> 00:04:17,422
[Next up is YUHA] Let’s go.
112
00:04:17,422 --> 00:04:19,872
Wow, hello.
113
00:04:19,872 --> 00:04:21,407
Ooh!
114
00:04:21,407 --> 00:04:24,095
Hello, I'm Hearts2Hearts’ YUHA.
115
00:04:24,095 --> 00:04:26,891
[YUHA] My real name is Yoo Haram.
116
00:04:26,891 --> 00:04:29,602
[Date of Birth: April 12, 2007] I took out the ‘ram’, and became YUHA.
117
00:04:29,602 --> 00:04:34,768
[MBTI INTJ] If I had to describe myself, I'd say I'm quirky but cute.
118
00:04:34,768 --> 00:04:37,360
[Q. What is your role in the dorm?]
119
00:04:37,360 --> 00:04:40,880
I tend to lose the A/C remote a lot.
120
00:04:40,880 --> 00:04:41,906
How do you find it?
121
00:04:41,906 --> 00:04:45,617
I always lose the remote for our room,
122
00:04:45,617 --> 00:04:48,287
so I use the remote from IAN's room.
123
00:04:48,287 --> 00:04:49,539
But I lost that too.
124
00:04:49,539 --> 00:04:52,374
The members always end up finding it for me.
125
00:04:52,374 --> 00:04:53,375
The A/C remote.
126
00:04:53,375 --> 00:04:54,961
Thank you.
127
00:04:54,961 --> 00:04:57,748
[To. A/C remote] Hi remote.
128
00:04:59,214 --> 00:05:01,259
[To. A/C remote] Even though I lose you,
129
00:05:01,259 --> 00:05:03,677
[To. A/C remote] Thanks for always coming back to me.
130
00:05:03,677 --> 00:05:06,513
Thank you.
131
00:05:06,513 --> 00:05:11,644
[Q. Which line from ‘FOCUS’ touched you the most?]
132
00:05:11,644 --> 00:05:14,855
Pushing the world behind!
133
00:05:14,855 --> 00:05:15,774
Doesn't it sound cool?
134
00:05:15,774 --> 00:05:17,232
Pushing the world behind.
135
00:05:17,232 --> 00:05:19,527
[Choreography + lyrics] The dance is really cool too.
136
00:05:19,527 --> 00:05:20,697
We literally push.
137
00:05:20,697 --> 00:05:22,947
Yes, the choreography has us pushing.
138
00:05:22,947 --> 00:05:24,656
[Attention required] Please keep an eye on this part.
139
00:05:24,656 --> 00:05:29,913
[Q. If your voice had a special power, how would you want it to affect the fans?]
140
00:05:29,913 --> 00:05:34,584
I want to make them think about me all day.
141
00:05:34,584 --> 00:05:37,712
To the S2U watching right now,
142
00:05:37,712 --> 00:05:39,172
cast a spell on them.
143
00:05:39,172 --> 00:05:40,130
S2U.
144
00:05:40,130 --> 00:05:43,008
You will fall for me.
145
00:05:43,008 --> 00:05:45,344
You will only look at me.
146
00:05:45,344 --> 00:05:46,637
Yap!
147
00:05:46,637 --> 00:05:48,584
Eyes on me.
148
00:05:48,584 --> 00:05:50,849
This has been our profile.
149
00:05:50,849 --> 00:05:51,684
With YUHA,
150
00:05:51,684 --> 00:05:53,643
and A-NA.
151
00:05:58,446 --> 00:06:00,692
Hi Spotify!
152
00:06:00,692 --> 00:06:02,319
This is JUTELLA!
153
00:06:04,614 --> 00:06:06,282
Let's begin.
154
00:06:06,282 --> 00:06:07,324
Let's go.
155
00:06:07,324 --> 00:06:08,492
Hello!
156
00:06:08,492 --> 00:06:10,662
I am Hearts2Hearts’ STELLA.
157
00:06:10,662 --> 00:06:12,537
[STELLA] My name means star.
158
00:06:12,537 --> 00:06:14,748
[Date of Birth: June 18, 2007]
159
00:06:14,748 --> 00:06:16,918
[MBTI ENFP]
160
00:06:16,918 --> 00:06:19,963
[Q. What is your favorite nickname?] Tell us JUUN.
161
00:06:21,173 --> 00:06:22,673
Gorgeous with a playful edge?
162
00:06:22,673 --> 00:06:24,467
[Well yes] That's also true.
163
00:06:24,467 --> 00:06:26,803
[Rabbit + cat]
164
00:06:26,803 --> 00:06:31,807
Fans told me I look like a rabbit and a cat.
165
00:06:31,807 --> 00:06:33,058
Show us a pose.
166
00:06:33,058 --> 00:06:34,894
Rabbit and cat.
167
00:06:34,894 --> 00:06:36,311
Ta-da.
168
00:06:36,311 --> 00:06:40,608
[Q. Which unique charm do you want to show the fans?]
169
00:06:40,608 --> 00:06:43,069
I love playing the drums.
170
00:06:43,069 --> 00:06:45,738
I was in the school band back in Canada.
171
00:06:45,738 --> 00:06:47,949
I was the drummer.
172
00:06:47,949 --> 00:06:49,658
You're so cool.
173
00:06:49,658 --> 00:06:52,747
[Wait for it S2U] I haven't been able to show that side to the S2U yet.
174
00:06:52,747 --> 00:06:53,746
One day,
175
00:06:53,746 --> 00:06:55,581
if I get the chance,
176
00:06:55,581 --> 00:06:56,791
I would love to show you.
177
00:06:56,791 --> 00:06:59,001
[Air drum sneak peek]
178
00:07:04,110 --> 00:07:08,260
[Q. Message to your fans in multiple languages]
179
00:07:08,260 --> 00:07:10,221
You're good at English.
180
00:07:10,221 --> 00:07:13,265
Since I’m in charge of English, I'll say a few words.
181
00:07:13,265 --> 00:07:15,017
To all our global S2U out there
182
00:07:15,017 --> 00:07:16,310
I just want to say thank you so much
183
00:07:16,310 --> 00:07:17,562
for watching this video.
184
00:07:17,562 --> 00:07:19,437
And we have a new mini album.
185
00:07:19,437 --> 00:07:21,981
Please listen to our new mini album on Spotify.
186
00:07:21,981 --> 00:07:23,568
Thank you so much.
187
00:07:25,903 --> 00:07:27,822
Let’s move on to JUUN.
188
00:07:27,822 --> 00:07:29,531
Listen well S2U.
189
00:07:29,531 --> 00:07:30,576
Hello,
190
00:07:30,576 --> 00:07:32,158
I’m Hearts2Hearts’
191
00:07:32,158 --> 00:07:34,871
[JUUN] cool member JUUN.
192
00:07:34,871 --> 00:07:37,499
[MBTI ISFP] It’s spelled JUUN in English.
193
00:07:37,499 --> 00:07:40,293
[Date of Birth: December 3, 2008] It’s easy to remember my birthday.
194
00:07:40,293 --> 00:07:41,275
[December 3] It’s 1, 2, 3.
195
00:07:41,275 --> 00:07:45,548
[Q. Which animal would you compare yourself to?]
196
00:07:45,548 --> 00:07:47,717
First off, a white dog.
197
00:07:47,717 --> 00:07:49,802
There’s another one that comes to mind.
198
00:07:49,802 --> 00:07:51,678
A tiger.
199
00:07:51,678 --> 00:07:55,390
A brave and bold tiger.
200
00:07:55,390 --> 00:07:56,434
Please imitate it.
201
00:08:00,355 --> 00:08:01,371
That was cute.
202
00:08:01,371 --> 00:08:03,982
[Q. Which stage concept do you want to try?]
203
00:08:03,982 --> 00:08:05,817
When you think of Hearts2Hearts,
204
00:08:05,817 --> 00:08:06,820
we are cute.
205
00:08:06,820 --> 00:08:07,654
Yes, and fresh.
206
00:08:07,654 --> 00:08:09,322
We have a fresh vibe.
207
00:08:09,322 --> 00:08:11,991
But I love the hip-hop,
208
00:08:11,991 --> 00:08:15,078
old-school vibe.
209
00:08:15,078 --> 00:08:18,539
I want to wear big, loose-fitting clothes.
210
00:08:18,539 --> 00:08:20,582
Hearts2Hearts is actually
211
00:08:20,582 --> 00:08:21,629
really good at that concept too.
212
00:08:21,629 --> 00:08:22,919
Ever since we were trainees,
213
00:08:22,919 --> 00:08:24,254
[About to conquer every genre] we did a lot of hip-hop choreography.
214
00:08:24,254 --> 00:08:26,238
If we get a chance in the future,
215
00:08:26,238 --> 00:08:27,964
we’ll be able to show those sides.
216
00:08:27,964 --> 00:08:29,300
This has been
217
00:08:29,300 --> 00:08:31,636
JUTELLA’s profile.
218
00:08:31,636 --> 00:08:33,179
Bye.
219
00:08:38,601 --> 00:08:41,228
Nice to meet you Spotify!
220
00:08:41,228 --> 00:08:44,191
JIWOO will go first.
221
00:08:44,191 --> 00:08:46,733
[JIWOO] My name is Choi Jiwoo.
222
00:08:46,733 --> 00:08:50,195
[Date of Birth: September 7, 2006] High Choi, will Ji, house Woo.
223
00:08:50,195 --> 00:08:53,282
[MBTI ISTJ] It means to achieve high and meaningful dreams.
224
00:08:53,282 --> 00:08:55,618
[Q. I am the OOO of the team]
225
00:08:55,618 --> 00:08:56,391
What do you think?
226
00:08:56,391 --> 00:08:58,829
Photographer? Since you’re good at taking photos.
227
00:08:58,829 --> 00:08:59,997
You admit I’m good?
228
00:08:59,997 --> 00:09:01,833
[Member-verified] Of course.
229
00:09:01,833 --> 00:09:02,583
It’s true.
230
00:09:02,583 --> 00:09:04,919
I’m in charge of taking photos.
231
00:09:04,919 --> 00:09:08,255
I take good photos of the other members.
232
00:09:08,255 --> 00:09:12,300
[Pro photographer] I call myself the pro of taking other people’s photos.
233
00:09:12,300 --> 00:09:14,469
[Revealing her tip] I tend to zoom in.
234
00:09:14,469 --> 00:09:16,014
So that the angle is not too far away.
235
00:09:16,014 --> 00:09:17,098
After zooming in,
236
00:09:17,098 --> 00:09:18,181
that’s pretty.
237
00:09:18,181 --> 00:09:19,224
That’s great.
238
00:09:19,224 --> 00:09:20,309
That’s good, I like that.
239
00:09:20,309 --> 00:09:22,103
Right there, that’s cute.
240
00:09:22,103 --> 00:09:23,896
I love that, it’s adorable.
241
00:09:23,896 --> 00:09:25,690
Then, I get a great photo.
242
00:09:25,690 --> 00:09:28,817
[Photo: “I’ll look good, I swear”]
243
00:09:28,817 --> 00:09:32,836
[Q. As the leader, what is your routine before going on stage?]
244
00:09:32,836 --> 00:09:35,325
Take a deep breath.
245
00:09:35,325 --> 00:09:38,953
When I’m really nervous,
246
00:09:38,953 --> 00:09:40,746
breathing deep helps me calm down.
247
00:09:40,746 --> 00:09:41,998
You become relaxed.
248
00:09:41,998 --> 00:09:44,708
[Q. What do you say often to the members?]
249
00:09:44,708 --> 00:09:46,795
Is there something you hear a lot?
250
00:09:46,795 --> 00:09:49,295
Details are important on stage.
251
00:09:49,838 --> 00:09:51,674
[JIWOO is the guardian of perfect sync]
252
00:09:51,674 --> 00:09:54,969
Thanks to you, we’re known for
253
00:09:54,969 --> 00:09:56,930
[Thanks to JIWOO] our synchronized choreography.
254
00:09:56,930 --> 00:10:00,077
Thank you. It’s because the members follow my lead.
255
00:10:00,077 --> 00:10:01,643
“Make sure to do that for that part.”
256
00:10:01,643 --> 00:10:03,685
“Make sure to do this for this part.”
257
00:10:03,685 --> 00:10:05,979
[JIWOO’s words of love] I tend to list out the details
258
00:10:05,979 --> 00:10:08,565
[Repetition of details] that we had covered.
259
00:10:08,565 --> 00:10:09,733
From now,
260
00:10:09,733 --> 00:10:12,362
it’s time to fill out YE-ON’s profile.
261
00:10:12,362 --> 00:10:13,379
Hello.
262
00:10:13,379 --> 00:10:15,323
I’m Hearts2Hearts’ youngest member.
263
00:10:15,323 --> 00:10:18,700
[YE-ON] My name represents talent and build.
264
00:10:18,700 --> 00:10:21,328
[Date of Birth: April 19, 2010] I want to continue building up my skills.
265
00:10:21,328 --> 00:10:23,872
[MBTI INTJ]
266
00:10:23,872 --> 00:10:27,043
[Q. What would you want to do if you were the eldest for a day?]
267
00:10:27,043 --> 00:10:28,502
I want to talk informally to the members.
268
00:10:28,502 --> 00:10:29,587
Try it.
269
00:10:29,587 --> 00:10:30,879
JIWOO.
270
00:10:32,214 --> 00:10:35,801
Do you want to go eat ice cream with me?
271
00:10:35,801 --> 00:10:37,262
Yes unni.
272
00:10:37,761 --> 00:10:41,015
I will gladly buy it for you.
273
00:10:41,015 --> 00:10:43,893
Our maknae unni wants to eat ice cream,
274
00:10:43,893 --> 00:10:45,102
of course I should buy it.
275
00:10:45,102 --> 00:10:46,436
[Shy]
276
00:10:46,436 --> 00:10:49,906
[Q. What ingredients did God put in to create you?]
277
00:10:49,906 --> 00:10:53,319
100 spoons of seriousness.
278
00:10:53,319 --> 00:10:55,074
I try to take every moment seriously.
279
00:10:55,074 --> 00:10:56,613
What do you think?
280
00:10:56,613 --> 00:10:57,822
I think you’re made with cuteness.
281
00:10:57,822 --> 00:11:00,993
About 1 million spoons of cuteness.
282
00:11:00,993 --> 00:11:02,703
I’ll write that down as well.
283
00:11:02,703 --> 00:11:05,456
[1 million spoons of cuteness]
284
00:11:05,456 --> 00:11:09,361
[Q. Which song do you listen to the most these days?]
285
00:11:09,361 --> 00:11:12,213
Our "FOCUS - The 1st Mini Album".
286
00:11:12,213 --> 00:11:16,045
We have b-side tracks called ‘Apple Pie’ and ‘Blue Moon’.
287
00:11:16,045 --> 00:11:17,052
They’re my favorite songs,
288
00:11:17,052 --> 00:11:19,720
[Can we get a little preview?] so I listen to them the most these days.
289
00:11:19,720 --> 00:11:35,152
[Make sure to check out the full song on Spotify]
290
00:11:35,152 --> 00:11:38,780
The full song is on Spotify!
291
00:11:38,780 --> 00:11:40,700
[Listen on Spotify]
292
00:11:40,700 --> 00:11:42,076
This has been JIWOO
293
00:11:42,076 --> 00:11:44,120
and YE-ON’s profiles.
294
00:11:44,120 --> 00:11:45,621
Bye.
295
00:11:52,211 --> 00:11:53,795
[Was our baby doing well?]
296
00:11:53,795 --> 00:11:56,423
We still have to fill out our team profile.
297
00:11:56,423 --> 00:11:57,883
[The TEAM PROFILE remains]
298
00:11:58,803 --> 00:12:01,053
Don’t forget what we practiced,
299
00:12:01,053 --> 00:12:01,894
let’s strike our pose.
300
00:12:01,894 --> 00:12:03,138
One, two, three.
301
00:12:04,516 --> 00:12:08,226
[TEAM PROFILE]
302
00:12:08,226 --> 00:12:10,231
We’ve transcended time and space
303
00:12:10,231 --> 00:12:11,285
to come together
304
00:12:11,285 --> 00:12:13,608
and fill out our team profile.
305
00:12:13,608 --> 00:12:15,189
[TEAM PROFILE let’s go]
306
00:12:15,189 --> 00:12:16,902
Shall we create
307
00:12:16,902 --> 00:12:18,945
the Hearts2Hearts team profile?
308
00:12:18,945 --> 00:12:19,779
Yes!
309
00:12:20,072 --> 00:12:22,701
[Q. Introduce the newest album] First question, introduce the new album.
310
00:12:22,701 --> 00:12:24,409
Could you do it for us JIWOO?
311
00:12:24,409 --> 00:12:26,961
Our 1st Mini Album has a variety of genres
312
00:12:26,961 --> 00:12:29,706
and is filled with Hearts2Hearts’ unique charms.
313
00:12:29,706 --> 00:12:31,124
We’ve prepared so that
314
00:12:31,124 --> 00:12:36,172
everyone can fully ‘FOCUS’ on our performance.
315
00:12:36,172 --> 00:12:37,714
[Q. Point dance of the ‘FOCUS’ choreography?] From the ‘FOCUS’ choreography,
316
00:12:37,714 --> 00:12:41,969
[Q. Point dance of the ‘FOCUS’ choreography?] which part could be a great short-form challenge?
317
00:12:41,969 --> 00:12:45,138
The chorus part is the highlight.
318
00:12:45,138 --> 00:12:47,767
We hope you dance that part.
319
00:12:47,767 --> 00:12:53,480
The bridge part has a cool and impressive dance too, so please try it.
320
00:12:53,480 --> 00:12:54,991
Could you show us a little bit?
321
00:12:54,991 --> 00:12:56,608
Six, seven, eight!
322
00:13:06,451 --> 00:13:07,577
That was so cool.
323
00:13:07,577 --> 00:13:09,372
[Q. What kind of artist do you want Hearts2Hearts to be remembered as?]
When the public pictures Hearts2Hearts,
324
00:13:09,372 --> 00:13:11,916
[Q. What kind of artist do you want Hearts2Hearts to be remembered as?]
what kind of artist do you want them to think of?
325
00:13:11,916 --> 00:13:13,292
I will answer this.
326
00:13:13,292 --> 00:13:15,585
I want us to be ‘the group people look forward to’.
327
00:13:15,585 --> 00:13:17,087
‘The group that always grows’.
328
00:13:17,087 --> 00:13:20,590
‘The group that makes people happy with their music’.
329
00:13:20,590 --> 00:13:21,634
Does everyone agree?
330
00:13:21,634 --> 00:13:23,511
[Unanimous] Yes!
331
00:13:23,511 --> 00:13:27,098
[Q. A word to the S2U] Lastly, is there something you want to say to S2U?
332
00:13:27,098 --> 00:13:27,835
CARMEN?
333
00:13:27,835 --> 00:13:29,599
S2U!
334
00:13:29,599 --> 00:13:32,978
Thank you so much for always supporting us.
335
00:13:32,978 --> 00:13:36,440
Please show love for our comeback.
336
00:13:36,440 --> 00:13:37,733
We’d appreciate your support.
337
00:13:37,733 --> 00:13:39,776
We prepared really hard for it,
338
00:13:39,776 --> 00:13:41,486
so please show us lots of love.
339
00:13:45,709 --> 00:13:47,660
[Q. Hearts2Hearts?]
340
00:13:49,458 --> 00:13:50,579
Hearts popping!
341
00:13:50,579 --> 00:13:52,153
The girls’ fluttering hearts
342
00:13:52,153 --> 00:13:55,334
will be delivered through our lovable voices.
343
00:13:55,334 --> 00:13:58,380
We hope S2U can relate to
344
00:13:58,380 --> 00:14:01,256
though a little clumsy, the honest and cute moments of love.
345
00:14:01,256 --> 00:14:04,050
Look forward to the bubbly love story!
346
00:14:04,050 --> 00:14:08,514
Please show love for Hearts2Hearts’ 1st Mini Album.
347
00:14:10,264 --> 00:14:11,891
Wait, wait.
348
00:14:11,891 --> 00:14:13,435
Where can we listen to our album?
349
00:14:13,435 --> 00:14:15,062
The place to listen to
350
00:14:15,062 --> 00:14:16,229
‘FOCUS’ and ‘Pretty Please’.
351
00:14:16,229 --> 00:14:17,356
Listen on
352
00:14:17,356 --> 00:14:19,553
Spotify!
353
00:14:22,236 --> 00:14:25,280
[Go listen to Hearts2Hearts’ ‘FOCUS’ now on Spotify]23184
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof