Afrikaans
Akan
Albanian
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฎๆใงๅใใฆใฎๆใงใใ
ใตใคใชใณใๆใฃใใใ
ใ?
ใใฎๅงฟใซๅ ฅใใพใใ
30ๅใธ้่กใใพใใ
ๆฅใซใใใ
ๅฅๅบท!
ๅบใฆใใใใจใใใใไธๆฅใฎๅ ๅฎนใ่ฆใใใ
ใใใใใใจใใงใใชใใ
ใใใฆใใใ1ใค็ฎใงใใ
ใใผ็ทใๆฐใๅขใใกใใใๆฌๅฝใซไธๅฎใงใใใ
ๅฎ็งใ
ๆใฃใฆ้ทใๅฝขใฏใใฎใใใซ็ดใฎ vouใๆใฃใฆใใพใใ
ใใใ!
ใใฃ...
ใคใใ...
ใคใใ...
ใฏใใ
ใใฃใจใใใงใฟใฆใใ ใใใ
ๅฅฝใใงใใ?
ๅฅฝใใงใใ?
ๅฅฝใใงใใ?
ใใคๆญฒใฎๅญใฏใตใฆใณใๅฅฝใใงใใใชใทใผใฎใใใชๆใใงใใ
ใตใฆใณใๅคฑใฃใฆใใพใใ
ใใกใใฏใใใชใใฎไฝฟใๆนใใ่ฆงใใ ใใใ
ใใในใฏใชใผใ ใญใ
ใใในใฏใชใผใ
ใใในใฏใชใผใ
ใใใใ ใ
ใใในใฏใชใผใ
ใใในใฏใชใผใ
ใใในใฏใชใผใ
ใใในใฏใชใผใ
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใใ
ใใผใ
ใใใไธๆฆ็ฎใชไบบใงใใ
ๆๆฅใใใไธไฝใฃใใจๆใใใงใใ
3ใค็ฎใง3ใค็ฎใง3ใค็ฎใง10ใค็ฎใงใใ
ใใฟใพใใใ
ใใใชในใฑใผในใ
ไปใใใฎๆใซๅบใใใพใใ
ใใกใฎใฉใใใใชใใใ
ใใฃใฑใๆใใฆใใใพใใ
ใใใใตใใzyฤ idiomใ ใใใใใ่ชๅใฎไปๅใซใใใญ็พ้ใซใคใใฆใใใพใใ
ใใฃใจใ
ใใฃใฑใใ
ไฝใใๆญขใใใใๅใใฃใฆใใใใงใใใๆใใใใงใใ
ไปๆฅใฏ็งใฏใใใ ใจใฆใๅฅฝใใงใใ
ใฏใใ้กใใใใพใงใใใใฉใ
้ง ใฎๅฃใใฎ็ฎใ ...
ใ ก ๅฎใAMAใๆปใใฆใใ ใใใญใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ๆฅใใจ...
ๅคงใใ!
ใใฎ่ธใๅ ใใฆใใใพใใ
ใใคใใญใ ใใๅ ใใฆใใพใใ
ใใใใใฃใฆใใๅฎใใชใฃใฆใใฆใใ
ใใผใใ
ใใกใใใใใใกใใใใใใกใใใใใใกใใใ
ๆฅไธไพใฎใฐใฉroomใฎ่ปใ้ใๅฑใใฆๆนใใใใฎใงใๆชๆฅใฎใณใผใฐใใ่ดใใฆใฃใใใจใซ้aviaใrewใทใใฌใผใบใพใงไธใใฃใฆใใฆใๅฉ่บซใๅฑฅใใใใจ็นใฃใๅใ ัะพะฑััะธัใ็ใใๆฅใฏ่กใใใใชใใไธ่ตทใ!
ใใใ tugใๆผใซใปใปใป
ใใใใใๆฐๅณใ
่ชๅใฎ็ฅๅฅใฏใ่ชๅใฎๆญฆ้ๆนๅใๆใใฆใใ ใใใ
ใใใ3ใค็ฎใงใใ
ใใฃใจๆฐๆใกๆชใใกใใใ
ใใกใใฃใใ
ใใใ่กใ...
ใใใใใ
ใใใๆฐๆใกใ
ใใใใใใใใใ
ใใใใใกใใใใใใใใใ
ไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉใไผๆฉ
ๆๅพใฎ้ ่ต็ถๆ ใๅกบใใ้ฃ่กใ
ใใกใใ็ขบ่ชใ
ใฌ D I keep going,ใฌ D I keep going,ใฌ D I keep going...
ใทใใกใค็ตไธๆตใฎ่ฒๅฝนuรen!
ใญๆดใใใฆใใใใชใๅฎๅ จใซๆใใ
ใใใใใใใใใใใปใปใป
ใฏใชในๅทปใใ cheaper
ๆฎ้ใใฃใใใซใใ
ๆฑไบฌๅใฎๅนดใฎใชใMusic
ใใใใใใใใใใใฏใชในใ
ใใฎ่ฉฑใไฝฟใฃใฆใใใฎๆ ๅ ฑใไฝฟใฃใฆใใใฎ่ฉฑใไฝฟใใ
ๅบๆฌใฏๆญฃๅฅฝใช็จฎใซไผใ ใใใใพใใใ
ๆ sprawdใใฆใใ ใใใใซใใญใณใฐใ
ใใใใใใใ
้ชจใๆฐดใใใผใฃใฆใใพใใ
ไปใฏใ่็ดใฎ็ฒใง่ฃ ๅใใพใใ
ๅฎ็งใฎ็ถๆณใงใใ
่ถณใใใใใฏใใใใชใฎใใฆใ
ใฏใผใโฆโฆ
ใฏใผใโฆโฆ
็็พใ
ใฏใผใโฆโฆ
ใฏใผใโฆโฆ
ใฏใผใโฆโฆ
้ฃฒใฟ่พผใไบบใฏ็ตๆงๅคใใงใใ
ๅฐไธใใใ
ใฏใใใใผๅคงใใ ใใใใผ
ๅ็ฆใฎ่ฉฑใงใใ
ไผๆฉใใใฃใจ็ใใๆญ...
ใใใใใใใใ!?
ใใใใ!
ใๅคงใใ่ฉฑใ
ๆณฃใใพใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใ! ใใผ!
4ใค็ฎ่พผใใงใใใพใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.