Original subtitles

Thank you.

She didn't ask you out here, Wolverine.

I did.

Been a long time, little man.

Not nearly long enough.

You may have deserted our team to work for Xavier, but you belong here.

I've come to take you back.

Yeah? You and what army?

Funny you should ask.

send every mutant in Canada after me, I ain't coming back.

Wolverine, no!

Wolverine, no!

You don't have to do this!

Devil, I don't.

Losing your touch, Puck.

You left us. That was wrong.

I hope you missed me, Sasquatch.

Wolverine, enough. I am your friend, Wolverine. You know I will not harm you,

but I cannot allow you to pass.

I'm warning you, medicine man.

Don't make me move you.

Out of my way, Shaman. You must do whatever the Great Spirit wills, my

And so I fear, must I?

Forget it, Shaman. Save me.

You wouldn't want us to drop you from such a height, no?

Still don't know me real well, do you, North Star?

They should be right there, eh?

No. I won't let them do it to me again.

Fan out! Find him! And hurry! The lab is expecting us.

My fill of labs.

Dr.

Cornelius, how is our patient?

Could be better, Professor.

He put up some resistance when our boys picked him up last night.

Is he damaged?

Nothing serious.

Then begin the adamantium feed.

Feed initiated.

Steady.

Cardio tech.

The mutant is acting.

Cardio attack rising.

Incredible. The feed is impeded. He's resisting, sir. Adjust the feed

accordingly.

Adamantium feed is compensating. But I've never seen anything like this.

It appears we chose well, Cornelius.

Adamantium reservoir is free, sir.

Absorption process completed.

And our dear Logan?

Why not ask him yourself?

A splendid idea.

Logan, can you hear me?

I shall take that as a yes.

You really should be proud, you know. You are the first.

Your skeleton has been infused with a rare metal called adamantium.

Fascinating substance.

Virtually indestructible.

Your bones should now be unbreakable. In return, we

hope to make use of your gift.

So, you have nothing to say?

And itching.

Why, what have you done to me?

Quickly, Cornelius, increase the sedative drip before...

Professor, speak to me.

Wherever you are, give Cerebro a sign. Let us know you're alive.

Any sign of Old Man Shell?

Quiet, Captain. No distractions.

If Jean and Cerebro are going to have any chance to find Professor Xavier, she

has to maintain absolute concentration.

Professor Xavier has got to be out there somewhere.

Wolverine, stop fighting us.

Please, mon ami, do not force us to do this.

Better listen to the Frenchie. Hey, fella.

This time, for all our sakes, stay down.

Better get the shackles on him while we still can.

We don't want you, my old friend.

Only the secret you keep inside you.

Where?

Why can't I... Let

me up, or I'll rearrange your windpipe.

Sorry, Wolverine. I'm not authorized to do that. Don't hand me that garbage.

If you're not in charge here, who is?

I'm afraid I am. Hello, Wolverine.

Heather? Then it was you who set me up. Why, lady?

I thought we were friends.

I'm sorry, Wolverine.

I had no choice.

There's always a choice.

You're the one who taught me that.

I wonder how much he's grown.

I was afraid I'd use too many tranquilizers.

Easy, fella.

My husband is just outside, and there are more tranks outside.

No!

No!

Please, no!

We mean you no harm.

We only want to help you.

Please, you've got to listen to me.

It's going to be all right.

We'll help you.

Help me.

More than I can say.

Believe me, my friend.

It was our pleasure. And we have some friends who might be able to help you

more.

Department 8.

Sounds impressive.

General Chasen can tell you more about it.

Department 8 and its enforcement arm, Alpha Flight, were created to offer a

useful patriotic outlet for Canadians with special abilities, like you.

We think you could be vital to our team, Logan.

What do you say?

Weapon X. What can I say?

You need me? You got me.

Just two favors.

Name them.

Find out who did it to me.

And? And.

Forget that Weapon X stuff.

Just call me Wolverine.

You betrayed me, sister.

I'm doing what I have to. For the nation's security.

For all of us.

Right. Did you think you could hide from your responsibilities forever?

Jason. Why so surprised?

Department H invested a lot in you before you went over the wall. It's time

saw some return.

Meaning what?

Meaning you're one of a kind.

Since your defection, we've tried repeatedly to duplicate the process that

created your adamantium skeleton.

The results have been less than encouraging.

We brought you home to find out how you managed to survive the process.

I survived it because I'm a mutant, you dimwit.

I heal fast.

Remember?

Maybe so.

Unfortunately, there's only one way we can be certain.

I only agreed to help if I was allowed to conduct the testing, Logan.

I wanted it to be as easy on you as I could.

It didn't have to be at all.

Cut her some slack.

Believe it or not, Wolverine, Heather is your friend.

We all are.

You abandoned us, remember?

Judy and sacrifice may not mean much to you.

But they do to us.

Why did you leave?

It's none of your bleeding business.

I don't know why I bothered to try.

I'm sorry for all this, Wolverine.

I promise we'll try to be gentle.

Well, maybe not too gentle.

I wish you would tell me more about this place, Magneto.

Its splendor seems boundless.

Hold! Trespasser!

Advance no farther!

Who are you?

What do you want with us?

Ask your companion.

All the mutates in the Savage Land are Magneto's creations.

We now follow a new master.

What does she mean? It doesn't matter now.

Surrender, so I can make your death as painless as possible.

Let us talk.

We mean you no...

I have you, Tom.

Hold on!

You will never leave here alive.

Never.

Can't you speed this up? I was promised the time to take proper precautions.

We have a man's life in our hands.

Oh!

Thanks for the light, kid.

I can use a good hand.

Gene,

what is it? What's wrong?

Wolverine!

Felt him.

Such pain.

Man been a pain since the get -go, Chef. Not funny, Gambit.

Do you know where Wolverine is, Gene?

Can you help us find him?

No. The impression was too vague.

Too distant. But wherever he is...

Heaven help him.

That's enough. No more.

Resume the probe.

I scanned as deeply as I could, and we learned nothing.

We're wasting our time, and we're hurting him.

Very well.

We'll just have to do this the hard way. The only sure way to learn the secret

of Wolverine's skeleton is to remove it from his body.

Are you crazy?

He's no animal that you can cut apart.

It's his own fault.

His desertion weakened this department.

Hey.

You want my bones, Jason?

Come and get them yourself.

He's right, General.

You're going to have to do your own dirty work.

Effective immediately.

I quit.

Stop. I gave you an order, Heather.

No, James.

You know this is wrong.

Sentimental fool! I won't let you hurt him anymore!

Let me go!

That's enough! Let me go!

You hurt her, Vindicator. You'll pay.

Shut up, you fool!

All right, Vindicator, I want that skeleton now! What's the matter, old

Forget your pocket knife?

We saved you. We gave you back your life. How could you leave us?

So I could be your weapon?

Sorry, James.

James, stop!

What are you doing here?

Checking up on a rumor, General.

You told us we were getting Wolverine back so he could work with us again.

Looks like we were told wrong.

Security!

Subdue Alpha Flight!

Hey, these guys aren't even human.

They're hand -dried.

Oh, this is gonna be fun.

Stop them.

Vindicator, call off your team.

Out of my way.

I won't let you leave us again.

Jason was wrong, but you're still part of Alpha Flight.

My force field!

You should have let me go, Jimbo.

No!

Stay out of this, Heather.

You cared for me once. If you still do, let my husband go.

I still love him.

This time for you. But if any of you ever comes after me again

for any reason, all bets are off.