Original subtitles

Mutants of Genosha, a new day begins.

You have been brought here to build a new Genosha, a nation worthy of me, its

leader. Be happy in your work.

The collars that suppress your mutant powers will be turned off, so you can

your powers in your work.

If you try to escape, the collars will be reactivated at once.

If you try to remove your collar, it will explode.

And destroy you.

Great vacation, Gambit.

Now, get to work!

Now, Gambit, jubilee!

No use, Betty.

There's always more gators in the bayou.

This mutant apprehended while attempting to escape.

Don't! Leave her alone!

Ow! Be quiet for once.

The leader has promised that you mutants will be released once this dam is

built. But if you try to escape, you will never leave Genosha.

That's one of the mutant registration guys that grabbed me after the weirdness

back home at the mall.

I guess when the president canceled his program, he moved south towards hell.

We have to do something.

Dispose of this one permanently.

You're making a mistake.

You don't know what she can do.

What are you doing?

Knowledge is power.

Be silent.

According to her interrogation... She didn't tell you nothing.

She can control the weather.

She'll make it rain like a big storm. Fill up this lake in no time.

Yes, that would be useful.

Until the dam is ready, put her in the box.

Go!

Fox! With her claustrophobia, it must be terrible.

She's alive.

Put your weight into it, pretty boy.

You, go break raw.

Dry that concrete evenly, Sunfire.

You don't want it to crack.

It's him.

Keep moving.

Remember, your leader loves you.

Remind me never to buy stock in the Genosian phone company.

Storm grew up on the streets of Cairo. I'm sure she can handle whatever Genosia

throws at her, even bad phone services.

Well, look what the cat drug in.

I'm back.

We've been trying to contact you for days, Wolverine. Where have you been?

Somewhere cold.

Some dork at the power company sure picked a good time to screw up.

Not that young Jubilee, ex -woman supreme, couldn't have handled it

I am...

What are you doing, Petit?

Taking a walk?

I've got a plan on how to get out of here.

When they brought us back to the prison today, we walked right past the goon who

turns the collars on and off.

If we jump him, we can get the controls and get our powers back.

You're going to end up like Storm, in a box.

Hey, no way. They won't expect us to try anything right outside the prison.

We'll take them by surprise.

I'll get you out so you can talk to the others.

This girl I knew in the orphanage taught me how to pick locks.

It's your plan.

You tell them.

They like you better anyway.

Now go on, quick.

Before the lights come on again.

Yeah.

Okay.

Listen, everybody.

I know a way we can all escape.

I've got a plan on how to rush the guards.

Don't be stupid, kid.

You'll just get us in trouble.

Why risk our lives, girl?

They say they set us free when the work is done.

Dumb kid.

Go to bed.

I think I will.

We're ready to go, Professor.

Are you sure you won't come with us? You said yourself there's probably no

trouble on Genosha. Besides, I have some things I have to do.

Moira McTaggart, please.

Tell her it's an old friend.

Mutants of Genosha.

A new day begins.

Gambit?

Gambit!

They take him away in the night.

And with you, just they win.

Thank you.

Make a snowstorm when the sun rises.

Snowstorm, please.

You know you don't have your powers.

Gambit. Gambit will save us.

Isn't it beautiful, Gyrick? I call it Master Mode.

Thank you.

I understand there was a revolt by the slaves.

We allowed it to happen, to break their spirit.

You should have seen their faces when I showed them who had betrayed them.

He calls himself Gandalf.

You helped that girl when the Sentinel tried to capture her at Salem Center

Mall. Were you also one of the mutants who attacked the Sentinel factory?

They called themselves X -Men.

X -Men.

What is so special about these X -Men? Where can I find them? If I tell you,

maybe you don't need me no more.

I think I better just take you there whenever you're ready.

Why should I believe you'll betray your friends, your fellow mutants?

They're not my friends.

They don't like me. Don't trust me. They're just using me.

Like you.

All right.

We'll do it your way.

Take him back to the prison so we're ready for him.

You want to see a card trick?

I'm looking for the one who calls himself the leader.

In the factory, beside the bridge.

Who are you?

The wild man of Borneo.

See you around.

The leader has made slaves of the mutants.

Will you help me set them free?

Here.

I took that off one of those Genosian goons a week ago.

Maybe you can use it.

Who is this man?

The one the leader is so afraid of.

His name is Cable.

An American, apparently.

He was a mercenary in the leader's army. Until he found out the leader wasn't

the champion of democracy he claimed to be.

We're not sure, but we suspect he's a mutant.

So he threw his wages back in the leader's face and took to the hills to

revolution. Cable lives by his code.

But he will not live long.

I always thought it'd be great to have a sauna.

Storm!

Yeah, Fitz!

Quickly, Sherry! I knew you would rescue us.

You jerk! You made me think you were a traitor!

Why didn't you tell me? You were just pretending.

I wet some tea and not lose weight.

Oh, I hate you.

The collars you use to control your mutants.

They were invented by a scientist in Scotland.

A true genius.

Could I get them in large numbers?

How much has it worked to you?

To have that man, Cable, eliminated.

How much can you pay?

When the dam is completed, we'll have the power to create thousands of

sentinels. Your sentinels make you a hard man to refuse.

Your leadership!

Three of the mutants have escaped!

The one called Gambit freed them!

I knew he couldn't be trusted.

Fine, mutant.

No more work today.

Booster Rocker.

Happy landings, goon.

Stop! You must not harm him.

Now that you're free, you can help us

stop the Sentinels. No. We follow you once before, to disaster.

Dammit has seen how the Sentinels are created.

There will be thousands of them, unless this dam is destroyed.

We deal with the Sentinels.

When all of Genosha is ours.

Come on.

Give me that key.

You can at least say thank you.

This dam's too big for us to bring down, no?

Yes, but a power greater than ours lies hidden within the clouds.

This whole situation is collapsing.

I'm going back to Washington.

Gyren, you're not going to abandon me.

Remember me, Colonel.

hard, gal.

Have you ever been to Switzerland, Mr. Hodge?

thought you were going to bring democracy to Genosha.

I don't mind being wrong, as long as I can correct my mistake.

Drop that plasma rifle, or I'll fire.

Blast their hearts now!

I am still plugged in.

Cyclops to Xavier.

Come in, Professor.

There's no answer, just static.

It's all right, Storm.

I dreamt I was in a very small place.

I'm sorry I didn't trust you, Gambit. I mean, I should have known you'd never

really be a traitor.

How do you know that, Petit?

Maybe you've been fooled again, huh?

Touchdown in two minutes.

I'm getting a visual on the school.

It can't be.

Okay.