All language subtitles for FNS-112-en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Well, what is it?

The meeting schedule for tomorrow is at 15 o'clock.

I'm Uemura.

While working as an S.E.,

I lived alone in a rented apartment in Tokyo.

I was living a life without death.

It was a peaceful life.

Shut up.

Recently, the noise of the residents who moved to the upper floor,

I was so angry that I didn't have the manners of a collective house.

I'll contact the management team.

No, it's faster to go to the claim directly.

I wanted to make sure what kind of people lived there, so I went to the claim directly.

So I went to pick up my luggage.

What the hell are you doing?

Really?

Yes.

I was packing my school bag.

Was it noisy?

It's not noisy.

The sound of footsteps is echoing.

Be careful.

You may not know because you are still young,

but you have to be careful with your neighbors when you live together.

If you don't do that, you'll get into trouble.

It's my first time living alone, so I didn't know what it was like.

Oh, no, no, no.

I'm sorry.

Oh, no, no, no.

If you understand, that's fine.

Be careful in the future.

Well, then.

It was a pretty flashy gal.

Did he really understand?

I don't know what to say, but it's like a gyaru who doesn't seem to be common sense.

I think it's a guess if you have a good sense.

I'm back on my feet again.

That's what I said.

If you want to do it this time, you have to do it for free.

I didn't know at all because I was bare-faced.

Was it the gyaru from last time?

No, how was he since then?

He was wearing a warm mat.

Oh, if you say so, I don't care about him anymore.

Oh, really?

But he was a really good guy.

What surprised me the most was the cuteness of his bare face.

I was a little shocked when he got angry that day.

I'm glad you liked it.

Please let me know if there's anything else.

What is this style?

It's crazy.

I'm not sure if it's okay.

What? Where?

It's amazing.

Is this store no good?

Help me.

Please stop.

Is it really no good?

It's really crazy.

I'm fine.

I don't know how to put it, but I spent my days thinking,

I wish I could meet her.

Good morning.

I'm sorry about the other day.

Don't be sorry.

You don't have to worry about it.

I was thinking of asking for an apology.

I was wondering if I could ask you a few questions.

I'm sorry.

I want to taste it again.

I want to taste what?

Are you angry?

I felt good.

I was surprised.

It looks painful.

I'm sorry.

No.

I'm sorry.

Are you going to cry?

Ouch!

Ouch!

No.

It hurts.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I'd like to ask for an apology again.

Apologize?

I'd like to taste it again.

Taste it? What?

Taste it.

She's a little dangerous.

You'd better be careful.

Yes.

Who is it at this hour?

Yes.

What?

It's Mr. Uemura's, right?

What do you mean?

What is it?

I don't know if it's properly separated.

I asked a garbage collector to take it out.

Why?

So, here it is.

I didn't throw it away.

Isn't it dangerous to throw garbage away?

You are the one who is dangerous.

Please put it out on a day when it doesn't burn.

I didn't throw it away.

No, it's not mine.

This is a very special toy.

Please hold this.

You use this like this.

Why are you putting it on my house?

Please write it down.

It's not mine.

What are you looking at?

I'm sorry.

Do you want to touch it?

It's painful. I can't stand it anymore.

Are you okay?

I felt that it was dangerous to go deeper than this, but when I realized it, I was hitting my waist again with that attractive push.

I think it's crushed.

Where?

If you don't crush it, it will cause damage to the cleaners' work.

That's right. I'm sorry.

I'll show you an example, so please watch it carefully.

Do you know the difference?

It's different.

Uemura-san's work.

It looks like a butt.

I'm waiting for you at the restaurant.

RinPan is mine.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.