Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[♪ තේමා සංගීත වාදනය]
ඔබ මාව විවාහ කරගන්නවාද?
සියලුම චරිත, ස්ථාන, සංවිධාන, ETC. ප්රබන්ධ වේ
ළමා නළු නිළියන් රූගත කළා භාරකරුවන් ඉදිරිපත් කර ඇත
ඔබ දැනටමත් පිටතට ගොස් ඇත.
- මම ඔබව අවට බලන්නම්. -[නැන්දා] ෂුවර්.
ඒයි, ඔයා කිව්වද ඇවිදීමේ මංපෙත එහෙමද?
- ඒක. - හරි.
ඔබේ බිරිඳ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- සමාවෙන්න? -[♪ නාට්යමය සංගීත වාදනය]
ඔහුගේ බිරිඳ?
[රේඛා නාද]
[දුරකථන කම්පනය]
පතොක්
[ස්වයංක්රීය පණිවිඩය දුර්වල ලෙස වාදනය වේ]
[රේඛා නාද]
[දුරකථන කම්පනය]
[පැකිලෙනවා]
[♪ නාට්යමය සංගීතය දිගටම]
[♪ හාස්යජනක දෂ්ට කිරීම]
[♪ නාට්යමය සංගීත වාදනය]
[♪ නාට්යමය දෂ්ට කිරීම]
[♪ ග්රහණය කරගත් නාට්යමය සංගීත වාදනය]
[මේරි මෘදු ලෙස කෑගසයි]
ඔහු ඒ අයව හඳුනනවාද?
-එහි-- -කොහෙත්ම නැහැ.
නැත.
කරන්න බැහැ. මම අදහස් කළේ...
මට ඇවිදීමේ මාර්ගය පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්යයි.
- ඔව්, නමුත් -- - නමුත් කෙසේ හෝ.
අපි යමු.
එක්ක එන්න.
මට දැන් එය පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්යයි.
[Sanghyeon] නමුත්...
-[කිම් වූජු] වහාම. -[සුසුම් හෙළයි]
[දත් උරා බොයි]
ඔහ්, කොල්ලා. [සුසුම් හෙළයි]
ඔහ්, මේ කාරණය.
- ඔහු එය දුටුවාද? -නැහැ.
ඒත් එයා දැනගත්තට කමක් නෑ.
ඔහු ඒ ගැන ආච්චිගෙන් අසාවි.
තවමත්, වචනයක් නොකියන්න.
ඔහු වැඩ සඳහා යතුරක් තැබුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?
හොඳයි, ඔව්. ඔහුට එය කළ හැකි විය.
Wooju වැනි දෙයක් ඇති බව පෙනේ මා වටා ඇති හීනමානයකි.
[සිනාසෙයි] ඒ මම හැදී වැඩුණු නිසාය ආදරණීය පරිසරයක.
එයා කිව්වද එයාගේ යාලුවා මෙහෙ ඉන්නවා කියලා?
- හරිද? - ඔව්.
කුමන මිතුරාද?
-[GPS] දැන් සවස 3:00 යි. - මම දන්නේ නැහැ, සහ වෙලාව 3:00 ප.ව. දැන්
හරි හරී.
අම්මා
[දුරකථනය නාද වේ]
[දුරකථනය දිගටම නාද වේ]
[කාර් එක ළඟට එනවා]
හේයි ඉන්න. කාර් එක නවත්වන්න.
[Eungsoo] කුමක් සඳහාද?
මෙය නාද රටාවක් නොවේද?
- එය මගේ නොවේ. - ඒකත් මගේ නෙවෙයි.
එහා පැත්තේ ෆෝන් එකක් තියෙනවා.
කුමක් ද? එතන ෆෝන් එකක් තියෙනවද?
- ඔව්. -මෙතන.
කුමක් ද? ඇයි අම්මේ ඔච්චර වද වෙන්නේ?
ඔබ නිශ්ශබ්ද වන්න.
- අම්මා. -[දුරකථනය දිගටම නාද වේ]
ඇයට ඇති වරද කුමක්ද?
ඒ පංකාව එතරම් නොසැලකිලිමත් ය.
ඔහු මිනිසුන්ට උදව් කළ යුතුයි ඔවුන්ගේ දේවල් ආපසු ලබා ගන්න.
ඇයි ඔච්චර නපුරු?
- ඇත්තටම, ඇයි? -අහෝ හිතවත. මට ඇමතුම මග හැරුණි.
අපි බලමු.
අම්මේ අපිට වෙලාවක් නෑ...
-[♪ ග්රහණය කරගත් විචිත්රවත් සංගීත වාදනය] - වෙලාවක් නැහැ.
මෙවර ඇය තුළට පැමිණියේ කුමක්ද?
ඔයා ඔතන ඉන්න.
-[♪ නාට්යමය දෂ්ට කිරීම] -[ගැස්ම]
[බල්ලා බුරයි]
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
[♪ නොසන්සුන්, නාට්යමය සංගීත වාදනය]
-[චිටරං] -[ගැස්ම]
[Eungsoo] ඒ මොකක්ද?
[මියොන්] ඔහ්, මගේ. ඔහ්, මගේ. අනේ මගේ...
[Eungsoo] ඇයට ඇති වරද කුමක්ද? මෙහෙ එන්න අම්මේ.
- අම්මා. -අහෝ දෙවියනේ...
-අහෝ හිතවත. - ඔයාට සමාවෙන්න කියන්න, අම්මා.
-[මියොන්] ඉන්න, මොකක්ද ... -[Eungsoo] ඉදිරියට යන්න.
හේයි.
හොඳයි, මේ...
මෙය ඔබගේ දුරකථනයද?
ඒක බිම තිබ්බ නිසා මම ඒක අතට ගත්තා.
- සමාවෙන්න, අම්මා. -මේක...
- එය දැනටමත් ඇයට දෙන්න. - ගෝෂ්.
- සමාවෙන්න. - යහපත.
-අහෝ හිතවත. -[මේරි] ස්තූතියි.
- මට ඇත්තටම කණගාටුයි. -[මේරි] ස්තූතියි.
සමාවෙන්න.
ඔහ්, ආදරණීය, ඇය හොඳින් පෙනුණා, නමුත් ඇය අසනීප විය යුතුය.
ඇය මානසිකව අස්ථාවර බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
ඇය නොදන්නා බව පෙනේ ඇයට කතා කළ හැකිද නැද්ද?
කෙනෙක් අස්ථාවර වෙන්න විදියක් නෑ මෙම අසල්වැසි ප්රදේශයේ ජීවත් වනු ඇත.
-මෙම ස්ථානය ශාපයට ලක්ව තිබේද නැතහොත් ... -[බල්ලා මෘදු ලෙස ගොරවයි]
ඔහ්, බලන්න බල්ලා.
[ගැස්ම]
ඒකත් නරකයි වගේ.
රැඳී සිටින්න.
එය ප්රතික්රියා නොකරනු ඇත.
[බිරීම]
මේක හොඳ නැහැ වගේ.
[♪ නාට්යමය සංගීත වාදනය]
[ගොරවන]
[දෙදෙනාම කලබල]
ඔබ මාව විවාහ කරගන්නවාද?
කථාංග 3
මම කළමනාකාර අධ්යක්ෂට කිව්වා ඔබ දැනටමත් නිවසින් පිටව ගොස් ඇති බව.
ඔබ කලින් සැඟවී සිටියේ කොහේද? ඔබ ක්ෂණයකින් අතුරුදහන් විය.
[බල්ලා බුරනවා]
කොහේ හරි. [මෘදු හිනාව]
එයාට ඇල්ලුවේ නෑ නේද?
නැහැ, වාසනාවකට.
- ඉතින් කවුද ඒ මිනිස්සු? - ඔවුන් මගේ ඥාතීන් විය.
[ගැස්ම]
ඒක අපිට නරකක් වෙන්න තිබුණා.
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ?
ඔබ එහි රැඳී සිටියොත්, ඔබට ඔබ දන්නා තවත් පුද්ගලයින් හමුවිය හැක.
[සුසුම් හෙළයි]
හොඳයි, මම එහි ජීවත් නොවෙමි. කලබල වෙන්න එපා.
ඉන්න තැනක් හොයාගත්තද?
ඔබ කිව්වා ඔබට ඉවත් විය යුතුයි කියලා ඔබේ පැරණි ස්ථානයේ.
හොඳයි...
මම හොයන්න පටන් ගන්නම්.
හොඳයි, මම ඔබෙන් ඉල්ලන සියල්ල ඔබ දේවල් නිරාකරණය කරන්නේද,
ඒ නිසා මම කලබල විය යුතු නැහැ ඔබ ගැන තවදුරටත්.
අපේ ගනුදෙනුව මෙතනින් ඉවරයි.
මම මගේ පිළිගැනීම ඉක්මවා ගිය විට මම දනිමි.
මම ඔයාගෙන් තවත් අහන්නේ නැහැ.
එහෙනම් ආයුබෝවන්.
ආයුබෝවන්.
[රේඛාව විසන්ධි වේ]
යහපත්කම.
ඔහු එතරම් නපුරු සහ අකාරුණික ය.
නමුත් තවමත්,
ඔහු මට මහත් උපකාරයක් කළේය.
අම්මයි ණයයි දෙකම ගෙවන්න වෙනවා.
ඔහු ජීවිතාරක්ෂකයෙකි.
ඔව්, ඔහු මගේ ජීවිතය බේරුවා.
ඇයට හුස්ම හිරවිය උදේ පාන්දර.
තවද ඇයට නිතර නිතර කරකැවිල්ල දැනේ.
ඒ ඇයගේ රුධිර පීඩනය නිසා.
ඇය නියමිත වේලාවට බෙහෙත් ගන්නවාද?
ඔව්.
මම වයසයි, එපමණයි.
පැරණි සිරුරු බිඳ වැටීමට බැඳී ඇත.
කිම් මහත්මිය, මට එය පරීක්ෂා කරන්න.
ෂුවර්.
අඩු කරන්න ඕනේ ඔබේ ආතතිය සහ වැඩ බර.
සහ ඔබේ සෝඩියම් පරිභෝජනය.
හරි, මම කරන්නම්.
[මෘදු හිනාව]
දැන් ඔයා නියම දොස්තර කෙනෙක්. ඔයා මට එක වගේ බනිනවා.
[සිනාසෙයි] ඇය විවාහ වීමට තරම් වයසයි.
ඔබේ හිතේ කවුරු හරි කෙනෙක් ඉන්නවාද?
ඇයට ඇස් තිබුණේ එකෙකුට පමණි ඇය කුඩා කාලයේ සිට.
ඔබේ මුණුපුරා වූජු.
තාත්තා.
ඔබ තවමත් ඔහුට කැමතිද?
ඇයි ඔබ කිසිවක් නොකරන්නේ? පිස්සෙක් වගේ ඉඟි දාන්න ඕන.
ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේදැයි ඔහු නොදනී.
ඔබ මාව අනුමත කරනවාද?
මම ඔබ වෙනුවෙන් කැමතියි මගේ මිණිබිරිය වෙන්න.
[♪ විකාර සංගීතය වාදනය]
මට විශ්වාසයි ඔබ මගේ පිටුපසට පැමිණ ඇති බව ඔහු කෙරෙහි මාගේ පියවර තබන්න.
ඔව්, යන්න දෙන්න.
අධ්යක්ෂක යූන්.
අපි නැන්දම්මා වෙන්න පුළුවන්.
කොහොමද අපි ඒක මේ අවුරුද්දේ ඉවර කරන්නේ අපි එහි සිටින විට?
[සියලු සිනහව]
මියුංසූන්ඩං
[♪ මෘදු, මෘදු සංගීතය ස්පීකර් හරහා වාදනය]
ඔහ්, කිම් මහත්මයා?
හේයි. ඔයා කලින්ම ආවා.
තවම ඔරලෝසුවට වෙලාවක් නෑ.
මම කණ්ඩායමේ බාලයා, ඒ නිසා මට කලින් එන්න ඕන.
ඒ වගේම මම රැකියාවට යාමට කැමතියි.
[පිළිගනී]
ඔයා කැමති කුමකට ද?
- එය ඔබේ සංග්රහයද? - ඔව්.
අයිස් ඇමෙරිකන්, එහෙනම්.
එක අයිස් ඇමෙරිකානෝ එකක් සහ තවත් එක් අමතර පහර දෙකක් සමඟ.
මම මේවාටත් ගෙවන්නම්.
- හරි, යන්නද? - ඔව්.
මම ඊළඟ වතාවේ ඔබට සලකන්නම්. මට අවස්ථාවක් දෙන්න පොරොන්දු වෙන්න.
හරි හරී.
[Sejung] ආයුබෝවන්, Jang මහතා.
ඔහ්, හායි, සේජුං.
ඔබේ ගමන යන්න. [ඉංග්රීසියෙන්] සුබ උදෑසනක්.
-මහතා. ජං? -[කොරියානු භාෂාවෙන්] ඔව්?
-කුමක් ද? - වචනයක්?
හරි හරී.
[කට]
[සුසුම්ලෑම] ඔයාට ඇහුණා නේද?
කුමක් ගැන ද?
[සිනාසෙයි]
කොන්ත්රාත්තුව.
[ඉංග්රීසියෙන්] ඔබ හොඳ වැඩක් කළා.
[කොරියානු භාෂාවෙන්] ඔබ පන්ක්. ඔබ කළමනාකරණය කරන බව මම දැන සිටියෙමි.
මම හැමදාම ඔයාව විශ්වාස කළා පැටියෝ.
හරි හරී?
[උඩ සිනා]
අපිට ඒකට හිනා වෙන්න පුළුවන්.
ඔබට යමක් අවශ්යද ව්යාපාර කළමනාකරණ කණ්ඩායමෙන්?
- එය නම් කරන්න. - කිසිම දෙයක් කරන්නේ නැහැ
ඔබට කළ හැකි හොඳම දේ වේ.
ඔබේම රැකියාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.
ඔබ සහ නිර්මාණ සමාගමේ ප්රධාන විධායක නිලධාරී...
ඔබ එකිනෙකා හඳුනනවාද?
[උගුරේ පිරිසිදු කරයි]
මම ඇයව දැන ගන්නේ කෙසේද? මම මෙතන කාවවත් දන්නේ නැහැ.
ඇත්ත. ඔබට මෙහි සම්බන්ධතා ශුන්ය වේ.
ඔබ ඉදිරිපත් කළේ කුමන ආකාරයේ ගනුදෙනුවක්ද? ඇය එය ඉතා පහසුවෙන් අත්සන් කළේද?
අඩුම තරමේ ඒකවත් කියන්න පුලුවන්ද?
මට නරක ගනුදෙනුවක් නොලැබුණු නිසා ඔබ කලබල වෙනවාද?
[සමච්චල් කරයි, පැකිලීම]
ඇයි මම කලබල වෙන්නේ?
මොන වගේ කුසලතාද මගේ ආදරණීය මස්සිනාට තිබේද?
මම නිහතමානීව ඉගෙන ගන්න කැමතියි මට පුළුවන් නම් දේවල් ටිකක්.
[මෘදු හිනාව]
මම ඔබට නොකියමි.
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්ය නම් ඇයගෙන්ම විමසන්න.
මට රැස්වීමකට යන්න තියෙනවා.
මම කතා කරලා ඉවර නෑ, පොන්ක්.
මට රැස්වීමක් තියෙනවා, ඔබ දන්නවා.
ඔබ...
ඔහු කෙතරම් නිර්භීතද?
මම කැමතියි ඔහු ඉහළට යනවා නම් ටිකක් පාරේ.
[සිනාසෙමින්]
ඒක වැඩ කළා.
මම දිවුරනවා ඊට වඩා දෙයක් තියෙනවා කියලා.
ඔයාට මට හදිසි දෙයක් කියන්න තියෙනවද?
ඔව්, හොඳයි ...
ඒ J උපදේශනය ගැන,
අපට උදව් කරන සමාගම එක්සත් ජනපද වෙළඳපොළට ඇතුළු වන්න.
ඔව්, ඔවුන් සමඟ ප්රශ්නයක් තිබේද?
මේක පොඩ්ඩක් බලන්න පුලුවන්ද?
මූල්ය ප්රකාශය
මාසික උපදේශන ගාස්තුව හැර,
අපි වයර් J සියලු අරමුදල් උපදේශන එක්සත් ජනපද කර්මාන්ත ශාලාව ගොඩනැගීමට
සහ උප කොන්ත්රාත්කරුවන්ටත් ගෙවන්න.
J Consulting වගේ එයින් සමහරක් වංචා කරනවා.
[♪ ග්රහණය, ආතතියෙන් යුත් සංගීත වාදනය]
මට ඒක අමුතුයි සහ අපගේ එක්සත් ජනපද සගයා හා සම්බන්ධ විය,
සහ සමාගමම ඇති බව පෙනේ ඔවුන්ගේ කාර්ය සාධනය අතිශයෝක්තියට නැංවීය.
මේ ගැන.
කෝ මහත්තයෝ ඔයා ඇරෙන්න වෙන කවුරුහරි කරනවද මේ ගැන දන්නවාද?
නෑ.. දැන් ඉන්නේ මම විතරයි.
මම අනතුරු අඟවන පළමු පුද්ගලයා ඔබයි.
ඒක ඔයා ගොඩක් බුද්ධිමත්.
මෙය දැනට රහසිගතව තබා ගන්න.
මම හැකි ඉක්මනින් ඒ ගැන සොයා බලන්නම්.
ඔව් සර්.
[සුසුම් හෙළයි]
රියල්ටර්
[reator] මට තැනක් තියෙනවා සතියකින් ලබා ගත හැකි බව.
එය කෙටි කාලීන බදු දීමක් වුවද, තැන්පතුව වොන් මිලියන පහකි.
[සුසුම් හෙළයි] මට මිලියන පහක් වොන් නැහැ.
[ගැඹුරු සුසුම්ලමින්] වියළි සෝනා වැසී ගියේය,
මට යන්න තැනක් නැහැ.
[ගැඹුරු ලෙස ආශ්වාස කරයි]
සෝල් හි ජීවත් වන මගේ එකම මිතුරා ...
Gyeonghwa වේ.
[රේඛා නාද]
[රේඛාව සම්බන්ධ කරයි]
හේයි, ග්යොන්ග්වා. ඔයාට කොහොම ද?
- මොකක්ද මේරි? -[♪ විකාර සංගීතය වාදනය]
මගේ ස්ථානය?
ඔහ්, ඔයාට කෝල් කරන්න තිබුණා තව ටිකක් ඉක්මනින්.
මම එලියට ගියා.
වෙන මොකටද? මම හමුදාවට බැඳුණා.
ආචාර කරන්න.
[සිනාසෙයි] මචන්, ඔයා දැනගෙන හිටියෙ නැද්ද?
මම ගිය මාසයේ බඳවා ගත්තා.
ඔයා බැරැරුම් ද?
ඔබ කියන්නේ ඔබ නිලධාරියෙක්ද?
ඔයා මට නොකිව්වොත් මම දන්නේ නැහැ.
මම ඇතුලට යනකම් කිව්වේ නෑ.
මම අසමත් වුවහොත් එය ලැජ්ජාවට කරුණකි.
නමුත් ඔබට ස්ථානයක් අවශ්ය වන්නේ ඇයි? මාස තුනකට?
මම හිතුවේ ඔයා වෙඩින් එකට කලින් එකක් ගත්තා කියලා.
කාලසටහන ටිකක් අවුල් වුණා.
දෙයක් දෙකක් තියෙනවා.
එතකොට උදව් කරන්න බෑ.
- යමක් වැරදිද? - ඔහ්, නැහැ.
මම වෙන තැනක් හොයාගන්නම්.
ඒයි මම ගැන දුක් වෙන්න එපා හොඳට කන්න.
ඔබ ගැන බලාගන්න.
[මෘදු හිනාව] අනිවා ඔයාටත් ආචාර කරනවා.
[රේඛාව විසන්ධි වේ]
දෙවියනේ, මම දැන් කුමක් කළ යුතුද?
[♪ සිත් ඇදගන්නා සංගීත වාදනය]
ඩේජොං මොටෙල් තැන්පතු නැත, දිගු කාලීන රැඳී සිටීම සාදරයෙන් පිළිගනිමු
ඩේජොං මොටෙල්
[♪ ග්රහණය කරගත් සංගීත වාදනය]
[සයිරන් වැලපීම]
ඩේජොං මොටෙල්
[යුවළ කතා කිරීම]
[කාන්තාව] ඇයි අපි මෙතනට එන්න කරදර කළේ?
-[මිනිසා] ඉන්න, මට පුළුවන්-- -[කාන්තාව] මාව අතහරින්න.
[මිනිසා] එය මත්පැන්, හරිද?
සර් අපිට refund එකක් ගන්න බැරිද?
- අපි මෙතන හිටියේ විනාඩි දහයක් විතරයි. -[පිළිගැනීමේ නිලධාරි] නැත.
- අපට ආපසු ගෙවීමක් අවශ්ය නැත. - මට යන්න දෙන්න.
මට තව ෂොට් එකක් දෙන්න. මට මේ පාර ඒක කරන්න පුළුවන්.
නැහැ, ඔයාට විනාඩියක්වත් ඉන්න බැරි වුණා.
[මිනිසා] මම දිවුරනවා.
-ඔයා තනියම ද? - ඔව්.
[උඹලා]
ඔබට කාමරයේ උයන්න බැහැ.
අපිරිසිදු ඇඳුම් ඇත්නම්, ඒවා පිරිසිදු කරන කාන්තාව සමඟ තබන්න.
- ඇය ඔබෙන් කිලෝවකට අය කරයි. -හරි හරී.
සුභ රාත්රියක්.
[♪ නාට්යමය දෂ්ට කිරීම]
[හුස්ම ගැනීම]
[මෘදු ලෙස මැසිවිලි නඟයි]
[දිගටම කෙඳිරිගාමින්]
[අඩි අඩි ළං වේ]
[♪ ග්රහණය කර ගන්නා විකාර සංගීතය]
[දොර හසුරුව ගැස්ම]
[සහන සුසුම් හෙළයි]
[මෘදු විදුලි හම්]
[වෙහෙසට සුසුම්ලයි]
එය මාස තුනකට පමණි.
මෙම ස්ථානය අවුල් ජාලයකි.
කලබල වෙන්න එපා! ඇඳ ඇතිරිලි අලුතින් ප්රතිස්ථාපනය කර ඇත
[♪ විකාර සංගීතය වාදනය]
ඩේජොං මොටෙල්
[පිළිකුලෙන් කෑගසයි]
මට මෙතන නිදාගන්න පුළුවන්ද කියලා සැකයි.
[දුරකථන එලාම් නාද වේ]
අනතුරු ඇඟවීම
[දුරකථන අනතුරු ඇඟවීම දිගටම පවතී]
[එලාම් නැවතුම්]
වේලාව කීය ද?
[♪ නාට්යමය දෂ්ට කිරීම]
කොහෙත්ම නැහැ.
[♪ සිත් ඇදගන්නා සංගීත වාදනය]
මගේ ජැකට්.
එය කොහේ ද?
[සුසුම් හෙළයි] මගේ දුරකථනය.
සාම්පල.
මගේ කොණ්ඩේ මොනවද මේ?
හියර් යූ ගෝ.
එය ලබා දීම ආරක්ෂිතම දෙයයි ආරම්භක සිහිවටනයක් ලෙස.
විනිවිද පෙනෙන බෝතලය කොපමණ ඉතිරිව ඇත්දැයි පෙන්වයි,
සහ පොම්පය ප්රමාණවත් තරම් මෘදුයි දරුවන්ට එය භාවිතා කිරීමට.
ඔබේ සායනයේ නම සහ ලාංඡනය ලේබලයේ ඇත.
ලාංඡනය ටිකක් පොඩි වැඩියි නේද?
මම හිතුවා ඔයා එහෙම කියයි කියලා, ඒ නිසා මම විශාල ලාංඡනයක් සහිත සාම්පලයක් සකස් කළා.
ඔබට එය විශාල වීමට අවශ්යද නැද්ද?
මම හිතනවා මේක කරයි කියලා.
හරි එහෙනම් මම නිර්මාණය තහවුරු කරන්නම් සහ ඉදිරියට යන්න.
[වෛද්ය] හරි.
මම ඔබව ඊළඟ වතාවේ හමුවෙමු.
-නැවත හමුවෙන්නම්. -[කාන්තාව] ආයුබෝවන්.
[පැකිලෙනවා]
ඔයා නේද...
[සාක්ෂාත් කර ගැනීමේදී උද්දීපනය කරයි]
ආයුබෝවන්.
ආයුබෝවන්.
ඔබට සනීප නැද්ද?
නැහැ, මම වැඩට ආවා.
[පිළිගනී]
[♪ මෘදු වාදක සංගීත වාදනය කථිකයන් හරහා]
[අඩි අඩි ළං වේ]
ඔයාට ස්තූතියි.
මම බැස්සා මක්නිසාද යත් විශ්ව විද්යාලයේ මිතුරෙකු සායනයක් විවෘත කළ බැවිනි.
- අද මගේ නිවාඩු දවස. -මම දකියි.
ඔබ සනීප වුනාද?
ඔහ් ඔව්.
ඔයා එදා මට හොඳට සැලකුවා.
ඒ සඳහා ඔබට ස්තුතියි.
කොහෙත්ම නැහැ.
මම බලා සිටිය යුතුයි වූජුගේ හඳුනන අය සඳහා.
-හ්ම්. - ඉතින්, ඔබ හමු වූ පළමු අවස්ථාව එයද?
ඔව්.
ඒ වෙලාවේ පොඩි අකරතැබ්බයක් වුණා.
මම කිව්වා මම හොඳින් කියලා,
නමුත් ඔහු මාව රැගෙන යාමට බල කළේය වෛද්යවරයකු හමුවීමට.
ඔහු ප්රතිකාර සඳහා මුදල් ගෙව්වා ඒ වගේම මාව ගෙදර එක්කන් ගියා.
මට මහා කරදරයක් වුණා.
ඔහු සැලකිලිමත් සහ ආචාරශීලී බව දන්නා කරුණකි.
ඔහු මැසිවිලි නඟයි, නමුත් ඔහුට හැකි පමණින් උදව් කරයි.
මම දකියි.
ඔබ දිගටම ඔහුව සම්බන්ධ කර ගත් බව පෙනේ.
එයා මට කිව්වා ආයෙත් ඔයාව දැක්කා කියලා.
ඒ වගේම ඔයා ටිකක් අමුතුයි කියලා.
මම හිටියේ?
දෙයියනේ එයාට මොනවද කිව්වේ?
ඔබ ඔහුගෙන් විමසන විට ඔහු යමක් කීවේය ඔබේ සැමියා වීමට.
කුමක් ද?
ඒ මෝඩයා.
ඔහු ඇයට සියල්ල කීවාද?
අපි ඇත්තටම සමීපයි, එපමණයි.
අපි නොදන්න දෙයක් නෑ එකිනෙකා ගැන.
[නොසන්සුන් ලෙස සිනාසෙයි]
ඒක පොඩ්ඩක්වත් ගණන් ගන්න එපා.
ඒක විහිළුවක් විතරයි.
අපි හැමෝම ඔය විදියට විහිළු කරන්න එපා වරින් වර?
[♪ හාස්යජනක දෂ්ට කිරීම]
[සිනාසෙයි] එතකොට ඒක මගේ අසල්වැසියා විතරයි.
කුමක් ද?
ඔහු තවත් යමක් කීවාද?
කුමක් වගේ ද?
ගණන් ගන්න එපා.
මියුංසූන්ඩං
ඔයාට ස්තූතියි.
එයා මට කිව්වා මාවම බලන්න කියලා.
අපි හෙළිදරව් නොකිරීමේ ගිවිසුමක් අත්සන් කළ යුතුයි.
මොන වගේ මිනිහෙක්ද හැම දෙයක් ගැනම දොඩවනවාද?
MYUNGSOONDANG ඇසුරුම් සැලසුම් යෝජනාව
ඔයාට බැලිය හැකි පරිදි,
Myungsoondang ගේ ඇසුරුම් සාමාන්යයෙන් සරල සහ සාමාන්ය වේ.
ඉතින්, වෙනත් දිනවල ප්රධාන ජාතික නිවාඩු දින වලට වඩා,
ඒවා ටිකක් පරණ තාලේ වගේ විභාග, නත්තල් හෝ උපන්දින සඳහා.
නව ඇසුරුම්
විවිධ විශේෂ අවස්ථා සඳහා සපයයි ජාතික නිවාඩු දින හැර
වඩාත් තරුණ, හුරුබුහුටි නිර්මාණයක් සමඟ.
මම එයට කැමතියි.
- අර එහා පැත්තෙ එක හුරතල්. - ඔවුන් ලස්සනයි.
එය Stargram හිට් එකක් වනු ඇත.
[දුරස්ථ බීප්]
ඔයාට ස්තූතියි.
[සියල්ල අත්පොළසන් දෙමින්]
මම එයට කැමතියි.
සෑම කෙනෙකුටම එකක් අවශ්ය නොවේද?
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?
එය ලස්සනයි.
-[Sejung] මම ඇත්තටම වර්ණවලට කැමතියි. -[කොඳුරන] හොඳ වැඩක්.
[Wonseok] මේක හරිම ලස්සනයි වගේ.
-ඔයාට ස්තූතියි. -හොඳින් කළා.
කිම් මහතා.
තරුණ ඔබ එවැනි විශිෂ්ට අදහස් සහ රසය ඇත.
ඔයාට ස්තූතියි. මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.
[මෘදු හිනාව]
- ඔහ්, යූ මහත්මිය. -ඔව්?
අද සවස ඔබ නිදහස්ද?
හොඳයි, ඔව්.
-[♪ විකාර සංගීතය වාදනය] - ඔබේ කණ්නාඩි පිරී තිබේද?
හරි, හැමෝම.
සහයෝගීතාවයට Myungsoondang සහ Merry Design Studio හි.
- චියර්ස්! -[සියල්ල] චියර්ස්!
[ප්රකාශ කරයි]
මස් මත ඇති කිරිගරුඬ දෙස බලන්න.
ප්රධාන හරක් මස් නිසැකවම වඩා හොඳය.
කරුණාකර භුක්ති විඳින්න, කිම් මහතා.
ඔව්, ස්තුතියි.
- ඔබත් කන්න, සේජුං. - මම කරන්නම්. ඒ කෙසේ වුවත්...
- ඔබට පෙම්වතියක් සිටීද? - මම නැහැ.
පරමාදර්ශී වර්ගයක් ගැන කුමක් කිව හැකිද?
[Kim Wooju] ඇත්තටම නැහැ.
ඔබ විවාහයට විරුද්ධද?
නැහැ, මම විවාහයට විරුද්ධ නැහැ, නමුත් එය අත්යවශ්ය දෙයක් යැයි මම නොසිතමි.
[Wonseok] හේයි.
ඔබත් මමත් එකම පිටුවක.
මම හිතන්නේ කඩවසම් කොල්ලෝ එක වගේ හිතනවා.
වොන්සොක්, ඔබ ඔහුගේ ලීගයේ නැත.
ඔබ කැමැත්තෙන් තනිකඩයෙක් නොවේ.
-ඔබ I am Single මත සිටීමට අයදුම් කළා. -[සමච්චල් කරයි]
-සැබෑවට? - මම ඔහුව අල්ලා ගත්තා
- අයදුම් පත්රය පිරවීම. -[මෘදු හිනාවක්]
ඔබ ඕනෑම දෙයක් ගැන කතා කරනු ඇත.
ඔබ නිරූපණයට පැමිණෙන්නේ කවදාද?
තරගයේ දරුණු බව මට ඇසිණි.
ඉන්න, ඔවුන් සම්මුඛ පරීක්ෂණයට කතා කළේ නැද්ද?
-[බැන්ග්ස් මේසය] - බලන්න? මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ?
ඔබට විවාහ වීමට අවශ්ය නම්, ඔබ සියල්ලටම ගොස් මහල් නිවාසයක් මිලදී ගත යුතුය.
ඔබ තවමත් ස්ථානයක් කුලියට ගෙන, හිසකෙස් නැතිවීමට වඩා නරක ය.
මම ඔයාට කිව්වා මිලදී ගන්න කියලා Ojun-dong හි පැරණි මහල් නිවාසය.
ඒක නියමයි ඔබ එය මිලදී ගත්තා නම්.
වොන් මිලියන 50 කින් වටිනාකම වැඩි විය.
[සුසුම් හෙළයි]
හරි හරී.
අපි බොමු.
ෂුවර්.
ඔබට නිවසක් ලබා ගත නොහැක මේ දවස්වල සාමාන්ය වැටුපක් එක්ක.
මම මේ ජීවිත කාලෙම අත්හැරියා.
කැමැත්තක් ඇති තැන, මාර්ගයක් තිබේ.
ඔබ ඇතුළු නොවන්නේ ඇයි? දෙපාර්තමේන්තු ගබඩා දිනුම් ඇදීමක්?
ඔවුන් ඩොලර් මිලියන පහක ස්ථාන ලබා දෙනවා.
[Wonseok] ඩොලර් මිලියන පහක්? ඒක දෙයක්ද?
[මෙනෙවිය. ඔහ්] ඔබ දැන සිටියේ නැද්ද?
රැඳී සිටින්න. ඉවරද?
එය Beaute දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාව විය.
රූපලාවන්ය අංශය...
[♪ ග්රහණය කරගත් නාට්යමය සංගීත වාදනය]
තවත් හරක් මස් කොහොමද? කොරියානු හරක් මස්.
- කොරියානු හරක් මස්? - ඔව්.
ඔයාලා හැමෝටම තව ටිකක් කන්න පුළුවන්ද?
ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම.
[මෙනෙවිය. Oh exclaiming] Assorted special cuts?
බෙල්ලේ දම්වැල, ත්රිකෝණ, ඇතුළත සාය...
මම කුමක් ද කරන්නේ? ඒවා සියල්ලම ඇණවුම් කරන්නද? එය ඉතා හොඳයි.
මට සමාවෙන්න!
- මෙහේ, නෝනා. -ඔව්?
මමත් ඔය දිනුම් ඇදීම ගැන අහලා තියෙනවා, නමුත් මම හිතන්නේ ඒක ඉවරයි.
ඔවුන් ජයග්රාහකයා ප්රකාශයට පත් කර ඇත.
ඔහ්, ඉන්න.
ඔහ්, සේජුං.
- අපි බොන්නෙමු. - ඔහ්, හරි.
- අපි ආයුධ සම්බන්ධ කරමු. - අපි, ඔබ අදහස් කළේ?
අපි, මම අදහස් කළේ.
හේයි, ජයග්රාහකයා ප්රකාශයට පත් කරන ලදී.
ජයග්රාහකයින් වන්නේ සෝල් වැසියන්, යූ...
[♪ නාට්යමය සංගීත වාදනය]
ජේන් සහ කිම් මින්සොක්.
"ඔවුන් කඩේට ආවා ඔවුන්ගේ නව නිවස සපයා ගැනීමට
සහ ඇතුල් වීමට සිදු විය..."
මම ඉරිසියයි. [මෘදු හිනාව]
ඉන්න.
ඔවුන් එතරම් හුරුපුරුදු ලෙස පෙනෙන්නේ ඇයි?
මේ මිනිස්සු...
නෝනා, අපි මේ අයව දැක්කේ නැද්ද...
අධික ලෙස පිසින ලද හරක් මස් කිසි විටෙකත් රස නොවේ.
ඒක හොඳ නැද්ද?
ඔහ්, එය උණුසුම් වේ.
හරි, හැමෝම. ඔබේ කණ්නාඩි හිස් නම්, මම ඒවා ඔබ වෙනුවෙන් පුරවන්නම්.
- ඔව්, හොඳයි වගේ. - නිසැකවම.
සමූහ ටෝස්ට් එකක් කොහොමද?
-හරි හරී. -[සියල්ල] චියර්ස්!
[ප්රීති ඝෝෂා]
ඒක ගොඩක් හොඳයි.
[සුසුම් හෙළයි]
මම බීමත්ව සිටිමි.
මට වෙන්න බෑ. මම සන්සුන් විය යුතුයි.
මට අවදියෙන් සිටීමට [ඉක්කාව] අවශ්යයි.
මිස් යූ, ඔයා හොඳින්ද?
- ඔයා ගොඩක් බිව්වා. - ඔව්. [ඉක්කා]
මම හොඳින් ඉන්නවා.
මම කැමතියි ඔයාගෙ මේ පැත්ත දකින්න.
ඔයා දන්නවද මම ඔයා වගේ අයට කැමතියි නේද?
[සිනාසෙයි] ස්තූතියි.
[ඉක්කා]
ඔයා ගෙවනවා නේද?
-කුමක් ද? -අපේ කණ්ඩායම් නායකයා රැකියාවට අලුත්.
ඔබේ අගය පෙන්වන්න.
කොරියානු හරක් මස් රාත්රී භෝජන සංග්රහයට ස්තූතියි.
[♪ නාට්යමය සංගීත වාදනය]
[පිළිගනී]
මම සන්සුන් වුණා.
[ඩිජිටල් බීප්]
ඔහ්, මෙම කාඩ්පත අධික ලෙස ඇද ඇත.
ආ එහෙනම්...
මෙය උත්සාහ කරන්න.
හරි හරී.
[ඩිජිටල් බීප්]
මේකත්.
මම ඊයේ ඔෆිස් කුලිය ගෙව්වා.
මට මොහොතක් දෙන්න.
- නිසැකවම. - තවත් කාඩ්පතක් ...
මගේ අනිත් කාඩ් එක...
-ඔයාගේ කාලය ගන්න. -හරි හරී.
-[Kim Wooju] මේකට දාන්න. - නිසැකවම.
මම රාත්රී ආහාරය සඳහා ගෙවිය යුතුයි.
[මෙනෙවිය. ඔහ්] කිම් මහතා.
යූ මහත්මිය අද ගෙවීමට ඉදිරිපත් විය.
ඇයි වෙනත් සමාගමක කෙනෙක් විය යුත්තේ අපේ රාත්රී ආහාරය සඳහා ගෙවන්නද?
ඒක සමාගම් රෙගුලාසිවලට පටහැනියි.
නමුත් යූ මහත්මිය ඇය ගෙවන බව තරයේ කියා සිටියාය.
හැඟීමට ස්තූතියි.
ඉන්න, කිම් මහත්මයා.
හැඟීම?
මම කවදාවත් කිසිම දෙයක් ඉදිරිපත් කළේ නැහැ.
මට සමාවෙන්න? කිම් මහත්මයා!
මම ගෙදර යන්නම්.
කාට හරි එළියේ ඉන්න ඕන නම්, ටිකක් විනෝද වෙන්න යන්න.
ඔයාට ස්තූතියි.
[සිනාසෙයි] අපි යමුද? කැරෝකී එකට, එහෙනම්?
- ගනුදෙනුව! - ගනුදෙනුව!
යූ මහත්මිය.
- ඔබත් පැමිණිය යුතුයි. - මම?
ඇයට බොන්න ගොඩක් තිබුණා වගේ.
ඇය නොමැතිව එය විනෝදයක් නොවේ.
- අපි දැන් පටන් ගන්නවා. - ඔව්, අපි යමු.
නැහැ, මම හිතන්නේ ...
ඔයා ජීවත්වන්නේ කොහේ ද? මම ඔයාව බස්සවන්නම්.
මම ජීවත් වෙන්නේ ළඟ...
ඇතුළට එන්න.
-[♪ විකට සංගීත වාදනය] - මම ඇතුලට එන්නම්.
හොඳයි. [නොසන්සුන් ලෙස සිනාසෙයි]
අපි එහෙනම් යනවා.
[මේරි] ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්!
[මෘදු හිනාව]
[එන්ජිම ආරම්භ වේ]
[Wonseok] ආයුබෝවන්!
[මෙනෙවිය. ඔහ්] මොනතරම් ලැජ්ජාවක්ද.
මම කැරෝකී සඳහා ඇයට ගෙවීමට සූදානම්ව සිටියෙමි.
[මෘදු ලෙස කෙඳිරිගායි]
කැරෝකේ.
මට යන්න ඕන වුණා.
ඔබේ පාද සෝදා ඇඳට යන්න.
මට අවශ්ය වුණේ නැහැ ඔබ කිසිවක් බොඳ කරනවාට.
"කිසිවක් බොඳ කරන්න"?
ඔබ ඔහුගෙන් විමසන විට ඔහු යමක් කීවේය ඔබේ සැමියා වීමට.
[ගොරවනවා]
වටේ පිටේ නොයා ඕන දේවල්.
කුමක් ද?
මම එවැනි වැරදි සිදු කරන්නේ කලාතුරකිනි.
මාව දැක්කෙ නැද්ද බීමෙන් වැළකී සිටිනවාද?
ඔබ වඩාත් සැලකිලිමත් විය යුතුය ඔබ අන් අය අසල සිටින විට.
මාවත් කලබල කරන්න එපා.
ඔයා ගියා නේද? එය කොහේ ද?
ඔබ නිදිද?
ඔබ ජීවත් වන ස්ථානය මට කියන්න ඔබ නිදා ගැනීමට පෙර.
යහපත්කම.
මොන මගුලක්ද?
දෙයියනේ එයා කොච්චර බිව්වද?
ඩේජොං මොටෙල්
[♪ විකට සංගීතය දිගටම]
[කොඳුරමින්, හුස්ම හිරවීම]
ඇවිදින්න උත්සාහ කරන්න නේද?
- එය කුමන කාමරයද? -කුමක් ද?
- මේක තමයි. - මේ එකද?
මේ කාමරයයි.
ඔයාට ස්තූතියි.
ෂුවර්. මම ගියා එහෙනම්.
-ආයුබෝවන්. - ආයුබෝවන්.
[කලිසම්]
මගේ යතුරු කාඩ්පත කොහෙද?
අහෝ හිතවත.
මගේ යතුරු කාඩ්පත කොහෙද?
- ඒක මෙතන තිබුණා. - ඔබ එය කාමරයේ තැබුවාද?
[ගැස්ම]
මම කුමක් ද කරන්නේ?
-[උදාර සුසුම් හෙළයි] -[♪ නාට්යමය ගිටාර් සංගීත වාදනය]
ජීස්, මේ පස්වන තට්ටුවයි.
- මම පහළට යන්නම්. -නැහැ.
- මම යන්නම්. -නෑ, නෑ.
- මෙතන ඉන්න. නෑ ඔයා ඉන්න. - මට යන්න පුළුවන්.
නෑ මෙතන ඉන්න.
- මට පුළුවන් -- - මම කැමති මේ විදියට.
ඔබේ අත බලාගන්න. මෙතන ඉන්න.
- මෙතන ඉන්න. - මට හොඳට ඇවිදින්න පුළුවන්.
නෑ ඔයා මෙතනම හිටියොත් හොඳයි.
-මෙතන? - ඔව්.
[ප්රීතිමත් මැසිවිලි]
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.
එතනම ඉන්න.
[ගොරවීම]
[බීප්]
ඇතුලට යන්න පුළුවන්.
ඔහ්, ස්තූතියි.
ඇයට බොන්න ගොඩක් තිබුණා. [උගුරේ පිරිසිදු කරයි]
ඇතුලට යන්න.
-[ගොරවීම] -[කිම් වූජු සුසුම්ලයි]
[ගොරවන]
එක්ක එන්න.
-මෙහේ එන්න. නැගිටින්න. - මට නිදිමතයි.
දොර ඇරලා.
[පිළිගැනීමේ නිලධාරි] සහතික වන්න ඔබේ යතුර ඔබ සමඟ රැගෙන යාමට.
[මෘදු විදුලි හම්]
දැන් පහසුයි. පරිස්සමෙන්.
[කොඳුරනවා]
[අපහාස] ස්තූතියි.
[හුස්ම ගැනීම]
[සුසුම් හෙළයි]
[උගුරේ පිරිසිදු කරයි]
ඔහ්, මම එය පිටත බිම සොයා ගත්තා.
[පිළිගනී]
ඔහ්, ෂුවර්. ස්තුතියි.
[♪ අසුබ දෂ්ට]
[♪ ආතතියෙන් යුත් සංගීත වාදනය]
[ගල්ප්]
ඔබට තවත් කීමට යමක් තිබේද?
අපොයි නෑ.
සුභ රාත්රියක් වේවා.
[උදහසේ සුසුම්ලමින්]
[සුසුම් හෙළයි]
[ගැස්ම]
ඔබ දැනටමත් පිටව යනවාද?
ඔව්.
ඔහ්, හරි. 203 කාමරයට තවත් තුවා අවශ්ය විය.
[♪ සංගීත වාදනය පුරෝකථනය කරයි]
ආයුබෝවන්.
[♪ නොසන්සුන්, ග්රහණය කරගත් සංගීත වාදනය]
[මෘදු විදුලි හම්]
[ප්රකාශ කරයි]
දැන් පහසුයි. පරිස්සමෙන්.
පතොක්
[රේඛා නාද]
හායි, යූ මහත්මිය. මගේ කාර් එකේ යතුර ඔයාගෙද...
[මේරි කෑගසයි]
මිස් යූ?
[♪ අසුබ සංගීත වාදනය]
[♪ සංගීත crescendos]
[♪ සංගීත වාදනය පුරෝකථනය කරයි]
ඉක්මනින් ආපසු එන්න කරුණාකර රැඳී සිටින්න
[හුස්ම ගැනීම]
වෙන්නේ කුමක් ද?
[පිළිගැනීමේ නිලධාරි] ඔහ්, ඔයා ආපහු ආවා.
[මේරි කෑගසයි]
-ඇයි-- -[මේරි] ඉන්න.
ඔබ හොඳින්ද?
-[ගැස්ම] ඔහ්, නැහැ. -[පිළිගැනීමේ නිලධාරිනිය] ලේ තියෙනවා.
මට ලේ ගලනවා.
[මේරි] මට සමාවෙන්න.
ඇයි ඔයා එයාට එහෙම ගැහුවේ?
කුමක් ද?
එයා ඔයාගේ කකුල් අතගාමින් හිටියා...
[කෙඳිරිගාමින්]
එය එසේ නොවීය.
මම මගේ කෝප්ප නූඩ්ල්ස් වැගිරෙව්වා මගේ පාදය පුළුස්සා දැමුවා.
ඔහු පැමිණියේ ප්රථමාධාර පෙට්ටියක් රැගෙනය.
[♪ නාට්යමය ගිටාර් සංගීත වාදනය]
මට සමාවෙන්න සර්.
- ඔහ්, නැහැ. - රුධිරය නතර නොවේ.
- ඔයාට තාම ලේ එනවා. - මොන අවුල්ද.
[පිළිගැනීමේ නිලධාරිනිය අඬමින්]
[මේරි] අපි මේක මේකෙන් නවත්තන්න උත්සාහ කරමු.
හොඳයි, මට සමාවෙන්න.
[මෘදු ලෙස කෙඳිරිගායි]
රග් පිරිසිදු කිරීම අවශ්ය වේ, ඒ නිසා මම එය ඔබේ පෙරගෙවුම් වලින් ඩොක් කළා.
- ඔයා දන්නවනේ. -හරි හරී.
- මට ඇත්තටම කණගාටුයි. -[අඬමින්] සමාව අයැදීම නවත්වන්න.
ජීස්, මගේ නරක වාසනාව මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.
[දිගටම අඬමින්]
-අපි යමු. -හරි හරී.
[පිළිගැනීමේ නිලධාරි] මම හිතන්නේ මටත් කොන්ද රිදුනා.
[මේරි] මට කළමනාකරණය කළ හැකිය.
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා උණු උණු දෙයක් ඉහිනවා කියලා.
කවුද කප් නූඩ්ල්ස් කන්නේ ඔවුන් අඩ නින්දේ සිටින විට?
ඔබට විශාල රාත්රී භෝජන සංග්රහයක් තිබුණා.
මට බඩගිනියි.
මටත් හරක් මස් කන්න හිතුනා ඒත් බිල නිසා වැඩිය කෑවේ නෑ.
ඒ නිසා මට නිදාගන්න බැරි තරමට බඩගිනි වුණා.
සමාවෙන්න.
[♪ මෘදු සංගීත වාදනය]
නැහැ, මට සමාවෙන්න.
මට ඔයා එක්ක තරහක් නෑ.
මට දරාගන්න බැරි මගේ තත්වයන්.
හෝටලයක නවතින්න.
ඔබ ඉක්මනින් කරන විට ඇයි scrimp මිලියන ගණනක් වටිනා නිවසක් අයිතිද?
ඔබට අවශ්ය විට වියදම් කරන්න.
මට සල්ලි නැහැ නිවස විකුණන තුරු.
එය තවමත් විකුණා නැත.
මට ගෙවන්න සේවකයෙක් ඉන්නවා සහ ආවරණය කිරීමට ණය පොලියක්.
මට ඔෆිස් කුලිය අමාරුයි...
[කෙඳිරිගාමින්, සුසුම්ලමින්]
[♪ සිහින දකින, අවට සංගීත වාදනය]
[මෘදු ලෙස කෙඳිරිගායි]
ඔබ වෛද්යවරයකු හමුවිය යුතු නොවේද?
නැහැ, ඒක හොඳයි.
ඔයාට ස්තූතියි.
මාර්ගය වන විට, ඔබ දැඩි පහරක් ඇසුරුම් කරයි.
එක් අයෙක් ඔහුට නාසයෙන් ලේ වැගිරෙයි.
[මෘදු හිනාව] ඒ කිසිවක් නොවේ.
ඒත් ඇත්තටම ඔයාට නැද්ද රාත්රිය ගත කිරීමට තැනක්?
මිතුරෙකු හෝ නෑදෑයෙකු ගැන කුමක් කිව හැකිද?
මම සෝල් වල කවුරුවත් දන්නේ නැහැ.
ඒක හොඳයි. මම නිදාගන්නම් එක රැයක් මගේ ඔෆිස් එකේ.
මට ඒක දෙන්න.
අපි කොහෙද යන්නේ?
මාව අනුගමනය කරන්න.
[♪ හොඳ සංගීත වාදනය]
- මට දෙන්න. - නිකන් උඩට යන්න.
ඔහු ඔබව නොදකින බවට වග බලා ගන්න.
මම කරන්නම්. මම මීයෙකු මෙන් නිහඬ වන්නෙමි.
මම උදේ වැඩට යන්නම් රාත්රියේදී විදුලි පහන් නිවා දමන්න.
හරි හරී.
ඇතුලට යන්න.
[කොඳුරමින්] ආයුබෝවන්. ඔයාට ස්තූතියි.
[යතුරු පෑඩ් බීප්]
ස්තුතියි. ආරක්ෂිතව රිය පදවන්න.
-[දොර වැසෙයි, අගුලු දැමීමේ බීප් හඬ] -[සුසුම් හෙළයි]
[මෘදු හිනාව]
ඔයා ගෙදර යනවද?
ඔබ ප්රමාද වී වැඩ කළා.
කාර්තුවේ අවසානය සෑම විටම කාර්යබහුලයි.
ඔබ පසුව විවේකයක් ගත යුතුය.
ඇත්ත වශයෙන්.
මගේ පුතා මාත් එක්ක තරහයි.. ඒ නිසා මම ඔහුව ලබන සති අන්තයේ මාළු අල්ලන්න යනවා.
[සිනාසෙමින්]
හොදයි වගේ දැනෙනවා.
මේක ගන්න.
සභාපතිනිය මට දුන්නා, නමුත් මට දැනටමත් බොහෝ විය.
-ඔයාට ස්තූතියි. - නිසැකවම.
[ලිෆ්ට් ඩිංග්ස්]
-ආයුබෝවන්. - අඳුරේ ආරක්ෂිතව රිය පදවන්න.
ඔව් සර්.
[♪ අසුබ සංගීත වාදනය]
[♪ සංගීත වාදනය පුරෝකථනය කරයි]
[මෘදු සුසුම්ලමින්]
[එන්ජිම ආරම්භ වේ]
[♪ සංගීතය වේගය වැඩි වේ]
-[මෝටර් රථ නලාව නාද වේ] -[ටයර් කෑගැසීම]
[කෙඳිරිගාමින්]
මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? [උගුරේ පිරිසිදු කරයි]
[මෝටර් රථ නලාව නාද කරයි]
-[ටයර් කෑගැසීම] -[ට්රක් රථ නළාව නාද කිරීම]
[කෑගසයි]
[ටයර් කෑගැසීම]
[♪ ග්රහණය, නොසන්සුන් සංගීතය ඉදිමෙයි, මැකී යයි]
[♪ මෘදු, මෘදු සංගීත වාදනය]
[සුසුම් හෙළයි]
[♪ මෘදු මිහිරි පොප් සංගීත වාදනය]
[අහනවා]
[ගැඹුරු සුසුම්ලමින්]
[ගෙල පැලීම්]
[♪ ග්රහණය කර ගන්නා විකාර සංගීතය]
ඇයි එයා යන්නෙ නැත්තෙ?
දෙවියනේ, එය සමීප විය.
මම පරිස්සම් විය යුතුයි.
- සම්මුඛ පරීක්ෂණයක්? -[Sanghyeon] මම එය උපලේඛනගත කළා
රූපයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා අලෙවිසැලක් සමඟ යෞවනයන් සමඟ සම්බන්ධ වීම.
මෙන්න ප්රශ්න ලැයිස්තුව.
මචන්, මේ ගේම ගහනවා.
“මම ගෙදර දිනපු ජෝඩුව බලන්න ගියා නිවසට එන තෑග්ගක් සමඟ."
[සමච්චල්] කළේ කවුද?
මම කළාද? කවදා ද?
ලබන සති අන්තයේ ඔබට වැටිය හැක.
PR සඳහා අපට එය අවශ්යයි.
[උදහසේ සුසුම්ලමින්]
ඔයා හරිම කරදරකාරයෙක්.
හොඳයි.
හේයි.
මේ පාර අවුල් කරන්න එපා.
- සමාවෙන්න? - අපට මුළු නිවසම අහිමි විය
මොකද ඔයා ගිය සැරේ අවුල්.
මම ඔයාට තව ෂොට් එකක් දෙනවා.
ඒක හදාගන්න.
ඔව් සර්.
CEO ගේ සංචාරය?
එය නිල නොවන සංචාරයකි.
ඔබ කලබල විය යුතු නැත.
[පැකිලෙනවා]
මට මගේ සැමියා සමඟ එය සාකච්ඡා කළ යුතුයි.
ඔව්.
හරි, මට තේරෙනවා.
[♪ නාට්යමය සංගීත වාදනය]
ඔහුට සංචාරය කිරීමට අවශ්ය ඇයි?
[වෙහෙසට සුසුම්ලයි]
[ගැස්ම]
එයාට ඇල්ලුවේ නෑ නේද?
නෑ නේද?
කුමක් ද?
මම මහත්මයා?
ඔහු ප්රමාද වී වැඩ කරමින් සිටියේය.
ඔහු රෝදය පිටුපස නින්දට වැටෙන්නට ඇත.
[සිහින් හුස්මක්]
එය කුමන අවමංගල්ය ශාලාවක්ද? මගේ කාර් එක ලෑස්ති කරන්න.
ඔයා දැන් එහෙ යනවද?
මම යුතුයි. ඔහු වසර ගණනාවක් අප වෙනුවෙන් සේවය කළේය.
[ගැස්ම]
[දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම]
ඔයාට සනීප නෑ.
මම අද තනියම යන්නම්.
ගෙදර ගිහින් විවේක ගන්න.
[දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම]
[♪ මලානික සංගීත වාදනය]
[හංගු] මම දන්නේ නැහැ ඔබව සනසන්න මොනවද කියන්න තියෙන්නේ.
කරුණාකර ශක්තිමත්ව සිටින්න.
මාව සම්බන්ධ කර ගැනීමට පසුබට නොවන්න ඔබට යමක් අවශ්ය නම්.
[සුවඳ]
[යෝග්යතා උපදේශක] නැවත නැගී සිටින්න සහ එම ස්ථානයේදීම ජොග් කරන්න.
ඔබේ මැණික් කටුව සොලවන්න. එකක්, දෙකක්.
සැහැල්ලුවෙන් තබන්න. තුන, හතර.
ඔබේ පාද පිටුපසට පයින් ගසන්න. එකයි දෙකයි තුනයි.
දැන් ටිකක් වේගවත්. එක, දෙක, තුන, හතර.
කවුරුහරි අපේ වම් පැත්තට යනවා.
එය පවත්වා ගෙන යන්න!
-දිගටම යන්න. -දිගටම යන්න.
[Sungwoo] ඒයි, Sanghyeon.
මේ පාර අවුල් කරන්න එපා.
ඔබේ නිවස, ඔබේ මෝටර් රථය, ඔබේ ක්රෙඩිට් කාඩ්පත, ඔබේ VIP සාමාජිකත්වය.
මම ඔබට ඒ සියල්ල ලබා දුන්නේ දේවල් නිරාකරණය කිරීමටයි.
ඔබම වටිනවා.
ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්.
[♪ නාට්යමය සංගීත වාදනය]
[ කරාමය ධාවනය]
[සුසුම් හෙළයි]
අනේ මන්දා.
මිනිසුන් ජීවත් වූයේ කෙසේද ඔවුන්ට විදුලිය ලැබීමට පෙර?
[කෑගසයි]
මගේ යහපත.
[♪ විකාර සංගීතය වාදනය]
[බෝතල් මුඩි ඝෝෂාව]
[සුසුම් හෙළයි]
[කාර් එලාම් නාදය]
[මෘදු හඬින්]
[මදුරු ඝෝෂාව]
[මදුරු ඝෝෂාව]
[මෘදු හඬින්]
මදුරුවෙක්ද?
[නොකඩවා ඝෝෂා කිරීම]
[♪ විකාර සංගීතය වාදනය]
[ඝෝෂාකාරී නැවතුම්]
[ඝෝෂාකාරී නැවත ආරම්භ]
-[ගොරවන්නේ] -[ඝෝෂාකාරී නැවතුම්]
[♪ ඊතර් දිලිසීම]
[♪ ආතති විකාර සංගීතය වාදනය]
වෙන්නේ කුමක් ද?
[♪ ග්රහණය, නාට්යමය සංගීත වාදනය]
[කලකිරීමෙන් මුමුණයි]
[උදහසේ සුසුම්ලමින්]
[දොර සීනු නාද]
[♪ නාට්යමය ගිටාර් සංගීත වාදනය]
[දුරකථන කම්පනය]
කළමනාකාර අධ්යක්ෂ BAEK
[දුරකථනය දිගටම කම්පනය වේ]
[සංජියොන් මෘදු ලෙස සිනාසෙයි]
මට ඔයාට දෙන්න දෙයක් තිබුනා, ඔබ ගෙදර සිටින බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි.
එය වාහන නැවැත්වීමේ බලපත්ර පෝරමයකි.
ඔබ තවමත් ඔබේ මෝටර් රථය ලියාපදිංචි කර නැත.
ස්තූතියි, මම එය පුරවන්නම් සහ එය කළමනාකරණ කාර්යාලයට ගෙන යන්න.
ඔයා දන්නව ද...
මට කළමනාකරණ කාර්යාලයෙන් අහන්න පුළුවන් නම් මගේ පහන් සවි කිරීමට?
ගැටලුවක් තිබේද?
පහන් දල්වා නිවී යයි කිසිම හේතුවක් නොමැතිව ඔවුන්ගේම මත.
[සාක්ෂාත් කර ගැනීමේදී උද්දීපනය කරයි]
ඔබ ශ්රව්ය සංවේදකය සක්රිය කළාද?
කවුද, මම?
-[සිහින් හුස්මක්] -[♪ සිත් ඇදගන්නා සංගීත වාදනය]
ආලෝකය පාලනය කිරීමට ඔබට අත්පුඩි ගැසිය හැකිය විසිත්ත කාමරයේ සහ සෑම නිදන කාමරයකම.
ශ්රව්ය සංවේදකය අක්රිය කිරීමට...
[බීප්] "අක්රිය කරන්න" ඔබන්න.
[සාක්ෂාත් කර ගැනීමේදී උද්දීපනය කරයි]
- අපි එය විසිත්ත කාමරයේ උත්සාහ කරමු. -හරි හරී.
ඔබ කම්මැලි වූ විට මෙය ඉතා ප්රයෝජනවත් වේ ලයිට් ගන්න උඩ තට්ටුවට යන්න කියලා.
දෙවන මහල සඳහා බොත්තම ඔබන්න [බීප්]
සහ අත්පුඩි ගසන්න.
ඔබට උඩු මහලේ විදුලි පහන් ද පාලනය කළ හැකිය.
මම හිතන්නේ ඔයාගේ මහත්තයා තාම ගෙදර නෑ.
කාලයත් එක්ක.
ඔව්, ඔහු සෑම දිනකම පාහේ අතිකාල වැඩ කරයි.
ඔහු කරන්නේ කුමක් ද මම ඇහුවට කමක් නැත්තම්?
[පැකිලෙනවා]
එයා සාමාන්ය කෙනෙක්...
ඔහු සාමාන්ය ආයතනයක සේවය කරයි.
[පිළිගනී]
[තියුණු ලෙස ආශ්වාස කරයි]
ඔබේ සැමියා ඇත්තටම මෙහි ජීවත් වෙනවාද?
- ඔව්, ඇයි? -[♪ ආතති විකාර සංගීතය වාදනය]
මම කවදාවත් ඔහු අවට දකින්නේ නැහැ.
ඔහුගේ මෝටර් රථය නැවතුම් පොළේ නැත,
මම ඔහුගේ භාණ්ඩ දකින්නේ නැහැ නිවසේ ඕනෑම තැනක.
නිදන කාමරය ඔබේ දේවල් වලින් පිරී තිබුණි.
ශාලාවේදී, මම ඔබේ සපත්තු පමණක් දුටුවෙමි.
ඔබේ සැමියා ගැන කිසිම හෝඩුවාවක් නැහැ.
ඔබ වෙන්ව ජීවත් වෙනවා වගේ.
ඉතින් මගේ සැමියාගේ...
එයාගේ බඩු ඔක්කොම උඩ තට්ටුවේ.
අපි බඩු ඉවත් කළ යුතුයි, නමුත් අපි කාර්යබහුලයි.
අපි මේ සති අන්තයේ එය කළ යුතුයි.
[නොසන්සුන් ලෙස සිනාසෙයි]
මම දකියි.
ඔව්.
[මේරි සිනාසෙයි]
එහෙනම් මම ඔයාට වෙලාව දෙන්නම් බඩු ගලවන්න.
අපගේ ප්රධාන විධායක නිලධාරියා ලබන සතියේ පැමිණිය හැකිද?
ඊළඟ සතිය?
ඊළඟ සතිය...
[♪ ජෑස් සංගීතය ස්ටීරියෝ හරහා වාදනය වේ]
-[දුරකථනය කම්පනය වේ] -[උගුරේ පිරිසිදු කරයි]
[මේරි] ඔබට තිබේද? අමතර පුහුණුකරුවන් හෝ ඇඳුම් තිබේද?
මෙමගින් කුමක් වෙයිද?
[සංගීතය නතර]
[රේඛා නාද]
ආයුබෝවන්?
හොඳයි, මම හිතන්නේ මම තබා ගත යුතුයි ඔබේ නිවසේ ඇති සමහර දේවල්.
ප්රධාන විධායක නිලධාරියාට පැමිණීමට අවශ්යයි.
කුමක් ද? ප්රධාන විධායක නිලධාරියා?
මට බෑ කියන්න බැරි වුණා.
බේක් මහත්තයා ඉවරයි, එයා අපිව සැක කළා.
බේක් මහත්තයා හිටියද?
කුමක් සඳහා ද?
[♪ විකාර සංගීතය වාදනය]
කුමක් ද?
ඇයි මදුරුවා මරන්න හැදුවේ?
ඉතින් ඔබ දෂ්ට කළහොත් කුමක් කළ යුතුද?
එය ඔබව මරයිද?
ඒක කැමැත්තේ ප්රශ්නයක්.
මම බාලදක්ෂ කඳවුරේ ඉන්නකොට
මම පැමිණිලි කළේ නැහැ මම 20 වතාවක් දෂ්ට කළ විට.
"අහු උනොත් මම මැරෙනවා."
ඔබ එය ඉවසා සිටිය යුතුය.
මදුරුවෙකු නොසලකා හැරිය හැක්කේ කාටද?
මැස්සෙක්, සමහරවිට.
දෙකම ඉවසන්න ඉගෙන ගන්න.
ඔබ විසින්ම වානේ කිරීමට අවශ්යයි ඔබට වංචාවක් ඉවත් කිරීමට අවශ්ය නම්.
ඔබ කළමනාකරණය කරන්නේ කෙසේද ඒ වගේ මානසිකත්වයකින්ද?
හරි හරී.
[උගුරේ පිරිසිදු කරයි]
ප්රධාන විධායක නිලධාරියා පැමිණෙන්නේ කවදාද?
ඔබ එනවද?
[ජනතාව කතා කරයි]
[දෙදෙනාම සිනාසෙති]
[සුසුම් හෙළයි]
[උඹලා]
[♪ ඊතර් දිලිසීම]
[♪ සිහින දකින, අභෞතික සංගීත වාදනය]
මම හිතුවේ නැහැ මංගල ඡායාරූප අවශ්ය වනු ඇත.
මොකක්ද අලුත බැඳපු ජෝඩුව බිත්තියේ එකක් නැද්ද?
ඒක ඇත්ත ඒත්...
මටත් අමාරුවේ වැටෙන්න පුළුවන් ඔබ මාට්ටු නම්.
[පිළිගනී]
මෙතන.
[සිහින් හුස්මක්]
ඒවා ප්ලාස්ටික්.
- මම ඔවුන්ව එහි සොයාගත්තා. -[මෘදු හිනාවක්]
මම දකියි.
- අපි පටන් ගමුද? - ඔව්, එහෙනම් ...
ඔතනින් වාඩි වෙනවද? මම ඔබ ළඟින් හිටගන්නම්.
හරි හරී.
[සුසුම් හෙළයි]
[තියුනු ලෙස ආශ්වාස කරයි]
[ප්රකාශ කරයි]
කිසිම ඇඳුමක් මට ගැලපෙන්නේ නැහැ.
මට හුස්ම ගන්න අමාරුයි.
[උගුරේ පිරිසිදු කරයි]
-මට සමාවෙන්න. -කුමක් ද?
[♪ උද්යෝගිමත් පොප් සංගීත වාදනය]
ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?
ඔව්.
[මේරි උගුර පිරිසිදු කරයි]
කෙසේ හෝ අපට අපහසුතාවයක් දැනෙන්නට සිදුවුවහොත්, අපට එය නිවැරදිව කළ හැකිය.
බාගෙට බේක් කරපු වැඩක් අපිව අහුවෙන එක විතරයි වෙන්නේ.
[මේරි පිළිගනී]
එහෙනම් කමක් නැත්තම්...
සමීපයට යන්න.
[මෘදු, ස්පන්දන හෘද ස්පන්දනය]
[මේරි] ඔබට ඇති වරද කුමක්ද, මේරි?
ඔබ හිතන්නේ මේවා ඔබේ සැබෑ මංගල ඡායාරූප?
[කිම් වූජු උගුර පිරිසිදු කරයි]
-ඔයා සුදානම් ද? - ඔව්.
[කැමරා ටයිමරය බීප් කිරීම]
එකයි දෙකයි තුනයි.
මම අද ටිකක් පිම්බිලා.
- හේයි. - මුහුණ, පරීක්ෂා කරන්න.
මම අද තවත් ලස්සනයි.
මම මොකක්ද කරන්න යන්නේ?
- යාලුවනේ! - සේජුං මෙතන.
අද අපි අපූරු ඡායාරූප කිහිපයක් ගනිමු.
-හොදයි වගේ දැනෙනවා. - අපි පෙනී සිටිය යුත්තේ කෙසේද?
-ඔයාට ඕන කුමක් ද? - සරාගී පෙනුමක්?
-හරි හරී. - ඒක මගේ විශේෂත්වය.
එකයි දෙකයි තුනයි.
- අපි අද මිතුරන්. - පරිපූර්ණයි.
- අදට පමණයි. - අදට පමණයි.
[සිනාසෙමින්]
එය ඉතා හොඳයි.
- හොඳයි. -අපි යමු.
[නොසන්සුන් ලෙස සිනාසෙයි]
මම හිතනවා ඒක කරයි කියලා.
[♪ සිහින දකින, අවට සංගීත වාදනය]
[මෘදු හඬින්]
වෙනස් වෙන්න. මම ඔබව එළිමහනේ බලන්නම්.
හරි හරී.
[දොර විවෘත වේ]
-[මෘදු සුසුම්ලමින්] -[දොර වැසෙයි]
[සුසුම් හෙළයි]
[Sejung ගේ මිතුරා 1] Sejung, ඔබ එම සෙවන ගෙනාවාද?
[Sejung] ඔව්, ඔබ සූදානම්ව පැමිණිය යුතු නොවේද?
ඔබ එතරම් කල්පනාකාරී සැලසුම්කරුවෙක්.
[♪ නාට්යමය දෂ්ට කිරීම]
[♪ ග්රහණය කර ගන්නා විකාර සංගීතය]
කිම් මහතා?
[Sejung ගේ මිතුරා 2] මොකක්ද?
මම හිතන්නේ මම දන්න කෙනෙක් දැක්කා විතරයි.
[Sejung ගේ මිතුරා 2] කවුද?
[Sejung] මගේ කණ්ඩායම් නායකයා.
-රැඳී සිටින්න. -ඇයි?
-කුමක් ද? අපි ආපහු ඇතුලට යනවද? - ඉක්මන් කරන්න.
ඇයි?
- එලියේ... -ඔව්?
සේජුං මෙතන.
කුමක් ද?
ඔහු කොහෙද ගියේ?
ඔබ හායි කිව යුතු නොවේද?
මම කළ යුතුයි නේද?
ඔබ එසේ කරන්නේ ඇයි?
හේයි, ඔහු හොඳ පෙනුමක්ද?
හේයි.
ඉක්මන් කරන්න එහෙනම්. මට එයාව හම්බවෙන්න ඕන.
-ආයුබෝවන්? කිම් මහතා? - සියලුම කාමර විවෘත කරන්න.
දැන් මොකද? අපි මොකද කරන්නේ?
- අපි ... - සැඟවීමට තැනක් නැත.
මේකට සමාවෙන්න.
[♪ සිහින දකින, අවට සංගීත වාදනය]
[♪ උද්යෝගිමත් පොප් සංගීත වාදනය]
කිම් මහතා?
[සිහින් හුස්මක්]
[ගැස්ම]
[♪ ඊතර් දිලිසීම]
ඔබ මාව විවාහ කරගන්නවාද?
[මේරි] ඔබ දන්නේ නැද්ද? වරද හොඳම ආරක්ෂාවද?
පසුගිය කාලයේ ඔහු පැහැදිලිවම සැක සහිත විය.
[Sanghyeon] සැනසිලිදායක නොඉල්ලූ වචන උඩඟුකම පමණි.
[Kim Wooju] Baek Sanghyeon?
[හංගු] කණ්ඩායම් නායක කිම්?
[Kim Wooju] ඔබ වෙනස් විය යුත්තේ ඇයි?
ඔබට යමෙකු හමුවනු ඇත ඔබේ ආදරය සුළුවට නොගන්නේ කවුද?
බොරුකාරයා.
මගේ අම්මා සෝල්වල ඉන්නවා, වූජුස් වෙත යනවා.
[වුජුගේ අම්මා] මෙය පෙම්වතුන්ගේ කෙල ගැසීමක් නොවේ.
ඔවුන් අතර එය අවසන්.
[Kim Wooju] කරදර වෙන්න එපා.
මම හිතන්නේ ඇය සූදානම් කතාවේ ඔබේ පැත්ත ඇසීමට.
[කාන්තා] යෝරි.
කිම් වුඩ්.
පරිවර්තනය කළේ ජෙනිෆර් ජීන් ලිම් විසිනි
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.