All language subtitles for Stolen.Identity.The.Last.Hacker.2024.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

This video is for internal communication and learning purposes only. Please do not share or publish it externally. Please delete it within 24 hours of downloading. Our team will not assume any legal or joint liability for any violation of laws and regulations, including but not limited to public dissemination, commercial profit, etc.

Good morning

Kanagawa Prefectural Police Headquarters

How many times have you been here this month?

Sixth

Finally got promoted to the Cabinet Cybersecurity Office

Be a little more restrained.

Be careful not to ruin your future

It doesn't matter as long as I can find clues about Urano

Are you still obsessed with that person?

There's nothing I can do.

After all, he is a rival with whom you have a deep entanglement.

Production

Magic Water

Ms. Satsuki Yoshizawa works at the company where she was assigned

Very cute I think...

Film Source

TTG

Love at first sight

so

I want to know her better

I quietly replaced the charging cable with an OMT cable

OMT line?

translate

shadow

WiFi is installed inside

time

Painting

"Yoshizawa Satsuki's mobile phone" has been connected. Please enter the password.

"Yoshizawa Satsuki's mobile phone" is connected and data is being synchronized

Downloading photo data

Miss Shayue

Satsuki

What's up?

What are you doing

Hello, someone!

Where did you learn this new technique?

Do you know the dark web?

It's one of those underground websites full of scary information, right?

There is a god who teaches hackers new technologies

god?

Everyone is talking about him

Said God has been killing women with long black hair

Maybe it's the serial murderer.

You are now under arrest for attempted murder.

You and I are the same kind of people

Have to find it quickly

Otherwise, tragedy will happen again

Urano

Urano is back

Even though I just lost my phone,

The Last Hacker Game

Incheon Metropolitan City, South Korea

Is it Mr. Urano Yoshiharu?

Who are you

Can you come with us?

Please come this way.

People brought

Professor Urano

Welcome to Hibiscus

Please take a seat

I'm Director Jin from the Operations Headquarters.

The president gave me full responsibility for everything.

This is Secretary Sumin

Hibiscus

Notorious anti-government group

To make Korea the center of Asia

We are willing to do whatever it takes

What do you want from me?

You are the escaped convict who killed five women in Japan.

He is also a genius hacker and good at manipulating other people's psychology.

Do you have friends in Japan?

Hope you can help us

Help you?

I hope you can help us ruin the Japan-South Korea summit in Japan.

I also ask you to assassinate our president.

This country does not need

Integration with other countries

Of course we will pay you.

Allows you to live the life you want

What if I refuse?

Compared to hiding here and there like now

It would be wiser to cooperate with us.

I have a condition

I can only ask you, a gangster, for this matter.

please

Please feel free to use this house.

Take him as your servant

But that man...

Are you afraid?

This is work

If you have any request, you can tell me.

You can go back today.

As long as you want

This kind of thing can also

Is this Jin's order?

Let you control me

sorry

Sorry, I'll compensate you.

As long as the phone is fine, you don't need to worry about it.

Butโ€ฆ

This pair of headphones is old.

I was thinking of getting a new one.

thatโ€ฆ

Thatโ€™s rightโ€ฆ

Please wait a moment

This is the sample given to me by the client.

If you don't mind, use this.

No, I can't accept something so expensive.

I have a similar pair but I don't use them anyway.

Even if you say so...

If the people in the store knew I was in trouble

I will be fired, please.

Please accept

Since you've said this, I'll take it.

Um

Excuse me, it's time for dinner.

If you have anything you want to eat, I can prepare it.

What is he thinking about when he doesn't even eat?

I am working

The contract with Urano lasted until the Japan-South Korea summit.

What happens after the contract ends?

Whether he can survive depends on his performance.

Cybersecurity Room

Kaga Valley

yes

Are you really that awesome?

What

Since we imported the security system you made,

The number of system outages caused by server attacks has dropped sharply

This is just a coincidence.

Is this modesty?

That's not what I meant.

We only need people who can analyze intelligence correctly.

Next time, if you dare to say something so ambiguous...

I remember

It's okay. The director respects you very much.

How did you come to this conclusion?

The members here are all elites gathered from various provinces and departments.

But the director can call my name.

Only capable people

No way

What is the Ministry of Foreign Affairs doing?

sorry

I'm waiting for you on the rooftop.

Officer Bingtou

If you're coming here, please inform me in advance.

How is the internal adjustment work?

The pressure is quite high

But I can only do my best

That's it

Your father often told me this.

The greatest weapon of the police is to make the best of a mistake.

My dad would say something like this.

I won't be taking over foreign affairs work for the time being.

Did you mess up something?

It's not your turn to say this

sorry

I'm going to help with security for the Japan-South Korea summit

Do the police do security work?

South Korean government

Propose to strengthen prevention against terrorist attacks

I should have also applied to the Cyber โ€‹โ€‹Security Office.

We can finally work together

yes

What's wrong

actuallyโ€ฆ

Urano has taken action

Urano?

Suburbs of Seoul

This is a two-headed raccoon cat

It took me a long time to do

Most of the objects I skin and taxidermy are pets

The owner feels sorry for the dead pet

Let me give them a second life

You seem to have also worked with human specimens, right?

right

Butโ€ฆ

Human skin is very thin and easily broken

If you don't have a lot of persistence, you can't do it.

What do you think is the best thing about specimens?

The specimen will always be obedient

I will not deny that my master will always be by his side.

It's my ideal

Soโ€ฆ

I'll show you the technique of specimen preparation.

I'll call you when you're ready.

I was surprised

You accepted the job at Althea in exchange for

I'm introducing you to a specimen maker.

After all, it is rare to meet a specimen maker who has made human specimens.

This is the specimen of a girl who died of illness.

Her parents asked me to do this.

I also have

People who want to make specimens

Received your support, thank you

Nori Roll

Mommy is smiling happily

This is thanks to you

My mother can leave this world with a smile like this.

It was you who reconciled us mother and son.

You're going to Korea again next week, right?

-Hmm- Is your luggage ready?

Yeah, I'm ready.

good

The Korean cosmetics you introduced

Very popular among young people

It was the right decision to start my own business

This is all thanks to friends who understand makeup

But I'm so sorry

I can't always be with you

I can't accompany you.

There are 17 days left until the Japan-ROK summit

I'm Norikawa, the Security Section 1 management officer in charge of venue security.

I'm the head of the Public Security General Affairs Division.

How are you preparing?

It is being carried out intensively.

J-alert?

The Meteorological Agency? Or us? Where is the source?

There is no record of the Meteorological Agency sending a message

Not an earthquake

- What about the Ministry of Defense's information? - We are confirming it.

Missiles are being launched towards central Tokyo

missile?

The Ministry of Defense officially issued a notice

The launch location is unknown and is expected to arrive in central Tokyo in 2 minutes.

missile?

No way

Where are we going to escape to?

Run quickly

There is a possibility of a missile attack in Tokyo. Please evacuate indoors or underground.

-It's really in Tokyo. -It's over.

- What should we do? - Let's run.

-What to do? -Let's go.

Run faster, run faster

Run

Predicted drop location?

Harumi, Chuo Ward

Royal Park Hotel Tokyo

Royal Park Hotel Tokyo

Isn't this the place the Superintendent of Police is inspecting?

I'll contact the security officer.

What is the missile's estimated arrival time?

Confirming

Please contact the Ministry of Defense as soon as possible.

yes

10 9 8

7 6 5 4

3 2 1

Missile landing

No way

How could this happen?

Who is...

Everyone, please calm down.

This is a fake video

Fake?

What's going on?

The direction of the smoke does not match the direction of the flag

Someone hacked into our system and played this fake video.

Hello, I'm Kagaya.

Officer Bingtou, how's the situation over there?

I understand the situation and I'll explain it to you later.

The hotel is ok

There doesn't appear to be any missile attacks.

This information is correct, right?

Someone tampered with the J alarm and fabricated all this.

Everyone reported to the ministries and agencies that the missile attack was fake.

I will communicate with them later on the details.

yes

Japanese government mistakenly issued a J-Alert Government criticized for causing chaos in Tokyo

As expected of you, Urano

Taking advantage of the venue inspection

The Japanese government should be intimidated.

It's quite unexpected.

Did someone quickly spot the fake video?

The chaos at the scene soon subsided

This is the list of members of Japan's Cybersecurity Office

really

Sumin

Statement to the Japanese government

This is made by our hibiscus flowers

I see

I can not understand

If a criminal statement is issued

Vigilance will be increased

Wouldn't the success rate of messing up the summit be lower?

This is to let the world know our name

I'll put the food here.

What's this

Nori Roll

I tried making it with ingredients I had at home

This tastes very gentle

Actually, that

It smells like my mother

Your mother's?

This was my favorite food when I was a kid.

Does it suit your taste?

Um

Let's do it next time

good

I really envy you

My mother never cooked a decent meal for me.

I'll make you some tea.

Sumin

What's up

Replace the charging cable in the gold room with this one

I want to know who gave him the information about Japan.

You will help me, right?

What's up, bro?

How much did the police pay for our intelligence?

What a shame for Taiyou.

I treat you as my brother.

Please forgive me

I want to raise enough money for my daughter's tuition no matter what

Taiyou

Making excuses is not a good look.

Big Brother

Big Brother

Spare me, brother.

I'm going to have dinner with the president.

- You handle it. - Understood.

take away

Anti-government groups in South Korea

Hibiscus issued a criminal statement

They said this riot was their doing.

But he took advantage of the inspection time to cause a commotion

Maybe some information leaked out?

The superiors suspected that there was a mole inside

Head of Department

There's one more thing I care about.

What's up

This is the first time that Hibiscus has carried out such a large-scale cyber terrorist attack.

Are you saying they hired some really good hackers?

Yes, and that person...

Also cleverly manipulates other people's psychology

Are you trying to say that's the person you were after?

The only person who could do such a crazy thing is Urano

Butโ€ฆ

We don't have time to verify.

This is confidential information.

But because of this commotion

The summit meeting will be held at a new venue.

What

How is Urano doing?

He put all his energy into the plan

Thanks to you for gaining his trust

"Kim Kang-hoon's phone" is connected. Please enter the password.

Butterfly

Butterfly, this has leaked too much information.

Have dinner

Have you checked Secretary Kim's phone?

Um

Is there anything suspicious?

nothing

He thinks the same as I do.

What does this mean?

International Expedited Mail

Police Officer Kanaya

It seems we can play together again.

in addition

There's a betrayer beside you.

Be careful with butterflies

Dear friend,

Urano

Are you okay?

Try calling here and see how it goes.

Well, I think it's good

- I understand. - Okay.

I'm back

You're back

Minori, you're on a business trip, aren't you coming back the day after tomorrow?

The work was completed ahead of schedule

You bought another cell phone?

Well, it's specifically for overseas phone cards.

Often used at work

So that's it

Sorry, I'm a little tired, so I'm going to rest first.

Good night

Good night

Business trip to Korea

Return to China

Return home by high-speed boat

Why take a long detour?

finally found you

Choi Yong-jun

Choi Young-jun?

Shouldn't I call him dad?

Why are you running away from me?

Who do you think raised you to this age?

Who do you think raised you to this age?

Please let me go

Set me free

Who's going to let you go?

Our blood ties can never be severed.

I'm going to teach you a lesson until you realize this.

Don't stop

stop

stop

Very cool, right?

Do this kind of thing

Who are you?

What a disgusting uncle.

It's so disgusting.

Shut up

How did you get here?

Sumin

Did you install a backdoor in my phone?

Because there is no one who won't betray me

When did it start?

From the first day we met

You grew up in an orphanage, right?

Seaweed rolls taste like mom's

It's fake too.

Did you know this a long time ago?

Um

Why

I used you to get information about Jin.

in addition

I also know the reason why you joined Hibiscus

To escape from this man

You can only add hibiscus.

After that, it's up to you.

Sumin, save me

I put my change of clothes here.

I checked your affairs too.

You are like me

Childhood

I was also abused by my family.

It's so noisy

Why are you crying?

You are me

I am you

I thought so

Since we have experienced the same pain

We should be able to understand each other

Butโ€ฆ

I was overthinking it.

I just forgot to mention one thing.

I said seaweed rolls are delicious.

That smell is really gentle

I'm shaking non-stop

Just tonight

Can I sleep with you?

Orphanage Hope House

Sumin, you eat too.

tasty

I only do this

Did you make it for me?

tasty

I'm back

You're back

I'm a little tired, I'm going to rest first

etc.

I

There are some things I have to tell you

I was so scared I couldn't say it out loud

But I really can't hide it anymore

actuallyโ€ฆ

Iโ€ฆ

Could it be that you...

Minori Minori

abdomenโ€ฆ

hurry up

Call an ambulance

Call an ambulance

How does it feel?

It's okay now

I heard from the doctor that you are three months pregnant.

right

When was it discovered?

When I went on a business trip to Korea

Sudden nausea

I guess she's pregnant.

Return by boat

It is also because it is less risky than flying.

Why are you hiding it from me?

Because I'm not sure if you'll be happy

I will definitely be very happy

Butโ€ฆ

After all, there was the matter of your mother...

It would be better if I hadn't given birth to you

You worry

Will I not love my own children?

Abuse by parents

It doesn't mean you don't love your children.

I have the ability to love others

Taught me this

It's you

Ah Xue...

There are 10 days left until the Japan-ROK summit

I'm going to Korea to find Urano this weekend.

Is he in Korea now?

I want to catch him before the summit.

This was sent from Korea about a week ago.

Was the previous commotion Urano's doing?

right

and

I want to borrow your strength

I'll go too.

May I

I'll make the plan

This is not for you but to catch the tail of the hibiscus flower

Please

-What's the hurry? -Come in now.

Professor Tomita

I asked him to help me catch Urano.

I want his wife to be the bait.

It's too messy. What are you thinking about?

There's no other way to draw him out.

But there are some things you absolutely cannot do.

Is this the extent of your awareness?

Because of this half-hearted determination

That's why I couldn't catch him.

youโ€ฆ

Make up your mind

Professor Tomita

The police will definitely protect Mami, so please...

Stop joking.

Asami has always lived in Urano's shadow

How could she possibly ask the police for help?

I will protect Mami

Can you really do it?

What do you want to say?

Professor Tomita

cell phone

Can I check it?

Detect unauthorized links

Hacked

How could it be impossible?

Do you have any clues?

No...after that incident, I have always kept my phone with me.

I picked it up right away when it fell on the ground...

This is the sample given to me by the client.

What's wrong

The earphones were crushed when I dropped my phone.

The guy who knocked over my phone gave me a pair of wireless headphones

It's probably Bluetooth.

She used headphones to steal the account

Stealing mobile phone data

How could it be

The phone you are calling is not currently in use

Why

that

I'm afraid it was Urano who did it.

He has infiltrated your daily life.

Next time I will

Target your wife

Professor Tomita

You don't want to have irreversible things happen and regret it, right?

Why don't we help you?

Get rid of the nightmare

What do I need to do

How did you find a good place?

I'll see when the work is finished.

Mami, I booked a hotel in Seoul

Mami, I booked a hotel in Seoul

Thanks

This is my first time going to Korea and I am really looking forward to getting a beauty treatment.

Asami is coming to Korea

Asami

I want to make you into a specimen

Then I can get you completely

You can play with it anytime you like

Narita International Airport

The Tomita couple's stand-ins and bodyguards will take the next flight out of the country.

Oh, and enjoy the flowers.

I think I'm starting to have a stomachache.

Is this okay? It involves Officer Hyoto's subordinates as well.

I've already coordinated everything.

And I'm looking for marginalized people in the public security department.

Good morning

Professor Urano?

I'm going to see a friend

I'm going to see a friend

Seoul Metropolitan City

There are currently no abnormalities in the building

Officer Bingtou

This is where Nishida found his target.

Navy blue hat and blue jacket south of the hotel exit

He took the bait.

Let's go

On the 2nd floor

Urano entered the elevator and went to the 9th floor where Asami Tomita was.

Kagaya, you go downstairs

yes

police

How's the situation? Have you caught them?

It's not Urano, he's a fake

Hey, let me go

Who are you?

I found a part-time job online and someone asked me to come here

Also told me to wear designated clothes

Go down from the 9th floor

You go to the first floor

You go to the 2nd floor

Urano has escaped. Everyone be on guard.

No Urano found

It's terrible

Nishida

Incheon Port

Kagaya, we're going back to Tokyo.

butโ€ฆ

Forget about Nishida. The police will clean up the mess.

Are you planning to suppress this matter?

If something like this happened in Korea and was known to the outside world,

Will affect the summit

but

This is

The above decision

Unknown caller

Hello

Professor Kagaya

Ambushing me is too much.

I still consider you a friend

What are you talking about

She didn't actually come to Korea, right?

You look a bit like a detective.

I've been looking for you for the past five years

Why kill Nishida?

Nishida?

Ah, that person with a scary expression, right?

Urano

you

What are you planning to do with Hibiscus?

Mr. Kagaya, please wake up.

Trust your inner sense of disharmony

What are you talking about

You're so annoying

Don't get in my way

Get down

This bastard

Did you go to see Asami Tomita?

yes

Why can't I forget her?

Is it because I didn't get her?

Or because I look like my mother.

I lied to you too

Not just one night

Actually, I want to stay by your side forever

You know who I am, right?

You know what happens to women who get close to me.

I

I don't expect you to love me

There's no need for a happy ending

Just want to save you

Is it not okay to think this way?

You'll regret it if you continue.

Why are you so sure?

How can you understand some things if you are not together?

Metropolitan Police Department Personnel Records Database

No matches found

No matches found

No matches found

Mr. Kagaya, please wake up.

Trust your inner sense of disharmony

Resigned personnel

Confidential information please note

Expelled for violating regulations

Fired?

Expelled for violating regulations

Expelled for violating regulations

Nishida Suzaki

Expelled for violating regulations

Ono

cape

Aren't they police?

There are only two days left until the Japan-ROK summit.

New game released

Do you want to make the game public?

There is still time until the trial starts

Participate in the trial

Highly recommended new games

Look at this, right?

KILLER BEE๏ผŸ

Is it to operate bees?

This is fun

And it's free

Look at this bee, it's so cute.

real

Trial starts the day after tomorrow

Do you guys want to play together?

OK

Then click to join

This

Red button

Got this?

I told you not to be careless.

sorry

Excuse me

An unregistered fishing boat left Incheon Port 2 hours ago

I'm afraid it's Urano

Where did he escape to?

Japan

The woman Urano can't forget

It's Asami Tomita

are you sure

Let me go to Japan

I will deal with Urano when he betrays me

Coming

It's finally here

Let's go

All plans are progressing smoothly

Chiharu, where is the thing I asked you to do?

That one is also ready.

Hello

Urano

Where are you

In Japan

Are you planning to betray us?

Don't worry, the plan is already underway.

Can I trust you?

I will abide by the agreement

The day of the Japan-ROK summit

Prime Minister Ichihara has arrived

Don't lose your composure like last time.

Report any problems immediately

yes

President Kang enters the summit venue

- Let it out. - Yes.

All roads within a 1km radius are policed

In this case, Hibiscus won't be able to do anything.

Is this really the case?

There must be a blind spot somewhere.

Urano will definitely break through from there

Could it be that...

Kagaya, where are you going?

I'm Mr. Kagaya Dokushima, come and help me.

What is that

Danger

Back off

Apply for emergency support

Call the bomb disposal squad.

Detailed report from each unit

The venue was surrounded by drones loaded with bombs

Don't let the Prime Minister and others out

Urano's siege of the venue is complete

Sent

Yes, yes

What's going on?

Confirming

Where is the escape route?

Contacting

Contact the official residence quickly

OK

Where is President Kang?

I've been taken to the safest room. Prime Minister, please come over quickly.

A call from the Prime Minister's Chief Cabinet Secretary

Mugunghwa sent a criminal statement and a threatening letter to the Cabinet Secretariat email address.

I am Ichihara. What do they want?

2 billion in virtual currency?

Gamers across the country serve as testers for new games

Let them control the bees in the game

You played very well.

Eat well, eat me one move, eat me one move, eat me one move

The player's target is the bee's natural enemy, the bear

But what they actually manipulate is

drones

Fast Attack

Hit it! Hit it!

Success

Using games to carry out bomb terrorist attacks is worthy of Urano

Mikami Chiharu, thank you for following me here.

I didn't have fun playing with you.

I will pay you later.

Urano

You are our God

If you need help, feel free to contact us

You are the only one who treats me as a driver.

I'm sorry, I don't have anyone else to turn to.

There's something floating in the air over at the Kagaya Hotel.

It's a drone bomb.

He also used this trick in Korea

But who operates so many drones?

I'm afraid it was someone who called it up online.

Just catch those people.

No need to grab

He must have set up a relay device here for someone else to control remotely.

Very successful

2 billion yen received

There is a drone in the courtyard but nothing changes.

How are the things you need prepared?

What is Poison Island?

Stay away, we're going to shoot down the drone.

-Kagaya- Yes

good

We need to block the radio waves from drones and explosive devices.

Everyone step back

I use a jammer gun to guide the drone.

No bombs on board

Summit Day

Just one drone carrying a bomb is enough

Let it explode in the venue as a warning

There's no need to assassinate the president.

It's completely different from what you said before.

You just need to follow the instructions silently.

Unable to control

Remote operating system connection completed

What's this

What's going on?

Hello

Coercing the Japanese government to pocket 2 billion in virtual currency

Is this a reward for dedicating most of your life to the organization?

What

Urano, what are you talking about?

I hacked into your phone and saw the emails between you and Butterfly

You and Butterfly conspired to defraud the Japanese government of 2 billion.

Hiding the President from Hibiscus

If you don't pay, I'll blow up the venue.

Send completed

And you planned to kill me once you got the money.

Put all the blame on me

That's why I lied to you.

All the money you defrauded was transferred to my account.

How to use it has already been decided

It's me

Urano stole all the money

Hey, did you hear that butterfly?

What's up

The president called and asked to bring the "traitor" over.

Urano

I simply

Wasting time

Tomita

Asami

The meeting is over and I'm back now

I'm back

What to eat for dinner

Stewed diced meat

What is this dish?

You'll know when you come back

It's amazing! Mami can cook more and more dishes.

because

I want to see the people I like happy.

I want to see the people I like happy.

What's this

Nori Roll

I tried making it with ingredients I had at home

Is this Jin's order?

Let you control me

You grew up in an orphanage, right?

Did you know this a long time ago?

Since we have experienced the same pain

Should be able to understand each other

I want to stay by your side forever

How can you understand some things if you are not together?

I only do this

tasty

Have you met Asami Tomita?

No, I haven't seen it

It's all because of you

It would be nice if I hadn't met you

But it's too late

Shoot!

Get on the bus

Sumin

I'm fine. Where are we going?

The recovery of the drone will soon be over

OK

Excuse me

Where is Officer Bingtou?

Haven't seen him for a while.

I ordered the medicine

I can't do it anymore

One last thing, please

Please make me into a specimen

Let me stay with Mr. Urano

I am the only one who can realize your dream

Right

I'll be back soon

Urano

Where is the money

Where is it placed?

I forgot

If you tell the truth, I can spare your life.

You won't shoot anyway.

Put down your gun, officer.

No Butterfly

I tracked your cell phone location.

All the subordinates you brought to Korea

People fired by the police

Urano noticed your other identity

So you were planning to lure out Urano and silence us along with her.

Only you and I should have kept silent earlier.

The butterfly that fell into the nectar revealed its true nature

Why

Why betray the police?

Do I need to ask? Because I love this country.

Just like your dad

It's no surprise that Japan is targeted by terrorist attacks at any time

but

Those who are blinded by peace cannot imagine this reality at all

So even if it means getting my hands dirty, I'm the only one who can tell them

Funding is also needed to enforce justice

Kagaya Senior

If I were alive, I would do the same

Stop joking.

That's your own delusion.

There's no justice at all

Urano

You shouldn't have shot me, you should have shot him.

If you let him live, you'll never get out.

Do you want me to let you go?

How about joining hands with me?

You should understand my justice better.

Sounds good

Resident Urano

Kaga Valley

it's over

Urano

youโ€ฆ

You shouldn't shoot your buddies.

Right Kagaya

Urano

Cheer up

Don't die, Urano, please don't die.

You have to live to atone for your sins.

This is too difficult. I can't do it anymore.

Kaga Valley

You said that when you arrested me, right?

It would have been better if I hadn't given birth to you, my mother said.

Your mother said it would have been better if she hadn't given birth to you.

I really

Shouldn't have come into this world

Stop talking nonsense.

No one should be born into this world

If your mother had raised you well

If you meet someone you love, you will be able to...

Stop saying such nice things.

but

Even if I am such a person

There are also girls who say they are willing to live with me

Because of her existence

I always feel

I feel a little more human.

It's incredible.

Urano

Urano Urano

Urano

Urano

Please

Good morning

Inside?

How about it

The results are out

How much

-Thank you. -Thank you for your hard work.

Kaga Valley

Are you okay?

Well, I guess so.

What happened

Long after Urano's death

I was attacked from behind

Where is Urano's body?

disappeared

disappear?

I'm afraid my attacker took it away.

sorry

I'm always so careless

Did Urano say anything?

He said there was a girl who wanted to live with him

Because of her existence

He felt a little more human.

What kind of girl is she?

If I want to go, when is a convenient time?

Anytime

Okay, I understand.

Chiharu, you guys should take care of your health too.

Thanks

Goodbye then.

I contacted them both and they said Urano is back today.

They said they would come to play next time

They are the ones who saved us and we must treat them well.

And the renovation of Hope House is finished.

Thank you for donating that money, Kim.

Urano

You are no longer alone

I will always be by your side

Sumin I love you

I love you too

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.