Original subtitles

THIS EPISODE IS BASED ON ACTUAL EVENTS.

IT INCLUDES VIDEO FOOTAGE AND RECORDINGS

FROM EVENTS THAT TOOK PLACE IN REAL TIME.

SOME EVENTS, CHARACTERS, BUSINESSES, LOCATIONS, DIALOGUE AND TIMELINES

ARE IMAGINED OR CHANGED FOR DRAMATIC PURPOSES.

DURING THE EPISODE, ALARMS AND EXPLOSIVE SOUNDS WILL BE HEARD.

DISCRETION MUST BE EXERCISED WHEN VIEWING.

Hey, it's Lior. I'm leaving.

Sending my location.

Lior Weizman - Running

Good morning, leaving now.

Kibbutz Be'eri

How are you? Are you guys okay?

Me and the kids are in the safe room.

Okay. I'm sure it'll end soon.

Where are you? I couldn't open your location.

Between Alumim and Be'eri.

There's a roadside shelter behind you.

You know the one.

-Sure. -Go there.

Don't stay out in the open.

-Okay, bye. -Bye.

-Hello? -Lior, this is too much.

We'll come back to ride another time.

Of course, another time.

Okay, bye.

We gotta get out of here.

-Anyone have some water? -What is happening?

Yes, we're in a roadside shelter.

What a nightmare.

Nice footwear.

Start a new sport that combines flip-flops and cycling shoes.

The 100-meter one flip-flop race.

You think we can keep riding?

I'll wait a few more minutes here. Let the kids draw.

It'll be over in 10 minutes, no?

Not too sure.

What is this shit? I wanna go home.

It'll be over soon. Really.

Just breathe.

Aya, I'm getting texts

from our emergency squad.

You can't stay outside. Aya?

Okay. How are the kids?

They're waiting for you. Get out of there fast.

Be careful. Bye.

There are people there, come on.

-Careful. -Hisham, hurry!

There are terrorists here!

They're shooting at us!

Terrorists all over the kibbutz!

What?

They're shooting at us in all directions!

-They wanted to kill us. -I need your phone.

-Please, give me your phone. -You don't have a phone?

We gotta get away.

I need your phone, the terrorists took mine.

-We gotta get away! -Quiet!

They're shooting everyone. Kids, too.

I need your phone, hurry, please. Thank you.

Wait, my kids and husband are in there, in the kibbutz.

So many people are in the roadside shelter.

-Police? -We gotta warn them.

There are loads of terrorists.

They put a gun to our heads.

Hello? Fuck!

-What should we do? -Come on!

Come on, Hisham.

Come on, now!

Now!

Are you from the party, too?

Get out!

Get out!

Get out!

Hurry, get out!

-Hurry! -Terrorists, get out!

Go now!

Run!

That way! The other way!

Come on!

We're not going there.

The sirens don't even faze them.

Oh, no. They saw us.

They saw us.

They're surrounding us.

Let's go back to the road and flag someone down.

I can't run in these.

You can't trust anyone.

Come on.

-This way. -What?

-Do you have a gun? -A gun? I'm a kitchen worker.

Red alert.

Stop!

Red alert, red alert!

Stop! Stop!

-Please! -Don't go that way!

They're throwing grenades into shelters.

Don't go there, they're insane!

-There are loads of terrorists! -Go, go!

Don't go there!

-Stop! -Please, please!

No one's gonna stop.

Stop, please!

There are terrorists on the road!

They're everywhere. You can't go that way.

Go, go!

Come on. Come on!

Let's stop here. It looks safe, come on.

Hide, put your head down.

Allah-hu-Akbar!

They're shooting at us.

Put some dirt on yourself

so they'll think we're dead.

My Omri. Send me a sign that you're okay.

IDF commandos are in the kibbutz.

There's loads of shooting at the junctions

Here too.

Remain ready and hidden, don't stand out

Be'eri Moms: Help, pleaseeee!

I hear terrorists coming...

Mom, I'm afraid.

They are killing us.

Help! I hear them! They are here!

They are in my house!

Please give me your phone.

Can I please have your phone?

The terrorists took mine.

Do you need help?

Thank you.

Dad, it's Hisham. Terrorists in the kibbutz,

I'm hiding with a Jewish lady, this is her phone."

My brother Avida: Bro.

They're right by us now.

I'm lying in the bushes, there's shooting everywhere

Stay there.

What a mess.

Hide, they're shooting everyone.

They shot Gabi near Nahal Boho.

Cycling Group, Coach Liri: Everyone okay?

I'm okay.

Coach Liri: And Lior?

I don't know, haven't heard from him in a while

Lior Weizman - Running

Hello?

What's going on?

Where are you guys?

We're waiting here and no one's coming.

Is there shooting?

Every five minutes, but it's close.

Then don't move until help comes.

Okay.

Did you see Wasim and Mahmoud?

They ran the other way.

They went left, I went right with the Jewish woman.

Stay there, don't move.

Okay.

And be careful,

so the army doesn't think you're a terrorist.

Okay.

Who was that?

My dad.

They're coming to get us.

-Soon. -Okay.

Red alert, red alert.

Red alert, red alert.

I have to pee.

Sorry.

I'm sorry.

Are you okay?

Are you okay?

I thought you were hurt.

I'm okay.

Count to four.

Take four breaths.

Stop, four, do it with me, okay?

Stop.

Exhale.

Nice and slow. Good.

There's a problem with Waze.

I'll call you later.

Hello?

It's Ismail, your uncle.

Don't come.

What's the situation?

There's shooting everywhere.

It's a mess.

It's too close. Don't come.

I'm giving the phone back to the woman.

-Listen to me. -Don't come.

Keep the phone on you. We're coming.

We'll be okay, don't be afraid.

She's been with me all morning, we're under a tree.

Stay under the tree.

-Okay. -Keep the phone on you.

Don't give it back to her.

It's her phone.

Stay close to her, don't be afraid.

-We're coming, don't be afraid. -Okay, but don't come.

Then what are we supposed to do?

Are they on their way?

Yes.

God help us, this is really bad.

Never mind, keep going.

We have no choice, people are dying.

It's our duty!

There's no choice.

-They could kidnap us. -They won't kidnap us.

We have to go there! We came to help them!

People are dying there!

Keep going straight!

-Don't be afraid! -Shut up!

Are you and the kids safe?

We're locked in the safe room.

I ransacked the house to make it harder to get in.

I have my gun.

People have been wounded and killed here. Chaos.

Aya, turn off your phone, save your battery.

Where are they?

On the way.

Stop, stop!

-Come on, you guys, get in. -Stop, stop.

Where are you going?

We have to get our brother, we can't stop now.

Don't be afraid, we're Bedouins!

-Don't be afraid! -Come on.

We're Israeli Bedouins, we'll help you.

Come on, get in.

Hurry, get in.

Come on.

Get in.

Don't be afraid.

You guys okay?

-Want some water? -Give them some water.

Helicopters.

They're ours, the IDF's.

-Hello? -How are you doing?

There's a helicopter that's shooting.

-Don't be afraid. -Okay.

Listen, can you get closer on foot?

-Just a little? -No, we can't.

Send your location again, we'll be there in five minutes.

Okay.

100 meters in front of me there's a peanut field.

Where are you in relation to that?

I'm here, under a tree. 100 meters off the road.

Is there a jojoba field near you?

No, man, not jojoba. Peanut, not jojoba.

Hisham, try to be more specific.

Focus.

You mean the road that leads to the kibbutz?

Thirty meters from the road.

To Be'eri?

Yes, Ismail.

Wait, I lost my sense of direction.

Okay, listen, there are two containers

in the peanut field.

I see the containers.

Good, we're in a white SUV, try to spot us.

One minute.

Wait, there are four containers, not two.

Then you're not near us, you're still far away.

Try to lift your head up.

I'm out in the open now, you'll still far away.

What did you say?

You're still far. The missiles are right above me.

Go, go! Hisham, remain calm.

I'm calm.

Send me a picture

of the containers.

-Are they here? -Yes.

I took a picture for them, they can't find us.

Can they make anything out of this picture?

Of course, we're Bedouins.

They're burning us.

They're setting the forest on fire.

I just want this to be over.

I just want this to be over.

I just want this to be over.

Come on.

-Are they here? -Please, come.

Yes, they're here. Hurry.

Hurry. Come on.

Hurry, Hisham, get in the car.

It's okay, come on.

Come on, come on.

-Get out! -Let them in!

Get in!

Give her some water!

Don't be afraid.

You're safe now.

Take a right.

-A right? -Yes.

No, take a right.

I said right! Turn right!

Is that comfortable?

So they can't shoot.

Have some water.

-Stop, stop! -Don't shoot!

We're helping people.

Hands up!

Stop!

Hey, hands up!

Over here!

We're helping them, don't push!

-We're helping them! -On the ground!

We're helping here!

-There's a woman here! -Don't shoot!

You bastards, what did you do to her?

No, no!

No!

No, they're Israelis from Rahat. They rescued me.

Don't be afraid, we can see what's going on.

They work in our kitchen. They came to rescue me, please.

They told you not to say you're a hostage, right?

I'm not a hostage, really.

Please, they rescued us, he's Israeli.

Please.

Guys, they're okay. They helped her.

We came to save people, bro.

Weapons down, guys, it's okay.

We came to help!

Shut up!

We picked up that woman and we have...

We drove for hours!

We've been running since 6:00 a.m.!

We were in the woods since 00 a.m., we work in Be'eri.

I just want this to be over.

-Just let this be over. -You're okay.

These kids are from the Nova.

Can you take them with you?

Sure, get in.

Sorry about this, man.

I just want this to be over.

Enough.

I have three kids at home.

It's okay. It'll be okay.

They nearly shot us there.

It's okay, it's their job.

101 MEN, WOMEN AND CHILDREN WERE MURDERED IN KIBBUTZ BE'ERI.

30 WERE ABDUCTED TO GAZA.

21 BEDOUIN CIVILIANS WERE MURDERED, SIX WERE ABDUCTED TO GAZA.

ON OCT, 7, 2023, 1145 ISRAELIS AND FOREIGNERS WERE MURDERED.

251 WERE ABDUCTED TO GAZA. SOME ARE STILL THERE.

IN MEMORY OF OUR FRIEND LIOR WEIZMAN RIP

IN LOVING MEMORY OF LIOR WAITZMAN

IN LOVING MEMORY OF ELLA KANCHIK, ETHEL GORDON, RUTH PERES

AYA MEIDAN - NAOMI LEVOV HISHAM AL-KARINAWI - WAEL HAMDOUN

ISMAIL AL-KARINAWI - HISHAM SUILMAN DAHISH AL-KARINAWI - ROOAD AZAAR

RAFI AL-KARINAWI - MHAMAD SAAD HAMAD AL-KARINAWI - MAHMOUD MORE

HERSELF - AYA MIDAN HIMSELF - HISHAM AL-KARINAWI

HIMSELF - ISMAIL AL-KARINAWI HIMSELF - RAFI AL-KARINAWI

HIMSELF - HAMAD AL-KARINAWI HIMSELF - DAHISH AL-KARINAWI