All language subtitles for Family.Time.S06E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-WhiteHat_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,517 --> 00:00:04,659 [Instrumental Music] 2 00:00:04,694 --> 00:00:06,489 [Footsteps] 3 00:00:06,523 --> 00:00:08,663 Oh I cannot believe it! 4 00:00:08,698 --> 00:00:12,219 Look at my baby! Going off to college. 5 00:00:12,253 --> 00:00:14,669 Oh it seems like only yesterday you were just a baby! 6 00:00:14,704 --> 00:00:16,844 Just, be a baby again. 7 00:00:17,224 --> 00:00:19,260 - Be a baby again. - Mom! 8 00:00:19,295 --> 00:00:20,641 [Whining] Be a baby again. - Mom! 9 00:00:20,675 --> 00:00:24,472 Lisa, Lisa, let the boy go. He's a man now. 10 00:00:24,507 --> 00:00:26,681 I'm sorry. I just got a little carried away. 11 00:00:26,716 --> 00:00:29,236 That's what women do. Y'all get emotional during these times. 12 00:00:29,270 --> 00:00:32,756 That's why it's up to the man to stay calm, cool and collected. 13 00:00:33,033 --> 00:00:35,311 Son, when you get to college, 14 00:00:35,345 --> 00:00:36,760 Always remember [voice cracks] 15 00:00:36,795 --> 00:00:38,831 [Clears throat] [Audience laughter] 16 00:00:38,866 --> 00:00:41,869 Just keep in mind [voice rising] Ah hah. Mm. 17 00:00:42,111 --> 00:00:44,389 Can't you just be 4 again? Be 4 again! 18 00:00:44,423 --> 00:00:46,011 Remember how I used to give you piggyback rides? 19 00:00:46,046 --> 00:00:47,909 Hop on my back. Let me give you a piggyback ride for old time's sake. 20 00:00:47,944 --> 00:00:49,221 - Come on. - Dad, dad, stop. 21 00:00:49,256 --> 00:00:51,016 Okay, just hop on my shoulders. Let me carry you around a bit. 22 00:00:51,051 --> 00:00:53,570 Dad, I don't want you to crack a vertebrae. 23 00:00:53,605 --> 00:00:55,089 [Audience laughter] 24 00:00:55,124 --> 00:00:58,058 Look at you using all those big words. Sounding all collegiate. 25 00:00:58,092 --> 00:01:01,095 - Baby, I can't, I can't. - Devin, I just wanted to let you know that 26 00:01:01,130 --> 00:01:03,235 that I'm gonna miss you and blah blah blah. 27 00:01:03,270 --> 00:01:06,100 Let's cut to the chase. Mom and dad, what' happening with Devin's room? 28 00:01:06,135 --> 00:01:07,515 [Audience laughter] 29 00:01:07,550 --> 00:01:10,035 I was actually thinking about turning it into a walk-in closet. 30 00:01:10,070 --> 00:01:12,693 No, no, no, no. Daddy is claiming that for his own personal gym. 31 00:01:12,727 --> 00:01:14,315 Tony please, you already have the man cave. 32 00:01:14,350 --> 00:01:15,868 How many rooms do you really need? 33 00:01:15,903 --> 00:01:17,525 Lisa, I'm trying to get in shape. 34 00:01:17,560 --> 00:01:20,494 - You already shaped...like an avocado. - Up. 35 00:01:20,528 --> 00:01:22,530 You weren't complainin' about that guacamole though, were you? 36 00:01:22,565 --> 00:01:24,912 [Chuckling] Hello, I called his room first. 37 00:01:24,946 --> 00:01:26,224 No, no, no, now look. It's a gym, 38 00:01:26,258 --> 00:01:27,259 and that's final, alright? 39 00:01:27,294 --> 00:01:29,019 [Overlapping bickering] - Hey, hey. 40 00:01:29,054 --> 00:01:30,849 Hey! 41 00:01:30,883 --> 00:01:33,093 I'm still here for a couple of days. 42 00:01:33,127 --> 00:01:36,026 Can't y'all wait till my bed is cold till y'all start fightin' over it. 43 00:01:36,061 --> 00:01:37,373 [Laughter] We better. 44 00:01:37,407 --> 00:01:39,823 Hey, I think I should get Devin's room. 45 00:01:39,858 --> 00:01:42,309 Lonnie, can you please use the front door when you come in? 46 00:01:42,343 --> 00:01:44,345 Why would I use the front door when I could just hop the fence 47 00:01:44,380 --> 00:01:45,829 and come through the back? 48 00:01:45,864 --> 00:01:48,349 This is exactly why I need to live here, okay? I need Devin's room. 49 00:01:48,384 --> 00:01:50,213 Do you realize how much time I could save by going 50 00:01:50,248 --> 00:01:53,216 to and from the Stallworth refrigerator if I just lived here? 51 00:01:53,251 --> 00:01:56,046 You know how much time and money I would save if you just didn't live? 52 00:01:56,081 --> 00:01:57,255 Donnie hell, no. 53 00:01:57,289 --> 00:01:59,705 Come on, son. I could be like the son you never had. 54 00:01:59,740 --> 00:02:00,603 [Theme Music] 55 00:02:00,637 --> 00:02:02,605 ♪ Woke up and my wife said to me ♪ 56 00:02:02,639 --> 00:02:04,917 ♪ The bill collector's want their fees ♪ 57 00:02:04,952 --> 00:02:07,161 ♪ Kids keep talkin' back to me ♪ 58 00:02:07,196 --> 00:02:08,887 ♪ Family Time 59 00:02:08,921 --> 00:02:12,304 [Chorus] ♪ Family Time. Family Time. Family Time ♪ 60 00:02:12,339 --> 00:02:14,513 ♪ Oah ho ho hoa yeah 61 00:02:14,824 --> 00:02:17,171 [Instrumental Music] 62 00:02:17,413 --> 00:02:19,725 Thanks for helping me out with debate club, Aunt Vivian. 63 00:02:19,760 --> 00:02:23,660 Aw of course. When I was your age, I was debate club president, 64 00:02:23,695 --> 00:02:26,732 spelling bee champion, oh and the only white girl in an 65 00:02:26,767 --> 00:02:27,940 all-black high school. 66 00:02:27,975 --> 00:02:29,252 [Audience laughter] 67 00:02:29,287 --> 00:02:31,634 What's up, family? Just grabbin' a mid-day snack. 68 00:02:31,668 --> 00:02:32,635 What y'all talkin' about anyway? 69 00:02:32,669 --> 00:02:34,568 Oh I'm helping Ebony with her debate club. 70 00:02:34,602 --> 00:02:36,363 Aw nice. Don't let me interrupt y'all. 71 00:02:36,397 --> 00:02:40,056 When it comes to debate, you got to remember the three P's. 72 00:02:40,090 --> 00:02:43,059 Preparation, poise and presentation. 73 00:02:43,093 --> 00:02:44,578 And you got to know your facts. 74 00:02:44,612 --> 00:02:46,166 And you got to work on your breathing 75 00:02:46,200 --> 00:02:47,443 and your body language. 76 00:02:47,477 --> 00:02:50,860 And lay out your argument simply and cohesively. 77 00:02:50,894 --> 00:02:53,138 Okay, let me interrupt. Ebony, 78 00:02:53,173 --> 00:02:54,035 you don't need to know the 79 00:02:54,070 --> 00:02:56,314 5 P's or 3 D's or none of that bull. 80 00:02:56,348 --> 00:02:57,901 Okay, what you need to focus on 81 00:02:57,936 --> 00:02:59,593 is seeing your opponent as the enemy! 82 00:02:59,627 --> 00:03:01,422 Alright? And be willing to do 83 00:03:01,457 --> 00:03:02,561 or say whatever it takes 84 00:03:02,596 --> 00:03:04,045 to destroy 'em! Alright? 85 00:03:04,080 --> 00:03:07,048 Whether that be making up lies, talkin' about their mama, anything. 86 00:03:07,083 --> 00:03:09,465 Donnie, that's not how you win a high school debate. 87 00:03:09,499 --> 00:03:10,362 No? 88 00:03:10,397 --> 00:03:11,846 No. 89 00:03:11,881 --> 00:03:15,747 Tell you what, why don't you debate me on anything, and I will win. 90 00:03:15,781 --> 00:03:16,955 Alright. 91 00:03:17,231 --> 00:03:20,959 How about, ooh whether or not the earth is flat. 92 00:03:20,993 --> 00:03:24,065 Perfect. I have no opinion on the matter so I tell you what, 93 00:03:24,100 --> 00:03:25,619 I'll argue either side. 94 00:03:25,653 --> 00:03:27,966 Hm. I'll take the side that the earth is round. 95 00:03:28,000 --> 00:03:31,003 - Perfect. Ebony, you be the judge. - Okay. 96 00:03:31,590 --> 00:03:33,558 Alright, I'll start. [Clears throat] Um, 97 00:03:33,592 --> 00:03:36,940 It's obvious to everyone especially the scientific community, 98 00:03:36,975 --> 00:03:37,872 that the earth is round. 99 00:03:37,907 --> 00:03:38,908 Your mama's round. 100 00:03:38,942 --> 00:03:39,943 [Audience laughter] 101 00:03:39,978 --> 00:03:41,773 Donnie, don't interrupt my opening statement. 102 00:03:41,807 --> 00:03:44,051 Your mama interrupted your opening statement. 103 00:03:44,085 --> 00:03:45,432 That doesn't make any sense. 104 00:03:45,466 --> 00:03:46,709 [Whispering] Your mama don't make sense. 105 00:03:46,743 --> 00:03:47,951 - Ay. [Laughter] 106 00:03:47,986 --> 00:03:49,021 I'm killin' it! 107 00:03:49,056 --> 00:03:51,576 [Sighs] Ah well, when you see a ship 108 00:03:51,610 --> 00:03:53,785 coming from the distance, it doesn't just appear. 109 00:03:53,819 --> 00:03:56,512 It appears as if the ship is coming out of the water 110 00:03:56,546 --> 00:03:59,031 and that is because of the curvature of the earth. 111 00:03:59,515 --> 00:04:02,000 Objection. I think we should talk about 112 00:04:02,034 --> 00:04:04,968 your mother's curvature and how it's weighing the earth down. 113 00:04:05,003 --> 00:04:06,694 - Case closed! [Laughter] 114 00:04:06,729 --> 00:04:09,007 Okay, fine Donnie. So you can make mama jokes, 115 00:04:09,041 --> 00:04:12,010 but you haven't made a singular argument as to why the earth is flat. 116 00:04:12,044 --> 00:04:15,703 And you don't close an argument with case closed. You say, 117 00:04:15,738 --> 00:04:16,670 resolved. 118 00:04:16,704 --> 00:04:19,051 Resolved, dissolved, Ebony, who won? 119 00:04:19,086 --> 00:04:20,225 [Audience laughter] 120 00:04:20,260 --> 00:04:22,917 I'm sorry Aunt Vivian, I gotta give this one to Donnie. 121 00:04:23,539 --> 00:04:24,367 Case closed. 122 00:04:24,402 --> 00:04:26,542 [Sighs] Stop saying case closed! 123 00:04:26,576 --> 00:04:29,579 - I wanna try. - Oh, well step on up, little girl. 124 00:04:31,685 --> 00:04:34,239 Why don't you debate whether or not it's okay for you to 125 00:04:34,274 --> 00:04:36,931 just come on in here everyday and steal food? 126 00:04:36,966 --> 00:04:38,416 I'll start. 127 00:04:38,450 --> 00:04:41,211 The Stallworths have an abundance of food in their refrigerator, 128 00:04:41,246 --> 00:04:44,560 and if it does not get eaten then it will go to waste. And wasting food 129 00:04:44,594 --> 00:04:45,388 is dumb. 130 00:04:45,423 --> 00:04:46,803 Your mama's dumb! 131 00:04:46,838 --> 00:04:47,908 Whoo! - Hey, 132 00:04:47,942 --> 00:04:49,737 - don't come for my mama. - Case closed! 133 00:04:49,772 --> 00:04:52,740 My mama's a gorgeous woman. How dare you disrespect her! 134 00:04:52,775 --> 00:04:55,364 [Instrumental Music] 135 00:04:55,398 --> 00:04:58,746 Tony, stop eating chips. We're about to have dinner. 136 00:04:59,022 --> 00:05:00,852 Lisa, I am a grown-ass man. 137 00:05:00,886 --> 00:05:03,579 If I want a pre-dinner snack, I'm gonna have me a pre-dinner snack. 138 00:05:03,613 --> 00:05:05,339 Well if you want your after dinner dessert, 139 00:05:05,374 --> 00:05:07,134 you might want to come help me set this table. 140 00:05:07,168 --> 00:05:08,687 - Yes, dear. - Okay. 141 00:05:09,378 --> 00:05:11,759 Oah, there's my boy. 142 00:05:11,794 --> 00:05:15,211 One of the last times I'll see his little cute face before he goes off to 143 00:05:15,245 --> 00:05:16,212 college. 144 00:05:16,246 --> 00:05:18,904 Mom, can we not do this every single time? 145 00:05:18,939 --> 00:05:21,113 I'm going to college not war. 146 00:05:21,148 --> 00:05:22,563 [Audience laughter] Alright, 147 00:05:22,598 --> 00:05:23,909 you mess up on them grades, you're gonna be spending tuition money 148 00:05:23,944 --> 00:05:25,808 on hospital bills. 149 00:05:25,842 --> 00:05:27,119 Stop it, Tony! 150 00:05:27,154 --> 00:05:29,190 Honey, were you able to connect with your new roommate? 151 00:05:29,225 --> 00:05:31,365 Yeah, I got connected with him on social media. 152 00:05:31,400 --> 00:05:33,022 He seems cool. 153 00:05:33,056 --> 00:05:35,990 I think him and his mom are coming over so I can actually meet him in person. 154 00:05:36,025 --> 00:05:37,889 Oh good. I'd love to meet his mother. 155 00:05:37,923 --> 00:05:40,029 Oh forget his mother. I want to meet the boy. 156 00:05:40,063 --> 00:05:43,308 Make sure our son ain't bunkin' with a, a gangbanger or somethin'. 157 00:05:43,343 --> 00:05:47,554 Come on, dad. A gangbanger goin' to college? 158 00:05:47,588 --> 00:05:49,694 They can't learn everything on the streets. 159 00:05:49,728 --> 00:05:52,317 Stringer Bell took college classes on The Wire. 160 00:05:52,352 --> 00:05:55,044 What if he's a drug dealer or a thief or somethin' like that? 161 00:05:55,078 --> 00:05:58,116 - I read about college students buyin' and sellin' pills. - Mm. 162 00:05:58,150 --> 00:05:59,945 Then maybe I can get a discount. 163 00:05:59,980 --> 00:06:02,672 - Hey. - Up ey ah pssh. 164 00:06:02,707 --> 00:06:04,260 I'm just joking. 165 00:06:04,294 --> 00:06:05,399 [Knocking] Mm hm. 166 00:06:05,434 --> 00:06:08,816 Get a buy one, get one free ass whoopin'. Keep it up. 167 00:06:10,784 --> 00:06:13,614 You must be...white people. 168 00:06:14,270 --> 00:06:15,340 You lost? 169 00:06:15,375 --> 00:06:16,445 [Instrumental Music] 170 00:06:16,479 --> 00:06:18,654 [Instrumental Music] 171 00:06:18,688 --> 00:06:20,000 You lost? 172 00:06:20,034 --> 00:06:21,001 [Whispering] Dad. 173 00:06:21,035 --> 00:06:23,313 Oh, I'm sorry. Yeah, come on in. Come on in. 174 00:06:23,348 --> 00:06:24,970 [Chuckling] It's just... 175 00:06:25,005 --> 00:06:28,457 that is my fault. I did not mean to blurt out that you were white. 176 00:06:28,802 --> 00:06:31,460 It's alright. It's not a secret to us. 177 00:06:31,494 --> 00:06:32,461 What's up? 178 00:06:32,495 --> 00:06:34,324 - Jerome. - Hey, yeah. You must be Devin. 179 00:06:34,359 --> 00:06:36,154 And I'm Tony and this is my wife Lisa. 180 00:06:36,188 --> 00:06:37,638 Hi, so nice to meet you both. 181 00:06:37,673 --> 00:06:38,881 Nice to meet you too. 182 00:06:38,915 --> 00:06:40,400 I'm Aretha. 183 00:06:40,434 --> 00:06:43,472 Hm. Hey, can we just quickly address the white elephant in the room? 184 00:06:43,506 --> 00:06:44,990 - Ah I think that my wife and I... 185 00:06:45,025 --> 00:06:48,166 Ooh Tony don't drag me into whatever it is you're about to say. 186 00:06:48,200 --> 00:06:51,514 I think that Iwas assuming that you guys were black 187 00:06:51,549 --> 00:06:53,792 because your names are Jerome and Aretha. 188 00:06:54,344 --> 00:06:57,071 I named him after Jerome Robbins, who wrote West Side Story. 189 00:06:57,106 --> 00:06:59,384 Okay, okay. And Aretha? 190 00:06:59,419 --> 00:07:01,559 Well my mother had a thing for the queen of soul. 191 00:07:01,593 --> 00:07:04,562 Ah, i can R E S P E C T that. 192 00:07:04,596 --> 00:07:08,531 Okay Tony, can you stop grilling our guests about their names, please? 193 00:07:08,566 --> 00:07:11,534 Why don't you come on in. Grab a seat. Let me get you a drink. 194 00:07:11,569 --> 00:07:13,398 Wow, this place is great. 195 00:07:13,433 --> 00:07:16,436 Aw, thanks Jerome. You're so polite. 196 00:07:16,953 --> 00:07:19,439 - Can I ask just one more question? - Dad! 197 00:07:19,749 --> 00:07:22,269 - Please stop. - Well it's just that this is an historically black 198 00:07:22,303 --> 00:07:24,478 - college and... - Why would they let a white kid in? 199 00:07:24,513 --> 00:07:27,032 Well I wasn't gonna phrase it exactly like that, but yes. 200 00:07:27,067 --> 00:07:28,586 [Audience laughter] 201 00:07:28,620 --> 00:07:32,106 I applied to a lot of colleges and this is one of the ones that accepted me. 202 00:07:32,141 --> 00:07:34,937 He worked so hard on his application and his essays. 203 00:07:34,971 --> 00:07:37,111 I mean he even got a full scholarship. 204 00:07:37,146 --> 00:07:38,492 Full scholarship! 205 00:07:38,527 --> 00:07:41,081 - Yeah. I got the Malcolm X Memorial Fund. - Aw. 206 00:07:41,115 --> 00:07:43,532 The Malcolm X Memorial Fund. 207 00:07:43,566 --> 00:07:44,878 [Squealing] Did you hear that, Lisa? 208 00:07:44,912 --> 00:07:46,569 We payin' for a full tuition, 209 00:07:46,604 --> 00:07:48,433 and Jerome got the Malcolm X Memorial Fund. 210 00:07:48,468 --> 00:07:49,745 Ah. 211 00:07:49,779 --> 00:07:52,368 [Audience laughter] Hm. Must have been one amazing essay. 212 00:07:53,162 --> 00:07:55,578 Well, you gotta get in by any means necessary. 213 00:07:55,854 --> 00:07:57,649 [Chuckling] 214 00:07:57,684 --> 00:07:59,548 Well you think there's any chance that they saw the name 215 00:07:59,582 --> 00:08:02,516 Jerome Washington on the essay and just assumed he was a brother? 216 00:08:02,551 --> 00:08:04,518 Up nope, just me. No brothers or anything. 217 00:08:04,553 --> 00:08:06,175 No. [Chuckling] That's cute. 218 00:08:06,209 --> 00:08:07,625 No, no. I mean like a, a 219 00:08:07,659 --> 00:08:10,835 Well actually he had an interview in person, so they know he's white. 220 00:08:10,869 --> 00:08:15,356 Dad, you know that HBCU's aren't only for black people? 221 00:08:15,391 --> 00:08:17,220 They accept all nationalities. 222 00:08:17,255 --> 00:08:18,498 - Yeah but Malcolm X didn't even like... 223 00:08:18,532 --> 00:08:21,501 Ah ah, that was before his trip to Mecca. 224 00:08:21,742 --> 00:08:23,537 - Good point. - Yep. 225 00:08:23,572 --> 00:08:27,023 [Instrumental Music] 226 00:08:27,058 --> 00:08:29,543 Alright Lisa, what do you really think about Devin's roommate? 227 00:08:29,578 --> 00:08:32,546 Oh I like him. He's well-mannered. Great student. 228 00:08:32,581 --> 00:08:33,927 White. 229 00:08:33,961 --> 00:08:36,688 So what? Devin has white friends. 230 00:08:36,723 --> 00:08:38,725 I have no problem with the boy being white. 231 00:08:38,759 --> 00:08:41,728 but it's an HBCU not HWCU. 232 00:08:41,762 --> 00:08:42,970 [Audience laughter] 233 00:08:43,005 --> 00:08:45,076 But I always had the dream of Devin going off to college 234 00:08:45,110 --> 00:08:46,733 and gettin' the black experience. 235 00:08:46,767 --> 00:08:49,736 Yeah, and Martin Luther King always had the dream that little white boys 236 00:08:49,770 --> 00:08:52,393 and little black boys could go to school together. 237 00:08:52,428 --> 00:08:54,672 Okay Lisa, I think you're puttin' the remix on Dr. King's speech. 238 00:08:55,051 --> 00:08:57,916 - You sound more like Don King. - [Laughter] Whatever. 239 00:08:57,951 --> 00:09:01,402 He will get plenty of the black experience no matter who his roommate is. 240 00:09:01,817 --> 00:09:04,544 Okay, but don't you think it's weird that Jerome is getting a scholarship? 241 00:09:04,578 --> 00:09:07,270 He's taking away money from some black kid, like Devin. 242 00:09:07,305 --> 00:09:09,825 Well, did Devin apply for any scholarships? 243 00:09:09,859 --> 00:09:11,516 Devin can't even spell scholarship. 244 00:09:11,551 --> 00:09:12,586 Exactly. 245 00:09:12,621 --> 00:09:13,898 [Audience laughter] 246 00:09:13,932 --> 00:09:16,590 But the Malcolm X Memorial Fund? 247 00:09:16,625 --> 00:09:20,939 Malcolm X did say that education is the passport to the future. 248 00:09:20,974 --> 00:09:24,322 Yeah he also said he's for truth no matter who tells it. 249 00:09:24,356 --> 00:09:27,981 Truth is, somethin' just ain't sittin' quite white with me. 250 00:09:28,015 --> 00:09:29,776 [Audience laughter] 251 00:09:29,810 --> 00:09:33,124 [Instrumental Music] 252 00:09:33,158 --> 00:09:36,334 I don't get what you need help with. We argue all the time and you 253 00:09:36,368 --> 00:09:37,611 always win. 254 00:09:37,646 --> 00:09:40,303 But now I'm dealing with smart people, so just pick a topic 255 00:09:40,338 --> 00:09:41,615 and practice with me. 256 00:09:41,650 --> 00:09:43,444 Okay. 257 00:09:43,479 --> 00:09:46,378 So should cellphones be banned from schools? 258 00:09:46,413 --> 00:09:48,967 I believe that cellphones should not be banned in schools. 259 00:09:49,002 --> 00:09:52,177 Although it may be beneficial to have them put away during class time, 260 00:09:52,212 --> 00:09:54,110 cell phones have many benefits. 261 00:09:54,145 --> 00:09:57,355 ranging from social, to practical, to educational. 262 00:09:57,389 --> 00:09:59,288 Oka,y a I can agree with that. 263 00:09:59,322 --> 00:10:02,256 You're not supposed to agree with that. You're supposed to debate me. 264 00:10:02,671 --> 00:10:05,777 Okay, so you want me to argue that cellphones should be banned in schools? 265 00:10:05,812 --> 00:10:07,986 Hell no. 266 00:10:08,021 --> 00:10:10,748 How else am I supposed to order Kung Pao chicken in History. 267 00:10:10,782 --> 00:10:13,267 You know History made me hungry. 268 00:10:13,302 --> 00:10:16,374 Okay, I think you might be missing the point of debate. 269 00:10:16,408 --> 00:10:19,135 Okay, okay, I'll pick another one. 270 00:10:19,170 --> 00:10:22,138 Oh, this one's easy. 271 00:10:22,173 --> 00:10:24,554 What's the best pizza topping? 272 00:10:24,589 --> 00:10:25,901 Pepperoni. 273 00:10:25,935 --> 00:10:30,595 It's salty, savory, and it's great on pizza! Case closed. 274 00:10:30,630 --> 00:10:33,253 You're not supposed to say case closed in a debate. 275 00:10:33,633 --> 00:10:36,221 Pepperoni. It's the best topping on pizza. 276 00:10:36,256 --> 00:10:38,258 Hands down. 277 00:10:38,292 --> 00:10:40,087 Maybe for you but not for everyone. 278 00:10:40,122 --> 00:10:43,401 If you think about the word best, the question is best for whom? 279 00:10:43,435 --> 00:10:46,784 And pepperoni is definitely not the best for vegetarians. 280 00:10:46,818 --> 00:10:49,441 However, what I think is the best topping 281 00:10:49,476 --> 00:10:52,375 for all people is so obviously the best 282 00:10:52,410 --> 00:10:54,170 that we take for granted. 283 00:10:54,205 --> 00:10:56,448 - Hm. - And what I'm talking about is cheese. 284 00:10:56,483 --> 00:10:58,761 Uhm, dang. You're right. 285 00:10:58,796 --> 00:10:59,969 Cheese is the best pizza topping. 286 00:11:00,004 --> 00:11:01,695 You're not supposed to agree with me! 287 00:11:01,730 --> 00:11:03,904 You're just too convincing. 288 00:11:03,939 --> 00:11:05,837 Hey Devin, can we talk to you for a minute? 289 00:11:05,872 --> 00:11:07,183 I'm helpin' Ebony. 290 00:11:07,218 --> 00:11:08,495 Ah, you weren't much help. 291 00:11:08,529 --> 00:11:09,841 He's all yours. 292 00:11:10,221 --> 00:11:11,740 What's up, dad? 293 00:11:11,774 --> 00:11:14,466 We just wanna talk to you about your new roommate. 294 00:11:14,501 --> 00:11:15,951 What about Jerome? 295 00:11:15,985 --> 00:11:17,435 Well we just wanna know what you really think of him. 296 00:11:17,469 --> 00:11:19,575 I mean like, like really really. 297 00:11:19,609 --> 00:11:21,922 I think he's really really cool. 298 00:11:21,957 --> 00:11:23,717 Really? 299 00:11:24,062 --> 00:11:26,340 I mean I think he's really cool too. Ah Lisa, what do you think? 300 00:11:26,375 --> 00:11:28,377 Uh uh. Don't get me in this. 301 00:11:28,411 --> 00:11:30,724 This is your boat to row, Sir. 302 00:11:30,966 --> 00:11:33,037 Lisa, what happened to presenting a united front? 303 00:11:33,071 --> 00:11:35,522 Okay, why are we talking about Jerome? 304 00:11:35,556 --> 00:11:37,282 I just want to make sure that you two click. 305 00:11:37,317 --> 00:11:39,837 You know I think college is all about relationships. 306 00:11:39,871 --> 00:11:41,631 Okay dad, what's this really about? 307 00:11:41,666 --> 00:11:43,288 Are you trippin' off the fact that he's white? 308 00:11:43,323 --> 00:11:46,291 Yeah, Tony. Are you trippin' off the fact that he's white? 309 00:11:46,326 --> 00:11:47,637 That's cold, Lisa. 310 00:11:47,672 --> 00:11:49,570 Look, I have no problem with the boy being white. 311 00:11:49,605 --> 00:11:51,745 I just think that some students may have a problem 312 00:11:51,780 --> 00:11:55,404 with him being white and you know, also having the Malcolm X scholarship. 313 00:11:55,438 --> 00:11:56,750 [Audience laughter] 314 00:11:56,785 --> 00:12:00,271 So should he have been awarded the Rachel Dolezal scholarship? 315 00:12:00,996 --> 00:12:02,583 I'm being serious. 316 00:12:02,618 --> 00:12:06,208 I'm being serious too Dad. I don't see what the problem is. 317 00:12:06,242 --> 00:12:09,970 Look, I have no problem with anybody's ethnicity. I think everyone is created equal. 318 00:12:10,005 --> 00:12:12,041 Look honey, I think what your dad is trying to say is he 319 00:12:12,076 --> 00:12:15,044 doesn't want you to be ridiculed when you go off to school. 320 00:12:15,079 --> 00:12:16,563 I don't get it. 321 00:12:16,597 --> 00:12:17,978 Look, as I'm sure you know, 322 00:12:18,013 --> 00:12:20,809 kids can be cruel and I just don't want my son 323 00:12:20,843 --> 00:12:25,606 gettin' sweated for roomin' with the white recipient of the Malcolm X scholarship. 324 00:12:25,641 --> 00:12:28,575 Dad, I don't have a problem with Jerome getting the scholarship. 325 00:12:28,609 --> 00:12:31,302 Apparently he needed it so he applied for it. 326 00:12:31,336 --> 00:12:34,339 And if anyone else has a problem with it, maybe they're racist. 327 00:12:34,374 --> 00:12:35,513 [Audience gasps] 328 00:12:35,547 --> 00:12:37,791 What you mean about me like that for? I am not racist. 329 00:12:37,826 --> 00:12:39,034 Hm. 330 00:12:39,517 --> 00:12:41,761 Lisa, am I racist? 331 00:12:41,795 --> 00:12:43,107 Hm. 332 00:12:43,141 --> 00:12:44,591 [Audience laughter] 333 00:12:44,625 --> 00:12:46,006 [Instrumental Music] 334 00:12:46,282 --> 00:12:47,421 [Drumming] 335 00:12:47,456 --> 00:12:49,630 [Instrumental Music] 336 00:12:49,665 --> 00:12:52,185 Hey Tony, you want a beer? My treat, man. 337 00:12:52,219 --> 00:12:54,601 [Audience laughter] 338 00:12:54,635 --> 00:12:56,430 Did you get those out of my refrigerator? 339 00:12:56,465 --> 00:12:57,811 Yep. 340 00:12:57,846 --> 00:13:00,227 You need to throw that chunky milk out, Tone. 341 00:13:00,262 --> 00:13:04,611 Real thick. I poured me a glass earlier. It turned into grits. 342 00:13:05,715 --> 00:13:08,132 Let me ask you a question. Give me your honest opinion. 343 00:13:08,477 --> 00:13:10,893 Do you think white kids should be allowed to go to HBCU's? 344 00:13:10,928 --> 00:13:12,757 Hell nah. 345 00:13:13,654 --> 00:13:15,277 Wait, what's a HBCU? 346 00:13:15,311 --> 00:13:16,554 [Audience laughter] 347 00:13:16,588 --> 00:13:18,867 Historically black college, stupid. 348 00:13:18,901 --> 00:13:20,661 HBCS. 349 00:13:20,938 --> 00:13:22,146 What are you talking about? 350 00:13:22,180 --> 00:13:26,150 You said Historically Black College stupid. That's HBCS. 351 00:13:26,495 --> 00:13:30,326 Look dumbass, should white kids be allowed to go to black schools? 352 00:13:30,671 --> 00:13:33,295 For what? Don't they have enough of they own already? 353 00:13:33,329 --> 00:13:35,642 Okay, so you with me on this. You damn right. 354 00:13:35,676 --> 00:13:36,954 Hm. 355 00:13:36,988 --> 00:13:39,197 I don't think white kids should be able to go to college at all. 356 00:13:39,232 --> 00:13:42,028 Oh whoa, whoa. [Chuckles] That's bit much now. 357 00:13:42,062 --> 00:13:43,788 What are you talkin' about? They had their time. 358 00:13:43,823 --> 00:13:46,204 They should get another leg up in society? 359 00:13:46,239 --> 00:13:47,067 Tss. 360 00:13:47,102 --> 00:13:48,758 Donnie that's just reverse racism. 361 00:13:48,793 --> 00:13:53,315 It is impossible for us to be racist against white people, okay? 362 00:13:53,349 --> 00:13:55,973 Brother, we have been systematically oppressed by the man 363 00:13:56,007 --> 00:13:57,526 for far too long, okay? 364 00:13:57,560 --> 00:14:00,943 It is time that we as a people come together. 365 00:14:00,978 --> 00:14:03,497 Alright? We have been swept under the rug, 366 00:14:03,532 --> 00:14:08,192 run amuck, led astray, and now the man wants to infiltrate our schools. 367 00:14:08,226 --> 00:14:10,435 Can't we have nothin'? 368 00:14:10,884 --> 00:14:13,922 To this brother, I say hell no. 369 00:14:14,784 --> 00:14:16,338 Whatever Huey P. Doofus. 370 00:14:16,372 --> 00:14:20,307 Listen, I'm tryin' to talk about Devin's roommate 371 00:14:20,342 --> 00:14:23,552 who happens to be a white kid that's tryin' to get a higher education 372 00:14:23,586 --> 00:14:25,519 at an HBCU. 373 00:14:25,934 --> 00:14:27,694 Maybe I'm in the wrong about all this. 374 00:14:27,728 --> 00:14:29,247 Whose side are you on Tony? 375 00:14:29,282 --> 00:14:31,732 Stand your ground, man. Because I'm on your side. 376 00:14:31,767 --> 00:14:33,838 And if you not on your side, that means you're not on my side. 377 00:14:33,873 --> 00:14:37,221 You're not on my side, I need to know why you ain't got my back? 378 00:14:37,566 --> 00:14:38,878 Hey shut up and hand me a beer. 379 00:14:38,912 --> 00:14:40,465 [Audience laughter] 380 00:14:40,500 --> 00:14:43,054 You coulda just leaned forwards and done the same thing I'm doin' right now. 381 00:14:43,089 --> 00:14:44,504 [Audience laughter] 382 00:14:44,538 --> 00:14:47,369 Look, you can talk to me about this for hours and it can go nowhere. 383 00:14:47,403 --> 00:14:50,510 But if this is about you and your son, maybe you should just debate him. 384 00:14:50,544 --> 00:14:51,787 We've already argued about it. 385 00:14:51,821 --> 00:14:54,928 Not argued, debate, debate. Like what your daughter's doing. 386 00:14:54,963 --> 00:14:57,517 If you're right, cool. If you're not, 387 00:14:57,551 --> 00:14:59,691 he'll respect you cause at least you heard him out. 388 00:14:59,726 --> 00:15:02,349 Hm. That's actually not a bad idea. 389 00:15:02,384 --> 00:15:05,801 Now how your dumb ass not gonna know what a HBCU is? 390 00:15:05,835 --> 00:15:10,116 I'm more concerned that Devin knows about the BBCG's at the HBCU. 391 00:15:10,150 --> 00:15:11,013 The what? 392 00:15:11,048 --> 00:15:12,532 And they call me the dumb one. 393 00:15:12,566 --> 00:15:15,811 BBCG's. The big booty college girls! 394 00:15:15,845 --> 00:15:17,986 Can't have a successful college without one. 395 00:15:18,020 --> 00:15:20,126 [Audience laughter] 396 00:15:21,230 --> 00:15:23,992 Welcome to the Stallworth family mock debate. 397 00:15:24,026 --> 00:15:27,478 Tonight we will be debating whether or not white students 398 00:15:27,512 --> 00:15:29,963 should be allowed to attend HBCU's. 399 00:15:29,998 --> 00:15:32,276 Whether they should be allowed to get scholarships, 400 00:15:32,310 --> 00:15:35,796 and whether they should be allowed to room with Devin. 401 00:15:35,831 --> 00:15:39,559 On our pro side we have Devin, Ebony and Lisa. 402 00:15:39,593 --> 00:15:41,112 - You know. Yes. - Ah hah. ha ha ha. 403 00:15:41,147 --> 00:15:43,252 And on the con we have 404 00:15:43,597 --> 00:15:45,565 - Donnie and Tony [Booing] 405 00:15:45,599 --> 00:15:48,016 [Audience laughter] 406 00:15:48,050 --> 00:15:51,260 I'd also like to point out that it's interesting that as 407 00:15:51,295 --> 00:15:54,919 the only caucasian person in the room, I don't get a say in this. 408 00:15:54,954 --> 00:15:57,680 Don't you think white people have had their voices heard enough? 409 00:15:58,095 --> 00:15:59,820 Fair enough. Okay, I'll stick to moderating. 410 00:15:59,855 --> 00:16:00,649 [Audience laughter] 411 00:16:00,683 --> 00:16:03,341 Um, opening statements, huh? 412 00:16:03,652 --> 00:16:07,104 I mean, I feel as if this is an open and shut case. 413 00:16:07,138 --> 00:16:10,141 Hah. Your mama's an open and shut case. 414 00:16:10,521 --> 00:16:11,798 Excuse me, Donnie. 415 00:16:11,832 --> 00:16:14,180 Ah I'm, I'm sorry Lisa. 416 00:16:14,870 --> 00:16:18,598 As I was saying, open and shut case. 417 00:16:19,047 --> 00:16:21,808 If there were any college that excluded black students, 418 00:16:21,842 --> 00:16:23,706 we'd be in the streets protesting. 419 00:16:23,741 --> 00:16:27,434 Therefore, HBCU's shouldn't exclude any race. 420 00:16:27,469 --> 00:16:29,574 Yeah but you're missing a historical context. 421 00:16:29,609 --> 00:16:33,026 HBCU's exist solely because colleges weren't letting in black students. 422 00:16:33,061 --> 00:16:36,236 Yeah but their goal was never segregation. It was integration. 423 00:16:36,271 --> 00:16:39,515 Tss. Your mama's goal was integration with me. 424 00:16:39,550 --> 00:16:41,172 [Audience laughter] 425 00:16:41,207 --> 00:16:42,967 Donnie, get out of my house. 426 00:16:43,381 --> 00:16:45,004 I'm on your side. 427 00:16:45,038 --> 00:16:46,867 You're not helping. 428 00:16:46,902 --> 00:16:50,526 Tony, it sounds like you're treating them the way they used to treat us. 429 00:16:50,561 --> 00:16:54,427 Yeah, dad. And what's the harm of white students going to black schools? 430 00:16:54,461 --> 00:16:58,189 Aren't you glad that they're interested in black culture and black history? 431 00:16:58,224 --> 00:17:01,951 Well first of all Ebony, there's more to black colleges than black history class. 432 00:17:01,986 --> 00:17:05,610 Exactly. It's a regular college with regular classes. 433 00:17:05,645 --> 00:17:07,923 It just happens to have black roots. 434 00:17:07,957 --> 00:17:11,271 Okay, fine. I will concede that Jerome should be allowed to go there. 435 00:17:11,306 --> 00:17:12,928 But what about the scholarship? 436 00:17:12,962 --> 00:17:16,104 Scholarship? Ain't Aretha rich enough to pay for her own kid's school? 437 00:17:16,138 --> 00:17:18,623 I, I believe we're talking about a different Aretha. 438 00:17:18,658 --> 00:17:21,661 I believe you should stick to moderating and don't undercut my argument. 439 00:17:22,248 --> 00:17:23,456 [Doorbell rings] 440 00:17:23,490 --> 00:17:26,252 I felt like someone was missing from this debate, 441 00:17:26,286 --> 00:17:28,357 so I texted him to come over. 442 00:17:30,428 --> 00:17:31,533 - Hey Devin. - Wow. - Oh. 443 00:17:31,567 --> 00:17:33,259 Just in time. We were just talking about you. 444 00:17:33,293 --> 00:17:35,123 Hey, we're just in the middle of um 445 00:17:35,157 --> 00:17:38,988 debating whether or not you should be able to receive a higher education. 446 00:17:39,023 --> 00:17:40,921 I think I would've put it a little more delicately, Viv. 447 00:17:40,956 --> 00:17:42,647 [Audience laughter] 448 00:17:42,682 --> 00:17:43,786 Look, 449 00:17:44,097 --> 00:17:45,443 I get it. 450 00:17:45,478 --> 00:17:48,791 But the truth of the matter is, I grew up dirt poor. 451 00:17:48,826 --> 00:17:52,001 And I worked really hard in school every day of my life. 452 00:17:52,036 --> 00:17:55,660 I applied to a lot of colleges and I applied for a lot of scholarships. 453 00:17:55,695 --> 00:17:57,835 But this was the best choice for me. 454 00:17:57,869 --> 00:17:59,871 They gave me the money and they have one of the best biology 455 00:17:59,906 --> 00:18:01,942 departments in the country. 456 00:18:01,977 --> 00:18:07,465 I'm looking forward to the HBCU experience, and I'm excited to be your son's roommate. 457 00:18:07,500 --> 00:18:10,089 But I do respect your differing opinion. 458 00:18:10,123 --> 00:18:12,056 As Malcolm X once said, 459 00:18:12,091 --> 00:18:14,921 I have more respect for a man who lets me know where he 460 00:18:14,955 --> 00:18:16,681 stands even if he's wrong. 461 00:18:16,716 --> 00:18:20,478 Than the one who comes up like an angel and is nothing but a devil. 462 00:18:20,513 --> 00:18:21,997 Aawww. 463 00:18:22,031 --> 00:18:23,274 Resolved. 464 00:18:24,275 --> 00:18:25,552 Man, 465 00:18:25,587 --> 00:18:27,934 1995 Matt Damon is onto something. 466 00:18:27,968 --> 00:18:29,936 Yeah. 467 00:18:29,970 --> 00:18:31,110 A you make a strong case. 468 00:18:31,144 --> 00:18:34,078 Yeah Tony, and may I a make another point? 469 00:18:34,113 --> 00:18:38,324 A Devin, can you quote anything Malcolm X said? 470 00:18:38,669 --> 00:18:40,947 Malcolm X. 471 00:18:41,603 --> 00:18:43,156 [Audience laughter] 472 00:18:43,191 --> 00:18:46,194 Isn't that the one that ran the school that Wolverine and Cyclones went to? 473 00:18:46,884 --> 00:18:48,610 I knew it! 474 00:18:48,644 --> 00:18:50,577 - Yeah, cause... - I see your point, Lisa. 475 00:18:50,612 --> 00:18:51,820 [Audience laughter] 476 00:18:51,854 --> 00:18:54,512 Jerome, it's an honor to have you as my son's roommate. 477 00:18:54,547 --> 00:18:55,513 Thank you. 478 00:18:55,548 --> 00:18:56,825 [Instrumental Music] 479 00:18:57,446 --> 00:19:02,382 [Instrumental Music] 480 00:19:02,831 --> 00:19:05,903 Oh wow! This is really happening. 481 00:19:05,937 --> 00:19:08,768 My baby boy is lea, leaving! 482 00:19:08,802 --> 00:19:12,012 Mom, please don't start crying now. 483 00:19:12,047 --> 00:19:15,982 We got like 40 minutes to the airport, and I can't do no 40 minutes of crying. 484 00:19:16,500 --> 00:19:18,433 I'm gonna be alright. 485 00:19:18,467 --> 00:19:20,366 You should be worried about your father here. 486 00:19:20,400 --> 00:19:23,886 - What? - No. Look I'm a man. Men don't cry. 487 00:19:23,921 --> 00:19:26,199 Then why you got them dark shades on? 488 00:19:26,234 --> 00:19:27,821 These lights are making my eyes sweat. 489 00:19:27,856 --> 00:19:29,306 [Audience laughter] 490 00:19:29,340 --> 00:19:30,583 [Footsteps] 491 00:19:30,617 --> 00:19:34,207 I can't believe you guys are getting so emotional about this. 492 00:19:34,242 --> 00:19:36,830 Devin's gonna flunk and be back in this house three weeks from now. 493 00:19:36,865 --> 00:19:38,556 Okay, Ebony. Really? 494 00:19:38,591 --> 00:19:41,870 do you want those to be your last words to your brother? 495 00:19:41,904 --> 00:19:43,596 Last words? 496 00:19:43,630 --> 00:19:47,531 I'm not going to the electric chair, mom. I'm going to college. 497 00:19:47,565 --> 00:19:50,361 - Honey, please just... - It's gonna be okay. 498 00:19:50,396 --> 00:19:54,400 Ah, I'm so glad y'all didn't leave. You're still here. Look, 499 00:19:54,434 --> 00:19:57,230 There's so much I didn't teach you. I didn't teach you how to tie a tie, 500 00:19:57,265 --> 00:19:59,232 I didn't teach you how to ride a bike, 501 00:19:59,267 --> 00:20:00,613 I didn't even get a chance to teach you... 502 00:20:00,647 --> 00:20:03,236 Whoa, whoa, whoa, whoa man. I am his daddy. Okay, we did all that. 503 00:20:03,271 --> 00:20:05,238 Besides, I taught you all those things. 504 00:20:05,273 --> 00:20:06,860 [Audience laughter] 505 00:20:06,895 --> 00:20:09,863 And I'm grateful, but I didn't get a chance to teach him all the uncle stuff. 506 00:20:09,898 --> 00:20:12,072 Like how to unlearn everything your parents taught you. 507 00:20:12,107 --> 00:20:13,384 I gotta teach you how to make 508 00:20:13,419 --> 00:20:14,558 sure you talk to girls properly. 509 00:20:14,592 --> 00:20:15,869 I got to make sure I teach you 510 00:20:15,904 --> 00:20:17,733 how to ride a dirt bike without a license. 511 00:20:17,768 --> 00:20:19,632 I never got a chance to teach you how to siphon gas. 512 00:20:19,666 --> 00:20:21,910 Also, I got to teach you be down in college, man. 513 00:20:21,944 --> 00:20:22,738 You can get you a little 514 00:20:22,773 --> 00:20:24,050 [Door closes] side hustle going. 515 00:20:24,084 --> 00:20:25,672 [Audience laughter] 516 00:20:25,707 --> 00:20:27,260 Well joke's on y'all. 517 00:20:27,295 --> 00:20:28,606 I smell food. 518 00:20:28,641 --> 00:20:36,821 [Instrumental Music] 41455

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.