Original subtitles

片名:

東哥

這麼晚？快點，救駕呀！

來，跟龍哥乾杯！

棠叔不是吧？這是啤酒杯呀

別多說，喝！

乾杯…

嫂子…你也有份，出來喝，一起干

好呀！那…大家一起喝吧

嫂子好棒，巾幗不讓鬚眉

女中豪傑啊！

龍哥，素素，一起幹！

行了！你們五位叔父

加上兩支大號的，我代我大哥喝

那怎麼行？

不用，我自己喝

大哥，有你醉的，還早呀

對啦，棠叔

讓我們幾個小的跟你乾杯吧 怎麼？來救駕呀？

是…讓我們來吧…來！

阿污、阿發、天虹，大家都是自己人，一起乾杯

小亨，你也有份兒，過來呀

我不會喝酒

來吧，喝了你就會了，來

麗莎，你來了

素姐

過來

好啦，你們慢慢喝

龍哥

別站在這兒，坐吧

孩子來啦 媽媽來了

龍哥，我出去看看…

好帥呀！長得真可愛呀，龍哥！

像不像我呀？

龍哥，跟你一模一樣呀

這怎麼行？

瑪莉亞，把我的包拿過來

這鏈子好漂亮呀，來！我來幫你

你今晚也是主角呀

謝謝，素姐

你乖嘛

阿龍

好樣的譽哥

謝謝，謝謝你這麼多年來的支持

別說這種話，恭喜

東哥，廖志宗那個混蛋在外面鬧事

大哥，今天是你好日子，讓我去

廖志宗在外面搞什麼鬼？

你這麼闊綽？

我哪有這麼大方呀？

那條鏈子三百萬，你得還給我

你說上就上？

這是私人會所，有沒有手令？

私人會所又怎麼樣？

這麼多黑社會都在，招兵買馬呀？

什麼黑社會？招兵買馬？

你講什麼！你什麼態度跟警察說話？

什麼時候輪到你說話！

廖長官，什麼事？

本來我們是來吃飯的

見到這麼多位大哥都在

來看看你們在搞什麼

孩子滿月，大伙高興高興

是這樣啊，我們進去看看行嗎？

不行

誰讓你抽煙的？

住手！

龍哥哥，你也在呀？

廖長官，有何貴幹？

沒什麼，我們只想進去看看你們在搞什麼鬼

沒搞什麼，給我兒子擺滿月酒罷了

誰相信你，把兒子抱出來看看

好，既然今天你連浩龍擺滿月酒

我給你面子

不過，以後你們有什麼喜慶節日

最好先報警，省得大家麻煩

收隊

我將你，中

退後

退後…

吃仕，再將！

不用想了，將軍，沒棋了

又輸了

哈…來，乾杯

四哥

謝謝 別客氣

下棋你不是我的對手

囂張，下次再殺你報仇

好啊

我送你下去，四哥 好

照顧老闆 是，連先生

四哥，慢走

好，再見

LM1953

廖長官，跟不跟？

跟來幹什麼？

是，怎麼樣？

你那邊有什麼動靜？

沒什麼動靜

只看見一個女的跟她的老闆交收一張支票

就這些？

是

好，再見

廖長官…

拿給內部調查科查一下

好

他們做事很小心，我想不會查到什麼的

警察收黑錢，包娼庇賭，還要包全家平安呢！

嚴格來說…

四叔算不算是黑社會？

當然算，是他出錢撐起整個堂口

這樣說，銀行只借錢給工廠…

可銀行不辦工廠呀

殺人就只抓兇手嗎？

主謀的罪更大呀

但是主謀…是連浩龍呀

你明知道連浩龍買兇殺人，還借錢給他

那還不是從犯？

那倒是

你真想調走？

廖長官…是的

你走了，我可麻煩了

廖長官，我三個女兒還小…我不想再拚命

我知道

最好調回這一個區

這個區名校多嘛

謝謝長官！

我也謝謝你！

大哥，石英他們還在談

大哥，計程車到了

停在大排檔那邊，快點！

他們不先拿槍出來…

我們也不拿

知道

你們留在這兒

大哥

站好來看戲吧

把我兄弟當菜砍不好吧？

這麼巧？

大家準時呀

羅先生、郭先生，連先生到了

昨晚天虹出盡了風頭

天虹像頭瘋牛一樣，單挑比利的堂口

神經病！

什麼年代？還玩單挑？

我們這代人吃腦、比錢多

叫他拜關老爺，沒讓他去做關老爺吧

等等…

沒聽見呀？

等等呀！

你們倆沒事吧？

沒事 沒事

真的沒事？ 沒事…

走啦…我們走啦，沒事

大哥 大哥

你幫我打

林太太，你來打幾圈吧

阿發

為什麼這次的貨貴這麼多？

這次我們進多了貴貨

現在的貨都很貴

是嗎？

是呀

美國、荷蘭、哥倫比亞…

幾宗大的買賣都被警方給砸了

現在的貨都很緊張

最近新開了幾個舞廳，都要貴貨

如果我們不多進一點，很容易被花弗吃掉

夠做嗎？

夠，貴買貴賣，沒問題

還是要小心點

知道了

喂？

阿東，來不來吃飯？

不了，約了人吃飯

大哥找你？

叫我吃飯…

飯天天有得吃

怎麼樣？

全押

跟你，我順子

媽的

不好意思

糟，肚子有點餓了

弄點夜宵吃

阿芳…

是，老爺

阿東，你跟我來

我有東西給你大哥

進來吧

你呀，上次給我那張票又退票了

加上今晚，你一共欠我二千萬

不好意思

我沒算你分毫利息

但是，你也沒有理由欠我這麼久吧

對不起，下次連本利帶一起還你

那倒不用，這東西給你大哥

你這臭小子！婆婆的東西也敢搶！

你去死吧！臭小子…

婆婆不用吃呀？

真是豈有此理！

珍娜，觀塘的觀字怎麼寫？

草花頭，兩個口

一個『隹』字見字邊

那…怎麼寫呢？

權力的權字不要木字旁見字邊

知道

權力的權…見字邊

有點不像呀

另外一邊呀

謝謝！

執筆忘字了

上天保佑，別調你去做義職就行了

沒關係，我有你的電話

到時候打電話問你不就行了

要不然…跟你兩個一起調

不如一起調去守水庫，天天可以釣魚

守水庫…不好吧

有水鬼呀

爸爸

小妹，看了醫生啦？

醫生說，阿俏心口的孔沒有變大

不過下次你也要一起去

知道

燈全壞了

說兩句就走，別理它

天虹

阿棠在新蒲崗的地盤被花弗手下牛精威搶走了

阿棠年紀大，勢孤力單

我想你出面幫他一把

酬金方面，阿棠給不了你多少

我另外再加十萬

不用了，大哥

棠叔給多少就多少

舉手之勞

李振棠，你真的是沒人了？找駱天虹代你出頭？

不是，你說這個場是你的嘛

我是來欣賞天虹是怎樣踩場的

關你什麼事？不合規矩呀

你踩過界，也不合規矩

你們這裡沒有辦事人

我在這兒支薪收租收了一個月

沒人敢趕我走，那這裡就是我的啦

我現在就坐這兒，有種你就叫我走

你走！

記住不聽話才嚇嚇不倒才打

打不服才殺！

清楚

找人來修理好這些燈才行

五六

五六，開

喝死你啊，我說我自己

來，東哥

這種「豬排」你也有胃口呀？

我喜歡「豬排」嘛，東哥

大叔，你什麼意思呀？

說你醜呀

丑你媽的頭

你說什麼…

東哥… 你再說一次！

東哥…

不好意思…

罰你自吞三顆！

那麼便宜她，那我們呢？

是呀

每人一顆…

我也要…

你也有份

張開嘴

機靈點嘛，第一天出來混啊？

不是吧，用啤酒送？

懂什麼？你老啦，哪知道我們年輕的

那倒是，伏特加

好呀 死得快呀

這樣喝法，待會兒還有反應嘛？

她們沒反應不要緊

最重要是我有反應，東哥

來，乾杯！

來，輪到你

喂，大哥？

今晚約了肥仔B談點事，我想你陪我

好，在哪？

就在外面，你出來

好

開車

去哪兒？

停車

阿東

你是不是賭輸了錢，欠公伯二千萬？

阿東，你不能再這樣揮霍』了

輸了錢就算在我頭上

一千萬、兩千萬的

我哪有那麼多錢呀？

在我那份扣嘛

你那份？我那份都被你扣掉啦

阿東，這樣不行的

我們虧掉堂口的錢，兄弟們會不服

堂口也會散的

我以後不賭了

你說過好多次啦

這次是真的

那你這次說的是真的？

不再賭了

以後真的不再賭了？

大哥，這裡像不像石頭仔公園？

石頭仔，哪有這麼漂亮？

差不多

你說差不多就差不多吧

你記得嗎，在我六、七歲的時候

一個人去石頭仔公園玩

一進去就被人打，被人趕出來

流著血回家

你見到我這樣，就一個人拿著根棍子回去

把那幫混蛋全打趴下來

從那天起，誰敢不讓我們進去玩

我先

辛苦啊？

千萬別讓人看見呢

忠信義坐館跳飛機，比母豬上樹更神奇

你才是母豬

我不是說你，奇只是個人名

你個臭小子

鑽石山木屋都拆了二十年了

差不多吧

哥

我是不是很沒用？什麼都靠你

不是呀，幹嘛？

對不起

怎麼了？

我真想做點成績給你看，真的很想啊

傻啦，別這樣

我會改…我一定會改的

好，我知道

別讓小的們看見

晚上你看得見嗎？

看得見，我是黑社會嘛

行啦，走吧

回來了？

老婆，今晚在外面累得要死

我先睡了

老婆，我很久沒跟你親熱…

你不會生氣吧？

沒關係，你太忙嘛

只要你的心在我這兒就行了

我就說，還是你最好

省省吧你

什麼？

我說我們都累了，早點睡吧

就是晚安

甜心，那晚安了

晚安小寶貝

快點！

昨晚那塊「豬排」怎麼樣？

浪費

吃來吃去，還剩一塊吃不下

不知是不是體能下降

對了，東哥，昨晚有沒有回頭吃一塊？

哪還有呀，跟大哥談完都洩氣了

回了家睡覺

浪費

喂！快點！

有事？

什麼事呀？

收不到訊息呀

東哥，有輛車裝滿了，你走先吧

我殿後

手腳快點

夠了…走

快點，快點呀… 開車

快點，沒時間啦

臭條子！

去死吧

這麼大批貨，你一個人全都攬了？

一噸多，這個牢你三輩子也坐不完

一噸多？你想冤枉我？

說話了？

別浪費時間，那批貨全是我的

你哪來的巨款買這麼大批貨？

是呀，我沒錢

我老婆做雞，我做鴨，有沒有問題？

你的屁股真的那麼值錢？

你可別小看它

素姐，阿污這次替大哥頂了這麼大的罪

不會只給十萬吧？

這是給你先用著

遲些會給你一份安家費的

到底有多少？

這你不用問，總之不會少給你的

可不是這麼說

阿污這次恐怕要坐二、三十年的牢

錢少了，我和我的家人怎麼辦？

你現在跟我講價？

那倒不敢，我們兩口子…

一向都不是很滿意龍哥做事不太公道

他弟弟用多少都可以

我們拿命拼，才拿到一點

你真了不起，教連浩龍怎樣做人

素姐，我早知道你會過橋抽板

如果這次不給個合理價錢

我不敢保證阿污會不會亂說話

他會說什麼？

指證連浩龍是黑社會？

那倒不會

大不了跟警察說出你們的銀行戶口的號碼

原來是這樣啊

那你想要多少？

兩千萬，我擔保阿污守口如瓶

勒索我？

殺了她！

但是她說的事情可大可小

就算只是一個戶口號碼

都會被警方勾起我們所有洗錢的系統的

阿污有我們的號碼？

應該就沒有…但是萬一有呢？

你知不知道，毒販的戶口

隨時都可以被政府無限期的凍結起來

萬一他說了出來，就算殺了他也沒用呀

戶口的錢轉不出來嗎？

起碼要一個星期，也未必全數

有多少錢？

四、五億

沒得選擇，進警察局殺了他

動手前問清楚那三八，還有誰知道

一併幹掉！

說！

說！

我不知道，我沒有那個戶口號碼

還嘴硬？

我真的什麼都不知道，你打我也沒用

我真的什麼都不知道，你要我怎麼說？

說！

你想怎麼樣？

你真的不說？

我真的什麼都不知道…

不要

我說啦

我說…我什麼都說

戶口號碼在哪？

戶口號碼…

只有阿污知道

你還撒謊？

我沒有…沒有呀…

沒有…

戶口號碼是多少？

我真的不知道…

什麼都不知道呀

你還說不知道？

我沒有！沒有呀！

我真的什麼都不知道…

你叫我怎樣相信你？

我說…我說了

這件事跟阿污無關

我們真的沒有什麼戶口號碼…

是阿清教我說謊騙大哥的

怎麼多了一個阿清呀？

哪個阿清呀？

是郭永清…

你說清楚點

阿清是我的男朋友

是他教我這樣做

我們打算拿了錢就跑路

就這麼多了…

你們放了我吧！

信不信她？

應該是真的，你說呢？

別冒險，阿污照殺

誰殺阿清？

我來

不要不要不關我的事！

波哥，還有兩星期就調職了吧

是呀，這次挺快

調到哪個部門？

好像是送信，順便減一下肚子

好，那你一定要請吃飯

好呀，就吃火鍋吧

長官

是不是有人？

誰？

朋友，你去哪？

天虹，你怎麼會在這裡？

我什麼都沒說！別殺我！相信我！

送外賣…303室

303？給誰的？

天虹，別殺我！

是我

發哥，我什麼都沒說，發哥…

發哥別殺我，發哥…

別殺我呀！

等這麼久等什麼？

自己顧自己

別動！

走

走那邊呀

走吧你，別裝偉大了

對了，現在三位小女孩怎麼樣？

黃樹初夫婦本身都是孤兒，現在黃警官死了

只好交給政府養了

她們知不知道她們的爸爸死了？

還未

她們的母親三個月前死於癌症

對了，我能不能領養她們？

不行，廖長官，因為你是單身的

我請你們吃糖果

幹嘛不吃呀？

我不吃糖，我不要長胖

我長大要像姐姐那樣漂亮

我一點也不漂亮

千萬不要像我

大家聽著，連浩龍那條線有新發展

把你們的傳呼機、手提電話放在桌上

馬上到簡報室聽取行動佈署

是，長官！

廖長官，情報是假的，可以解散

解散！

我們可以肯定，警員47653

雷美珍就是奸細

剛才廖長官下命令到全體集合

我們查到只有一個短訊

發自手機號碼64173654

那是由廖長官辦公室發出去

給另一個手機97446924

內容就是311—554

我想這是他們的溝通密碼

97446924應該是連浩龍那邊

我們查不到什麼

但64173654是雷美珍的一張儲值卡

兩個月前在紅勘一家便利店買的

我派跟蹤組跟了她很久

大網仔那次應該是用了

「不覆機就等於有事」的方法

我們看看當天襲擊警署的蔽路電視錄像帶

影帶中，我們看不到前面疑犯的容貌

但我們肯定，後面那個疑犯所穿的白色外套

跟當晚被炸死的槍手林廣

所穿的黑色雙面外套是同一件

只不過他臨死前反轉黑色那面來穿

雷美珍帶他們進來

主要是要避過門口警員的查問

大家看，這是一樓

這裡是二樓了

很明顯，他們故意選這裡分手

目的就是想用錄像帶做證據

證明他們互不認識

可惜，雷美珍的戲做得太足了

大家想想，兩個陌生人緊貼跟著

而且走了兩層樓梯

怎麼可能看也不看一眼？

長官，我想請求你批准

暫時不要逮捕雷美珍

我想放長線釣大魚

一有機會，把連浩龍一網打盡

好啊，反間計

素姐也喜歡這個？

我哪會呀？

跟那些富豪學的

可以用來說秘密

你看，這麼大一個球場

我們就邊走邊說

根本沒人可以偷聽到

除非…

你跟我身上面都有麥克風

不是有種麥克風…

多遠也能收到的嗎？

對呀…

上面呀，上面還有間諜衛星呢

你看得電影太多了

怎麼樣？想清楚沒有？

根本沒得選擇

公司的帳我最清楚

一兩億隨時可以拿到

要我們出錢？

不是四叔家人給的嗎？

四叔家人要拿一億現金就得去銀行拿

別說一億，就算一千萬現金

銀行都會立刻通知警方

我們黑社會沒什麼多

最多是鈔票

販毒不收卡

開房間也不收支票，對不？

死就死吧

想到怎樣做了嗎？

我已經想得很清楚應該怎樣做

在香港，只有休班的便衣警探可以合法帶槍外出

連浩龍就特別找了兩個來保護四叔

我們一定要事先搞定這兩個探員

這樣就不用殺警察

他們做事很小心

警察跟保鏢從不正面聯絡，只靠暗號

我們找一輛車，派兩個人坐裡面裝探員

打上暗號，這樣就能騙倒他們

至於那些保鏢，殺掉他們

他們怎會知道我們有兩個休班警員？

不奇怪，警員經常換

或者其中有個說漏了嘴

哪些人這麼大膽？

很難說，可能是大陸人不知好歹

不知好歹？不知好歹還懂得向我們要錢？

我們是忠信義不是中信嘉華

這件事可能是針對我們

趁我們有事，插我們一刀

這一刀中要害了

被人知道，名聲都臭啦

你們先出去

四叔不可以有事

我們有多少現金？

一兩億，幹嘛？

贖金不是應該四叔家人給的嗎？

正當生意人哪有一億現金呀？

叫他們去銀行拿，銀行準會告密

黑社會沒什麼多，最多是鈔票

販毒不收卡

開房間不收支票

我們就這樣乖乖的把錢給人家？

四叔安全回來之前，我們什麼都別做

你看到沒有？

你看…

三長兩短，是我們的暗號

就是說有內鬼

錢幾時有？

隨時都有

我想你和阿東一起去

好

有沒有搞錯？

他們不是搞同性戀吧？

發哥，今天哪家出殯？

何

是，大哥

何苦呢…

何苦要吸毒呢？

何苦讓我賺那麼多錢呢？

有事？

阿松他打了個電話給我

你幹什麼打電話給我？

沒什麼，我只想知道事情順不順利

你不要打電話過來，這樣很危險的

有事情我們自然會找你

不是…我只想知道什麼時候可以拿到錢

你不用問了，你不需要知道的

素姐，你別這樣

我們兄弟真的拿命出來拼的…

只想知道什麼時候有錢分

那倒是

我的意思是…因為…

這件事在電話講不方便

這樣，我到你們那邊去再當面說，好不好？

那就最好了

好

他叫我素姐…

你有沒有問老闆在不在旁邊？

也許他聽不到呢？

我哪能問呀？

如果是…不就完了？

而且他一定會跑的

到時我們要找他們就很難了

我不敢冒險

也不想冒險

錢呢，過兩天就有了，放心吧

哪有人這樣吃呀？

都不像男人，用手掰嘛，兩隻手

對了，這樣才對

撕開，對啦

救命…救命呀！

別殺我…我不想死呀…

要多少錢我都給你

求你放過我，我不會報警不會報仇

救命呀…別殺我…別殺我呀！

求你放過我吧，放過我…

我是誰？

我不知道…我什麼都不知道

我真的不知道，什麼都不知道…

不知道不知道呀…

今晚去迪士高？

不行，明天要上班呀

不會吧，有沒有搞錯？

你放假？

是呀

幫我把風呀

行啦

幹什麼你？幹嘛呀？

李洪哲那筆帳怎麼樣？

他賴死不還呀

我們搞他女兒他都不怕

你三歲呀？

潑他硫酸不怕，就把他媽給殺了

不殺他媽…

就把你媽給殺了，明不明白？

明…明白

這幫綁匪真大膽

給我殺光這些王八蛋！

最近一連串發生這麼多的事情

一定不簡單

這件事真的很有問題

大網仔的事、四叔的事…

我們這陣子不見了三億多

自從警署那件事之後

警察發了瘋一樣天天來查我們的場子

連正行的也不放過

桑拿、酒吧、迪士高

不是每晚查牌，就是一幫警察站在那兒查身份證

就連餐廳、酒樓也被食環署封了

我們都沒收入了

我看是有人想斷我們糧草

很多地方都被人踩進來了

我們根本不夠兵

花弗拿了最多好處

我們再不發火，忠信義就沒了

反擊要快，趁我們還有力

我們一定要打，打響旗號

怎麼打？打得了那麼多嗎？

哪個最大打哪個

我們就打花弗

槍齊了，四箱

短的三十四枝，長的十六枝

還有這兩枝

真傢伙

大哥，換掉你那枝老爺貨吧

大哥，拿什麼？我幫你

學學環保吧

你幹什麼？

送石油氣

送什麼石油氣？

我叫的

嫖客和妓女，全給我滾！

花弗說要親自來見你，弟叔也來

弟叔？

袋子給我

弟叔

弟叔，好久沒見，你好嗎？

老樣子，人老了，多病痛

不是呀，挺健康的

托賴

阿東，阿龍，還好嗎？

你今天穿這件？十七度呢

是攝氏不是華氏

喝什麼？

有沒有可樂？

有，還小瓶裝的

幾十年你還記得？真有心

我知道弟叔你今天來，特地去買的

謝謝

阿龍，我們談談正經事

好

你不喝？

我怕胖

四叔的死不關我事

你還是弄清楚好

如果我們真的打起來

只會便宜了別人

鷸蚌相爭，漁人得利，你明白嗎？

是你不明白

難道想抱著一塊死？

走著瞧

要不要再來一瓶？

好呀

你最近添丁呀

恭喜

謝謝

真有你的

幾十歲了還生小孩

我的孫女兒已經上幼兒園啦

天天讓菲傭帶著她上學

我的小女兒阿芳，你還記得吧

她現在在加拿大做醫生呢

都是因為你

無原無故要我打電話過去

叫她跟她的洋老公去旅行

很丟臉的，你明不明白？

難道要我告訴他

Your father in law is a Mafia boss？

三合會

什麼？

我們是三合會不是黑手黨

Mafia是意大利黑手黨

阿龍

我們已經鬥了十幾年了

大大小小打過十幾場仗

加起來都死了過百人

我最明白「江湖事，江湖了」

禍不及家人，我怎會傷害你老闆？

你的話誰相信？

用吸管喝，好喝點

是嗎？

還說怕胖？

明天多跑兩圈就行了

我十五歲跟弟叔，四十年了

四十年

我可以不要自己的命…

什至我全家人的命，我也要保住弟叔

現在就是因為你

害得我拉屎撒尿都要帶著弟叔

我就是怕你發起神經會亂來

到那時我們就沒彎轉了

沒錯…

那兩件事是我通風給那些混蛋，我認

哪兩件事？ 還裝傻？

大網仔和西環尾

這幾天你都害得我夠慘啦

我想說我們扯平，就這樣算了

但你要是想打，我奉陪到底

阿龍，你有本事可以打我殺我

但不能冤枉我，說我殺了四叔

你真的沒有？

對天對地！

怎樣？

禍不及家人不關弟叔事

好！

西環尾的事，你真的知道？

一批貨，兩個位上

很高招嗎？

那你自己保重

謝謝

什麼事，說吧

四叔是被素素和阿發殺的

我偷聽到廖志宗跟重案組的督察說

原來他們早就知道綁架四叔的綁匪是誰

而綁匪的屍體也讓阿發的手下分成幾塊處理了

其中一個綁匪叫阿松

幾年前在大陸跟過阿發

警方現在不會採取任何行動

他們想見到忠信義內訌

你什麼時候才肯放過我？

你不是說我在澳門欠的五十萬已經勾銷了嗎？

你還記得那五十萬？

那筆債早就勾銷啦

你現在是妨礙司法公正、貪污…

協助黑社會從事非法活動

知情不報

串謀謀殺、串謀販毒

自己人了

趕不趕時間？

親熱一番再走吧

我早就應該猜到

素素一個人管了所有錢，沒人比她更清楚

二億那批貨，他們吃我夾棍

進三億貨，就報說是二億

一半給上面，一半自己在西環尾上

不料花弗告密，兩批貨都沒了

他們要立刻找錢填數

所以就綁了四叔勒索我

這樣做，他們認為最有把握拿到錢

大哥，你肯定沒猜錯？

一會兒就知道

素姐，發哥

大哥說，請二位到另一個地方談

什麼時候說？

大哥說，素姐最好自己打電話給他

是

為什麼要改地方？

沒什麼，我想安全一點

你來吧

好

走

大哥說，只想素姐和發哥跟我的車去

只是你們兩個

幹掉他

素姐，你去哪裡？

開車

保護大哥！

走！

大哥，別追了！警察來啦！

你別再跟我了，走吧

了不起呀

錢比我多

人比我多

子彈孔你就比我多

忠信義在粉嶺瘋狂地自相殘殺

敢在香港玩手榴彈？

連浩龍這次死定了

警員47653，你不用出去

為什麼這樣做？

為什麼！

你是不是跟阿發有一腿？

到底是不是？

連浩龍啊

你當我是什麼？

跟阿發合作，就一定要跟他上床？

不可以只是為了錢？

錢？

我給你的還不夠嗎？

給？

我幹什麼要你給？

等你龍哥哥心情好才施捨個錢給我嗎？

你捫心自問

忠信義的錢有多少是你自己賺回來的？

全都是我賺的

走偏門打不贏人家，你用腦袋能嚇唬人？

撈偏的沒人怕你，你吃屎吧！

娼妓就是娼妓，只會要錢

我知道…

我知道，你從來都沒有忘記我以前是做妓女的

但是你認識我的時候已經知道了

我從來都沒有騙過你

我墮過三次胎，我還能生孩子嗎？

那你還會娶我做老婆？

還給我這麼大的希望？

行，你在外面找個女的幫你生孩子，沒關係

但是你有沒有為我著想過

你知不知道我的感受是什麼？

我多麼心痛，我多麼沒有面子呀

當我知道這個男人已經不再屬於我的

我是不是應該為我自己好好打算呢？

你真傻

這麼多年來，我哪天不把你當老婆？

有誰敢不叫你一聲嫂子？

嫂你個屁！嫂子！

一個稱呼罷了！

龍哥哥，我十六歲跟你

跟了三十年了

為你好…

我跑去學英文、學會計

我才小學畢業呀

一個人孤伶伶，無親無顧的

還天真到以為盡心盡力去愛你…

你就會對我好

結果還是一樣，所有男人都這樣的

我知道…

你最怕讓人知道你老婆是妓女

我也怕

但這是事實我也沒辦法改變

可你別忘記…

我認識你的時候，你不過是個看場的

我沒有看不起你

你那時候爛賭，把我們的錢都輸光了

我們一個盒飯兩人吃

我們一起喝自來水，你不記得了嗎？

我有沒有怨過你，我有怨過你嗎？

是你教會我的

你說…

『人不為己，天誅地滅』

我沒飯吃，只有我自己一個人肚子餓

你要殺，就殺吧

殺吧

我沒想過你會這樣想

可能…

我真的愛過你

但是…

已經很久了

不記得了

阿龍

阿龍！

舉起雙手！

裡面的人聽著，我們是警察

你們已經被重重包圍了

不要做無謂的反抗

舉高雙手，走出來投降吧

高大威

是，長官

叫他們干擾這裡的電波

別讓裡面的人跟外面通訊

是，長官

我不能被他們捉住

你們出去投降吧

打電話給誰？

想知道阿東有沒有事

其實…

我始終都不相信你是天下第一

好冷…

大哥…

原來真的好冷…

你先走

我很快就來

放下槍，放下武器

亨哥！

亨哥，怎麼了？

長官！救命呀…

幹什麼？

你怎麼了？

叫醫生！

亨哥… 你怎麼了？

叫救護車呀，長官！

亨哥…

在這等我