Original subtitles

buongiorno a tutti e benvenuti in questo

buongiorno a tutti e benvenuti in questo

buongiorno a tutti e benvenuti in questo mio nuovo video sul mio canale youtube

mio nuovo video sul mio canale youtube

mio nuovo video sul mio canale youtube vediamo in questo filmato un computer

vediamo in questo filmato un computer

vediamo in questo filmato un computer veramente molto strano e molto

veramente molto strano e molto

veramente molto strano e molto particolare non che a mio parere

particolare non che a mio parere

particolare non che a mio parere bellissimo che è il lemon 2 portable

bellissimo che è il lemon 2 portable

bellissimo che è il lemon 2 portable abbiamo già visto in un altro mio video

abbiamo già visto in un altro mio video

abbiamo già visto in un altro mio video il computer lemon 2 della selcom quello

il computer lemon 2 della selcom quello

il computer lemon 2 della selcom quello il clone paul ii produciamo prodotto a

il clone paul ii produciamo prodotto a

il clone paul ii produciamo prodotto a ravenna il clone paul ii italiano

ravenna il clone paul ii italiano

ravenna il clone paul ii italiano principale

principale

principale vediamo in questo filmato invece una

vediamo in questo filmato invece una

vediamo in questo filmato invece una versione trasportabile dello stesso

versione trasportabile dello stesso

versione trasportabile dello stesso computer lemon

computer lemon

computer lemon che è questo computer cui

che è questo computer cui

che è questo computer cui di dimensioni veramente ridotte

di dimensioni veramente ridotte

di dimensioni veramente ridotte denominato lemon 2 portable

denominato lemon 2 portable

denominato lemon 2 portable come potete vedere la tastiera è la

come potete vedere la tastiera è la

come potete vedere la tastiera è la classica tastiera appunto

classica tastiera appunto

classica tastiera appunto presente anche ad esempio nell lemon 2b

presente anche ad esempio nell lemon 2b

presente anche ad esempio nell lemon 2b processo o in altri cloni

processo o in altri cloni

processo o in altri cloni di apple ii

come potete vedere il computer integra

come potete vedere il computer integra

come potete vedere il computer integra in un unico keys

in un unico keys

in un unico keys realizzato in plastica

realizzato in plastica

realizzato in plastica anche diciamo una plastica non molto

anche diciamo una plastica non molto

anche diciamo una plastica non molto robusta quindi abbastanza fragile a

robusta quindi abbastanza fragile a

robusta quindi abbastanza fragile a basso costo

basso costo

basso costo integra a un monitor

integra a un monitor

integra a un monitor che potete vedere qui

che potete vedere qui

che potete vedere qui una coppia di drive da 525

e poi appunto sul retro ci sono vari

e poi appunto sul retro ci sono vari

e poi appunto sul retro ci sono vari connettori di espansione

connettori di espansione

connettori di espansione sono presenti qui sul retro appunto

sono presenti qui sul retro appunto

sono presenti qui sul retro appunto oltre al

oltre al

oltre al classico connettore per la spina per

classico connettore per la spina per

classico connettore per la spina per collegare il computer la 220

collegare il computer la 220

collegare il computer la 220 interruttore di accensione spegnimento

interruttore di accensione spegnimento

interruttore di accensione spegnimento sono poi presenti alla porta gioco

sono poi presenti alla porta gioco

sono poi presenti alla porta gioco quindi per un joystick esterno

quindi per un joystick esterno

quindi per un joystick esterno una porta seriale integrata sulla scheda

una porta seriale integrata sulla scheda

una porta seriale integrata sulla scheda madre è questo qui un particolare molto

madre è questo qui un particolare molto

madre è questo qui un particolare molto interessante e lo stesso vale per

interessante e lo stesso vale per

interessante e lo stesso vale per una porta stampante integrata sempre

una porta stampante integrata sempre

una porta stampante integrata sempre nella scheda madre poi è riportata anche

nella scheda madre poi è riportata anche

nella scheda madre poi è riportata anche un'uscita video

un'uscita video

un'uscita video perché potrebbe risultare scomodo

perché potrebbe risultare scomodo

perché potrebbe risultare scomodo lavorare per molto tempo fissando lo

lavorare per molto tempo fissando lo

lavorare per molto tempo fissando lo schermo piccolo del integrato del

schermo piccolo del integrato del

schermo piccolo del integrato del computer quindi è possibile avere anche

computer quindi è possibile avere anche

computer quindi è possibile avere anche monitor esterno collegato

ok sostanzialmente il computer è questo

ok sostanzialmente il computer è questo

ok sostanzialmente il computer è questo qui all'esterno

qui all'esterno

qui all'esterno andiamo ora a dare uno sguardo ai

andiamo ora a dare uno sguardo ai

andiamo ora a dare uno sguardo ai componenti interni che sono parecchio

componenti interni che sono parecchio

componenti interni che sono parecchio interessanti ecco vediamo qui la scheda

interessanti ecco vediamo qui la scheda

interessanti ecco vediamo qui la scheda interna del mont portable

interna del mont portable

interna del mont portable in particolare la scheda si presenta

in particolare la scheda si presenta

in particolare la scheda si presenta così una volta che rimosso il blocco

così una volta che rimosso il blocco

così una volta che rimosso il blocco drive e l'alimentatore qui abbiamo

drive e l'alimentatore qui abbiamo

drive e l'alimentatore qui abbiamo invece il crt incorporato al al computer

invece il crt incorporato al al computer

invece il crt incorporato al al computer continuiamo l'analisi della scheda

continuiamo l'analisi della scheda

continuiamo l'analisi della scheda come potete vedere la scheda è questa

come potete vedere la scheda è questa

come potete vedere la scheda è questa qui ed è molto molto strana e

qui ed è molto molto strana e

qui ed è molto molto strana e particolare

particolare

particolare molto strana e particolare

molto strana e particolare

molto strana e particolare lo si nota principalmente dal fatto che

lo si nota principalmente dal fatto che

lo si nota principalmente dal fatto che ci sono anche dei connettori stampante

ci sono anche dei connettori stampante

ci sono anche dei connettori stampante rs232 sul sul retro del computer quindi

rs232 sul sul retro del computer quindi

rs232 sul sul retro del computer quindi da questa parte della scheda

da questa parte della scheda

da questa parte della scheda e abbiamo anche dei connettori slot di

e abbiamo anche dei connettori slot di

e abbiamo anche dei connettori slot di espansione che sono molto molto vicini

espansione che sono molto molto vicini

espansione che sono molto molto vicini tra di loro

tra di loro

tra di loro questa scheda qui io non l'ho vista in

questa scheda qui io non l'ho vista in

questa scheda qui io non l'ho vista in nessun altro clone apple ii quindi

nessun altro clone apple ii quindi

nessun altro clone apple ii quindi posso pensare che sia stata realizzata

posso pensare che sia stata realizzata

posso pensare che sia stata realizzata appositamente per

appositamente per

appositamente per una versione portatile trasportabile

una versione portatile trasportabile

una versione portatile trasportabile dell'apple ii

dell'apple ii

dell'apple ii e

e

e visivamente ricorda un po quella del

visivamente ricorda un po quella del

visivamente ricorda un po quella del lemon di processo però questa qui è

lemon di processo però questa qui è

lemon di processo però questa qui è totalmente differente

totalmente differente

totalmente differente andiamo a vederle un po più nel

andiamo a vederle un po più nel

andiamo a vederle un po più nel dettaglio abbiamo qui

dettaglio abbiamo qui

dettaglio abbiamo qui il processore il 650

il processore il 650

il processore il 650 22 rom ceramiche bianche modello 20 25

22 rom ceramiche bianche modello 20 25

22 rom ceramiche bianche modello 20 25 16

16

16 ho 27 16 che contengono appunto l'unico

ho 27 16 che contengono appunto l'unico

ho 27 16 che contengono appunto l'unico firmware che sia installato sulla scheda

firmware che sia installato sulla scheda

firmware che sia installato sulla scheda madre assieme a quello della rom dei

madre assieme a quello della rom dei

madre assieme a quello della rom dei caratteri che è questa qui

caratteri che è questa qui

caratteri che è questa qui rom dei caratteri modello sempre una rom

rom dei caratteri modello sempre una rom

rom dei caratteri modello sempre una rom compatibile con le 27 16

compatibile con le 27 16

compatibile con le 27 16 ok quindi processore

ok quindi processore

ok quindi processore rom o meglio è prof è una vera e propria

rom o meglio è prof è una vera e propria

rom o meglio è prof è una vera e propria rom dei caratteri

rom dei caratteri

rom dei caratteri poi qui abbiamo le ram

poi qui abbiamo le ram

poi qui abbiamo le ram 8gb modello 41 64

8gb modello 41 64

8gb modello 41 64 la cosa curiosa è che l'implementazione

la cosa curiosa è che l'implementazione

la cosa curiosa è che l'implementazione dei floppy drive

dei floppy drive

dei floppy drive ovvero tutta l'elettronica che

ovvero tutta l'elettronica che

ovvero tutta l'elettronica che altrimenti sarebbe stato installato in

altrimenti sarebbe stato installato in

altrimenti sarebbe stato installato in uno schedina ho messo sullo slot set ad

uno schedina ho messo sullo slot set ad

uno schedina ho messo sullo slot set ad esempio è stata già integrata sulla

esempio è stata già integrata sulla

esempio è stata già integrata sulla scheda madre e qui potete vedere appunto

scheda madre e qui potete vedere appunto

scheda madre e qui potete vedere appunto i connettori

i connettori

i connettori che poi permettono di andarci a

che poi permettono di andarci a

che poi permettono di andarci a collegare ai drive interni al lemon 2

collegare ai drive interni al lemon 2

collegare ai drive interni al lemon 2 portable

portable

portable un'altra cosa curiosa appunto la

un'altra cosa curiosa appunto la

un'altra cosa curiosa appunto la presenza di questo chip qui che dovrebbe

presenza di questo chip qui che dovrebbe

presenza di questo chip qui che dovrebbe essere il 68 50 ovvero un controller per

essere il 68 50 ovvero un controller per

essere il 68 50 ovvero un controller per per la porta seriale che poi è riportata

per la porta seriale che poi è riportata

per la porta seriale che poi è riportata qui

qui

qui e come potete vedere anche questo questa

e come potete vedere anche questo questa

e come potete vedere anche questo questa scelta di integrare

scelta di integrare

scelta di integrare rs232c direttamente su scheda è un po

rs232c direttamente su scheda è un po

rs232c direttamente su scheda è un po particolare visto che negli altri cloni

particolare visto che negli altri cloni

particolare visto che negli altri cloni era questa implementazione delle rs232c

era questa implementazione delle rs232c

era questa implementazione delle rs232c era fatta se maicon losche dino

era fatta se maicon losche dino

era fatta se maicon losche dino quindi qui abbiamo il 68 50 un quarzo da

quindi qui abbiamo il 68 50 un quarzo da

quindi qui abbiamo il 68 50 un quarzo da 5 ml

5 ml

5 ml e questo integrato della general

e questo integrato della general

e questo integrato della general instruments a y 581 26 che è un budryte

instruments a y 581 26 che è un budryte

instruments a y 581 26 che è un budryte generator per appunto la comunicazione

generator per appunto la comunicazione

generator per appunto la comunicazione seriale

seriale

seriale non c'è un chip video

non c'è un chip video

non c'è un chip video il video è generato tramite tutta una

il video è generato tramite tutta una

il video è generato tramite tutta una sorta di ttl in particolare quelli che

sorta di ttl in particolare quelli che

sorta di ttl in particolare quelli che potete vedere in questa zona qui

è sostanzialmente la scheda è questa qui

è sostanzialmente la scheda è questa qui

è sostanzialmente la scheda è questa qui qui il connettore

qui il connettore

qui il connettore per poi collegare la tastiera

per poi collegare la tastiera

per poi collegare la tastiera è di fatto questa qui è la scheda

è di fatto questa qui è la scheda

è di fatto questa qui è la scheda molto molto particolare molto molto

molto molto particolare molto molto

molto molto particolare molto molto curiosa

curiosa

curiosa poi qui invece

poi qui invece

poi qui invece abbiamo quello che è il blocco

abbiamo quello che è il blocco

abbiamo quello che è il blocco alimentatore e serve ad alimentare la

alimentatore e serve ad alimentare la

alimentatore e serve ad alimentare la scheda madre è anche

scheda madre è anche

scheda madre è anche il crt incorporato

il crt incorporato

il crt incorporato e anche i bravi

ecco possiamo vedere qui la scheda

ecco possiamo vedere qui la scheda

ecco possiamo vedere qui la scheda interna alla tastiera del mont portable

interna alla tastiera del mont portable

interna alla tastiera del mont portable e come forse avete notato

e come forse avete notato

e come forse avete notato abbiamo particolare molto molto curioso

abbiamo particolare molto molto curioso

abbiamo particolare molto molto curioso e molto strano ovvero la presenza di uno

e molto strano ovvero la presenza di uno

e molto strano ovvero la presenza di uno z80 su questo schedino che è contenuto

z80 su questo schedino che è contenuto

z80 su questo schedino che è contenuto all'interno della tastiera assieme a una

all'interno della tastiera assieme a una

all'interno della tastiera assieme a una ep rom 27 16 e a2 ram modello 21 14 che

ep rom 27 16 e a2 ram modello 21 14 che

ep rom 27 16 e a2 ram modello 21 14 che formano un totale di un chilo byte di

formano un totale di un chilo byte di

formano un totale di un chilo byte di ram

ram

ram c'è da capire se effettivamente questo

c'è da capire se effettivamente questo

c'è da capire se effettivamente questo z80 e presumo di sì forse utilizzato

z80 e presumo di sì forse utilizzato

z80 e presumo di sì forse utilizzato come encoder

come encoder

come encoder circuito di controllo della codifica da

circuito di controllo della codifica da

circuito di controllo della codifica da tastiera con un firmware contenuto nella

tastiera con un firmware contenuto nella

tastiera con un firmware contenuto nella ep rom che poi appunto dalla codifica

ep rom che poi appunto dalla codifica

ep rom che poi appunto dalla codifica dei tasti della matrice dei tasti lo

dei tasti della matrice dei tasti lo

dei tasti della matrice dei tasti lo convertisse in alcuni segnali che potete

convertisse in alcuni segnali che potete

convertisse in alcuni segnali che potete vedere qui su questo

vedere qui su questo

vedere qui su questo piccolo connettore che va a

piccolo connettore che va a

piccolo connettore che va a interfacciarsi al computer

interfacciarsi al computer

interfacciarsi al computer convertisse appunto la matrice della

convertisse appunto la matrice della

convertisse appunto la matrice della tastiera in una codifica con dei segnali

tastiera in una codifica con dei segnali

tastiera in una codifica con dei segnali mandati su questi cavetti appunto per

mandati su questi cavetti appunto per

mandati su questi cavetti appunto per poi poter utilizzare la tastiera

poi poter utilizzare la tastiera

poi poter utilizzare la tastiera collegata al computer

la cosa è abbastanza curiosa io non

la cosa è abbastanza curiosa io non

la cosa è abbastanza curiosa io non penso che questo z80 qui sia utilizzato

penso che questo z80 qui sia utilizzato

penso che questo z80 qui sia utilizzato per far girare poi il cpm come una

per far girare poi il cpm come una

per far girare poi il cpm come una scheda cpm per l'apple ii

scheda cpm per l'apple ii

scheda cpm per l'apple ii penso proprio sia appunto dedicato a

penso proprio sia appunto dedicato a

penso proprio sia appunto dedicato a alla gestione del input da tastiera e

alla gestione del input da tastiera e

alla gestione del input da tastiera e appunto per poi inviare attraverso

appunto per poi inviare attraverso

appunto per poi inviare attraverso questo cavo telefonico

questo cavo telefonico

questo cavo telefonico i dati al computer in modo che possa

i dati al computer in modo che possa

i dati al computer in modo che possa stampare a video quello che l'utente va

stampare a video quello che l'utente va

stampare a video quello che l'utente va a digitare la cosa particolare è il

a digitare la cosa particolare è il

a digitare la cosa particolare è il contenuto di questa è prof io l'ho letta

contenuto di questa è prof io l'ho letta

contenuto di questa è prof io l'ho letta e al suo interno oltre ad esserci delle

e al suo interno oltre ad esserci delle

e al suo interno oltre ad esserci delle istruzioni ci sono delle stringhe e

istruzioni ci sono delle stringhe e

istruzioni ci sono delle stringhe e comunque

comunque

comunque quelli che sembrano dei comandi veri e

quelli che sembrano dei comandi veri e

quelli che sembrano dei comandi veri e propri del basic quindi potrebbe essere

propri del basic quindi potrebbe essere

propri del basic quindi potrebbe essere che alcuni comandi del quello che apple

che alcuni comandi del quello che apple

che alcuni comandi del quello che apple soft basic fossero contenuti

soft basic fossero contenuti

soft basic fossero contenuti direttamente in questa rom qui perché

direttamente in questa rom qui perché

direttamente in questa rom qui perché questo perché l'utente poteva utilizzare

questo perché l'utente poteva utilizzare

questo perché l'utente poteva utilizzare solamente quindi la tastiera a che era

solamente quindi la tastiera a che era

solamente quindi la tastiera a che era venduta assieme al computer non poteva

venduta assieme al computer non poteva

venduta assieme al computer non poteva utilizzarne al 3d compatibile

utilizzarne al 3d compatibile

utilizzarne al 3d compatibile sostanzialmente credo che questo sia il

sostanzialmente credo che questo sia il

sostanzialmente credo che questo sia il principale motivo per cui

principale motivo per cui

principale motivo per cui parte del

parte del

parte del delle rom che contengono il basic

delle rom che contengono il basic

delle rom che contengono il basic fossero contenuti in questo caso dentro

fossero contenuti in questo caso dentro

fossero contenuti in questo caso dentro la tastiera che appunto come vi ho

la tastiera che appunto come vi ho

la tastiera che appunto come vi ho appena detto è molto curiosa molto

appena detto è molto curiosa molto

appena detto è molto curiosa molto curioso l'utilizzo dello zeta 80 per

curioso l'utilizzo dello zeta 80 per

curioso l'utilizzo dello zeta 80 per controllare appunto la codifica

controllare appunto la codifica

controllare appunto la codifica il computer quando l'ho ricevuto era

il computer quando l'ho ricevuto era

il computer quando l'ho ricevuto era diciamo completamente smontato mi è

diciamo completamente smontato mi è

diciamo completamente smontato mi è stato lasciato da

stato lasciato da

stato lasciato da da un amico appunto per poterlo studiare

da un amico appunto per poterlo studiare

da un amico appunto per poterlo studiare per verificarlo eccetera la prima cosa

per verificarlo eccetera la prima cosa

per verificarlo eccetera la prima cosa che ho fatto è stata appunto fare il

che ho fatto è stata appunto fare il

che ho fatto è stata appunto fare il dump della rom e la cosa particolare che

dump della rom e la cosa particolare che

dump della rom e la cosa particolare che ci sono solamente

ci sono solamente

ci sono solamente 4 kilobyte di di firmware sulla scheda

4 kilobyte di di firmware sulla scheda

4 kilobyte di di firmware sulla scheda madre

madre

madre oltre a poi altri due kilobyte di rom

oltre a poi altri due kilobyte di rom

oltre a poi altri due kilobyte di rom dei caratteri questo mi fa da pensare

dei caratteri questo mi fa da pensare

dei caratteri questo mi fa da pensare che questo computer non avesse

che questo computer non avesse

che questo computer non avesse letto il soft basic integrato su rom

letto il soft basic integrato su rom

letto il soft basic integrato su rom comunque sulla scheda madre

comunque sulla scheda madre

comunque sulla scheda madre penso che partisse direttamente con il

penso che partisse direttamente con il

penso che partisse direttamente con il caricamento da da floppy ed

caricamento da da floppy ed

caricamento da da floppy ed eventualmente questo fatto di avere il

eventualmente questo fatto di avere il

eventualmente questo fatto di avere il basic l'apple soft basic poteva essere

basic l'apple soft basic poteva essere

basic l'apple soft basic poteva essere diciamo risolto inserendo uno schemino

diciamo risolto inserendo uno schemino

diciamo risolto inserendo uno schemino uno schemino rom sul sullo slot 0 che

uno schemino rom sul sullo slot 0 che

uno schemino rom sul sullo slot 0 che contenesse appunto l'apple soft basic

contenesse appunto l'apple soft basic

contenesse appunto l'apple soft basic come come avveniva anche in altri cloni

interessante vedere appunto le

interessante vedere appunto le

interessante vedere appunto le dimensioni molto compatte del monitor

dimensioni molto compatte del monitor

dimensioni molto compatte del monitor crt integrato

crt integrato

crt integrato qui è possibile selezionare se avere il

qui è possibile selezionare se avere il

qui è possibile selezionare se avere il video

video

video ha 40 o 80 colonne e ci sono poi alcuni

ha 40 o 80 colonne e ci sono poi alcuni

ha 40 o 80 colonne e ci sono poi alcuni pomelli per regolare la luminosità e il

pomelli per regolare la luminosità e il

pomelli per regolare la luminosità e il contrasto

va bene il computer come potete vedere

va bene il computer come potete vedere

va bene il computer come potete vedere questo qui è questo qui prima di di

questo qui è questo qui prima di di

questo qui è questo qui prima di di accenderlo è bene verificare se non

accenderlo è bene verificare se non

accenderlo è bene verificare se non direttamente sostituire l'alimentatore

direttamente sostituire l'alimentatore

direttamente sostituire l'alimentatore in quanto integra uno switching a basso

in quanto integra uno switching a basso

in quanto integra uno switching a basso costo che però non è in condizioni molto

costo che però non è in condizioni molto

costo che però non è in condizioni molto buone e da quanto ne so era saltato

buone e da quanto ne so era saltato

buone e da quanto ne so era saltato anche il fusibile a questa macchina

anche il fusibile a questa macchina

anche il fusibile a questa macchina quindi necessita di un ulteriore

quindi necessita di un ulteriore

quindi necessita di un ulteriore approfondimento

comunque sostanzialmente è questo qui è

comunque sostanzialmente è questo qui è

comunque sostanzialmente è questo qui è veramente molto strano e uno forse dei

veramente molto strano e uno forse dei

veramente molto strano e uno forse dei computer strani che io abbia mai visto

computer strani che io abbia mai visto

computer strani che io abbia mai visto in particolare la la scheda madre non

in particolare la la scheda madre non

in particolare la la scheda madre non l'ho visto in nessun altro clone e

l'ho visto in nessun altro clone e

l'ho visto in nessun altro clone e quindi posso pensare sia una sorta di

quindi posso pensare sia una sorta di

quindi posso pensare sia una sorta di prototipo

prototipo

prototipo non so se qualcuno di voi lo abbia mai

non so se qualcuno di voi lo abbia mai

non so se qualcuno di voi lo abbia mai visto è in caso per favore fatemelo

visto è in caso per favore fatemelo

visto è in caso per favore fatemelo sapere nei nei commenti io spero che il

sapere nei nei commenti io spero che il

sapere nei nei commenti io spero che il video vi sia interessato e vi do

video vi sia interessato e vi do

video vi sia interessato e vi do appuntamento ad un altro video sempre

appuntamento ad un altro video sempre

appuntamento ad un altro video sempre sul mio canale youtube grazie