Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:53,800 --> 00:01:56,480
I'm not trying to start a problem.
2
00:01:56,700 --> 00:01:57,700
I'm just saying.
3
00:01:58,520 --> 00:01:59,520
No.
4
00:02:00,600 --> 00:02:04,800
All you have to do is wait six months
and I'll be there.
5
00:02:13,180 --> 00:02:14,260
I gotta go.
6
00:02:14,780 --> 00:02:16,820
Listen, tomorrow we can figure this out.
7
00:02:17,140 --> 00:02:18,520
We can handle this whole situation.
8
00:02:20,320 --> 00:02:21,320
Hello?
9
00:02:22,160 --> 00:02:23,160
Hello?
10
00:02:43,310 --> 00:02:49,050
I'm going to talk today of the utmost
importance.
11
00:02:51,550 --> 00:02:52,550
That's an order.
12
00:02:53,310 --> 00:02:54,990
All right, sir. Mm -hmm.
13
00:02:55,390 --> 00:02:57,390
You going to keep making that joke every
three weeks?
14
00:02:57,610 --> 00:02:58,950
If you keep smiling, I'll keep making
it.
15
00:03:35,290 --> 00:03:36,950
What's up with your ass, man?
16
00:04:08,400 --> 00:04:09,400
How's he doing?
17
00:04:09,820 --> 00:04:11,420
Fever's gone up to 102.
18
00:04:12,380 --> 00:04:13,380
Oh, gosh.
19
00:04:13,680 --> 00:04:17,500
I love you.
20
00:04:18,220 --> 00:04:20,600
Okay. I love you. Mommy's got a phone.
21
00:04:21,880 --> 00:04:24,760
I can have him?
22
00:04:25,080 --> 00:04:26,080
He's with me today?
23
00:04:26,420 --> 00:04:27,420
Thank you.
24
00:04:29,660 --> 00:04:31,780
I love you. I love you, too. I love you.
25
00:04:32,380 --> 00:04:33,580
You wearing that to the warehouse?
26
00:04:33,840 --> 00:04:36,610
Yeah. It's a casual Friday today. Okay.
27
00:04:36,850 --> 00:04:37,850
Bye.
28
00:06:29,679 --> 00:06:31,020
So, when did you start?
29
00:06:31,660 --> 00:06:34,460
About me. How did you do? Take a
sandwich or a pin?
30
00:06:34,820 --> 00:06:36,500
Anything else, I'll hold up a knife.
Thanks.
31
00:07:19,300 --> 00:07:20,300
Quiet.
32
00:07:21,080 --> 00:07:23,560
You may be. You're kidding.
33
00:07:23,920 --> 00:07:24,920
Little guy again?
34
00:07:25,060 --> 00:07:26,059
He'll be fine.
35
00:07:26,060 --> 00:07:27,620
PLA exercise in an hour. Really?
36
00:07:27,960 --> 00:07:30,320
I thought they'd call it off. They're
trying to lower the temperature.
37
00:07:30,560 --> 00:07:31,800
I guess they like it hot.
38
00:07:33,320 --> 00:07:35,660
All right. Anything from Pyongyang?
39
00:07:35,920 --> 00:07:37,080
Not since the last test.
40
00:07:38,220 --> 00:07:41,520
They were rattling with silence. I'm not
sure which worries me more. Well, add
41
00:07:41,520 --> 00:07:42,299
to it.
42
00:07:42,300 --> 00:07:45,720
NSA is itchy about an uptick in chatter
between Tehran and their proxies. They
43
00:07:45,720 --> 00:07:46,840
want it flagged in the morning book.
44
00:07:47,120 --> 00:07:48,800
Okay, consider their assets covered.
45
00:07:50,200 --> 00:07:51,200
What's that?
46
00:07:51,440 --> 00:07:52,440
Butte County.
47
00:07:52,460 --> 00:07:57,180
Over 100 ,000 homes at risk. That is not
the feed. Same monitor was acting up
48
00:07:57,180 --> 00:07:58,180
yesterday. We called systems.
49
00:07:58,560 --> 00:08:01,020
Okay, great. See you, Olivia. Bye. Hope
the boy feels better.
50
00:08:01,280 --> 00:08:02,280
Sleep well.
51
00:08:03,200 --> 00:08:06,580
All right. Cheers. Cheers. Thank you.
52
00:08:10,190 --> 00:08:11,190
Hey, Officer David.
53
00:08:11,890 --> 00:08:13,350
Morning, ma 'am. Got his update?
54
00:08:13,670 --> 00:08:14,670
What?
55
00:08:14,710 --> 00:08:16,110
Operation Don't Fuck This Up.
56
00:08:17,110 --> 00:08:18,910
I'm picking up the ring tonight.
57
00:08:19,370 --> 00:08:21,450
Well, that took you long enough.
58
00:08:22,350 --> 00:08:24,050
All right, morning, everyone.
59
00:08:24,950 --> 00:08:27,390
We'll push this in two hours. Let's get
to it.
60
00:08:52,750 --> 00:08:54,650
He says the prenup is iron.
61
00:08:54,930 --> 00:08:56,430
Those are the words he used.
62
00:08:57,390 --> 00:09:01,190
Well, I don't have time. I don't have
time to find another lawyer. Not if I
63
00:09:01,190 --> 00:09:02,190
to keep my job.
64
00:09:03,950 --> 00:09:04,769
Let's go.
65
00:09:04,770 --> 00:09:05,890
Goodbye. Thank you.
66
00:09:17,050 --> 00:09:20,850
At 0930, the president visits a WNBA
clinic for kids.
67
00:09:21,310 --> 00:09:24,630
Then we have the signing of the defense
bomb to the cells with the leaders in
68
00:09:24,630 --> 00:09:26,290
the Roosevelt Room. We are cool for
that.
69
00:09:26,490 --> 00:09:28,830
Then three hours of executive time.
70
00:09:30,550 --> 00:09:36,810
And the new Irish ambassador is expected
to stop by around 1500, so there may be
71
00:09:36,810 --> 00:09:39,690
a noble spray. And after that, it is a
full list.
72
00:09:44,430 --> 00:09:49,630
I haven't heard that yet, but I'll ask
around.
73
00:10:34,510 --> 00:10:37,030
What's going on?
74
00:10:40,590 --> 00:10:42,610
Second time since Christmas? Uh, third.
75
00:10:42,870 --> 00:10:43,870
Right.
76
00:10:45,230 --> 00:10:49,450
I don't quarterly review, so I'm
drowning, so... Give me a shout -out if
77
00:10:49,450 --> 00:10:50,450
world's going to end.
78
00:10:50,530 --> 00:10:52,450
Yep. Sir, Mr. Chairman, out of you now.
79
00:11:00,510 --> 00:11:01,510
Point of origin?
80
00:11:04,090 --> 00:11:07,710
Lieutenant, point of origin. Trecon says
indeterminate.
81
00:11:08,319 --> 00:11:10,800
The DSP satellite missed the launch.
Floating very quickly.
82
00:11:11,460 --> 00:11:13,020
Say again, DSP missed the launch?
83
00:11:13,240 --> 00:11:15,540
It doesn't matter who launched it, just
that we knocked it down.
84
00:11:15,740 --> 00:11:16,740
Doesn't look like we'll have to.
85
00:11:17,060 --> 00:11:20,540
TP2 Japan report, flight vector is
consistent with previous CPR cases.
86
00:11:21,640 --> 00:11:22,640
Another yo -yo.
87
00:11:23,660 --> 00:11:25,620
You know, Winslow's crew was on when the
last one popped off.
88
00:11:26,240 --> 00:11:28,020
Said they were filling out back work for
a week.
89
00:11:30,300 --> 00:11:31,300
Uh, Ms. Sullen?
90
00:11:31,320 --> 00:11:32,320
This is the Wizard.
91
00:11:33,540 --> 00:11:36,860
Sorry, ma 'am. Chief Petty Officer
Davis, White House Situation Room. Is
92
00:11:36,860 --> 00:11:37,559
husband available?
93
00:11:37,560 --> 00:11:38,560
Yeah.
94
00:11:45,800 --> 00:11:46,800
Yes, thank you, ma 'am.
95
00:11:47,940 --> 00:11:51,540
Apparently, the National Security
Advisor took a healthy hit of propofol.
96
00:11:51,840 --> 00:11:52,840
I'll ask him.
97
00:11:52,900 --> 00:11:56,120
Call the deputy. Morning, all. Pleasure
to see you. You ready?
98
00:11:57,280 --> 00:11:58,280
Dr.
99
00:11:59,040 --> 00:12:02,440
Hall is indisposed, sir, but we've got
Deputy National Security Advisor
100
00:12:02,440 --> 00:12:04,780
Farrington with us. He'll be with you
shortly.
101
00:12:55,180 --> 00:12:56,180
What is it, Sergeant?
102
00:12:56,940 --> 00:12:58,580
K -Radar acquired our object.
103
00:12:58,960 --> 00:12:59,960
And?
104
00:13:02,060 --> 00:13:03,320
Rate of ascent slowing.
105
00:13:04,220 --> 00:13:05,220
Inclination is flattening.
106
00:13:05,600 --> 00:13:06,600
Velocity?
107
00:13:07,060 --> 00:13:08,019
Steady, sir.
108
00:13:08,020 --> 00:13:09,100
Six kilometers per second.
109
00:13:09,880 --> 00:13:11,160
Is Cheyenne Mountain seamless?
110
00:13:13,500 --> 00:13:18,240
You've been giving me this guy's big
break. Is that for a walk? Not good
111
00:13:18,300 --> 00:13:21,740
Guys, let's keep working the phones,
everyone. If it is another test, I want
112
00:13:21,740 --> 00:13:23,920
know within the hour, summarizing
regional reactions.
113
00:13:25,069 --> 00:13:26,110
Think you better get back home? Yeah.
114
00:14:05,870 --> 00:14:07,710
Ma 'am, I don't understand.
115
00:14:09,450 --> 00:14:11,190
I'd second that impotence to the call.
116
00:14:12,210 --> 00:14:15,630
Now, David, were you listening to that?
I was.
117
00:14:15,870 --> 00:14:17,110
Yeah? Yeah, get to it.
118
00:14:18,350 --> 00:14:19,350
Hey,
119
00:14:21,190 --> 00:14:22,670
you got that? Yeah. Stay put.
120
00:14:23,310 --> 00:14:24,310
You got that?
121
00:14:25,450 --> 00:14:26,450
Authenticate.
122
00:14:28,550 --> 00:14:29,550
Here,
123
00:14:31,450 --> 00:14:34,710
here. Oscar, Bob Pratt, 4 -9 -0 -1.
124
00:14:35,320 --> 00:14:36,440
Sergeant, you're doing fine.
125
00:14:36,920 --> 00:14:38,700
We've trained for this a million times.
You're good.
126
00:14:39,420 --> 00:14:40,920
Occupy Foxtrot 4916.
127
00:14:41,400 --> 00:14:42,400
Order is authentic.
128
00:14:44,980 --> 00:14:45,980
I'm sorry, say again?
129
00:14:53,200 --> 00:14:55,800
We have weapons release authority to
launch our GBI's.
130
00:15:22,060 --> 00:15:23,220
Everyone, relax.
131
00:15:24,060 --> 00:15:25,740
Okay, rounding error.
132
00:15:25,940 --> 00:15:30,280
This is still a commercial satellite
launch. Some billionaire forgot to file
133
00:15:30,280 --> 00:15:31,700
right paperwork. Send his email.
134
00:15:32,340 --> 00:15:33,340
Okay, folks.
135
00:15:34,650 --> 00:15:37,250
Mr. Watts has been notified, adding
SecDef now. Right.
136
00:15:37,510 --> 00:15:41,170
SIGINT indicates Moscow is aware of the
launch. They typically hear connectivity
137
00:15:41,170 --> 00:15:45,090
along the DMZ. Could be an unknown
location, but they're not picking up the
138
00:15:45,090 --> 00:15:47,070
best. Is this thing connected to the PLA
exercise?
139
00:15:47,310 --> 00:15:50,930
Maybe Davis dated it so he could put off
proposing one more night? Exercise was
140
00:15:50,930 --> 00:15:55,950
expected to be surface warfare only. No
SSBN. USS Ford reports multiple J -15s
141
00:15:55,950 --> 00:15:58,810
now launching from the Fujian. We expect
that. Do we have a know what the
142
00:15:58,810 --> 00:15:59,810
Chinese are doing?
143
00:16:00,890 --> 00:16:01,890
Huh?
144
00:16:02,280 --> 00:16:04,480
The car just backfired. People are
spooked.
145
00:16:05,120 --> 00:16:06,520
I'd be more worried if they weren't.
146
00:16:07,600 --> 00:16:08,600
Maybe what else?
147
00:16:09,500 --> 00:16:13,280
Exercise could have been covered for a
preemptive strike. By sending one
148
00:16:13,280 --> 00:16:16,500
at us? That's like suicide by a nuclear
cop. That's enough.
149
00:16:16,880 --> 00:16:20,380
That's enough. Keep verify loose. Our
job is not to solve the puzzle. It is to
150
00:16:20,380 --> 00:16:21,800
find the pieces, send it up the chain.
151
00:16:22,040 --> 00:16:25,060
Okay? Principles need hard facts, not
speculation.
152
00:16:25,500 --> 00:16:27,980
You find those, you raise your hand.
Speak up. Yes, sir.
153
00:16:28,400 --> 00:16:29,400
We got this.
154
00:16:30,300 --> 00:16:31,300
They need to analysis.
155
00:16:34,220 --> 00:16:35,220
Check out the exhaust pump.
156
00:16:37,800 --> 00:16:38,800
It's not good, sir.
157
00:16:39,520 --> 00:16:43,160
We've run this drill a thousand times.
Want to get it up? Let's get strut cum
158
00:16:43,160 --> 00:16:44,160
on the wall.
159
00:16:49,920 --> 00:16:50,280
Russia
160
00:16:50,280 --> 00:17:01,120
and
161
00:17:01,120 --> 00:17:02,160
China's lines are busy.
162
00:17:02,620 --> 00:17:03,890
Embassy? I have a baton.
163
00:17:04,470 --> 00:17:05,510
Right, do you try to do admissions?
164
00:17:05,930 --> 00:17:06,549
Of course.
165
00:17:06,550 --> 00:17:09,069
Yeah, of course, because the whole world
is calling each other at the same time
166
00:17:09,069 --> 00:17:10,210
to keep dialing. Just try it.
167
00:17:10,849 --> 00:17:11,849
Thanks, man.
168
00:17:54,840 --> 00:17:56,440
I miss you in New York.
169
00:17:57,080 --> 00:17:58,560
I'll try to sort it later.
170
00:18:22,280 --> 00:18:24,520
Can I go and get my phone? No, we have
to stay here.
171
00:18:24,920 --> 00:18:26,460
Walker, is this real?
172
00:18:27,100 --> 00:18:28,460
This is in from DraftCon.
173
00:18:28,820 --> 00:18:29,820
Did you say Chicago?
174
00:18:30,100 --> 00:18:31,820
Uh, yes, in the medium bucket.
175
00:18:32,120 --> 00:18:33,740
Yes, yes, it's the White House.
176
00:18:34,500 --> 00:18:36,400
White House, it's the White House. I
need a mandarin here in a minute.
177
00:18:36,980 --> 00:18:38,260
Get him hungry. Thanks.
178
00:18:38,570 --> 00:18:42,710
yeah my hands are a little cool here a
lot of device from your channel hey
179
00:18:42,710 --> 00:19:00,430
we're
180
00:19:00,430 --> 00:19:03,530
uh ordering speaking today you want no i
think i'm good
181
00:19:15,320 --> 00:19:17,880
Izzy, did you hear anything about a
drone today?
182
00:19:18,420 --> 00:19:19,420
Not that I know of.
183
00:19:28,500 --> 00:19:29,500
Target,
184
00:19:34,540 --> 00:19:37,140
the missile field is clear. Copy.
185
00:19:37,360 --> 00:19:42,780
Target is coming into the intercept
window in three, two, one.
186
00:19:43,830 --> 00:19:44,729
Activate launch.
187
00:19:44,730 --> 00:19:45,730
Launch activated.
188
00:20:03,850 --> 00:20:05,590
GBI 3 and GBI 4 airborne.
189
00:20:06,030 --> 00:20:09,390
You can be released in 3 minutes, 17
seconds. Stand by for course adjustment.
190
00:20:56,899 --> 00:20:57,899
I'm sorry,
191
00:20:59,240 --> 00:21:00,240
I couldn't make it to your office.
192
00:21:00,820 --> 00:21:05,060
This is Kathy Robinson with the Office
of National Continuity Programs.
193
00:21:05,340 --> 00:21:08,480
I'm trying to find someone who can tell
me what the hell is going on.
194
00:21:10,540 --> 00:21:15,220
Well, we received instructions to
initiate our joint emergency evacuation
195
00:21:15,320 --> 00:21:18,740
Right, ma 'am. And what, do you expect
the Speaker of the House to make a run
196
00:21:18,740 --> 00:21:20,540
for it without having a few questions
first?
197
00:21:20,800 --> 00:21:24,560
No, I don't know what the Speaker of the
House... Are you telling me we're at
198
00:21:24,560 --> 00:21:25,920
war all of a sudden?
199
00:21:27,780 --> 00:21:28,780
With who?
200
00:21:28,840 --> 00:21:31,760
The only thing I can do, I can confirm
the sheet board is authentic.
201
00:21:32,220 --> 00:21:33,079
Thank you.
202
00:21:33,080 --> 00:21:34,080
Admiral Miller.
203
00:21:34,480 --> 00:21:35,480
That's me.
204
00:21:35,500 --> 00:21:37,040
We need to move you to the PEOC, sir.
205
00:21:38,200 --> 00:21:39,200
Okay, welcome.
206
00:21:39,690 --> 00:21:43,150
No, we just can't leave. We need to make
an orderly transition to get the
207
00:21:43,150 --> 00:21:44,450
flyaway team to Ravenloft.
208
00:21:44,690 --> 00:21:48,610
Not everyone, but you, Gordon, Caldwell,
and Stern. Those are the names I have
209
00:21:48,610 --> 00:21:49,610
in the cockpit.
210
00:21:50,650 --> 00:21:51,970
One moment.
211
00:21:52,530 --> 00:21:54,410
This is ridiculous.
212
00:21:57,850 --> 00:21:58,850
Liv.
213
00:22:00,270 --> 00:22:01,269
Come here.
214
00:22:01,270 --> 00:22:02,290
Everyone back to it.
215
00:22:09,450 --> 00:22:10,450
Yes, she is.
216
00:22:10,830 --> 00:22:12,370
Come on, that's not how this works.
217
00:22:13,190 --> 00:22:15,170
No, no, no. The president's going to
call the bunker.
218
00:22:15,390 --> 00:22:16,790
He's going to expect you to answer.
219
00:22:17,010 --> 00:22:19,010
He can't pick me out of the lineup. Come
on.
220
00:22:20,350 --> 00:22:22,830
Besides, GBI's going to take this thing
right out, right?
221
00:22:23,630 --> 00:22:24,630
If it's even real.
222
00:22:26,550 --> 00:22:29,850
Hey, isn't it so good? I'm going to take
a picture of her. It's great to be able
223
00:22:29,850 --> 00:22:30,609
to answer.
224
00:22:30,610 --> 00:22:31,610
Sure.
225
00:22:47,939 --> 00:22:49,760
Okay. Gordon, let's go.
226
00:22:56,580 --> 00:23:03,020
All right.
227
00:23:03,700 --> 00:23:05,100
Everyone, let's get moving.
228
00:23:09,520 --> 00:23:12,020
What we do best. The president still
needs us.
229
00:23:18,040 --> 00:23:24,640
Okay, thank you. I just... Hey.
230
00:23:25,760 --> 00:23:27,640
I... I... I get it.
231
00:23:37,740 --> 00:23:40,880
If the doctor can't save the day, can
you just maybe write him a prescription
232
00:23:40,880 --> 00:23:41,880
something like that?
233
00:23:42,580 --> 00:23:43,580
I'll adapt.
234
00:24:08,590 --> 00:24:09,590
Hey, hun.
235
00:24:10,170 --> 00:24:11,710
Is anything going on up there?
236
00:24:12,810 --> 00:24:15,650
I don't know. Anything unusual?
237
00:24:21,290 --> 00:24:22,490
And by, you can be released.
238
00:24:22,810 --> 00:24:26,990
The fuck is going on, sir? You saw what
happened. We just lost our GBI's. Your
239
00:24:26,990 --> 00:24:28,390
ass should be in the bunker, sir.
240
00:24:29,530 --> 00:24:30,530
PKB status.
241
00:24:31,450 --> 00:24:37,730
Bring up the face -back tilt system for
me. And by three, two, one.
242
00:24:38,620 --> 00:24:39,620
Release.
243
00:24:42,240 --> 00:24:43,480
First, EKV released.
244
00:24:44,340 --> 00:24:46,720
Velocity 10 kilometers per second.
Closing in on target.
245
00:24:50,340 --> 00:24:53,760
Second, EKV has failed to separate.
246
00:24:59,640 --> 00:25:03,640
I'm sure it is a mistake, Mr. Leader,
and we'll turn you around right away as
247
00:25:03,640 --> 00:25:05,760
soon as we confirm this.
248
00:25:06,160 --> 00:25:07,160
It didn't work.
249
00:25:33,550 --> 00:25:35,770
This is gonna be over in a minute,
right?
250
00:25:37,070 --> 00:25:40,070
At the end of our shift, we're going to
be on our way home. You, look at me.
251
00:25:40,750 --> 00:25:42,610
You're going to have a stop at that old
jewelry store, right?
252
00:25:43,350 --> 00:25:46,950
When you look back at this drama, this
is going to be the second most exciting
253
00:25:46,950 --> 00:25:48,110
thing that happened to you today.
254
00:25:50,050 --> 00:25:51,050
Right?
255
00:25:52,290 --> 00:25:53,290
Right.
256
00:26:03,610 --> 00:26:05,070
The senator...
257
00:26:05,630 --> 00:26:07,350
Got up and left in the middle of the
hearing.
258
00:26:08,650 --> 00:26:09,810
EKV adjusting course.
259
00:26:10,370 --> 00:26:11,370
21 seconds.
260
00:26:15,570 --> 00:26:16,610
You okay, Sergeant?
261
00:26:19,010 --> 00:26:20,450
Put up Strapcom's audio.
262
00:26:24,150 --> 00:26:25,150
Seven.
263
00:26:25,770 --> 00:26:26,770
Nine.
264
00:26:27,710 --> 00:26:28,710
Eight.
265
00:26:29,170 --> 00:26:32,070
Seven. Four with the chase. We're good.
I'm slob.
266
00:26:32,290 --> 00:26:34,310
Five. And to hell with her, shouldn't
have left it like that.
267
00:26:36,450 --> 00:26:39,610
Three, two, one.
268
00:26:54,010 --> 00:26:55,010
Hold.
269
00:27:01,070 --> 00:27:02,450
Come on, what are you waiting for?
270
00:27:16,200 --> 00:27:17,860
Object remains inbound.
271
00:27:26,040 --> 00:27:27,580
We did everything right, right?
272
00:27:31,120 --> 00:27:32,120
Right?
273
00:27:33,380 --> 00:27:35,660
We did every fucking thing right!
274
00:27:53,470 --> 00:27:54,470
Major,
275
00:27:55,030 --> 00:27:57,110
confirm the release of two additional
GBIs to intercept.
276
00:27:59,270 --> 00:28:00,270
Major.
277
00:28:01,850 --> 00:28:02,850
Danny.
278
00:28:03,450 --> 00:28:04,450
Danny?
279
00:28:05,170 --> 00:28:06,710
Danny, we gotta launch again, right?
280
00:28:11,150 --> 00:28:13,270
Pull it up. Come on. Come on. Pull it
up.
281
00:28:15,710 --> 00:28:19,430
Target has passed apogee and entering
terminal phase.
282
00:28:20,390 --> 00:28:21,390
Sir.
283
00:28:22,310 --> 00:28:23,309
I don't know.
284
00:28:23,310 --> 00:28:24,310
They didn't let you take it.
285
00:28:57,800 --> 00:29:00,760
Most of the Iron Gate list is on the
move, but they are not happy.
286
00:29:01,200 --> 00:29:02,200
Any word?
287
00:29:04,620 --> 00:29:05,620
Mike.
288
00:29:06,100 --> 00:29:09,120
What's our casualty estimate for a
nuclear strike on Chicago?
289
00:29:09,500 --> 00:29:10,500
What?
290
00:29:11,900 --> 00:29:14,740
Seriously, this is starting to piss me
off. God damn it.
291
00:29:15,740 --> 00:29:16,740
What is it, Kat?
292
00:29:17,600 --> 00:29:20,820
10 million primary, another 10 %
downwind.
293
00:30:09,040 --> 00:30:11,440
Russia, finally, the support minister
for the president. Great.
294
00:30:13,040 --> 00:30:15,880
Sir, this is Captain Olivia Walker,
ranking officer on duty.
295
00:30:17,580 --> 00:30:20,440
I will connect you with the president. I
can't. I can't. Where's the call?
296
00:30:21,500 --> 00:30:23,200
What? What do you mean? Russia's on the
NC3.
297
00:30:23,480 --> 00:30:26,260
Russia's on the hotline. He left a drop
-off, and we have to dial him in. So?
298
00:30:26,360 --> 00:30:29,560
Can he do that? Well, he's in contact.
He's on the move. Plus, the time it
299
00:30:29,560 --> 00:30:30,560
takes.
300
00:30:30,600 --> 00:30:34,820
Stratcon is asking for launch
instructions for retaliation, like right
301
00:30:35,000 --> 00:30:36,000
Okay, all right.
302
00:30:38,360 --> 00:30:41,200
Sir, we're having technical issues with
the president. I'm going to get you
303
00:30:41,200 --> 00:30:42,760
someone who can speak for him right now.
304
00:30:43,280 --> 00:30:44,280
Please hold.
305
00:30:44,560 --> 00:30:47,360
Billy, I want you to go and get myself,
get yours too.
306
00:30:48,120 --> 00:30:48,979
Ma 'am.
307
00:30:48,980 --> 00:30:52,300
Just go. Why are we launching? Quickly,
I'm asking. I can handle this.
308
00:30:56,380 --> 00:30:57,380
Who's in charge there?
309
00:30:58,220 --> 00:30:59,300
Do you put them on sale?
310
00:30:59,840 --> 00:31:01,000
Can you monitor the MSCC?
311
00:32:05,740 --> 00:32:06,740
Hey, Mom.
312
00:32:08,020 --> 00:32:09,260
Yeah, no, I'm good.
313
00:32:13,740 --> 00:32:17,400
I promise you, I'm doing great.
314
00:32:23,020 --> 00:32:28,860
Yeah, no, I'm working hard. I'm doing my
best.
315
00:32:37,420 --> 00:32:39,000
No, I just wanted to call you.
316
00:32:40,820 --> 00:32:41,820
So you love me.
317
00:32:49,160 --> 00:32:50,360
Alright, I'll call you later.
318
00:32:50,680 --> 00:32:52,540
Yeah, I gotta go. They're calling me
right now.
319
00:33:10,480 --> 00:33:12,380
fucking minute. How far is anyone gonna
get?
320
00:34:00,739 --> 00:34:02,860
What's going on with her? She's already
gone.
321
00:34:29,359 --> 00:34:32,520
Beijing station reports the PSP is
convening an emergency session.
322
00:34:33,560 --> 00:34:35,940
Yes, I can get that for you right away.
323
00:34:37,940 --> 00:34:38,940
Situation room, Walker?
324
00:34:39,380 --> 00:34:40,380
Put me back on the energy.
325
00:34:41,000 --> 00:34:42,000
Is it Russian?
326
00:34:42,080 --> 00:34:45,860
He denied it. He said it might be
Pyongyang, but he swears they had
327
00:34:45,860 --> 00:34:48,600
do with it. So why are they mobilizing?
Because they're seeing half our B -2s go
328
00:34:48,600 --> 00:34:49,900
airborne. Now put me back on the...
329
00:35:08,950 --> 00:35:12,150
I've been hearing about how that can't
be enough of a routine
330
00:35:42,890 --> 00:35:46,190
Steven Rock is asking for names and
serial numbers of everyone still here on
331
00:35:46,190 --> 00:35:48,090
duty. Socials for submitting the case.
332
00:35:49,310 --> 00:35:51,450
If it's just Chicago, it's just Chicago.
333
00:35:51,670 --> 00:35:52,770
Let it be fired back.
334
00:35:52,990 --> 00:35:53,990
They need a deadline.
335
00:36:34,529 --> 00:36:35,529
Okay. Okay.
336
00:36:37,930 --> 00:36:41,790
Hey. Listen to me again, Liam. Get in
the car and just start driving.
337
00:36:42,090 --> 00:36:46,130
Right? What are you talking about? West.
Go west. Go west as fast as you can.
338
00:36:46,210 --> 00:36:49,930
Get away from any urban centers you can
get. Liam, what the fuck was going on
339
00:36:49,930 --> 00:36:50,930
there?
340
00:38:01,589 --> 00:38:05,730
They'll wait, right, to see what happens
before they were telling you.
341
00:38:14,030 --> 00:38:15,230
Any chance to close the door?
342
00:38:15,970 --> 00:38:17,510
A lot of times they don't even let me.
343
00:40:20,490 --> 00:40:21,490
Dean? General.
344
00:40:22,210 --> 00:40:25,030
Goddamn, Lindor. It's a great shortstop,
man.
345
00:40:25,550 --> 00:40:27,790
Tell me you watched that All -Star game,
please.
346
00:40:28,250 --> 00:40:29,490
Did your boys dance that late?
347
00:40:30,530 --> 00:40:31,590
You're just giving me a choice?
348
00:40:32,070 --> 00:40:33,490
No. No, they do not.
349
00:41:11,590 --> 00:41:15,310
50 ,000 deaths in three days. Awesome is
one word.
350
00:42:02,510 --> 00:42:05,790
Hey, are you tracking this? I don't
remember anything from the Ops and Intel
351
00:42:05,790 --> 00:42:06,790
briefing this morning.
352
00:42:06,970 --> 00:42:08,750
This is for me, Dan. I'm looking into
it.
353
00:42:17,670 --> 00:42:23,730
Did you see that?
354
00:42:24,510 --> 00:42:25,510
On it.
355
00:42:34,480 --> 00:42:36,400
Morning, everybody. Please take your
seats.
356
00:42:37,780 --> 00:42:38,780
What's the situation?
357
00:42:40,140 --> 00:42:43,760
Sir, we have missile launch indications
on Pacific Theater. The DDO is standing
358
00:42:43,760 --> 00:42:44,880
up a national security conference.
359
00:42:46,500 --> 00:42:48,940
Sir, no update yet, but I'm hoping to
have one soon.
360
00:42:53,720 --> 00:42:55,520
Did you see that ball game last night?
361
00:42:55,900 --> 00:42:56,900
Yes, sir.
362
00:42:57,640 --> 00:42:58,980
You believe that Lindor?
363
00:42:59,820 --> 00:43:00,820
Yes, sir.
364
00:43:02,060 --> 00:43:03,060
Unbelievable.
365
00:43:07,660 --> 00:43:08,900
Yep, it's all good news.
366
00:43:14,700 --> 00:43:15,700
Okay.
367
00:43:17,040 --> 00:43:18,040
Okay, I'll tell him.
368
00:43:19,960 --> 00:43:20,960
Love you.
369
00:43:23,700 --> 00:43:29,300
My mom wants to know if you're going to
Helsinki next week. She must have seen
370
00:43:29,300 --> 00:43:30,300
it on the view or something.
371
00:43:31,160 --> 00:43:35,580
No. No, I won't be there. But the
briefing I wrote has a really nice first
372
00:43:35,580 --> 00:43:39,480
scene. If you're really not that happy,
I told you I can talk to me about the
373
00:43:39,480 --> 00:43:40,480
committee. No, don't talk to me.
374
00:43:40,740 --> 00:43:42,240
The staff director's a letter of relief.
375
00:43:42,520 --> 00:43:47,980
I can't go back to the Hill and say,
uh... It's just... What?
376
00:43:49,920 --> 00:43:51,640
It's a bad idea.
377
00:43:52,240 --> 00:43:57,080
To be working in such close proximity to
my radiant wife.
378
00:43:57,400 --> 00:44:00,320
You think that she'll inherit your
capacity for ass -kissing bullshit?
379
00:44:04,270 --> 00:44:09,610
Hey, it's Jake Yeah
380
00:44:34,760 --> 00:44:35,760
That we know of.
381
00:44:38,220 --> 00:44:39,540
Eight sugars, please.
382
00:44:47,420 --> 00:44:48,800
Who is that?
383
00:44:55,460 --> 00:44:59,060
There's a reason I didn't join the Navy,
son. All that bouncing around is making
384
00:44:59,060 --> 00:45:00,060
me seasick.
385
00:45:08,910 --> 00:45:13,170
in previous leaps in booster design and
pedals, have gone and detected the
386
00:45:13,170 --> 00:45:14,149
roller.
387
00:45:14,150 --> 00:45:16,190
Thank you.
388
00:45:18,090 --> 00:45:19,090
Mr.
389
00:45:22,170 --> 00:45:23,770
Berend. Hello, sir.
390
00:45:32,750 --> 00:45:35,150
I do think we need to upgrade our
salvage operations.
391
00:45:35,390 --> 00:45:38,430
We're leaving potentially valuable
intelligence on the ocean floor.
392
00:45:38,650 --> 00:45:39,650
Sir.
393
00:45:40,110 --> 00:45:41,650
Excuse me a moment. What?
394
00:45:46,250 --> 00:45:47,350
No way that's right.
395
00:45:48,310 --> 00:45:49,310
Growth comp confirms.
396
00:45:50,370 --> 00:45:52,050
Forkweed is prepared to launch GBI.
397
00:46:04,560 --> 00:46:06,140
Sorry about that. Seems we have an
update.
398
00:46:07,980 --> 00:46:11,460
Current velocity indicates the object
will go sub -orbital.
399
00:46:13,020 --> 00:46:16,500
Current flight trajectory is consistent
with impact somewhere in the continental
400
00:46:16,500 --> 00:46:17,500
United States.
401
00:46:19,160 --> 00:46:20,160
Holy shit.
402
00:46:20,260 --> 00:46:22,280
What's your level of confidence on that,
Tony?
403
00:46:25,320 --> 00:46:26,320
Dot error.
404
00:46:26,700 --> 00:46:29,040
We're tracking it on multiple radar
systems now.
405
00:46:30,080 --> 00:46:33,920
I'm told high, Jerry. We have dual
phenomenology on the track.
406
00:46:34,920 --> 00:46:36,220
Nineteen minutes to impact.
407
00:46:38,340 --> 00:46:39,860
Confirming DEFCON 2.
408
00:46:42,140 --> 00:46:44,600
We have a confirmed hostile launch,
everyone.
409
00:46:44,840 --> 00:46:47,680
Initiate phase one. We'll plant 8044.
410
00:46:48,080 --> 00:46:49,080
Revision 25.
411
00:46:49,260 --> 00:46:50,260
Standby all command.
412
00:47:39,320 --> 00:47:40,320
Hey,
413
00:47:48,360 --> 00:47:50,460
hey, Jake, what are we doing?
414
00:47:50,880 --> 00:47:51,880
Sorry, come on.
415
00:47:52,380 --> 00:47:53,380
Tell her I said hi.
416
00:48:42,900 --> 00:48:49,060
You have someone you can call who will
tell us just what the hell's going on.
417
00:48:49,140 --> 00:48:50,320
Don't let us hold you back.
418
00:48:50,890 --> 00:48:54,630
Sir, put your phone in the tray, please.
Just one sec. I don't have one sec.
419
00:48:54,970 --> 00:48:55,970
I'm sorry.
420
00:48:56,110 --> 00:49:00,130
Sorry, General. I wasn't talking to you,
sir. Then who in the hell were you
421
00:49:00,130 --> 00:49:01,130
talking to?
422
00:49:02,010 --> 00:49:08,790
Do we have any E .T. reporters yet? It
occurs to me, do we have Cobb
423
00:49:08,790 --> 00:49:09,950
responsibility here?
424
00:49:10,990 --> 00:49:14,330
I'll be taking your questions in the
later briefing this morning, so if you
425
00:49:14,330 --> 00:49:15,430
just hold them until then.
426
00:49:29,000 --> 00:49:30,000
I'd be guessing.
427
00:49:31,420 --> 00:49:32,420
North Koreans.
428
00:49:33,940 --> 00:49:37,440
Fuel shortages, crop failures, maybe
they're more desperate than we thought.
429
00:49:40,060 --> 00:49:43,220
Or it's Moscow, and they want us to
think it's the North Koreans.
430
00:49:45,260 --> 00:49:47,860
Moscow knows what mortality is. Do they?
431
00:49:50,060 --> 00:49:53,620
Assassinating dissidents wherever they
please, imprisoning Americans, Ukraine,
432
00:49:54,020 --> 00:49:57,380
and what we confiscated through their
yachts in Saint -Tropez.
433
00:49:59,920 --> 00:50:01,260
single, unattributed strike.
434
00:50:01,960 --> 00:50:02,960
So is chaos.
435
00:50:03,420 --> 00:50:04,760
It puts us on our heels.
436
00:50:05,620 --> 00:50:08,540
And it gives them an opportunity to see
if they can get away with worse.
437
00:50:09,140 --> 00:50:10,700
Gives everyone that opportunity.
438
00:50:13,160 --> 00:50:17,240
That's some fucking stuff Captain woke
up on. Not his wife left him and
439
00:50:17,880 --> 00:50:18,900
Told you I'm guessing.
440
00:50:29,610 --> 00:50:31,490
Really better not fuck this up.
441
00:50:34,970 --> 00:50:36,670
Have an updated impact estimate.
442
00:51:00,960 --> 00:51:02,300
1700 next Tuesday.
443
00:51:02,840 --> 00:51:05,520
I think I can meet this girl at the
Applebee's before they close.
444
00:51:05,880 --> 00:51:09,380
You're taking dates at the Applebee's?
But she works there. Don't ask.
445
00:51:38,930 --> 00:51:40,810
Yes, in the medium bucket.
446
00:51:46,050 --> 00:51:46,629
Yes,
447
00:51:46,630 --> 00:51:53,530
sir.
448
00:51:59,010 --> 00:52:00,570
General Brady should answer that.
449
00:52:08,240 --> 00:52:10,200
I should stay in my lane, sir.
450
00:52:10,840 --> 00:52:16,300
But... Honestly... Interceptors have
launched, everyone. Interceptors have
451
00:52:16,300 --> 00:52:17,300
launched.
452
00:52:17,760 --> 00:52:20,320
It depends on our circumstances.
453
00:52:21,280 --> 00:52:28,080
Okay, when we... When we test... When we
test, we
454
00:52:28,080 --> 00:52:34,420
can't control... Once the kill vehicle
separates,
455
00:52:34,760 --> 00:52:36,640
our mid -course intercept system...
456
00:52:37,070 --> 00:52:43,430
Desperate 61%. We
457
00:52:43,430 --> 00:52:50,110
were talking about hitting a bullet with
a bullet.
458
00:53:08,860 --> 00:53:09,900
I need you to come with me here.
459
00:53:44,609 --> 00:53:45,850
Is everything okay?
460
00:53:47,130 --> 00:53:48,910
Marty, where are you going?
461
00:54:37,810 --> 00:54:42,890
What are the odds this is an intentional
strike?
462
00:54:43,190 --> 00:54:50,150
The odds, I'd put them at 75%. I'd say
80%. All doors back, I'm closer to
463
00:54:50,150 --> 00:54:53,290
50%. Okay, is there anyone on the call
that can do better than a shot in the
464
00:54:53,290 --> 00:54:55,990
dark gets us? We're not handicapping the
fucking army.
465
00:54:56,350 --> 00:54:57,550
Mr. President?
466
00:54:57,770 --> 00:54:58,669
Yes?
467
00:54:58,670 --> 00:54:59,529
Who's that?
468
00:54:59,530 --> 00:55:00,530
It's Jake.
469
00:55:00,630 --> 00:55:03,550
We actually met.
470
00:55:03,950 --> 00:55:05,910
briefly before the G8 last year.
471
00:55:10,350 --> 00:55:15,910
If we could get Anna Park, she's the
national intelligence officer for the
472
00:55:16,050 --> 00:55:19,870
She'll have a more informed view on
North Korean intentions and
473
00:55:20,370 --> 00:55:21,850
How do I talk to her?
474
00:55:22,130 --> 00:55:24,350
We're getting her for you, Mr.
President.
475
00:55:53,950 --> 00:55:59,930
There was a launch, Anna, about 10
minutes ago, not a test.
476
00:56:00,490 --> 00:56:01,550
Okay, we need answers.
477
00:56:01,870 --> 00:56:05,930
It started with, does the CPRK have an
empathy and capability that we don't
478
00:56:05,930 --> 00:56:08,770
about? And how likely is it that there's
a human initiated strike?
479
00:56:14,480 --> 00:56:21,020
i'm sorry i'm off today where are you
what the hell please
480
00:56:21,020 --> 00:56:27,800
i can't answer other questions with
certainties
481
00:56:27,800 --> 00:56:33,140
but yes they've absolutely been seeking
a c -based launch capability they
482
00:56:33,140 --> 00:56:36,380
deployed a modified romeo class sub two
years ago carrying
483
00:56:46,090 --> 00:56:49,470
Sir, they may believe that they can
survive a retaliatory strike.
484
00:56:49,690 --> 00:56:54,190
Given their command and control at
mobile launch, this is entirely
485
00:56:54,510 --> 00:56:56,130
And then negotiate relief for
themselves.
486
00:56:56,570 --> 00:56:58,470
No more launches in exchange for aid.
487
00:56:58,770 --> 00:57:00,210
I think they can blackmail us.
488
00:57:00,470 --> 00:57:03,030
If you're losing a board game, you might
as well topple it.
489
00:57:03,250 --> 00:57:05,590
Ms. Park, this is General Brady at
Stratcom.
490
00:57:06,310 --> 00:57:11,230
Last time I checked, Moscow's not
exactly winning the game either.
491
00:57:18,450 --> 00:57:21,110
They've grown far more aggressive with
their sub -deployments.
492
00:57:21,910 --> 00:57:25,050
Where exactly in the Pacific did the
launch originate?
493
00:57:25,270 --> 00:57:26,870
We can't be precise, ma 'am.
494
00:57:27,430 --> 00:57:29,050
DSP satellites missed it.
495
00:57:29,850 --> 00:57:31,010
You're fucking kidding.
496
00:57:31,370 --> 00:57:32,590
Well, why the hell does that matter?
497
00:57:33,210 --> 00:57:35,430
We're trying to come down, aren't we?
Yes, Mr.
498
00:57:35,770 --> 00:57:40,270
President, we are. It's just that
blinding a DSP satellite, it could
499
00:57:40,270 --> 00:57:41,390
that we've been compromised.
500
00:57:41,950 --> 00:57:44,450
A cyber penetration of our command and
control systems.
501
00:57:44,710 --> 00:57:47,890
Which would strongly suggest...
502
00:57:48,140 --> 00:57:51,440
A sophisticated, coordinated assault
that is only just beginning.
503
00:57:51,740 --> 00:57:55,640
General, there's no hard evidence of
that. We need more information. The
504
00:57:55,640 --> 00:58:00,980
Navy has been experimenting with AI
-assisted launch systems, so this could
505
00:58:00,980 --> 00:58:01,980
technical mishap.
506
00:58:02,080 --> 00:58:02,718
All right.
507
00:58:02,720 --> 00:58:07,180
That's enough of this. This is always
just a... Sir, a cyber expert could
508
00:58:07,180 --> 00:58:08,940
potentially be... We've got to find one.
509
00:58:09,820 --> 00:58:13,380
Okay? PKB is separated from the first
GBI.
510
00:58:14,320 --> 00:58:15,620
One minute to intercept.
511
00:58:22,370 --> 00:58:24,390
Huh? What happened?
512
00:59:40,589 --> 00:59:44,790
Like Baker said, coin toss.
513
00:59:47,830 --> 00:59:48,830
Mr.
514
00:59:50,250 --> 00:59:52,510
President, confirming DEFCON 1, sir.
515
01:00:14,730 --> 01:00:15,730
There is no plan.
516
01:00:47,820 --> 01:00:52,080
Mr. President, significant time and
expertise were devoted to designing
517
01:00:52,080 --> 01:00:57,920
options. You'll find a range, select
limited and major, depending on the
518
01:00:57,920 --> 01:01:01,540
of the response you feel is warranted. I
suggest you allow Lieutenant Commander
519
01:01:01,540 --> 01:01:02,820
Reeves to brief you.
520
01:01:03,860 --> 01:01:07,980
3055 Brent High Class Destroyer is on
the move. Jesus Christ, I got action in
521
01:01:07,980 --> 01:01:08,980
Karamabad.
522
01:01:09,780 --> 01:01:12,140
Sirens and television, sir. Everybody
knows we missed.
523
01:01:14,700 --> 01:01:19,260
Mr. President, we're seeing some
concerning activity from our adversaries
524
01:01:19,260 --> 01:01:20,260
number of levels.
525
01:01:22,400 --> 01:01:27,660
Sir, the USS Virginia reports it's just
lost contact with its shadow, one of
526
01:01:27,660 --> 01:01:31,840
four Russian submarines we're tracking
in the North Atlantic, each presumably
527
01:01:31,840 --> 01:01:34,160
armed with 16 SLBMs.
528
01:01:34,440 --> 01:01:37,320
Until we know differently, we have to
assume this may get worse.
529
01:01:45,520 --> 01:01:48,800
There is no way he can make an informed
decision under these circumstances.
530
01:01:50,020 --> 01:01:56,520
These are the circumstances.
531
01:01:57,100 --> 01:02:00,660
In little more than seven minutes, we
will lose the city of Chicago.
532
01:02:01,020 --> 01:02:02,740
I can't tell you why.
533
01:02:03,560 --> 01:02:09,920
Or why we're seeing North Korea, Russia,
China, Pakistan, and even Iran raising
534
01:02:09,920 --> 01:02:13,520
their alerts and mobilizing their forces
across air, land, and sea.
535
01:02:15,040 --> 01:02:17,720
Perhaps, as Mr. Barrington suggested
earlier,
536
01:02:18,180 --> 01:02:23,640
Or,
537
01:02:30,840 --> 01:02:35,620
this is all part of a phased,
coordinated assault with far worse to
538
01:02:35,620 --> 01:02:42,480
simply don't know. What I do know is
this. If we do not take steps to
539
01:02:42,480 --> 01:02:49,310
our enemies now, we will lose our window
to do so we can strike preemptively
540
01:02:49,310 --> 01:02:55,770
or risk 100 icbms launching our way at
which time this war will have already
541
01:02:55,770 --> 01:03:02,490
been lost if there is no
542
01:03:02,490 --> 01:03:09,130
war i think we'd all welcome any
indication of that
543
01:03:09,600 --> 01:03:14,380
As unfathomable as it was just five
minutes ago, I'd accept the loss of 10
544
01:03:14,380 --> 01:03:17,700
million Americans if I could be
absolutely certain it stops there.
545
01:03:18,140 --> 01:03:22,800
Of course, in absence of that certainty,
we can all certainly say a prayer and
546
01:03:22,800 --> 01:03:28,480
rely on the goodwill of our adversaries
to keep us safe. Or we can hit their
547
01:03:28,480 --> 01:03:32,860
command centers, silos, and bombers
while they're still on the ground,
548
01:03:33,000 --> 01:03:36,740
eliminating their ability to take
further action against us.
549
01:03:39,259 --> 01:03:41,980
We've already lost one American city
today.
550
01:03:43,700 --> 01:03:45,260
How many more do you want to risk?
551
01:03:48,060 --> 01:03:50,320
No, sir.
552
01:03:52,580 --> 01:03:53,700
This is reality.
553
01:03:54,660 --> 01:03:56,020
Six minutes to impact.
554
01:03:56,740 --> 01:04:00,240
Walker, she's got the Russian foreign
minister on the line. We can't merge the
555
01:04:00,240 --> 01:04:01,240
call.
556
01:04:03,260 --> 01:04:07,680
Jake, the sit room has the Russian
foreign minister on the line, but we
557
01:04:07,680 --> 01:04:08,680
merge the call.
558
01:04:10,130 --> 01:04:11,990
You need to pick up and take it.
559
01:04:13,570 --> 01:04:14,930
It has to be you.
560
01:04:16,670 --> 01:04:17,670
Okay?
561
01:04:18,190 --> 01:04:21,510
The president needs a reason not to
retaliate, okay? You give him one.
562
01:04:24,370 --> 01:04:25,470
You ready? Yeah.
563
01:04:26,630 --> 01:04:27,630
Let's go.
564
01:04:28,870 --> 01:04:32,530
This is Jake Barrington. I'm the Deputy
National Security Advisor.
565
01:04:34,290 --> 01:04:37,670
I'm authorized to do whatever is
necessary to de -escalate the situation,
566
01:04:42,000 --> 01:04:45,280
Mr. Foreign Minister, you have to
understand that's only a precaution.
567
01:04:46,460 --> 01:04:51,140
Our country is about to be hit by an
entirely unprecedented and unprovoked
568
01:04:51,140 --> 01:04:52,140
attack.
569
01:04:52,920 --> 01:04:54,540
Do I have your word on that?
570
01:04:54,820 --> 01:04:58,420
Can I assure the president that Russia
has nothing to do with this, that
571
01:04:58,420 --> 01:05:00,940
not behind the launch, and they will not
seek to capitalize?
572
01:05:01,320 --> 01:05:02,320
Yes.
573
01:05:02,520 --> 01:05:08,280
And do I have your word that you won't
use it as an excuse to wipe us out?
574
01:05:08,400 --> 01:05:09,400
That's ridiculous.
575
01:05:17,260 --> 01:05:20,940
You have a sub on the coast that just
slipped its shadow. Order it to the
576
01:05:20,940 --> 01:05:25,900
surface. To identify its location as a
show of good faith. So you can wipe it
577
01:05:25,900 --> 01:05:28,460
out of the water? We are running out of
time.
578
01:05:28,900 --> 01:05:33,680
And my wife is... Jake.
579
01:05:34,200 --> 01:05:35,200
I'm sorry.
580
01:05:38,040 --> 01:05:39,040
Jake?
581
01:05:39,220 --> 01:05:43,640
If we get this wrong, none of us are
going to be alive tomorrow.
582
01:05:43,860 --> 01:05:46,400
Now, if you're telling me that you
didn't do this...
583
01:05:58,120 --> 01:05:59,120
I completely agree.
584
01:05:59,160 --> 01:06:03,500
And I will push for that. But that is
not my decision, sir. If you do it away,
585
01:06:03,720 --> 01:06:08,480
can you guarantee that your response
will not infuse in our airspace?
586
01:06:09,060 --> 01:06:14,080
With our bombers, yes.
587
01:06:14,320 --> 01:06:15,198
Of course.
588
01:06:15,200 --> 01:06:16,200
And missiles?
589
01:06:16,760 --> 01:06:21,020
If you determine that that fucking China
is responsible... Sir, there...
590
01:06:27,850 --> 01:06:29,790
Sir, we both know that there would be
some overflight.
591
01:06:30,410 --> 01:06:35,410
And there's no way around that. And you
expect us to simply trust that warheads
592
01:06:35,410 --> 01:06:38,310
flying over our head are not destined to
our cities?
593
01:07:23,150 --> 01:07:24,150
Is this Rex?
594
01:07:25,210 --> 01:07:26,890
Darkstar Ghost, MTP confirmed.
595
01:07:29,430 --> 01:07:31,670
Ghost, Darkstar, stand by execution
order.
596
01:07:34,290 --> 01:07:37,010
Forward to Floyd and P2s, are at loading
position.
597
01:07:37,370 --> 01:07:39,290
Mr. President, we're going to need your
decision.
598
01:07:40,410 --> 01:07:45,570
Lieutenant Commander Reeves is your
strike advisor and can walk you through
599
01:07:45,570 --> 01:07:46,750
authentication process.
600
01:07:47,350 --> 01:07:51,370
Then you'll need to read aloud an attack
option designation.
601
01:08:09,000 --> 01:08:09,919
It's all right.
602
01:08:09,920 --> 01:08:11,760
No, no. Keep your seat. Keep your seat.
603
01:08:12,100 --> 01:08:13,100
Keep your seat.
604
01:08:16,060 --> 01:08:19,080
He denied the responsibility for the
launch.
605
01:08:20,060 --> 01:08:23,439
He said he spoke to Beijing, and he
doesn't think it was them either.
606
01:08:25,979 --> 01:08:27,500
I believed him, sir.
607
01:08:27,859 --> 01:08:28,859
Are you dead?
608
01:08:29,260 --> 01:08:30,319
Are they going to back down?
609
01:08:30,580 --> 01:08:32,100
Sir, I think that they want to.
610
01:08:33,520 --> 01:08:37,380
And if we can guarantee that we will not
retaliate, I think I can...
611
01:08:40,430 --> 01:08:41,529
can convince them.
612
01:09:21,920 --> 01:09:25,600
He didn't agree to anything, sir. He
said he needed to speak with his
613
01:09:26,460 --> 01:09:28,500
Sounds to me like we know nothing new.
614
01:09:30,279 --> 01:09:35,720
Two minutes and thirty seconds.
615
01:09:48,300 --> 01:09:51,060
your choices are surrender or do it.
616
01:10:06,440 --> 01:10:07,620
So what now? What are you doing?
617
01:10:09,100 --> 01:10:12,880
Now I call Fort Belvoir, put the Army
Corps of Engineers on standby.
618
01:10:14,620 --> 01:10:16,980
In case the White House gets hit, we
need to dig us out.
619
01:10:18,690 --> 01:10:19,449
Are you serious?
620
01:10:19,450 --> 01:10:20,550
That's what the plan says.
621
01:10:22,510 --> 01:10:23,610
There's a plan for this?
622
01:10:59,399 --> 01:11:00,840
Delta, Foxtrot, Echo.
623
01:11:01,300 --> 01:11:02,560
Missilization orders on that.
624
01:11:04,620 --> 01:11:08,580
Romeo, Bravo, Juliet, Swift, Delta,
Foxtrot, Echo.
625
01:11:08,880 --> 01:11:10,180
I approve of missilization.
626
01:11:11,420 --> 01:11:14,920
Three, two, one, touch. Sir, standing by
for fire orders.
627
01:11:15,880 --> 01:11:17,700
Sir, your nuclear forces are ready.
628
01:11:20,860 --> 01:11:24,600
What if he doesn't come back on?
629
01:11:27,020 --> 01:11:28,020
Decapitation event.
630
01:11:28,490 --> 01:11:34,230
we find the vice president yeah i can't
reach him speaker right on down the list
631
01:12:02,120 --> 01:12:06,640
November Delta Oscar 1117.
632
01:12:08,560 --> 01:12:10,880
National command authority confirmed.
633
01:12:12,640 --> 01:12:14,760
Your orders, Mr. President.
634
01:12:55,980 --> 01:12:57,140
You sure you don't want any coffee?
635
01:12:57,640 --> 01:12:58,640
Water?
636
01:12:58,720 --> 01:12:59,720
No, thank you ma 'am.
637
01:13:56,040 --> 01:13:57,240
That's looking more like it.
638
01:14:14,660 --> 01:14:15,660
Nope.
639
01:14:16,140 --> 01:14:17,140
I'm playing nine.
640
01:14:18,980 --> 01:14:20,020
It's going, I guess.
641
01:14:20,820 --> 01:14:23,800
Last time I was around all these
uniforms, I was a private.
642
01:14:32,260 --> 01:14:34,060
Thanks George, I appreciate it.
643
01:14:35,320 --> 01:14:37,720
You were lucky to have 33 great years.
644
01:14:38,780 --> 01:14:41,220
And the world, you and Sheila, came to
the funeral.
645
01:15:21,180 --> 01:15:24,780
My husband the only politician who can't
lie
646
01:15:28,680 --> 01:15:34,240
They, uh, promised that, uh, we'd get
used to it after a while.
647
01:15:37,260 --> 01:15:42,520
Speaking of, we have to talk about my
mother.
648
01:15:43,660 --> 01:15:49,620
Now the doctor is saying she needs...
Hello?
649
01:15:50,280 --> 01:15:51,280
Are you there?
650
01:15:51,820 --> 01:15:53,720
It's not just me, it's the doctor.
651
01:15:53,940 --> 01:15:55,480
Okay. I mean, you know...
652
01:15:56,100 --> 01:15:59,340
Let's do it when you come back, all
right? It's not fair that you got to
653
01:15:59,340 --> 01:16:00,340
the elephant's high ground.
654
01:16:01,080 --> 01:16:03,860
I always have the high ground, and don't
you forget it, buddy.
655
01:16:04,320 --> 01:16:05,320
You all right, though?
656
01:16:05,680 --> 01:16:07,180
Hey. You okay?
657
01:16:08,140 --> 01:16:09,540
Can you hear me?
658
01:16:12,360 --> 01:16:13,360
Hello?
659
01:16:17,440 --> 01:16:18,440
Hon, can you hear me?
660
01:16:21,020 --> 01:16:23,580
Bruce, what do we have now?
661
01:16:45,769 --> 01:16:52,550
Hey Betty, can you ask the
662
01:16:52,550 --> 01:16:54,690
guy that put the...
663
01:16:55,220 --> 01:16:59,540
installing that thing what happened
right just i don't know what's going on
664
01:17:45,070 --> 01:17:46,070
Oh, man.
665
01:18:01,270 --> 01:18:03,770
What's the name of the school that put
the class?
666
01:18:04,190 --> 01:18:07,670
The Jump Shot Girls Basketball Camp.
Jump Shot. Jump Shot.
667
01:18:08,910 --> 01:18:10,210
How's your jump shot, Ken?
668
01:18:10,910 --> 01:18:11,910
Not bad, sir.
669
01:18:12,830 --> 01:18:13,830
How about yours?
670
01:18:15,080 --> 01:18:16,080
I'll have the knees.
671
01:18:24,720 --> 01:18:28,160
After the budget signing, I've plotted
some prep time for the hearing next
672
01:18:28,780 --> 01:18:29,880
Which one is that?
673
01:18:30,100 --> 01:18:31,980
House Oversight, the Rescue Shipping
Task Force.
674
01:18:32,220 --> 01:18:33,220
Right.
675
01:18:34,080 --> 01:18:35,080
Sure.
676
01:18:36,320 --> 01:18:37,320
Okay.
677
01:18:38,280 --> 01:18:39,880
Who's asked, am I kissing first?
678
01:18:40,180 --> 01:18:42,180
Senator Cunningham, Democrat,
Connecticut.
679
01:18:42,840 --> 01:18:44,480
supported the additional funding from
the start.
680
01:18:47,500 --> 01:18:48,940
This is Secretary Baker.
681
01:19:09,500 --> 01:19:10,500
I'm glad to have you.
682
01:19:14,960 --> 01:19:15,960
How's my tag?
683
01:19:16,660 --> 01:19:17,660
Good, sir.
684
01:19:22,200 --> 01:19:23,340
Mr. President,
685
01:19:27,060 --> 01:19:31,160
how's it
686
01:19:31,160 --> 01:19:35,680
going today?
687
01:19:36,000 --> 01:19:37,280
It's been good.
688
01:20:08,249 --> 01:20:12,170
Ladies and gentlemen, the president of
the United States.
689
01:20:12,880 --> 01:20:15,080
How you doing?
690
01:20:16,580 --> 01:20:22,100
How you doing?
691
01:22:12,430 --> 01:22:17,530
Authenticator. They said I gotta teach
you something and I'm not gonna teach
692
01:22:17,530 --> 01:22:21,090
how to shoot. I know you can do that,
but I'm gonna tell you a little story
693
01:22:21,090 --> 01:22:23,490
about how sports helped change my life.
694
01:22:23,810 --> 01:22:28,610
Growing up, I wasn't athletic like Angel
here. I wasn't athletic. I couldn't
695
01:22:28,610 --> 01:22:29,610
play football.
696
01:22:29,630 --> 01:22:30,650
I couldn't really do that.
697
01:22:30,910 --> 01:22:35,030
My mom and pop had, you know, store
convenience back in Omaha.
698
01:22:36,550 --> 01:22:38,430
Unless you're gonna miss this.
699
01:22:50,490 --> 01:22:51,810
This is my third.
700
01:22:53,830 --> 01:22:56,290
They're all chronically late
narcissists.
701
01:22:57,610 --> 01:22:58,930
At least this one was consistent.
702
01:23:01,570 --> 01:23:04,790
My understanding was we initiated on
launch. There are people moving.
703
01:23:05,010 --> 01:23:06,530
We got a legal opinion on that.
704
01:23:15,470 --> 01:23:18,830
I need time to sort it later. And if
you're going to start moving people, I
705
01:23:18,830 --> 01:23:20,150
we'll be caught with our pants down.
706
01:23:20,530 --> 01:23:22,210
I have an updated impact estimate.
707
01:23:22,710 --> 01:23:23,710
Go ahead, Tony.
708
01:23:24,630 --> 01:23:27,070
Full probability, Louisville, St. Louis.
709
01:23:27,970 --> 01:23:30,050
Medium, Chicago, Indianapolis.
710
01:23:30,710 --> 01:23:32,270
High, Cleveland, Columbus.
711
01:23:33,090 --> 01:23:36,210
That's primary, of course. Still
assessing prevailing winds.
712
01:23:36,650 --> 01:23:37,650
Jesus Christ.
713
01:23:38,690 --> 01:23:40,330
This is why we have the GBI.
714
01:23:40,670 --> 01:23:42,010
No need to panic, people.
715
01:23:42,690 --> 01:23:43,850
Did you say Chicago?
716
01:23:50,330 --> 01:23:53,630
You know, if you're going to fix the
world's problems, we're going to have to
717
01:23:53,630 --> 01:23:54,630
work together.
718
01:23:55,350 --> 01:23:58,510
Teamwork, as we have been talking about.
719
01:23:59,050 --> 01:24:04,110
I also think that I won't get to play
for Team USA.
720
01:24:04,330 --> 01:24:07,150
Yeah. Hey, we need to follow them.
721
01:24:07,850 --> 01:24:09,050
Quickly, if we can.
722
01:24:09,870 --> 01:24:10,870
How's it going, Mom?
723
01:24:11,210 --> 01:24:13,270
I don't know. Go, go, go, go, go, go,
go!
724
01:24:14,790 --> 01:24:15,790
Good, good.
725
01:24:36,120 --> 01:24:39,760
The United States is under attack, sir.
726
01:24:45,380 --> 01:24:47,080
So it's a fucking coin toss?
727
01:24:48,120 --> 01:24:50,480
That's what $50 billion buys us?
728
01:24:50,720 --> 01:24:52,680
We're talking about hitting a bullet
with a bullet.
729
01:24:52,940 --> 01:24:53,940
Oh.
730
01:24:54,540 --> 01:24:58,560
Oh, can anyone hear me? Mr. President,
let's get you up to speed.
731
01:25:12,270 --> 01:25:13,290
Near a space in Chicago.
732
01:25:13,670 --> 01:25:15,690
I don't think there is one. Anywhere
that has a helicopter.
733
01:25:16,130 --> 01:25:17,750
I can try National Guard. We need to
find Carrie.
734
01:25:18,210 --> 01:25:20,690
Have her picked up. This thing is 15
minutes. Hurry.
735
01:25:22,990 --> 01:25:23,990
Reed, are you still there?
736
01:25:25,250 --> 01:25:26,770
Yeah, yeah. Yeah, I'm here.
737
01:25:29,050 --> 01:25:32,410
Yeah, I'm here. I'm here. What do you
make of all this? I really don't know.
738
01:25:32,670 --> 01:25:33,670
You don't know?
739
01:25:33,770 --> 01:25:34,990
They went in the fucking Pentagon.
740
01:25:35,990 --> 01:25:38,270
They had one briefing when I was sworn
in. One.
741
01:25:38,550 --> 01:25:39,890
And they told me that's the protocol.
742
01:25:43,340 --> 01:25:46,020
Shit, I got a whole fucking briefing on
what a Supreme Court justice does.
743
01:25:46,680 --> 01:25:49,760
Replacements. Replacements. What happens
if the replacement drops out?
744
01:25:49,980 --> 01:25:53,840
Shit, what to do if the original guy
crawls out of his grave and wants his
745
01:25:53,840 --> 01:25:55,960
back? We focused on more likely
scenarios.
746
01:25:56,620 --> 01:25:58,600
Things we might actually have to deal
with.
747
01:25:58,820 --> 01:26:02,300
Yeah, well, what do you know about that?
Best I can remember, we followed the
748
01:26:02,300 --> 01:26:04,080
steps. We were following procedure.
749
01:26:04,560 --> 01:26:06,480
Negative. That's 20 minutes from the
stop line.
750
01:26:06,780 --> 01:26:07,800
Hello? What, an antenna?
751
01:26:08,140 --> 01:26:09,140
Shit.
752
01:26:13,160 --> 01:26:15,500
Miss Park, this is the president.
753
01:26:16,220 --> 01:26:18,940
I understand that you're the expert.
754
01:26:19,200 --> 01:26:21,520
There was a launch and...
755
01:26:21,520 --> 01:26:32,100
Hi.
756
01:26:33,040 --> 01:26:35,080
Please don't send me the voicemail.
757
01:26:35,660 --> 01:26:37,600
It's your father. It's an emergency.
758
01:26:37,840 --> 01:26:38,840
Call me.
759
01:26:45,290 --> 01:26:46,290
Did you reach anyone?
760
01:26:46,790 --> 01:26:48,370
I'm on with Great Lakes Naval Station.
761
01:26:49,470 --> 01:26:52,390
Maybe they can trace your phone.
Transport's ready. Let's go, Sergeant.
762
01:26:52,630 --> 01:26:53,489
Go where?
763
01:26:53,490 --> 01:26:54,730
NMCC's initiated IV post.
764
01:26:54,950 --> 01:26:56,570
Helo's inbound. I didn't ask for that.
765
01:26:56,910 --> 01:26:57,950
What about this call?
766
01:26:58,390 --> 01:27:00,430
Thank you very much. Can you hold on one
minute? What's happening here? You're
767
01:27:00,430 --> 01:27:01,430
supposed to stay on this call.
768
01:27:01,690 --> 01:27:02,870
The secretary needs to evacuate.
769
01:27:03,090 --> 01:27:04,150
All right. Can I speak to you in the
hallway, please?
770
01:27:05,470 --> 01:27:09,330
Enough of this. This is always the time.
Sir, a cyber expert could
771
01:27:09,330 --> 01:27:10,950
potentially... Yeah, we'll find one.
772
01:27:11,910 --> 01:27:12,910
Okay?
773
01:27:52,810 --> 01:27:54,350
Four minutes to the LTC, sir.
774
01:27:55,150 --> 01:27:56,190
Ten seconds.
775
01:27:57,110 --> 01:27:58,110
Nine.
776
01:27:58,590 --> 01:27:59,590
Eight.
777
01:28:00,130 --> 01:28:01,670
Seven. Six.
778
01:28:03,210 --> 01:28:04,730
Five. Four.
779
01:29:15,320 --> 01:29:19,920
What the hell is that book house?
780
01:29:34,600 --> 01:29:40,540
Further provisions of Oakland 8044,
revision 25, the NFCC requests authority
781
01:29:40,540 --> 01:29:41,580
initiate a counter strike.
782
01:29:42,140 --> 01:29:48,800
The green tabs are SAOs, yellow, LEOs,
and red, MAOs. Within each
783
01:29:48,800 --> 01:29:53,340
section, your options are organized by
region. On each page, you'll find the
784
01:29:53,340 --> 01:29:58,600
designation number, both the map and the
list of targets, along with enemy
785
01:29:58,600 --> 01:29:59,600
casualty estimates.
786
01:30:00,180 --> 01:30:01,260
Where would you like to begin?
787
01:30:07,920 --> 01:30:10,420
More concerning than a goddamn nuclear
launch?
788
01:30:11,000 --> 01:30:14,820
I know, I... Where are you?
789
01:30:15,840 --> 01:30:17,000
Please, please.
790
01:31:01,740 --> 01:31:02,740
is going with you to work.
791
01:31:49,759 --> 01:31:53,500
What kind of fucking question is that?
792
01:31:55,320 --> 01:31:57,820
This is insanity, okay?
793
01:32:09,100 --> 01:32:10,380
Lieutenant Commander Reed, sir.
794
01:32:12,260 --> 01:32:13,420
How old are you, man?
795
01:32:14,600 --> 01:32:16,020
Thirty -two, sir.
796
01:32:16,480 --> 01:32:17,480
Got a family?
797
01:32:19,280 --> 01:32:20,640
Have a wife, sir.
798
01:33:24,520 --> 01:33:28,900
89 targets, mostly military
installations and leadership sites.
799
01:33:29,380 --> 01:33:34,060
As of last month, we have a B -2
Squadron Ford deployed. We'll also
800
01:33:34,060 --> 01:33:35,060
Ohio -class sub.
801
01:33:35,360 --> 01:33:39,380
Each with 24 Trident II D -5 MIRV
-equipped ballistic missiles.
802
01:33:40,540 --> 01:33:43,320
This option calls for a dozen men in bed
as well.
803
01:33:43,640 --> 01:33:45,300
Honestly, Joe, we're not in again.
804
01:33:46,660 --> 01:33:51,300
When I woke up this morning, we were
certain the North Koreans could not
805
01:33:51,300 --> 01:33:52,300
from a sub.
806
01:33:52,400 --> 01:33:53,720
And now maybe they can.
807
01:33:54,240 --> 01:33:57,940
The plan assumes our target list is
incomplete, but by taking out the most
808
01:33:57,940 --> 01:34:01,280
critical command and control centers, it
significantly lowers the chance of
809
01:34:01,280 --> 01:34:02,620
another... Or it revolves one.
810
01:34:03,480 --> 01:34:04,480
Right?
811
01:34:05,640 --> 01:34:06,640
Oh.
812
01:34:07,500 --> 01:34:12,360
My job is to explain your options and
execute your orders. I'm not qualified
813
01:34:12,360 --> 01:34:16,420
that. I've never seen it before. It's
like a fucking diner menu. I'm asking
814
01:34:16,420 --> 01:34:17,420
your help, son.
815
01:34:21,060 --> 01:34:23,580
I actually call them rare, medium,
816
01:34:34,719 --> 01:34:40,760
You can hope this is a fluke or a one
-off that whoever did this just stops
817
01:35:06,640 --> 01:35:09,280
You always don't have any follow me
around with that book of plans.
818
01:35:09,900 --> 01:35:11,240
A weapon like that.
819
01:35:11,740 --> 01:35:13,300
Just getting ready is the point.
820
01:35:13,820 --> 01:35:15,200
It keeps people in check.
821
01:35:15,920 --> 01:35:16,960
Keeps the world straight.
822
01:35:17,280 --> 01:35:20,820
If they see how prepared we are, no one
starts a nuclear war.
823
01:35:21,240 --> 01:35:22,240
Right?
824
01:35:22,480 --> 01:35:25,280
Like you said before, insanity.
825
01:35:29,440 --> 01:35:35,640
The genie's out.
826
01:35:36,620 --> 01:35:39,500
If we do nothing, the bad guys see that
they can get away with it.
827
01:35:41,640 --> 01:35:47,480
I was listening to this podcast, and the
guy said, it's like we all built a
828
01:35:47,480 --> 01:35:49,680
house filled with dynamite.
829
01:35:51,300 --> 01:35:55,460
Making all these bombs and all these
plans, and the walls are just ready to
830
01:35:55,460 --> 01:35:56,460
blow.
831
01:36:09,840 --> 01:36:11,480
You're going to hit back, sir.
832
01:36:15,400 --> 01:36:18,480
MA07 or MA09.
833
01:36:20,220 --> 01:36:21,220
End it now.
834
01:36:22,240 --> 01:36:23,240
Once and for all.
835
01:36:24,920 --> 01:36:26,920
Best chance some of us survive this.
836
01:36:55,860 --> 01:36:57,640
What was that?
837
01:36:59,420 --> 01:37:01,120
What was that? What was that?
838
01:37:04,460 --> 01:37:06,080
What was that?
839
01:37:34,090 --> 01:37:35,090
Are they going to back down?
840
01:37:38,050 --> 01:37:39,050
What?
841
01:37:46,470 --> 01:37:47,470
What does that mean?
842
01:37:52,190 --> 01:37:54,730
So we just sit back and watch Chicago
incinerate.
843
01:37:55,490 --> 01:37:58,890
Are you fucking kidding me? Do you think
the American people are going to go for
844
01:37:58,890 --> 01:37:59,890
that?
845
01:38:03,600 --> 01:38:06,020
Did he agree to these terms?
846
01:38:06,560 --> 01:38:07,760
All right, we do nothing.
847
01:38:08,400 --> 01:38:09,840
They back off for certain.
848
01:38:10,320 --> 01:38:15,840
More or less, Jake, I'm going to need
you to breathe.
849
01:38:16,700 --> 01:38:20,220
Good, because my job is to make this
decision. I wish it weren't.
850
01:38:20,640 --> 01:38:24,040
And your job is to tell me exactly what
you agreed to.
851
01:38:24,720 --> 01:38:25,720
All right?
852
01:38:26,520 --> 01:38:27,980
No bullshit. Can you do that?
853
01:38:41,800 --> 01:38:46,360
I do what you're suggesting, and let
whoever did this get away with it.
854
01:38:47,260 --> 01:38:50,760
How is that any different from
surrendering? Sir, if you want to look
855
01:38:50,760 --> 01:38:55,660
way, then I'm telling you you're doing
this for surrendering for suicide.
856
01:39:06,240 --> 01:39:07,300
We only need a minute.
857
01:39:51,280 --> 01:39:57,720
They want me to
858
01:39:57,720 --> 01:39:58,720
retaliate.
859
01:40:00,340 --> 01:40:01,440
It's a lot of lives.
860
01:40:01,880 --> 01:40:02,880
A lot of lives.
861
01:40:03,580 --> 01:40:08,660
And if I don't... Are you there?
862
01:40:10,600 --> 01:40:11,600
Are you there?
863
01:40:12,420 --> 01:40:13,420
Howdy.
864
01:40:18,670 --> 01:40:19,670
You did what?
865
01:40:33,470 --> 01:40:34,470
All right, I'm here.
866
01:40:35,510 --> 01:40:37,670
You'll need your SAS card, sir.
867
01:40:51,920 --> 01:40:52,920
Read it aloud.
868
01:40:55,200 --> 01:41:00,940
November, Delta, Oscar, 1117.
869
01:41:01,980 --> 01:41:06,820
November, Delta, Oscar, 1117.
870
01:41:08,740 --> 01:41:11,040
National Command Authority confirmed.
871
01:41:12,720 --> 01:41:14,220
Your orders, Mr.
872
01:41:14,480 --> 01:41:16,520
President. My orders.
63040
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.