Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:27,760 --> 00:00:32,520
I was a woman who believed in the normal
flow of my daily schedule, wrapped up
2
00:00:32,520 --> 00:00:37,940
in the safety of my status quo until my
reality was turned upside down and my
3
00:00:37,940 --> 00:00:40,240
love life sent unexpected directions.
4
00:00:45,140 --> 00:00:51,600
I loved Justin, deeply, but my career
was winning over romance and I couldn't
5
00:00:51,600 --> 00:00:55,320
resist the allure of constantly giving
more of myself to it.
6
00:01:06,919 --> 00:01:09,940
My phone had replaced my vibrator.
7
00:01:18,780 --> 00:01:23,680
Satisfying my career -driven ego over my
sexual desire had become more important
8
00:01:23,680 --> 00:01:25,160
since landing my dream job.
9
00:01:33,200 --> 00:01:35,340
It's just a phone and you and nothing
else.
10
00:01:40,100 --> 00:01:41,760
Just like that? Just this?
11
00:01:42,480 --> 00:01:44,460
I'm in the middle of a very important
email, please.
12
00:02:14,190 --> 00:02:15,190
Oh!
13
00:03:16,200 --> 00:03:17,200
I've got an invitation.
14
00:03:17,280 --> 00:03:18,280
Oh?
15
00:03:18,520 --> 00:03:20,240
My old friend Anthony sent it.
16
00:03:21,420 --> 00:03:22,420
Cool.
17
00:03:22,780 --> 00:03:23,780
What's the occasion?
18
00:03:25,960 --> 00:03:29,320
They've adopted a wild pig and wanted to
celebrate their new pet.
19
00:03:29,640 --> 00:03:31,960
Janie, did you hear what I said?
20
00:03:32,440 --> 00:03:36,700
Yes, yes. Something about a pig. They
want to throw a party for it.
21
00:03:38,480 --> 00:03:40,900
I'm sorry, Justin. I've just been
distracted with work.
22
00:03:42,120 --> 00:03:43,120
Obviously.
23
00:03:45,800 --> 00:03:46,800
Let's make a date tonight.
24
00:03:47,500 --> 00:03:48,860
We don't have to go anywhere.
25
00:03:49,700 --> 00:03:51,420
We'll hide our phones and drink wine.
26
00:03:51,880 --> 00:03:53,140
No, on a Tuesday.
27
00:03:53,480 --> 00:03:56,260
I'm sorry, I can't. Yes, you can.
28
00:03:57,220 --> 00:03:58,760
I'm asking you to make an exception.
29
00:03:59,580 --> 00:04:01,640
I feel like I haven't seen you in a very
long time.
30
00:04:03,200 --> 00:04:04,280
Okay, okay.
31
00:04:04,600 --> 00:04:06,000
I've been a little busy with work.
32
00:04:06,840 --> 00:04:07,840
Understatement.
33
00:04:08,100 --> 00:04:10,020
But it has to be this way right now.
34
00:04:10,620 --> 00:04:14,980
This week is so full. The new hire is
coming in and I'm just... I'm really
35
00:04:14,980 --> 00:04:15,980
trying to get ahead of it.
36
00:04:16,120 --> 00:04:17,459
I'm not doubting your workload.
37
00:04:18,019 --> 00:04:19,640
I know you have a lot on your plate.
38
00:04:20,000 --> 00:04:21,660
But you deserve a break, though.
39
00:04:23,720 --> 00:04:24,720
I have to go.
40
00:04:24,800 --> 00:04:25,800
I love you.
41
00:04:25,860 --> 00:04:28,040
I love you, too. We have a date tonight.
42
00:04:30,160 --> 00:04:31,240
Even if it's a minute.
43
00:04:37,560 --> 00:04:41,560
Justin was an incredible man, worthy of
my devotion.
44
00:04:42,580 --> 00:04:44,000
Yet, there I was.
45
00:04:44,460 --> 00:04:47,740
Feeling guilty for missing our dinner
date again.
46
00:04:53,440 --> 00:04:56,040
I made you a plate if you're hungry in
the kitchen.
47
00:04:56,360 --> 00:04:58,160
Thank you. We had a late lunch.
48
00:05:00,100 --> 00:05:01,800
How about your favorite cupcake?
49
00:05:02,800 --> 00:05:04,260
Maybe a little later.
50
00:05:24,970 --> 00:05:26,710
Don't deserve you. Sure you do.
51
00:05:27,830 --> 00:05:30,250
Just forget to take time off for your
self -care.
52
00:05:30,630 --> 00:05:32,070
And boyfriend care.
53
00:05:32,630 --> 00:05:33,549
I'm good.
54
00:05:33,550 --> 00:05:34,590
You take care of me.
55
00:05:34,810 --> 00:05:35,870
I'm glad you think so.
56
00:05:36,510 --> 00:05:38,430
We all get lost in the madness
sometimes.
57
00:05:38,670 --> 00:05:39,750
I'm happy to be your anchor.
58
00:05:40,770 --> 00:05:42,190
You are incredible.
59
00:05:46,250 --> 00:05:47,770
I might just fall asleep.
60
00:05:50,630 --> 00:05:51,630
How was work?
61
00:05:51,750 --> 00:05:54,010
Shh. Let's not even bring that subject
up.
62
00:05:54,540 --> 00:05:55,800
Trying to detach myself.
63
00:05:56,260 --> 00:05:58,520
I even turned the notifications off on
my phone.
64
00:05:59,260 --> 00:06:00,500
That's awesome, Janie.
65
00:06:01,680 --> 00:06:04,180
Thank you. I'm glad to hear it.
66
00:06:05,220 --> 00:06:09,920
So, if I recall correctly, you were
trying to have a conversation with me
67
00:06:09,920 --> 00:06:12,920
morning. Something about a party for a
pig?
68
00:06:14,160 --> 00:06:15,160
Yeah, right.
69
00:06:15,800 --> 00:06:16,840
Apparently it's a thing.
70
00:06:17,060 --> 00:06:18,600
Adopting wild animals as pets.
71
00:06:19,340 --> 00:06:22,140
Seriously, come on. You have my
undivided attention now.
72
00:06:22,680 --> 00:06:24,000
What was the invitation really for?
73
00:06:25,680 --> 00:06:26,740
I've told you about Anthony.
74
00:06:27,620 --> 00:06:31,500
You haven't met him or his girlfriend
Sage yet, but they're cool people.
75
00:06:32,440 --> 00:06:34,220
They're the ones that live four hours
away, right?
76
00:06:34,660 --> 00:06:38,520
Yeah, they've invited us for many
parties, but we never go because we live
77
00:06:38,520 --> 00:06:40,500
far to make it on a spontaneous whim.
78
00:06:41,240 --> 00:06:43,980
I don't remember you telling me about
these missed invitations.
79
00:06:44,820 --> 00:06:46,720
I haven't because there's no point.
80
00:06:47,480 --> 00:06:50,920
It's not a big deal that we didn't make
an effort, Janie. They understand that
81
00:06:50,920 --> 00:06:51,449
we are...
82
00:06:51,450 --> 00:06:52,790
Too tired and we live too far.
83
00:06:54,130 --> 00:06:56,450
But I do want you to meet them.
84
00:06:58,110 --> 00:06:59,890
And you do want to go to them?
85
00:07:00,970 --> 00:07:01,970
I do.
86
00:07:03,250 --> 00:07:04,590
What's the real occasion?
87
00:07:05,950 --> 00:07:06,950
It's a celebration.
88
00:07:08,550 --> 00:07:11,450
Of? Of a special event in their lives.
89
00:07:11,710 --> 00:07:13,130
Why are you being so vague?
90
00:07:13,570 --> 00:07:14,570
Am I?
91
00:07:14,870 --> 00:07:16,590
Justin, just tell me what it is.
92
00:07:18,830 --> 00:07:20,090
It's a commitment ceremony.
93
00:07:20,940 --> 00:07:22,080
Oh, how sweet.
94
00:07:22,660 --> 00:07:23,760
Like an engagement party?
95
00:07:24,400 --> 00:07:25,400
Hmm?
96
00:07:26,180 --> 00:07:27,460
How long have they been together?
97
00:07:27,980 --> 00:07:28,980
A few years.
98
00:07:29,660 --> 00:07:30,660
One night?
99
00:07:30,880 --> 00:07:33,800
Two or three. It depends how much time
you can get off work.
100
00:07:34,700 --> 00:07:35,700
When?
101
00:07:36,160 --> 00:07:37,480
The weekend after next.
102
00:07:37,800 --> 00:07:41,180
So we will have to leave that Thursday
and return on Sunday.
103
00:07:41,840 --> 00:07:43,260
Maybe even leave Wednesday night.
104
00:07:44,540 --> 00:07:46,740
Okay. Well, I can request the two extra
days off.
105
00:07:47,260 --> 00:07:51,900
That's awesome. You deserve some break.
And you deserve a blowjob.
106
00:07:52,140 --> 00:07:53,140
I agree.
107
00:07:54,540 --> 00:07:56,740
But first, cupcakes.
108
00:12:11,340 --> 00:12:12,340
You have to blow it up.
109
00:12:13,180 --> 00:12:13,939
You're dead.
110
00:12:13,940 --> 00:12:14,940
My dad's been dead.
111
00:12:15,140 --> 00:12:16,039
I agreed.
112
00:12:16,040 --> 00:12:17,040
You're dead.
113
00:13:33,200 --> 00:13:34,200
Mhm.
114
00:14:14,200 --> 00:14:15,320
Oh, God.
115
00:14:57,480 --> 00:14:58,480
I don't know.
116
00:33:58,760 --> 00:33:59,760
Yes, yes, yes.
117
00:36:01,420 --> 00:36:03,000
Hey, babe. How much later?
118
00:36:04,260 --> 00:36:06,680
I'm wrapping things up. I'll be out of
here in about 30 minutes.
119
00:36:07,080 --> 00:36:08,500
Did you get the days off?
120
00:36:09,160 --> 00:36:10,160
I did.
121
00:36:10,520 --> 00:36:12,200
Great. That's amazing.
122
00:36:12,520 --> 00:36:13,520
That's excellent news.
123
00:36:13,940 --> 00:36:15,140
I'll RSVP then.
124
00:36:16,240 --> 00:36:20,280
And also, there are more cupcakes at
home when you go back.
125
00:36:37,730 --> 00:36:40,230
Where are we staying without Olivia this
weekend?
126
00:36:41,490 --> 00:36:42,810
They didn't book a hotel for us.
127
00:36:43,590 --> 00:36:45,230
Oh, my God. Justin, did you forget?
128
00:36:46,370 --> 00:36:49,330
No. Anthony and Stitch invited us to
stay with their house.
129
00:36:50,590 --> 00:36:51,710
Why didn't you tell me?
130
00:36:52,290 --> 00:36:53,370
I don't know. I guess I forgot.
131
00:37:26,410 --> 00:37:29,830
Sure, I'm comfortable staying in the
home with people I don't know very well.
132
00:37:30,930 --> 00:37:32,290
That's fine, babe, it's fine.
133
00:37:33,030 --> 00:37:34,670
I've told them everything about you.
134
00:37:34,990 --> 00:37:36,890
They're excited to meet you in Havasar.
135
00:37:37,990 --> 00:37:43,370
Yes, you have told them all about me,
but I know very little about them.
136
00:37:43,930 --> 00:37:46,790
I think I'd be more comfortable staying
in a hotel on a first visit.
137
00:37:52,300 --> 00:37:56,240
I've known Anthony since junior high,
and Sage is a very friendly and open
138
00:37:56,240 --> 00:38:00,120
person. Don't even worry about it.
They're going to be excited to have us
139
00:38:00,700 --> 00:38:03,000
I'm not dressed over it.
140
00:38:03,780 --> 00:38:08,100
I just... I want to make sure we have a
nice room and we aren't intruding.
141
00:38:08,400 --> 00:38:10,440
I mean, do we even have our own
bathroom?
142
00:38:12,700 --> 00:38:13,800
I think so.
143
00:38:14,360 --> 00:38:16,640
I mean, I guess probably, yes.
144
00:38:16,860 --> 00:38:17,860
You don't know?
145
00:38:18,240 --> 00:38:19,460
Honey, come on.
146
00:38:20,060 --> 00:38:21,060
I mean...
147
00:38:21,210 --> 00:38:25,750
I know we haven't traveled together, you
know, a lot yet, but at least tell me
148
00:38:25,750 --> 00:38:26,750
you care about our accommodations.
149
00:38:27,850 --> 00:38:30,050
Or at least that I care about them.
150
00:38:31,130 --> 00:38:34,070
I'm sorry, babe. I didn't think it was
such a big deal.
151
00:38:35,210 --> 00:38:38,730
I figured if I was good, you were good,
too. I guess I was wrong.
152
00:39:39,960 --> 00:39:43,500
Thank you so much for having us. I'm
looking forward to getting to know you
153
00:39:43,500 --> 00:39:45,000
over our stage, your lovely home.
154
00:39:45,320 --> 00:39:46,580
You're so welcome, Janie.
155
00:39:47,060 --> 00:39:48,780
We're so happy to finally meet you.
156
00:39:49,280 --> 00:39:52,660
Justin's been bragging about you and how
happy he is.
157
00:39:53,470 --> 00:39:55,670
We're so glad you were able to join for
the weekend celebration.
158
00:39:56,290 --> 00:39:59,170
Yeah, it's going to be so much fun. I'm
looking forward to whatever you guys
159
00:39:59,170 --> 00:40:00,170
have planned.
160
00:40:00,910 --> 00:40:05,410
We have a few friends coming over just
for a pre -celebration of sorts.
161
00:40:05,830 --> 00:40:08,230
And then Saturday is the main event.
162
00:40:08,730 --> 00:40:09,730
Sounds like fun.
163
00:40:11,230 --> 00:40:13,350
So who else is joining for the
festivities?
164
00:40:13,770 --> 00:40:16,630
Anyone from our old circle that you used
to hang out with?
165
00:40:16,850 --> 00:40:17,910
Oh, no, just you.
166
00:40:18,310 --> 00:40:22,190
We've sort of lost touch with everyone
from our former circle.
167
00:40:23,049 --> 00:40:24,470
Yeah, same. No.
168
00:40:29,050 --> 00:40:31,710
No, we are not having sex at your
friend's house.
169
00:40:32,090 --> 00:40:33,090
I mean, what do you think?
170
00:40:33,270 --> 00:40:35,050
You like to be too loud when we make
love.
171
00:40:35,730 --> 00:40:36,730
Oh, do you?
172
00:40:37,330 --> 00:40:38,910
Yes, that's why we're not doing it.
173
00:40:39,790 --> 00:40:42,030
Oh, don't be a prude.
174
00:40:42,610 --> 00:40:44,910
Prude? I'm not being a prude.
175
00:40:45,170 --> 00:40:46,870
I just don't want to be a noisy guest.
176
00:40:47,270 --> 00:40:49,450
If you wanted sex, you should have
booked a hotel room.
177
00:40:50,830 --> 00:40:51,830
Understood.
178
00:40:52,620 --> 00:40:54,060
But we can try to be quiet.
179
00:40:55,460 --> 00:40:57,180
Not even possible.
180
00:40:57,460 --> 00:40:58,460
Not with you.
181
00:40:58,920 --> 00:41:00,340
We can have fun trying.
182
00:41:02,220 --> 00:41:03,620
Are we allowed to take a shower
together?
183
00:41:04,220 --> 00:41:06,800
We're not staying with our parents,
Jamie. Of course we can.
184
00:41:07,100 --> 00:41:08,420
I had to ask.
185
00:41:08,900 --> 00:41:12,800
I don't want to be rude or
disrespectful, especially to people I
186
00:41:13,280 --> 00:41:14,280
They won't care.
187
00:41:14,640 --> 00:41:15,638
I do.
188
00:41:15,640 --> 00:41:16,640
I know.
189
00:41:17,940 --> 00:41:19,280
But you can spoon me in bed.
190
00:41:19,940 --> 00:41:20,940
No, thank God.
191
00:42:17,300 --> 00:42:20,100
I just want to do a quick refresh.
192
00:42:20,340 --> 00:42:21,340
You don't have to wait for me, though.
193
00:42:33,720 --> 00:42:40,440
oh hey guys hey oh great
194
00:42:40,440 --> 00:42:44,380
um this is justin and jamie hi hi nice
to meet you nice to meet you too
195
00:43:00,270 --> 00:43:03,070
So, you two are the couple from out of
town who are staying here for the
196
00:43:03,070 --> 00:43:04,070
weekend? We are.
197
00:43:05,810 --> 00:43:08,510
So, where's Sage? I thought I heard
another woman.
198
00:43:15,810 --> 00:43:17,530
Oh, that's my girlfriend.
199
00:43:18,290 --> 00:43:21,210
Sage and Natalie, they're off doing
their thing.
200
00:43:21,750 --> 00:43:22,750
Their thing?
201
00:43:23,730 --> 00:43:24,890
Uh, yeah, you know.
202
00:43:26,130 --> 00:43:27,290
They're catching up.
203
00:43:28,280 --> 00:43:31,520
You know, it's been a minute since we've
all gotten together.
204
00:43:31,780 --> 00:43:32,780
Right.
205
01:00:13,580 --> 01:00:15,720
You two have been together a while,
right? A couple of years?
206
01:00:16,120 --> 01:00:17,118
18 months.
207
01:00:17,120 --> 01:00:19,400
And we just moved in with each other six
months ago.
208
01:00:20,100 --> 01:00:21,100
Nice.
209
01:00:21,220 --> 01:00:24,500
Jessalyn was a bachelor for a while, so
glad to see you found a good girl to
210
01:00:24,500 --> 01:00:25,500
settle down with.
211
01:00:25,520 --> 01:00:26,520
Sweet.
212
01:00:27,440 --> 01:00:28,440
How did you two meet?
213
01:00:29,340 --> 01:00:30,340
Blind date?
214
01:00:31,440 --> 01:00:33,040
Right. Who set you up?
215
01:00:33,420 --> 01:00:34,420
My co -worker.
216
01:00:35,300 --> 01:00:36,300
Interesting.
217
01:00:37,540 --> 01:00:39,540
My body works with Jenny's sister, so...
218
01:00:40,520 --> 01:00:44,120
And she kept bragging about this great
guy that her brother was friends with.
219
01:00:44,260 --> 01:00:48,140
And then she showed me his picture, told
me he was single, and I insisted she
220
01:00:48,140 --> 01:00:49,140
set it up.
221
01:00:49,380 --> 01:00:50,380
Savage.
222
01:00:51,460 --> 01:00:53,280
Kind of similar to the way I met Sage.
223
01:00:53,980 --> 01:00:54,980
Oh?
224
01:00:55,500 --> 01:00:57,900
I mean, just close.
225
01:00:58,540 --> 01:01:00,620
Similar. I mean, Justin was there. He
could tell you.
226
01:01:01,980 --> 01:01:02,980
Okay.
227
01:01:05,340 --> 01:01:07,100
Well, it's not a big deal.
228
01:01:07,720 --> 01:01:08,720
You know.
229
01:01:09,320 --> 01:01:15,400
We were hanging out with a friend, and
we invited her to what was like a Super
230
01:01:15,400 --> 01:01:16,400
Bowl party?
231
01:01:16,560 --> 01:01:17,840
Yeah, Super Bowl party, yeah.
232
01:01:18,220 --> 01:01:22,220
And then, yeah, we just, you know, came
away from that, and she just liked
233
01:01:22,220 --> 01:01:23,220
Justin better than me.
234
01:01:23,560 --> 01:01:24,980
Really? Wow.
235
01:01:25,620 --> 01:01:26,620
I didn't know.
236
01:01:28,320 --> 01:01:33,120
I'm sorry, Jane. I didn't mean it like
that. She wasn't into him in that way.
237
01:01:34,420 --> 01:01:36,620
Maybe a little at the time, but...
238
01:01:37,630 --> 01:01:39,510
No, the feeling was mutual.
239
01:01:39,890 --> 01:01:41,710
I mean, the lack of feeling.
240
01:01:42,390 --> 01:01:43,390
Or anyways.
241
01:01:45,350 --> 01:01:48,430
I was there when they met. That's what
basically Anthony's trying to say.
242
01:01:48,550 --> 01:01:53,830
Exactly. Not once in the five -hour
drive and traffic to get here did you
243
01:01:53,830 --> 01:01:54,830
to tell me that story.
244
01:01:57,310 --> 01:01:59,210
I'm glad you guys made it.
245
01:01:59,650 --> 01:02:00,710
Thanks. Me too.
246
01:02:00,930 --> 01:02:02,910
And I can't wait to get to know her
more.
247
01:02:04,170 --> 01:02:05,390
Yeah, they should be...
248
01:02:05,800 --> 01:02:07,340
Done catching up soon, hopefully.
249
01:02:08,860 --> 01:02:09,900
Excuse me.
250
01:02:37,240 --> 01:02:39,160
Sure. Jenny, what's up?
251
01:02:40,400 --> 01:02:41,580
Are you just tired of the trip?
252
01:02:42,480 --> 01:02:43,480
Yeah, probably.
253
01:02:45,260 --> 01:02:46,780
Well, there's something else that's
bothering you.
254
01:02:49,400 --> 01:02:51,700
You're just going to sound like a
jealous, nitpicky girlfriend.
255
01:02:52,340 --> 01:02:53,340
Say it.
256
01:02:57,940 --> 01:03:00,860
I just... I wish you'd told me more
details about your friends.
257
01:03:01,740 --> 01:03:04,400
I had no idea you were there at the
beginning of their relationship.
258
01:03:05,450 --> 01:03:06,850
Why does it matter so much?
259
01:03:09,290 --> 01:03:10,770
I suppose it doesn't.
260
01:03:11,730 --> 01:03:12,730
I don't know.
261
01:03:12,770 --> 01:03:17,730
Just something felt odd about the way
you and Anthony talked about meeting
262
01:03:19,450 --> 01:03:22,770
Conan's voice made me feel like there
was more to the story.
263
01:03:24,030 --> 01:03:28,210
There might be a little more to share on
that subject, but not much, though.
264
01:04:01,900 --> 01:04:02,759
I don't know what to say.
265
01:04:02,760 --> 01:04:06,640
I don't either. I mean, I'm not judging,
but what if I walked into something
266
01:04:06,640 --> 01:04:08,860
that I shouldn't have, like... Like she
was cheating?
267
01:04:09,080 --> 01:04:11,000
Like having a secret lesbian affair?
Yeah.
268
01:04:11,320 --> 01:04:14,440
Oh, I can assure you that it's all fine
and it's not a secret.
269
01:04:14,740 --> 01:04:15,740
What?
270
01:04:15,940 --> 01:04:18,480
Janie, I'm pointing at Sage.
271
01:04:19,480 --> 01:04:23,940
Yeah? When I told you that Sage was a
very open person, I meant it.
272
01:04:25,460 --> 01:04:26,460
I'm confused.
273
01:04:27,560 --> 01:04:31,360
By open, do you mean into having...
274
01:04:36,720 --> 01:04:38,380
Is Anthony open too, or is it Paige?
275
01:04:39,120 --> 01:04:40,120
They're both open.
276
01:04:40,360 --> 01:04:42,640
Justin! Why didn't you tell me then?
277
01:04:43,440 --> 01:04:45,040
Were you afraid I was going to judge
them?
278
01:04:46,280 --> 01:04:48,380
Well... Yeah.
279
01:04:52,140 --> 01:04:55,820
Is that part of the reason we haven't
accepted an invitation to your role for?
280
01:04:56,020 --> 01:04:57,840
No, no. We've been busy.
281
01:04:58,240 --> 01:04:59,240
That's why.
282
01:05:00,860 --> 01:05:03,620
I hate that I don't totally believe you
right now.
283
01:05:04,160 --> 01:05:08,440
I mean, if you would have just... told
me how important this is to you, I would
284
01:05:08,440 --> 01:05:09,440
have made the time.
285
01:05:09,620 --> 01:05:12,680
Hell, I would have been okay with you
coming alone for the weekend.
286
01:05:13,940 --> 01:05:17,040
Don't blame this on my work.
287
01:05:19,680 --> 01:05:25,260
Janie, look, I'm sorry. I should have
come up right with about it. Yes, for
288
01:05:25,260 --> 01:05:28,740
sure. But our relationship was almost
completely perfect.
289
01:05:29,100 --> 01:05:33,260
And I lacked confidence to rock the boat
by sharing details of Anthony and
290
01:05:33,260 --> 01:05:34,260
Sage's relationship.
291
01:05:36,910 --> 01:05:39,150
I'm so mad at you right now.
292
01:05:39,950 --> 01:05:42,670
Underestimating my ability to accept
other people's lifestyle twists.
293
01:05:43,390 --> 01:05:45,770
Of course I'm okay with them being open.
294
01:05:46,170 --> 01:05:48,430
How could you ever assume anything else?
295
01:05:49,930 --> 01:05:51,930
I'm sorry, Janie, that I doubted you.
296
01:05:52,350 --> 01:05:53,850
And I'm glad you're not offended.
297
01:05:55,770 --> 01:06:02,450
They don't... They don't push their
openness on others,
298
01:06:02,630 --> 01:06:03,408
do they?
299
01:06:03,410 --> 01:06:05,330
No. They are...
300
01:06:06,360 --> 01:06:07,600
Okay, we keep it on the level.
301
01:06:08,060 --> 01:06:10,260
They don't want anyone who doesn't want
to know.
302
01:06:10,640 --> 01:06:11,640
You know what I mean.
303
01:06:12,420 --> 01:06:13,420
Idiot.
304
01:06:14,040 --> 01:06:15,040
I'm good, Ben.
305
01:06:15,440 --> 01:06:16,440
No worries.
306
01:06:16,640 --> 01:06:17,640
You know,
307
01:06:21,440 --> 01:06:23,160
if you want to just crash out, no one's
going to judge.
308
01:06:23,480 --> 01:06:24,560
Long drive up here.
309
01:06:24,900 --> 01:06:29,000
Yeah, we did, but I'm okay. I'm just a
little hungry, dehydrated.
310
01:06:29,240 --> 01:06:30,960
Oh, well, there's plenty of food and
drink.
311
01:06:31,200 --> 01:06:32,660
Thank you, and congratulations.
312
01:06:33,400 --> 01:06:34,400
Thank you.
313
01:06:34,830 --> 01:06:36,830
Have you ever been to a commitment
celebration before?
314
01:06:37,310 --> 01:06:40,330
No, but I think it's really cool that
you and Anthony want to show your
315
01:06:40,330 --> 01:06:42,190
affection for one another by doing
something different.
316
01:06:42,610 --> 01:06:43,610
Yeah, we do too.
317
01:06:44,230 --> 01:06:49,990
Greg and Natalie had theirs last year,
and we were just so touched by the whole
318
01:06:49,990 --> 01:06:50,990
experience.
319
01:06:51,610 --> 01:06:57,110
Anthony and I are horrible planners,
though, so our ceremony will be very
320
01:06:57,110 --> 01:06:58,110
compared to theirs.
321
01:06:58,290 --> 01:07:00,550
I'm sure it will be special and
wonderful regardless.
322
01:07:01,170 --> 01:07:03,770
I'm so thankful you wanted to include us
in your celebration.
323
01:07:04,330 --> 01:07:08,010
The ceremony is going to be very
intimate, just you four and a few other
324
01:07:08,010 --> 01:07:11,750
friends. This way we can all really
spend time getting to know each other.
325
01:07:12,670 --> 01:07:14,970
Justin's quite the catch. I've always
adored him.
326
01:07:15,750 --> 01:07:19,270
Justin's a really special person. I feel
really lucky to have him in my life.
327
01:07:19,650 --> 01:07:23,710
It is kind of scary to be falling for
someone so fast, so early.
328
01:07:24,670 --> 01:07:28,770
I think you're safe falling as deeply as
you want with him.
329
01:07:30,450 --> 01:07:32,050
Maybe you know him better than I do.
330
01:07:33,230 --> 01:07:39,110
In my mind, once the seatbelt is locked
and secured, you've committed to the
331
01:07:39,110 --> 01:07:43,390
wild ride that was love for however that
long that ride might last.
332
01:07:43,970 --> 01:07:46,990
Two weeks, two months, a lifetime.
333
01:07:47,830 --> 01:07:52,330
You have to be prepared to endure
everything with each other while
334
01:07:52,330 --> 01:07:54,350
healthy, mind, body, and soul.
335
01:07:55,090 --> 01:07:56,090
True.
336
01:07:56,470 --> 01:08:01,490
Throw out that fear and replace it with
an abundance of...
337
01:08:01,880 --> 01:08:03,960
Excitement for whatever might come next.
338
01:08:04,380 --> 01:08:05,680
I am excited.
339
01:08:06,060 --> 01:08:09,060
I mean, Justin is my light at the end of
long work days.
340
01:08:09,440 --> 01:08:11,660
My safe haven when I'm home.
341
01:08:12,140 --> 01:08:16,760
I mean, all I do is work, home, work,
home.
342
01:08:17,340 --> 01:08:21,000
It's actually just a really big deal
that I took the four -day weekend when I
343
01:08:21,000 --> 01:08:22,000
shut my phone off.
344
01:08:23,340 --> 01:08:26,920
The curse of loving and being devout to
a career.
345
01:08:27,180 --> 01:08:28,180
Right.
346
01:08:28,819 --> 01:08:30,340
Or maybe...
347
01:08:30,990 --> 01:08:35,710
Your love for achieving is a way of
avoiding deeper feelings.
348
01:08:38,210 --> 01:08:44,990
So, is there any dirt or advice you
could give me on Justin since you've
349
01:08:44,990 --> 01:08:45,990
him longer?
350
01:08:46,609 --> 01:08:52,390
Well, he was much rowdier when I met
him, but once he started posting
351
01:08:52,390 --> 01:08:53,729
of you two... Rowdier?
352
01:08:54,130 --> 01:08:55,130
How so?
353
01:08:55,490 --> 01:08:56,510
Oh, well...
354
01:08:56,910 --> 01:09:02,010
Maybe rowdier isn't the right word, but
you know how young, eligible bachelors
355
01:09:02,010 --> 01:09:03,010
can be.
356
01:09:03,090 --> 01:09:05,310
I don't, actually.
357
01:09:05,790 --> 01:09:10,930
I was in a long -term relationship, and
then I was only single for about a year
358
01:09:10,930 --> 01:09:11,930
or so when I met Justin.
359
01:09:12,430 --> 01:09:15,569
I am not as experienced as I look.
360
01:09:15,970 --> 01:09:16,970
Oh.
361
01:09:17,850 --> 01:09:21,170
You know, I like to party, hang out,
stay out late.
362
01:09:24,740 --> 01:09:27,380
Why do I get the feeling in my gut when
you talk about Justin?
363
01:09:28,460 --> 01:09:31,020
Like, your tone is so cautious.
364
01:09:31,340 --> 01:09:32,880
Like, you're afraid to say the wrong
thing.
365
01:09:34,200 --> 01:09:38,439
I, uh... I don't know how to answer
that, Janie.
366
01:11:22,860 --> 01:11:25,660
Thank you.
367
01:12:31,120 --> 01:12:32,480
um
368
01:13:19,020 --> 01:13:20,420
Thank you.
369
01:15:03,790 --> 01:15:04,790
Hey.
370
01:16:55,210 --> 01:16:56,210
Bye.
371
01:20:49,130 --> 01:20:50,130
Yeah.
372
01:22:00,430 --> 01:22:01,430
Thank you.
373
01:23:03,050 --> 01:23:04,050
Mmm.
374
01:24:13,210 --> 01:24:14,650
What? Mm -hmm.
375
01:25:08,880 --> 01:25:10,120
There you go.
376
01:25:31,240 --> 01:25:37,980
There you go. There you go. There you
go.
377
01:26:09,680 --> 01:26:11,500
Oh, yes. Oh,
378
01:26:13,760 --> 01:26:15,020
yes.
379
01:26:16,860 --> 01:26:17,860
Oh,
380
01:26:22,000 --> 01:26:23,000
buddy.
381
01:27:58,760 --> 01:28:00,680
Thank you.
382
01:28:29,900 --> 01:28:30,900
Blah!
383
01:40:07,599 --> 01:40:09,740
Yes, yes, yes.
384
01:40:10,340 --> 01:40:11,940
Oh, my God.
385
01:41:03,430 --> 01:41:10,410
There you go. There you go. There you
go.
386
01:43:40,590 --> 01:43:42,210
That must be a great dream.
387
01:43:50,390 --> 01:43:53,370
Why didn't you wake me up to join in?
388
01:44:41,000 --> 01:44:42,480
You never finish telling me.
389
01:44:42,940 --> 01:44:43,940
About what?
390
01:44:44,920 --> 01:44:49,660
Yesterday. I feel like there's more to
the story about you, Sage, and Anthony.
391
01:44:50,780 --> 01:44:52,800
What more is there to tell?
392
01:44:55,000 --> 01:44:59,600
If you really must know, we fool around
once.
393
01:45:02,560 --> 01:45:04,400
Interesting. Are you mad?
394
01:45:06,060 --> 01:45:07,060
Not really.
395
01:45:07,260 --> 01:45:10,220
I had a feeling there was something
more.
396
01:45:10,960 --> 01:45:12,420
And then I... And then what?
397
01:45:13,880 --> 01:45:16,060
I had a dream about the three of you.
398
01:45:17,360 --> 01:45:19,520
Is that what you mean? You're all hot
and horny?
399
01:45:20,920 --> 01:45:21,920
Yes.
400
01:45:23,940 --> 01:45:28,140
Jane, when I tell you that there are no
feelings between me and Sage, I mean it.
401
01:45:28,540 --> 01:45:29,540
It's just a flame.
402
01:45:30,640 --> 01:45:32,540
Anyway, she picked the other guy.
403
01:45:33,840 --> 01:45:35,240
I'm sorry for not telling you sooner.
404
01:45:37,100 --> 01:45:39,360
So, does Sage...
405
01:45:39,610 --> 01:45:41,470
Still sleep with other men or just
women?
406
01:45:41,930 --> 01:45:43,190
They're completely open.
407
01:45:44,870 --> 01:45:45,870
Were you?
408
01:45:46,190 --> 01:45:47,590
Were they what? Open?
409
01:45:47,930 --> 01:45:50,070
Yeah. For a minute.
410
01:45:51,810 --> 01:45:54,850
And you have no desire to be open
anymore?
411
01:45:55,950 --> 01:45:57,610
You know what was fun and exciting?
412
01:45:58,010 --> 01:45:59,490
One, lots of good people.
413
01:46:00,010 --> 01:46:04,970
I mean, I haven't dated anyone seriously
before we met. For a very long time.
414
01:46:06,270 --> 01:46:07,490
Not when I met you.
415
01:46:08,780 --> 01:46:10,160
I only want to be with you.
416
01:46:10,800 --> 01:46:13,020
I was ready to commit to a traditional
relationship.
417
01:46:15,860 --> 01:46:16,860
And now?
418
01:46:17,280 --> 01:46:19,000
Do you feel differently about it now?
419
01:46:20,020 --> 01:46:24,460
It can't help. Part of me wonders if you
brought me here to change my mind about
420
01:46:24,460 --> 01:46:25,460
tradition.
421
01:46:39,940 --> 01:46:40,940
I know,
422
01:46:41,780 --> 01:46:42,619
of course.
423
01:46:42,620 --> 01:46:46,780
Happy to have more than Mary, right?
Yeah, that's what I always say.
424
01:47:04,010 --> 01:47:07,450
Thank you for coming. Thank you for
coming. Thank you, Michael, and you.
425
01:47:07,850 --> 01:47:08,850
Thank you.
426
01:47:09,390 --> 01:47:10,390
Hey, how's it going?
427
01:47:11,030 --> 01:47:15,710
Good. You guys have a good drive up
here? It was long, a long drive, but...
428
01:47:15,750 --> 01:47:16,750
it was a lovely couple.
429
01:47:16,770 --> 01:47:21,190
I'd love for you to meet our wonderful
friends. This is Michael, Katie, and
430
01:47:21,190 --> 01:47:22,190
Rachel. Hi.
431
01:47:22,870 --> 01:47:24,090
What a small world.
432
01:47:25,150 --> 01:47:28,950
I didn't know you were friends with Sage
and Anthony.
433
01:47:29,730 --> 01:47:32,630
I'm not. I actually just met them
yesterday.
434
01:47:33,679 --> 01:47:35,340
This is my boyfriend, Justin.
435
01:47:35,600 --> 01:47:36,600
Hey, what's up, Justin?
436
01:47:37,280 --> 01:47:42,320
So this is my two girlfriends, Katie and
Rachel.
437
01:47:42,680 --> 01:47:43,860
Good to meet you.
438
01:47:45,660 --> 01:47:46,680
It's such a pleasure.
439
01:47:48,160 --> 01:47:49,540
If you'll excuse me, I'm sorry.
440
01:47:53,520 --> 01:47:57,880
Care for a drink, anyone?
441
01:48:05,630 --> 01:48:07,690
What the hell is happening here, Janie?
442
01:48:08,110 --> 01:48:11,930
You and Michael obviously share some
history together, but enough to make you
443
01:48:11,930 --> 01:48:12,930
this upset?
444
01:48:13,490 --> 01:48:14,490
Care to share?
445
01:48:16,030 --> 01:48:16,989
Not really.
446
01:48:16,990 --> 01:48:20,390
Janie, I've been on a hot seat since we
got here. Unless you want to go back
447
01:48:20,390 --> 01:48:23,450
home right now, we have to deal with
whatever it is with you and Michael.
448
01:48:23,810 --> 01:48:24,810
Justin.
449
01:48:25,130 --> 01:48:29,270
Never in my wildest dreams did I ever
think I would see Michael again. Least
450
01:48:29,270 --> 01:48:30,270
all in your friend's house.
451
01:48:30,450 --> 01:48:33,130
I get that. But who he was to you?
452
01:48:34,910 --> 01:48:35,910
Michael and I dated.
453
01:48:37,150 --> 01:48:38,190
We did more than date.
454
01:48:39,470 --> 01:48:40,470
We were involved.
455
01:48:41,070 --> 01:48:42,070
Supposedly committed.
456
01:48:43,670 --> 01:48:47,150
Just over a year into our relationship,
I found out he'd been actively cheating
457
01:48:47,150 --> 01:48:48,150
on me.
458
01:48:49,150 --> 01:48:51,830
He's the reason I have most of the trust
issues I do today.
459
01:48:53,390 --> 01:48:57,870
He'd been having an affair behind my
back for the last three months of our
460
01:48:57,870 --> 01:48:58,870
relationship.
461
01:48:59,890 --> 01:49:00,890
Wow.
462
01:49:01,970 --> 01:49:02,970
Okay.
463
01:49:03,250 --> 01:49:04,870
That's beyond weird that he showed up.
464
01:49:05,850 --> 01:49:07,670
I haven't met him before, if you were
wondering.
465
01:49:10,330 --> 01:49:14,010
I even have him blocked on all of my
social media apps.
466
01:49:14,270 --> 01:49:21,210
Yet here he is, with not just one, but
two girls, both identifying as his
467
01:49:21,210 --> 01:49:23,680
girlfriends. And on our second trip as a
couple.
468
01:49:24,620 --> 01:49:28,140
Out of all the friends Anthony and Sage
can have.
469
01:49:28,820 --> 01:49:30,920
Why him? Why is he here?
470
01:49:31,280 --> 01:49:37,340
He is here because he is. What else can
we do about it? We either stay or leave.
471
01:49:39,000 --> 01:49:42,740
Listen, I don't want to be a bummer for
Anthony and Sage.
472
01:49:43,820 --> 01:49:47,500
But I also don't want to watch Michael
with his girls.
473
01:49:48,620 --> 01:49:49,940
Hold on, Janie.
474
01:49:50,600 --> 01:49:55,240
What I'm feeling from you is a certain
level of attachment to him and your old
475
01:49:55,240 --> 01:49:56,240
relationship.
476
01:49:57,500 --> 01:49:58,600
Don't be ridiculous.
477
01:49:59,180 --> 01:50:01,460
I do not have any feelings left for
Michael.
478
01:50:02,100 --> 01:50:05,400
I also don't want to watch him being
affectionate with other women.
479
01:50:06,160 --> 01:50:09,820
It's too much of a reminder, living with
the betrayal all over again.
480
01:50:12,260 --> 01:50:14,960
You know how you had that feeling in
your gut about me and Sage?
481
01:50:15,680 --> 01:50:17,440
I'm having that feeling about you and
Michael.
482
01:50:18,570 --> 01:50:21,950
Just the mere fact that he makes you
this upset says so much.
483
01:50:22,590 --> 01:50:25,910
Like if you were truly disconnected, you
wouldn't care in the slightest of
484
01:50:25,910 --> 01:50:27,610
seeing him with anybody else.
485
01:50:27,950 --> 01:50:30,310
But clearly, you didn't deal with the
past.
486
01:50:30,670 --> 01:50:32,770
Obviously, you still have feelings.
487
01:50:34,310 --> 01:50:36,910
I'm turning the question you asked me
back to you.
488
01:50:37,530 --> 01:50:40,790
Why haven't you shared any of this past
history with me?
489
01:50:41,070 --> 01:50:44,650
It would have helped me to understand
you better. You left out the... Having
490
01:50:44,650 --> 01:50:45,750
been cheated on part?
491
01:50:47,170 --> 01:50:48,119
Just enough.
492
01:50:48,120 --> 01:50:54,480
I didn't want you to see me as weak or
an easy target or a woman that has too
493
01:50:54,480 --> 01:50:55,480
many issues.
494
01:50:56,640 --> 01:51:01,760
While you omitted pertinent information
about your past out of fear of rejection
495
01:51:01,760 --> 01:51:07,380
and judgment, I glossed over this
particular relationship because I didn't
496
01:51:07,380 --> 01:51:08,380
to be viewed as a victim.
497
01:51:09,100 --> 01:51:10,760
Okay, that's valid.
498
01:51:11,020 --> 01:51:14,360
But my point about you having an
attachment to your old flame is
499
01:51:14,860 --> 01:51:16,500
You need to deal with it, Janie.
500
01:51:17,870 --> 01:51:22,510
One thing that I had to deal with when I
realized that I want to have a
501
01:51:22,510 --> 01:51:27,290
relationship, a serious relationship in
my life, was to let go of all the
502
01:51:27,290 --> 01:51:31,290
emotions that I had for various people
that once pulled my heartstrings for
503
01:51:31,290 --> 01:51:32,290
whatever reason.
504
01:51:32,430 --> 01:51:37,450
That way, I could enter a special union
fully and completely with the least
505
01:51:37,450 --> 01:51:38,450
amount of baggage.
506
01:51:39,430 --> 01:51:41,710
And that is why I love you.
507
01:51:42,530 --> 01:51:44,110
You're an incredible human.
508
01:51:45,190 --> 01:51:46,190
You too.
509
01:51:46,350 --> 01:51:47,350
Thank you.
510
01:51:48,240 --> 01:51:51,220
I'm sorry that Michael was such a jerk
to you and didn't respect your
511
01:51:51,220 --> 01:51:56,040
commitment. But do yourself and us a
favor and release him from your past.
512
01:51:56,800 --> 01:51:57,880
Release yourself.
513
01:51:58,360 --> 01:52:00,860
He's free to be happy as you are.
514
01:52:03,340 --> 01:52:04,340
You're right.
515
01:52:04,900 --> 01:52:09,320
Holding on to the old pain is not good
for you and us and our relationship.
516
01:52:10,560 --> 01:52:16,340
If you're able to deal with it, to face
this challenge, you'll find healing.
517
01:52:16,970 --> 01:52:17,970
I promise.
518
01:52:23,610 --> 01:52:24,650
Hey, guys.
519
01:52:25,770 --> 01:52:29,090
I just want to apologize for how I acted
earlier.
520
01:52:30,070 --> 01:52:34,510
Michael and I have... You know what?
Actually, we're all good. I explained
521
01:52:34,510 --> 01:52:36,530
everything to them, so no worries.
522
01:52:37,950 --> 01:52:39,830
Cool. So we're all good?
523
01:52:40,070 --> 01:52:43,430
Good. Yeah, we're all good. Just come
back and join the party.
524
01:52:44,320 --> 01:52:45,360
We all have exes.
525
01:52:48,680 --> 01:52:51,940
Sorry, I didn't mean to do that or be
that loud.
526
01:52:52,600 --> 01:52:54,320
I'll be fine. Please continue.
527
01:52:56,980 --> 01:52:59,640
Janie, can you help me with something in
the kitchen real quick?
528
01:53:00,620 --> 01:53:01,620
Sure.
529
01:53:10,000 --> 01:53:12,000
Janie, I really like you.
530
01:53:12,980 --> 01:53:16,300
And... Love how Justin wanted us to all
get to know each other.
531
01:53:17,440 --> 01:53:23,600
But did he explain to you what the
celebration festivities were about?
532
01:53:24,620 --> 01:53:29,200
Your celebration is an affirmation of
your commitment instead of a traditional
533
01:53:29,200 --> 01:53:32,760
marriage is what I... Or not.
534
01:53:33,620 --> 01:53:34,900
You're not completely wrong.
535
01:53:35,660 --> 01:53:41,600
We are celebrating our commitments, just
not in the way that you're thinking.
536
01:53:44,330 --> 01:53:50,950
See, in our community of like -minded
individuals and couples,
537
01:53:51,090 --> 01:53:54,770
we have celebration events.
538
01:53:56,550 --> 01:53:59,450
As in lifestyle parties.
539
01:54:02,570 --> 01:54:05,030
As in orgies.
540
01:54:07,950 --> 01:54:09,330
Oh, my God.
541
01:54:10,970 --> 01:54:13,450
I must look like a total idiot right
now.
542
01:54:13,930 --> 01:54:15,790
No. No, you don't.
543
01:54:17,330 --> 01:54:18,890
Why didn't Jonathan tell me?
544
01:54:20,610 --> 01:54:23,210
He didn't think we were going to
participate.
545
01:54:23,530 --> 01:54:24,530
Did he?
546
01:54:25,430 --> 01:54:27,250
You should talk to him about that.
547
01:54:28,890 --> 01:54:32,050
Did you think we were going to join him
in the celebration?
548
01:54:33,490 --> 01:54:35,070
I thought you were open to it.
549
01:54:36,730 --> 01:54:37,730
Oh, well.
550
01:54:43,920 --> 01:54:47,940
What if he wanted to participate, but he
didn't feel like he could tell me?
551
01:54:52,520 --> 01:54:53,520
You knew.
552
01:54:53,580 --> 01:54:56,560
Admit it. You were well aware of what
was happening this weekend, right?
553
01:54:57,340 --> 01:54:58,340
Tell me.
554
01:54:58,820 --> 01:55:00,420
I had a mild suspicion.
555
01:55:00,780 --> 01:55:02,340
I should have asked more questions.
556
01:55:02,820 --> 01:55:04,380
A mild suspicion?
557
01:55:05,560 --> 01:55:08,460
You know, you see, they say...
558
01:55:08,840 --> 01:55:13,200
That you truly know somebody when you
travel with them. Look how much we've
559
01:55:13,200 --> 01:55:15,460
learned about each other during this
short amount of time.
560
01:55:16,200 --> 01:55:20,880
Honey, it is one thing to not fully
explain Sage and Anthony's openness to
561
01:55:20,920 --> 01:55:27,100
but to bring you and me to an orgy is
quite another, Justin.
562
01:55:27,580 --> 01:55:30,400
I mean, did you think we could
participate?
563
01:55:32,620 --> 01:55:35,420
First, I wasn't 100 % sure about the
orgy.
564
01:55:39,210 --> 01:55:42,830
And how were you going to explain if an
orgy just suddenly started happening?
565
01:55:43,430 --> 01:55:45,470
Like this?
566
01:55:46,390 --> 01:55:47,890
And what did you think I would say?
567
01:55:48,210 --> 01:55:51,410
Sure, go ahead, fuck all around me and
I'll pretend it's not happening.
568
01:55:51,650 --> 01:55:53,270
Did you want to be involved?
569
01:55:54,290 --> 01:55:55,670
Did you want me to?
570
01:55:56,710 --> 01:56:00,090
I mean, I wouldn't stop you if you had
an interest in experimenting.
571
01:56:00,550 --> 01:56:02,190
So you want this way?
572
01:56:03,110 --> 01:56:06,070
It's not want or need. It's an option.
573
01:56:06,670 --> 01:56:10,690
If there was any other option than the
way we interact, already as a couple,
574
01:56:10,750 --> 01:56:13,610
this should have been communicated to me
before we got here.
575
01:56:13,890 --> 01:56:14,890
You're right.
576
01:56:15,290 --> 01:56:16,590
I'm an idiot. I'm sorry.
577
01:56:17,570 --> 01:56:18,750
We can leave if you want.
578
01:56:19,870 --> 01:56:23,310
Why doesn't it bother you, the thought
of seeing me with other people like it
579
01:56:23,310 --> 01:56:25,450
should? Because it's exciting.
580
01:56:26,170 --> 01:56:27,170
It's different.
581
01:56:27,710 --> 01:56:29,590
And fully letting go can be so sexy.
582
01:56:30,290 --> 01:56:35,230
I mean, if it's done right, but
otherwise it shouldn't happen at all.
583
01:56:37,190 --> 01:56:38,270
terrifies me, Justin.
584
01:56:39,310 --> 01:56:42,910
I'm not the kind of girl that just dives
into an unknown situation
585
01:56:42,910 --> 01:56:43,910
spontaneously.
586
01:56:44,990 --> 01:56:48,470
We didn't have sex until we were
seriously dating for two months.
587
01:56:50,330 --> 01:56:57,290
This instantaneous, experimental
scenario that you put us in is way
588
01:56:57,290 --> 01:56:58,290
that.
589
01:56:58,370 --> 01:56:59,370
You're right.
590
01:57:01,050 --> 01:57:03,590
Let's not rain on their party, though,
okay?
591
01:57:04,650 --> 01:57:06,410
Let's pack and politely excuse
ourselves.
592
01:57:09,670 --> 01:57:15,810
Faith did say that, to be fair to
everyone else, if I wasn't comfortable
593
01:57:15,810 --> 01:57:17,990
tonight's celebrations, then we should
leave.
594
01:57:18,450 --> 01:57:19,450
I agree with her.
595
01:57:20,250 --> 01:57:22,330
Cool. Then we'll just go home.
596
01:57:22,610 --> 01:57:25,710
But first, I have a few things I need to
get off my chest.
597
01:57:43,920 --> 01:57:46,200
Hey, Michael, can I have a word with
you? Yes.
598
01:57:48,940 --> 01:57:49,340
Can
599
01:57:49,340 --> 01:57:56,520
I
600
01:57:56,520 --> 01:57:58,220
just start by saying how gorgeous you
look?
601
01:57:58,860 --> 01:58:00,580
Thanks. Um, so do you.
602
01:58:01,720 --> 01:58:03,240
Just to be clear, we're leaving.
603
01:58:03,700 --> 01:58:05,620
What, Mara? Why? Not because of me.
604
01:58:06,200 --> 01:58:08,500
Um, yes. I mean, no.
605
01:58:09,400 --> 01:58:10,780
So why are you not staying?
606
01:58:12,200 --> 01:58:13,260
Well, the...
607
01:58:13,940 --> 01:58:15,920
Celebration isn't really my kind of
event.
608
01:58:16,360 --> 01:58:18,840
I'm sure you can understand with the way
our relationship ended.
609
01:58:19,300 --> 01:58:21,260
Jane, that was like three years ago.
610
01:58:21,960 --> 01:58:24,340
Michael, you hurt me badly.
611
01:58:25,080 --> 01:58:28,220
And those residual feelings still
haven't gone away.
612
01:58:28,540 --> 01:58:30,740
I didn't realize it fully until I saw
you.
613
01:58:31,060 --> 01:58:35,300
It's not fair that you just demand
apologies and holding us in the past for
614
01:58:35,300 --> 01:58:37,640
something that I apologize over and over
again.
615
01:58:38,240 --> 01:58:39,240
I'm trying.
616
01:58:39,340 --> 01:58:42,420
I don't want to keep us in the energy of
punishment either, but...
617
01:58:43,080 --> 01:58:45,220
I don't know that I can sit around and
just watch this.
618
01:58:46,080 --> 01:58:47,100
It still affects me.
619
01:58:47,860 --> 01:58:52,100
Why? Because I'm staying with two women,
and for the first time in my life, I
620
01:58:52,100 --> 01:58:55,420
don't have to feel bad about being non
-monogamous?
621
01:58:56,040 --> 01:58:58,360
I never betrayed you just to cause pain.
622
01:58:58,920 --> 01:59:02,960
I mean, just never the type of guy to be
one -on -one with a girl.
623
01:59:03,260 --> 01:59:06,700
You know, like, once I accepted who I
was, I've never been happier.
624
01:59:06,940 --> 01:59:08,140
I hope you're happy, too.
625
01:59:08,760 --> 01:59:10,520
I am happy. Thank you.
626
01:59:11,040 --> 01:59:12,660
Look, I meant it.
627
01:59:12,990 --> 01:59:17,470
years ago that my cheating was not about
you it was me that made the mistake and
628
01:59:17,470 --> 01:59:22,370
to be honest secretly i wanted to
experience with you then but i knew you
629
01:59:22,370 --> 01:59:27,610
never go for it so i just look elsewhere
i know i teased you with the invitation
630
01:59:27,610 --> 01:59:33,570
of having others in our bedroom when we
made love but i thought it was dirty
631
01:59:33,570 --> 01:59:40,490
talk it was and also me trying to reveal
myself more intimately before I
632
01:59:40,490 --> 01:59:42,130
can actually speak it into reality.
633
01:59:42,410 --> 01:59:46,570
I've had a lot of fantasies watching you
having sex with female and men.
634
01:59:47,550 --> 01:59:50,270
Well, I had no idea.
635
01:59:51,390 --> 01:59:55,590
Right. And you wrote me off as a jerk.
And you know what? I deserved it then.
636
01:59:56,070 --> 01:59:58,110
But... Say it.
637
01:59:58,350 --> 02:00:00,690
I can still see making these fantasies
real.
638
02:00:02,570 --> 02:00:04,510
Do you think Justin feels the same way?
639
02:00:05,950 --> 02:00:06,950
I do.
640
02:00:08,520 --> 02:00:11,040
And I'm also okay with keeping fantasies
fantasies.
641
02:00:11,600 --> 02:00:13,520
Your happiness is the most important to
me.
642
02:00:21,340 --> 02:00:22,980
So, are you guys staying?
643
02:00:24,820 --> 02:00:27,300
We don't have to leave just this moment.
644
02:00:27,980 --> 02:00:30,400
Sure, we can stay as long as you want.
645
02:00:31,040 --> 02:00:33,260
Fair warning, it's heating up in there.
646
02:00:34,960 --> 02:00:36,220
So what does that mean for us?
647
02:00:37,680 --> 02:00:40,920
We can stay here and wait until they're
finished.
648
02:00:41,180 --> 02:00:45,120
Well, not gonna lie, guys, these people
can go all day.
649
02:00:46,360 --> 02:00:48,680
Or we can accept their invitation to
watch.
650
02:00:53,580 --> 02:00:54,900
Keep breathing deeply.
651
02:00:56,440 --> 02:00:57,920
Are you sure you're good with this?
652
02:00:58,980 --> 02:01:02,100
If it gets too much, you can always
divert your gaze, okay?
653
02:01:07,530 --> 02:01:08,610
You two ready for a show?
654
02:01:10,190 --> 02:01:11,850
You girls ready to put on a show for
them?
655
02:01:12,350 --> 02:01:13,350
Oh, yeah. Yeah?
656
02:01:14,110 --> 02:01:15,230
Awesome. We'll be watching.
657
02:02:27,280 --> 02:02:28,280
It's so good.
658
02:02:28,660 --> 02:02:29,840
Let me see.
659
02:03:12,140 --> 02:03:13,140
No.
660
02:05:39,540 --> 02:05:40,540
That's where my balls are.
661
02:06:05,790 --> 02:06:07,190
Oh,
662
02:06:11,350 --> 02:06:11,850
my
663
02:06:11,850 --> 02:06:25,450
God.
664
02:06:40,990 --> 02:06:42,310
Oh, yeah.
665
02:07:39,170 --> 02:07:41,290
It's so good.
666
02:08:59,240 --> 02:09:01,500
I guess.
667
02:10:59,769 --> 02:11:01,190
Oh my god, yeah.
668
02:11:01,470 --> 02:11:02,870
Eat it for so I see.
669
02:11:03,610 --> 02:11:04,670
Fucking eat it.
670
02:11:47,340 --> 02:11:48,340
I just read my fucking answer.
671
02:14:14,300 --> 02:14:15,300
Yes, pretty good.
672
02:21:43,859 --> 02:21:46,460
Oh, my God.
673
02:23:10,030 --> 02:23:11,030
Yes. Yes.
674
02:23:12,190 --> 02:23:13,730
Oh, my God.
675
02:23:14,070 --> 02:23:16,170
That tight thrusting hole.
676
02:23:18,650 --> 02:23:20,090
A little bit of that cock.
677
02:23:21,130 --> 02:23:22,130
Yes.
678
02:23:22,450 --> 02:23:23,650
Oh, my God.
679
02:23:23,850 --> 02:23:24,850
Oh, my God.
680
02:27:07,820 --> 02:27:09,080
Stroking it straight out.
681
02:27:09,400 --> 02:27:10,400
Yeah.
682
02:32:09,610 --> 02:32:10,610
Thank you.
683
02:37:39,850 --> 02:37:40,850
Thank you.
684
02:38:45,860 --> 02:38:48,580
Thank you. Thank you.
685
02:39:48,170 --> 02:39:49,710
Thank you.
686
02:41:01,800 --> 02:41:02,800
Hmm.
687
02:41:41,890 --> 02:41:44,690
Thank you.
688
02:43:33,850 --> 02:43:36,650
wow wow
689
02:44:07,970 --> 02:44:09,370
Oh.
690
02:44:51,920 --> 02:44:52,920
Oh.
691
02:46:00,120 --> 02:46:02,920
Thank you.
692
02:46:21,420 --> 02:46:22,520
Oh.
693
02:46:55,500 --> 02:47:02,140
What are you
694
02:47:02,140 --> 02:47:16,912
doing?
695
02:47:29,840 --> 02:47:31,020
Duck, duck, duck, duck.
696
03:05:12,750 --> 03:05:13,750
Thank you.
49563
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.