Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:01,800 --> 00:01:02,800
Keep them coming.
2
00:01:03,900 --> 00:01:08,800
Tony, believe me, if I didn't love you
before, I really fucking love you now.
3
00:01:09,060 --> 00:01:10,480
I really fucking do.
4
00:01:12,060 --> 00:01:13,060
It's my husband.
5
00:01:13,300 --> 00:01:17,500
The one you're cheating on? I'm involved
with something very, very dangerous. I
6
00:01:17,500 --> 00:01:18,479
have cash.
7
00:01:18,480 --> 00:01:19,600
Please help me.
8
00:01:21,840 --> 00:01:23,680
Tommy, please show me.
9
00:01:38,250 --> 00:01:39,450
It's time for you to fuck me.
10
00:01:41,830 --> 00:01:46,770
Give me that fucking passcode!
11
00:03:54,540 --> 00:03:55,540
What are you doing here?
12
00:03:56,740 --> 00:03:57,780
How did you find me?
13
00:03:58,880 --> 00:04:00,380
I followed Aurora here the other day.
14
00:04:01,400 --> 00:04:02,400
It's what I do.
15
00:04:07,860 --> 00:04:09,060
Why aren't you under arrest?
16
00:04:11,740 --> 00:04:12,740
Why would I be?
17
00:04:18,760 --> 00:04:19,760
So you escaped?
18
00:04:21,480 --> 00:04:22,480
From what?
19
00:04:23,340 --> 00:04:24,340
From where?
20
00:04:27,660 --> 00:04:28,660
Police have the gun.
21
00:04:30,780 --> 00:04:32,840
And they know it was registered under
Aurora's name.
22
00:04:35,880 --> 00:04:39,080
Probably on the way to get her now. Your
girlfriend's suspect number one.
23
00:04:40,280 --> 00:04:41,280
Not me.
24
00:04:47,850 --> 00:04:54,510
And that page with all those passwords
on it has Tony's blood all over it.
25
00:04:55,890 --> 00:04:59,650
And I'm sure you know by now that those
passwords, they're completely useless.
26
00:05:11,370 --> 00:05:12,550
Do you even love Aurora?
27
00:05:46,160 --> 00:05:48,100
Well, the deal with your big dick
energy.
28
00:05:48,760 --> 00:05:49,900
Are you proud of yourself?
29
00:05:51,420 --> 00:05:53,460
I just came to get my money before you
got arrested.
30
00:05:54,180 --> 00:05:55,240
That's not going to happen.
31
00:05:58,340 --> 00:05:59,520
They have your gun, Aurora.
32
00:06:00,220 --> 00:06:01,940
The one I reported stolen?
33
00:06:02,880 --> 00:06:03,880
Stolen.
34
00:06:07,520 --> 00:06:08,560
I liked Connie.
35
00:06:10,400 --> 00:06:12,360
But there's just some people you can't
trust.
36
00:06:13,920 --> 00:06:14,960
Let me get this straight.
37
00:06:15,790 --> 00:06:19,110
They framed me so the police would come
find you.
38
00:06:19,810 --> 00:06:20,870
She used you.
39
00:06:22,570 --> 00:06:26,190
Wouldn't be the first time I fell for
the wrong girl.
40
00:06:30,210 --> 00:06:32,830
I just hope it's the last.
41
00:06:36,730 --> 00:06:39,810
So, what was it that you wanted?
42
00:06:40,930 --> 00:06:41,930
My money.
43
00:06:42,010 --> 00:06:43,010
Money.
44
00:06:45,930 --> 00:06:47,010
Did I say we were done?
45
00:06:50,350 --> 00:06:51,350
Thanks for the train.
46
00:07:31,560 --> 00:07:32,700
Come take a look at this.
47
00:07:36,860 --> 00:07:38,200
Oh, fuck.
48
00:07:39,100 --> 00:07:40,100
It's gone.
49
00:07:41,060 --> 00:07:42,060
The money.
50
00:07:43,380 --> 00:07:45,300
They completely wiped out the account.
51
00:08:04,099 --> 00:08:05,320
Something's been bothering me.
52
00:08:14,020 --> 00:08:15,020
Have a seat.
53
00:08:22,140 --> 00:08:23,140
What do you got?
54
00:08:25,060 --> 00:08:26,060
Go through conscience?
55
00:08:27,740 --> 00:08:29,360
I don't sleep with my employees.
56
00:08:35,230 --> 00:08:36,690
So, you're fired.
57
00:08:38,070 --> 00:08:39,210
You can't fire me.
58
00:08:39,850 --> 00:08:40,850
Because I quit.
59
00:15:49,870 --> 00:15:50,870
Cool.
60
00:16:56,690 --> 00:16:58,970
oh oh
61
00:17:57,930 --> 00:17:58,930
Hope.
62
00:19:19,310 --> 00:19:20,310
Oh shit.
63
00:19:24,090 --> 00:19:25,770
Oh my god.
64
00:19:27,370 --> 00:19:30,930
Oh my god.
65
00:19:34,210 --> 00:19:35,210
Yes.
66
00:19:38,790 --> 00:19:39,790
God,
67
00:19:41,290 --> 00:19:42,290
I've wanted this.
68
00:19:43,230 --> 00:19:44,790
Oh my god.
69
00:19:45,210 --> 00:19:48,530
Oh my god.
70
00:20:17,500 --> 00:20:19,000
Oh my god.
71
00:20:39,050 --> 00:20:40,050
I don't get it.
72
00:22:20,040 --> 00:22:21,040
It's so deep.
73
00:24:49,800 --> 00:24:50,820
Oh.
74
00:26:55,699 --> 00:26:57,020
Yes. Oh,
75
00:26:58,440 --> 00:27:03,460
yes.
76
00:27:04,160 --> 00:27:05,600
Oh, shit.
77
00:27:11,420 --> 00:27:12,420
God.
78
00:27:14,460 --> 00:27:16,800
I don't really know what to do with
that.
79
00:27:38,820 --> 00:27:42,480
oh my god he was so good
80
00:28:43,399 --> 00:28:44,580
Oh, so good.
81
00:29:22,000 --> 00:29:24,300
How did you learn that trick?
82
00:29:24,800 --> 00:29:26,040
Oh my god.
83
00:29:53,050 --> 00:29:54,630
Oh, yes.
84
00:29:55,030 --> 00:29:56,650
Oh, yes.
85
00:29:56,890 --> 00:30:01,790
Oh, my God.
86
00:30:24,080 --> 00:30:27,480
Just like that. Oh, my God.
87
00:30:27,820 --> 00:30:29,000
Oh, God.
88
00:30:29,600 --> 00:30:30,620
Oh,
89
00:30:32,260 --> 00:30:33,260
my God.
90
00:30:33,600 --> 00:30:34,620
Oh.
91
00:30:36,140 --> 00:30:38,020
Oh. Oh.
92
00:30:38,680 --> 00:30:40,400
Oh. Yes.
93
00:30:42,260 --> 00:30:43,500
Give me.
94
00:30:45,480 --> 00:30:47,600
Give me a tummy.
95
00:30:47,980 --> 00:30:48,980
Give me a tummy.
96
00:32:41,060 --> 00:32:42,460
oh
97
00:33:52,880 --> 00:33:53,880
Oh, yes.
98
00:35:29,190 --> 00:35:30,330
Oh my god.
99
00:36:05,390 --> 00:36:06,390
We'll see you.
100
00:36:37,900 --> 00:36:40,660
Oh, shit. That boy.
101
00:36:42,700 --> 00:36:43,940
Yes.
102
00:37:09,480 --> 00:37:10,480
I have to admit something.
103
00:37:11,480 --> 00:37:13,780
What? I thought it was you all along.
104
00:37:16,040 --> 00:37:17,280
Did I prove you wrong?
105
00:37:18,220 --> 00:37:19,220
Completely.
106
00:38:42,410 --> 00:38:43,790
Mark Summers? No.
107
00:38:44,190 --> 00:38:45,430
You are under arrest.
108
00:38:45,710 --> 00:38:47,110
What? No, no. Come on.
109
00:39:31,400 --> 00:39:32,400
Hey, Dad.
110
00:39:32,460 --> 00:39:33,460
Color me surprised.
111
00:39:36,520 --> 00:39:38,100
I didn't think I was going to see you
today.
112
00:39:39,240 --> 00:39:41,680
No one expects the Spanish Inquisition.
113
00:39:45,040 --> 00:39:47,360
Well, I was feeling kind of lonely.
114
00:39:48,240 --> 00:39:49,480
I have to grill Mr.
115
00:39:49,760 --> 00:39:50,760
Boyfriend.
116
00:39:50,980 --> 00:39:52,320
You? Lonely?
117
00:39:55,760 --> 00:39:59,420
I don't know. Maybe I just need to get
away for a little while and just...
118
00:40:00,680 --> 00:40:04,460
I don't know, I just feel like
frustrated and horny.
119
00:40:05,880 --> 00:40:07,720
I can definitely help with those things.
120
00:42:21,779 --> 00:42:23,040
You're naked, huh?
121
00:42:23,860 --> 00:42:25,160
Good thing you're slow today.
122
00:42:35,200 --> 00:42:35,738
Oh,
123
00:42:35,740 --> 00:42:45,720
my
124
00:42:45,720 --> 00:42:46,720
God.
125
00:42:47,780 --> 00:42:49,380
I'm going to miss how good your mouth
feels.
126
00:43:28,910 --> 00:43:31,350
Yeah, stroke it with your throat. Oh my
god.
127
00:44:47,020 --> 00:44:47,658
You too.
128
00:44:47,660 --> 00:44:48,660
Let's try.
129
00:45:53,450 --> 00:45:54,450
Thank you.
130
00:48:38,060 --> 00:48:39,060
Let's get you up.
131
00:51:08,840 --> 00:51:09,840
talking.
132
00:53:42,150 --> 00:53:43,150
I'm going to stress a little.
133
00:55:54,540 --> 00:55:55,580
We have to go up.
134
00:55:59,620 --> 00:56:04,180
Oh, fuck.
135
00:56:07,820 --> 00:56:09,180
Oh, yeah.
136
00:56:11,080 --> 00:56:12,380
Nice one, dude.
137
00:56:59,180 --> 00:57:00,180
I'm taking pictures.
138
00:57:41,160 --> 00:57:42,900
I don't think you can breathe on that
side.
139
00:58:35,880 --> 00:58:36,880
too.
140
01:02:11,440 --> 01:02:12,440
Thank you.
141
01:03:07,400 --> 01:03:08,400
Thank you.
142
01:10:47,880 --> 01:10:49,260
I'm leaving, Dad.
143
01:10:50,280 --> 01:10:52,420
Okay. I'll see you tomorrow after work.
144
01:10:54,100 --> 01:10:55,100
No, you won't.
145
01:10:56,520 --> 01:10:57,520
What do you mean?
146
01:10:59,320 --> 01:11:01,420
Look, I'm scared, okay?
147
01:11:03,370 --> 01:11:10,150
I have this client and he's mixed in
some bad shit and dragging me
148
01:11:10,150 --> 01:11:11,108
into it.
149
01:11:11,110 --> 01:11:12,690
Now I know too much.
150
01:11:14,450 --> 01:11:15,450
Maybe I can help.
151
01:11:15,930 --> 01:11:17,570
Look, I know some people around here.
152
01:11:17,930 --> 01:11:20,690
Just get you mixed into it? No.
153
01:11:21,590 --> 01:11:23,110
I should have just ghosted you.
154
01:11:23,870 --> 01:11:26,770
Oh, so what? Like a fuck you fuck and
then you're gone?
155
01:11:27,370 --> 01:11:29,010
I mean, if it helps you do it.
156
01:11:33,390 --> 01:11:34,390
I'm not okay with it.
157
01:11:42,950 --> 01:11:44,330
Oh, one more question.
158
01:11:45,190 --> 01:11:46,630
You should just lose my...
159
01:12:24,240 --> 01:12:25,900
Where is the money?
160
01:12:26,740 --> 01:12:28,200
Where is Aurora?
161
01:12:29,440 --> 01:12:30,960
What happened to Ben?
162
01:12:33,300 --> 01:12:36,940
We got you dead to right for everything.
163
01:12:39,220 --> 01:12:42,620
Sure. We got Connie for the double
homicide.
164
01:12:43,480 --> 01:12:45,800
But they're all just big players.
165
01:12:46,400 --> 01:12:47,400
You.
166
01:12:48,120 --> 01:12:49,680
You're the leading man.
167
01:12:54,030 --> 01:12:55,030
She wasn't even there.
168
01:12:55,610 --> 01:12:56,610
But you were.
169
01:12:58,890 --> 01:13:01,050
There's only one mastermind behind all
this.
170
01:13:02,210 --> 01:13:03,550
Find Ben and you'll find out who.
171
01:13:05,190 --> 01:13:06,430
I don't think so, buddy.
172
01:13:08,050 --> 01:13:09,850
I'm really worried about my husband.
173
01:13:10,110 --> 01:13:14,110
He trusted his private sick and now my
husband is missing and the money's gone.
174
01:13:49,200 --> 01:13:50,200
What are you doing here?
175
01:13:51,240 --> 01:13:52,980
That's not a happy to see me.
176
01:13:54,920 --> 01:13:56,060
Are you going somewhere?
177
01:13:56,720 --> 01:13:57,840
Looks that way.
178
01:13:59,660 --> 01:14:01,180
That wasn't part of the plan.
179
01:14:01,600 --> 01:14:02,600
Plan's changed.
180
01:14:03,600 --> 01:14:05,240
I had a breakup with Baz.
181
01:14:06,220 --> 01:14:08,920
Why? He's a really great fuck.
182
01:14:09,280 --> 01:14:10,480
And a nice guy.
183
01:14:12,040 --> 01:14:15,020
Besides, I had to find out if he knew
anything.
184
01:14:15,440 --> 01:14:17,080
Okay. Put that down.
185
01:14:18,430 --> 01:14:19,430
Let's talk.
186
01:14:21,790 --> 01:14:24,410
No one is going anywhere.
187
01:14:25,270 --> 01:14:26,410
Now, where is Ben?
188
01:14:29,370 --> 01:14:30,870
Last time Ben was here.
189
01:14:31,450 --> 01:14:33,170
I know when he was here last.
190
01:14:33,950 --> 01:14:35,830
He came here to change the account.
191
01:14:36,270 --> 01:14:37,510
This was our safe house.
192
01:14:37,930 --> 01:14:40,310
You were the only player no one knew
about.
193
01:14:40,790 --> 01:14:42,010
So where the fuck is he?
194
01:14:44,390 --> 01:14:46,790
Remember what I told you when we first
met?
195
01:15:14,860 --> 01:15:15,860
Hi, Aurora.
196
01:15:16,440 --> 01:15:18,920
I'm Alexa, a friend of your husband.
197
01:15:19,960 --> 01:15:20,960
Don't be coy.
198
01:15:21,440 --> 01:15:23,380
I know all about your arrangement.
199
01:15:24,020 --> 01:15:25,520
We tell each other everything.
200
01:15:27,120 --> 01:15:28,260
Yeah, he told me.
201
01:15:31,720 --> 01:15:33,040
Do you want to come inside?
202
01:15:36,060 --> 01:15:37,200
What do you want with me?
203
01:15:38,080 --> 01:15:42,020
I have my own... ulterior motive.
204
01:16:08,270 --> 01:16:09,270
Oh my god.
205
01:16:12,330 --> 01:16:14,650
What the fuck?
206
01:16:21,110 --> 01:16:25,390
You have the password.
207
01:16:25,990 --> 01:16:27,250
You have the account.
208
01:16:28,170 --> 01:16:30,090
Oh my god, you have the money?
209
01:16:30,830 --> 01:16:32,130
What do I need you for?
210
01:16:32,730 --> 01:16:34,210
Come on, we have to stop Alexa.
211
01:16:34,430 --> 01:16:35,570
That's not my name.
212
01:16:36,270 --> 01:16:37,350
Catch me if you can.
213
01:16:43,630 --> 01:16:45,230
Get that bitch! Get her!
214
01:18:39,600 --> 01:18:40,760
Let me take this for you.
215
01:18:45,560 --> 01:18:46,560
Thank you, God.
216
01:18:47,480 --> 01:18:48,480
Thank you.
217
01:18:53,540 --> 01:18:54,540
Wow.
218
01:18:59,200 --> 01:19:00,200
Sorry.
219
01:19:01,320 --> 01:19:02,680
I've been so curious.
220
01:19:05,060 --> 01:19:06,260
Really? What have you heard?
221
01:19:08,300 --> 01:19:09,400
Not too much, honestly.
222
01:19:12,420 --> 01:19:16,440
I didn't expect you to be like this.
223
01:19:16,840 --> 01:19:17,840
Like what?
224
01:19:20,280 --> 01:19:21,300
So beautiful.
225
01:19:22,940 --> 01:19:25,060
Strong. Strong.
226
01:19:26,000 --> 01:19:27,000
Strong.
227
01:19:30,840 --> 01:19:31,840
No.
228
01:19:38,250 --> 01:19:39,250
I don't know.
229
01:19:40,330 --> 01:19:41,269
I'm calling.
230
01:19:41,270 --> 01:19:42,710
I think it's hot.
231
01:19:44,290 --> 01:19:45,290
Yeah.
232
01:19:47,450 --> 01:19:48,930
I'm just glad you're really hot.
233
01:19:49,250 --> 01:19:50,410
You know?
234
01:19:56,970 --> 01:19:58,630
I have to know what to say to a girl.
235
01:20:49,790 --> 01:20:50,790
God,
236
01:20:56,970 --> 01:20:57,970
is it hot in here?
237
01:21:41,770 --> 01:21:42,770
thank you
238
01:22:23,920 --> 01:22:28,300
I was just gonna say, I feel like I'm
wearing too many clothes.
239
01:23:26,549 --> 01:23:29,770
Oh my God, look at your eyes.
240
01:24:27,390 --> 01:24:30,350
You did the same thing about yours.
241
01:25:38,970 --> 01:25:40,290
We're matching.
242
01:26:39,470 --> 01:26:40,470
Don't you think?
243
01:27:16,170 --> 01:27:17,170
Great to see you.
244
01:28:59,790 --> 01:29:00,790
Thank you.
245
01:29:43,560 --> 01:29:44,560
Bye.
246
01:30:53,610 --> 01:30:55,410
I know where I want to put my tongue
first.
247
01:30:59,870 --> 01:31:00,870
God.
248
01:31:02,630 --> 01:31:03,790
Please sit on my face.
249
01:35:22,890 --> 01:35:23,890
Thank you.
250
01:36:23,660 --> 01:36:24,660
How's that?
251
01:36:25,120 --> 01:36:26,120
Amazing.
252
01:39:19,320 --> 01:39:20,480
Oh, God damn.
253
01:40:07,440 --> 01:40:08,440
Oh.
254
01:40:47,660 --> 01:40:48,660
Thank you.
255
01:43:22,540 --> 01:43:23,540
shoe.
256
01:44:06,830 --> 01:44:07,830
magical
257
01:50:18,860 --> 01:50:20,640
I have nothing else better to do right
now.
258
01:50:32,300 --> 01:50:33,920
So Ben's okay with this?
259
01:50:34,980 --> 01:50:36,720
It's the perfect three -way.
260
01:50:37,760 --> 01:50:40,660
Three -way split of a shit ton of money.
261
01:50:44,160 --> 01:50:45,840
Poor Connie.
262
01:50:46,810 --> 01:50:48,590
Would you rather it be for you?
263
01:50:49,650 --> 01:50:52,970
Ben goes down, and you go broke.
264
01:50:57,650 --> 01:50:58,850
How do I know I can...
15161
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.