Original subtitles

pero esto es lo que sabemos

un metro 46 de estatura 29

los padres denunciaron su desaparición

la noche del domingo y creen que este

hombre roy tongling lo ratón

información del tom link pero la policía

dice que puede estar armado y se

considera extremadamente feliz

hemos recibido

el niño

un metro parece estar

con un peso aproximado de 29 kilos

cabello castaño y yo

que está con este hombre rowling por

favor llame al 911 si tiene alguna

información nos mantendremos informados

en otras noticias algunos residentes del

condado de dentón tienen muchos

problemas por un proyecto carretero

ya es hora estás listo

sí

debes dejar la sábana

no

durante

dijo que había en el cielo

las unidades para alierta

automóvil chevrolet chevy modelo 72

color negro con manchas de pintura gris

matrícula de tejas 15 92

por dos hombres sobre la mansión del

este por la y treinta se sabe que los

objetos pueden ir hermanos si alguna

unidad entre en contacto deben utilizar

dame el visor nocturno

apaga la luz a tu

el elegido

una vez más no hay fotos del niño de 8

años de edad es blanco un metro 46 de

estatura peso aproximado 29 kilos

cabello castaño ojos azules se dice que

está viajando con este hombre o ratón

dyn llame al 911 si quiere información

que desee con nosotros después de la

pausa

y la gente del rancho hizo esto

no no

fue alguien más

gracias

i

lo que hagas

definirá nuestra vida

tienes cuatro días para traer ese niño

pero hoy no se rendirá fácilmente

pero debemos traerlo tiempo entiendes

el señor puso una pesada carga en ti

la paz sea con ustedes

empezaremos con la lectura a partir de

marzo 17 de 2011

eclipse del golfo y los números vinieron

a construir la torre

trae la luz

conocer el origen de esto es conocer

nuestro lugar en el mundo

un plan que desconocemos

tranquiliza a la gente

amigos estos caballeros son agentes

federales

sugiero los escuchen con cuidado

por favor mantengan la calma somos

agentes del buró federal de

investigaciones tenemos orden de

registrar las instalaciones y retener a

todos los miembros del rancho hay

autobuses esperando afuera que los

llevarán al campus de la escuela

jefferson en san angelo por favor salgan

del edificio de una manera ordenada

recibirán el gas y cuando lleguemos a

nuestro destino

en especial a los turistas que están en

la parte exterior

estamos bien

tendríamos que usar la línea estándar

cruzamos tres contratos deberíamos ir

despacio

lucas

ah

sra

es en verdad

está muy mal

cambia una ambulancia se golpeó la

cabeza

no

dispara vuelve al auto alto no es más

importante

dije que vuelvas al auto dispara yo

manejo esto

hubo disparos oficial caído envíen

médicos 10 18 control 36

a 1 km de la marca 87

todo está bien trae el cinturón

relájate si quieres tus revistas

tengo

traía puesto el chaleco

no podía saberlo

existe lo correcto él es el más

importante

no se le dispara un policía porque sí

mujeres más de 18

allá

deben llenar el formato con todo a la

vista y tienes que hablar

es fácil

que también conoce al tom maior expliqué

por favor la atención

deben llenar las formas con detalle por

favor

empezamos a vigilarlos desde que

miembros de su rancho comenzaron a

comprar un gran número de armas en los

últimos seis meses tiene una explicación

para eso

bueno no es ilegal poseer armas en este

país

cuál es la principal actividad económica

de su rancho

tenemos pastizales vacas lácteos pero no

se comercializan son para uso interno

hola

soy por ser de la agencia nacional de

seguridad

si para siempre

o la gente miller

o la pose viene sea al fin lo conozco en

persona hola hola

ah

y

como dije soy paul sabía agencia de

seguridad nacional comunicaciones perdón

por irrumpir de esta forma esto

significa algo para usted

ignore el resto paso de polo

meridiano alfa retriever

combinación de números

53 23 77 127

si son extractos de mis sermones en

particular este de la lectura de enero

18 del 2010 así es usted lo escribió

exacto

sabía que las palabras y números que

están en sus sermones incluyen

información clasificada y además

coinciden las fechas y fueron

transmitidas vía satelital en un formato

altamente encriptado descifrar esto y

diseminar lo además de ser

científicamente imposible puede implicar

cargos por traición y un castigo que

todavía no ha sido inventado lo sabía

eso viene del muchacho viene del

muchacho alto a mayer y correcto bueno

lo sabemos en su hijo adoptado

conoció a su padre biológico sí así es

roy tomlin

y sabe como un niño de 8 años tiene esta

información

él sufre ataques

puede explicarse

el habla en lenguas

algunas veces otros idiomas otras en

lenguas desconocidas nosotros solo lo

transcribimos son las palabras del señor

por el gobierno federal

qué significa viernes 6 de marzo

necesitamos saber dónde está

no tiene la menor idea de lo que es esto

cierto

prepare un cuarto para él

alton me alegra verte de nuevo

sí señor

las ventanas están selladas si hay

cartón tras las cortinas

bueno dejaré que se instalen gracias

7 los zapatos

intenta dormir alto

claro nunca

los goles

intenta dormir desayunaremos cuando

despiertes

sí

y se comenta en la red deje de hacer lo

que está haciendo por un segundo y eche

un vistazo a la pantalla este hombre roy

tongling es buscado en relación a una

alerta difundida esta mañana

desapareció busca a este hombre herido

no creo que los del rancho hicieran esto

san angelo texas esto no creo que sean

ellos que están viajando hacia el este

en arkansas posiblemente hacia luisiana

necesitan alimento en seguida repito

detenerlo por favor inmediatamente

interferir en algún tipo de relación con

la familia del niño aunque los detalles

de esa relación son extremadamente

confusos daremos más información sobre

el caso en la próxima hora o durante

toda la noche si hay más información en

otras noticias youtube se ha convertido

en pocos años en la plataforma

de unos pocos minutos puedes

en tan sólo unas horas

traje algo que quiero que veas

alguien más del rancho decodificó las

coordenadas que me diste

solo tienen las fechas

bueno

el lugar es claro

pero aún no está claro porque es el

lugar

alguna vez existe un estudio sobre las

líneas ley no

bueno su validez es discutible pero en

lo que yo investigue

estoy cansado

por supuesto

no extrañas

vivir en el rancho

sí

muchísimo

lucas

digamos que todo está bien

ellos

las cosas se romperían

qué clase de cosas

ventanas también los focos

los autos no funcionarían cosas así

esto empeoró cuando el precio así que

tuvo que dormir de día y estar despierto

de noche

por eso los servicios ahora son de noche

y cuál es su trabajo en el rancho cuidar

niños

cuido a todos los niños del hermano

calvo

alto no está con él hace dos años ya

y la madre biológica

lo abandonó

si termine en comunión así lo llamamos

para ser claros

una especie de rayo de luz provenía de

sus ojos

sí

y otros dicen haber visto cosas a usted

le mostró cosas en el proceso sí

vendiendo qué clase de cosas no sé por

dónde empezar

y el viernes 6 de marzo porque es tan

importante

es el día de nuestro juicio

porque dice eso

porque yo lo creo

no fueron imágenes no lo que recuerdo

fue más

una especie de sentimiento que clase

de sentimiento

que creo que vaya a suceder en marzo 6

si alto no está con nosotros seremos

salvados

le dije que si tenía hijos

barbara mayer si soy yo

venga

pase por ella atención necesito que se

levanten y salgan por el frente por

favor

pero afila por favor gracias avancen

lo que puede llevar al tom a la

camioneta

ah

usaremos tu camioneta

por favor lo

todos sabes a dónde vamos

por favor

tenía que ver otra vez

tú lo sabías

necesitamos gasolina los italianos

imprevisiones

dentro de cerca de la salsa

mientras menos gente te vea mejor

necesito un teléfono público

de script bonita

lo único que puede matar a superman es

fantasía

no debí dejarte darle eso nunca ver a un

cómic en la vida real es lo que necesita

leer y leer

necesitas saber lo que es real

se ve débil

lo está

se recuperaron

estará bien

radio la home acá doble hubo presenta la

feria de texas la feria de nuevo texas

paisa junto a tu familia y amigos porque

habrá fin de semana

esos actos de circo música yo está por

el aire en los columpios voladores hasta

el cielo

mira más rápido en el super remolino es

súper divertido

/ chalé ganas paisano

ahora volvemos

no te bajes

i

hola

si estamos bien llegaremos en un par de

horas

estás bien

ya quiero verte

dijo

llegaremos pronto

porque llevas puestos esos goles a

cuánto cuánto

d

tiene conmigo es mi hijo

sí pues debería cuidar a su hijo sí

claro gracias

todo está bien

no debes bajarte de la camioneta me

oíste

lamento

está bien no debe dejarse solo

2

si no es que fue eso

alto no requiere la cabeza todo está

bien

hoy deberíamos llevarlo a un hospital no

sigue conduciendo él también hizo eso

estoy kilo

no no

gracias

déjame mirarte

ya estás grande

creciste

hola hola

soy sarah

y lo que eso

cómo estás

no extrañe

vamos deben estar exhaustos

vamos a entrar

te tengo un regalo alto

te juro que no puedo dejarte medio

debes descansar

sí gracias

está bien

no se ve bien

está enfermo

se está debilitando pero va a estar bien

hay algo que podamos hacer apeguémonos

al plan debe estar allí el viernes 3 que

eso es prudente es todo lo que tenemos

de esa fecha y lugar es todo lo que

tenemos y lo llevamos al hospital se

acabó pero sí mientras tanto muere

como tres días estará bien

creo que tiene razón

mire

no sé si hay otra salida para ustedes

pero es una pena

tendrían una linda familia tal vez

soy electricista

certificado en dos estados

qué puedo saber de estas cosas

él sabe que tú puedes hacerlo

a veces nos piden hacer cosas que nos

sobrepasan

sí

es madre de sara ton link

puede alguien provocar que un satélite

salga de su órbita

no sé pregúntale a un ingeniero

bueno

alto en majer derribó un satélite de la

fuerza aérea anoche

dsp 7 9 12

su misión era detectar explosiones

nucleares

sí

es la última imagen enviada por el

satélite pensamos que es el niño sentado

en el centro del impacto no es

exactamente el centro pero sin importar

eso derriba un satélite cuyo propósito

era detectar eventos nucleares agentes

se bien me explico

llévense esas muestras

aunque no hay radiación

no

un dron puede programarse para buscar

esa marca de cal o bm

sí

tenemos una oficina en móvil lleva a tu

equipo allá y las entrevistas tienes

suficientes

te gusta uno tú eres nuestro nuevo

experto en alton mayer vamos

noticias de última hora un satélite

meteorológico cayó desde el espacio y se

estrelló cerca de una gasolinería esto

sucedió durante la noche en el norte de

luisiana y en estos momentos una

limpieza masiva está en marcha debido a

que los escombros se esparcieron en casi

90 kilómetros a la redonda la empresa

canadiense dueño de este satélite dice

que la nave sufrió una falla mecánica

esto es el más reciente incidente de

caídas no controladas de naves

espaciales en órbita alrededor de la

tierra es la primera vez que los

desechos impactan un área poblada

nuestra filial local tiene más de la

zona afectada

qué pasa es la camioneta atrás con la

terminación

flores

no eres del rancho

cómo conociste roig

bueno crecimos juntos

fuimos muy unidos mucho tiempo hasta que

sus padres se lo llevaron al rancho y

dejamos de vernos

bueno hasta hace tres noches que alguien

llamó a mi puerta y ahí estaba rollo

parado con un alto dijo que tenían

problemas y necesitaban ayuda

y luego alto se sentó

y se quitó los goles y bueno

ya sabes lo que pasa cuando hace eso

junto con los ojos

es poderoso

qué hace estuve en sant angelo

soy policía estatal

alto

ah

alto

sí

qué pasó en la gasolinería tuviste que

ver con eso

sí

por qué

estaban viéndome

quien estaba viendo de alto no

la policía

y como sabes que era la policía

hablaban como la policía en tu radio

que de cielo

que me buscaban

es el seguro de una camioneta

isuzu rodeo 99 vi una camioneta en la

autopista

ve si encuentras el registro ahí

número 68

respira

no puede respirar

detente

respirando respirando

sí así es

qué sucede

bueno

l

2

y

necesitamos

a pocos pasos

así

ruiz

ah

necesita agua tenemos que llevarlo a un

hospital no está muriendo

oye oye está enfermo acéptalo no está

muriendo no morirá eso tiene un poli no

necesita ayuda

alto

debemos irnos ellos vienen quienes

vienen

ahí

en el auto con lucas

papá debemos irnos

por allá

ahora

espera

bien si puedo correr por aquí

antón

cómo supiste que esto estaba aquí

no sé

el sol saldrá en algunas horas

podemos esperar aquí

alto

estoy bien

lo lamento

no

necesito algo

estar despierto durante el día

en el sol

no puedes

te voy a hacerlo

muchos días

oye

debo hacerlo

policía satélite

atlanta georgia

no se dirige a atlanta

qué

los lugares mencionados en los sermones

no importan

ah no

él escuchaba lo que el gobierno hablaba

buscaba un lenguaje para describir la

localización y él escuchaba coordenadas

30 grados

es increíble

nos moverán a unas oficinas en la planta

no importa

porque sé a dónde irán

no cambian los hábitos

sigues despierto de noche

qué te pasó en la cabeza el em

la temperatura subirá un poco esta tarde

y estará parcialmente soleado por la

noche hará frío puede ir totalmente a

esta es la parte que debe preocuparle

todo el mundo

roy va a traerlo si no muere

lo siento

rey no lo permitirá

y eso espero

él cree en algo tú no

eso no importa

gente buena muere a diario creyendo en

cosas

rey pasó dos años viendo a otros criar a

nuestro hijo

e hizo lo que no hice

es necesario para traerlo

deberías descansar

nadie vendrá durante el día

papas

está bien

aún ese día

gioja

tiene algo que comentar

debes maravilloso

ah

aún es de día

sí

no trae goles

lucas quiere sentarte

vi el amanecer de esta mañana

ya sé lo que soy ahora

ay

un mundo

construida sobre nosotros

la gente vive aquí

y ellos son como yo

los vimos

ellos son como tú

sí eso creo

lucas

yo creo en ti alto

bien

estupendo

i

estás bien alto

troy

tengo que hablar contigo

es sobre mañana

el mundo que viste

no duró mucho tiempo

segundos

y luego el mejor

sí

porque lo preguntas

y si alto nos pertenece a nosotros

deberíamos considerarlo

ya que mañana

ya salir

y nunca habías visto un amanecer te

gusto

de qué color era

primero era el rojo

luego se volvió naranja y amarillo

listo

y tú solo saliste

qué

no te muevas no te muevas

2

no

cuesta

t

no no por favor

no no

me votan a mi voto para ayudarme cortar

esto

lo lamento mucho

vuelvan al asfalto amigos

idiota vuelve al camino ahora

droid

avance

ah

el fbi

la cia

seguridad nacional alguien debe saber

dónde está él

el fbi debe tener oficinas y si

empezamos ahí nos encontraremos

en lo único en lo que algún día creí es

alto

el fair play

o la alto mi nombre es aaron davidson

soy asesor en desarrollo infantil

soy consultora del buró federal de

investigaciones pero no soy policía

necesito hacerte unas preguntas de

acuerdo

algo se estrelló en la gasolinería en la

que estabas lo recuerdas

quien estuvo contigo estos días

estuviste con tu padre

disculpa no te escuche

hoy

quién es él

quiero hablar con ponce bien

mi nombre es

líder de operaciones y análisis

el niño me dio ese título

quién es él

seguridad nacional

qué

el lugar al que querían llegar tú y tu

padre que significa esa localización

hola sol

atención todo el mundo afuera

que te dé la información

2

hola alto por donde empezamos

fue impresionante

debo decirlo ya tenía muchas ganas de

conocerte

ellos creen que eres un arma

no lo soy

en el rancho te creen el elegido

no soy esas cosas

pertenezco a otro mundo

hay gente allá

no se observan

no se han observado hace mucho

debo ir a donde pertenezco

para dónde perteneces

hola soy tomen

sí

tengo a su hijo

él está bien se lo llevaré

tiene donde notar

bien

y

y listo

29 grados 4 minutos 31 segundos norte 82

grados

41 minutos 46 segundos oeste estaré ahí

en 4 horas

y el generador de emergencia y todos

fallaron nunca había visto algo así

cuántas tienen tenemos tres los tres se

sobrecargaron no podemos reiniciarlo sin

energía

y todo está funcionando

atención

estás bien

alto

de codificar el mismo patrón que

hallaron en los sermones ellos saben a

dónde van

bloquearán un radio de 8 kilómetros

no pasarán

ayudará a pasar

vamos a

puedo acompañarlos

no

ah

gracias

son esposas

obviamente son esposas eres nunca cierto

eres policía

te molesta

ah

bien gracias

sería mucho pedir que me golpees

sabes olvídalo no importa

gracias

ah

debe ir ajustado

toca

levanta los brazos

eso

cómo se siente bien

papá

estás asustado

no te preocupes por mí

me agrada preocuparme por ti

ya no tendrás que hacerlo

siempre me preocuparé por ti y elton

así es esto

quieres ponértelo

debes moverte rápido al detenerlos lo

entiendo

no

esta es la mejor vía de entrada

no lo es

lo haremos nosotros

te habrás hecho demasiado

quieres conducir

por aquí

está seguro

aquí hay menos soldados

tírense el piso

cúbrelo

no puedes usar el acotamiento

hay agua

si lo sabemos

estemos bien

estás bien

sí

burton

a

andando

ah

se pondrá peor las llantas están

destrozadas

creo que deberías parar

estás vivo

o sea

podemos volver a texas ahora

dice que él abandonó la camioneta con su

madre biológica sara adams

dónde está ella

lo sé también como usted entonces se

fueron caminando yo no dije eso bueno

puedes explicarme como con tantos tipos

de vigilancia aérea y terrestre

desaparecieron sin ser detectados no lo

sé

pero si él no quería ser visto

no lo veían

mire

se lo repetiré tantas veces como quiera

pero mi historia no cambia porque es

cierta

y ustedes lo usan

pero las mismas cosas que yo vi

pero sigue preguntando si quiere

termine

enviarán un especialista a hablar con

usted sugiero que conteste

específicamente

i

ah

hola

mi nombre es pulse bien

porque me muere

con mi vida

tan mal

precoz dice

aquí huele

en espera