All language subtitles for The.Wolfs.Call.2019.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG_Bengali_-ELSUBTITLE.COM-

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

NETFLIX উপস্থাপন

মানুষের আসা তিন ধরণের:

বাস,

মৃত

এবং যারা যান সাগর.

অ্যারিস্টট্ল

উপকূলে সিরিয়া - TARTUS

এক শুভ মাছধরা নৌকা.

যে বণিক বদনা 14, এখনও ধীর গতিতে.

দুঃখিত.

বরং আমি শুনতে নীল জল.

ক্লান্ত, মোজা?

নাম এর Chanteraide ধন্যবাদ.

ইনকামিং সংক্রমণ উপর সাঁতারু' ফ্রিকোয়েন্সি.

অভিন্ন.

অভিন্ন. ব্রাভো.

ঠিক আছে, সাঁতারু অবস্থানে.

স্ট্যান্ড দ্বারা ডুব দিতে. অনুরোধ নিশ্চিতকরণ পিক.

- XO? - কপি.

চালানো, একটি বসতে-খ্যাতি প্রথম.

বণিক জাহাজ বন্ধ জন্মদান 1-6-0. নামকরণ 14.

- 1,000 মি মিলেছে. - নিশ্চিত.

- মাছ ধরার নৌকা, 1-9-0. - 100 m খোলার.

- মিলেছে. - পৃষ্ঠ সব পরিষ্কার

কি যে?

বিষ্ঠা!

ফ্রিগেট! জন্মদান 1-5-0.

শুধু চলন্ত শুরু.

সাথে যোগাযোগ করুন. ফ্রিগেট, ভারবহন 1-5-1.

এটা পাঠান.

উপর অধিষ্ঠিত ফ্রিগেট এ 8,000 এম, 3 নট থেকে গভীরে,

অবশ্যই 3-5-0.

- Keep on it. - কপি.

মোজা দিতে আমাদের আরো. সাইট?

এটা প্রেরিত সঙ্গে Polinom তাই সোনার বদনা হতে হবে Udaloy ক্লাস.

- বা পরিবর্তিত Udaloy. - তাই, রাশিয়ান.

অপেক্ষা করুন, আমি কান আছে, তার ঠেকনা.

শুষ্ক cavitation.

দৌড়াইতে ঘোড়া.

104 rpm-র. বেড়ে চলেছে ব্লেড.

সাত ব্লেড, তাই না, রাশিয়ান.

ইরানী ফ্রিগেট. Zoroaster হতে হবে সুনির্দিষ্ট.

একটি ইরানী জাহাজ সিরিয়ার জলসীমায়?

Zoroaster একটি নরক একটি খেলনা. দ্রুত, ভাল-সশস্ত্র.

টর্পেডো রকেট উতক্ষেপকও, গ্রেনেড.

এবং এক জাহান্নাম একটি সক্রিয় সোনার.

উচ্চ ঝুঁকি সনাক্তকরণ.

চক্রান্তকারী!

যখন আমরা তার পরিসীমা?

যোগাযোগ Zoroaster জন্মদান, 1-5-4.

এক মিনিটের মধ্যে.

কতদিন করতে সাঁতারু পিক?

চার মিনিট.

চুল অবচয় তাদের পাশে একটি ইরানী ফ্রিগেট.

মজা হতে পারে.

আপ শুনতে!

অগ্রাধিকার এড়ানো হয় counterdetection করে ফ্রিগেট.

অনুমান, আল্ট্রা-শান্ত রাষ্ট্র.

চপ্পল উপর, না একটি শব্দ.

অনুমান, আল্ট্রা-শান্ত রাষ্ট্র.

সাঁতারু পিক মাধ্যমে টর্পেডো টিউব.

যে কপি.

ডেল্টা, এই নিয়ন্ত্রণ. স্পষ্ট টিউব 3 এবং 4.

বন্যা টিউব পুনরুদ্ধার করতে সাঁতারু, লকিং inboard.

এই ডেল্টা কপি.

XO, শ্রবণশক্তি ভালো.

আমরা উচিত স্লিপ মাধ্যমে ধরা পড়েনি.

হয়তো জিজ্ঞাসা কিউই প্রস্থান করার জন্য vacuuming ডেল্টা অধ্যায়.

এটা উত্থাপন জাহান্নাম সোনার.

ডেল্টা হত্যা, ভ্যাকুয়াম. এটা আমাদের জন্য কষ্টদায়ক গোল্ডেন কান.

কপি.

অন্য কিছু?

নিশ্চিত, এই জাহাজের. হিসাবে সবসময়.

বিষ্ঠা, বলছি, porn flicks জন্য ব্রেকফাস্ট.

মা প্রকৃতি এর মওকুফ. অন্তত, জাহাজের কাঠাম এর না, স্পন্দিত.

জিজ্ঞাসা CO থেকে আসা নিয়ন্ত্রণ করতে.

ক্যাপ্টেন, আমরা তিন মিনিট থেকে সাঁতারু পিক.

ইরানী ফ্রিগেট সনাক্ত করা হয়েছে. কোন counterdetection কিন্তু এটা টাইট.

টিউব 3 এবং 4 কারচুপি তাদের জন্য.

সুপারিশ নিশ্চিত পিক করতে সাঁতারু.

- খুব ভাল. নিশ্চিত করুন. - কপি, স্যার.

এই পরীক্ষা ট্রেস.

এটা কিছুই অডিও.

অভিন্ন.

অপেক্ষা করুন.

সমুদ্রের নীচে শব্দ.

- VTWA! - ভিডিও ট্রেস ছাড়া অডিও!

আমি পুনরাবৃত্তি, VTWA!

- 5. জন্মদানে 3-5-5.

এটা ট্র্যাক.

হয়তো কিছু ট্রেস.

খুব দুর্বল নাড়াচাড়া.

খুব ধীর তাল.

চার beats.

4-ফলক ঠেকনা অদ্ভুত.

- শুধু একটি কার্গো জাহাজ. আমরা ভাল করছি. - কোন.

সরু ট্রেস, তাই এটি চলমান নীরব.

অতি হতে একটি সাব.

- There are no 4-ফলক subs. - আমি জানি.

উপর রাখা, অস্থায়ী শব্দ, একই ট্রেস.

ঠিক এই নয় জাতিসংঘ.

এটা শুনতে?

পেয়েছিলাম, অস্থায়ী, কিন্তু আমার জন্য এটা জৈবিক.

- তিমিবিশেষ? - একটি অসুস্থ এক.

আমি চাই না কবিতা. তিমি বা না? সাব বা না?

পিক একটি যান বা না?

- বিশ্লেষণ. - এটি সরানো!

- প্রস্থান fussing. - সোনার.

ভাল রান, একটি সাব নীরব চেয়ে সাগর.

সাঁতারু!

রোমিও.

প্রাপ্তির কোড জরুরী.

- তারা বিপদের মধ্যে. ক্যাপ্টেন? - পাশে দাঁড়ানো.

আমি চাই গোল্ডেন কান এর সাইট প্রথম.

স্যার, নীল পদ্ধতি.

দূরে বিরতি এবং ফিরে আসা ছয় ঘন্টা.

শ্রেণীভুক্ত! কিছু অথবা কিছুই না? চলন্ত বা না?

এটা কোন খেলা. এটা গতি আপ.

চলো, মোজা!

চার ব্লেড, তাই না একটি সাব.

কিন্তু উপায় খুব নীরব হতে একটি কার্গো জাহাজ.

মনোযোগ দিয়ে Chanteraide.

গো সঙ্গে আপনার প্রবৃত্তি.

আমার জন্য এটা কিছুই না.

শুধু অন্য একটি স্পার্ম তিমি.

- আমরা overthinking. - ফিরে বন্ধ.

স্বাক্ষর অজানা

আমি আপনাকে বিশ্বাস.

ঠিক আছে, এটা না একটি সাবমেরিন.

আমি স্বশ্রেণীচু্যত.

ভাল কোন সাব. এর যাওয়া যাক!

- মাংস নিশ্চিত পিক. - কপি.

নিশ্চিত. সাঁতারু হতে হবে, এ পিক.

একটি স্পার্ম তিমি সাব! কিছু গোল্ডেন কান!

অবস্থান, এক মিনিট!

ক্যাপ্টেন নেয় নৌকা.

সোনার জন্মদান, এর পিং?

সাঁতারু জন্মদান 0-4-0. ডান আসা.

নিশ্চিত. উপর পিং.

বন্ধ উপর datum চার্লি 2.

- যান! - ডান আসা 15. জন্মদান 0-4-5.

- ডান আসা 15. জন্মদান 0-4-5. - কপি.

হাল ডান আসা 15. জন্মদান 0-4-5.

খুব ভাল.

0-1-0.

0-2-0.

0-3-0.

জন্মদান 0-4-5.

- খুব ভাল. - 1,300 এম থেকে সাঁতারু.

পাঁচ সেকেন্ডের মধ্যে, ইঞ্জিন astern 3.

- যান! - ইঞ্জিন astern 3 কমাতে গতি ধরে 200m.

ইঞ্জিন astern 3 নিয়মিত.

গতি 5 নট.

4.8 নট 4.5...

বিষ্ঠা!

আপনার অসুস্থ তিমিবিশেষ?

অস্থায়ী.

এটা ফিরে এবং এটা কোন কার্গো জাহাজ.

সম্ভব উপ জন্মদান, 3-4-7. আসছে বাকি চারটি ব্লেড.

- কোন সাব চারটি ব্লেড. - আমি জানি.

Poss-সাব, ভারবহন 3-4-7!

আমি চাই একটি সমাধান মধ্যে পাঁচ সেকেন্ড!

পাঁচ সেকেন্ডের জন্য সমাধান.

নীরবতা! সম্ভব সাব!

- সমাধান? - সমাধান poss-সাব, এ 2-2-0.

গতি 5 নট. 3,000 মিটার.

ভাল সমাধান. 5.5 নট থেকে গভীরে জন্য 2,900 এম অঙ্কিত.

সমাধান গৃহীত.

নামকরণ সিয়েরা.

সিয়েরা গৃহীত. শ্রেণীভুক্ত poss-সাব, ভারবহন 2-1-0.

2,900 এম, 5.5 নট.

পেয়ে একটি ফলক বীট. Glug-glug cavitation!

Poss-নিম্নতর স্তর 2 জন্য সিয়েরা.

3-4-6 জন্য সিয়েরা.

এটি সনাক্ত করা!

কোন আরো fuckups.

এটা বিচ্যুত!

লেভেল 3. Poss-সাব জন্য 3 সিয়েরা. শ্রেণীবদ্ধ poss-উপ 3!

অজ্ঞাত পরিচয় সাব মানে ইকো পদ্ধতি. বিরতি দূরে.

সাঁতারু পিক হল আমাদের মিশন. গতি এটা আপ!

সোনার রাখুন টাইট উপর Sierra.

- টর্পেডো করতে প্রস্তুত একটি নল. - Tube 1!

স্যার, 70 rpm-র হতে পারে, চীনা.

4-ফলক চীনা? কোন.

আমি জানি, এটা একটি প্রসারিত, কিন্তু, হয়তো, রাশিয়ান, সুন্দরি সেক্সি মহিলার,.

- এ পরিণত না হয়, কর্মক্ষম এখনো. - ঠিক.

আমি দেখি না আর কি.

চার ব্লেড, এটা নতুন কিছু.

অসুস্থ তিমিবিশেষ? শিশুর মা?

আপনি হারানো করছি এটা!

আমরা আপনাকে প্রয়োজন. ফোকাস এবং চিহ্নিত.

কাজ পেতে!

বিষ্ঠা.

শিশুর মা প্রেরণ করে এনক্রিপ্ট করা.

স্যার, আমি না করতে পারেন demodulate.

এটা প্রদান করার জন্য আমাদের ইরানী.

- উলফ এর কল. - ইরানের?

- তাদের সক্রিয় সোনার. এটা সনাক্ত অবস্থান. - XO...

- বন্ধ আপ কর্ম স্টেশন. - কর্ম স্টেশন!

চলো, বলছি!

নিয়ন্ত্রণ, কর্ম স্টেশন. এটা করা!

কর্ম স্টেশন!

পেতে যে কিট!

ইঞ্জিন এগিয়ে 5.

নিয়ন্ত্রণ! কর্ম স্টেশন বন্ধ আপ!

তাই, যাক না মোজা শ্রেণীভুক্ত ছাড়া ট্রিপল চেক.

- কি যে? - একটি কোকিল!

না, আমাকে দেখতে একটি স্ক্র্যাপ, চামড়া!

গ্লাভস ভাল না!

এটি পাস করব ঠিক আমাদের উপর.

স্যার সঙ্গে কাটারী buzzing আমাদের দূরে বিরতি.

সাঁতারু পারে না আসা টিউব.

আমি ধরতে পারি না স্টেশন অধীনে একটি কাটারী.

ম্যাচ 700 এম.

গৃহীত. এর মধ্যে 700 এম.

এটা আশাহীন, আমরা, যেতে হবে.

- কোথায় করুন সাঁতারু বাম? - করে একতরফা?

যান, এটা পেতে!

উলফ এর কল জন্মদান, 3-5-5.

সোনার প্লাবিত. ফিক্সিং আমাদের অবস্থান.

কি গভীরতা থেকে অব্যাহতি তাদের সোনার?

তিন splashes সোনার!

গভীরতার চার্জ!

- ফিরে পর্দা থেকে! - ঢাল আপনার চোখ!

ক্ষতি রিপোর্ট নিয়ন্ত্রণ করতে!

পরীক্ষা সব ব্যবস্থা!

আমরা হারিয়ে ফেলেছি সোনার.

ক্ষতি প্রতিবেদন? না, আমরা ঠেকনা এবং হাল?

আমরা পেয়েছিলাম করেছি হাল.

সতর্কতা সিস্টেম সক্রিয়? সোনার কিভাবে দীর্ঘ?

সতর্কতা সিস্টেম সক্রিয়.

কম এক মিনিটের মধ্যে, তিনি এর পিছনে.

- দ্বারা স্ট্যান্ড করতে ডুব. - কোন পৃষ্ঠ!

- যে আত্মঘাতী. - একটি কাটারী উপর বসা অবস্থান!

স্যার, করুন!

পেতে স্বয়ংক্রিয়! সারফেস এখন!

- আমি যাব. - না, আমাকে!

XO, নৌকা নিয়ে!

আমরা জানি না RPG কাজ করে.

XO নেয় নৌকা.

ইঞ্জিন এগিয়ে 6. নিন তার আপ. এটা হবে অসমান.

এগিয়ে 6, নিন তার আপ.

ঘা সব নুড়ি!

আরোহণ.

পৃষ্ঠ মধ্যে 50 মিটার!

40 মিটার!

30 মিটার!

কাটারী অধিষ্ঠিত স্টেশন. ফিক্সিং আমাদের অবস্থান.

নামকরণ হোটেল 3.

আমি না করতে পারেন এটি আনলক!

ফায়ার!

- XO, সাঁতারু বন্ধ. - ইঞ্জিন শূন্য.

- অঙ্কুর আছেন! - ফায়ার!

কোন!

... খারাপ ঘন্টা দ্বারা ঘন্টা.

ফিনল্যান্ড কল জন্য আন্তর্জাতিক সমর্থন বিরুদ্ধে দুই রাশিয়ান বিভাগ

যে আক্রমণ করে তার দক্ষিণ টিপ গতকাল সকালে.

ইউরোপ এর বড় হাতের অক্ষর এখানে পদত্যাগ

মোট অনীহা আমেরিকা থেকে.

রাষ্ট্রপতি কমিশনের ঘোষণা

যে রাশিয়ার আগ্রাসন যেতে হবে না, "চলমান আলোচনা জবাব বিহীন".

তাই এই সন্ধ্যায়, কি করে রাশিয়া চান?

আমরা এ যুদ্ধ?

চার ব্লেড

থেকে পুরো ক্রু, টাইটান.

ফ্রান্স এর সেরা সহ.

ধন্যবাদ.

দুঃখিত সম্পর্কে যে সাইট.

আমি কি পাবেন এটা ছিল.

এটা করা আউট আপনার মন.

আমরা ছোট cogs মধ্যে একটি বড় মেশিন.

বাকি এখন.

আমি পারি না, এমনকি আমার চোখ বন্ধ.

শ্রবণ ছাড়া উলফ এর কল.

অভিশাপ সোনার!

উলফ এর কল.

যে হবে আমার সাউন্ডট্র্যাক যখন আমি চেক আউট.

জন্য টাইটান...

করতে টাইটান!

আসা.

সকালে ক্যাপ্টেন.

ক্যাপ্টেন, আমি অনুরোধ অনুমতি

অবিরত গবেষণা ডাঙায়

ও নিশ্চিত আমার হাইপোথিসিস সম্পর্কে যে অস্থায়ী.

আপনার অনুমানের করা হয়, Chanteraide.

এটা আমাদের কাজ নিতে বিশ্লেষণ.

রাশিয়ান, সুন্দরি সেক্সি মহিলার? অন্ধ জগৎ.

এটা কোন সময় ডাম্প করার উপর রাশিয়ানরা.

এটি একটি পাউডার ছোট পিপা.

তাই কি ছিল অস্থায়ী?

সম্ভবত একটি ড্রোন.

আমি খুব যে চিন্তা. কিন্তু আমি শুনেছি একটি epicycloidal রিডিউসার.

ড্রোন হবে না reducers.

এবং সেখানে ছিল জীবন বোর্ডে.

আমি এটা শুনে.

ভাল, আপনি...

আপনি শুনতে জীবন. মহান.

আমরা নিরূপণ. গণনার কাজ.

আমরা চিহ্নিত ড্রোন মডেল.

রচয়িতা.

স্বাক্ষর. এটা সব চেক আউট.

আমি করেছি প্রত্যাহার আপনার ডাটাবেস অ্যাক্সেস.

আমি বুঝতে পারছি না, স্যার. আমি শুধু জিজ্ঞাসা করার জন্য চেহারা.

- আমি প্রতিশ্রুতি ক্যাপ্টেন Grandchamp... - ব্যাটা প্রতিশ্রুতি.

আপনার দ্বিধান্বিত সাইট

প্রায় খরচ আমাদের একটি সাবমেরিন.

এখানে এ CIRA আমরা স্তব্ধ, আমাদের মাথা লজ্জায়.

একবার এবং জন্য সব Chanteraide,

এই সামরিক বাহিনী.

না, আর্ট স্কুল.

সকালে ক্যাপ্টেন.

- তিনি কি চান না? - এটা শান্ত কাটারী, আমি অনুমান.

আমরা বিষ্ঠা, ডান?

পরীক্ষা কমিয়া যায়.

সব পরিষ্কার.

আপনি শুনেছেন, রাষ্ট্রপতির ভাষণ?

সকালে এডমিরাল.

নিশ্চিন্ত.

এক লেবু, লেবু দুই তিন লেবু.

Jackpot.

প্রথম লেবু.

আপনি ঘটান একটি সঙ্কটের মধ্যে সিরিয়া.

উপর ভিত্তি করে একটি ভ্রান্ত সাইট.

ফলে...

একটি কাটারী বিপদ কবলিত নীল জল. আমাদের উপ সবে, করে তোলে, এটা ফিরে.

প্লাস চিফ অব স্টাফ ফ্লিপ তার ঢাকনা.

একটি বড় কিছু নয়.

দ্বিতীয় লেবু.

রাষ্ট্রপতি dispatches স্থল বাহিনী, ফিনল্যান্ড থেকে.

রাশিয়ানরা হুমকি আমাদের রাষ্ট্রদূত সঙ্গে একটি পারমাণবিক সতর্কতা.

প্রথম, সময়, কখনও, সব যোগাযোগ লাইনের নিচে.

তৃতীয় লেবু.

রাষ্ট্রপতি আদেশ শক্তিশালী করা আমাদের ভঙ্গি.

অন্য কথায়,

এক পরমাণু ব্যালিস্টিক উপ জলে.

অবিলম্বে কার্যকর.

তাই তিন লেবু একটি সারিতে. Jackpot?

ভদ্র, বাতিল আপনার তুরস্ক আদেশ.

আসলে, আপনি না বন্ধ টানা একটি আইন অবিশ্বাস্য সাহস.

যখন আমি আদিষ্ট টাইটান, আমি চাই একই কাজ করেছেন.

তাই

Grandchamp...

আপনি উন্নীত করা হয়, একটি পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র সাবমেরিন.

নৌবাহিনীর গর্ব এবং আনন্দ হয় পুলিশের.

এই দুর্দান্ত.

করতে অবিলম্বে প্রস্তুতি. একটি 10-সপ্তাহে টহল দিতে বা নিতে.

অ্যাডমিরাল আমি ওয়াদা করেছি, আমার স্ত্রী না, আবার জাহাজসমূহ.

Grandchamp,

আমরা এ সতর্কতা স্তর 6.

Deterrence জন্য এখন. কোন, কোন কম.

কিন্তু যারা সাবমেরিন হয়, আমার সন্তান.

শুধু ভালো হবে না তাদের জন্য.

যাই হোক না কেন, প্রেসিডেন্ট বলেছেন.

মনে রাখবেন, আমি যখন নিয়োগ আপনি?

আমি বললাম যে, এক দিন আমি হতে চাই, ধন্যবাদ আপনাকে.

এ আপনার কমান্ড এডমিরাল.

D ' Orsi,

আপনি কমান্ড নিন টাইটান.

আপনি সঙ্গে একটি সমস্যা আছে যে?

- এ আপনার কমান্ড এডমিরাল. - খুব ভাল.

আপনি সহচর দুর্দান্ত পর্যন্ত যায় রহস্যময় নীল জল.

তারপর অপেক্ষা নির্দেশনা.

কথোপকথন শেষ.

একটি 3 য় ব্যর্থতা স্থাপিত হবে সতর্ক.

এ CIRA আমরা শুনতে

আমরা বিশ্লেষণ এবং আমরা ব্যাখ্যা.

আমরা শুনুন, আমরা বিশ্লেষণ এবং আমরা ব্যাখ্যা.

পরে 60 দিন সমুদ্রে?

না, আপনি একটি স্ত্রী আছে পদব্রজে ভ্রমণ করতে মানুষকে?

শীর্ষ গোপন.

একটি ভেজা গোলমাল.

একটি অনুভূতি ভর.

হতে পারে, আমি পরিচয় করিয়ে দিতে...

একটি ভেজা গোলমাল.

হতে পারে, আমি পরিচয় করিয়ে দিতে

আমার স্ত্রী.

- আমার স্ত্রী! - Beatrice.

হ্যালো.

BEATRICE7.

একটি 3 য় ব্যর্থতা স্থাপিত হবে সতর্ক.

আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন.

বা আপনার স্ত্রী.

"ড্রোন, F-15.

"দ্বারা বিশ্লেষণ ফুরিয়ার রুপান্তর."

"ফুরিয়ার রুপান্তর."

সুরেলা Spectra.

- এটি একটি ক্লাসিক. - তা শুনিনি.

না আমার ক্ষেত্রে. জিজ্ঞাসা আমার সহকর্মী যারা এর মধ্যে আগামীকাল.

এটা জরুরী, আসলে.

- ভার্জিনিয়া? ডায়ান এর মধ্যে? - উপরতলার.

- আমি যাব দেখতে. হয়তো সে জানতে পারবেন. - ধন্যবাদ.

এটি ছিল আপনি খুঁজছেন, একটি বই?

ডায়ান, এবং বইয়ের দোকান মালিক.

কিন্তু আমি ফিরে আসতে পারে পরে.

কোন...

নিশ্চিত দুঃখিত, হ্যাঁ.

গণিতশাস্ত্র বই. যে আমাকে.

- সুরেলা Spectra? - হ্যাঁ.

ডাটাবেস বলেছেন, আমরা এটা আছে.

কিন্তু আমি তা খুঁজে পাচ্ছি না এই মুহূর্তে.

আপনি ফিরে আসা কাল সকালে?

কি সময় আজ রাতে?

বলুন, যখন আমার সঙ্গে সাক্ষাৎ করে যে প্রকাশক?

দুঃখিত বই সম্পর্কে. তত্ত্ব, আমি এটা ছিল.

সক্রিয় আউট, না.

কেন একটি বই ভুতুড়ে ছন্দ?

বিশ্লেষণ একটি শব্দ.

আপনি একটি সুরকার?

- আমি করেছি উচিত অনুমিত. - না, না, একটি সুরকার, একটি AWA.

দুঃখিত,...

শাব্দ ওয়ারফেয়ার বিশ্লেষক.

কোন মজা করছিলাম.

বাস্তব পদ, কি হয়, শাব্দ ওয়ারফেয়ার?

এটা বিপজ্জনক?

এটা শাব্দ সনাক্তকরণ প্রকাশ.

শব্দ সংকেত.

শোনাচ্ছে.

আপনি নিখুঁত পিচ?

হ্যাঁ, কিন্তু এটা অপ্রাসঙ্গিক.

যে অন্য কিছু.

ঠিক আছে.

দুঃখিত.

এটা অনধিকারমূলক. আমরা একে অপরকে জানি না.

কোন সমস্যা নেই.

- আমার প্রকৃত নাম হয় Prairie. - দুঃখিত?

আমার বাবা এটা ছিল একটি সাধারণত ফরাসি নাম.

বস্তুত, এটা অদ্ভুত শোনাচ্ছে. তাই এখানে আমি যেতে ডায়ান.

Prairie?

ঠিক আছে.

দুঃখিত, কি...

আমি না করতে পারেন...

শুনতে একটি জিনিস.

সামরিক হয় redeploying প্রতিরক্ষা বাহিনী

সঙ্গে এলে এর তিনটি পদাতিক রেজিমেন্ট.

দুই স্কোয়াড্রন এর জঙ্গী পাইলটদের হয় ধ্রুব সতর্কতা.

একটি পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র সাবমেরিন শীঘ্রই ছেড়ে পোর্ট.

তার প্রস্থানের থেকে Brest আসন্ন

এবং তার রুট করা হয়, শীর্ষ গোপন.

মাইকেল পারে ইউরোপ আশ্বাস নিজস্ব প্রতিরক্ষা?

যে বড় প্রশ্ন.

অনেক আশ্চর্য ফিনল্যান্ড মূল্যহীন জন্য মরণ.

রাষ্ট্রপতি একটি সিদ্ধান্ত হয়েছে.

"এটি একটি প্রশ্ন না হয়, এর জন্য মরণ ফিনল্যান্ড

"কিন্তু সংরক্ষণ, খুব ধারণা, ইউরোপ"

তিনি ঘোষণা করেন, কয়েক ঘন্টা আগে এ ব্রাসেলস শীর্ষ সম্মেলন.

তাই যে শাব্দ ওয়ারফেয়ার.

আমি চেষ্টা করছি আমার মাথা পেতে আপনি কাছাকাছি বাস আছে.

স্ট্রোক ভাগ্য আমাকে সাক্ষাৎ.

ভগবান্ আমরা খুঁজে পেতে পারে না, আপনার গণিতশাস্ত্র বই.

হোল্ড উপর...

জানতাম আপনি সব বরাবর, আপনি এটা আছে কি না?

আপনি এটা পরিকল্পনা.

কি?

কোন.

এটা ছিল আমার ডাটাবেস.

আমরা কখনও স্পষ্ট ডাটাবেসের সমস্যা যে.

আপনি আমাকে বিশ্বাস করেন না?

আমরা যে একটি পদ্ধতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা.

একটি পদ্ধতি মুছে ফেলতে কি?

বই?

ইতি টেনে সাবমেরিন.

তারা মুছে ফেলা থেকে সক্রিয় ডাটাবেস.

কিন্তু না থেকে শারীরিক আর্কাইভ.

প্রাক্তন সোভিয়েত ব্লকের

যে এটি.

জোড়া ডাবল ঠেকনা.

ব্যাখ্যা করে চার ব্লেড এবং অস্থায়ী.

Timour III.

সোভিয়েত সন্ত্রাস.

জাহান্নাম, তারা এটা বাতিল.

আপনি আপনার মনের বাইরে.

ক্যাপ্টেন...

চেহারা!

আপনার মোবাইল ফোন.

আপনি এখানে গৃহবন্দী.

পরীক্ষা করে দেখুন যে ফাইল.

ক্যাপ্টেন!

অস্থায়ী নয়, একটি ড্রোন.

এটি একটি রাশিয়ান পারমাণবিক সাব. Timour III.

চার ব্লেড, একই অস্থায়ী.

অভিন্ন শাব্দ স্বাক্ষর.

সহ অসামঞ্জস্য কারণে খাদ পরিধান.

Decommissioned বছর আগে তত্ত্ব.

আসলে দূরে stowed দ্বারা রাশিয়ানরা.

পর্যন্ত মুছে ফেলার থেকে আমাদের ডাটাবেস দ্বারা পদ্ধতি.

এবং বছর পরে, এটা আছে.

অক্ষত.

শ্রেণীবিভক্ত করা হয়নি এমন, ছদ্মবেশী.

ক্যাপ্টেন!

বিষ্ঠা!

আপনার বিশ্লেষণ চেক আউট.

Brits সম্মুখীন একই বিশৃঙ্খল অবস্থা একই অস্থায়ী.

ক্রস উল্লেখ তথ্য আমাদের বাড়ে করে Timour III.

যা শেডে একটি ভিন্ন হালকা আপনার আচার

এমনকি যদি এটি এখনও টেকনিক্যালি নিন্দনীয়.

পরে সঙ্গে আলোচনা এডমিরাল

এই যায়, কোন আরো.

এই সময়.

এটা rankles,আপনি বলতে

কিন্তু আপনি শেষ পর্যন্ত হতে পারে, একটি পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র সাব.

দুর্দান্ত এর ক্যাপ্টেন চায়, আপনি জাহাজের উপরে.

দুর্দান্ত এর ক্যাপ্টেন আমাকে চায়?

আমি জানি না তাকে.

নতুন এক, আপনি না.

Grandchamp.

তিনি ছুড়ে একটি হিসি ফিট আপনি পেতে.

না, বেশি উত্তেজিত হবেন. সেখানে একটি টেস্ট প্রথম.

এই এডমিরাল হয়েছে শেষ কথা.

ঢোকা অভিন্ন. প্রশিক্ষণ শুরু হয় আজ.

হ্যাঁ, স্যার.

রাশিয়ান সোনার, কম ফ্রিকোয়েন্সি. টাইপ হাঙ্গর.

বদনা?

K-138.

নতুন প্রজন্মের.

প্লাস পাঁচ ডলফিনের দুই শিশু.

কিছু আছে.

সাবমেরিন.

পারমাণবিক পরিচালনা.

আক্রমণ সাবমেরিন.

না আমেরিকান.

ব্রিটিশ না.

এটা হতে পারে কিয়েভ.

না, আছে, একটি ডিম-ঝাঁটা স্বন.

পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র সাবমেরিন.

SSBN.

যাওয়ার আগে রহস্যময়.

যদি এটা চলে গেছে, চৌর্য, আপনি শুনতে হবে না, এটা মোজা.

এমনকি মেশিন না, এটি সনাক্ত.

যাই হোক...

FYI, এটা...

দুর্দান্ত.

সত্যিই?

না অপরাজেয়?

তারা অভিন্ন ভাবছে, একসাথে.

পরীক্ষা ভুতুড়ে বিশ্লেষণ. দুর্দান্ত প্রথম.

তারপর অন্যান্য.

আপনি কোন পার্থক্য দেখি?

ছিল দুর্দান্ত এর টারবাইন remachined কারণে ক্ষতি?

ড্রিম টিম.

- ঠিক আছে, মোজা? - D ' Orsi.

দুঃখিত, এডমিরাল, দেখতে না আপনি.

ভাল...

Chanteraide নিশ্চিত. বোর্ডিং আগামীকাল 4 টা.

ভাল অভিনয় ছেলে.

- আপনি কি আপনার চিকিৎসা? - সব ভাল.

না, অ্যন্টিডিপ্রেসেন্টস?

দেখায় আপনার প্রস্রাব.

এই SSBN

না প্রেম নৌকা.

লক্ষ্য করার জন্য প্রস্তুত, অগ্নি অধীনে একটি ঘন্টা রাষ্ট্রপতির আদেশ.

আপনি দেশের জীবন বীমা.

যে কপি.

3,000 বছর ধরে সভ্যতা আনতে পারে না শান্তি.

শুধুমাত্র deterrence...

কার্যকর প্রতিরোধ উপর নির্ভর করে

নাবিকদের শান্ত রাখা.

"Diwel didrouz মারো প্র denn."

কি যে?

এই SSBN নীতিবাক্য.

আপনার নতুন বাড়িতে.

"অদৃশ্য এবং নীরব, আমি আনতে মৃত্যু."

সৌভাগ্য ছেলে.

উপর রাখা PIM.

ক্যাপ্টেন.

টাইটান লাল কোম্পানি.

দৃষ্টি আকর্ষণ!

চোখের সামনে.

কোম্পানি জমায়েত এবং সঠিক. এ আপনার কমান্ড, স্যার.

জাহাজের উপরে স্বাগতম.

দুর্দান্ত নীল, কোম্পানি, মনোযোগ!

XO,

ধরে নিতে.

XO ধরে নিতে.

নিশ্চিন্ত.

দৃষ্টি আকর্ষণ!

রোল কল. সাড়া বর্তমান ও বোর্ড.

- আব্বাদ! - বর্তমান.

- Aboulker! - বর্তমান.

Doc পাওয়া যায়, গাঁজার মধ্যে আপনার প্রস্রাবের নমুনা.

তিনি ঘোষণা করেন, আপনি অনুপযুক্ত পরিবেশন করা.

আমি না করবে না, এটি চ্যালেঞ্জ.

আমি অবশ্যই উপর নির্ভর করতে সক্ষম হতে প্রতিটি মানুষ এ অপারেটিং 100%.

ক্যাপ্টেন Grandchamp জাহাজের উপরে!

বন্ধ! দরজা বন্ধ.

দুর্গ পদ্ধতি!

Loïc, আমার একটি হাত দিন!

সরানো!

মাধ্যমে আসছে.

- What ' s going on? - Nuke R-30. থেকে বহিস্কার বেরিং সাগর.

রাশিয়ানরা চলন্ত হয়!

রাখা তথ্য আসছে.

দ্রুত!

প্রেসিডেন্ট কার্যালয়.

প্রেসিডেন্ট এ জুপিটার কমান্ড.

আপগ্রেড করার জন্য সতর্কতা স্তর 10.

বলতে Grandchamp যেতে চৌর্য অবিলম্বে.

রাখা তথ্য আসছে!

25 মিনিট বাকি.

দুর্গ পদ্ধতি সক্রিয়

দুর্দান্ত এ 6,000 এম খোলার.

কপি.

খুব ভাল.

কি যে ট্রেস উত্তর?

কিছুই. 15.

চিহ্নিত যোগাযোগ 11.

আমরা 11, ভারবহন 2-3-9.

প্রতিধ্বনি, Foxtrot.

প্রতিধ্বনি, এক্স-রে.

দুর্দান্ত অভিমানী চৌর্য মোড

ধন্যবাদ আমাদের জন্য, আমাদের কোম্পানি এবং শুভেচ্ছা আমাদের সেরা.

স্যালুট দুর্দান্ত এর formidability চান, তার ভাল.

কপি, ক্যাপ্টেন.

অঙ্কন অগ্রাধিকার on 12.

মিশন সম্পন্ন. কোন অতিরিক্ত নির্দেশাবলী.

যদি না দেখতে নিচে দাঁড়ানো.

বলছি...

এখন বা না জন্য একটি workout বা ঝরনা.

অথবা এমনকি উভয়.

ডান ক্রম.

দুর্দান্ত জন্মদান, 0-2-3. হারানো তার.

ন্যাটো উপগ্রহ নিশ্চিত প্রভাব ফরাসি অঞ্চল.

- প্যারিস বক্তব্য রাখেন অবস্থান? - তারা বলে, এটা 100% রাশিয়ান.

থেকে আসছে রাশিয়ান জলের করতে না, এটা রাশিয়ান.

রাশিয়া সংকেত এটা না তাদের.

এটা পছন্দ না, তারা চাই এটা মানা.

প্যারিস আদেশ না এলার্ম বাড়াতে করেননি প্রভাব এড়ানো যেতে পারে.

দ্বারা আটক, সঙ্গে একটি ক্ষেপণাস্ত্র.

তারা পরীক্ষা করেছি যে সিস্টেম?

- কোন. - ক্লে পায়রার শুটিং.

আমি ঘৃণা ক্লে পায়রার শুটিং.

স্যার, আমাদের সাব বেরিং সাগর বলেছেন তা রেকর্ড ক্ষেপণাস্ত্র উত্ক্ষেপণ.

- Launch vessel ছিল একটি চার-ফলক ঠেকনা. - চার ব্লেড?

Timour III. এটা করা যে মেশিন.

আমি চাই তার স্বাক্ষর. কোথায় CIRA এবং তার কান?

না ভিতরে আছেন.

Fuck, আমরা তাকে প্রয়োজন এখন!

আমরা কেউ শুনতে?

অ্যাডমিরাল...

মোজা কি জাহান্নাম?

তা না হয় spliff সময়?

দখল, একটি সীট এবং শুনতে.

ভাল এবং ভাল.

আমি পাঠিয়ে দিচ্ছি উপ আরম্ভ এবং অডিও.

ভাল?

আমি অডিও.

হ্যাঁ, যে Timour III.

আপনি কি নিশ্চিত?

- Grandchamp এর চৌর্য মোডে? - হ্যাঁ.

প্রেরণ করা তথ্য থেকে চিফ অব স্টাফ. রাশিয়ান আরম্ভ নিশ্চিত.

এখানে আমরা যেতে.

আপ বক্ল.

গভীরতা 500 এম.

ক্যাপ্টেন, স্পষ্ট, এগিয়ে জন্মদান 1-5-3.

এন্টি-ট্র্যাকিং চালনা সম্পূর্ণ. আমরা জানিনা.

খুব ভাল.

ইঞ্জিন এগিয়ে 2.

- অনুমান টহল শান্ত রাষ্ট্র. - এগিয়ে 2.

সব বগি অনুমান টহল শান্ত রাষ্ট্র.

রিপোর্ট নিয়ন্ত্রণ করতে.

- মেশিন রুম, কপি. - টর্পেডো অধ্যায় কপি.

দুই ইনকামিং বার্তা জন্য কোং এবং XO.

Superencrypted বার্তা.

আমার পথে ডিক্রিপশন জন্য.

XO.

ক্যাপ্টেন.

অবিলম্বে আরম্ভ করার

J19.

6ZFU.

প্রমাণীকৃত.

K08.

AVY0.

প্রমাণীকৃত.

সূচনা ক্ষেপণাস্ত্র আটক.

অস্ত্রশস্ত্র লঞ্চ প্যাড.

সামঞ্জস্য আরম্ভ দিগ্বলয়.

আমি R-30 রেকর্ডিং.

আটককারী জন্য প্রস্তুত আরম্ভ.

দশ...

নয়টি...

আট...

সাত...

ছয়...

পাঁচ...

- চার... - কিছু এর সঙ্গে বন্ধ R-30 আরম্ভ.

এক...

আটককারী চালু.

লক্ষ্য এ 150 কিমি.

100 কিমি.

50 কিমি.

20 কিমি.

আটককারী এবং ক্ষেপণাস্ত্র ছেদ মধ্যে...

দশ... নয়...

আট...

সাত... ছয়...

পাঁচ... চার...

তিনটি... দুই...

এক...

R-30 ক্ষেপণাস্ত্র ধ্বংস ব্যর্থ হয়েছে.

মিশন ব্যর্থ হয়েছে.

আনুমানিক প্রভাব জোন?

আপডেট দৃশ্যকল্প. এর যাওয়া যাক!

- অ্যাডমিরাল একটি ব্যত্যয়. - কি?

- একটি আছে... - এটি থুতু!

ক্ষেপণাস্ত্র প্রথম পর্যায়ে বিচ্ছেদ হয় বন্ধ.

- সাহায্যকারী হবে... - Chanteraide!

খুব দেরি হয়ে গেছে.

অ্যাডমিরাল আমি...

আমি শুনেছি R-30 আরম্ভ. এই এক নয়.

না সঙ্গে একটি পে লোড, অন্তত.

যারা তাকে দেওয়া?

পরীক্ষা ভুতুড়ে.

তিনি উচ্চ?

দয়া করে, শুধু দেখব.

বিষ্ঠা কাটা আছেন!

যান এবং শুনতে!

ভাল?

তিনি ঠিক.

ওজন-প্রতিরোধের অনুপাত বন্ধ হয়.

- সমস্যা এর ওজন. - খুব ভারী বা হালকা?

খুব হালকা. 20%.

কোন পারমাণবিক ওয়ারহেড?

হ্যাঁ. যে ব্যাখ্যা অনুপাত.

আসা উপর. আপনি খুব মোজা.

আমার চিফ অব স্টাফ এ জুপিটার কমান্ড.

অ্যাডমিরাল করতে পারেন, আপনি রাখা?

কোন পেতে একটি বার্তা তাকে. এটা জরুরী!

স্থগিত যোগাযোগ. অন্তর্মুখী ও বহির্মুখী.

হ্যাঁ, স্যার.

নিয়ন্ত্রণ করতে, রেডিও, comms স্থগিত.

কপি করবেন না.

এই ক্যাপ্টেন.

একটি প্রধান আক্রমণ চলছে ফরাসি অঞ্চল.

আমাদের আদেশ পরিবর্তিত হয়েছে.

রাষ্ট্রপতির আদেশ হয়েছে আমার থেকে, প্রভাব একটি counterstrike.

আমি প্রামাণ সঙ্গে অর্ডার নির্বাহী কর্মকর্তা.

XO এখানে.

আমি নিশ্চিত প্রমাণীকরণ এর রাষ্ট্রপতির আদেশ.

অ্যাডমিরাল?

সাধারণ, একটি সাবমেরিন শোনা R-30 আরম্ভ বেরিং.

আমার বিশ্লেষক জাহির পারমাণবিক পে লোড হয় অনুপস্থিত.

আমি একই পদ্ধতি পুনরাবৃত্তি করুন. ক্ষেপণাস্ত্র খালি.

আপনি সমর্থন জন্য, আপনার বিশ্লেষকদের?

হ্যাঁ.

তিনটি অনুমানের...

- জেনারেল ওয়াশিংটন কলিং! - আমি এটা নেব.

- সাধারণ! - দুঃখিত, এডমিরাল, সেক্রেটারী অব স্টেট.

বিষ্ঠা!

কেন রাশিয়ানদের ফায়ার একটি খালি ক্ষেপণাস্ত্র?

একটি counterstrike অনিবার্য. এটা কিম্ভুতকিমাকার!

- সাধারণ? - সমীকরণ পাল্টেছে.

অনুযায়ী, আমেরিকানদের

দুই বছর আগে, তহবিল ছিল wired to an ex-রাশিয়ান এডমিরাল

পূর্বে কমান্ড এর প্যাসিফিক ফ্লিট. 120 মিলিয়ন ইউরোর.

খেলা যাচ্ছে, হার জন্য একটি সাবমেরিন?

জন্য একটি বাতিল Timour তৃতীয় নিশ্চিত.

এর মাধ্যমে বিভিন্ন অফশোর অ্যাকাউন্ট টাকা থেকে এসেছেন, আল-Jadida.

মার্কিন উল্লেখ করতে ভুলে গেছি তা.

- এ Timour তৃতীয় হয় জিহাদি হাতে? - দেখায় যে উপায়.

কেন যে নেই, কোন পারমাণবিক পেলোড.

এবং আমরা riposted.

তারা triggering পারমাণবিক যুদ্ধ.

খুব স্মার্ট.

আমি আপনি ফিরে পাবেন.

নিখুঁত ফাঁদ.

নিচে থেকে Timour তৃতীয় buzzing আপনি সিরিয়া.

নিশ্চিত হতে, আমরা চাই গোঁজ প্রবর্তন উপর রাশিয়ানরা.

এটা সব ছিল, তাই আমরা চাই reclassify এটা?

সাধারণ?

আমি রাষ্ট্রপতির সঙ্গে. বাতিল ধর্মঘট.

নেভি হয়েছে, যে পদ্ধতি আমরা সম্মান দুর্ভাগ্যবশত.

কিন্তু সেখানে কোন পদ্ধতি recalling জন্য একটি SSBN ধর্মঘট.

এটা নীতিকে deterrence.

আমি জানি যে. যোগাযোগ করার চেষ্টা সাবমেরিন অধিনায়ক.

থেকে অভ্যর্থনা ধর্মঘট আদেশ

সাব এর ক্যাপ্টেন বিবেচনা করতে হবে, যারা intervenes

হিসাবে সম্ভাব্য শত্রু জন্য কাজ করছে.

কেউ প্রতিরোধ করতে পারি Grandchamp থেকে চালু যে ক্ষেপণাস্ত্র.

না আমার, না আপনি.

না, এমনকি প্রেসিডেন্ট.

আমাদের একমাত্র বিকল্প হয় প্রতিরোধ ক্যাপ্টেন.

জেনারেল, আমি আপনার কমান্ডের অধীনে

কিন্তু আমি না করতে পারেন না, আমি কি করতে পারবো না.

কতদিন আগে Grandchamp আরম্ভ?

কম এক ঘন্টা.

এটা যে বা রহস্যোদ্ঘাটন.

এখন থেকে আমাদের একমাত্র অগ্রাধিকার হয় এই কৌশলগত ধর্মঘট.

এটি একটি টার্নিং পয়েন্ট মধ্যে ইতিহাস. আমরা সব প্রশিক্ষিত

এই পরিস্থিতির জন্য.

সময় এসেছে

করতে আমাদের কর্তব্য. আপনার দায়িত্ব.

দুর্দান্ত, নীল, কোম্পানি,

আমি জানানোর আপনি. ওভার এবং আউট.

আমি কাটিয়েছি আমার জীবনের শিক্ষণ বাচ্চাদের সম্মান করার পদ্ধতি.

রাখা, দেশের, নিরাপদ বিশ্বাস সিস্টেম.

এখন আমি প্রতিরোধ যারা বাচ্চাদের?

কর্ম স্টেশন!

আপনি মাথা, আমাদের পারমাণবিক শক্তি.

Grandchamp শুনতে হবে.

যদি আমরা পরিত্যাগ পদ্ধতি আমাদের প্রতিরোধ করা হবে নিন্দিত.

Grandchamp না, আমার আনুগত্য কর.

আমি কাজে ব্যবহৃত হতে পারে.

এটা কেন আছে এর পদ্ধতি.

অ্যাডমিরাল আপনি এটা বলতে, বছরের পর বছর.

এটা কসরত আমাদের মধ্যে.

"যদি এটা ঘটে, সেখানে হবেন, সন্দেহ এবং decoys.

"এবং পুরুষদের দাবি, আমরা প্রত্যাহার..."

শত শত, লক্ষ লক্ষ জীবন ঝুঁকি থাকে!

না - ক্র্যাক! - Cut it out!

আপনি মনে করেন আমি জানি না?

দুর্দান্ত চলে গেছে এর রহস্যময়. আমরা করেছি যেখানে কোন ধারণা.

এটা ঠিক গিয়েছিলাম, চৌর্য. এটা হতে পারে না থেকে অনেক দূরে,টাইটান.

কোন সোনার এটি সনাক্ত করতে পারেন.

আপনি কি সুপারিশ?

এটা এখন এডমিরাল.

কোন অ্যাডমিরাল.

করতে পারে না, আপনি পরিধান স্বাভাবিক জুতা উপর এই মত একটি দিন?

বেস বাইরে ছিল তাদের?

যাচ্ছে কুকুর.

বিস্ময়কর না আপনার কাছ থেকে আসছে.

না, আপনি ব্যয় তিন মাসের মধ্যে একটি সাব আপনার মোজা?

আপনি অবশ্যই অর্জন, আপনার ডাক নাম.

চমৎকার. কি কাছাকাছি যায়, কাছাকাছি আসে.

অ্যাডমিরাল এই CIRA.

R-30 প্রভাব Compiègne বন.

কোন ক্ষতি রিপোর্ট.

কোন পারমাণবিক ওয়ারহেড.

অ্যাডমিরাল করতে, আমি কি পাওনা সম্মান?

সব হাতে এই Alfost!

আমরা একটি ফাঁদ মধ্যে পড়ে গিয়েছিলেন.

দুর্দান্ত আদেশ ছিল ফায়ার একটি পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র যে রাশিয়া.

যদি ক্ষেপণাস্ত্র চালু করা হয়, রাশিয়ানরা কাউন্টার.

আমি তোমাকে যোগদান বিন্দু.

কি আমি সম্পর্কে বলতে হয়, গ্রহণ করা কঠিন এবং কঠিন করতে বলে.

আমাদের অগ্রাধিকার থামাতে হল Grandchamp চালু.

সব উপায়ে প্রয়োজন.

এই defies পদ্ধতি, কেন আপনি বিশ্বাস করেন?

আপনার ক্যাপ্টেন বলছেন.

কর্ম স্টেশন!

অবস্থানে.

দুর্দান্ত এর শেষ পরিচিত অবস্থান?

তারা গিয়েছিলাম, চৌর্য মধ্যে খাতে 7.

সেক্টর 7?

তার জুতা, তুমি কোথায় গেলে?

Grandchamp বিশুদ্ধ হয় কারণ.

তিনি হিসাব জন্য অনুকূল ফলাফল.

অনুকূল মধ্যে এই ক্ষেত্রে?

প্রথম আপ, যাই হোক না কেন জীবনের সঞ্চয়.

জীবনের সঞ্চয়? অর্থ?

সঙ্গে পারমাণবিক মিসাইল

এড়াতে, সমান্তরাল ক্ষতি, আপনি রিসেট অবস্থান প্রবর্তন এ?

এটা না প্রোটোকল, কিন্তু...

রাখা আঘাত, পরিষ্কার, এটা ভাল করার জন্য ফিক্স অবস্থান প্রবর্তন আগে.

তিনি যে কি করব.

নিশ্চিত করার জন্য.

কিন্তু তিনি করতে পারেন না পৃষ্ঠ.

তিনি প্রয়োজন একটি যাদু বিন্দু.

আসা কাছাকাছি জাদু পয়েন্ট.

- যাদু পয়েন্ট? - সত্য, আমরা তাদের না থাকে.

শুধুমাত্র SSNBs না.

আমি আদিষ্ট একটি SSNB. আমি মনে রাখা প্রয়োজন.

সেক্টর 7.

সেক্টর 8, তাদের দুটি.

ম্যাপ পীক.

ক্যালিপ্সো আছেন এবং Circe আছেন.

ইটা?

ক্যালিপ্সো, তার জন্য দশ মিনিট.

আমাদের জন্য 13.

- খুব দেরি হয়ে গেছে. - Circe...

আমরা পৌঁছা অনেক সুন্দর একযোগে.

আমরা তাকে প্রয়োজন জন্য যেতে Circe.

Circe.

- মাংস... - অ্যাডমিরাল?

প্রেরণ করার জন্য বেস পাঠাতে দুটি বিমান উপর Calypso.

তারা কভার সঙ্গে সমুদ্রের sonobuoys এবং এটি আপ ঢিলা.

যদি দেখতে অক্টোপাসরা মত এসি/ডিসি.

হ্যাঁ, স্যার.

প্রেরণ কোড 5, নিশ্চিত Alfost.

Grandchamp বাতাস একটি moshpit

এবং আছে, সুইং উপর Circe.

XO, আমাদের নিতে Circe.

রোমিও.

চক্রান্তকারী জন্মদান করতে Circe?

আলফা.

2-3-2.

ক্যালিপ্সো ম্যাজিক পয়েন্ট 47°N 8°W

বিশ্লেষণ?

Sonobuoys. টাইপ Dicasse.

তাদের প্রচুর.

Dicasse যে, আমাদের নৌবাহিনী. কি জাহান্নাম!

এটা অদ্ভুত.

এটা অতি হতে Alfost.

ক্যাপ্টেন?

দূরত্ব থেকে যাদু বিন্দু 2?

Circe, 6,000 এম এ 2-8-4.

ক্যাপ্টেন নেয় নৌকা.

অবশ্যই সেট 2-8-4. এগিয়ে 5.

ক্যাপ্টেন, কেউ এর সঙ্গে সেনাবিভাগে মেসে খাবার আমাদের.

হয়তো আমরা ফায়ার করা উচিত সঙ্গে, কম স্পষ্টতা. সময় এর সংক্ষিপ্ত.

আর আমরা অবিরত ধারা.

- আমি থাকব অবস্থান. - খুব ভাল.

ক্ষেপণাস্ত্র রুম. চলমান পরীক্ষা.

যাদু পয়েন্ট 2,500 এম.

কেন কোন পরিচয়চিহ্ন?

না, আপনি করতে চান, মরা ভাল খুঁজছেন?

কি এই চক্ষুশূল? আপনি প্রয়োজন সান্ত্বনা?

আপনি ব্যালে নর্তকী?

যদি কম্পিউটার এর বক্ষ, কেন না এটি প্রতিস্থাপন?

কারণ এই হয়, ফ্রান্স.

শুধুমাত্র এক কাজ করে.

এ আসার Circe. যাক এর পুনরায় সেট এখন.

- মাংস, ধরে নিতে. - হ্যাঁ স্যার.

স্ট্যান্ড দ্বারা রিসেট করতে.

প্রস্তুত.

রিসেট.

রিসেট সম্পূর্ণ.

অবস্থান মার্জিন অফ ত্রুটি, 100 মিটার.

অনুকূল মার্জিন পৌঁছেছেন.

সাধা আরম্ভ গভীরতা. যখন আমরা সেখানে আমরা অগ্নি ক্ষেপণাস্ত্র.

নিদ্রাভঙ্গ ক্ষেপণাস্ত্র.

যাদু বিন্দু 1,000 মি. লিখে রিসেট জোন.

এই দূরত্ব চেষ্টা করে ডুবো ফোন.

অপেক্ষা করুন!

তা করতে এবং এটি সহজ. তারা শুনতে পাবেন এবং সনাক্ত অবস্থান.

হয় তারা উত্তর, অথবা তারা আবেদন প্রোটোকল

এবং টর্পেডো আমাদের.

পাশে দাঁড়ানো করতে ব্যস্ত.

অনুসন্ধানমূলক হিসাবে পদ্ধতি যেতে.

প্রস্থান দর্শন.

হ্যাঁ, স্যার.

কিন্তু এটা Grandchamp.

- টর্পেডো প্রস্তুত করার আগুন. - কপি.

টিউব এক থেকে চার প্রস্তুত.

প্রেরণ করে TUUM.

যে কপি. TUUM.

যত তাড়াতাড়ি আপনি শুনতে একটি শব্দ দিতে সতর্কতা.

কপি.

আমি তিন ফ্রিকোয়েন্সি, কোন জন্মদান.

- পরীক্ষা লন. - চিহ্নিত ফ্রিকোয়েন্সি?

হ্যাঁ. সম্ভব সাবমেরিন.

ওয়াচ আউট, poss-সাব!

নিয়ন্ত্রণ পেতে আমাকে XO.

XO ফিরে পেতে এখানে নিয়ন্ত্রণ করতে. Poss-সাব সাথে যোগাযোগ করুন.

যে কপি.

প্রতিটি পরীক্ষা ট্রেস.

TUUM!

এই poss-উপ. চক্রান্ত এটা.

জন্মদান উপর TUUM? ক্রস-চেক.

- 0-2-8. - জন্মদান 0-2-8!

- 1,000 মি. - টর্পেডো দ্বারা স্থায়ী.

Bravo চার্লি 3.

এই জুলু ডেল্টা 4.

আপনি কপি?

জুলু ডেল্টা 4, যে টাইটান. আমরা তা গ্রহণ.

ক্যাপ্টেন, আমরা আদেশ, আরম্ভ করার জন্য. নিয়ম আছে.

- কোন TUUM. - এটা শান্ত D ' orsi. আমার পুরুষ!

কেন তিনি চান আমাদের প্রেরণ করতে?

- সনাক্ত অবস্থান. - D ' orsi যে কি না.

কেন তারা পৃষ্ঠ আগে?

কেউ boarded. যারা?

এই জুলু ডেল্টা 4.

আপনি কপি?

আপনি কপি?

রাষ্ট্রপতির আদেশ হয় অনড়.

এই জুলু ডেল্টা 4.

নিষ্ক্রিয় TUUM.

ক্যাপ্টেন করার ক্রু!

আমরা চলতে আরম্ভ পদ্ধতি.

200 মিটার থেকে আরম্ভ গভীরতা.

যে কোন ক্ষেত্রে, এটা অসম্ভব.

দুর্দান্ত, চৌর্য, Grandchamp.

তিন লেবু.

সামান্য শক্তিশালী পটভূমি গোলমাল.

কোন ইঞ্জিন তথ্য.

কোন তথ্য নেই তথ্য.

এটা তাকে.

জন্মদান 2-3-9.

- দুর্দান্ত এ 2-3-9. - সর্বাধিক দূরত্ব 1,200 m.

এ যে দূরত্ব, তিনি শুনেছেন, আমাদের কল.

তিনি আরম্ভ করার জন্য প্রস্তুত.

আমরা কোন উপায় নেই কিন্তু তারেই প্রথম.

হোল্ড উপর আমি...

আমি হারিয়ে ফেলেছি তাকে.

বিষ্ঠা!

তাকে খুঁজে বের Chanteraide.

সময় এর আপ বার্ন. এর যাওয়া যাক!

চলো Chanteraide.

মৃত্যু শুধু এর সৌন্দর্য হয় বিজয়.

আমরা নিয়োজিত করতে হবে.

আমরা নিয়োজিত করতে হবে!

আমি চেষ্টা করছি.

আমরা নিয়োজিত করতে হবে.

আমি এটা করতে পারবেন না.

ছেলে ফিরে আসে এখানে.

পেতে অন্যান্য AWA. নিবদ্ধ থাকুন.

- তারা আমাদের ভাই. - কোন!

তারা নাবিকদের সঙ্গে আদেশ, আরম্ভ করার জন্য.

চলো, আমরা তাদের আছে. তারা ঠিক আছে.

আসা উপর.

নিয়ন্ত্রণ

প্র টর্পেডো টিউব জন্য ডুবো গাড়ির.

- কি জন্য? - কথা বলতে Grandchamp.

আপনি কোপ মধ্যে জলহস্তী, তিনি দেয় আপনাকে?

আপনার অপশন ছাড়াও, অগ্নিসংযোগ?

এই চাপ এর খুব চরম হয়.

টাইটান submariners প্রেম চাপ.

ব্যাটা! এই বাস্তব জীবন!

সঙ্গে যে যুক্তি, সিরিয়া আমরা হতে চাই, মৃত.

আমি জানি আমি কি করছি.

যত্ন নিতে টাইটান.

তারা আমার সন্তানদের খুব.

D ' Orsi.

সৌভাগ্য.

তাকে ট্র্যাক.

নিবদ্ধ থাকুন. চলো!

ডেল্টা বিভাগে, গাড়ির ভেতর. কোন প্রশ্ন জিজ্ঞাসা.

শেষ সুযোগ.

খুব অদ্ভুত শব্দ, ভারবহন 0-1-5.

মত একটি চালক সঙ্গে ফ্লিপার.

একটি যুদ্ধ সাঁতারু.

এটা স্পষ্ট যে, টাইটান হয়, প্রতিকূল এবং তার চালনা করা হয় আক্রমণাত্মক.

আমরা নিয়োজিত করতে হবে.

ক্যাপ্টেন?

টর্পেডো প্রস্তুত.

দ্বারা স্থায়ী করতে ব্যস্ত, ক্যাপ্টেন.

ব্যস্ত টাইটান!

ফায়ার!

ডেল্টা অধ্যায়!

ফায়ার ডেল্টা অধ্যায়!

মুখোশ উপর!

অ্যাডমিরাল জাহাজের কাঠাম এর অক্ষত.

আমরা জলরোধী, কিন্তু আগুন ডেল্টা অধ্যায়.

আরো পাঠাতে পুরুষদের ডেল্টা.

- আমরা হারিয়ে ফেলেছি দুর্দান্ত. - হোয়াইট গোলমাল.

প্রয়োজন একটি নির্দিষ্ট অবস্থানে!

যেখানে এর D ' orsi?

শুধুমাত্র আপনার কান আমাদের রক্ষা করতে পারে.

আমি আপনাকে বিশ্বাস.

Chanteraide! শ্বাস!

সন্নিবেশ করান.

সব পরিষ্কার?

দ্বারা স্থায়ী.

খুব ভাল.

অস্ত্র অফিসার?

আপনি যখন প্রস্তুত থাকেন, স্যার.

নিয়ন্ত্রণ এই XO.

প্রবেশ করার জন্য প্রস্তুত, রাষ্ট্রপতির কোড.

যে কপি.

অধিনায়ক

আপনি যখন প্রস্তুত থাকেন.

সূচনা প্রবেশ করতে প্রেসিডেন্ট এর কোড.

দশ... নয়...

লিখতে প্রেসিডেন্ট এর কোড.

কোড নিশ্চিত.

কোড নিশ্চিত.

তিন মিনিট!

এর যাওয়া যাক.

নীরবতা!

ক্ষেপণাস্ত্র প্রান্তিককরণ চলছে. বজায় কোর্স.

- আমি পুনরাবৃত্তি বজায় রাখা অবশ্যই. - কপি.

হাল হয়, এ 2-7-0.

এমন ক্ষেপণাস্ত্র দরজা!

কপি.

টর্পেডো.

টর্পেডো সতর্কতা!

বহিস্কার করে টাইটান. অধিনায়ক বিরতি দূরে.

নেতিবাচক. প্রান্তিককরণ চলছে.

- কিভাবে দীর্ঘ আরম্ভ করার জন্য? - 160 সেকেন্ড!

- কতদিন থেকে টর্পেডো প্রভাব? - 120 সেকেন্ড.

- টর্পেডো হয় তারের-নির্দেশিত. - আমরা অবশ্যই দূরে বিরতি.

চলুন শুরু করা যাক যে তারের স্ন্যাপ. টর্পেডো!

ব্যস্ত টাইটান!

জরুরী আরম্ভ, টিউব 2!

জন্মদান 0-5-9!

টর্পেডো বহিস্কার

টর্পেডো সতর্কতা! নেতৃত্বে সোজা আমাদের জন্য 900 মি!

শান্ত.

শান্ত!

আমরা এটা আশা করা.

- আমরা অবশ্যই দূরে বিরতি. - এটা কি সে চায়.

স্ন্যাপ করা ওয়্যার. আমি থাকতে রাখুন.

বজায় কোর্স.

যান, পিছনে বন্ধ!

স্ন্যাপ আপনার যৌনসঙ্গম ওয়্যার!

অধিনায়ক টাইটান না হয় দূরে ভঙ্গ.

টর্পেডো, 700 মিটার.

- 700 মি! - ত্বরক উপর অডিও.

বীর অধিকার. ডুব!

মাংস!

বীর ডান! ডুব!

মাংস কি জাহান্নাম!

বিরতি দূরে. আমরা মারা যাবো!

আমাকে হতাশ করবেন না.

এটি কাটা আউট!

আমরা অতি বিরতি দূরে!

- আমরা মারা যাবো! - নিবদ্ধ থাকুন.

ফোকাস আপনার পর্দা!

ক্যাপ্টেন, আমরা বোধ করছি তা ধরতে.

মুখোশ উপর!

Hallowed be thy name

মুখোশ উপর!

আপনার কাজ সম্পন্ন করা হবে, পৃথিবীতে হিসাবে, এটা স্বর্গে

পুরুষদের!

এটি ছিল একটি সম্মান জাহাজসমূহ আপনার সাথে.

আমরা দেখতে পাবেন এই মাধ্যমে!

আমি নেব নির্দেশনা ম্যানুয়াল.

আসা টর্পেডো টেলিমেট্রি.

টর্পেডো নেতৃত্বে সোজা টার্গেটের জন্য.

সময় থেকে ক্ষেপণাস্ত্র উত্ক্ষেপণ?

40 সেকেন্ড.

কিনতে আরো দশ.

স্থাপন ফাঁদ!

দুর্দান্ত

সমাধান অনিশ্চিত. টার্গেট চলন্ত.

- না, এটা একটা ফাঁদ. - নিশ্চিত, স্যার?

- মেশিন বলেছেন, কোন ফাঁদ. - আসা বাকি.

- আমি জানি. দুর্দান্ত, এটা আমার বাচ্চা. - আসছে বাম.

অধিনায়ক টর্পেডো নেতৃত্বে সোজা আমাদের জন্য.

কাটা, ইঞ্জিন ও সোনার. আমরা খেলুন মৃত.

- এটা চলে গেছে! - ওয়াচ. এটা করব পুনরাবির্ভূত আছে.

উপর রাখা.

ক্ষেপণাস্ত্র!

আরম্ভ অনুমোদিত 20 সেকেন্ড!

টর্পেডো প্রভাব, 15 সেকেন্ড.

এটা ওভার, স্যার.

দুর্দান্ত

- গৃহীত! অন টার্গেট সমাধান ইতিবাচক.

লক্ষ্য পৌঁছেছেন, 10 সেকেন্ড!

ঘা বায়ু ট্যাংক. তৈরি ডাবল টার্গেট!

অধিনায়ক আরম্ভ অনুমোদিত!

বেঁচে?

কেউ?

যে কেউ উত্তর দিতে আমাকে?

মোজা!

C ' mon, মোজা!

আরম্ভ অনুমোদিত

কন্ট্রোল রুম, XO আছেন. আপনি কপি?

ক্যাপ্টেন, আপনি কপি?

নিয়ন্ত্রণ করতে, আপনি কপি?

নিয়ন্ত্রণ, উত্তর দাও!

TUUM সক্রিয়. পাঠানোর মর্মপীড়া বার্তা!

নেতিবাচক মাংস.

প্রথমত, আমরা ক্ষেপণাস্ত্র আরম্ভ.

কোন এয়ার সার্কিট!

মুখোশ বন্ধ!

মনোক্সাইড.

এয়ার এর দূষিত, স্যার!

পায়খানা কন্ট্রোল রুম.

পায়খানা!

চলো, ক্যাপ্টেন.

থাকুন আমার সাথে. আমরা ঊর্ধ্বগামী করছি.

ক্যাপ্টেন...

অধিনায়ক Chanteraide আছেন.

আপনি যদি শুনতে আমার...

আপনি সবসময় বিশ্বস্ত আমাকে.

আমার বিশ্বাস, গত এক সময়.

আমি তোমার কাছে প্রার্থনা করছি না, একটি ক্ষেপণাস্ত্র আরম্ভ.

এটি হবে একটি দু: খজনক ত্রুটি.

সম্ভবত, এই আমার শেষ কথা হয়.

আমি শুনতে উলফ এর কল.

বিদায় ক্যাপ্টেন.

এটা নিতে.

- আপনি অ্যাডমিরাল. - না, আমরা পাবেন আপনি বাইরে আছেন.

মোজা লাগাতে. এখন!

আপনার কান গাট্টা হবে. বিদায় বলে আপনার eardrums.

সেখানে!

এর যাওয়া যাক!

উলফ এর কল

সাবটাইটেল: সাইমন জন

স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ করে: www.elsubtitle.com আমাদের ওয়েবসাইট দেখার জন্য, বিনামূল্যে জন্য অনুবাদ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.