subtitlecat.com

All language subtitles for The.Wolfs.Call.2019.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG_Bengali_-ELSUBTITLE.COM-

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:20,171 --> 00:00:23,130 NETFLIX উপস্থাপন 2 00:01:08,338 --> 00:01:11,463 মানুষের আসা তিন ধরণের: 3 00:01:14,546 --> 00:01:16,713 বাস, 4 00:01:19,921 --> 00:01:21,963 মৃত 5 00:01:24,713 --> 00:01:28,005 এবং যারা যান সাগর. 6 00:01:30,588 --> 00:01:32,380 অ্যারিস্টট্ল 7 00:01:49,796 --> 00:01:53,588 উপকূলে সিরিয়া - TARTUS 8 00:03:41,755 --> 00:03:43,171 এক শুভ মাছধরা নৌকা. 9 00:03:53,005 --> 00:03:55,796 যে বণিক বদনা 14, এখনও ধীর গতিতে. 10 00:03:57,213 --> 00:03:58,088 দুঃখিত. 11 00:04:05,421 --> 00:04:07,713 বরং আমি শুনতে নীল জল. 12 00:04:09,338 --> 00:04:10,755 ক্লান্ত, মোজা? 13 00:04:12,088 --> 00:04:14,005 নাম এর Chanteraide ধন্যবাদ. 14 00:04:49,046 --> 00:04:51,880 ইনকামিং সংক্রমণ উপর সাঁতারু' ফ্রিকোয়েন্সি. 15 00:04:52,130 --> 00:04:53,296 অভিন্ন. 16 00:04:53,671 --> 00:04:55,255 অভিন্ন. ব্রাভো. 17 00:04:55,380 --> 00:04:56,671 ঠিক আছে, সাঁতারু অবস্থানে. 18 00:04:56,796 --> 00:04:59,088 স্ট্যান্ড দ্বারা ডুব দিতে. অনুরোধ নিশ্চিতকরণ পিক. 19 00:04:59,255 --> 00:05:00,671 - XO? - কপি. 20 00:05:01,463 --> 00:05:03,088 চালানো, একটি বসতে-খ্যাতি প্রথম. 21 00:05:03,963 --> 00:05:07,130 বণিক জাহাজ বন্ধ জন্মদান 1-6-0. নামকরণ 14. 22 00:05:07,296 --> 00:05:08,755 - 1,000 মি মিলেছে. - নিশ্চিত. 23 00:05:08,921 --> 00:05:11,421 - মাছ ধরার নৌকা, 1-9-0. - 100 m খোলার. 24 00:05:11,546 --> 00:05:12,921 - মিলেছে. - পৃষ্ঠ সব পরিষ্কার 25 00:05:13,046 --> 00:05:13,921 কি যে? 26 00:05:22,713 --> 00:05:23,588 বিষ্ঠা! 27 00:05:24,755 --> 00:05:26,171 ফ্রিগেট! জন্মদান 1-5-0. 28 00:05:26,296 --> 00:05:27,755 শুধু চলন্ত শুরু. 29 00:05:27,921 --> 00:05:29,796 সাথে যোগাযোগ করুন. ফ্রিগেট, ভারবহন 1-5-1. 30 00:05:29,963 --> 00:05:31,380 এটা পাঠান. 31 00:05:31,588 --> 00:05:34,213 উপর অধিষ্ঠিত ফ্রিগেট এ 8,000 এম, 3 নট থেকে গভীরে, 32 00:05:34,338 --> 00:05:35,588 অবশ্যই 3-5-0. 33 00:05:35,880 --> 00:05:37,255 - Keep on it. - কপি. 34 00:05:37,588 --> 00:05:39,880 মোজা দিতে আমাদের আরো. সাইট? 35 00:05:40,046 --> 00:05:43,880 এটা প্রেরিত সঙ্গে Polinom তাই সোনার বদনা হতে হবে Udaloy ক্লাস. 36 00:05:44,005 --> 00:05:46,005 - বা পরিবর্তিত Udaloy. - তাই, রাশিয়ান. 37 00:05:46,171 --> 00:05:48,255 অপেক্ষা করুন, আমি কান আছে, তার ঠেকনা. 38 00:05:51,296 --> 00:05:52,671 শুষ্ক cavitation. 39 00:05:54,588 --> 00:05:55,546 দৌড়াইতে ঘোড়া. 40 00:05:57,713 --> 00:05:59,880 104 rpm-র. বেড়ে চলেছে ব্লেড. 41 00:06:03,213 --> 00:06:04,755 সাত ব্লেড, তাই না, রাশিয়ান. 42 00:06:04,921 --> 00:06:07,713 ইরানী ফ্রিগেট. Zoroaster হতে হবে সুনির্দিষ্ট. 43 00:06:07,880 --> 00:06:09,755 একটি ইরানী জাহাজ সিরিয়ার জলসীমায়? 44 00:06:10,171 --> 00:06:12,838 Zoroaster একটি নরক একটি খেলনা. দ্রুত, ভাল-সশস্ত্র. 45 00:06:13,005 --> 00:06:14,838 টর্পেডো রকেট উতক্ষেপকও, গ্রেনেড. 46 00:06:15,005 --> 00:06:16,796 এবং এক জাহান্নাম একটি সক্রিয় সোনার. 47 00:06:17,588 --> 00:06:19,255 উচ্চ ঝুঁকি সনাক্তকরণ. 48 00:06:20,796 --> 00:06:21,630 চক্রান্তকারী! 49 00:06:22,088 --> 00:06:23,546 যখন আমরা তার পরিসীমা? 50 00:06:23,713 --> 00:06:26,463 যোগাযোগ Zoroaster জন্মদান, 1-5-4. 51 00:06:29,255 --> 00:06:30,463 এক মিনিটের মধ্যে. 52 00:06:31,671 --> 00:06:33,921 কতদিন করতে সাঁতারু পিক? 53 00:06:35,046 --> 00:06:36,171 চার মিনিট. 54 00:06:37,796 --> 00:06:40,630 চুল অবচয় তাদের পাশে একটি ইরানী ফ্রিগেট. 55 00:06:43,130 --> 00:06:44,213 মজা হতে পারে. 56 00:06:44,338 --> 00:06:45,171 আপ শুনতে! 57 00:06:45,338 --> 00:06:48,130 অগ্রাধিকার এড়ানো হয় counterdetection করে ফ্রিগেট. 58 00:06:48,296 --> 00:06:50,255 অনুমান, আল্ট্রা-শান্ত রাষ্ট্র. 59 00:06:50,421 --> 00:06:52,005 চপ্পল উপর, না একটি শব্দ. 60 00:06:53,421 --> 00:06:54,838 অনুমান, আল্ট্রা-শান্ত রাষ্ট্র. 61 00:06:55,005 --> 00:06:56,921 সাঁতারু পিক মাধ্যমে টর্পেডো টিউব. 62 00:06:57,088 --> 00:06:58,213 যে কপি. 63 00:06:59,171 --> 00:07:02,255 ডেল্টা, এই নিয়ন্ত্রণ. স্পষ্ট টিউব 3 এবং 4. 64 00:07:02,421 --> 00:07:05,630 বন্যা টিউব পুনরুদ্ধার করতে সাঁতারু, লকিং inboard. 65 00:07:05,796 --> 00:07:07,171 এই ডেল্টা কপি. 66 00:07:07,296 --> 00:07:08,713 XO, শ্রবণশক্তি ভালো. 67 00:07:08,880 --> 00:07:10,838 আমরা উচিত স্লিপ মাধ্যমে ধরা পড়েনি. 68 00:07:11,005 --> 00:07:14,505 হয়তো জিজ্ঞাসা কিউই প্রস্থান করার জন্য vacuuming ডেল্টা অধ্যায়. 69 00:07:14,630 --> 00:07:16,880 এটা উত্থাপন জাহান্নাম সোনার. 70 00:07:20,838 --> 00:07:23,463 ডেল্টা হত্যা, ভ্যাকুয়াম. এটা আমাদের জন্য কষ্টদায়ক গোল্ডেন কান. 71 00:07:23,630 --> 00:07:24,505 কপি. 72 00:07:24,671 --> 00:07:25,796 অন্য কিছু? 73 00:07:25,921 --> 00:07:28,338 নিশ্চিত, এই জাহাজের. হিসাবে সবসময়. 74 00:07:31,338 --> 00:07:33,630 বিষ্ঠা, বলছি, porn flicks জন্য ব্রেকফাস্ট. 75 00:07:33,796 --> 00:07:37,296 মা প্রকৃতি এর মওকুফ. অন্তত, জাহাজের কাঠাম এর না, স্পন্দিত. 76 00:07:37,463 --> 00:07:39,255 জিজ্ঞাসা CO থেকে আসা নিয়ন্ত্রণ করতে. 77 00:08:29,255 --> 00:08:32,005 ক্যাপ্টেন, আমরা তিন মিনিট থেকে সাঁতারু পিক. 78 00:08:32,338 --> 00:08:35,338 ইরানী ফ্রিগেট সনাক্ত করা হয়েছে. কোন counterdetection কিন্তু এটা টাইট. 79 00:08:35,630 --> 00:08:37,463 টিউব 3 এবং 4 কারচুপি তাদের জন্য. 80 00:08:37,630 --> 00:08:39,963 সুপারিশ নিশ্চিত পিক করতে সাঁতারু. 81 00:08:40,171 --> 00:08:42,213 - খুব ভাল. নিশ্চিত করুন. - কপি, স্যার. 82 00:08:44,838 --> 00:08:46,171 এই পরীক্ষা ট্রেস. 83 00:08:46,921 --> 00:08:48,755 এটা কিছুই অডিও. 84 00:08:49,421 --> 00:08:50,546 অভিন্ন. 85 00:08:51,338 --> 00:08:52,421 অপেক্ষা করুন. 86 00:09:04,171 --> 00:09:05,255 সমুদ্রের নীচে শব্দ. 87 00:09:05,838 --> 00:09:08,005 - VTWA! - ভিডিও ট্রেস ছাড়া অডিও! 88 00:09:08,130 --> 00:09:09,755 আমি পুনরাবৃত্তি, VTWA! 89 00:09:09,880 --> 00:09:11,838 - 5. জন্মদানে 3-5-5. 90 00:09:12,421 --> 00:09:13,630 এটা ট্র্যাক. 91 00:09:24,630 --> 00:09:26,463 হয়তো কিছু ট্রেস. 92 00:09:28,088 --> 00:09:29,796 খুব দুর্বল নাড়াচাড়া. 93 00:09:34,088 --> 00:09:35,421 খুব ধীর তাল. 94 00:09:36,671 --> 00:09:37,796 চার beats. 95 00:09:39,588 --> 00:09:41,338 4-ফলক ঠেকনা অদ্ভুত. 96 00:09:41,463 --> 00:09:43,838 - শুধু একটি কার্গো জাহাজ. আমরা ভাল করছি. - কোন. 97 00:09:43,963 --> 00:09:46,296 সরু ট্রেস, তাই এটি চলমান নীরব. 98 00:09:48,005 --> 00:09:49,088 অতি হতে একটি সাব. 99 00:09:49,255 --> 00:09:51,296 - There are no 4-ফলক subs. - আমি জানি. 100 00:09:52,713 --> 00:09:55,130 উপর রাখা, অস্থায়ী শব্দ, একই ট্রেস. 101 00:09:55,296 --> 00:09:56,713 ঠিক এই নয় জাতিসংঘ. 102 00:09:56,880 --> 00:09:58,088 এটা শুনতে? 103 00:09:58,255 --> 00:10:01,130 পেয়েছিলাম, অস্থায়ী, কিন্তু আমার জন্য এটা জৈবিক. 104 00:10:01,755 --> 00:10:03,546 - তিমিবিশেষ? - একটি অসুস্থ এক. 105 00:10:03,755 --> 00:10:07,588 আমি চাই না কবিতা. তিমি বা না? সাব বা না? 106 00:10:07,755 --> 00:10:09,296 পিক একটি যান বা না? 107 00:10:09,421 --> 00:10:10,963 - বিশ্লেষণ. - এটি সরানো! 108 00:10:11,088 --> 00:10:13,088 - প্রস্থান fussing. - সোনার. 109 00:10:13,505 --> 00:10:16,088 ভাল রান, একটি সাব নীরব চেয়ে সাগর. 110 00:10:17,338 --> 00:10:18,421 সাঁতারু! 111 00:10:20,380 --> 00:10:21,505 রোমিও. 112 00:10:22,380 --> 00:10:23,755 প্রাপ্তির কোড জরুরী. 113 00:10:23,921 --> 00:10:26,005 - তারা বিপদের মধ্যে. ক্যাপ্টেন? - পাশে দাঁড়ানো. 114 00:10:26,130 --> 00:10:28,421 আমি চাই গোল্ডেন কান এর সাইট প্রথম. 115 00:10:28,546 --> 00:10:30,005 স্যার, নীল পদ্ধতি. 116 00:10:30,130 --> 00:10:32,630 দূরে বিরতি এবং ফিরে আসা ছয় ঘন্টা. 117 00:10:32,755 --> 00:10:35,588 শ্রেণীভুক্ত! কিছু অথবা কিছুই না? চলন্ত বা না? 118 00:10:35,963 --> 00:10:37,755 এটা কোন খেলা. এটা গতি আপ. 119 00:10:37,880 --> 00:10:39,213 চলো, মোজা! 120 00:10:40,963 --> 00:10:42,505 চার ব্লেড, তাই না একটি সাব. 121 00:10:43,421 --> 00:10:45,880 কিন্তু উপায় খুব নীরব হতে একটি কার্গো জাহাজ. 122 00:10:55,963 --> 00:10:57,630 মনোযোগ দিয়ে Chanteraide. 123 00:10:58,755 --> 00:11:00,255 গো সঙ্গে আপনার প্রবৃত্তি. 124 00:11:00,838 --> 00:11:02,046 আমার জন্য এটা কিছুই না. 125 00:11:02,171 --> 00:11:03,838 শুধু অন্য একটি স্পার্ম তিমি. 126 00:11:04,671 --> 00:11:06,213 - আমরা overthinking. - ফিরে বন্ধ. 127 00:11:20,921 --> 00:11:21,838 স্বাক্ষর অজানা 128 00:11:34,630 --> 00:11:36,005 আমি আপনাকে বিশ্বাস. 129 00:11:49,338 --> 00:11:50,921 ঠিক আছে, এটা না একটি সাবমেরিন. 130 00:11:51,046 --> 00:11:52,463 আমি স্বশ্রেণীচু্যত. 131 00:11:52,630 --> 00:11:54,213 ভাল কোন সাব. এর যাওয়া যাক! 132 00:11:54,380 --> 00:11:56,213 - মাংস নিশ্চিত পিক. - কপি. 133 00:11:57,213 --> 00:11:59,338 নিশ্চিত. সাঁতারু হতে হবে, এ পিক. 134 00:12:03,588 --> 00:12:05,921 একটি স্পার্ম তিমি সাব! কিছু গোল্ডেন কান! 135 00:12:06,046 --> 00:12:07,713 অবস্থান, এক মিনিট! 136 00:12:08,713 --> 00:12:10,463 ক্যাপ্টেন নেয় নৌকা. 137 00:12:41,255 --> 00:12:42,713 সোনার জন্মদান, এর পিং? 138 00:12:42,880 --> 00:12:45,171 সাঁতারু জন্মদান 0-4-0. ডান আসা. 139 00:12:45,588 --> 00:12:47,338 নিশ্চিত. উপর পিং. 140 00:12:47,505 --> 00:12:49,213 বন্ধ উপর datum চার্লি 2. 141 00:12:49,921 --> 00:12:53,171 - যান! - ডান আসা 15. জন্মদান 0-4-5. 142 00:12:53,296 --> 00:12:56,255 - ডান আসা 15. জন্মদান 0-4-5. - কপি. 143 00:12:56,421 --> 00:12:59,088 হাল ডান আসা 15. জন্মদান 0-4-5. 144 00:12:59,713 --> 00:13:00,671 খুব ভাল. 145 00:13:08,838 --> 00:13:10,255 0-1-0. 146 00:13:11,505 --> 00:13:12,713 0-2-0. 147 00:13:13,380 --> 00:13:14,880 0-3-0. 148 00:13:15,838 --> 00:13:17,130 জন্মদান 0-4-5. 149 00:13:17,463 --> 00:13:19,546 - খুব ভাল. - 1,300 এম থেকে সাঁতারু. 150 00:13:19,713 --> 00:13:22,005 পাঁচ সেকেন্ডের মধ্যে, ইঞ্জিন astern 3. 151 00:13:33,671 --> 00:13:38,005 - যান! - ইঞ্জিন astern 3 কমাতে গতি ধরে 200m. 152 00:13:39,546 --> 00:13:41,046 ইঞ্জিন astern 3 নিয়মিত. 153 00:13:41,463 --> 00:13:43,255 গতি 5 নট. 154 00:13:43,630 --> 00:13:45,130 4.8 নট 4.5... 155 00:14:19,255 --> 00:14:20,130 বিষ্ঠা! 156 00:14:21,880 --> 00:14:23,213 আপনার অসুস্থ তিমিবিশেষ? 157 00:14:23,380 --> 00:14:24,463 অস্থায়ী. 158 00:14:24,755 --> 00:14:26,755 এটা ফিরে এবং এটা কোন কার্গো জাহাজ. 159 00:14:27,296 --> 00:14:30,296 সম্ভব উপ জন্মদান, 3-4-7. আসছে বাকি চারটি ব্লেড. 160 00:14:30,463 --> 00:14:32,130 - কোন সাব চারটি ব্লেড. - আমি জানি. 161 00:14:32,588 --> 00:14:34,088 Poss-সাব, ভারবহন 3-4-7! 162 00:14:34,213 --> 00:14:36,005 আমি চাই একটি সমাধান মধ্যে পাঁচ সেকেন্ড! 163 00:14:36,546 --> 00:14:38,088 পাঁচ সেকেন্ডের জন্য সমাধান. 164 00:14:38,213 --> 00:14:39,671 নীরবতা! সম্ভব সাব! 165 00:14:43,255 --> 00:14:45,963 - সমাধান? - সমাধান poss-সাব, এ 2-2-0. 166 00:14:46,088 --> 00:14:47,380 গতি 5 নট. 3,000 মিটার. 167 00:14:47,546 --> 00:14:50,463 ভাল সমাধান. 5.5 নট থেকে গভীরে জন্য 2,900 এম অঙ্কিত. 168 00:14:50,630 --> 00:14:51,505 সমাধান গৃহীত. 169 00:14:51,630 --> 00:14:52,546 নামকরণ সিয়েরা. 170 00:14:52,671 --> 00:14:55,880 সিয়েরা গৃহীত. শ্রেণীভুক্ত poss-সাব, ভারবহন 2-1-0. 171 00:14:56,338 --> 00:14:57,630 2,900 এম, 5.5 নট. 172 00:14:57,796 --> 00:15:00,255 পেয়ে একটি ফলক বীট. Glug-glug cavitation! 173 00:15:00,380 --> 00:15:01,921 Poss-নিম্নতর স্তর 2 জন্য সিয়েরা. 174 00:15:02,046 --> 00:15:03,796 3-4-6 জন্য সিয়েরা. 175 00:15:04,088 --> 00:15:05,171 এটি সনাক্ত করা! 176 00:15:05,296 --> 00:15:06,338 কোন আরো fuckups. 177 00:15:06,505 --> 00:15:07,380 এটা বিচ্যুত! 178 00:15:08,755 --> 00:15:12,213 লেভেল 3. Poss-সাব জন্য 3 সিয়েরা. শ্রেণীবদ্ধ poss-উপ 3! 179 00:15:12,338 --> 00:15:15,463 অজ্ঞাত পরিচয় সাব মানে ইকো পদ্ধতি. বিরতি দূরে. 180 00:15:17,713 --> 00:15:20,463 সাঁতারু পিক হল আমাদের মিশন. গতি এটা আপ! 181 00:15:21,338 --> 00:15:23,171 সোনার রাখুন টাইট উপর Sierra. 182 00:15:25,171 --> 00:15:27,463 - টর্পেডো করতে প্রস্তুত একটি নল. - Tube 1! 183 00:15:28,880 --> 00:15:31,671 স্যার, 70 rpm-র হতে পারে, চীনা. 184 00:15:31,838 --> 00:15:33,171 4-ফলক চীনা? কোন. 185 00:15:33,796 --> 00:15:36,546 আমি জানি, এটা একটি প্রসারিত, কিন্তু, হয়তো, রাশিয়ান, সুন্দরি সেক্সি মহিলার,. 186 00:15:36,671 --> 00:15:39,088 - এ পরিণত না হয়, কর্মক্ষম এখনো. - ঠিক. 187 00:15:39,213 --> 00:15:40,921 আমি দেখি না আর কি. 188 00:15:41,088 --> 00:15:42,588 চার ব্লেড, এটা নতুন কিছু. 189 00:15:42,963 --> 00:15:45,296 অসুস্থ তিমিবিশেষ? শিশুর মা? 190 00:15:45,463 --> 00:15:46,755 আপনি হারানো করছি এটা! 191 00:15:46,921 --> 00:15:48,880 আমরা আপনাকে প্রয়োজন. ফোকাস এবং চিহ্নিত. 192 00:15:49,046 --> 00:15:50,171 কাজ পেতে! 193 00:15:50,380 --> 00:15:51,213 বিষ্ঠা. 194 00:15:51,588 --> 00:15:53,755 শিশুর মা প্রেরণ করে এনক্রিপ্ট করা. 195 00:15:56,838 --> 00:15:58,921 স্যার, আমি না করতে পারেন demodulate. 196 00:15:59,046 --> 00:16:01,296 এটা প্রদান করার জন্য আমাদের ইরানী. 197 00:16:13,963 --> 00:16:15,838 - উলফ এর কল. - ইরানের? 198 00:16:16,005 --> 00:16:19,088 - তাদের সক্রিয় সোনার. এটা সনাক্ত অবস্থান. - XO... 199 00:16:20,171 --> 00:16:22,588 - বন্ধ আপ কর্ম স্টেশন. - কর্ম স্টেশন! 200 00:16:22,713 --> 00:16:24,380 চলো, বলছি! 201 00:16:24,505 --> 00:16:26,171 নিয়ন্ত্রণ, কর্ম স্টেশন. এটা করা! 202 00:16:26,671 --> 00:16:27,921 কর্ম স্টেশন! 203 00:16:31,338 --> 00:16:32,338 পেতে যে কিট! 204 00:16:35,338 --> 00:16:36,630 ইঞ্জিন এগিয়ে 5. 205 00:16:36,796 --> 00:16:38,671 নিয়ন্ত্রণ! কর্ম স্টেশন বন্ধ আপ! 206 00:16:38,796 --> 00:16:41,963 তাই, যাক না মোজা শ্রেণীভুক্ত ছাড়া ট্রিপল চেক. 207 00:16:45,255 --> 00:16:47,588 - কি যে? - একটি কোকিল! 208 00:17:00,505 --> 00:17:02,421 না, আমাকে দেখতে একটি স্ক্র্যাপ, চামড়া! 209 00:17:03,088 --> 00:17:04,505 গ্লাভস ভাল না! 210 00:17:05,796 --> 00:17:07,338 এটি পাস করব ঠিক আমাদের উপর. 211 00:17:12,088 --> 00:17:14,546 স্যার সঙ্গে কাটারী buzzing আমাদের দূরে বিরতি. 212 00:17:14,713 --> 00:17:16,380 সাঁতারু পারে না আসা টিউব. 213 00:17:16,546 --> 00:17:18,296 আমি ধরতে পারি না স্টেশন অধীনে একটি কাটারী. 214 00:17:18,463 --> 00:17:19,713 ম্যাচ 700 এম. 215 00:17:19,880 --> 00:17:21,963 গৃহীত. এর মধ্যে 700 এম. 216 00:17:22,130 --> 00:17:23,796 এটা আশাহীন, আমরা, যেতে হবে. 217 00:17:23,963 --> 00:17:26,963 - কোথায় করুন সাঁতারু বাম? - করে একতরফা? 218 00:17:27,130 --> 00:17:28,380 যান, এটা পেতে! 219 00:17:45,713 --> 00:17:47,005 উলফ এর কল জন্মদান, 3-5-5. 220 00:17:47,630 --> 00:17:49,421 সোনার প্লাবিত. ফিক্সিং আমাদের অবস্থান. 221 00:17:49,588 --> 00:17:51,213 কি গভীরতা থেকে অব্যাহতি তাদের সোনার? 222 00:18:25,880 --> 00:18:27,171 তিন splashes সোনার! 223 00:18:27,338 --> 00:18:28,796 গভীরতার চার্জ! 224 00:18:31,088 --> 00:18:33,921 - ফিরে পর্দা থেকে! - ঢাল আপনার চোখ! 225 00:18:38,963 --> 00:18:40,880 ক্ষতি রিপোর্ট নিয়ন্ত্রণ করতে! 226 00:18:41,421 --> 00:18:43,088 পরীক্ষা সব ব্যবস্থা! 227 00:18:43,255 --> 00:18:44,380 আমরা হারিয়ে ফেলেছি সোনার. 228 00:19:07,880 --> 00:19:10,421 ক্ষতি প্রতিবেদন? না, আমরা ঠেকনা এবং হাল? 229 00:19:10,588 --> 00:19:11,713 আমরা পেয়েছিলাম করেছি হাল. 230 00:19:12,671 --> 00:19:15,713 সতর্কতা সিস্টেম সক্রিয়? সোনার কিভাবে দীর্ঘ? 231 00:19:15,838 --> 00:19:17,505 সতর্কতা সিস্টেম সক্রিয়. 232 00:19:29,421 --> 00:19:31,338 কম এক মিনিটের মধ্যে, তিনি এর পিছনে. 233 00:19:31,463 --> 00:19:33,505 - দ্বারা স্ট্যান্ড করতে ডুব. - কোন পৃষ্ঠ! 234 00:19:34,255 --> 00:19:37,088 - যে আত্মঘাতী. - একটি কাটারী উপর বসা অবস্থান! 235 00:19:37,546 --> 00:19:38,921 স্যার, করুন! 236 00:19:41,380 --> 00:19:43,463 পেতে স্বয়ংক্রিয়! সারফেস এখন! 237 00:19:43,630 --> 00:19:44,796 - আমি যাব. - না, আমাকে! 238 00:19:44,963 --> 00:19:46,713 XO, নৌকা নিয়ে! 239 00:19:46,880 --> 00:19:48,546 আমরা জানি না RPG কাজ করে. 240 00:19:49,463 --> 00:19:51,130 XO নেয় নৌকা. 241 00:19:51,505 --> 00:19:53,921 ইঞ্জিন এগিয়ে 6. নিন তার আপ. এটা হবে অসমান. 242 00:19:54,046 --> 00:19:55,880 এগিয়ে 6, নিন তার আপ. 243 00:19:56,005 --> 00:19:57,546 ঘা সব নুড়ি! 244 00:19:58,255 --> 00:19:59,505 আরোহণ. 245 00:20:01,713 --> 00:20:03,505 পৃষ্ঠ মধ্যে 50 মিটার! 246 00:20:04,296 --> 00:20:05,630 40 মিটার! 247 00:20:06,421 --> 00:20:07,630 30 মিটার! 248 00:20:08,421 --> 00:20:11,046 কাটারী অধিষ্ঠিত স্টেশন. ফিক্সিং আমাদের অবস্থান. 249 00:20:11,296 --> 00:20:12,796 নামকরণ হোটেল 3. 250 00:21:05,171 --> 00:21:06,338 আমি না করতে পারেন এটি আনলক! 251 00:21:15,296 --> 00:21:16,463 ফায়ার! 252 00:21:26,671 --> 00:21:29,338 - XO, সাঁতারু বন্ধ. - ইঞ্জিন শূন্য. 253 00:21:46,296 --> 00:21:47,796 - অঙ্কুর আছেন! - ফায়ার! 254 00:21:47,921 --> 00:21:48,963 কোন! 255 00:23:40,630 --> 00:23:42,005 ... খারাপ ঘন্টা দ্বারা ঘন্টা. 256 00:23:42,171 --> 00:23:46,505 ফিনল্যান্ড কল জন্য আন্তর্জাতিক সমর্থন বিরুদ্ধে দুই রাশিয়ান বিভাগ 257 00:23:47,005 --> 00:23:50,130 যে আক্রমণ করে তার দক্ষিণ টিপ গতকাল সকালে. 258 00:23:50,255 --> 00:23:51,796 ইউরোপ এর বড় হাতের অক্ষর এখানে পদত্যাগ 259 00:23:51,921 --> 00:23:53,713 মোট অনীহা আমেরিকা থেকে. 260 00:23:53,880 --> 00:23:56,005 রাষ্ট্রপতি কমিশনের ঘোষণা 261 00:23:56,130 --> 00:23:58,921 যে রাশিয়ার আগ্রাসন যেতে হবে না, "চলমান আলোচনা জবাব বিহীন". 262 00:23:59,088 --> 00:24:01,755 তাই এই সন্ধ্যায়, কি করে রাশিয়া চান? 263 00:24:01,880 --> 00:24:03,338 আমরা এ যুদ্ধ? 264 00:25:00,171 --> 00:25:01,463 চার ব্লেড 265 00:25:39,338 --> 00:25:41,630 থেকে পুরো ক্রু, টাইটান. 266 00:25:43,005 --> 00:25:44,255 ফ্রান্স এর সেরা সহ. 267 00:25:49,671 --> 00:25:50,796 ধন্যবাদ. 268 00:26:06,838 --> 00:26:08,671 দুঃখিত সম্পর্কে যে সাইট. 269 00:26:11,588 --> 00:26:12,963 আমি কি পাবেন এটা ছিল. 270 00:26:17,546 --> 00:26:18,713 এটা করা আউট আপনার মন. 271 00:26:18,880 --> 00:26:21,171 আমরা ছোট cogs মধ্যে একটি বড় মেশিন. 272 00:26:23,463 --> 00:26:24,838 বাকি এখন. 273 00:26:27,296 --> 00:26:29,255 আমি পারি না, এমনকি আমার চোখ বন্ধ. 274 00:26:29,713 --> 00:26:31,713 শ্রবণ ছাড়া উলফ এর কল. 275 00:26:32,630 --> 00:26:33,963 অভিশাপ সোনার! 276 00:26:38,005 --> 00:26:39,296 উলফ এর কল. 277 00:26:40,296 --> 00:26:43,046 যে হবে আমার সাউন্ডট্র্যাক যখন আমি চেক আউট. 278 00:26:45,505 --> 00:26:46,838 জন্য টাইটান... 279 00:26:51,130 --> 00:26:52,421 করতে টাইটান! 280 00:27:22,713 --> 00:27:23,796 আসা. 281 00:27:31,796 --> 00:27:32,963 সকালে ক্যাপ্টেন. 282 00:27:34,505 --> 00:27:36,546 ক্যাপ্টেন, আমি অনুরোধ অনুমতি 283 00:27:36,671 --> 00:27:38,213 অবিরত গবেষণা ডাঙায় 284 00:27:38,380 --> 00:27:40,713 ও নিশ্চিত আমার হাইপোথিসিস সম্পর্কে যে অস্থায়ী. 285 00:27:41,171 --> 00:27:43,130 আপনার অনুমানের করা হয়, Chanteraide. 286 00:27:43,921 --> 00:27:46,046 এটা আমাদের কাজ নিতে বিশ্লেষণ. 287 00:27:46,838 --> 00:27:49,088 রাশিয়ান, সুন্দরি সেক্সি মহিলার? অন্ধ জগৎ. 288 00:27:51,296 --> 00:27:53,963 এটা কোন সময় ডাম্প করার উপর রাশিয়ানরা. 289 00:27:54,380 --> 00:27:55,630 এটি একটি পাউডার ছোট পিপা. 290 00:27:57,880 --> 00:27:59,630 তাই কি ছিল অস্থায়ী? 291 00:28:01,338 --> 00:28:02,796 সম্ভবত একটি ড্রোন. 292 00:28:02,963 --> 00:28:06,296 আমি খুব যে চিন্তা. কিন্তু আমি শুনেছি একটি epicycloidal রিডিউসার. 293 00:28:07,255 --> 00:28:08,963 ড্রোন হবে না reducers. 294 00:28:09,755 --> 00:28:11,880 এবং সেখানে ছিল জীবন বোর্ডে. 295 00:28:13,296 --> 00:28:14,505 আমি এটা শুনে. 296 00:28:15,088 --> 00:28:16,005 ভাল, আপনি... 297 00:28:17,463 --> 00:28:19,713 আপনি শুনতে জীবন. মহান. 298 00:28:20,130 --> 00:28:22,421 আমরা নিরূপণ. গণনার কাজ. 299 00:28:22,880 --> 00:28:24,421 আমরা চিহ্নিত ড্রোন মডেল. 300 00:28:24,713 --> 00:28:26,005 রচয়িতা. 301 00:28:26,171 --> 00:28:28,130 স্বাক্ষর. এটা সব চেক আউট. 302 00:28:32,838 --> 00:28:34,838 আমি করেছি প্রত্যাহার আপনার ডাটাবেস অ্যাক্সেস. 303 00:28:38,213 --> 00:28:41,296 আমি বুঝতে পারছি না, স্যার. আমি শুধু জিজ্ঞাসা করার জন্য চেহারা. 304 00:28:42,213 --> 00:28:45,713 - আমি প্রতিশ্রুতি ক্যাপ্টেন Grandchamp... - ব্যাটা প্রতিশ্রুতি. 305 00:28:48,546 --> 00:28:50,380 আপনার দ্বিধান্বিত সাইট 306 00:28:51,630 --> 00:28:53,338 প্রায় খরচ আমাদের একটি সাবমেরিন. 307 00:28:53,796 --> 00:28:57,088 এখানে এ CIRA আমরা স্তব্ধ, আমাদের মাথা লজ্জায়. 308 00:28:59,796 --> 00:29:01,546 একবার এবং জন্য সব Chanteraide, 309 00:29:01,713 --> 00:29:03,130 এই সামরিক বাহিনী. 310 00:29:03,296 --> 00:29:04,505 না, আর্ট স্কুল. 311 00:29:07,130 --> 00:29:08,380 সকালে ক্যাপ্টেন. 312 00:29:08,671 --> 00:29:11,796 - তিনি কি চান না? - এটা শান্ত কাটারী, আমি অনুমান. 313 00:29:12,838 --> 00:29:14,296 আমরা বিষ্ঠা, ডান? 314 00:29:15,796 --> 00:29:17,088 পরীক্ষা কমিয়া যায়. 315 00:29:17,838 --> 00:29:18,755 সব পরিষ্কার. 316 00:29:20,588 --> 00:29:22,630 আপনি শুনেছেন, রাষ্ট্রপতির ভাষণ? 317 00:29:28,921 --> 00:29:30,338 সকালে এডমিরাল. 318 00:29:30,588 --> 00:29:31,421 নিশ্চিন্ত. 319 00:29:37,088 --> 00:29:39,921 এক লেবু, লেবু দুই তিন লেবু. 320 00:29:42,213 --> 00:29:43,338 Jackpot. 321 00:29:45,380 --> 00:29:46,505 প্রথম লেবু. 322 00:29:47,338 --> 00:29:49,046 আপনি ঘটান একটি সঙ্কটের মধ্যে সিরিয়া. 323 00:29:49,213 --> 00:29:51,255 উপর ভিত্তি করে একটি ভ্রান্ত সাইট. 324 00:29:51,588 --> 00:29:52,463 ফলে... 325 00:29:52,588 --> 00:29:56,046 একটি কাটারী বিপদ কবলিত নীল জল. আমাদের উপ সবে, করে তোলে, এটা ফিরে. 326 00:29:56,171 --> 00:29:58,463 প্লাস চিফ অব স্টাফ ফ্লিপ তার ঢাকনা. 327 00:29:59,088 --> 00:30:00,338 একটি বড় কিছু নয়. 328 00:30:04,171 --> 00:30:05,421 দ্বিতীয় লেবু. 329 00:30:07,421 --> 00:30:10,421 রাষ্ট্রপতি dispatches স্থল বাহিনী, ফিনল্যান্ড থেকে. 330 00:30:11,713 --> 00:30:15,296 রাশিয়ানরা হুমকি আমাদের রাষ্ট্রদূত সঙ্গে একটি পারমাণবিক সতর্কতা. 331 00:30:16,588 --> 00:30:19,421 প্রথম, সময়, কখনও, সব যোগাযোগ লাইনের নিচে. 332 00:30:23,005 --> 00:30:24,130 তৃতীয় লেবু. 333 00:30:26,796 --> 00:30:28,921 রাষ্ট্রপতি আদেশ শক্তিশালী করা আমাদের ভঙ্গি. 334 00:30:29,880 --> 00:30:30,838 অন্য কথায়, 335 00:30:30,963 --> 00:30:33,463 এক পরমাণু ব্যালিস্টিক উপ জলে. 336 00:30:33,630 --> 00:30:35,130 অবিলম্বে কার্যকর. 337 00:30:35,796 --> 00:30:38,630 তাই তিন লেবু একটি সারিতে. Jackpot? 338 00:30:41,755 --> 00:30:43,796 ভদ্র, বাতিল আপনার তুরস্ক আদেশ. 339 00:30:50,338 --> 00:30:53,671 আসলে, আপনি না বন্ধ টানা একটি আইন অবিশ্বাস্য সাহস. 340 00:30:53,838 --> 00:30:56,796 যখন আমি আদিষ্ট টাইটান, আমি চাই একই কাজ করেছেন. 341 00:30:57,171 --> 00:30:58,005 তাই 342 00:30:58,630 --> 00:30:59,880 Grandchamp... 343 00:31:01,296 --> 00:31:04,463 আপনি উন্নীত করা হয়, একটি পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র সাবমেরিন. 344 00:31:04,630 --> 00:31:06,505 নৌবাহিনীর গর্ব এবং আনন্দ হয় পুলিশের. 345 00:31:07,130 --> 00:31:08,505 এই দুর্দান্ত. 346 00:31:08,838 --> 00:31:12,546 করতে অবিলম্বে প্রস্তুতি. একটি 10-সপ্তাহে টহল দিতে বা নিতে. 347 00:31:13,296 --> 00:31:16,671 অ্যাডমিরাল আমি ওয়াদা করেছি, আমার স্ত্রী না, আবার জাহাজসমূহ. 348 00:31:20,880 --> 00:31:22,088 Grandchamp, 349 00:31:22,255 --> 00:31:23,671 আমরা এ সতর্কতা স্তর 6. 350 00:31:23,838 --> 00:31:26,171 Deterrence জন্য এখন. কোন, কোন কম. 351 00:31:28,213 --> 00:31:30,796 কিন্তু যারা সাবমেরিন হয়, আমার সন্তান. 352 00:31:31,796 --> 00:31:33,755 শুধু ভালো হবে না তাদের জন্য. 353 00:31:34,255 --> 00:31:35,713 যাই হোক না কেন, প্রেসিডেন্ট বলেছেন. 354 00:31:37,796 --> 00:31:39,880 মনে রাখবেন, আমি যখন নিয়োগ আপনি? 355 00:31:41,171 --> 00:31:43,630 আমি বললাম যে, এক দিন আমি হতে চাই, ধন্যবাদ আপনাকে. 356 00:31:51,838 --> 00:31:53,421 এ আপনার কমান্ড এডমিরাল. 357 00:31:55,671 --> 00:31:56,588 D ' Orsi, 358 00:31:56,755 --> 00:31:58,838 আপনি কমান্ড নিন টাইটান. 359 00:32:00,338 --> 00:32:02,171 আপনি সঙ্গে একটি সমস্যা আছে যে? 360 00:32:03,921 --> 00:32:05,755 - এ আপনার কমান্ড এডমিরাল. - খুব ভাল. 361 00:32:05,921 --> 00:32:09,255 আপনি সহচর দুর্দান্ত পর্যন্ত যায় রহস্যময় নীল জল. 362 00:32:09,380 --> 00:32:11,296 তারপর অপেক্ষা নির্দেশনা. 363 00:32:30,463 --> 00:32:31,671 কথোপকথন শেষ. 364 00:33:26,213 --> 00:33:28,130 একটি 3 য় ব্যর্থতা স্থাপিত হবে সতর্ক. 365 00:33:48,838 --> 00:33:49,880 এ CIRA আমরা শুনতে 366 00:33:50,546 --> 00:33:52,963 আমরা বিশ্লেষণ এবং আমরা ব্যাখ্যা. 367 00:33:53,130 --> 00:33:55,213 আমরা শুনুন, আমরা বিশ্লেষণ এবং আমরা ব্যাখ্যা. 368 00:33:55,380 --> 00:33:56,880 পরে 60 দিন সমুদ্রে? 369 00:33:57,796 --> 00:34:00,255 না, আপনি একটি স্ত্রী আছে পদব্রজে ভ্রমণ করতে মানুষকে? 370 00:34:01,171 --> 00:34:02,088 শীর্ষ গোপন. 371 00:34:02,213 --> 00:34:03,921 একটি ভেজা গোলমাল. 372 00:34:04,088 --> 00:34:06,171 একটি অনুভূতি ভর. 373 00:34:06,338 --> 00:34:07,296 হতে পারে, আমি পরিচয় করিয়ে দিতে... 374 00:34:07,880 --> 00:34:09,546 একটি ভেজা গোলমাল. 375 00:34:09,713 --> 00:34:11,005 হতে পারে, আমি পরিচয় করিয়ে দিতে 376 00:34:11,421 --> 00:34:12,296 আমার স্ত্রী. 377 00:34:12,671 --> 00:34:14,713 - আমার স্ত্রী! - Beatrice. 378 00:34:14,838 --> 00:34:15,838 হ্যালো. 379 00:34:17,713 --> 00:34:19,130 BEATRICE7. 380 00:34:20,921 --> 00:34:25,338 একটি 3 য় ব্যর্থতা স্থাপিত হবে সতর্ক. 381 00:34:31,713 --> 00:34:33,255 আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন. 382 00:34:33,963 --> 00:34:34,880 বা আপনার স্ত্রী. 383 00:34:39,421 --> 00:34:40,880 "ড্রোন, F-15. 384 00:34:41,213 --> 00:34:43,546 "দ্বারা বিশ্লেষণ ফুরিয়ার রুপান্তর." 385 00:34:56,130 --> 00:34:57,296 "ফুরিয়ার রুপান্তর." 386 00:34:57,421 --> 00:34:58,963 সুরেলা Spectra. 387 00:35:00,005 --> 00:35:01,713 - এটি একটি ক্লাসিক. - তা শুনিনি. 388 00:35:01,880 --> 00:35:04,963 না আমার ক্ষেত্রে. জিজ্ঞাসা আমার সহকর্মী যারা এর মধ্যে আগামীকাল. 389 00:35:05,296 --> 00:35:06,880 এটা জরুরী, আসলে. 390 00:35:07,130 --> 00:35:09,505 - ভার্জিনিয়া? ডায়ান এর মধ্যে? - উপরতলার. 391 00:35:09,671 --> 00:35:12,338 - আমি যাব দেখতে. হয়তো সে জানতে পারবেন. - ধন্যবাদ. 392 00:35:26,255 --> 00:35:28,671 এটি ছিল আপনি খুঁজছেন, একটি বই? 393 00:35:31,213 --> 00:35:33,171 ডায়ান, এবং বইয়ের দোকান মালিক. 394 00:35:37,671 --> 00:35:39,505 কিন্তু আমি ফিরে আসতে পারে পরে. 395 00:35:40,255 --> 00:35:41,255 কোন... 396 00:35:41,421 --> 00:35:42,796 নিশ্চিত দুঃখিত, হ্যাঁ. 397 00:35:45,255 --> 00:35:47,005 গণিতশাস্ত্র বই. যে আমাকে. 398 00:35:47,130 --> 00:35:49,546 - সুরেলা Spectra? - হ্যাঁ. 399 00:35:49,713 --> 00:35:51,796 ডাটাবেস বলেছেন, আমরা এটা আছে. 400 00:35:51,963 --> 00:35:53,921 কিন্তু আমি তা খুঁজে পাচ্ছি না এই মুহূর্তে. 401 00:35:56,755 --> 00:35:59,005 আপনি ফিরে আসা কাল সকালে? 402 00:36:00,963 --> 00:36:02,755 কি সময় আজ রাতে? 403 00:36:10,130 --> 00:36:13,255 বলুন, যখন আমার সঙ্গে সাক্ষাৎ করে যে প্রকাশক? 404 00:36:17,921 --> 00:36:20,588 দুঃখিত বই সম্পর্কে. তত্ত্ব, আমি এটা ছিল. 405 00:36:20,713 --> 00:36:22,046 সক্রিয় আউট, না. 406 00:36:23,296 --> 00:36:26,213 কেন একটি বই ভুতুড়ে ছন্দ? 407 00:36:26,755 --> 00:36:28,338 বিশ্লেষণ একটি শব্দ. 408 00:36:29,255 --> 00:36:30,630 আপনি একটি সুরকার? 409 00:36:31,255 --> 00:36:34,588 - আমি করেছি উচিত অনুমিত. - না, না, একটি সুরকার, একটি AWA. 410 00:36:35,880 --> 00:36:36,796 দুঃখিত,... 411 00:36:38,046 --> 00:36:39,838 শাব্দ ওয়ারফেয়ার বিশ্লেষক. 412 00:36:41,296 --> 00:36:42,463 কোন মজা করছিলাম. 413 00:36:43,088 --> 00:36:45,380 বাস্তব পদ, কি হয়, শাব্দ ওয়ারফেয়ার? 414 00:36:45,546 --> 00:36:46,796 এটা বিপজ্জনক? 415 00:36:47,171 --> 00:36:50,380 এটা শাব্দ সনাক্তকরণ প্রকাশ. 416 00:36:51,713 --> 00:36:52,921 শব্দ সংকেত. 417 00:36:53,755 --> 00:36:54,755 শোনাচ্ছে. 418 00:36:54,921 --> 00:36:56,255 আপনি নিখুঁত পিচ? 419 00:36:57,505 --> 00:36:59,130 হ্যাঁ, কিন্তু এটা অপ্রাসঙ্গিক. 420 00:36:59,505 --> 00:37:00,880 যে অন্য কিছু. 421 00:37:03,046 --> 00:37:04,088 ঠিক আছে. 422 00:37:10,005 --> 00:37:10,963 দুঃখিত. 423 00:37:13,755 --> 00:37:16,046 এটা অনধিকারমূলক. আমরা একে অপরকে জানি না. 424 00:37:16,171 --> 00:37:17,380 কোন সমস্যা নেই. 425 00:37:18,338 --> 00:37:21,338 - আমার প্রকৃত নাম হয় Prairie. - দুঃখিত? 426 00:37:21,921 --> 00:37:25,838 আমার বাবা এটা ছিল একটি সাধারণত ফরাসি নাম. 427 00:37:25,963 --> 00:37:29,088 বস্তুত, এটা অদ্ভুত শোনাচ্ছে. তাই এখানে আমি যেতে ডায়ান. 428 00:37:29,255 --> 00:37:30,338 Prairie? 429 00:37:34,713 --> 00:37:35,630 ঠিক আছে. 430 00:37:44,088 --> 00:37:45,505 দুঃখিত, কি... 431 00:37:46,796 --> 00:37:47,796 আমি না করতে পারেন... 432 00:37:48,630 --> 00:37:49,713 শুনতে একটি জিনিস. 433 00:38:00,671 --> 00:38:03,088 সামরিক হয় redeploying প্রতিরক্ষা বাহিনী 434 00:38:03,255 --> 00:38:05,963 সঙ্গে এলে এর তিনটি পদাতিক রেজিমেন্ট. 435 00:38:06,130 --> 00:38:09,171 দুই স্কোয়াড্রন এর জঙ্গী পাইলটদের হয় ধ্রুব সতর্কতা. 436 00:38:09,338 --> 00:38:12,963 একটি পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র সাবমেরিন শীঘ্রই ছেড়ে পোর্ট. 437 00:38:13,088 --> 00:38:16,088 তার প্রস্থানের থেকে Brest আসন্ন 438 00:38:16,213 --> 00:38:18,005 এবং তার রুট করা হয়, শীর্ষ গোপন. 439 00:38:18,171 --> 00:38:21,296 মাইকেল পারে ইউরোপ আশ্বাস নিজস্ব প্রতিরক্ষা? 440 00:38:21,463 --> 00:38:22,796 যে বড় প্রশ্ন. 441 00:38:22,963 --> 00:38:25,588 অনেক আশ্চর্য ফিনল্যান্ড মূল্যহীন জন্য মরণ. 442 00:38:25,755 --> 00:38:27,671 রাষ্ট্রপতি একটি সিদ্ধান্ত হয়েছে. 443 00:38:27,838 --> 00:38:31,338 "এটি একটি প্রশ্ন না হয়, এর জন্য মরণ ফিনল্যান্ড 444 00:38:31,463 --> 00:38:33,588 "কিন্তু সংরক্ষণ, খুব ধারণা, ইউরোপ" 445 00:38:33,755 --> 00:38:36,671 তিনি ঘোষণা করেন, কয়েক ঘন্টা আগে এ ব্রাসেলস শীর্ষ সম্মেলন. 446 00:38:54,546 --> 00:38:56,588 তাই যে শাব্দ ওয়ারফেয়ার. 447 00:40:45,505 --> 00:40:48,921 আমি চেষ্টা করছি আমার মাথা পেতে আপনি কাছাকাছি বাস আছে. 448 00:40:50,796 --> 00:40:53,046 স্ট্রোক ভাগ্য আমাকে সাক্ষাৎ. 449 00:40:56,588 --> 00:40:59,213 ভগবান্ আমরা খুঁজে পেতে পারে না, আপনার গণিতশাস্ত্র বই. 450 00:41:01,463 --> 00:41:02,546 হোল্ড উপর... 451 00:41:04,046 --> 00:41:06,421 জানতাম আপনি সব বরাবর, আপনি এটা আছে কি না? 452 00:41:06,838 --> 00:41:08,130 আপনি এটা পরিকল্পনা. 453 00:41:08,921 --> 00:41:09,796 কি? 454 00:41:09,963 --> 00:41:10,921 কোন. 455 00:41:12,005 --> 00:41:13,546 এটা ছিল আমার ডাটাবেস. 456 00:41:15,880 --> 00:41:19,130 আমরা কখনও স্পষ্ট ডাটাবেসের সমস্যা যে. 457 00:41:24,088 --> 00:41:25,463 আপনি আমাকে বিশ্বাস করেন না? 458 00:41:26,755 --> 00:41:29,546 আমরা যে একটি পদ্ধতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা. 459 00:41:31,046 --> 00:41:32,880 একটি পদ্ধতি মুছে ফেলতে কি? 460 00:41:33,671 --> 00:41:34,921 বই? 461 00:41:36,505 --> 00:41:38,005 ইতি টেনে সাবমেরিন. 462 00:41:38,838 --> 00:41:41,380 তারা মুছে ফেলা থেকে সক্রিয় ডাটাবেস. 463 00:41:54,171 --> 00:41:56,255 কিন্তু না থেকে শারীরিক আর্কাইভ. 464 00:42:52,921 --> 00:42:54,546 প্রাক্তন সোভিয়েত ব্লকের 465 00:43:38,505 --> 00:43:39,671 যে এটি. 466 00:43:52,671 --> 00:43:53,880 জোড়া ডাবল ঠেকনা. 467 00:43:54,755 --> 00:43:57,171 ব্যাখ্যা করে চার ব্লেড এবং অস্থায়ী. 468 00:43:59,880 --> 00:44:01,171 Timour III. 469 00:44:01,838 --> 00:44:03,130 সোভিয়েত সন্ত্রাস. 470 00:44:06,213 --> 00:44:08,005 জাহান্নাম, তারা এটা বাতিল. 471 00:44:16,088 --> 00:44:17,796 আপনি আপনার মনের বাইরে. 472 00:44:19,046 --> 00:44:19,921 ক্যাপ্টেন... 473 00:44:20,838 --> 00:44:21,880 চেহারা! 474 00:44:22,713 --> 00:44:23,838 আপনার মোবাইল ফোন. 475 00:44:30,630 --> 00:44:32,005 আপনি এখানে গৃহবন্দী. 476 00:44:32,755 --> 00:44:33,880 পরীক্ষা করে দেখুন যে ফাইল. 477 00:44:34,796 --> 00:44:35,546 ক্যাপ্টেন! 478 00:44:38,713 --> 00:44:40,671 অস্থায়ী নয়, একটি ড্রোন. 479 00:44:41,671 --> 00:44:44,380 এটি একটি রাশিয়ান পারমাণবিক সাব. Timour III. 480 00:44:44,505 --> 00:44:46,671 চার ব্লেড, একই অস্থায়ী. 481 00:44:46,796 --> 00:44:48,880 অভিন্ন শাব্দ স্বাক্ষর. 482 00:44:53,671 --> 00:44:56,463 সহ অসামঞ্জস্য কারণে খাদ পরিধান. 483 00:44:59,005 --> 00:45:01,088 Decommissioned বছর আগে তত্ত্ব. 484 00:45:01,255 --> 00:45:03,255 আসলে দূরে stowed দ্বারা রাশিয়ানরা. 485 00:45:03,421 --> 00:45:06,463 পর্যন্ত মুছে ফেলার থেকে আমাদের ডাটাবেস দ্বারা পদ্ধতি. 486 00:45:06,921 --> 00:45:08,588 এবং বছর পরে, এটা আছে. 487 00:45:09,046 --> 00:45:10,088 অক্ষত. 488 00:45:10,546 --> 00:45:12,255 শ্রেণীবিভক্ত করা হয়নি এমন, ছদ্মবেশী. 489 00:45:14,546 --> 00:45:15,630 ক্যাপ্টেন! 490 00:45:25,921 --> 00:45:26,880 বিষ্ঠা! 491 00:45:52,380 --> 00:45:54,213 আপনার বিশ্লেষণ চেক আউট. 492 00:45:55,171 --> 00:45:59,088 Brits সম্মুখীন একই বিশৃঙ্খল অবস্থা একই অস্থায়ী. 493 00:45:59,213 --> 00:46:02,130 ক্রস উল্লেখ তথ্য আমাদের বাড়ে করে Timour III. 494 00:46:02,880 --> 00:46:05,338 যা শেডে একটি ভিন্ন হালকা আপনার আচার 495 00:46:05,671 --> 00:46:08,296 এমনকি যদি এটি এখনও টেকনিক্যালি নিন্দনীয়. 496 00:46:10,588 --> 00:46:13,338 পরে সঙ্গে আলোচনা এডমিরাল 497 00:46:15,088 --> 00:46:16,713 এই যায়, কোন আরো. 498 00:46:17,505 --> 00:46:18,588 এই সময়. 499 00:46:19,880 --> 00:46:21,296 এটা rankles,আপনি বলতে 500 00:46:21,463 --> 00:46:24,421 কিন্তু আপনি শেষ পর্যন্ত হতে পারে, একটি পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র সাব. 501 00:46:25,505 --> 00:46:27,921 দুর্দান্ত এর ক্যাপ্টেন চায়, আপনি জাহাজের উপরে. 502 00:46:29,838 --> 00:46:31,963 দুর্দান্ত এর ক্যাপ্টেন আমাকে চায়? 503 00:46:33,671 --> 00:46:34,838 আমি জানি না তাকে. 504 00:46:34,963 --> 00:46:36,671 নতুন এক, আপনি না. 505 00:46:37,588 --> 00:46:38,671 Grandchamp. 506 00:46:41,630 --> 00:46:43,713 তিনি ছুড়ে একটি হিসি ফিট আপনি পেতে. 507 00:46:48,130 --> 00:46:50,588 না, বেশি উত্তেজিত হবেন. সেখানে একটি টেস্ট প্রথম. 508 00:46:51,171 --> 00:46:53,088 এই এডমিরাল হয়েছে শেষ কথা. 509 00:46:53,796 --> 00:46:55,838 ঢোকা অভিন্ন. প্রশিক্ষণ শুরু হয় আজ. 510 00:46:56,963 --> 00:46:57,921 হ্যাঁ, স্যার. 511 00:47:24,713 --> 00:47:27,546 রাশিয়ান সোনার, কম ফ্রিকোয়েন্সি. টাইপ হাঙ্গর. 512 00:47:27,671 --> 00:47:28,755 বদনা? 513 00:47:28,880 --> 00:47:30,213 K-138. 514 00:47:30,380 --> 00:47:31,671 নতুন প্রজন্মের. 515 00:47:33,546 --> 00:47:35,255 প্লাস পাঁচ ডলফিনের দুই শিশু. 516 00:47:53,546 --> 00:47:54,380 কিছু আছে. 517 00:47:57,255 --> 00:47:58,296 সাবমেরিন. 518 00:48:00,005 --> 00:48:00,880 পারমাণবিক পরিচালনা. 519 00:48:01,005 --> 00:48:02,130 আক্রমণ সাবমেরিন. 520 00:48:03,296 --> 00:48:04,296 না আমেরিকান. 521 00:48:05,005 --> 00:48:06,046 ব্রিটিশ না. 522 00:48:09,838 --> 00:48:11,171 এটা হতে পারে কিয়েভ. 523 00:48:12,963 --> 00:48:15,338 না, আছে, একটি ডিম-ঝাঁটা স্বন. 524 00:48:22,713 --> 00:48:24,796 পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র সাবমেরিন. 525 00:48:24,963 --> 00:48:26,130 SSBN. 526 00:48:27,421 --> 00:48:28,505 যাওয়ার আগে রহস্যময়. 527 00:48:28,630 --> 00:48:31,880 যদি এটা চলে গেছে, চৌর্য, আপনি শুনতে হবে না, এটা মোজা. 528 00:48:32,005 --> 00:48:34,338 এমনকি মেশিন না, এটি সনাক্ত. 529 00:48:35,130 --> 00:48:36,005 যাই হোক... 530 00:48:36,505 --> 00:48:37,713 FYI, এটা... 531 00:48:37,880 --> 00:48:38,880 দুর্দান্ত. 532 00:48:39,588 --> 00:48:40,713 সত্যিই? 533 00:48:41,380 --> 00:48:42,630 না অপরাজেয়? 534 00:48:43,588 --> 00:48:45,713 তারা অভিন্ন ভাবছে, একসাথে. 535 00:48:45,880 --> 00:48:48,963 পরীক্ষা ভুতুড়ে বিশ্লেষণ. দুর্দান্ত প্রথম. 536 00:48:49,380 --> 00:48:51,088 তারপর অন্যান্য. 537 00:48:53,921 --> 00:48:55,546 আপনি কোন পার্থক্য দেখি? 538 00:49:38,463 --> 00:49:41,796 ছিল দুর্দান্ত এর টারবাইন remachined কারণে ক্ষতি? 539 00:49:48,463 --> 00:49:49,755 ড্রিম টিম. 540 00:49:49,880 --> 00:49:51,296 - ঠিক আছে, মোজা? - D ' Orsi. 541 00:49:51,713 --> 00:49:53,213 দুঃখিত, এডমিরাল, দেখতে না আপনি. 542 00:49:54,255 --> 00:49:55,005 ভাল... 543 00:49:56,588 --> 00:49:59,088 Chanteraide নিশ্চিত. বোর্ডিং আগামীকাল 4 টা. 544 00:49:59,630 --> 00:50:00,588 ভাল অভিনয় ছেলে. 545 00:50:02,588 --> 00:50:04,796 - আপনি কি আপনার চিকিৎসা? - সব ভাল. 546 00:50:04,963 --> 00:50:06,630 না, অ্যন্টিডিপ্রেসেন্টস? 547 00:50:07,463 --> 00:50:09,171 দেখায় আপনার প্রস্রাব. 548 00:50:09,338 --> 00:50:10,630 এই SSBN 549 00:50:10,755 --> 00:50:12,171 না প্রেম নৌকা. 550 00:50:13,088 --> 00:50:17,255 লক্ষ্য করার জন্য প্রস্তুত, অগ্নি অধীনে একটি ঘন্টা রাষ্ট্রপতির আদেশ. 551 00:50:18,755 --> 00:50:21,171 আপনি দেশের জীবন বীমা. 552 00:50:23,046 --> 00:50:24,130 যে কপি. 553 00:50:24,505 --> 00:50:27,380 3,000 বছর ধরে সভ্যতা আনতে পারে না শান্তি. 554 00:50:28,005 --> 00:50:29,255 শুধুমাত্র deterrence... 555 00:50:29,588 --> 00:50:31,713 কার্যকর প্রতিরোধ উপর নির্ভর করে 556 00:50:32,546 --> 00:50:33,880 নাবিকদের শান্ত রাখা. 557 00:50:34,713 --> 00:50:37,005 "Diwel didrouz মারো প্র denn." 558 00:50:38,338 --> 00:50:39,338 কি যে? 559 00:50:39,463 --> 00:50:40,838 এই SSBN নীতিবাক্য. 560 00:50:41,338 --> 00:50:42,380 আপনার নতুন বাড়িতে. 561 00:50:43,755 --> 00:50:46,421 "অদৃশ্য এবং নীরব, আমি আনতে মৃত্যু." 562 00:50:48,671 --> 00:50:49,921 সৌভাগ্য ছেলে. 563 00:50:51,546 --> 00:50:52,838 উপর রাখা PIM. 564 00:52:02,880 --> 00:52:03,880 ক্যাপ্টেন. 565 00:52:04,213 --> 00:52:05,463 টাইটান লাল কোম্পানি. 566 00:52:05,880 --> 00:52:06,963 দৃষ্টি আকর্ষণ! 567 00:52:08,213 --> 00:52:09,338 চোখের সামনে. 568 00:52:12,338 --> 00:52:15,130 কোম্পানি জমায়েত এবং সঠিক. এ আপনার কমান্ড, স্যার. 569 00:52:16,713 --> 00:52:17,921 জাহাজের উপরে স্বাগতম. 570 00:52:48,463 --> 00:52:50,588 দুর্দান্ত নীল, কোম্পানি, মনোযোগ! 571 00:52:59,505 --> 00:53:00,380 XO, 572 00:53:01,046 --> 00:53:02,213 ধরে নিতে. 573 00:53:42,421 --> 00:53:43,671 XO ধরে নিতে. 574 00:53:44,921 --> 00:53:45,921 নিশ্চিন্ত. 575 00:53:46,755 --> 00:53:47,921 দৃষ্টি আকর্ষণ! 576 00:53:48,088 --> 00:53:50,880 রোল কল. সাড়া বর্তমান ও বোর্ড. 577 00:53:51,046 --> 00:53:52,213 - আব্বাদ! - বর্তমান. 578 00:53:52,380 --> 00:53:53,505 - Aboulker! - বর্তমান. 579 00:54:08,546 --> 00:54:11,380 Doc পাওয়া যায়, গাঁজার মধ্যে আপনার প্রস্রাবের নমুনা. 580 00:54:17,213 --> 00:54:19,046 তিনি ঘোষণা করেন, আপনি অনুপযুক্ত পরিবেশন করা. 581 00:54:25,130 --> 00:54:26,838 আমি না করবে না, এটি চ্যালেঞ্জ. 582 00:54:28,880 --> 00:54:32,505 আমি অবশ্যই উপর নির্ভর করতে সক্ষম হতে প্রতিটি মানুষ এ অপারেটিং 100%. 583 00:54:50,338 --> 00:54:52,588 ক্যাপ্টেন Grandchamp জাহাজের উপরে! 584 00:57:08,130 --> 00:57:09,296 বন্ধ! দরজা বন্ধ. 585 00:57:09,421 --> 00:57:10,796 দুর্গ পদ্ধতি! 586 00:57:14,796 --> 00:57:16,296 Loïc, আমার একটি হাত দিন! 587 00:57:30,796 --> 00:57:32,005 সরানো! 588 00:57:32,963 --> 00:57:34,171 মাধ্যমে আসছে. 589 00:57:34,338 --> 00:57:36,963 - What ' s going on? - Nuke R-30. থেকে বহিস্কার বেরিং সাগর. 590 00:58:00,880 --> 00:58:02,505 রাশিয়ানরা চলন্ত হয়! 591 00:58:02,963 --> 00:58:04,338 রাখা তথ্য আসছে. 592 00:58:04,880 --> 00:58:05,921 দ্রুত! 593 00:58:07,338 --> 00:58:08,505 প্রেসিডেন্ট কার্যালয়. 594 00:58:11,796 --> 00:58:14,546 প্রেসিডেন্ট এ জুপিটার কমান্ড. 595 00:58:14,671 --> 00:58:16,546 আপগ্রেড করার জন্য সতর্কতা স্তর 10. 596 00:58:17,213 --> 00:58:19,880 বলতে Grandchamp যেতে চৌর্য অবিলম্বে. 597 00:58:22,505 --> 00:58:23,963 রাখা তথ্য আসছে! 598 00:58:24,921 --> 00:58:26,296 25 মিনিট বাকি. 599 00:58:33,546 --> 00:58:34,796 দুর্গ পদ্ধতি সক্রিয় 600 00:58:41,338 --> 00:58:43,338 দুর্দান্ত এ 6,000 এম খোলার. 601 00:58:43,505 --> 00:58:44,546 কপি. 602 00:58:45,088 --> 00:58:46,005 খুব ভাল. 603 00:58:46,171 --> 00:58:47,796 কি যে ট্রেস উত্তর? 604 00:58:49,255 --> 00:58:50,421 কিছুই. 15. 605 00:58:50,921 --> 00:58:52,171 চিহ্নিত যোগাযোগ 11. 606 00:58:52,338 --> 00:58:53,963 আমরা 11, ভারবহন 2-3-9. 607 00:58:54,921 --> 00:58:56,171 প্রতিধ্বনি, Foxtrot. 608 00:58:58,005 --> 00:58:59,796 প্রতিধ্বনি, এক্স-রে. 609 00:59:01,171 --> 00:59:03,005 দুর্দান্ত অভিমানী চৌর্য মোড 610 00:59:03,171 --> 00:59:05,755 ধন্যবাদ আমাদের জন্য, আমাদের কোম্পানি এবং শুভেচ্ছা আমাদের সেরা. 611 00:59:05,921 --> 00:59:08,880 স্যালুট দুর্দান্ত এর formidability চান, তার ভাল. 612 00:59:09,005 --> 00:59:10,005 কপি, ক্যাপ্টেন. 613 00:59:10,171 --> 00:59:11,588 অঙ্কন অগ্রাধিকার on 12. 614 00:59:11,713 --> 00:59:14,171 মিশন সম্পন্ন. কোন অতিরিক্ত নির্দেশাবলী. 615 00:59:14,546 --> 00:59:16,546 যদি না দেখতে নিচে দাঁড়ানো. 616 00:59:17,671 --> 00:59:18,880 বলছি... 617 00:59:19,546 --> 00:59:21,838 এখন বা না জন্য একটি workout বা ঝরনা. 618 00:59:22,005 --> 00:59:23,088 অথবা এমনকি উভয়. 619 00:59:23,588 --> 00:59:24,713 ডান ক্রম. 620 00:59:28,671 --> 00:59:30,880 দুর্দান্ত জন্মদান, 0-2-3. হারানো তার. 621 01:00:07,005 --> 01:00:09,713 ন্যাটো উপগ্রহ নিশ্চিত প্রভাব ফরাসি অঞ্চল. 622 01:00:09,838 --> 01:00:12,713 - প্যারিস বক্তব্য রাখেন অবস্থান? - তারা বলে, এটা 100% রাশিয়ান. 623 01:00:12,838 --> 01:00:15,588 থেকে আসছে রাশিয়ান জলের করতে না, এটা রাশিয়ান. 624 01:00:15,755 --> 01:00:17,671 রাশিয়া সংকেত এটা না তাদের. 625 01:00:17,796 --> 01:00:19,838 এটা পছন্দ না, তারা চাই এটা মানা. 626 01:00:20,338 --> 01:00:23,838 প্যারিস আদেশ না এলার্ম বাড়াতে করেননি প্রভাব এড়ানো যেতে পারে. 627 01:00:23,963 --> 01:00:26,463 দ্বারা আটক, সঙ্গে একটি ক্ষেপণাস্ত্র. 628 01:00:27,046 --> 01:00:28,671 তারা পরীক্ষা করেছি যে সিস্টেম? 629 01:00:29,171 --> 01:00:31,338 - কোন. - ক্লে পায়রার শুটিং. 630 01:00:33,213 --> 01:00:34,671 আমি ঘৃণা ক্লে পায়রার শুটিং. 631 01:00:36,296 --> 01:00:40,088 স্যার, আমাদের সাব বেরিং সাগর বলেছেন তা রেকর্ড ক্ষেপণাস্ত্র উত্ক্ষেপণ. 632 01:00:40,380 --> 01:00:43,380 - Launch vessel ছিল একটি চার-ফলক ঠেকনা. - চার ব্লেড? 633 01:00:44,796 --> 01:00:46,880 Timour III. এটা করা যে মেশিন. 634 01:00:47,005 --> 01:00:49,546 আমি চাই তার স্বাক্ষর. কোথায় CIRA এবং তার কান? 635 01:00:49,671 --> 01:00:50,588 না ভিতরে আছেন. 636 01:00:50,713 --> 01:00:52,088 Fuck, আমরা তাকে প্রয়োজন এখন! 637 01:00:52,213 --> 01:00:53,838 আমরা কেউ শুনতে? 638 01:00:54,005 --> 01:00:54,963 অ্যাডমিরাল... 639 01:00:56,671 --> 01:00:57,921 মোজা কি জাহান্নাম? 640 01:00:58,046 --> 01:00:59,713 তা না হয় spliff সময়? 641 01:01:00,338 --> 01:01:01,880 দখল, একটি সীট এবং শুনতে. 642 01:01:04,046 --> 01:01:05,005 ভাল এবং ভাল. 643 01:01:06,630 --> 01:01:09,005 আমি পাঠিয়ে দিচ্ছি উপ আরম্ভ এবং অডিও. 644 01:01:11,588 --> 01:01:12,505 ভাল? 645 01:01:12,630 --> 01:01:13,963 আমি অডিও. 646 01:01:21,130 --> 01:01:22,588 হ্যাঁ, যে Timour III. 647 01:01:23,963 --> 01:01:25,130 আপনি কি নিশ্চিত? 648 01:01:31,546 --> 01:01:34,171 - Grandchamp এর চৌর্য মোডে? - হ্যাঁ. 649 01:01:35,380 --> 01:01:39,171 প্রেরণ করা তথ্য থেকে চিফ অব স্টাফ. রাশিয়ান আরম্ভ নিশ্চিত. 650 01:01:42,671 --> 01:01:43,546 এখানে আমরা যেতে. 651 01:01:45,588 --> 01:01:46,630 আপ বক্ল. 652 01:01:56,338 --> 01:01:57,755 গভীরতা 500 এম. 653 01:02:01,088 --> 01:02:03,255 ক্যাপ্টেন, স্পষ্ট, এগিয়ে জন্মদান 1-5-3. 654 01:02:03,380 --> 01:02:06,046 এন্টি-ট্র্যাকিং চালনা সম্পূর্ণ. আমরা জানিনা. 655 01:02:06,213 --> 01:02:07,338 খুব ভাল. 656 01:02:07,588 --> 01:02:09,005 ইঞ্জিন এগিয়ে 2. 657 01:02:09,171 --> 01:02:12,296 - অনুমান টহল শান্ত রাষ্ট্র. - এগিয়ে 2. 658 01:02:14,171 --> 01:02:16,838 সব বগি অনুমান টহল শান্ত রাষ্ট্র. 659 01:02:17,338 --> 01:02:18,838 রিপোর্ট নিয়ন্ত্রণ করতে. 660 01:02:19,005 --> 01:02:21,755 - মেশিন রুম, কপি. - টর্পেডো অধ্যায় কপি. 661 01:02:21,921 --> 01:02:24,380 দুই ইনকামিং বার্তা জন্য কোং এবং XO. 662 01:02:24,546 --> 01:02:26,671 Superencrypted বার্তা. 663 01:02:34,671 --> 01:02:36,130 আমার পথে ডিক্রিপশন জন্য. 664 01:02:36,296 --> 01:02:37,338 XO. 665 01:02:45,588 --> 01:02:46,505 ক্যাপ্টেন. 666 01:02:59,546 --> 01:03:01,046 অবিলম্বে আরম্ভ করার 667 01:04:01,088 --> 01:04:02,213 J19. 668 01:04:07,755 --> 01:04:09,421 6ZFU. 669 01:04:14,463 --> 01:04:15,630 প্রমাণীকৃত. 670 01:04:19,171 --> 01:04:20,255 K08. 671 01:04:23,796 --> 01:04:25,546 AVY0. 672 01:04:26,046 --> 01:04:26,880 প্রমাণীকৃত. 673 01:04:43,588 --> 01:04:47,296 সূচনা ক্ষেপণাস্ত্র আটক. 674 01:04:48,838 --> 01:04:50,796 অস্ত্রশস্ত্র লঞ্চ প্যাড. 675 01:04:52,463 --> 01:04:54,463 সামঞ্জস্য আরম্ভ দিগ্বলয়. 676 01:04:57,546 --> 01:04:59,255 আমি R-30 রেকর্ডিং. 677 01:05:06,046 --> 01:05:08,005 আটককারী জন্য প্রস্তুত আরম্ভ. 678 01:05:08,296 --> 01:05:09,338 দশ... 679 01:05:09,463 --> 01:05:10,505 নয়টি... 680 01:05:10,671 --> 01:05:11,630 আট... 681 01:05:11,796 --> 01:05:12,880 সাত... 682 01:05:13,171 --> 01:05:14,255 ছয়... 683 01:05:14,380 --> 01:05:15,463 পাঁচ... 684 01:05:15,880 --> 01:05:18,755 - চার... - কিছু এর সঙ্গে বন্ধ R-30 আরম্ভ. 685 01:05:19,380 --> 01:05:20,213 এক... 686 01:05:20,380 --> 01:05:21,755 আটককারী চালু. 687 01:05:25,838 --> 01:05:27,505 লক্ষ্য এ 150 কিমি. 688 01:05:34,088 --> 01:05:35,130 100 কিমি. 689 01:05:39,421 --> 01:05:40,630 50 কিমি. 690 01:05:45,088 --> 01:05:45,963 20 কিমি. 691 01:05:46,588 --> 01:05:49,671 আটককারী এবং ক্ষেপণাস্ত্র ছেদ মধ্যে... 692 01:05:49,838 --> 01:05:51,880 দশ... নয়... 693 01:05:52,046 --> 01:05:52,963 আট... 694 01:05:53,296 --> 01:05:54,713 সাত... ছয়... 695 01:05:55,463 --> 01:05:57,296 পাঁচ... চার... 696 01:05:57,713 --> 01:05:58,963 তিনটি... দুই... 697 01:05:59,796 --> 01:06:00,630 এক... 698 01:06:03,255 --> 01:06:06,463 R-30 ক্ষেপণাস্ত্র ধ্বংস ব্যর্থ হয়েছে. 699 01:06:07,755 --> 01:06:08,796 মিশন ব্যর্থ হয়েছে. 700 01:06:11,005 --> 01:06:12,296 আনুমানিক প্রভাব জোন? 701 01:06:12,421 --> 01:06:14,421 আপডেট দৃশ্যকল্প. এর যাওয়া যাক! 702 01:06:15,338 --> 01:06:17,130 - অ্যাডমিরাল একটি ব্যত্যয়. - কি? 703 01:06:17,505 --> 01:06:19,546 - একটি আছে... - এটি থুতু! 704 01:06:19,838 --> 01:06:22,296 ক্ষেপণাস্ত্র প্রথম পর্যায়ে বিচ্ছেদ হয় বন্ধ. 705 01:06:22,463 --> 01:06:23,796 - সাহায্যকারী হবে... - Chanteraide! 706 01:06:23,921 --> 01:06:25,463 খুব দেরি হয়ে গেছে. 707 01:06:25,880 --> 01:06:26,713 অ্যাডমিরাল আমি... 708 01:06:27,213 --> 01:06:29,505 আমি শুনেছি R-30 আরম্ভ. এই এক নয়. 709 01:06:30,630 --> 01:06:32,130 না সঙ্গে একটি পে লোড, অন্তত. 710 01:06:32,255 --> 01:06:33,380 যারা তাকে দেওয়া? 711 01:06:33,755 --> 01:06:34,838 পরীক্ষা ভুতুড়ে. 712 01:06:34,963 --> 01:06:36,171 তিনি উচ্চ? 713 01:06:36,338 --> 01:06:37,963 দয়া করে, শুধু দেখব. 714 01:06:38,088 --> 01:06:39,380 বিষ্ঠা কাটা আছেন! 715 01:06:40,338 --> 01:06:41,921 যান এবং শুনতে! 716 01:06:52,005 --> 01:06:52,921 ভাল? 717 01:06:53,046 --> 01:06:54,255 তিনি ঠিক. 718 01:06:55,171 --> 01:06:56,880 ওজন-প্রতিরোধের অনুপাত বন্ধ হয়. 719 01:06:57,255 --> 01:06:59,963 - সমস্যা এর ওজন. - খুব ভারী বা হালকা? 720 01:07:00,088 --> 01:07:01,755 খুব হালকা. 20%. 721 01:07:02,796 --> 01:07:03,921 কোন পারমাণবিক ওয়ারহেড? 722 01:07:16,213 --> 01:07:18,380 হ্যাঁ. যে ব্যাখ্যা অনুপাত. 723 01:07:19,338 --> 01:07:21,546 আসা উপর. আপনি খুব মোজা. 724 01:07:44,838 --> 01:07:47,880 আমার চিফ অব স্টাফ এ জুপিটার কমান্ড. 725 01:07:53,505 --> 01:07:55,296 অ্যাডমিরাল করতে পারেন, আপনি রাখা? 726 01:07:55,463 --> 01:07:57,713 কোন পেতে একটি বার্তা তাকে. এটা জরুরী! 727 01:08:06,171 --> 01:08:08,630 স্থগিত যোগাযোগ. অন্তর্মুখী ও বহির্মুখী. 728 01:08:08,755 --> 01:08:09,713 হ্যাঁ, স্যার. 729 01:08:11,421 --> 01:08:13,838 নিয়ন্ত্রণ করতে, রেডিও, comms স্থগিত. 730 01:08:14,838 --> 01:08:15,880 কপি করবেন না. 731 01:08:21,838 --> 01:08:23,296 এই ক্যাপ্টেন. 732 01:08:24,713 --> 01:08:27,421 একটি প্রধান আক্রমণ চলছে ফরাসি অঞ্চল. 733 01:08:28,546 --> 01:08:30,088 আমাদের আদেশ পরিবর্তিত হয়েছে. 734 01:08:30,213 --> 01:08:33,421 রাষ্ট্রপতির আদেশ হয়েছে আমার থেকে, প্রভাব একটি counterstrike. 735 01:08:34,255 --> 01:08:37,838 আমি প্রামাণ সঙ্গে অর্ডার নির্বাহী কর্মকর্তা. 736 01:08:38,838 --> 01:08:40,005 XO এখানে. 737 01:08:40,130 --> 01:08:43,380 আমি নিশ্চিত প্রমাণীকরণ এর রাষ্ট্রপতির আদেশ. 738 01:08:47,005 --> 01:08:47,838 অ্যাডমিরাল? 739 01:08:48,005 --> 01:08:51,338 সাধারণ, একটি সাবমেরিন শোনা R-30 আরম্ভ বেরিং. 740 01:08:51,838 --> 01:08:54,630 আমার বিশ্লেষক জাহির পারমাণবিক পে লোড হয় অনুপস্থিত. 741 01:08:57,005 --> 01:08:58,921 আমি একই পদ্ধতি পুনরাবৃত্তি করুন. ক্ষেপণাস্ত্র খালি. 742 01:08:59,088 --> 01:09:01,296 আপনি সমর্থন জন্য, আপনার বিশ্লেষকদের? 743 01:09:01,713 --> 01:09:02,588 হ্যাঁ. 744 01:09:02,713 --> 01:09:03,796 তিনটি অনুমানের... 745 01:09:03,963 --> 01:09:06,380 - জেনারেল ওয়াশিংটন কলিং! - আমি এটা নেব. 746 01:09:06,546 --> 01:09:09,755 - সাধারণ! - দুঃখিত, এডমিরাল, সেক্রেটারী অব স্টেট. 747 01:09:11,088 --> 01:09:12,255 বিষ্ঠা! 748 01:09:12,671 --> 01:09:15,796 কেন রাশিয়ানদের ফায়ার একটি খালি ক্ষেপণাস্ত্র? 749 01:09:15,921 --> 01:09:18,588 একটি counterstrike অনিবার্য. এটা কিম্ভুতকিমাকার! 750 01:09:24,296 --> 01:09:25,963 - সাধারণ? - সমীকরণ পাল্টেছে. 751 01:09:26,088 --> 01:09:27,671 অনুযায়ী, আমেরিকানদের 752 01:09:27,796 --> 01:09:30,880 দুই বছর আগে, তহবিল ছিল wired to an ex-রাশিয়ান এডমিরাল 753 01:09:31,046 --> 01:09:33,838 পূর্বে কমান্ড এর প্যাসিফিক ফ্লিট. 120 মিলিয়ন ইউরোর. 754 01:09:34,005 --> 01:09:35,963 খেলা যাচ্ছে, হার জন্য একটি সাবমেরিন? 755 01:09:36,838 --> 01:09:38,963 জন্য একটি বাতিল Timour তৃতীয় নিশ্চিত. 756 01:09:39,130 --> 01:09:42,963 এর মাধ্যমে বিভিন্ন অফশোর অ্যাকাউন্ট টাকা থেকে এসেছেন, আল-Jadida. 757 01:09:43,088 --> 01:09:44,838 মার্কিন উল্লেখ করতে ভুলে গেছি তা. 758 01:09:45,005 --> 01:09:48,088 - এ Timour তৃতীয় হয় জিহাদি হাতে? - দেখায় যে উপায়. 759 01:09:48,213 --> 01:09:50,713 কেন যে নেই, কোন পারমাণবিক পেলোড. 760 01:09:51,338 --> 01:09:53,005 এবং আমরা riposted. 761 01:09:54,921 --> 01:09:56,921 তারা triggering পারমাণবিক যুদ্ধ. 762 01:10:02,088 --> 01:10:03,005 খুব স্মার্ট. 763 01:10:03,171 --> 01:10:04,505 আমি আপনি ফিরে পাবেন. 764 01:10:11,255 --> 01:10:12,755 নিখুঁত ফাঁদ. 765 01:10:14,088 --> 01:10:16,921 নিচে থেকে Timour তৃতীয় buzzing আপনি সিরিয়া. 766 01:10:17,088 --> 01:10:19,880 নিশ্চিত হতে, আমরা চাই গোঁজ প্রবর্তন উপর রাশিয়ানরা. 767 01:10:20,505 --> 01:10:22,630 এটা সব ছিল, তাই আমরা চাই reclassify এটা? 768 01:10:27,588 --> 01:10:28,630 সাধারণ? 769 01:10:28,796 --> 01:10:31,630 আমি রাষ্ট্রপতির সঙ্গে. বাতিল ধর্মঘট. 770 01:10:35,880 --> 01:10:38,963 নেভি হয়েছে, যে পদ্ধতি আমরা সম্মান দুর্ভাগ্যবশত. 771 01:10:39,130 --> 01:10:42,463 কিন্তু সেখানে কোন পদ্ধতি recalling জন্য একটি SSBN ধর্মঘট. 772 01:10:43,255 --> 01:10:44,796 এটা নীতিকে deterrence. 773 01:10:44,963 --> 01:10:47,755 আমি জানি যে. যোগাযোগ করার চেষ্টা সাবমেরিন অধিনায়ক. 774 01:10:48,755 --> 01:10:50,713 থেকে অভ্যর্থনা ধর্মঘট আদেশ 775 01:10:50,880 --> 01:10:53,713 সাব এর ক্যাপ্টেন বিবেচনা করতে হবে, যারা intervenes 776 01:10:53,880 --> 01:10:56,171 হিসাবে সম্ভাব্য শত্রু জন্য কাজ করছে. 777 01:10:56,630 --> 01:10:59,921 কেউ প্রতিরোধ করতে পারি Grandchamp থেকে চালু যে ক্ষেপণাস্ত্র. 778 01:11:00,421 --> 01:11:01,755 না আমার, না আপনি. 779 01:11:02,546 --> 01:11:03,796 না, এমনকি প্রেসিডেন্ট. 780 01:11:05,713 --> 01:11:08,296 আমাদের একমাত্র বিকল্প হয় প্রতিরোধ ক্যাপ্টেন. 781 01:11:11,838 --> 01:11:13,921 জেনারেল, আমি আপনার কমান্ডের অধীনে 782 01:11:14,088 --> 01:11:15,796 কিন্তু আমি না করতে পারেন না, আমি কি করতে পারবো না. 783 01:11:15,963 --> 01:11:17,921 কতদিন আগে Grandchamp আরম্ভ? 784 01:11:18,046 --> 01:11:19,505 কম এক ঘন্টা. 785 01:11:19,796 --> 01:11:21,630 এটা যে বা রহস্যোদ্ঘাটন. 786 01:11:23,546 --> 01:11:26,963 এখন থেকে আমাদের একমাত্র অগ্রাধিকার হয় এই কৌশলগত ধর্মঘট. 787 01:11:27,796 --> 01:11:31,088 এটি একটি টার্নিং পয়েন্ট মধ্যে ইতিহাস. আমরা সব প্রশিক্ষিত 788 01:11:31,213 --> 01:11:32,880 এই পরিস্থিতির জন্য. 789 01:11:33,130 --> 01:11:34,380 সময় এসেছে 790 01:11:34,505 --> 01:11:36,630 করতে আমাদের কর্তব্য. আপনার দায়িত্ব. 791 01:11:36,963 --> 01:11:39,171 দুর্দান্ত, নীল, কোম্পানি, 792 01:11:40,755 --> 01:11:43,046 আমি জানানোর আপনি. ওভার এবং আউট. 793 01:11:45,380 --> 01:11:49,005 আমি কাটিয়েছি আমার জীবনের শিক্ষণ বাচ্চাদের সম্মান করার পদ্ধতি. 794 01:11:49,505 --> 01:11:52,380 রাখা, দেশের, নিরাপদ বিশ্বাস সিস্টেম. 795 01:11:54,713 --> 01:11:56,296 এখন আমি প্রতিরোধ যারা বাচ্চাদের? 796 01:11:56,421 --> 01:11:57,588 কর্ম স্টেশন! 797 01:11:59,963 --> 01:12:01,880 আপনি মাথা, আমাদের পারমাণবিক শক্তি. 798 01:12:03,338 --> 01:12:04,671 Grandchamp শুনতে হবে. 799 01:12:04,796 --> 01:12:08,838 যদি আমরা পরিত্যাগ পদ্ধতি আমাদের প্রতিরোধ করা হবে নিন্দিত. 800 01:12:09,296 --> 01:12:11,046 Grandchamp না, আমার আনুগত্য কর. 801 01:12:11,171 --> 01:12:12,630 আমি কাজে ব্যবহৃত হতে পারে. 802 01:12:12,755 --> 01:12:14,963 এটা কেন আছে এর পদ্ধতি. 803 01:12:15,130 --> 01:12:17,338 অ্যাডমিরাল আপনি এটা বলতে, বছরের পর বছর. 804 01:12:17,463 --> 01:12:18,755 এটা কসরত আমাদের মধ্যে. 805 01:12:18,880 --> 01:12:21,671 "যদি এটা ঘটে, সেখানে হবেন, সন্দেহ এবং decoys. 806 01:12:22,421 --> 01:12:24,421 "এবং পুরুষদের দাবি, আমরা প্রত্যাহার..." 807 01:12:24,546 --> 01:12:27,130 শত শত, লক্ষ লক্ষ জীবন ঝুঁকি থাকে! 808 01:12:27,255 --> 01:12:28,546 না - ক্র্যাক! - Cut it out! 809 01:12:29,421 --> 01:12:30,921 আপনি মনে করেন আমি জানি না? 810 01:12:31,046 --> 01:12:33,588 দুর্দান্ত চলে গেছে এর রহস্যময়. আমরা করেছি যেখানে কোন ধারণা. 811 01:12:33,755 --> 01:12:37,046 এটা ঠিক গিয়েছিলাম, চৌর্য. এটা হতে পারে না থেকে অনেক দূরে,টাইটান. 812 01:12:37,171 --> 01:12:39,213 কোন সোনার এটি সনাক্ত করতে পারেন. 813 01:12:39,380 --> 01:12:40,671 আপনি কি সুপারিশ? 814 01:12:49,713 --> 01:12:50,671 এটা এখন এডমিরাল. 815 01:12:50,838 --> 01:12:51,963 কোন অ্যাডমিরাল. 816 01:13:27,963 --> 01:13:30,921 করতে পারে না, আপনি পরিধান স্বাভাবিক জুতা উপর এই মত একটি দিন? 817 01:13:34,880 --> 01:13:36,130 বেস বাইরে ছিল তাদের? 818 01:13:39,255 --> 01:13:40,588 যাচ্ছে কুকুর. 819 01:13:42,130 --> 01:13:44,255 বিস্ময়কর না আপনার কাছ থেকে আসছে. 820 01:13:45,088 --> 01:13:47,963 না, আপনি ব্যয় তিন মাসের মধ্যে একটি সাব আপনার মোজা? 821 01:13:51,505 --> 01:13:53,630 আপনি অবশ্যই অর্জন, আপনার ডাক নাম. 822 01:13:54,796 --> 01:13:56,963 চমৎকার. কি কাছাকাছি যায়, কাছাকাছি আসে. 823 01:13:59,255 --> 01:14:00,880 অ্যাডমিরাল এই CIRA. 824 01:14:01,338 --> 01:14:03,380 R-30 প্রভাব Compiègne বন. 825 01:14:03,880 --> 01:14:05,296 কোন ক্ষতি রিপোর্ট. 826 01:14:05,463 --> 01:14:06,963 কোন পারমাণবিক ওয়ারহেড. 827 01:15:11,588 --> 01:15:14,255 অ্যাডমিরাল করতে, আমি কি পাওনা সম্মান? 828 01:15:14,796 --> 01:15:17,213 সব হাতে এই Alfost! 829 01:15:17,755 --> 01:15:19,338 আমরা একটি ফাঁদ মধ্যে পড়ে গিয়েছিলেন. 830 01:15:19,713 --> 01:15:22,963 দুর্দান্ত আদেশ ছিল ফায়ার একটি পারমাণবিক ক্ষেপণাস্ত্র যে রাশিয়া. 831 01:15:23,463 --> 01:15:26,088 যদি ক্ষেপণাস্ত্র চালু করা হয়, রাশিয়ানরা কাউন্টার. 832 01:15:26,255 --> 01:15:27,755 আমি তোমাকে যোগদান বিন্দু. 833 01:15:29,046 --> 01:15:32,755 কি আমি সম্পর্কে বলতে হয়, গ্রহণ করা কঠিন এবং কঠিন করতে বলে. 834 01:15:33,546 --> 01:15:36,296 আমাদের অগ্রাধিকার থামাতে হল Grandchamp চালু. 835 01:15:37,213 --> 01:15:38,755 সব উপায়ে প্রয়োজন. 836 01:15:40,046 --> 01:15:42,171 এই defies পদ্ধতি, কেন আপনি বিশ্বাস করেন? 837 01:16:00,213 --> 01:16:01,713 আপনার ক্যাপ্টেন বলছেন. 838 01:16:03,671 --> 01:16:05,088 কর্ম স্টেশন! 839 01:16:05,880 --> 01:16:07,171 অবস্থানে. 840 01:16:09,296 --> 01:16:11,463 দুর্দান্ত এর শেষ পরিচিত অবস্থান? 841 01:16:12,005 --> 01:16:13,713 তারা গিয়েছিলাম, চৌর্য মধ্যে খাতে 7. 842 01:16:13,880 --> 01:16:14,880 সেক্টর 7? 843 01:16:17,880 --> 01:16:19,630 তার জুতা, তুমি কোথায় গেলে? 844 01:16:19,796 --> 01:16:21,338 Grandchamp বিশুদ্ধ হয় কারণ. 845 01:16:21,463 --> 01:16:23,255 তিনি হিসাব জন্য অনুকূল ফলাফল. 846 01:16:23,421 --> 01:16:24,921 অনুকূল মধ্যে এই ক্ষেত্রে? 847 01:16:25,088 --> 01:16:27,630 প্রথম আপ, যাই হোক না কেন জীবনের সঞ্চয়. 848 01:16:27,796 --> 01:16:29,671 জীবনের সঞ্চয়? অর্থ? 849 01:16:33,463 --> 01:16:35,046 সঙ্গে পারমাণবিক মিসাইল 850 01:16:35,338 --> 01:16:38,796 এড়াতে, সমান্তরাল ক্ষতি, আপনি রিসেট অবস্থান প্রবর্তন এ? 851 01:16:39,963 --> 01:16:41,713 এটা না প্রোটোকল, কিন্তু... 852 01:16:43,171 --> 01:16:46,880 রাখা আঘাত, পরিষ্কার, এটা ভাল করার জন্য ফিক্স অবস্থান প্রবর্তন আগে. 853 01:16:47,796 --> 01:16:48,713 তিনি যে কি করব. 854 01:16:48,838 --> 01:16:49,880 নিশ্চিত করার জন্য. 855 01:16:51,546 --> 01:16:53,130 কিন্তু তিনি করতে পারেন না পৃষ্ঠ. 856 01:16:55,130 --> 01:16:56,588 তিনি প্রয়োজন একটি যাদু বিন্দু. 857 01:16:56,755 --> 01:16:58,546 আসা কাছাকাছি জাদু পয়েন্ট. 858 01:16:58,713 --> 01:17:01,421 - যাদু পয়েন্ট? - সত্য, আমরা তাদের না থাকে. 859 01:17:01,755 --> 01:17:02,796 শুধুমাত্র SSNBs না. 860 01:17:04,130 --> 01:17:06,213 আমি আদিষ্ট একটি SSNB. আমি মনে রাখা প্রয়োজন. 861 01:17:06,380 --> 01:17:07,463 সেক্টর 7. 862 01:17:07,630 --> 01:17:09,380 সেক্টর 8, তাদের দুটি. 863 01:17:09,546 --> 01:17:10,671 ম্যাপ পীক. 864 01:17:10,796 --> 01:17:12,713 ক্যালিপ্সো আছেন এবং Circe আছেন. 865 01:17:12,838 --> 01:17:14,005 ইটা? 866 01:17:15,546 --> 01:17:17,296 ক্যালিপ্সো, তার জন্য দশ মিনিট. 867 01:17:18,463 --> 01:17:19,588 আমাদের জন্য 13. 868 01:17:19,755 --> 01:17:21,588 - খুব দেরি হয়ে গেছে. - Circe... 869 01:17:22,505 --> 01:17:24,338 আমরা পৌঁছা অনেক সুন্দর একযোগে. 870 01:17:24,505 --> 01:17:26,130 আমরা তাকে প্রয়োজন জন্য যেতে Circe. 871 01:17:26,588 --> 01:17:27,838 Circe. 872 01:17:30,130 --> 01:17:31,880 - মাংস... - অ্যাডমিরাল? 873 01:17:32,713 --> 01:17:35,546 প্রেরণ করার জন্য বেস পাঠাতে দুটি বিমান উপর Calypso. 874 01:17:35,713 --> 01:17:38,921 তারা কভার সঙ্গে সমুদ্রের sonobuoys এবং এটি আপ ঢিলা. 875 01:17:39,046 --> 01:17:40,880 যদি দেখতে অক্টোপাসরা মত এসি/ডিসি. 876 01:17:41,005 --> 01:17:41,921 হ্যাঁ, স্যার. 877 01:17:42,213 --> 01:17:44,588 প্রেরণ কোড 5, নিশ্চিত Alfost. 878 01:17:49,755 --> 01:17:51,630 Grandchamp বাতাস একটি moshpit 879 01:17:52,380 --> 01:17:54,421 এবং আছে, সুইং উপর Circe. 880 01:17:55,463 --> 01:17:57,213 XO, আমাদের নিতে Circe. 881 01:17:57,380 --> 01:17:58,421 রোমিও. 882 01:17:58,713 --> 01:18:00,130 চক্রান্তকারী জন্মদান করতে Circe? 883 01:18:01,671 --> 01:18:02,546 আলফা. 884 01:18:02,671 --> 01:18:04,005 2-3-2. 885 01:18:06,755 --> 01:18:09,171 ক্যালিপ্সো ম্যাজিক পয়েন্ট 47°N 8°W 886 01:18:28,088 --> 01:18:28,921 বিশ্লেষণ? 887 01:18:29,088 --> 01:18:31,005 Sonobuoys. টাইপ Dicasse. 888 01:18:31,171 --> 01:18:32,380 তাদের প্রচুর. 889 01:18:32,546 --> 01:18:34,713 Dicasse যে, আমাদের নৌবাহিনী. কি জাহান্নাম! 890 01:18:35,255 --> 01:18:36,630 এটা অদ্ভুত. 891 01:18:36,796 --> 01:18:38,463 এটা অতি হতে Alfost. 892 01:18:39,046 --> 01:18:40,255 ক্যাপ্টেন? 893 01:18:41,838 --> 01:18:43,963 দূরত্ব থেকে যাদু বিন্দু 2? 894 01:18:44,088 --> 01:18:45,838 Circe, 6,000 এম এ 2-8-4. 895 01:18:46,755 --> 01:18:48,463 ক্যাপ্টেন নেয় নৌকা. 896 01:18:48,588 --> 01:18:50,588 অবশ্যই সেট 2-8-4. এগিয়ে 5. 897 01:18:51,005 --> 01:18:53,671 ক্যাপ্টেন, কেউ এর সঙ্গে সেনাবিভাগে মেসে খাবার আমাদের. 898 01:18:53,796 --> 01:18:57,005 হয়তো আমরা ফায়ার করা উচিত সঙ্গে, কম স্পষ্টতা. সময় এর সংক্ষিপ্ত. 899 01:18:57,921 --> 01:18:59,796 আর আমরা অবিরত ধারা. 900 01:19:05,046 --> 01:19:07,171 - আমি থাকব অবস্থান. - খুব ভাল. 901 01:19:13,421 --> 01:19:15,796 ক্ষেপণাস্ত্র রুম. চলমান পরীক্ষা. 902 01:19:34,213 --> 01:19:35,880 যাদু পয়েন্ট 2,500 এম. 903 01:19:40,338 --> 01:19:42,046 কেন কোন পরিচয়চিহ্ন? 904 01:19:43,671 --> 01:19:45,880 না, আপনি করতে চান, মরা ভাল খুঁজছেন? 905 01:19:48,880 --> 01:19:51,713 কি এই চক্ষুশূল? আপনি প্রয়োজন সান্ত্বনা? 906 01:19:51,880 --> 01:19:53,380 আপনি ব্যালে নর্তকী? 907 01:19:58,046 --> 01:20:00,630 যদি কম্পিউটার এর বক্ষ, কেন না এটি প্রতিস্থাপন? 908 01:20:00,796 --> 01:20:02,380 কারণ এই হয়, ফ্রান্স. 909 01:20:05,088 --> 01:20:06,546 শুধুমাত্র এক কাজ করে. 910 01:20:06,671 --> 01:20:08,880 এ আসার Circe. যাক এর পুনরায় সেট এখন. 911 01:20:09,005 --> 01:20:11,463 - মাংস, ধরে নিতে. - হ্যাঁ স্যার. 912 01:20:14,296 --> 01:20:15,796 স্ট্যান্ড দ্বারা রিসেট করতে. 913 01:20:16,338 --> 01:20:17,588 প্রস্তুত. 914 01:20:18,546 --> 01:20:19,880 রিসেট. 915 01:20:30,880 --> 01:20:32,005 রিসেট সম্পূর্ণ. 916 01:20:32,171 --> 01:20:34,046 অবস্থান মার্জিন অফ ত্রুটি, 100 মিটার. 917 01:20:34,213 --> 01:20:35,755 অনুকূল মার্জিন পৌঁছেছেন. 918 01:20:35,880 --> 01:20:39,380 সাধা আরম্ভ গভীরতা. যখন আমরা সেখানে আমরা অগ্নি ক্ষেপণাস্ত্র. 919 01:20:43,296 --> 01:20:44,880 নিদ্রাভঙ্গ ক্ষেপণাস্ত্র. 920 01:20:47,213 --> 01:20:50,213 যাদু বিন্দু 1,000 মি. লিখে রিসেট জোন. 921 01:20:50,338 --> 01:20:52,380 এই দূরত্ব চেষ্টা করে ডুবো ফোন. 922 01:20:52,505 --> 01:20:53,713 অপেক্ষা করুন! 923 01:20:54,755 --> 01:20:58,421 তা করতে এবং এটি সহজ. তারা শুনতে পাবেন এবং সনাক্ত অবস্থান. 924 01:20:58,546 --> 01:21:01,296 হয় তারা উত্তর, অথবা তারা আবেদন প্রোটোকল 925 01:21:01,421 --> 01:21:03,046 এবং টর্পেডো আমাদের. 926 01:21:03,171 --> 01:21:04,713 পাশে দাঁড়ানো করতে ব্যস্ত. 927 01:21:06,005 --> 01:21:07,630 অনুসন্ধানমূলক হিসাবে পদ্ধতি যেতে. 928 01:21:08,338 --> 01:21:09,463 প্রস্থান দর্শন. 929 01:21:10,505 --> 01:21:11,880 হ্যাঁ, স্যার. 930 01:21:13,088 --> 01:21:14,421 কিন্তু এটা Grandchamp. 931 01:21:16,213 --> 01:21:18,755 - টর্পেডো প্রস্তুত করার আগুন. - কপি. 932 01:21:21,171 --> 01:21:23,088 টিউব এক থেকে চার প্রস্তুত. 933 01:21:24,005 --> 01:21:25,505 প্রেরণ করে TUUM. 934 01:21:25,671 --> 01:21:26,671 যে কপি. TUUM. 935 01:21:26,838 --> 01:21:29,380 যত তাড়াতাড়ি আপনি শুনতে একটি শব্দ দিতে সতর্কতা. 936 01:21:29,505 --> 01:21:30,463 কপি. 937 01:21:46,213 --> 01:21:48,546 আমি তিন ফ্রিকোয়েন্সি, কোন জন্মদান. 938 01:21:48,713 --> 01:21:50,546 - পরীক্ষা লন. - চিহ্নিত ফ্রিকোয়েন্সি? 939 01:21:50,671 --> 01:21:52,880 হ্যাঁ. সম্ভব সাবমেরিন. 940 01:21:53,046 --> 01:21:54,296 ওয়াচ আউট, poss-সাব! 941 01:21:58,005 --> 01:21:59,880 নিয়ন্ত্রণ পেতে আমাকে XO. 942 01:22:00,755 --> 01:22:03,796 XO ফিরে পেতে এখানে নিয়ন্ত্রণ করতে. Poss-সাব সাথে যোগাযোগ করুন. 943 01:22:04,088 --> 01:22:05,421 যে কপি. 944 01:22:06,338 --> 01:22:07,713 প্রতিটি পরীক্ষা ট্রেস. 945 01:22:16,255 --> 01:22:17,255 TUUM! 946 01:22:21,505 --> 01:22:23,213 এই poss-উপ. চক্রান্ত এটা. 947 01:22:23,380 --> 01:22:25,296 জন্মদান উপর TUUM? ক্রস-চেক. 948 01:22:25,463 --> 01:22:27,213 - 0-2-8. - জন্মদান 0-2-8! 949 01:22:27,380 --> 01:22:29,338 - 1,000 মি. - টর্পেডো দ্বারা স্থায়ী. 950 01:22:29,463 --> 01:22:31,588 Bravo চার্লি 3. 951 01:22:32,005 --> 01:22:33,921 এই জুলু ডেল্টা 4. 952 01:22:34,046 --> 01:22:35,505 আপনি কপি? 953 01:22:35,671 --> 01:22:38,171 জুলু ডেল্টা 4, যে টাইটান. আমরা তা গ্রহণ. 954 01:22:38,338 --> 01:22:41,255 ক্যাপ্টেন, আমরা আদেশ, আরম্ভ করার জন্য. নিয়ম আছে. 955 01:22:41,380 --> 01:22:43,963 - কোন TUUM. - এটা শান্ত D ' orsi. আমার পুরুষ! 956 01:22:46,005 --> 01:22:48,005 কেন তিনি চান আমাদের প্রেরণ করতে? 957 01:22:49,463 --> 01:22:51,755 - সনাক্ত অবস্থান. - D ' orsi যে কি না. 958 01:22:51,921 --> 01:22:54,005 কেন তারা পৃষ্ঠ আগে? 959 01:22:54,463 --> 01:22:55,963 কেউ boarded. যারা? 960 01:22:56,088 --> 01:22:57,755 এই জুলু ডেল্টা 4. 961 01:22:58,546 --> 01:22:59,338 আপনি কপি? 962 01:23:05,046 --> 01:23:06,296 আপনি কপি? 963 01:23:08,671 --> 01:23:11,088 রাষ্ট্রপতির আদেশ হয় অনড়. 964 01:23:12,463 --> 01:23:14,046 এই জুলু ডেল্টা 4. 965 01:23:41,505 --> 01:23:42,796 নিষ্ক্রিয় TUUM. 966 01:23:48,755 --> 01:23:50,380 ক্যাপ্টেন করার ক্রু! 967 01:23:50,921 --> 01:23:52,671 আমরা চলতে আরম্ভ পদ্ধতি. 968 01:23:55,838 --> 01:23:57,630 200 মিটার থেকে আরম্ভ গভীরতা. 969 01:24:08,963 --> 01:24:10,963 যে কোন ক্ষেত্রে, এটা অসম্ভব. 970 01:24:13,171 --> 01:24:15,338 দুর্দান্ত, চৌর্য, Grandchamp. 971 01:24:17,130 --> 01:24:18,380 তিন লেবু. 972 01:24:33,213 --> 01:24:35,505 সামান্য শক্তিশালী পটভূমি গোলমাল. 973 01:24:36,630 --> 01:24:38,380 কোন ইঞ্জিন তথ্য. 974 01:24:39,546 --> 01:24:41,463 কোন তথ্য নেই তথ্য. 975 01:25:26,546 --> 01:25:27,588 এটা তাকে. 976 01:25:29,546 --> 01:25:30,796 জন্মদান 2-3-9. 977 01:25:32,921 --> 01:25:35,796 - দুর্দান্ত এ 2-3-9. - সর্বাধিক দূরত্ব 1,200 m. 978 01:25:35,963 --> 01:25:38,630 এ যে দূরত্ব, তিনি শুনেছেন, আমাদের কল. 979 01:25:39,296 --> 01:25:40,421 তিনি আরম্ভ করার জন্য প্রস্তুত. 980 01:25:41,338 --> 01:25:44,255 আমরা কোন উপায় নেই কিন্তু তারেই প্রথম. 981 01:25:47,005 --> 01:25:48,213 হোল্ড উপর আমি... 982 01:25:49,505 --> 01:25:50,546 আমি হারিয়ে ফেলেছি তাকে. 983 01:25:50,713 --> 01:25:51,671 বিষ্ঠা! 984 01:26:00,005 --> 01:26:01,421 তাকে খুঁজে বের Chanteraide. 985 01:26:01,796 --> 01:26:03,671 সময় এর আপ বার্ন. এর যাওয়া যাক! 986 01:26:06,421 --> 01:26:07,755 চলো Chanteraide. 987 01:26:08,213 --> 01:26:10,130 মৃত্যু শুধু এর সৌন্দর্য হয় বিজয়. 988 01:26:10,338 --> 01:26:11,713 আমরা নিয়োজিত করতে হবে. 989 01:26:12,713 --> 01:26:14,130 আমরা নিয়োজিত করতে হবে! 990 01:26:15,296 --> 01:26:16,630 আমি চেষ্টা করছি. 991 01:26:18,921 --> 01:26:20,171 আমরা নিয়োজিত করতে হবে. 992 01:26:22,380 --> 01:26:23,796 আমি এটা করতে পারবেন না. 993 01:26:24,921 --> 01:26:26,338 ছেলে ফিরে আসে এখানে. 994 01:26:27,796 --> 01:26:29,880 পেতে অন্যান্য AWA. নিবদ্ধ থাকুন. 995 01:26:30,046 --> 01:26:31,671 - তারা আমাদের ভাই. - কোন! 996 01:26:31,796 --> 01:26:33,796 তারা নাবিকদের সঙ্গে আদেশ, আরম্ভ করার জন্য. 997 01:26:33,963 --> 01:26:36,838 চলো, আমরা তাদের আছে. তারা ঠিক আছে. 998 01:26:39,338 --> 01:26:40,380 আসা উপর. 999 01:26:44,005 --> 01:26:45,171 নিয়ন্ত্রণ 1000 01:26:45,296 --> 01:26:47,671 প্র টর্পেডো টিউব জন্য ডুবো গাড়ির. 1001 01:26:48,171 --> 01:26:50,421 - কি জন্য? - কথা বলতে Grandchamp. 1002 01:26:50,963 --> 01:26:53,213 আপনি কোপ মধ্যে জলহস্তী, তিনি দেয় আপনাকে? 1003 01:26:53,338 --> 01:26:55,213 আপনার অপশন ছাড়াও, অগ্নিসংযোগ? 1004 01:26:55,380 --> 01:26:56,880 এই চাপ এর খুব চরম হয়. 1005 01:26:57,046 --> 01:26:59,088 টাইটান submariners প্রেম চাপ. 1006 01:26:59,255 --> 01:27:00,963 ব্যাটা! এই বাস্তব জীবন! 1007 01:27:01,130 --> 01:27:03,296 সঙ্গে যে যুক্তি, সিরিয়া আমরা হতে চাই, মৃত. 1008 01:27:04,130 --> 01:27:05,546 আমি জানি আমি কি করছি. 1009 01:27:07,255 --> 01:27:08,921 যত্ন নিতে টাইটান. 1010 01:27:09,505 --> 01:27:11,005 তারা আমার সন্তানদের খুব. 1011 01:27:18,755 --> 01:27:19,880 D ' Orsi. 1012 01:27:22,588 --> 01:27:23,713 সৌভাগ্য. 1013 01:27:30,921 --> 01:27:31,838 তাকে ট্র্যাক. 1014 01:27:32,005 --> 01:27:33,338 নিবদ্ধ থাকুন. চলো! 1015 01:27:35,338 --> 01:27:38,963 ডেল্টা বিভাগে, গাড়ির ভেতর. কোন প্রশ্ন জিজ্ঞাসা. 1016 01:28:41,380 --> 01:28:42,338 শেষ সুযোগ. 1017 01:29:12,630 --> 01:29:15,213 খুব অদ্ভুত শব্দ, ভারবহন 0-1-5. 1018 01:29:15,380 --> 01:29:17,213 মত একটি চালক সঙ্গে ফ্লিপার. 1019 01:29:20,338 --> 01:29:21,588 একটি যুদ্ধ সাঁতারু. 1020 01:29:21,921 --> 01:29:25,338 এটা স্পষ্ট যে, টাইটান হয়, প্রতিকূল এবং তার চালনা করা হয় আক্রমণাত্মক. 1021 01:29:25,463 --> 01:29:26,755 আমরা নিয়োজিত করতে হবে. 1022 01:29:28,505 --> 01:29:29,505 ক্যাপ্টেন? 1023 01:29:40,296 --> 01:29:41,380 টর্পেডো প্রস্তুত. 1024 01:29:42,463 --> 01:29:44,463 দ্বারা স্থায়ী করতে ব্যস্ত, ক্যাপ্টেন. 1025 01:29:48,046 --> 01:29:49,088 ব্যস্ত টাইটান! 1026 01:30:37,130 --> 01:30:38,421 ফায়ার! 1027 01:30:38,713 --> 01:30:39,921 ডেল্টা অধ্যায়! 1028 01:30:41,255 --> 01:30:43,296 ফায়ার ডেল্টা অধ্যায়! 1029 01:30:45,005 --> 01:30:46,713 মুখোশ উপর! 1030 01:31:09,630 --> 01:31:11,630 অ্যাডমিরাল জাহাজের কাঠাম এর অক্ষত. 1031 01:31:12,088 --> 01:31:14,588 আমরা জলরোধী, কিন্তু আগুন ডেল্টা অধ্যায়. 1032 01:31:14,755 --> 01:31:16,505 আরো পাঠাতে পুরুষদের ডেল্টা. 1033 01:31:16,838 --> 01:31:19,171 - আমরা হারিয়ে ফেলেছি দুর্দান্ত. - হোয়াইট গোলমাল. 1034 01:31:19,338 --> 01:31:20,671 প্রয়োজন একটি নির্দিষ্ট অবস্থানে! 1035 01:31:23,005 --> 01:31:24,046 যেখানে এর D ' orsi? 1036 01:32:07,255 --> 01:32:09,421 শুধুমাত্র আপনার কান আমাদের রক্ষা করতে পারে. 1037 01:32:29,463 --> 01:32:30,796 আমি আপনাকে বিশ্বাস. 1038 01:32:37,130 --> 01:32:39,338 Chanteraide! শ্বাস! 1039 01:33:01,713 --> 01:33:02,880 সন্নিবেশ করান. 1040 01:33:03,046 --> 01:33:04,005 সব পরিষ্কার? 1041 01:33:04,171 --> 01:33:05,171 দ্বারা স্থায়ী. 1042 01:33:05,588 --> 01:33:06,713 খুব ভাল. 1043 01:33:18,463 --> 01:33:19,463 অস্ত্র অফিসার? 1044 01:33:19,630 --> 01:33:21,088 আপনি যখন প্রস্তুত থাকেন, স্যার. 1045 01:33:22,880 --> 01:33:24,505 নিয়ন্ত্রণ এই XO. 1046 01:33:24,671 --> 01:33:26,630 প্রবেশ করার জন্য প্রস্তুত, রাষ্ট্রপতির কোড. 1047 01:33:26,796 --> 01:33:27,671 যে কপি. 1048 01:33:28,380 --> 01:33:29,296 অধিনায়ক 1049 01:33:29,421 --> 01:33:30,671 আপনি যখন প্রস্তুত থাকেন. 1050 01:34:02,046 --> 01:34:04,338 সূচনা প্রবেশ করতে প্রেসিডেন্ট এর কোড. 1051 01:34:11,880 --> 01:34:13,588 দশ... নয়... 1052 01:34:22,088 --> 01:34:23,796 লিখতে প্রেসিডেন্ট এর কোড. 1053 01:34:28,338 --> 01:34:29,505 কোড নিশ্চিত. 1054 01:34:31,171 --> 01:34:32,546 কোড নিশ্চিত. 1055 01:35:12,213 --> 01:35:13,046 তিন মিনিট! 1056 01:35:13,213 --> 01:35:14,088 এর যাওয়া যাক. 1057 01:35:19,630 --> 01:35:20,588 নীরবতা! 1058 01:35:28,255 --> 01:35:30,588 ক্ষেপণাস্ত্র প্রান্তিককরণ চলছে. বজায় কোর্স. 1059 01:35:31,088 --> 01:35:33,546 - আমি পুনরাবৃত্তি বজায় রাখা অবশ্যই. - কপি. 1060 01:35:33,671 --> 01:35:34,921 হাল হয়, এ 2-7-0. 1061 01:35:35,088 --> 01:35:36,296 এমন ক্ষেপণাস্ত্র দরজা! 1062 01:35:36,630 --> 01:35:37,588 কপি. 1063 01:36:01,630 --> 01:36:02,880 টর্পেডো. 1064 01:36:06,296 --> 01:36:07,213 টর্পেডো সতর্কতা! 1065 01:36:10,130 --> 01:36:12,380 বহিস্কার করে টাইটান. অধিনায়ক বিরতি দূরে. 1066 01:36:13,046 --> 01:36:15,130 নেতিবাচক. প্রান্তিককরণ চলছে. 1067 01:36:16,213 --> 01:36:18,046 - কিভাবে দীর্ঘ আরম্ভ করার জন্য? - 160 সেকেন্ড! 1068 01:36:18,713 --> 01:36:21,130 - কতদিন থেকে টর্পেডো প্রভাব? - 120 সেকেন্ড. 1069 01:36:21,296 --> 01:36:23,796 - টর্পেডো হয় তারের-নির্দেশিত. - আমরা অবশ্যই দূরে বিরতি. 1070 01:36:26,130 --> 01:36:28,046 চলুন শুরু করা যাক যে তারের স্ন্যাপ. টর্পেডো! 1071 01:36:28,463 --> 01:36:29,880 ব্যস্ত টাইটান! 1072 01:36:30,296 --> 01:36:32,130 জরুরী আরম্ভ, টিউব 2! 1073 01:36:32,255 --> 01:36:33,088 জন্মদান 0-5-9! 1074 01:36:33,213 --> 01:36:34,171 টর্পেডো বহিস্কার 1075 01:36:38,505 --> 01:36:41,671 টর্পেডো সতর্কতা! নেতৃত্বে সোজা আমাদের জন্য 900 মি! 1076 01:36:45,796 --> 01:36:46,838 শান্ত. 1077 01:36:47,130 --> 01:36:48,255 শান্ত! 1078 01:36:48,463 --> 01:36:49,380 আমরা এটা আশা করা. 1079 01:36:49,755 --> 01:36:52,255 - আমরা অবশ্যই দূরে বিরতি. - এটা কি সে চায়. 1080 01:36:52,380 --> 01:36:54,005 স্ন্যাপ করা ওয়্যার. আমি থাকতে রাখুন. 1081 01:36:55,088 --> 01:36:56,380 বজায় কোর্স. 1082 01:36:57,213 --> 01:36:58,171 যান, পিছনে বন্ধ! 1083 01:36:58,296 --> 01:37:00,046 স্ন্যাপ আপনার যৌনসঙ্গম ওয়্যার! 1084 01:37:00,171 --> 01:37:02,421 অধিনায়ক টাইটান না হয় দূরে ভঙ্গ. 1085 01:37:02,963 --> 01:37:04,213 টর্পেডো, 700 মিটার. 1086 01:37:04,380 --> 01:37:06,088 - 700 মি! - ত্বরক উপর অডিও. 1087 01:37:07,046 --> 01:37:08,921 বীর অধিকার. ডুব! 1088 01:37:10,088 --> 01:37:10,963 মাংস! 1089 01:37:11,421 --> 01:37:12,838 বীর ডান! ডুব! 1090 01:37:13,671 --> 01:37:15,005 মাংস কি জাহান্নাম! 1091 01:37:16,505 --> 01:37:18,088 বিরতি দূরে. আমরা মারা যাবো! 1092 01:37:18,213 --> 01:37:19,505 আমাকে হতাশ করবেন না. 1093 01:37:21,546 --> 01:37:22,463 এটি কাটা আউট! 1094 01:37:25,046 --> 01:37:26,963 আমরা অতি বিরতি দূরে! 1095 01:37:28,130 --> 01:37:30,088 - আমরা মারা যাবো! - নিবদ্ধ থাকুন. 1096 01:37:32,463 --> 01:37:34,171 ফোকাস আপনার পর্দা! 1097 01:37:41,755 --> 01:37:43,421 ক্যাপ্টেন, আমরা বোধ করছি তা ধরতে. 1098 01:37:44,338 --> 01:37:45,213 মুখোশ উপর! 1099 01:37:49,463 --> 01:37:50,671 Hallowed be thy name 1100 01:37:51,505 --> 01:37:52,296 মুখোশ উপর! 1101 01:37:52,588 --> 01:37:55,296 আপনার কাজ সম্পন্ন করা হবে, পৃথিবীতে হিসাবে, এটা স্বর্গে 1102 01:37:55,755 --> 01:37:56,713 পুরুষদের! 1103 01:37:58,088 --> 01:37:59,671 এটি ছিল একটি সম্মান জাহাজসমূহ আপনার সাথে. 1104 01:38:01,505 --> 01:38:02,880 আমরা দেখতে পাবেন এই মাধ্যমে! 1105 01:38:04,380 --> 01:38:06,005 আমি নেব নির্দেশনা ম্যানুয়াল. 1106 01:38:06,505 --> 01:38:08,213 আসা টর্পেডো টেলিমেট্রি. 1107 01:38:08,755 --> 01:38:10,713 টর্পেডো নেতৃত্বে সোজা টার্গেটের জন্য. 1108 01:38:10,838 --> 01:38:12,338 সময় থেকে ক্ষেপণাস্ত্র উত্ক্ষেপণ? 1109 01:38:12,505 --> 01:38:13,421 40 সেকেন্ড. 1110 01:38:14,088 --> 01:38:15,546 কিনতে আরো দশ. 1111 01:38:16,088 --> 01:38:16,963 স্থাপন ফাঁদ! 1112 01:38:24,130 --> 01:38:24,838 দুর্দান্ত 1113 01:38:24,963 --> 01:38:26,338 সমাধান অনিশ্চিত. টার্গেট চলন্ত. 1114 01:38:26,880 --> 01:38:28,838 - না, এটা একটা ফাঁদ. - নিশ্চিত, স্যার? 1115 01:38:28,963 --> 01:38:31,088 - মেশিন বলেছেন, কোন ফাঁদ. - আসা বাকি. 1116 01:38:31,213 --> 01:38:34,255 - আমি জানি. দুর্দান্ত, এটা আমার বাচ্চা. - আসছে বাম. 1117 01:38:37,588 --> 01:38:39,963 অধিনায়ক টর্পেডো নেতৃত্বে সোজা আমাদের জন্য. 1118 01:38:40,130 --> 01:38:42,338 কাটা, ইঞ্জিন ও সোনার. আমরা খেলুন মৃত. 1119 01:38:46,880 --> 01:38:49,255 - এটা চলে গেছে! - ওয়াচ. এটা করব পুনরাবির্ভূত আছে. 1120 01:38:50,921 --> 01:38:52,088 উপর রাখা. 1121 01:38:53,171 --> 01:38:53,880 ক্ষেপণাস্ত্র! 1122 01:38:54,005 --> 01:38:55,630 আরম্ভ অনুমোদিত 20 সেকেন্ড! 1123 01:38:55,755 --> 01:38:57,213 টর্পেডো প্রভাব, 15 সেকেন্ড. 1124 01:38:58,421 --> 01:38:59,421 এটা ওভার, স্যার. 1125 01:39:02,380 --> 01:39:03,213 দুর্দান্ত 1126 01:39:03,338 --> 01:39:06,505 - গৃহীত! অন টার্গেট সমাধান ইতিবাচক. 1127 01:39:07,046 --> 01:39:08,255 লক্ষ্য পৌঁছেছেন, 10 সেকেন্ড! 1128 01:39:10,463 --> 01:39:12,796 ঘা বায়ু ট্যাংক. তৈরি ডাবল টার্গেট! 1129 01:39:17,046 --> 01:39:18,755 অধিনায়ক আরম্ভ অনুমোদিত! 1130 01:40:19,755 --> 01:40:21,046 বেঁচে? 1131 01:40:21,963 --> 01:40:23,005 কেউ? 1132 01:40:24,463 --> 01:40:25,505 যে কেউ উত্তর দিতে আমাকে? 1133 01:40:37,088 --> 01:40:38,005 মোজা! 1134 01:40:38,546 --> 01:40:39,796 C ' mon, মোজা! 1135 01:40:57,796 --> 01:41:00,088 আরম্ভ অনুমোদিত 1136 01:41:00,921 --> 01:41:03,546 কন্ট্রোল রুম, XO আছেন. আপনি কপি? 1137 01:41:06,963 --> 01:41:08,546 ক্যাপ্টেন, আপনি কপি? 1138 01:41:10,255 --> 01:41:11,546 নিয়ন্ত্রণ করতে, আপনি কপি? 1139 01:41:13,546 --> 01:41:15,130 নিয়ন্ত্রণ, উত্তর দাও! 1140 01:41:17,755 --> 01:41:19,796 TUUM সক্রিয়. পাঠানোর মর্মপীড়া বার্তা! 1141 01:41:20,088 --> 01:41:21,546 নেতিবাচক মাংস. 1142 01:41:22,296 --> 01:41:24,005 প্রথমত, আমরা ক্ষেপণাস্ত্র আরম্ভ. 1143 01:41:26,630 --> 01:41:28,421 কোন এয়ার সার্কিট! 1144 01:41:28,588 --> 01:41:29,671 মুখোশ বন্ধ! 1145 01:41:29,838 --> 01:41:30,963 মনোক্সাইড. 1146 01:41:31,796 --> 01:41:33,171 এয়ার এর দূষিত, স্যার! 1147 01:41:33,338 --> 01:41:34,755 পায়খানা কন্ট্রোল রুম. 1148 01:41:34,921 --> 01:41:36,171 পায়খানা! 1149 01:41:37,630 --> 01:41:38,755 চলো, ক্যাপ্টেন. 1150 01:41:51,505 --> 01:41:53,421 থাকুন আমার সাথে. আমরা ঊর্ধ্বগামী করছি. 1151 01:42:18,463 --> 01:42:19,588 ক্যাপ্টেন... 1152 01:42:20,671 --> 01:42:22,421 অধিনায়ক Chanteraide আছেন. 1153 01:42:24,130 --> 01:42:25,505 আপনি যদি শুনতে আমার... 1154 01:42:26,838 --> 01:42:28,463 আপনি সবসময় বিশ্বস্ত আমাকে. 1155 01:42:29,171 --> 01:42:30,546 আমার বিশ্বাস, গত এক সময়. 1156 01:42:31,505 --> 01:42:33,838 আমি তোমার কাছে প্রার্থনা করছি না, একটি ক্ষেপণাস্ত্র আরম্ভ. 1157 01:42:34,713 --> 01:42:36,796 এটি হবে একটি দু: খজনক ত্রুটি. 1158 01:42:43,713 --> 01:42:45,921 সম্ভবত, এই আমার শেষ কথা হয়. 1159 01:42:49,213 --> 01:42:50,838 আমি শুনতে উলফ এর কল. 1160 01:42:55,046 --> 01:42:56,463 বিদায় ক্যাপ্টেন. 1161 01:44:27,880 --> 01:44:28,838 এটা নিতে. 1162 01:44:30,505 --> 01:44:33,338 - আপনি অ্যাডমিরাল. - না, আমরা পাবেন আপনি বাইরে আছেন. 1163 01:44:36,755 --> 01:44:38,755 মোজা লাগাতে. এখন! 1164 01:44:40,130 --> 01:44:43,088 আপনার কান গাট্টা হবে. বিদায় বলে আপনার eardrums. 1165 01:44:52,255 --> 01:44:53,546 সেখানে! 1166 01:45:01,796 --> 01:45:02,755 এর যাওয়া যাক! 1167 01:49:50,338 --> 01:49:56,088 উলফ এর কল 1168 01:55:41,005 --> 01:55:43,296 সাবটাইটেল: সাইমন জন 1169 00:00:01,250 --> 00:00:10,500 স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ করে: www.elsubtitle.com আমাদের ওয়েবসাইট দেখার জন্য, বিনামূল্যে জন্য অনুবাদ 119329