All language subtitles for 24-19

ああ あ の 顔 で

あ の 声 で

手 柄

頼 む と する

お 父 さん の こと を 教 えて く れ ました。 お 母 さん の こと
を 教 えて く れ ました。 お 母 さん の こと を 教 えて く れ

ました。 お 母 さん の こと を 教 えて く れ ました。

や め ん じゃない よ!

あ たい は ザ ・ ギ ンド ・ テ リ ー だ よ! 俺 は ボ ル ネ オ
・ マ ヤ だ よ! 覚 え と く な! う っ さい んだ よ!

おい、 なんだ それ!

あ た し、 さ っ き の パ リ ム ビ で ど っち へ 逃 げ て い
か ん かった か と思 った から!

俺 た ちは バ シ ン で カ ウ ント リ ック を 張 ってる エ ン ジ
ェ ル だ。 く っ つ いて きた ら よ け ん わ け ん!

足 の つ く も ん じゃ ね え だ ろう な 体 張 って んだ よ 腰
た ら 嫌 なら 他 に 回 す よ 締 めて 勝 ち も イ

ンフ レ だから よ ド ル で 20 円 の つ け な よ や め た ら
の 交 差 音 う る さ く な って ん じゃ ん 今 ま い っ か

今回 泣 い と く よ 夕 べ キ ャ ッ チ で 商 売 でき な かった
から 今日は お 写 真 だ よ ミ ーモ バ ージ

ン ショ ート で 100 円 あ った よ あ ら め さ に 割 り は ね
え んだ けど シ ャ リ ダ イ ト 電 車 って んだ これ 持 って 消

え な

ダ メ だ ね メ ス の 小 遣 い 稼 げ た わ け が 強 い んだ よ
私

主 人 は 陸 軍 中 尉 で 妖 刀 で 玉 砕 して 嫁 ぎ

先 も 実 家 も 焼 けて しま って どう やって 食べ て いい か 分
から なく て や め な よ し め っぱ の 話 は 誰

だ って み んな つ ら 思 い して い け んだ から さ 千 ちゃん 面
倒 見て や った ら 一 人 でも 頭 が 強 い の が 得 じゃない か

情 け は 人 の ため なら ず って ね ただ し 人 に よ る けど ね
俺 た ち には 半 端 じゃ ね え 決

まり が ある んだ それ でも いい か はい

ど んな こと でも 守 ります から

み んな はい い か いい よ まあ

オ フ の コ ー ス さ オ ッ ケ ー ナ イ ス ミ ッ チ ュ

よし 来 ました

ベ イ ビ ー カ ン カ ン 持 って

おい で

俺

た ち の 決 まり は 3 つ ある んだ ど っち?

稼 ぎ は 平 等 に 分 ける こと 2 つ 稼 ぎ の 1 割 は パ ラ
ダ イ ス の 資 金 に キ ープ する こと 3

つ 稼 ぎ なら ね え 色 濃 い は し ちゃ い け ね え いい か
い?

この 基 調 破 った も ん は み んな で 焼 き 入 れて 叩 き 出
す の はい でも あの

パ ラ ダ イ ス って 天 国 って こと さ 天 国?

俺 た ち の 稼 ぎ にな った ら 1 割 今 まで これ だけ

あと 3 つ なんだ よ こ いつ で さ、 いつ か この ビ ル す っ か
り 決 勝 なん て 俺

た ち だけ の パ ラ ダ イ ス に する んだ よ エ キ サ イ テ ィ
ング な ダ ン ス ホ ール 作 る の さ そう さ、 み んな で ス

ロ ーフ ェ ン ス の ド レ ス 着 て ね 踊 る んだ よ お 金 も
じゃ ん じゃ ん 儲 けて さ、 お 菓 子 も い っぱ い 食べ る の

さ そ ん 時 は もう 体 の 方 は 真 っ 白 にな る んだ よ

俺 た ち の 鍵 は 長 く 持 って あと 3 年 出 て こ た。

そして ボ ロ ボ ロ にな っちゃ った ら、 誰 も 買 って く れ ん
し ね、 も んな。

だから よ、 それ まで に 稼 げ る だけ 稼 い で、 パ ラ ダ イ ス
作 って 困 ん ない に して こ た。

俺 は 佐 田 船 と 呼 んだ 関 東 小 政 です。

ボ ル ネ オ マ ヤ です。

ス グ レ の ミ ッ ツ です。

通 称

風 天 の オ ロ ク、 頼 む。

ジ ープ の ミ ノ、 仲 良 く し な さい。

コ ロ カ ベ イ ビ ー、 血 が 不 自由 だから 何 か の 時 は 面
倒 に やって く る の。

今 バ チ 子 です どう ぞ よろしく お 願 いい た します

じゃあ 今日 から 仲 間 だ み んな 仲 良 く して やって く れ ケ
イ うん

します ご 本 人 と も 拝 んで やって く れ 何

ですか これ

見 れ ば 分 か る だ ろ

ビ ー コ ン 落 と して った 1 ト ン 爆 弾 ぶ る か む こと は
ね え よ 不 発 弾 で さ 2 年 間 も 爆 発 し ね え で ぶ ら

下 が り 遊 ば して んだ こ いつ が 俺 た ち の 館 守 って く
れる ご 本 尊 さ だ

1 ト ン 死 ん じゃ って んだ 覚 えて お き な

チャ ッ キ リ も んだ けど ここ 行 って お く よ いつ も す ま
ね え な

こんな と こ だ ろ

だ い ぶ 古 い も んだ から 一 日 二 日 で 色 直 し は 無 理
だ よ

昨 日 キ ャ ッ チ が あ った ぞ だ な どう って こと ね え あ
んな も ん パ ンパ ン も 入 れて ん の か よ パ ンパ ン なん て

気 が す く 言 わ ない でも ら いた い ね ど この 言 葉 か 知
って ん の か よ イ ング リ ッ シ ュ だ ろ イ ンド ネ シ ア 語

で いい 女 って こと さ 額 が ある んだ な え 子 も さ お め え
さん た ち と

違 って セ ン ちゃん は 女 学 校 出 て んだ よ 読 んで み る か

女 が 無 駄 に 年 取 る と は 確 か に 偽 金 みたい に

通 用 し なく なる そうだ ぜ こんな 髪 で して も 分 わ け や し
ね ー

今日は

色

付 け だから ち っと いて ー ぞ わか ってる よ 思 い 切 り やって
く れて いい よ

昔 は ボ タ ン か も み じ チ ラ シ 塗 装 は 決 ま って た も
んな

バ ラ の 花 時 や んだ から な

ど んな 色 に?

我 が 見 た のは さ 真 っ 赤 な 色 だ ほ ら 空 襲 で

東 京 中 の 空 が い っぺ ん に 真 っ 赤 にな って 焼 け ただ
ろ あ

んな 色 の バ ラ の 色 さ この 焼 け 野 ヶ 原 に

よ く バ ラ が 咲 いて た な ど こ で 見 た んだ い?

忘 れ ち ま った 行 き 当 た り ば った り に 飛 び 込 んだ 防
空 壕 で 朝 目 を 覚 め

た ら 一 つ だけ 咲 いて た んだ そんな には っ き り 覚 えて る
とか 見 る と 千 ちゃん 一 人 で 見 た も ん

じゃ ね え な そ ば に 惚 れた 男 でも いた んだ ろう そう ね 忘
れ ちゃ

った って こと は 忘 れ ちゃ い ね え って こと だ よ さ あ 始
め る ぞ

はい、 どう

ぞ

チ ュ ッ ピ ー。

Thank you.

Thank you.

Please.

お願い。 毎 度 毎 度。 ショ ート 買 え。

ボ ル ネ オ マ ヤ は あ ん た か い?

手 前 省 国 は 東 京 です 春 は 霞 の 大 川 戸 金 波 銀 波 に
舞 い 遊 ぶ 宮 古

島 の なく ね も ゆ か しい 花 川 戸 生 命 と 発 します 大 森
銀 子

人 呼 んで 千 桜 お 銀 縁 物 親 は 楽 町 一 家 バ ロ ン

の お 墨 です 威 張 った 相 付 き は 俺 た ち には ど ん ご り
何 の 意 味 だ ヘ リ ー を か え が って く

れた 礼 を して んだ よ

文 句 が ある なら こ っち に 俺

が 関 東 一 家 の 狭 さ だ

お す み 姉 さん が 面 を 切 り たい って 言 って んだ よ なんだ
よ なんだ よ お 前 た

ち はい い よ 俺 に 渡 して

ど っち で 話 を つ ける?

現 生 なら 50 ド ル って と こ で 笑 って す ま して やって も
いい よ お 前 さん が 楽 町 の

住 み か 俺 も こう いう も んだ ど っち か 決 ま って んだ ろ

気 に 入 った よ

ビ ッ グ マ マ 可愛 が って や んな

他 の も のは 手 出 す ん じゃない よ マ ヤ

の 出 る わ け じゃ ね え よ こんな や っぱ なら 私 の 出 番 さ

お しい る か?

確 か に 楽 茶 一 家 ところ 前 た よ だ けど ね ー 俺 た ち に
俺 た ち の 神 器 って もの が ある んだ から ほ っと いて も

ら いた い ね ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ
ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

そう す れ ば 俺 た ち が 揉 め 事 を さ ば いて いる よ お 見
合 い 払 う 自 分 ら の 稼 ぎ から した

ら 兵 庫 を 一 緒 に 託 す よ 確 か に ね い ろ い ろ ご 心
配 いただ いて いる よう だ けど

お 前 さん た ち が 欲 しい のは この ビ ル だ ろ あの 橋 が い
ず れ 直 って

人 の 流 れ が 変 わ った ら まず この 辺 は 一 等 地 だ 小 政

親 父 は 下 手 に 出 て る ん じゃ ね え か こんな 役 目 が 欲
し かった らい つ だ って 出 て って や る よ だ けど ね お

前 さん た ち に ここ に 越 して いる 度 胸 あ ん の か よ
ちょっと 待 て 東 京 マ ヤ

お 兄 さん 方 に ご 本 尊 様 を 拝 ませ て や んな ご 本 尊?

カ モ ンプ リ ー ズ ご 本 尊 や から お 前 お 前 の 勘 の ため
の が ええ よ

パ ンパ ン の ご 本 尊 なら お 前 の 手 間 に 合 わ ね え ぞ
おい 俺 の 露 天 は ご 神 木 だ ぜ な めて

み る か、 お 前 は 大 き な 声 立 て る と や ばい よ こんな
身 近 へ んだ よ、 こ この ご 本 尊 様 は

おい、

ど こ なんだ よ、 ご 本 尊 様 は

自 分 で 行 く の や ろ

バ カ 野 郎!

邪 魔 だ よ 俺 は!

いい も ん 見 せて く れた な 何 か あれ 用 し なく ちゃ な

赤 犬 だ う め え ぜ

これで

3 日 続 けて ス ペ シ ャ ル だ よ この 雨 じゃ ギ ブ ア ップ
さ エ ン

ジ ェ ル 殺 す には 刃 物 はい ら ぬ 雨 の 3 日 潜 れ ば いい
から エ グ レ ナ ス の エ ン ジ ェ ル キ ラ ー ジ

ーナ ッ タ ーナ イ ト バ ト ゥ ー

お 待 ち どう した んだ?

あ ぶ り が いい みたい だ よ。 また 飽 き 物 を 乱 張 り 買
った みたい です さ。 あ いつ さ、 陸 軍 中 尉 の

未 亡 人 に し ちゃ う。 それ っ から さ。 妖 刀 で 玉 砕 だ
なん て ど こ まで ほ んと なんだ か さ。

お 待 ち が さ、 マ ー ケ ット で 万 引 き して ん の 見 た
んです よ。

万 引 き ぐ らい で 済 む 様 だ った ら いい んだ けど ね。

死 んで る よ や だ よ どう し よう

いい 顔 じゃない か 裸 に して 川 に 流 して て 後 始 末 は つ
く よ 虫 だ よ そんな こと

おい 生 き て ん の か よ 寝 て ん じゃ い か に 見 た ほ う
が いい ん じゃない か や ばい こと に 噛 み 込 んで る か もし

れ ね え や この ま ま に し と く しか ね え や 軍 隊 舌 調
だ よ

第 18 弾、 福 岡 12 4 号 運 転 車 大 舞 台、 ボ ル ネ オ
に 上 陸 した んだ よ 兄 ちゃん が

選 手 の と こと 同 じ と こ ね え、 じゃあ マ ヤ の ブ ラ ジャ
ー の 戦 友 だ どう する? マ ヤ 兄 ちゃん の 戦 友 の つ まり

は 親 戚 みたい な も んだ よ な あ 助 けて やって く れ よ、 兄
ちゃん の 代 わ り に よ そうだ よ、 助 けて や ろう よ 兄 貴

よし、 わ かった 運 び な OK いく

よ せ ー の

オ ラ フ、 と べ さん と こ で 焼 酎 買 って き な。 み か ん
棒。 傷 口 消 毒 する から。 オ ッ ケ ー!

それ から、 包 帯 とか あ って も な。 包 帯 ある と こ 見 知
ってる よ!

行 って く る!

オ ッ ケ ー! せ ー の!

よ い しょ!

マ ヤ、 ちょっと 待って み て き な。 オ ッ ケ ー! み っち の 後
に 見て き な。 オ ッ ケ ー!

お まで み て き な デ イ ビ ー も 一 緒 に 行 って く?

我 ら 助 かった よ 心 配 ね え よ この 辺 じゃ ド ンパ チ なん
て しょ っち ゅ う なん だから ここ は どう なんだ

よ 俺 た ち の 寝 蔵 さ 寝 蔵?

ま、 こう いう と こ さ そう か いい と こ 潜 り 込 んだ よ

そう さ

欲 しい ん さ、 や り ゃ。 女 に 不 自由 し ね え と こ さ。

いく ら か いただ いた よ。

焼 酎 や 包 帯 買 う の に ね。

宿 家 は 怪 我 が 治 った ら も ら う から。

いや、 それ よ り、 タ バ コ ね え か。

変 な 持 ち 方 して る から さ これ か ボ ル

ヌ ー で 弾 く ら って 指 の 神 器 や ら れ ちゃ って どう

した ろう

ロ ウ ソ ク も った い ない から さ

珍 しい じゃない か 千 ちゃん が 昼 間 から キ ス して く なん て
よ

俺 だ って 忘 れ たい こと ぐ らい ある よ だ ろう な

俺 だ って 三 日 に 一 度 は 眠 れない 晩 が ある よ 目 の

前 で 火 に 包 ま れて 真 っ 黒 焦 げ にな った 女 房 や ガ キ
の 面 が な 忘 れ ち

ま く った ね

いい 思 い 出 は これ から だ って いく ら だ って 作 れる さ 世
の 中 落 ち 着 いた ら よ

昔 の 夢 を 思 い 出 して いつ ま でも 泣 いて 過 ご す

か み んな 忘 れて 明 日 の こと を 考 えて 笑 って 暮 ら す か

ど っち か パ ッ と 決 め な き ゃ しょう が ね え じゃない か
なんだ よ

そうだ ね パ ッ と 決 め な き ゃ ね

ご め ん よ ラ ッ キ ー スト ライ ク いく ら だ?

160 円 だ

あれ

か い?

舞 い 込 んで きた フ ライ ボ ー って のは

あの 火 石 パ ジャ テ よ 果 て の ト ンパ チ が あ った ろ あの
シ ェ コ レ ート 前 の 雨 の 日 だ さ あ 知 ら

ない わ あの 日 は 一 日 中 シ ャ ク ハ ス に いた から

もし

お め え の 仲 間 に 何 か 聞 いた ら 教 えて く れ よ 何 なん
ですか その 人 俺 の 昔 の 出 し

子 だ

こ いつ は ダ ー ク シ ー ク レ ット って こと に して る じゃ
ね え か お め え その う ち 一 杯

お ご る よ

大 き く な った ん じゃない の?

ねぇ、 あ た し じゃ ダ メ?

じゃあ こ っち の 方 は?

あ ん た んだ ろ?

コ ル ト の し ん ちゃん ネ タ 売 れ だ よ 昔 墓 場 で 飲 み
の

組 長 と 二 人 で この 辺 暴 れ 回 って た んだ って ね マ ー
ケ ット の 古 川 の 人 に 聞 いた よ

俺 なんか 用 が あ た り の 愚 痴 も 聞 いて ほ しい と思 って
さ こ この 人

た ち ヤ ク ザ の 紐 も つ いて ない ら しい から 稼 ぎ にな る
と思 って 仲 間 に 入 った んだ けど パ ラ ダ イ

ス 作 る んだ から って ピ ンハ ネ さ れて さ

ここ を 直 して ダ ン ス ホ ール に する んだ って さ どう 転
んだ って でき っ か り は し ない の に さ

ね え なん で 袴 の

組 に ゲ ソ つ け ない の?

その 筋 の こと は 少 し は 知 って んだ マ ー ケ ット は ます
ます 景 気 が いい

し

あ ん た なら いい 顔 にな れる ん じゃない の?

ア タ イ ね あ ん た に 身 も 心 も 尽 く した って いい んだ
よ

あ ん た の 秘 密 を 守 って や れる のは ア タ イ だけ だ も
ん ね

お

化 粧 直 し に 戻 った ら 一 服 やって 誘 って く れ って

さ よ なら あ ん た みたい な 人 は 名 前 する ところ

じゃない んだ よ ここ は 出 て 行 け って わ け か そうだ よ

せ っ か く 戦 争 で 命 拾 い して 帰 って きた んだ ろ

命 は 大 事 に し な よ そんな こと は わか

ってる こ っち 来 な よ

ひ で ぇ 穴 だ な 爆 撃 で や ら れた の か? ら しい よ、 1
ト ン 爆 弾 だから ね

じゃあ 無 理 も ね え な この 穴 に 落 っ こ ち る の っていう
ご 忠 告 か?

おい、 そんな 爆 弾 落 っ こ ってる ぞ こんな ベ ル なんか 吹 っ
飛 んで る は ず じゃ ね え か

だから 命 は 大 事 に し ない と 言 って んだ ろ

間 違 い ね え 1 ト ン 爆 弾 だ こ

いつ の 瞬 間 滅 多 な こと で 作 動 し ね え んだ が

なんか の 弾 み で 下 に 落 ち た ら 全 く 頭 お

か しい ん じゃない の か 男 の く せ に 度 胸 ね え んだ な 何
やって んだ よ

いい じゃない か よ

爆 発 した ら 死 んだ 親 兄 弟 の も と に ま っ す ぐ 行 け
んだ そう 思 って み んな ここ に 越 して いて んだ よ

そう 思 いた く ない 奴 は 出 て け って 言 って んだ よ

これ から 先 どう する つ も り だ

この 守 り 本 尊 が ある 限 り この ビ ル は 俺 た ち の も
んだ

夢 が 夢 で なく なる 日 まで ここ で お 守 り して も ら う よ

俺 の 言 う こと を 真 面 目 に 聞 け 道 端 で 男 拾 ってる よ
り 別 の 言 い 方 が でき る は ず だ

俺 は 必 ず 捜 査 して や る 黙 って 俺 に つ いて こ い どう

して さ どう して って

ここ で 初 めて お 前 を 見 た と こ から 気 に 入 った のは
それで

悪 い が

ブ ーブ ー 言 っ

は ぁ っ は ぁ っ は ぁ

っ

最後! 最後!

最後! 最後!

最後!

プ リ ヴ ェ ー ク、 ノ リ。

変 わ って ます ね。

子 役 の 先 付 け。

話 でも 悪 い な。

あの ビ ル の 守 り 本 尊 って や つ お ら んだ か い?

いや そ いつ 承 知 の 上 で 座 ってる と は お め え さん も
いい 玉 だ な 新

宿 に 行 った ら 手 消 し お ら んで しょ さ あ そ いつ は どう
かな 歩 む な って 通 気 って や つ は 大 変 なんだ

ろ それ に 今 の お め え さん あ んな も ん に 関 わ ってる 暇
は ね え と思 う よ でも よ あれ の

ある お か げ で 安全 だ と も 言 え や ら ね え そう で な
かった ら あの ビ ル は 遠 の 昔 に 袴

田 組 の もの にな っち ま ってる よ 袴 田 組 は?

あの ベ ラ は 小 政 た ち の も ん よ 袴 田 が 追 い 立 て る
筋 は ね え や ね あの 子 た ちは 本

気 で 命 が け で あ そ こ へ パ ラ ダ イ ス 作 る つ も り
なんだ 袴

田 と は 腰 の 性 格 が 違う よ あの 小

政 って この 掘 物 も

親 方 の 仕 事 ですか いや バ ラ なん て や つ は 掘 った こと
が ない から

断 ろう と思 った んだ 聞 いて み る と ほ ろ っと く る 疑 惑
も あ って ね

あの 子 の 家 は 例 の 3 月 10 日 の 東 京 大 空 襲 の 時
に

焼 か れ ち ま った んだ あの 子 だけ は 川 崎 の 工 場 に 行
って 助 かった そうだ が

その 工 場 も 終 戦 を 境 に して お 払 い 箱 にな って な

す き っ 腹 抱 えて 何 日 も 焼 け 跡 を さ ま よ って いた
そうだ

その 福 音 兵 が あの 子 に と って は 初 めて の 男 だ った
んだ な

ところ が よ その 男 の 名 前 も ところ も 聞 か ず じ ま い

ただ そ いつ は な 妙 な タ バ コ の 持 ち 方 を して いた と
言 って た よ

ちょっと 変 わ った な

ああ ああ ああ

ね え、 あの 人 さ、 お 待 ち と 駆 け 落 ち ちゃ った じゃない?

駆 け 落 ち?

お 待 ち 持 った ら、 どう か ふ け ちゃ った っ け り、 帰 って
こ ない んだ よ。 お 待 ち なら、 この 間、 そ ば で 見 か け

た よ。

ビ ッ グ グ ンチ ュ ーナ ー に 坊 主 なら 抜 か した が って
あ、 ち く しょう どう す んだ よ み ー た ち

が か つ ま って た ら どう す んだ よ 切 れる んだ よ 探 す な
よ 奴 は まだ この

辺 に いる よ さ あ なんだ よ なんだ よ

勝 手 に 人 様 の や さ に 踏 み 込 め や が って お 荷 物 を
引 き 取 って も ら お う と思 って お 待 ち お

待 ち

本 座 う ち の 島 で 客 拾 って た の さ 島 話 の 張 本 人 か
早 い です よ お 待 ち

こ いつ は て め え か あ

った え 増 や して や ろう と思 って 元 手 に 借 り た んだ けど
目 が 出 なく て ふ ざ け んな よ

小 政 こ いつ の け じ め は そ っち に 任 せ る と して 私 た
ち には

どう 挨 拶 して く れる んだ い どう 挨 拶 した ら いい んだ

あ ん た も 関 東 小 政 だ ろ 私

も 楽 町 の お 住 み だ よ 決 ま ってる だ ろ

お 前 た ちは こ いつ を く く って 一 歩 も こ っ から 動 い
ちゃ い け ない

今日は バ レ して いく よ や っぱ 一 本 だけ

いい ね

おい、 ちょ い と お か しい ん じゃ ね え か?

Are you the boss around here?

You, この あ た り の ボ ス か?

Oh, yeah.

This man has a knife wound.

The murderer must be Japanese.

Don 't you know anything about it?

死 体 には 刃 物 の 傷 跡 が ある。 この 刺 し 方 は 日本 人 の
もの だ。 加 害 者 は 日本 人 だ。

心 当 た り は ない か?

ある は ず が ね え だ ろう。 I don 't know.

We bar ric ade the market.

unt il we arrest the criminal 犯 人 を 検 挙
する ま では この マ ー ケ ット

は 封 鎖 する なんだ と この 野 郎 冗 談 じゃ ね え よ 私 何 度
か 言 わ れて る んだ

よ 俺 た ち 上 人 に し ろ って の か Don 't be
ridiculous Do you

want us to die or hang up I don 't care

一 晩 で 水 一 杯 も 飲 ま せ ない で ま る で 兄 扱 い して
や る また 明 日 も 出

航 して こ い だ ぞ よ 僕 に 客 人 が 来 て る んだ バ カ 野
郎!

役 なんか と 話 して る と き は おい で ぜ コ ル ト の 死 に
です 無

所 出 て から ろ く でも ね え こと ば か り 続

いて 兄 弟 に 迷 惑 か け ちゃ い け ね え と思 って

し ば ら く 付 けて た んだ 遠 慮 し ない で 来 て く れ り ゃ
よ かった んだ 知

って の 通 り ご 覧 の 島 津 だ 浮 いた 気 分 には な れ ね え
が 悪 く 思 わ ない で く れ よ 分

か ってる 元 々 この 島 は 二 人 で 山 分 け し よう って 体 張
って きた と こ だ

俺 に と って も 可愛 い マ ー ケ ット だ そうだ ろ 兄 弟 そうだ

そんな 話 も あ った な

それで 聞 いて も ら え ということ なんだ 俺 は 兄 弟 の 分 まで
勤 め 上 げ て 前 が

汚 れ ち ま った から だ 今 更 人 の 上 に 立 つ も り は ね
え や な

兄 弟 の ため にな る んな ら 今 度 の 慈 愛 殺 し も

俺 は か ぶ って やって も いい ぜ 俺 は や

っちゃ い ね え よ

けど よ 本 星 が 名 乗 り で ね え じゃ マ ー ケ

ット 開 け ね え んだ ろ ただ その 代 わ り 慈 愛 殺

し の ほ と ぼ り が 冷 め た ら あの 川 っぷ ち の 焼 き ビ
ル 俺 に 預 から せて く ん

ね え か 俺 の 注 文 する だけ で ちょっと 待って く れ あの ビ
ル は ダ メ なら 本 星 あ ぼ り 出 して

突 き 出 す しか しょう が ね え が

こう いう 時 は、 黙 って 笑 い 出 せ んだ は ず なんだ ぜ

リ ク グ ア チ ュ イ の 奥 方 様 だ った んだ ろ もう ちょっと
貯 品 に し ろ よ や が ま しい あ

た え は ね 15 の 年 から ビ リ ヤ に 売 ら れて お んな さ
お 前 た ち みたい

に 昨 日 や 今日 体 売 ってる 腐 れ パ ンパ ン と は 年 季 が
違 うん だ いい 時 を して る な

見 直 した よ マ ヤ 手 始 め に 締 めて や んな

ね え セ ン ちゃん 今 度 だけ 許 して や ろう よ この 子 は さ、
私 が 最 初 に 口 利 いて 入 れた んだ

し、 私 が 最 初 に パ ラ ダ イ ス 袋 って 言 い 出 した の あ
ん ただ よ。 こ いつ は その 夢 を 食 い 物 に し よう と した

んだ よ。

待

ち

な!

ミ ス ト リ ーダ ー。 はい よ!

上 も 下 も 丸 坊 主 に して や る から な いい 加 減 に し ろ

邪

魔 す ん じゃ ね え よ それ が 関 東 一 家 の 仕 置 き なんだ
よ そ 者 出 る 幕 じゃ ね え そんな ヤ ク ザ ぼ った

口 聞 いて 何 が 面 白 い んだ よ 私 の やって る こと は 負 け
行 き さ で 山 の 中 で 逃 げ 込 んだ 日本

軍 と 一 緒 じゃない か 仲 間 い じ めて 嘘 は ら して る だけ
だ

殺 す や つ 嫌 って こと 見 に 来 た よ じゃあ て め え は 女
を い じ めて きた こと は 一 遍 も な かった っていう の か

こんな 奴 に 構 わ ない で 叩 き の め し な マ ヤ、 オ ラ ク、

オ ミ ノ、 ス ペ イ ン、 ミ ッ チ どう した んだ よ み んな どう
した んだ よ

ペ テ ン が お か しい ん や が ああ、

俺 た ち の ペ テ ン は 確 か に 狂 ってる よ、 狂 ってる よ

誰 が 狂 わ した んだ 勝 手 に 戦 争 した のは 誰 だ い 勝 手
に 負 け た のは 誰 だ

い て め え た ち 男 の せ い じゃ ね え の か よ

誰 が 好 き 好 んで パ ンパ ン やって ん じゃ ね え や

そうだ ろ み んな 俺 た ち が

ま と も な 女 に も

ここ に パ ラ ダ イ ス が でき た 時 さ て め え なんか に

て め え なんか に 何 が わか る て

め え なんか と は 縁 が ね え 話 なんだ よ 出 て き な

お や

す

み

な

さい

お や す み な

さい

ご 視

聴

ありがとうございました

今 夜 俺 の 負 け だ った よ お 互 い そう さ バ レ ス の 勝
負 の 時 私 の ピ ンチ を 見 逃 して も ら った も ん ね

な に あ ん た の 方 が 少 年 座 ってる よ 俺 なんか よ り ず
っと 少 年 じゃ なく て 恨

み なんだ よ あ いつ の ため 込 み で 頭 き ち ま うん だ よ あ
ん た の 血 も 焼 か れた の か う

ち の 町 内 だけ が 焼 け 残 っち ま って ね 運 が 良 かった
んだ ね

運 ね 戦 争 中、 私 は も ち ろ ん 肩 着 で さ

丸 の 内 の 郵 便 局 に 勤 めて た んだ 今日 や は シ ベ リ ア
抑 留

って や つ で ね 残 った 床 屋 の 店 は 母 ちゃん と 妹 が
やって た んだ

ある 親 中 軍 が やって きた 推 薦 ま め ない 君 だ

った よ

サ ージ ャ ン ・ ロ バ ート や つ の 顔 だけ は 絶 対 に 忘 れ
ら ん ね

私 が サ ージ ャ ン 専 門 に 体 を

取 る わ け は そう いうこと さ 突 き 止 め た んだ よ や つ を

あと は 段 取 り だけ さ 段 取 り?

こ いつ は ね

奴 の ここ に 弾 ぶ ち 込 む と き は ね 大 事 に しま って あ
んだ よ

中 間 さ あ あ

ん た に 頼 み が あ んだ ん?

その 時 が 来 た ら ジャ ギ の 一 家 は あ ん た に 仕 切 って
も ら いた い んだ み んな は もう 納 得 て る

私 は どう せ お す み 今 更 何 言

うん だ よ

敗 戦 国 には キ ャ ミ ーチ ェ は 寝 て 去 り イ ーブ ル だ
った よ ね え

何 も 作 り 弱 く って こと だ

その 一 言 で マ ー ケ ット は 一 発 で 再 開 だ

それ に よ いい 出 目 は 続 く も んで な

な じ み の P X の ス ーパ ーバ イ ザ ー が よ

あの 焼 け ビ ル は 春 まで に き れ い に 片 付 け り ゃ ア
メ コ ウ さん 用 の ク ラ ブ に して も いい って 話 も 起 き

て る んだ 陣 合 殺 し の ケ ビ は どう な の?

サ ブ の や つ は あ ざ って の に 飛 ば した から どう って
こと は ね え が な 問題 は イ ブ キ だ

そんな こと よ り パ ン ス ケ た ち を 追 っ 払 う の が 先
じゃない の?

こう な った ら

い ぶ き は もう 用 な し さ それで な

に 関 東 いい から とか なん とか 意 気 が ってる けど

中 身 は バ ラ バ ラ さ

リ ンチ 食 った 時 に この 目

でき っち り そ こ を 見 た よ

人 気 が た ま つ か せ ん の 立 ち 抜 け よう で 俺 た ち が
こんな は した が れ な 足 打 つ 子 でも 持 って ん の か い

あの ビ ル の 法 律 上 の 持 ち 主 には な 今 こ っち でき ち
んと 話 を 進 めて る んだ あ

そ こ は お め え ら の も ん じゃ ね え んだ ぞ だ いた い 全
員 に 払 う こと だ って な 好 き に した ら いい じゃない か

ご 本 尊 様 ぶ った た いて 丸 ご と あの ビ ル 吹 っ 飛 ば す
の も 悪 く ね え な おい!

お 前 ら ま と めて 東 京 湾 に 叩 く もの わ け ね え んだ ぞ
これ 3 日 待って や る それ を 過 ぎ た ら 10 年 待って も

無 駄 だ と思 う な 今 い ぶ き は ど こ に いる の

そう

か

そう いう 図 だ った の か

気 が 変 わ った ら 相 談 に 乗 って や る よ

鳥 だ

お 前 の 母 ちゃん 殺 した 国 って パ ラ ダ イ ス が でき る と
でも 思 って ん の か

どう した んだ よ マ ヤ ベ ビ ー が キ ャ ッ チ で 送 ら れ
ちゃ

った ベ ビ ー が 私 が 悪 かった んだ よ ちょっと 目 離 して る
間 に ね え セ ン ちゃん パ ラ ダ

イ ス の 資 金 使 わ せて く れ よ どう する んだ よ 弁 護 士
さん の んで ベ ビ ー 助 けて も ら うん だ よ で な き ゃ あの

子 あの ま ま じゃ 虫 を 生 き て た み んな に い じ め ら
れて 小 萌 え 死 に して しま う よ ね え 頼 む よ み んな ベ

ー の ため に 目 つ ぶ って マ ヤ あ ん た の 気 持 ち わか る
けど さ

パ ン ス ケ の 味 方 して く れる 神 様 みたい な 弁 護 士 が
この 世 に いる と でも 思 ってる の か ベ ビ ー 見 殺 し し ろ

っていう の 俺 た ちは パ ラ ダ イ ス 作 る ため に 戦 争 して
んだ よ

そんな こと あ

ん た だ って 100 も 承 知 だ ろ そうだ ろ み んな

馬 に 当 た っちゃ った も ん は 置 いて く しか ね え んだ よ

そんな パ ラ ダ イ ス なら 私 はい ら

ない よ

よう。 ひ ぶ き さん。 せ ん ちゃん。 この 前 の お 礼 に よ。

み んな に 分 厚 い ス テ ー ク 貸 して や ろう と思 って な。

わ ざ わ ざ 買 って き て く れた の? 丸 ご と 一 等 の。 マ
ー ケ ット に 野 菜 運 び に 来 て た や つ を 黙 って 出 刑

して きた。

じゃあ 泥 棒 じゃない。 早 く や そうだ な。

でも どう やって ス テ ー ク に する の?

ここ で ば ら す。

お 前、 よ く 聞 く の でも 騒 が して こ い。 それ と、 水 い
っぱ い 汲 ん ど け。 よ い しょ。 後 で、 血 流 さ れ か なん

ない から な。 オ ッ ケ ー。 お 前、 マ ー ケ ット 偵 察 だ。 今
頃 大 騒 ぎ して る は ず だ。 風 向 き は ど っち に 浮 いて

る か、 それは 分 から ん や。 オ ッ ケ ー。 おい、 外。

死 んで いい か が、 お 急 げ。

な って ん の か よ 何 だ よ マ ヤ 文 句 あ んだ れ え な ああ

言 う よ あ ん た し ん ちゃん に 惚 れて んだ よ それ み んな
の 前 で 隠 して んだ よ

お 町 に 焼 き 入 れた んだ って て め え の て め え の 焼 き
物 や る だ ろ ベ イ ビ ー 見

殺 し した んだ って 金 出 す の が や だから だ ろ 焼 く さ ぶ
って き れ い ご と ば っ か り 言 い や が って

あ ん た に 人 の 心 の なんか 分 か る も ん か!

不 鑑 賞 なんだ よ、 何 だ って。 不 鑑 賞!

寂 しい ね、 私。

金 さ え 出 した ら、 ど なた さん も お 客 さん だ よ。

遠 慮 し ない で 突 撃 します。

どう した?

俺 が ここ に い ちゃ う し いい か?

そう よ 例 の 慈 愛 殺 し の 一 件 は よ ま だ け り ゃ つ い
ちゃ い ね え んだ よ 上 が ってる ぞ

長 居 する つ も り は ね え か 兄 弟 言 葉 が 冷 め た ら あ
の ビ ル 俺 が 預 か る って

約 束 守 って お ら んだ ろう な おい おい おい おい おい この 兄
弟 兄 弟

って 気 厚 く 声 か け ん のは いい 加 減 に や め に して く
ん ね え かな

俺 は よ フ ィ リ ピ ン の 山 の 中 逃 げ 回 り な が ら 何
人 もの 戦 友 の 肉 を 食 ら って 生

き 残 って きた 男 だ この 世 の 中 生

き 残 った 奴 は 勝 ち なんだ 下 手 を 売 った 奴 は う じ め
じ に 食 わ れて

落 ち る の 当 た り 目 なんだ

生 き 残 る ため だ った ら お め え の 肉 だ って 食 う ぜ

お

前 には 新 宿 軍 の 方 から 見 つ け 次 第 破 殺 して も いい
って 指 令 が 出 て んだ ぜ

そう か そ り ゃ あ 腹 が

笑 って て の しか し そう が ね え な 馬

乗 る が ん の う め え な お 前 死

に そ く ね え

て ん ちゃん と め さん み

んな ど こ 行 っちゃ った んだ ろう ゆ う べ は も め た そうだ
な さ っ き お

ろ く た ち が 来 て こと ず て いた の が あ った お ろ く と
お み の み っち の 三 人 は 足 を 洗

う そうだ よ ほ い で その 中 の 自 分 の 分 は も ら って いく
から って よ

ま や は

セ ン ちゃん、 怒 っちゃ い け ね え よ。

これで いい んだ よ。

仲 間 って や つ はい つ か こう なる も ん なんだ。

パ ラ ダ イ ス なん て や つ は て め え だけ な も ん なんだ。
み んな の パ ラ ダ イ ス なん て あり ゃ し ね え んだ よ。

言 って いい かな。

い ぶ き は セ ン ちゃん の 初 めて。

ご め ん よ

ここ しか 来 る と こ が な かった も んだ から さ ロ バ ート は
やって る か

い?

や り 損 な っち ま った んだ よ せ っ か く ホ テ ル まで 連
れ 込 んだ の に よ

あ

いつ

に 逃 げ ら れ ち ま った 時

目 の 前 真 っ 暗 にな っち ま って よ 私 って

今 だ と 行 く しか ない んだ よ ご め んな ご め んな

ご め んな ここ しか 来 る と こ な かった んだ よ ご め んな お
住 み

言 わ ね は く ん じゃ ね え よ 楽 町 で 番 張 った お 住 み
だ ろ

や り 直 し はい い んだ よ

何 回 だ って や り 直 す んだ よ 何 回 だ って コ マ さん

セ ン ちゃん

囲 ま れ ち ま ってる ぜ

腕 つ った 赤 鬼 が 喚 いて いた あ

いつ は あ ん た が 撃 った の か い

逃 げ る んだ 必 ず 次 の チャ ン ス は ある よ 俺 に 任 せ な
抜 け 道 が ある

こ ま さん 逃 げ る わ け に はい か ね え んだ よ ここ は ラ
スト チャ ン ス だ

でも よ 道 具 が ね え んだ よ 道 具 が よ

こんな と こ で 役 に 立 つ と は 思 わ な かった な 別 に 俺
は これ を 持 って た から って

驚 く こと ある

あ ん た の こと は せ ん ちゃん から 聞 いて いた よ いい か い
真 の

象 に 体 ご と だ ぜ 体 ご と ぶ ち 当 て る んだ いい ね いい

んだ よ この 子 の や り て え ように さ せて や る んだ

今 逃 げ ちゃ い け ない そう で ね え と 俺 みたい に 生 き て
る だけ で

死 んだ と 同 じ 明 日 が ある だけ って こと にな る ぜ

こ ま さん パ ラ ダ イ ス は き っと 作 って お いて く れ よ

You come out and show me your face!

Nice to see you again,

bastard! F uck off this damn bitch!

いい の が お 手 ください ね ちょっと 急 い で ね

いい よ ド ラ キ ッ ド ド

ラ パ ンダ ド ラ ミ ッ ツ はい あれ は フ

ラ ン ス は 残 念 な り 無 念 な り フ ォ ント ワ ー ズ の ほ
と り なる パ リ に

生 ま れ

六 尺 五 寸 の 荒 縄 に 吊 り 下 げ ら れて 我 が 首 は イ サ
ライ の 重 み を 知

ら ん 何 それ 不 良 少 年 が 死 ぬ 時 の 歌 だ よ 15

世 紀 の フ ラ ン ス の 詩 人 が 作 った んだ

これ 届 け に 来 て ああ

し

ば ら く

写 真 して る んだ か

また 遺 産 は な じゃ ね え んだ よ 今日 で 俺 も 考 え 変 えて
どう か い?

お め え が 考 え 改 めて く れ り ゃ 俺 はい つ だ って 懐 へ
向 か える 用 意 は ある んだ

飲 んで

決 ま った ぜ ここ に いる と

止 ま って いく ぞ あと は 俺 に 任 せて し ば ら く 姿 を 隠
して それで あの 人

は 分 から ない 無 事 なら 必 ず ここ に 来 る は ず だ その 時
は 俺 が 手 引 き して や る から

さ あ 入 って こう

ど こ ふ ら つ き や が って た んだ よ こ いつ が い び き と
つ る んで た のは 知 って んだ よ い び き は

必 ず ここ に 来 る だから どう だ って んだ よ

もう じゃ れて る 暇 は ね え んだ い

組 の メ ンツ が か か って んだ い ガ タ ガ タ 抜 か し や が
る って 言 う と て め え ら の 葬 式 も 出

して や る ぜ や ん の か よ せ ん ちゃん や め る んだ この 場
私 に 任 せて

い ぶ き は 私 の 男 だ よ 必 ず 私 の と こ に 帰 って く る
だ けど 場 所 は ここ じゃない 別 の と こ さ だ けど あ

ん た に だけ 教 える よ その 前 に 二 人 で さ せて 話 した い
んだ よ そ した ら そ した ら 言 う

よ 場 所 約 束 する よ

目 離 す ん じゃない

よ

あ た え は ね、 あ ん た と は これ から も ず っと 付 き 合
って いき たい と思 ってる んだ よ。

マ ヤ、 あ ん た に だけ は 恩 義 を 感じ て る んだ。

あの リ ンチ の 時、 あ ん た だけ は あ た え の 体 に 指 一
本 触 れ な かった よね。

マ ヤ、

あ ん ただ って ヤ ク ザ の 決 まり は 知 ってる だ ろ?

親 の 落 と し 前 を つ け た もの が 後 目 を 引 き 継 ぐ
んだ 女 の 子 の あ たい に だ って 目 が

ある んだ よ あ たい だ って い ぶ き は 好 き だ よ

だ けど こう やって 目 を つ ぶ って 頼 んで る んだ あ

いつ を や ら な き ゃ あ たい の 人 生 二 度 と 花 は 咲 か
ない んだ よ

私 には 私 の パ ラ ダ イ ス の 夢 が ある んだ よ この 年 まで

二 十 何 年 も ない だ その 夢 に 縋 って

歯 を 食 い し わ って 男 の お も ちゃ にな る の を し ん ぼ
し 抜 いて きた んだ

あ ん た や 小 政 なんか よ り も っと も っと 泣 いて きた んだ
よ ね え

分 か って お く れ よ

あ ん た が 息 吹 の 餌 を 教 えて く れ さ え した ら この マ
ー ケ ット だ って

袴 田 組 だ って み んな あ たい の

この あ たい の もの にな る んだ お願い だから 教 えて お く れ
よ

お願い だから あ たい に 肌 を 咲 か して お く れ よ

ま ち こ い ぶ き は 私 の も ん じゃない あ ん た の も ん
でも ない

あの 人 には も っと 大 事 な 人

が いる んだ よ 誰

誰 なんだ よ

何 し ちゃ う の かな? ド パ ン と く れ は 一 緒 だ よ。 度
胸 ね え んな ら 消 え んな。 口 の 減 ら ね え ア マ だ な。

可愛 が った や ろ。 おお、 冷 える な。 おい、 ど こ 行 く んだ
い?

いや、 シ ャ ブ が 切 れた んだ。

打 って こ よう と思 うん だ。 マ ブ シ ャ ブ か?

お め え さん も や る か い?

あと 頼 む。

な お せ い な ぁ マ ル シ ャ ル か これ さ あ 風 邪 薬 か
もし れ ね え

な 兄 貴 駒 沢 で や ろう か 駒 沢 どう した

ちょっと 待って て す ぐ 戻 って く る から

綺 麗 で しょ パ ラ ダ イ ス が でき た ら 切 れ つ も り で
いた の

星 の 流 れ に 身 を う ら

が って ど こ ね

ぐ ら の 今日 の 宿

こんな 女 に 誰 が

いた

ご 視

聴

ありがとうございました

こんな 女 に 誰 が

いた