All language subtitles for Australian Survivor 1303

Previously...

...on Australian Survivor.

We can bring together
a formidable women's alliance.

The World tribe alliances
began to blur.

Parvati and Cirie,

it's like an unspoken rule
that we should stick together.

American strong.

If they turn on me, I'm gone.

But they still proved...

Right here for the World!

...they're the best in the game.

The Aussies' first target
started to emerge.

Go the big one. Lay it out.
The big one is David.

Yes. Why not?
I'm only here once.

I've got Shonee
in this secret relationship.

Sarah's putting her trust into
me.

You're my number one priority
in this game.

David's the one that has to go.

But Sarah was struggling
to stay loyal to Kirby.

It bodes well for my long-term
plans to keep Dave in the
game.

Tribal went live.

Kirby made
a last-minute change of plan.

And with loyalties
being tested among everyone...

George.

...it came down to a revote.

David. We're tied.

But in the end, Kirby's
alliance reluctantly held
strong.

I do not like this feeling,
but sometimes loyalty is blind.

We'll see how it works out.

David.

Congratulations.
You guys retired me.

12 are left.

Beautiful.

Who will be going home tonight?

That was intense.
That was incredible.

That was incredible.

Wow.
Yeah.

Yeah. Yeah.

Oh...

It's sad to see the brother
go, DG.

And the girls, well done.

You kind of cooked my biscuit
a little bit.

And somehow George survived.

The lesson learned

is when Luke says,
"Trust me, trust me, trust me,"

it means nothing.

That's the lesson learned.

Does that mean now you're
after me, George?

100%, Luke.

Well, if that's the case,
George,

well, then you were
going to go Shonee.

No. I was never going Shonee.
Yes. You were.

The false god, his reign is
over, and mine is just
beginning.

I've been on the defence
for three days.

And now, moving forward,

King George is going to go on
the attack, attack, attack

as my empire will rise and rise
and rise to the top!

Are you under here?

Should I stick close to him or
what?

There must be one around.

Waking up today without my
ride or die, Dave, I'm feeling
abandoned.

I now have lost an ally.

I've lost a shield.

And I've got to think that
George is coming for me right
now.

Like, I burnt our relationship
to a crisp.

George is big time trying to
get us.

Yeah, I did.

I dogged him because I just
didn't trust him.

You know?
Absolutely.

Yeah, yeah.

Yeah. And it could be...
Like in business.

And it could...

What can we learn from that
issue?

Janine and me
are aligned at this stage.

For how long? I do not know.

But. OK. Yeah. No. Hey.
I'm... Yeah. I'm 100%.

I don't really care what's
going on.

I just want to be
a part of a majority

and not be sitting on the
bottom with George hating me.

I'm not. I owe you one.

That's what I'm happy to go
with.

Look, I'm not calling
him a cockroach,

but George does have some
tendencies

that a cockroach has.

They're known to be very hard
to get rid of.

But after last night's
Tribal Council,

What if that was my chance
to get revenge on George?

And now it's gone.

Like, am I going to be Stevie
when he was like, "I'll get
you, Shonee."

And it never happened?

Am I literally the big move?

Like, I'm concerned.

I definitely want to move
forward with Kirby.

Kirby and Sarah are a little
duo

and I feel like
I could tap into that.

Kirby is basically, like,
the winning ticket right now.

Yeah.
Yeah, yeah.

Guys...

But the reason
that I didn't change my vote

was because I wanted
to prove to you guys...

Yeah.

...that, like, you can trust me.

Yeah. Yeah. I'm glad.

And if I wanted to,
like, seem untrustworthy...

Yeah, yeah.

Oh, I hate that I'm having
regrets

of how the vote played out
on night one.

Yeah.
Yeah.

What should we call our
alliance?

Um...
Yeah.

Exciting.
It's exciting.

I always think about food
when I think about alliances.

Yeah.

I changed my vote at Tribal
Council based on a simple
word. Trust.

But what I felt Kirby was doing
was testing me

and giving me no other option.

Yeah.

Yeah, I think so. Yeah,

I think last night
established that.

Yeah. Yeah. Yeah.
Which is cool.

I think Shonee complicates
things.

It feels like we're in a bit
of an open relationship now.

But I'm her ride or die.

I feel like I was trying to
play a loyal game,

and it's totally burnt me.

I need to decide
if this alliance is salvageable

or, if burnt once, anything
goes.

This is my new favourite
ritual.

Morning coffee over an open
fire.

It's day five now.

We are Kumbaya.

The coffee's good.

I mean, this is a real dream
for me.

On the surface.

But we all know, we all know
what's going on behind the
scenes.

I'm a little nervous
because it's four girls.

I know there's two Americans
there,

but there's four girls
and there's two guys,

so I'm still testing
the waters right now.

Like, what is that?
Like, is that a coffeepot?

I don't even know what that is.

It's a French press.
Tony, get it together.

And those waters that I'm
testing,

the temperatures
don't feel too good for me.

And the box
that we won at the challenge,

now is the elephant in the
room.

We have a treasure box with
a lock on it with no key.

You don't know what's in that
box? No. I'm saying...

Yeah. An idol. You think?

No. It has some kind of
special power in it.

If anybody finds a key, let's
keep the box where we all can
see it.

So nobody can be sneaky about
it.

"Hey, guys. Look, I found the
key. Let's open it."

That can help. Any single one
of us here can help us.

Yeah.

I'm not 100% certain the girls
are forming their own thing.

I'm leaning towards these
girls, they have a plan set in
place,

and they don't want Tony to
throw a monkey wrench into it.

And in that box
is probably a monkey wrench.

So, if I find the key to that
box,

it's going to be the start of
a civil war against four women.

If they say that, it's hard to
find a needle in a haystack...

...try to find a key from the
jungle.

That's even harder.

The size of this jungle.

The jungle is big.

Ah!

Yes.

Everybody looked by the well.

So you don't think it's over
- there?
- I don't know.

I don't see nothing. Nowhere.

Wouldn't they just hang a key
off a tree?

Oh, my God.

I got the key.

Oh, this is huge for my game.

Hey, girls. Oh, my God,
I'm so excited.

I needed something to solidify
some trust with these women

to help us move forward in the
game as a solid four.

Oh, my God.

OK. Calm down. Calm down.

We head back to camp.

I mean, it looks like camp's
empty.

So, we're like, "Let's do it.
Let's rip this thing open."

Oh, my God.

Oh, my God!

OK.

Sit on it.
You sit on it.

No.

Cirie, any luck?

I wonder where the rest of
them are.

That way.

I don't think I have
ever been so terrified in my
life.

I'm like a kid with my hand
caught in the cookie jar.

I am literally sitting on the
box with the lock hanging open.

Oh, my God.

I know we should keep looking,
but I'm just tired.

I'm gonna make some coffee
and then I'll get back at it.

Alright.

I mean, if you want to. If
you... It's up to you.

Please go away, Tony.
Please go away.

Please don't ask me to stand
up.

Please don't ask me
to look at the box.

Let me see...

Yeah. I just don't want to
leave them.

Yeah.

I don't think it would be the
rocks.

I'm panicking.

I don't know what kind
of black magic Tony's working,

but Tony definitely knows

that the key
is no longer out in the jungle.

It's going to be hard to
separate him from that box
now.

Yeah.
We need more time.

Because there's always people
at the camp. Always.

We have to figure out a way to
get Tony away from the camp
long enough.

What about Lisa?

That was my question, too.

Come on.

You can see him?

Yeah. He's gone.

Oh, my hands are shaking.

No, no, I'm not far from it.
Tony.

I won twice, but I'm not the
best. There's no way close to
it.

That's why I never...
Tony.

Do I have a tattoo?

Oh, my God. I am putting all of
my faith in Lisa right now,

that she can keep Tony
distracted.

Yeah?

Oh, really?

Yeah. Um...
There you go. Oh.

Are you kidding me?
I'm going to tear this up.

After all of this effort,

I'm expecting fanfare,
confetti, an idol to pop out.

Jonathan, maybe pop out of that
box.

Are you kidding me?

But it's just a little scroll.

The clue to the hidden immunity
idol at Tribal Council.

Should we separate?
Yeah.

We have to keep looking.
Keep looking.

I'm gonna go look
in those rocks over there.

So, we're still looking for
- the key.
- We are. Yeah.

And now we're going to look
at the rocks on the beach.

I know in this game,
when you have a solid alliance,

you can move mountains.

I have three women who are
willing to keep my secret a
secret.

Parvati!

So now I'm sitting pretty

as the person who has the most
power in this game.

Oh, butterfly.

See?

Yeah.

I was with a branch, and I
was, like, just searching.

"Congratulations. You have
found a hidden immunity idol."

Yah! So happy.

It looks beautiful on me. Yes?

In my own season, I was
powerful.

I was in control of the game
the entire time.

I went in final with my ride
or die, and he won.

Yes, I've learned from that
mistake.

Parvati found a clue to an
idol.

But it's better for her game.
It's not necessarily better
for my game.

So I think that I'm going
to keep my idol a bit secret.

I'm here to lie, to betray,

to deceive.

Sorry, girls.

Who would have thought?
Come, close ally.

Come.

Kirby the god slayer.
I like that title.

Right now I have Sarah
as my ride and die.

I've got Shonee
in this secret relationship,

and I feel like I'm might be
in the best position.

You are in a interesting spot.

You also have
a little rice thing there.

Where?
There.

Don't waste it.
An interesting spot. How?

You're in an interesting spot.

I hope you've got a tight leash
on Sarah.

OK?
Yeah.

She makes me nervous.
Mmm.

She is dangerous.

Yeah.

Um...

Yeah.

She turned it on me on Tribal,
and I just don't...

That's not the partnership I
want.

Take the charge here, Kirby.

Once you take the leadership
role, and you did that
yesterday,

you have to keep leading.

Shall we sit on the beach?
Yeah, yeah.

After last night,
it's really important for me

to make sure that Sarah,
I need her to trust me.

And I need to show that I'm
with her to keep her on side.

Um...

Like, with Dave, like, it is
good that he's out of the
game,

but, like, I'm really nervous
of getting massive players out
early

because... you are a massive
player.

I can see
that Kirby really likes Shonee

and wants to use Shonee.

And, like,
because I'm good with Shonee,

but I just... my vibe from day
one was that she thinks I'm
shady

and I know we had a good vote,
last vote.

Yeah.

I think...

Shon would be a blindside.

And then we'll be solid.

Yeah. Easy.

Yeah. OK. I'm glad.

Kirby and I,
we've had our first fight.

Whether she knows it or not,
I'm fighting with her in my
brain.

It's gonna be good for us.
Yeah.

Because I'm her ride or die,
not Shonee.

Writing Dave's name
down last night

was the hardest name I have
ever had to write down in
Survivor.

So, if I'm going to get rid of
Dave, I want Kirby to get rid
of Shonee.

She's a simple player, very
simple.

Yeah.

But I think with how last
night's vote shook out,

she's feeling like I gotta...

Step back.
Yeah.

...where she's just happy
to let Shon go.

Yeah. Yeah, yeah.

Yeah.

I'm not going to have Kirby
straying without me.

And now I'm getting justice.

Poetic justice.

Come on in.

World tribe getting their first
look at the new Aussie tribe.

David voted out last Tribal
Council.

They followed suit.
They did what they
did.

Wow.

Good morning.

Alright. Shall we get on with
today's immunity challenge?

Tommi.

Here we go, man. Thank you.

Once again,
immunity is back up for grabs.

For today's challenge,

you'll each hold above your
head a sandbag tethered to a
trough.

If you tire, you can drop
out of the challenge,

but you'll need to hand your
sandbag to someone else.

If at any point a sandbag
drops, trough will dump

and your shot at victory...

...washed away.

Last tribe left standing

wins immunity
and is safe from the vote.

Losers, Tribal Council,

where somebody is going to
become the third person voted
out.

We're going to draw for spots.
Let's get to it.

Alright, here we go.

Everyone's in position.

For immunity,

this challenge is now on.

It'll be mental strength as
well. So if you're struggling,
just focus.

Not much to this.

Need to keep a hand on a bag.

If it drops, or you put too
much tension on that rope,

it will trigger that trough.

And you'll be seeing me
at Tribal Council.

Cirie, it's getting
a little low, baby.

Pass it on, pass it on. You
know.

You each have five kilograms
in that bag.

Ten and a half pounds
for the Americans.

Ten and a half pounds, eh?

So, George, turns out you and
Shonee

are not the only people with
experience in this challenge.

Oh, was this on season two?

Yeah. Well, Sarah and Luke.
Yes.

You've both done it.

We did. Yeah.
And we won.

There you go.

Yeah, but, George, there's a
bunch of experience over here, too.

I mean, Parvati, you've done
a version of this, right?

I've had my arm over my head
for 6.5 hours.

6.5 hours.
Pretty good.

Right. We're bragging now.

What are you looking at?

The sandbag, Parv.

Quite sore. Um...
Yeah.

Maybe I could just try...
One arm. Yeah.

Lisa already feeling it
over on the World tribe.

Do you want to have a rest on
your left hand if I hold for a
moment?

I got it.
Tommi helping out Lisa now.

Shake it, shake it.

Take your hand off the bag,
you're out.

Aussies looking pretty strong
at this point.

Good work, Aussie team.
That's the way.

Only takes one person
to lose their focus,

drop their bag...

...and they'll be sending the
entire tribe to Tribal Council.

You good?

OK.

Come on, Aussie tribe. Here we
go. Look, we got this.

Oh. Don't let go.
I'm not going to let it go.

Tony trying to help out Cirie.

Don't. Don't. Don't let it go.
I'm not. I'm not that...

I'm never going to let it go,
OK?

Things look a little wobbly
over on the World tribe.

Tony.

- Thank you so much.
- Come on, do
one back. Do one back.

- Come over here.
- Nah. Just blow
me a kiss. Just...

I can't do it. I can't do it.
I don't have a hand yet.

Ah, OK.
Come over here.

Let me give you a hug.

Robert told me
to give you a message.

Oh, what was it?
All the big players are going.

I know. I nearly got voted out
two nights ago.

Finally starting to see some
cracks over on the Aussie
tribe.

No cracks.

No cracks after Tribal Council
just now.

Everyone was unanimous?

No, no, it was...
It was split, Parv.

It was a very tight call.
Survived by the skin of my
teeth.

You're not giving tribe
secrets over there, are you,
Georgie?

No, no, no.

30 minutes
and we still have a full deck.

30?
Yes.

Whoo!
Go for that record.

Are we gonna do the dance?

Really going to start to burn
in those shoulders now.

As soon as Lisa goes, it's
over.

So, like, we just hold,
no accidents.

Wow.

Luke helping out Shonee.

Let me do it.

Cirie continuing to struggle.

You need to keep a hand on a
bag.

As long as I got a hand on it.
Is that better?

Yeah. Better.

Let me get a rest.

Cirie.

Cirie, you just took your hand
off the bag.

Oh-oh. Cirie's off.

You're out.

Sorry, sorry.

Take a seat on the bench.

Grr...

It's the cascading
effect now.

It just gets harder and harder
and harder.

I have a few seconds left.
Pass it to me.

This is where it really gets
tough.

World sharing the burden
of that extra bag around.

Sorry.

Parvati basically taking
the weight of two bags.

Just palm it off, Lise.

Alright, guys.
We just have to...

Now we just grit and hold.

Yeah. Lisa's struggling.

Aussies just looking down the
line,

wondering how much longer
they need to do this.

You've been at this challenge
for 60 minutes.

Five kilos
is pretty heavy over time.

You've got to be totally cooked
at this stage.

Steady, girl.
Just communicate with me, OK?

Lisa's in big trouble.

Can I just say,
Parv, you're really strong.

You're a beast.

Save it, George.
Oh, my God.

You know, I had to do a quick
run-down of you

to some of my tribe mates,
Parv.

You did?
Yes.

What'd you tell him, George?

I said, arguably the best ever.
But Tony might disagree.

We thought that was you.

I don't have a win, Parv.

Yeah.

I feel like I cannot
do this arm any longer.

Luke helping out Shonee again.

Just don't let go, Shon.

Not happy. You can see the pain
on his face.

I need to...
I need to rest my left arm.

Yeah. I need to rest my left
arm.

Getting dangerously low
with those bags.

Won't take much
to trigger that mechanism.

Thank you.

Every transfer
getting riskier and riskier.

That extra bag just constantly
moving back and forth

on the World tribe.

They're handing over
the bags quicker, too, now.

That's great.

All it takes is one bag to
drop.

Put it up, put it up. OK.

Guys, I'm really struggling.

Keep going, keep going.
We're nearly there.

Sarah.

OK, let's just focus.

Hold on.

An hour and 40 minutes.

Ah! Ah! Ah!

Truly a fantastic effort
from everyone.

Oh, God. Everything hurts now.
It's good, it's good, it's
good.

Wait, um, I need... I need
help.

OK, I'll take it.

I'll take it. My own one.

Luke, just let it go, man.
Let it go if you need to.

Push it, push it.

Oh...

Both tribes
trying to psych each other out.

That's what it's come down to.

Let it go, let it go, Georgie,
let it go,

George, let it go.
Oh, yeah.

Really good. So strong.
You're so strong. Oh, my God.

This arm's dead.
Yeah, guys.

Oh, no! Kirby.
Wobble from Sarah.

Sarah, just focus.

If you want to put it on here.

Sarah clearly in trouble now.
Just hold on.

Both my arms are burning,
you know?

Hold on, guys.

World tribe have been
struggling for quite some time.

You're amazing, Lisa.
Oh, my God, you're amazing.

Determined not to give up.

Hoping the Aussies
will make a mistake.

We gotta just keep
going. Just keep going.

Like, any second, they're
going to drop. Any second.

Just keep going.

World have struggled for a long
time in this challenge,

but will it pay off?

Can they take out the Aussies?

Who can rescue me?

Oh!

What a battle.

Aussies lose focus, they drop.

And World wins immunity,
sending Aussies back to Tribal
Council.

Oh, God.

World, what an effort. Well and
truly earned this today.

Well done.
Immunity is yours.

One. Two. Three.
World!

You are safe. No-one going
home. Head back to camp.

Enjoy your night off.
Good job.

See you guys.
Oh, my God.

Aussies, also tremendous
effort.

But Tribal Council for you,
where one of you

will become the third person
voted out of this game.

Head back to camp.
I'll see you tonight.

Thanks.

I'm not surprised
that George

is already communicating
with the World tribe.

He literally probably knows
all of their pets' names,

their time of birth.

He probably has
their astrology chart.

George is putting
a huge target on his back,

and I can use that to my
advantage.

So it's time
for a little bit of revenge.

Like, yeah.

Like, big effort.
Yeah. Huge.

Big effort.

Right...
My arms...

Tribal again. That sucks.

How bloody strong was Parvati?

My... God.
Not a sweat.

The World tribe took out
today's immunity,

and we're going to Tribal
Council.

But I'm feeling good, baby.

I had to trust you then.

And I'm more than delighted
to trust you now.

What I want Luke and Janine to
do is to actually vote for
each other.

Us two on Luke.
You two on Janine.

Yeah.
OK.

It's the perfect split vote
plan, and one of them's going
to go home.

Yeah.

That deserves a little laugh.
Do you get it?

Yeah.

How long have you
been sitting on that one?

Days.

Janine can get juiced.
Luke can get liquidated.

I don't care.

And with best friend David
gone,

I'm going to make the minority
cannibalise each other.

And it's worked gold for me
because we can try and split a
vote.

So, the most realistic thing
to do

is to get pragmatic,
I would say, if it's you.

You have to vote for Luke.

That better not be my name
that Janine's writing down.

Well, I was... that's why I
was going to ask you.

How about I talk first?
Alright, alright.

You said you wanted to build
trust.

I'm going to give you
an opportunity to do so.

Vote Janine.

Then where do we stand?
That's a good thing.

No, not a good thing. Not a
good thing. Where do we stand?

Even.

Will it really?
Yes, Luke. Yes.

I don't give people third
chances as well.

I need you to vote for Janine.
It's that simple.

Yeah.
Fantastic.

Luke, you actually saved
yourself without a hidden
immunity idol.

Yeah.

Also, doesn't hurt to play an
idol if you have one,

but I don't think you do,
to be honest.

No. Hey.
Yeah.

Come in. Come in. I'm just
having a very stern chat to
Luke.

George and Shonee
are a really powerful combo.

And if I can keep convincing
Shonee, to stick with me,

Luke and Janine are going to
learn a very harsh lesson
tonight.

JLP can call out her name like
they do at her juice company.

Janine.

Your juice is ready.

Except you're the juice today.

I'm locked in.

So, another round
where our peace treaty lasts.

Yeah.

George definitely
thinks that I'm working with
him,

but I am very much
so working against him.

Now I feel
is the perfect time to strike.

I've played with him.
I've earned his trust.

And now I can betray him.

I don't know
what George said to you.

I don't know what he's going
to say.

Yeah. Yeah.

I have no relationship there.
I burnt him.

I think, personally, I think
that if we rolled in...

Who would just jump over to
them?

Exactly.

Hell, yes.

Sarah's plan going in
was supposed to be Shonee.

But do you know what? This is
great.

Yeah, I ain't budging.

Yeah.

I tried to get him out last
time.

This time, King Ding-a-ling
George is going home.

I'm hoping we're all on
the same page.

What do you reckon?

Can I tell you my thought is
that Shonee doesn't have,

like, a close person yet.

So, she's going into a merge
without a ride or die.

So she's going to maybe find
that in the World tribe.

And that scares me.

Oh.

What I want never happens.
I just feel so frustrated.

Can't have George everywhere.

Yeah. Well, I'm about to
declare that George Beach over
there.

I'm gonna go look for an idol
here.

George has played with
a lot of amateurs before.

This time he's playing
with the best of the best,

and he has not adapted or
changed his gameplay style for
that.

Bossing people around,

pushing their buttons
and telling them what to do

isn't really going to fly
around here when everyone is a
big player.

Yeah.

We're so obedient.

Because he's, like,
probably less of a threat.

The worst-case scenario
for tonight

is that George might sense
that I'm coming after him,

and he might try and strike
before I do.

So I need to be a good
distraction.

OK.

Got it?

Crab.
Oh, a crab.

Oh, my God, I thought it was a
'happy I found an idol' sound.

So far, George seems very
chill.

I think I'm talented.

Come on. We get along now.

I am not talking to George
on my own. I'm .

What are you thinking, George?

All of us, we're actually
splitting the vote on both of
you.

How you navigate that,

whether one person over there
deviates

to whoever you two vote for,

um, or you two vote for each
other.

They're the options.

Yeah.

I'm not voting him.

Well, that's where we're at
then.

To think that you can tell
Janine Allis and Luke Toki
what to do?

Really? Guess what, George?

I think you're gonna get
a reality check.

He thinks right now he's like,
"Listen to me."

I'm like, dude, you're going, bro.

The only thing I want to say
is if he does have an idol,

if I vote Shonee, it's one-one.

Yes.

Yeah, well, that's fine then.

Then it's still three-one, you
know. Yeah, yeah. That's fine.

George is a maniac
and he's unpredictable.

You know, when you're swimming
in the water, right?

And you see
a fin coming towards you,

that's not the fin
that you need to worry about.

It's the one that comes from
under,

the idol, that takes your legs
out.

That's the fin you worry about.

The only question I want to ask
if George has an idol. Right?

If I vote Shonee.

Oh, yeah.
George votes me. One-one.

We gotta...
Yeah.

Yeah? Is that OK?

Awesome.

Yeah. Yeah.
Good. Good, good.

Yeah. You're good.
Yeah. Yeah. Good.

Yes!

No. Perfect.
OK.

If I am to come for Shonee
tonight, I need only three
votes.

Yeah. I'm good.
I'll leave you with it.

Yeah.

Janine's putting one vote
on Shonee.

So now I need to get Kirby

to maybe think
about letting Shonee go.

In the shade?
Yeah.

You didn't.
Yeah.

But I still stuck with you.
Yeah.

It's a personal thing from my
game.

Yeah, yeah, yeah.

I just...I...

It's... I feel. the same way
about Shonee as you did about
Dave.

Yeah.

I don't like
the idea of voting Shonee,

but I now need to make sure
that Sarah is solid and
confident

that we're equals
in our partnership.

Kirby. Kirby. Kirby.
Definitely good, eh?

No funny business?

Yes. I'm not in any more
conversations.

Alright.

I think it'll be
quite a healing experience

for me to blindside George
tonight.

I owe him a beautiful serving
of cold, hard revenge.

Mmm. It's going to be
delicious.

At tonight's Tribal
Council, the equation is very
simple.

It's going
to be Luke against Janine.

They will bend their knee
to their king

or they will have
their torches snuffed.

Hello.
George.

Back again.
Back again.

Where else would you rather be?
I know. Tell me about it.

So, Kirby,

last Tribal, there seemed to be
a lot of confusion in this
tribe.

Why do you think that was?

I don't know, David is the god
for a reason, and he creates
that.

OK, so you're blaming it on
- David?
- Yes.

Shonee, would you agree
it was all David's fault?

Definitely. 100% David's fault.

But like Kirby said, Tonight
we feel a little bit more
structured.

It's about looking to the
future

and what we did last Tribal
Council, that wasn't for
nothing.

That was to solidify,
you know, our trust in people

and then move forward and then
bring over the numbers.

Mm-hm.

Easy as that.
It is.

So, Sarah, how confident are
you

that you have
all the information tonight?

I feel like I know what's going
to happen going up to vote.

But I'm realising now I
probably jinxed it.

So, let's rewind what I just
said.

And, Kirby, do you feel like
you're at home playing at this
level,

or do you feel like you're
swimming with the sharks right
now?

Oh, look, I'm still learning
that this is a faster paced
game.

And they think differently.
They make decisions
differently.

So, you have to be adaptable.

And I think if you do that and
you do it well with the right
people,

you can maybe make your way
through pretty well.

Look, I have a view of what's
going to happen tonight.

It could go completely pear
shaped,

but, um, George said something
really interesting to me today.

He said to me, "Janine,

"I'm either
going to vote for you or Luke

"and I'll decide who I vote
for."

And I said,
"I'm not voting for Luke."

But George made it very clear
that his vote is on me tonight.

You should trust my judgement.
What does that mean?

I don't tell stories.

You've got to rise through

this difficult predicament
you're in, Janine.

You just, like, all your dirty
laundry is just out.

Janine is Australia's
most successful businesswoman.

She can pull a rabbit out of a
hat in this situation.

I want to see it happen.

That wasn't a secret.
He did it in front of Luke.

The three of us were there.
Exactly.

Work out what to do, Janine.

Sarah, in a tribe
with this calibre of player,

how do you know
where to place your trust?

It's really, really tricky.
I think it...

And it can't just be based

on commonality
of being from the same place.

So they look across the waters
to us who is all of their
common enemy.

Nothing brings people together
more than a shared enemy.

So, Luke, you're
in the middle of this.

Your name has come up.
Yeah.

And Luke knows what he needs
to do.

Don't you, Luke?

Now's not the time
for big move-itis.

Not when there's no-one
sitting on the jury bench.

Big move-itis.

You keep going
when you're on a good thing.

How?

How? When something works,
you'll change something for no
reason.

I'll call that big move-itis
in Survivor.

Right.

That's a plague.
OK, George.

Kirby, there's so much tension
tonight.

There is tension.

And, like,
we're up against the best,

and you're going
to have conversations.

You need to make sure that you
can back it all up. So...

George, I mean, that's a good
point.

When you're playing
with the best of the best,

do you have to adapt your game?

It's all well and good to have
the will to do something,

but you need to have
the means to do something.

Particularly with merge coming
up.

We have the most formidable
opposition on the World tribe.

That's tough, but that's a
problem that I know I can
solve.

There's many ways to work
a political situation,

and if the right intelligence,

the right information
gets weaponised correctly,

you could have
five of the six sitting here

being the final five in this
game.

You want stability.

You want to move forward with
people who have the experience

in building a merged majority.

And that's me on this tribe,

because this will be the third
time that I've merged in a
minority.

But I always emerge
in a majority at merge.

I'm the expert in that.

It's as simple as that.

I don't know if he's the only
person that's managed to flip
to majority.

No, it's not what I claimed,
Luke.

Didn't you flip today with
the internationals and went,

"Let me tell you
all about my tribe."

No. Absolutely not. That's
definitely not my intention.

OK.

That's where you need a steady
hand.

A firm hand.

But an iron fist.

Alright, well, it is time to
vote.

It is time to vote.

George. You're up.

Luke, you're playing with
the big boys now.

It's time to take the floaties
off

and you have to swim
with the sharks.

I'll go count the votes.

Alright. If anyone has an idol
and you want to play it,

now would be the time to do so.

I'll read the votes.

First vote. Luke.

Shonee.

George.

That's one vote, Luke. One vote
Shonee. One vote George.

Shonee.

George.

We're tied. Two votes Shonee.
Two votes George.

One vote Luke.

One vote left.

Third person voted out
of Australia versus the World.

George.

Thanks, guys.

Good luck.

I know you love this game, brother.

Good luck, good luck.
Cheers, bro.

Ah! Jonathan.
George.

George, the tribe has spoken.
Thank you so much.

Good luck, everyone.
Thanks, George.

Thank you.

Thanks, guys.

Well. The god is dead.
The king is dead.

In this game, it's dangerous to
sit on the throne.

The king's still here.
What are you talking about?

Oh. You're right.
Forget about me.

OK. The king of the jungle
is still alive.

Now grab your torches. Get them
here.

See ya.
See ya.

Hopefully not for a while.

Sunday night, loyalty and
trust...

I'm getting weird vibes from
Kirby that she doesn't trust
me anymore.

...will be pushed to breaking
point.

'Ride or die' means you
don't veer off that path.

Right now I am pissed.

As each player's game
is on the line...

You are playing
for individual immunity.

Both tribes are coming
to Tribal tonight.

...who will survive?

I'm the last man standing
on the Aussie tribe.

I could be the next target.

When the world's best players
go head to head...

Not only is this not my
first rodeo,

but it's a rodeo I have won
before.

And I won it twice.

...for an international
Tribal showdown.

There's an idol at
the base of Jonathan's podium.

There might be a mad dash
for that saviour.

Shonee had a revenge mission to
vote me out.

And tonight, unfortunately for
me, I fell one day short of my
century.

99 days in the game and I'm
out.

But I understand
why the tribe voted me off.

I'm one of the legacy players.

The reason that we're playing
this game is because of me,

because I made it go global.

Nobody will ever forget what
I've done for Australian
Survivor.

And at least I went further
than the Golden God.

Captions by Red Bee Media