Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:03:20,567 --> 00:03:21,761
Some people calls me Burbot!
1
00:03:22,569 --> 00:03:24,560
Burbot, which can fall anywhere...
2
00:03:25,705 --> 00:03:29,368
by the way name is laksh!
If you make it like, so lakes
3
00:03:31,244 --> 00:03:32,336
Well i like alots of things...
4
00:03:33,046 --> 00:03:34,377
more than everything thing,
is my father.
5
00:03:35,381 --> 00:03:37,975
I was 1 year old
when he martyared for country
6
00:03:38,585 --> 00:03:42,146
saw mother always giving
tuitions to other childrens...
7
00:03:43,022 --> 00:03:45,855
she loves this country,
but I wanna get outta here.
8
00:03:46,926 --> 00:03:49,861
To foreign country,
where is money and fun
9
00:03:52,098 --> 00:03:54,089
its says, that life teaches everything
10
00:03:55,301 --> 00:03:58,498
but whatever I learned from life
but from my friends...
11
00:03:59,472 --> 00:04:00,564
with the friendship of friends...
12
00:04:03,776 --> 00:04:06,438
but he makes me waiting
after asking to him
13
00:04:07,347 --> 00:04:09,838
he maybe busy,
so first pick it up...
14
00:04:10,750 --> 00:04:11,808
then ask for forgiveness later.
15
00:04:15,722 --> 00:04:20,091
Me and my friend debu often
used to drink beer stolen money from temple
16
00:04:21,561 --> 00:04:26,521
when we had break in our friendship,
when debu gone to australia for study
17
00:04:27,467 --> 00:04:31,062
and I got stuck in this sikkim college
18
00:04:34,240 --> 00:04:37,004
college day started usually
19
00:04:38,111 --> 00:04:41,046
but whatever happened
further changed everybody's life...
20
00:05:05,171 --> 00:05:09,130
what're you doing,
something will happen today which never...
21
00:05:10,543 --> 00:05:13,034
you're going to college
22
00:05:13,780 --> 00:05:18,979
Today is my life's first kiss...
23
00:05:19,585 --> 00:05:21,314
to girl or boy?
24
00:05:22,188 --> 00:05:23,246
You jerk, to jenny
25
00:05:26,826 --> 00:05:28,225
to jenny
26
00:05:48,514 --> 00:05:49,310
take my watch
27
00:05:53,419 --> 00:05:54,181
take my googles.
28
00:05:58,825 --> 00:06:00,486
Take his deo.
29
00:06:01,394 --> 00:06:03,021
No way
30
00:06:03,696 --> 00:06:05,061
i'm not so mean
31
00:06:08,401 --> 00:06:10,369
my canadian jenny
32
00:06:18,478 --> 00:06:21,038
if you'll give me your ipod,
so I can think about it.
33
00:06:40,800 --> 00:06:43,132
Today is my practicle...
34
00:06:54,514 --> 00:06:58,348
its my life's first kiss.
35
00:07:00,119 --> 00:07:01,916
Without love you're kissing,
its lust.
36
00:07:02,955 --> 00:07:05,822
What we call it in hindi,
vasna...
37
00:07:07,193 --> 00:07:09,593
lust...
38
00:07:13,132 --> 00:07:14,224
hormon mess up
39
00:07:20,540 --> 00:07:24,874
god made the hormon...
or life would be boring.
40
00:07:28,347 --> 00:07:30,474
How dare you enter in
the girls hostel...
41
00:07:38,458 --> 00:07:41,518
you bully, I'm not aunt,
i'm girls hostel's warden
42
00:07:46,365 --> 00:07:48,663
talk to him, tell him he come
back home soon
43
00:07:52,872 --> 00:07:54,499
i'm always perfect...
you tell me
44
00:07:59,078 --> 00:08:00,204
you shouldn't come to india.
45
00:08:00,780 --> 00:08:03,180
Here is so hot, mosqouto
and boring life...
46
00:08:04,383 --> 00:08:07,318
your'e giving this advice
to your childhood friend.
47
00:08:08,154 --> 00:08:09,985
Just give me blessing.
I'm on important mission
48
00:08:11,257 --> 00:08:13,191
go you may successful
in your mission
49
00:08:17,330 --> 00:08:18,422
by the way what's your mission
50
00:08:19,398 --> 00:08:20,524
to kiss...
51
00:10:54,053 --> 00:10:57,352
who says sonehaal
52
00:10:59,592 --> 00:11:00,456
is kiss is doen?
53
00:11:01,027 --> 00:11:02,358
I missed it damn it
54
00:11:22,148 --> 00:11:23,115
sir, she is my family friend.
55
00:11:23,783 --> 00:11:25,216
He mother says.
56
00:11:26,485 --> 00:11:27,918
Actually we're cousins.
57
00:11:30,022 --> 00:11:31,421
Sir she was having
toothache.
58
00:11:32,024 --> 00:11:33,082
I was just checking...
59
00:11:35,127 --> 00:11:36,116
i'll marry her.
60
00:11:41,901 --> 00:11:43,368
I can't lie more than it.
61
00:11:45,237 --> 00:11:46,829
Let me do it.
62
00:11:47,673 --> 00:11:48,605
Its my first kiss.
63
00:11:57,483 --> 00:11:58,643
What happened to principle
64
00:11:59,985 --> 00:12:00,781
something fishy
65
00:12:14,934 --> 00:12:17,630
tomorrow evening anual
function back stage.
66
00:12:24,143 --> 00:12:25,735
Pakistan and india
are on war...
67
00:12:26,712 --> 00:12:30,273
in which indian worrior
are saving the country
68
00:12:45,931 --> 00:12:47,558
will you let me see the play
69
00:12:48,134 --> 00:12:49,499
its on 4 o clock
70
00:12:50,069 --> 00:12:51,127
3 pm
71
00:13:01,714 --> 00:13:03,272
how can we reach to college.
72
00:13:06,085 --> 00:13:07,780
My bro...
73
00:13:09,388 --> 00:13:10,116
we're getting late...
hurry up
74
00:13:16,195 --> 00:13:18,390
but how come he can
go to stage.
75
00:13:19,298 --> 00:13:21,266
God has made the plane too
while making hormon
76
00:13:38,017 --> 00:13:39,541
what're you doing
77
00:13:41,654 --> 00:13:42,882
i'll do everybody's work
78
00:13:43,856 --> 00:13:45,847
one by one
79
00:13:47,993 --> 00:13:50,359
who got the mercedes?
80
00:13:50,896 --> 00:13:51,590
I have.
81
00:13:52,064 --> 00:13:53,361
You first...
82
00:14:08,013 --> 00:14:09,139
someone said right.
83
00:14:09,915 --> 00:14:14,147
You've the deal with many
jerks before meeting prince.
84
00:14:22,061 --> 00:14:23,460
Where were you stupid
she's waiting.
85
00:14:33,138 --> 00:14:34,162
I've made a deal with him
86
00:15:02,334 --> 00:15:04,564
where's that jenny
87
00:15:05,104 --> 00:15:06,469
i've no time
88
00:15:17,616 --> 00:15:20,176
please save my honor.
89
00:15:20,786 --> 00:15:22,276
Be a mother for me.
90
00:15:29,862 --> 00:15:31,295
Have to become raj mata.
91
00:15:46,946 --> 00:15:50,143
He's waiting for you
92
00:16:16,275 --> 00:16:18,140
mother you've come...
yes son
93
00:16:18,944 --> 00:16:20,411
sing a lullaby for me mother.
94
00:16:21,513 --> 00:16:23,310
I dont know lullaby
95
00:16:23,816 --> 00:16:24,942
sing something
96
00:16:57,383 --> 00:16:58,680
hug my mother.
97
00:17:00,019 --> 00:17:01,213
You're enemy's worrior.
98
00:17:07,393 --> 00:17:08,724
We just need your lap
99
00:17:09,561 --> 00:17:10,425
just hug my mother.
100
00:17:16,602 --> 00:17:19,366
Come in my territory,
i'll protect you
101
00:17:26,512 --> 00:17:29,481
you die worriors...
or principle will kill me.
102
00:18:05,818 --> 00:18:09,083
Now ponder on studies,
and these are useless things.
103
00:18:11,790 --> 00:18:12,722
My ipod
104
00:18:16,528 --> 00:18:18,052
for this hormon...
there's one more hormon exist.
105
00:18:20,833 --> 00:18:21,561
Because there's no girl
of your type in this college.
106
00:18:32,678 --> 00:18:36,637
You believe on 100 mtr race.
107
00:18:40,986 --> 00:18:42,647
She lost the battle...
not a war.
108
00:18:43,689 --> 00:18:47,625
If i couldn't set a hot sexy
girl in coming days.
109
00:18:48,327 --> 00:18:49,692
So I'll polish your shoes...
110
00:18:56,068 --> 00:18:59,526
do you know half of student
are going to expel?
111
00:19:00,339 --> 00:19:03,365
And whatever happened today,
you're gone laksh...
112
00:19:07,246 --> 00:19:08,975
the half students are
going to be expel...
113
00:19:10,015 --> 00:19:12,449
why...
leave why, who's gonna expel?
114
00:19:18,223 --> 00:19:19,019
Expel them
115
00:19:19,725 --> 00:19:22,319
throw out the college girls...
116
00:19:22,961 --> 00:19:25,828
they made the college worst...
117
00:19:26,398 --> 00:19:28,025
boys sight is always
on their feets...
118
00:19:28,567 --> 00:19:29,932
they dont see anything else
on other options.
119
00:19:39,711 --> 00:19:40,678
Now bring out...
what?
120
00:19:41,313 --> 00:19:42,712
You feelings...
121
00:19:48,353 --> 00:19:49,342
i've decided...
122
00:19:50,889 --> 00:19:55,292
to restricate all of you
from this college...
123
00:20:05,304 --> 00:20:07,329
our this college.
124
00:20:07,806 --> 00:20:10,900
Is not only built on the king
your highness land...
125
00:20:11,977 --> 00:20:14,172
many years ago he started this college.
126
00:20:15,080 --> 00:20:18,641
Now few days ago...
prince has signed the deal...
127
00:20:20,285 --> 00:20:23,948
the portion of play ground
and girls hostel...
128
00:20:24,856 --> 00:20:28,792
that all land has been
sold to australian businessman
129
00:20:31,763 --> 00:20:36,257
and mr. Rockfeller wants to
built an hotel and casino
130
00:20:43,408 --> 00:20:49,347
when i said to mr. Rockfeller,
that an hotel near a college.
131
00:20:50,916 --> 00:20:51,746
Is bad idea...
132
00:20:54,586 --> 00:20:57,214
but he said that students
are only intrested in study
133
00:20:59,891 --> 00:21:01,859
they're not intrested.
134
00:21:11,003 --> 00:21:12,129
So he throw an challenge...
135
00:21:13,205 --> 00:21:15,867
if our college students
will defeat the australian students
136
00:21:16,508 --> 00:21:18,339
in a sports and culturer competition
137
00:21:19,745 --> 00:21:23,511
so they'll increase the
lease of land for 100 years...
138
00:21:29,488 --> 00:21:31,547
you 5 have to save this college.
139
00:21:37,129 --> 00:21:39,927
We're only 4...
who's is the 5th.
140
00:22:43,729 --> 00:22:46,289
It seems your father has
hair oil factory
141
00:22:47,032 --> 00:22:48,192
that's why you sticked so much
142
00:22:48,867 --> 00:22:50,129
who?
Me?
143
00:22:50,635 --> 00:22:53,297
Yes you...
no its amlachap oil...
144
00:22:59,478 --> 00:23:01,639
did you met with
the 5th member of team...
145
00:23:05,717 --> 00:23:05,978
i'm saloni
146
00:23:07,753 --> 00:23:10,221
which competition
will she win.
147
00:23:11,456 --> 00:23:12,684
She'll win all...
148
00:23:14,960 --> 00:23:18,862
when she'll have amlachap oil,
so then australin team will runaway
149
00:23:28,607 --> 00:23:29,665
they can't do anything.
150
00:23:31,209 --> 00:23:34,804
Why not we call the outside
students and make them ours.
151
00:23:37,749 --> 00:23:41,446
Forgive me sir,
what did you seen in them
152
00:23:55,534 --> 00:23:57,968
he's zero in study,
always rides the bike
153
00:23:58,837 --> 00:24:03,206
who knows better than neil
what bike can do...
154
00:24:17,756 --> 00:24:19,155
she's a daughter
of flop singer.
155
00:24:22,260 --> 00:24:25,252
She has seen her mother
getting flop closely
156
00:24:31,403 --> 00:24:32,062
again that story
157
00:24:32,804 --> 00:24:35,864
the son of musical instrument
repair man.
158
00:24:42,714 --> 00:24:44,375
He loves the drums...
159
00:24:55,427 --> 00:24:56,917
an daughter of retired
common teacher.
160
00:24:57,462 --> 00:24:59,623
Her memory is faster
than a computer.
161
00:25:07,506 --> 00:25:09,440
Again that story
162
00:25:10,675 --> 00:25:12,575
his mother is teaching
and earning...
163
00:25:13,144 --> 00:25:15,112
and he's the no.1 lazy
164
00:25:15,647 --> 00:25:16,511
irresponsible.
That's it.
165
00:25:17,849 --> 00:25:18,577
My captain
166
00:25:38,136 --> 00:25:39,068
look mom...
167
00:27:24,943 --> 00:27:26,968
first period in library
168
00:27:33,184 --> 00:27:34,048
how did you climbed there.
169
00:27:34,753 --> 00:27:37,187
First i step there then there.
170
00:27:38,490 --> 00:27:39,115
And climbed.
171
00:27:40,692 --> 00:27:42,660
There's no quality in lakhs
like a leader.
172
00:27:46,097 --> 00:27:47,189
You're maybe forgetting.
173
00:27:47,999 --> 00:27:49,261
Whose son is lakhse
174
00:27:50,769 --> 00:27:53,932
if we'll lost the girls
hostel, so why to live.
175
00:27:55,640 --> 00:27:57,471
If you've life,
so dreams.
176
00:27:58,176 --> 00:27:59,438
If dreams,
so are girls in it.
177
00:28:00,111 --> 00:28:01,476
If girls are...
so hopes...
178
00:28:02,280 --> 00:28:04,214
will find somewhere,
everyone get that.
179
00:28:14,926 --> 00:28:16,325
The question is not about
only girls hostel...
180
00:28:17,295 --> 00:28:19,855
its about our college
and country...
181
00:28:20,331 --> 00:28:21,389
and our self respect...
182
00:28:23,501 --> 00:28:26,732
everybody will ask you
in life which college are you from...
183
00:28:29,808 --> 00:28:31,639
our recognization
is from this college...
184
00:28:33,878 --> 00:28:36,073
will we let those foreigner
to occupie this college?
185
00:28:36,781 --> 00:28:37,805
No
186
00:28:46,057 --> 00:28:47,490
we'll shed the blood.
187
00:28:50,695 --> 00:28:53,061
And we'll defeat them
188
00:29:00,138 --> 00:29:02,368
its that blood donate camp?
189
00:29:03,241 --> 00:29:05,903
Is that easy to defeat them?
190
00:29:15,487 --> 00:29:18,217
How am I want to compete...
what about the speech.
191
00:29:18,523 --> 00:29:21,788
I just gave this speech
because girls likes it.
192
00:29:23,461 --> 00:29:26,453
But doing this...
no one can stop us going in girls hostel...
193
00:29:27,031 --> 00:29:29,090
but you've no girlfriend
in that hostel.
194
00:29:29,667 --> 00:29:30,429
But to whome will you go?
195
00:29:31,102 --> 00:29:32,433
If not.
So will be.
196
00:29:33,138 --> 00:29:35,038
Lets make competition plane...
197
00:29:40,545 --> 00:29:42,775
tonight is a pajama party
198
00:29:43,314 --> 00:29:45,282
and you're inviting...
199
00:30:02,367 --> 00:30:04,062
check the purse first...
200
00:30:08,072 --> 00:30:09,539
why you girls are so judgmental
201
00:30:10,775 --> 00:30:12,743
dont you girls talk
about boys like this...
202
00:30:13,311 --> 00:30:15,905
there're so many things
to talk about except girls and boys.
203
00:30:16,514 --> 00:30:17,981
Keep to you...
204
00:30:22,787 --> 00:30:24,846
tell me how many girls
are in girls hostel.
205
00:30:36,901 --> 00:30:38,266
But I couldn't understand it.
206
00:30:40,038 --> 00:30:42,006
Have to deal with all
of them in one night?
207
00:30:54,385 --> 00:30:55,215
Where are you going?
208
00:30:55,653 --> 00:30:57,280
You lives in hostel
for 5 days of week
209
00:30:57,889 --> 00:30:59,754
you just gets sat and sun
for live in house.
210
00:31:02,393 --> 00:31:05,191
I've to complete the
important project of college
211
00:31:05,763 --> 00:31:07,492
take care of yourself...
what do you mean?
212
00:31:08,533 --> 00:31:11,627
Here's thief and bully's
know its amar singh's house
213
00:31:12,537 --> 00:31:15,472
if he'd have done a corporate
job rather than army
214
00:31:16,074 --> 00:31:18,008
so you wouldn't need to
to give music tuition today
215
00:31:20,111 --> 00:31:22,238
he was fond of become hero,
so he sacrifice himself for country
216
00:31:23,481 --> 00:31:27,577
one day you'll know why
someone sacrifice for country
217
00:31:30,622 --> 00:31:31,054
one moment
218
00:31:33,825 --> 00:31:36,851
you'll get your papa's googles
when you deserve it.
219
00:31:48,306 --> 00:31:49,466
I've come to pick up soloni
220
00:31:51,809 --> 00:31:52,468
why
221
00:31:52,810 --> 00:31:54,107
today is mata's night.
222
00:31:55,213 --> 00:31:57,613
Here?
223
00:31:58,049 --> 00:32:00,142
Actually an priest family
has shifted from banaras...
224
00:32:01,119 --> 00:32:01,949
to their house...
225
00:32:02,520 --> 00:32:05,080
listen, aren't there any boys...
226
00:32:06,491 --> 00:32:07,981
no uncle there're only three boys...
227
00:32:09,193 --> 00:32:10,353
one will play manjeera.
228
00:32:11,195 --> 00:32:13,595
The otherone will play drum
229
00:32:15,700 --> 00:32:17,133
and thirdone will sing.
230
00:32:21,506 --> 00:32:23,098
Please papa...
231
00:32:25,910 --> 00:32:28,174
drop her at home at time.
232
00:35:52,750 --> 00:35:55,082
I wanna kiss you
233
00:35:57,622 --> 00:35:59,249
kiss me.
234
00:36:06,097 --> 00:36:07,325
Croach.
235
00:36:08,399 --> 00:36:08,956
Save me.
236
00:36:09,800 --> 00:36:12,826
Please help me.
237
00:36:22,113 --> 00:36:22,636
Baby are you okay?
238
00:36:25,082 --> 00:36:27,243
Cocroach on my feet.
239
00:36:37,028 --> 00:36:38,086
We can't become a friend ever.
240
00:36:39,230 --> 00:36:41,130
When did i say?
And by the way...
241
00:36:41,599 --> 00:36:45,126
becoming friends... you must
need 53.33 topics to talk about
242
00:36:47,438 --> 00:36:48,200
like?
Like!
243
00:36:49,140 --> 00:36:52,473
Do you know there's new intel chip
244
00:36:53,010 --> 00:36:54,841
with high configuration
245
00:37:11,629 --> 00:37:12,391
what happned?
246
00:37:12,964 --> 00:37:13,692
Scared from her?
247
00:37:16,000 --> 00:37:16,989
She's so broing
248
00:37:17,535 --> 00:37:18,593
i've a cure for her.
249
00:37:20,871 --> 00:37:26,104
Feed her the liqour...
250
00:37:29,413 --> 00:37:30,277
i dont drink.
251
00:37:32,083 --> 00:37:33,141
Its juice...
252
00:37:34,485 --> 00:37:35,884
you should trust in friendship
253
00:37:40,825 --> 00:37:41,382
sure...
254
00:37:57,975 --> 00:37:59,033
what you told me
255
00:37:59,910 --> 00:38:01,070
that you're my friend.
256
00:38:02,546 --> 00:38:03,774
Trust me.
257
00:38:05,483 --> 00:38:08,418
I trusted you and
you feed me liqour.
258
00:38:09,587 --> 00:38:11,919
Who feeded?
You
259
00:38:12,790 --> 00:38:14,155
dont lie
260
00:38:15,359 --> 00:38:16,189
you feed me.
261
00:38:20,464 --> 00:38:21,453
You're not kishan kanhaya
262
00:38:26,037 --> 00:38:30,565
all girls die for you
263
00:38:34,211 --> 00:38:34,939
will they die...
264
00:38:35,446 --> 00:38:35,810
yes.
265
00:38:36,814 --> 00:38:37,838
But I'm not like that...
266
00:38:38,716 --> 00:38:39,478
i'm diffrent...
267
00:38:42,420 --> 00:38:44,251
you can't be in them
268
00:38:44,855 --> 00:38:45,378
why
269
00:38:46,824 --> 00:38:48,257
because you're gigabyte...
270
00:38:48,959 --> 00:38:49,948
you're terabyte
271
00:38:51,362 --> 00:38:52,522
its new chip of intel
272
00:38:53,698 --> 00:38:54,426
boring...
273
00:38:54,932 --> 00:38:56,923
saloni and jiya were drunk
274
00:38:57,802 --> 00:38:59,667
have to endure if I
messed up;
275
00:39:00,771 --> 00:39:02,500
how do I drop her home.
276
00:39:03,741 --> 00:39:05,140
Her father hates the boys.
277
00:39:06,477 --> 00:39:08,775
Well, i hadn't any way
278
00:39:13,484 --> 00:39:15,543
what happened to her?
She had mata on her.
279
00:39:17,054 --> 00:39:19,420
She's like that...
she prays alot...
280
00:39:24,895 --> 00:39:25,520
stop
281
00:39:26,630 --> 00:39:28,655
your voice looks like male.
282
00:39:40,277 --> 00:39:41,608
Which prayers you sung?
283
00:40:01,265 --> 00:40:01,924
What's this?
284
00:40:03,067 --> 00:40:04,193
Mata's blessing
285
00:40:17,715 --> 00:40:18,943
they practice money we're
going to get...
286
00:40:19,550 --> 00:40:20,847
what we've to do with it?
287
00:40:21,419 --> 00:40:22,283
We'll party
288
00:40:26,724 --> 00:40:28,988
is party everything to
you in life?
289
00:40:30,961 --> 00:40:34,021
Everybody respects your father.
290
00:40:35,099 --> 00:40:37,567
He sacrified his life.
291
00:40:38,068 --> 00:40:39,092
But didn't let down the flag...
292
00:40:39,937 --> 00:40:41,768
and you...
so what?
293
00:40:43,073 --> 00:40:44,267
What this country did for him
294
00:40:49,613 --> 00:40:51,513
for country anybody.
Stop this books language.
295
00:40:52,683 --> 00:40:55,117
He was in army, for winning
and fighting was his duty
296
00:40:55,686 --> 00:40:56,345
not mine
297
00:40:57,755 --> 00:41:00,485
the money we're getting for,
is our duty too
298
00:41:03,227 --> 00:41:05,388
did you started churan
along with amla oil
299
00:41:05,963 --> 00:41:07,590
listen, saloni is not wrong.
300
00:41:08,799 --> 00:41:09,766
We must practice.
301
00:41:14,338 --> 00:41:18,536
We'll do much practice
that other will think we're serious.
302
00:41:25,082 --> 00:41:26,549
Why dont you join anna sir?
303
00:42:15,733 --> 00:42:16,859
Competition is going
to start in 10 days...
304
00:42:18,302 --> 00:42:19,530
competition is in
two parts...
305
00:42:25,376 --> 00:42:26,070
and part 2 will be.
306
00:42:26,577 --> 00:42:28,204
Cycle race, mountain climbing...
307
00:42:30,681 --> 00:42:31,875
by the way when the australians are coming
308
00:42:32,249 --> 00:42:33,307
australians aren't coming here.
309
00:42:34,218 --> 00:42:35,446
You all are going australia.
310
00:42:43,360 --> 00:42:46,056
I'm yours...
and will be yours.
311
00:42:47,298 --> 00:42:52,600
I promise if salman khan will say,
so I won't let her touch
312
00:42:54,838 --> 00:42:56,635
but why'd he touch you
313
00:42:57,942 --> 00:42:58,840
i'm so hot...
314
00:43:09,420 --> 00:43:12,287
that day you told me in booze
that you likes me.
315
00:43:14,224 --> 00:43:15,657
Never, I can't say like that...
316
00:43:17,061 --> 00:43:17,686
why?
317
00:43:18,762 --> 00:43:19,626
What's lacking in me?
318
00:43:20,931 --> 00:43:24,890
You're an burbot...
319
00:43:26,503 --> 00:43:28,266
Iota?
All the best.
320
00:43:28,973 --> 00:43:31,464
Atlast you found that your deserved
321
00:43:33,243 --> 00:43:34,210
you just wait an watch
322
00:43:34,778 --> 00:43:36,541
i'll make an girl friend
everybody will see me.
323
00:43:42,886 --> 00:43:47,323
You're wounded when
someone insult your country
324
00:43:48,492 --> 00:43:50,119
and are happy when...
325
00:43:50,694 --> 00:43:54,221
your country's flag is
waving with pride.
326
00:44:01,905 --> 00:44:03,270
Its our country's flag.
327
00:44:05,676 --> 00:44:07,007
Dont let it down
328
00:44:55,726 --> 00:44:58,024
welcome to australia my bro
329
00:45:00,798 --> 00:45:02,493
who told you
we're here?
330
00:45:03,167 --> 00:45:04,862
You didn't tell me...
mother told me.
331
00:45:11,842 --> 00:45:13,571
Do you drive the taxi here?
332
00:45:14,211 --> 00:45:15,269
Yes...
in part time.
333
00:45:15,979 --> 00:45:17,537
By the way I'm doing
advance course in I. T...
334
00:45:18,982 --> 00:45:20,643
if you finished talk,
so tell me.
335
00:45:21,218 --> 00:45:22,981
Will you take me to rockfeller college or not
336
00:45:23,821 --> 00:45:24,753
no...
why?
337
00:45:26,156 --> 00:45:27,145
My bro
338
00:45:28,225 --> 00:45:32,321
till you're here.
I won't leave you alone here.
339
00:45:36,867 --> 00:45:38,300
When the god gives...
gives alot.
340
00:45:39,603 --> 00:45:42,037
I wasn't in hope that I'll
find my dream girl in australia
341
00:45:43,107 --> 00:45:44,005
but I found her there.
342
00:45:44,975 --> 00:45:45,942
Australian team member
343
00:45:48,112 --> 00:45:50,080
she looked at me.
And I looked at her.
344
00:45:51,148 --> 00:45:52,638
I got signal in a sec.
345
00:45:53,517 --> 00:45:55,348
That's one
346
00:45:57,855 --> 00:45:58,913
the short cut
347
00:46:13,637 --> 00:46:14,433
eat less fatto
348
00:46:17,074 --> 00:46:20,271
i was thinking for a while,
you're that debo...
349
00:46:20,811 --> 00:46:22,039
you've not paid the
money of my rakhi
350
00:46:22,613 --> 00:46:23,807
i had give you...
liar...
351
00:46:25,883 --> 00:46:26,975
just give me some money
352
00:46:28,652 --> 00:46:29,584
when will you reformed
353
00:46:33,624 --> 00:46:35,114
i dont like this english food.
354
00:47:18,836 --> 00:47:19,598
Its hot.
355
00:47:31,181 --> 00:47:32,842
Leave some for student.s.
356
00:47:33,584 --> 00:47:35,609
Let me eat.
357
00:47:37,221 --> 00:47:37,915
Its mine
358
00:47:46,897 --> 00:47:48,387
your pride?
359
00:47:50,367 --> 00:47:51,129
People calls me niki mahajan.
360
00:47:52,970 --> 00:47:55,097
I teach the biology
in this college.
361
00:47:56,707 --> 00:47:57,639
Are you married?
362
00:47:58,675 --> 00:47:59,664
No
363
00:48:00,577 --> 00:48:02,772
infact... waiting for a good boy
364
00:48:03,981 --> 00:48:05,278
me too
365
00:48:06,049 --> 00:48:07,277
are you waiting for boy?
366
00:48:08,118 --> 00:48:09,278
No...
367
00:48:09,720 --> 00:48:11,312
good girl...
368
00:48:12,556 --> 00:48:13,545
who can make good paratha's.
369
00:48:14,458 --> 00:48:16,756
Pandey sir's hormon problem
was handeled by nikki
370
00:48:18,028 --> 00:48:19,427
and I was hoping with jenait.
371
00:48:20,564 --> 00:48:26,525
That rockfeller will arrange for outing
for friendship with two teams.
372
00:48:27,838 --> 00:48:29,328
Said... enjoy
373
00:50:03,533 --> 00:50:04,397
you're so mean
374
00:50:04,935 --> 00:50:05,663
you know hindi
375
00:50:06,336 --> 00:50:08,497
she's australian...
and dad is indian...
376
00:51:35,559 --> 00:51:38,426
friends makes fool
377
00:51:38,962 --> 00:51:41,795
saying the cold drink,
friends feeds liqour
378
00:51:42,666 --> 00:51:45,726
saying girlfriends...
meets with aunties.
379
00:52:41,691 --> 00:52:42,453
You always makes my insulted
380
00:52:43,360 --> 00:52:48,127
we've no pention of papa...
381
00:52:49,699 --> 00:52:50,688
i'll go from here forever.
382
00:52:51,568 --> 00:52:52,466
I'll settle in australia...
383
00:52:53,036 --> 00:52:53,832
i won't come back again
384
00:53:24,701 --> 00:53:27,295
i told mother that i'll go foreing
385
00:53:28,471 --> 00:53:29,335
will earn alot money
386
00:53:30,774 --> 00:53:32,537
but won't let you do this job
387
00:53:35,845 --> 00:53:37,710
tomorrow is competition.
Lets ponder on it.
388
00:54:07,010 --> 00:54:07,704
You're right...
389
00:55:21,618 --> 00:55:23,017
they said its a rules.
390
00:55:24,120 --> 00:55:26,645
We should inform them earlier
which song we'll sing.
391
00:55:28,425 --> 00:55:30,757
But in the matter of wandering
we forgot.
392
00:55:32,062 --> 00:55:34,360
We made the mistake,
so what do we do?
393
00:55:34,898 --> 00:55:35,990
Which mistake.
394
00:55:37,100 --> 00:55:38,089
Its cheating.
395
00:55:40,136 --> 00:55:41,262
I'll talk to them...
396
00:56:32,489 --> 00:56:33,251
who did to you /
397
00:57:21,504 --> 00:57:22,732
abused the mother...
398
00:57:25,975 --> 00:57:30,742
how'd they know mother
grew me up...
399
00:57:35,051 --> 00:57:36,211
will something happend to me?
400
00:57:38,087 --> 00:57:39,247
Nothing gonan happen to you
401
00:57:40,423 --> 00:57:42,584
mother has no one except me.
402
00:57:44,794 --> 00:57:46,489
Bro... take me to mother
403
00:57:48,131 --> 00:57:49,962
she's waiting for me for two years.
404
01:02:03,019 --> 01:02:05,487
Hindi song
is it rock
405
01:02:18,000 --> 01:02:18,967
and the winning team is...
406
01:02:30,012 --> 01:02:30,740
australia...
407
01:02:46,796 --> 01:02:47,626
debo you stay laid.
408
01:02:50,533 --> 01:02:51,329
What?
409
01:02:52,034 --> 01:02:54,434
Look, its not like that,
they just beat me.
410
01:02:56,239 --> 01:02:57,638
I beated them too
411
01:02:59,776 --> 01:03:01,767
it was they problem
i just slipped.
412
01:03:02,879 --> 01:03:04,244
We were wearing high heels.
413
01:03:05,281 --> 01:03:06,407
My hieght is little less.
414
01:03:08,518 --> 01:03:11,885
Height shouldn't be small ever.
415
01:03:14,056 --> 01:03:17,355
Be senti and bore me.
416
01:03:19,328 --> 01:03:20,818
Its time for your ambulance sir.
417
01:03:22,865 --> 01:03:24,025
She's so cute girl
418
01:03:25,201 --> 01:03:27,931
debo was trying to be
happy before us.
419
01:03:29,505 --> 01:03:31,598
According to doctor,
he was very critical
420
01:03:32,708 --> 01:03:35,472
it was beliefe of australian police
that it wasn't racist attack
421
01:03:36,345 --> 01:03:37,369
but will investigate.
422
01:05:05,368 --> 01:05:06,596
Its good you've come bro
423
01:05:09,238 --> 01:05:12,765
why they're not letting me go
424
01:05:14,343 --> 01:05:15,605
mother is waiting...
425
01:05:21,784 --> 01:05:22,682
he's jelouse from me.
426
01:05:24,720 --> 01:05:26,449
That white nurse loves me.
427
01:05:29,692 --> 01:05:32,422
If you say so we'll take
her together too
428
01:05:44,840 --> 01:05:45,431
do you know.
429
01:05:46,575 --> 01:05:48,167
Yesterday I phoned mother
430
01:05:49,245 --> 01:05:50,644
i'm coming
431
01:05:51,180 --> 01:05:51,874
with lakhs.
432
01:05:56,085 --> 01:05:56,881
She was happy
433
01:05:59,622 --> 01:06:00,589
she loves me alot.
434
01:06:05,261 --> 01:06:06,489
Take me to her
435
01:06:07,797 --> 01:06:08,957
i'll take you along me.
436
01:06:13,602 --> 01:06:14,967
I dont want to live here.
437
01:06:16,172 --> 01:06:17,696
What I did to them...
438
01:06:30,453 --> 01:06:31,249
someone do like that?
439
01:06:35,858 --> 01:06:37,951
If they'd come in our country,
would we beat them?
440
01:06:46,435 --> 01:06:47,595
Take me to mother.
441
01:06:51,374 --> 01:06:53,001
When I'll keep my head
in her lap
442
01:06:56,912 --> 01:06:57,708
so everything will be fine.
443
01:07:00,049 --> 01:07:00,640
I'll be fine.
444
01:07:06,155 --> 01:07:07,747
Take me to mother
445
01:07:13,896 --> 01:07:14,453
debo...
446
01:07:34,817 --> 01:07:37,615
mother i'll earn alot of money
when i'll grow up
447
01:07:38,521 --> 01:07:41,490
and you'll not need to work
in school
448
01:08:26,620 --> 01:08:27,450
there is bike race by next day
449
01:08:28,922 --> 01:08:34,224
paanday sir decide not to disclose
deebu's death.
450
01:08:36,030 --> 01:08:37,054
Everyone get disturbed
451
01:08:39,767 --> 01:08:40,734
specially neel
452
01:08:41,735 --> 01:08:42,633
who have to ride bike
453
01:08:43,504 --> 01:08:46,701
and saloni who have to remember lap map.
454
01:08:48,776 --> 01:08:51,802
But someone tell saloni's before starting the race.
455
01:08:52,613 --> 01:08:55,081
That deeebu is dead.
456
01:16:47,554 --> 01:16:49,385
You be ashamed.
457
01:16:52,192 --> 01:16:53,557
Go and hide your face.
458
01:17:12,412 --> 01:17:14,642
I was young like you
when I join this collage.
459
01:17:22,956 --> 01:17:25,857
Unfortunate you lose in Australia.
460
01:17:27,761 --> 01:17:30,195
Australian will be come in India in couple of days.
461
01:17:30,797 --> 01:17:32,162
Final is still pending.
462
01:17:32,799 --> 01:17:34,426
We lose in Australia.
463
01:17:35,435 --> 01:17:37,300
But we won't lose in India.
Do you get it?
464
01:17:45,979 --> 01:17:49,813
They never did anything for collage nor for country.
465
01:17:50,517 --> 01:17:53,577
Ecause they don't have father like brigadier Amar Singl
466
01:18:13,039 --> 01:18:16,702
that night your father get shot.
467
01:18:17,444 --> 01:18:19,969
That time he have choice.
468
01:18:20,580 --> 01:18:25,483
He can leave the post and he
can reach hospital of base camp.
469
01:18:28,121 --> 01:18:29,645
But he won't do this.
470
01:18:31,625 --> 01:18:35,959
He continue fight for country.
471
01:18:39,265 --> 01:18:40,892
His soul left his body
472
01:18:42,168 --> 01:18:44,102
but he won't left country.
473
01:18:48,141 --> 01:18:54,011
We see he shot 26 bullet in his body.
474
01:19:03,056 --> 01:19:06,651
You just decide where to go?
475
01:19:09,129 --> 01:19:11,427
Time will let you know
which is right and which is wrong.
476
01:19:15,402 --> 01:19:16,334
What do you want?
477
01:19:17,270 --> 01:19:20,569
Cappuccino, Brownie,
Black Coffee. Tutsi Ginger Tea.
478
01:19:30,684 --> 01:19:32,447
You will get it in 5 minute.
479
01:19:41,294 --> 01:19:42,556
Guy I will be right back.
480
01:20:19,632 --> 01:20:21,463
You are not able to do that.
481
01:20:23,036 --> 01:20:24,128
Australian team is coming to India.
482
01:20:24,904 --> 01:20:26,599
You have to dace for opening ceremony.
483
01:20:27,207 --> 01:20:28,640
You will dance like this?
484
01:20:59,139 --> 01:21:01,767
See what I get for you.
485
01:21:01,775 --> 01:21:06,075
Drink it and you will see how you dance?
486
01:21:10,850 --> 01:21:17,016
You told me there should be other topic
in friendship.
487
01:21:17,857 --> 01:21:20,223
Ok then can we discuss dance.
488
01:21:23,129 --> 01:21:26,530
Stupid! We can practice dance.
489
01:21:38,044 --> 01:21:42,003
You can dace after wearing lots of cloths.
490
01:21:42,715 --> 01:21:44,410
No this is not like this.
491
01:22:57,857 --> 01:22:58,983
We are doing dance practice.
492
01:23:00,827 --> 01:23:02,795
Come and eat do practice later.
493
01:23:10,036 --> 01:23:11,697
By the way, your dance is awesome.
494
01:23:12,839 --> 01:23:14,067
Where you see?
495
01:23:16,442 --> 01:23:17,932
This is wrong.
496
01:23:18,845 --> 01:23:22,178
I think...
you both like...
497
01:23:23,283 --> 01:23:25,649
there is nothing
we are just friends
498
01:23:27,553 --> 01:23:29,214
but I like this girl
499
01:23:30,890 --> 01:23:34,621
don't call me aunty...
call me mummy.
500
01:23:35,728 --> 01:23:37,662
Call me mummy jee...
mother.
501
01:23:40,800 --> 01:23:42,563
But I decide to call her my daughter.
502
01:23:43,202 --> 01:23:44,100
Come take it.
503
01:24:07,560 --> 01:24:09,585
Sir,
don't have change?
504
01:24:21,407 --> 01:24:23,238
Two ticket for tomorrow
505
01:24:34,153 --> 01:24:35,017
pictures tickets.
506
01:24:37,256 --> 01:24:38,086
This is for tomorrow show stupid
507
01:24:41,894 --> 01:24:43,862
two tickets for tomorrow evening show.
508
01:24:45,999 --> 01:24:47,762
Thank you sir.
509
01:24:49,402 --> 01:24:50,926
I am just deciding to watch
with whom
510
01:24:51,637 --> 01:24:53,832
but I won't come.
And I am not asking you.
511
01:24:55,875 --> 01:25:00,778
If you ask so you get the same answer.
512
01:25:04,050 --> 01:25:05,881
But why the same answer.
513
01:27:03,970 --> 01:27:06,165
Are you coming with us?
514
01:27:07,240 --> 01:27:08,901
No I have some work.
515
01:27:10,109 --> 01:27:13,772
You and saloni both are in love??
516
01:27:15,748 --> 01:27:17,181
That is nothing
517
01:27:17,950 --> 01:27:20,441
now a days she is always watching you
518
01:27:21,187 --> 01:27:23,052
maybe she is decide to beat you
519
01:27:23,689 --> 01:27:24,656
or maybe she is fall in love.
520
01:27:27,827 --> 01:27:28,725
Who is fall in love?
521
01:27:30,129 --> 01:27:33,121
He is saying that he likes you.
522
01:27:36,035 --> 01:27:37,730
Who is he??
523
01:27:38,204 --> 01:27:39,296
Even he don't have strong body nor good face.
524
01:32:29,662 --> 01:32:31,357
You know what I like?
525
01:32:32,598 --> 01:32:36,659
We will say everyone that We love each other.
526
01:32:37,269 --> 01:32:39,396
Can we tell everyone?
527
01:32:40,840 --> 01:32:45,038
Don't tell anyone otherwise we got problem
528
01:32:45,511 --> 01:32:46,307
which problem?
529
01:36:01,573 --> 01:36:07,671
All is done?
But you remember your promise.
530
01:36:15,254 --> 01:36:17,586
Tomorrow is your welcome dance performance.
531
01:36:19,858 --> 01:36:21,416
I feel you are change.
532
01:36:21,994 --> 01:36:23,723
No I am not.
533
01:36:24,263 --> 01:36:26,128
You want to separate with me.
534
01:36:28,500 --> 01:36:29,330
Are you mad?
I will talk tomorrow.
535
01:36:32,538 --> 01:36:36,497
You are in hurry
may be guys always in hurry.
536
01:36:46,552 --> 01:36:47,883
When I see you first time
537
01:36:49,088 --> 01:36:51,921
I don't know I feel
538
01:36:52,357 --> 01:36:53,688
you are the one.
539
01:36:55,994 --> 01:36:56,824
I love you Lukh
540
01:38:17,009 --> 01:38:20,172
I won't tell you anything.
541
01:38:21,680 --> 01:38:22,408
I just tell you
I love you.
542
01:42:22,454 --> 01:42:24,922
Did you read notice board.
No,, why
543
01:42:25,624 --> 01:42:30,652
you just read and submit entry as well.
544
01:42:31,530 --> 01:42:34,727
I will wait for you surly.
545
01:42:41,907 --> 01:42:43,067
Which notice she is talking about?
546
01:42:45,010 --> 01:42:47,672
That is it.
547
01:42:48,447 --> 01:42:54,613
Saloni need to decide for boyfriend
and kiss that guy in fornt of everyone.
548
01:42:57,255 --> 01:43:02,124
Who what to kiss her then
submit his entry in box near notice board.
549
01:43:10,435 --> 01:43:12,062
I want kiss too.
550
01:43:32,524 --> 01:43:36,426
If boy have right to select girl.
551
01:43:37,295 --> 01:43:41,095
Then why girls won't
552
01:43:41,933 --> 01:43:45,994
they have rights to select boy for her.
553
01:43:48,240 --> 01:43:49,764
Who give them permission
554
01:43:50,809 --> 01:43:55,337
I gave her.
Boy should know girls are not useless.
555
01:43:56,448 --> 01:43:58,609
Girls are not for use like tissue paper
and throw.
556
01:44:00,886 --> 01:44:02,945
Who use you madam.
557
01:44:03,889 --> 01:44:07,120
This is the problem
she became useless before use.
558
01:44:42,327 --> 01:44:45,319
These are three guy
who are selected by saloni.
559
01:44:46,231 --> 01:44:50,668
But saloni will select one from them
560
01:44:51,603 --> 01:44:54,436
and kiss him in front of us.
561
01:45:00,879 --> 01:45:02,176
Lakhs stop her.
562
01:45:05,550 --> 01:45:06,778
What are you thinking?
563
01:45:07,452 --> 01:45:08,817
You want patch-up
564
01:47:10,875 --> 01:47:12,570
tell me one thing lakhs
565
01:47:14,045 --> 01:47:17,037
when she kiss you?
566
01:47:17,716 --> 01:47:18,910
Did you feel good.
567
01:47:22,287 --> 01:47:23,618
That was just fake.
568
01:47:24,789 --> 01:47:28,816
I was thinking that someone is
with Australian among us.
569
01:47:30,962 --> 01:47:34,921
That why I get closed
570
01:47:35,633 --> 01:47:37,828
and she will let me the name.
571
01:47:39,371 --> 01:47:41,931
Did she tell you?
572
01:47:44,008 --> 01:47:44,406
Yes
573
01:47:45,310 --> 01:47:48,211
we lose part one of this competition.
574
01:47:48,947 --> 01:47:52,678
2nd part
the final of this competition
575
01:47:54,185 --> 01:47:55,447
which we have to win
at any cost.
576
01:47:56,454 --> 01:47:59,389
Tomorrow is mountain biking
and then after country cross.
577
01:47:59,958 --> 01:48:02,449
I will let you know.
578
01:48:03,828 --> 01:48:10,893
They have to run and do mountain climbing
in biggest mountain...
579
01:48:12,337 --> 01:48:13,929
they have to reach
580
01:48:14,839 --> 01:48:17,501
there are both country flag.
581
01:48:18,109 --> 01:48:21,738
Have to get the flag.
582
01:48:22,280 --> 01:48:23,804
Then come again by crossing mountain.
583
01:48:24,616 --> 01:48:27,710
And come to collage and put on top of collage.
584
01:48:28,653 --> 01:48:31,315
Which flag will first on top of collage.
585
01:48:32,223 --> 01:48:33,781
The collage is all there.
586
01:48:34,793 --> 01:48:35,919
Lots of mountain climber died in between.
587
01:48:39,831 --> 01:48:41,856
Have you selected your team?
588
01:48:43,701 --> 01:48:45,396
Neel will participate in cycling
and I will participate in final race.
589
01:49:38,590 --> 01:49:39,784
My father died for this country.
590
01:49:42,293 --> 01:49:43,351
But what he get from country.
591
01:49:45,830 --> 01:49:46,524
Nothing.
592
01:49:48,733 --> 01:49:51,497
All is arrange to settled you in Australia.
593
01:49:52,504 --> 01:49:55,098
Just let us win.
That is decided.
594
01:49:56,274 --> 01:50:00,734
Neel will ride cycle.
595
01:50:01,479 --> 01:50:02,912
And he will lose.
596
01:50:03,848 --> 01:50:06,908
He is thinking you all with him
597
01:50:08,486 --> 01:50:11,819
but he don't know
598
01:50:14,292 --> 01:50:16,260
saloni will know anything about it
599
01:50:17,028 --> 01:50:18,620
and she will announced.
600
01:50:19,931 --> 01:50:21,694
And everyone knows neel is guilty.
601
01:50:23,301 --> 01:50:26,464
And I will be in Australia.
602
01:51:39,077 --> 01:51:41,204
You sale collage.
603
01:51:41,813 --> 01:51:44,543
Don't you think about deebo.
He died for collage.
604
01:51:54,192 --> 01:51:57,525
We are calling neel and mike for cycle race.
605
01:51:59,530 --> 01:52:03,660
You will see what I will do.
606
01:52:04,335 --> 01:52:06,929
I will win this race.
607
01:52:19,017 --> 01:52:21,349
Who will in in place of neel.
608
01:57:13,511 --> 01:57:16,605
My son win the match.
609
01:57:37,168 --> 01:57:38,499
My son win the match.
610
01:57:39,303 --> 01:57:40,065
My son win the match.
611
01:57:42,440 --> 01:57:48,845
I know you will win.
612
01:58:15,473 --> 01:58:17,100
Sorry.
613
01:58:17,708 --> 01:58:21,144
If you are with Australian
then you never win.
614
01:58:22,013 --> 01:58:28,111
I know you about it.
615
01:58:31,622 --> 01:58:35,319
So we decide to make plan and you
become anger and win the race.
616
01:58:35,826 --> 01:58:39,023
And you win
617
01:58:41,298 --> 01:58:45,291
but I don't know that he get injured.
618
01:58:46,771 --> 01:58:48,500
And I have to participate the race.
619
01:58:50,474 --> 01:58:52,840
Forget everything.
620
01:58:54,912 --> 01:58:56,573
Now we have to win final.
621
01:58:57,214 --> 01:59:00,843
But mike will be in final.
And he is injured.
622
01:59:01,619 --> 01:59:04,053
So we can easily win the race.
623
01:59:51,669 --> 01:59:52,101
Yes
624
01:59:53,537 --> 01:59:55,903
promise me
625
01:59:56,307 --> 01:59:58,468
anywhere in the world
626
01:59:58,843 --> 02:00:01,573
you see any innocent in trouble
627
02:00:02,213 --> 02:00:06,513
for any cast, race or any nationality
628
02:00:08,819 --> 02:00:10,719
don't be still stand silent.
629
02:01:14,818 --> 02:01:18,083
Mike will race the final race with you.
630
02:01:20,191 --> 02:01:21,419
Where is he come from?
631
02:01:22,593 --> 02:01:25,460
You know who is he?
632
02:01:27,765 --> 02:01:30,165
That champion
633
02:01:30,768 --> 02:01:33,828
he is not college student
he is professional
634
02:01:34,672 --> 02:01:38,301
lakhs you will compete him?
635
02:02:13,277 --> 02:02:16,644
Stronger not always win
636
02:02:25,189 --> 02:02:28,488
hitler will die and Gandhi win.
637
02:02:29,660 --> 02:02:31,525
So don't be scare.
Just fight
638
02:02:32,329 --> 02:02:33,023
and win
639
02:09:19,236 --> 02:09:23,195
first put foot there and there
and climb.
640
02:13:02,926 --> 02:13:05,360
You are elder now my son.
641
02:13:48,838 --> 02:13:50,965
Jannet move to Australia.
642
02:13:54,811 --> 02:13:57,302
Panday also move Australia with nikki.
643
02:14:00,483 --> 02:14:06,251
And about neel... if he don't
do this so deebo among us.
644
02:14:08,258 --> 02:14:12,354
But I call neel my friend.
And there is forgiveness in friendship.
645
02:14:23,173 --> 02:14:25,038
How many packs in body
0.003
646
02:14:32,382 --> 02:14:35,818
get this 50 rupees go shave
and brush your teeth.
647
02:14:37,420 --> 02:14:39,217
Why?
I wanted to kiss you stupid.
648
02:14:45,695 --> 02:14:49,222
Finally we secure girls collage.
649
02:14:50,400 --> 02:14:54,393
Now I don't need it.
Because I have girlfriend now.
650
02:14:54,804 --> 02:14:58,103
I am not confuses in why anyone
died on him country.
651
02:14:59,509 --> 02:15:06,347
But I am still confuse...
652
02:15:32,976 --> 02:15:33,635
is it done or harmal loocha will attack again.
45347
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof