All language subtitles for Comprando casa - ITA

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,460 --> 00:00:03,540 Come vi dicevo sono 500 metri quadrati interni 2 00:00:03,540 --> 00:00:05,280 e più di 1.000 metri quadrati di 3 00:00:05,280 --> 00:00:10,480 esterni tra giardino, gazebo, piscina e parcheggio. 4 00:00:10,880 --> 00:00:11,760 Amore, tu che ne pensi? 5 00:00:12,080 --> 00:00:13,560 Penso che il posto è ideale per il 6 00:00:13,560 --> 00:00:14,400 nostro club privato. 7 00:00:14,920 --> 00:00:17,000 Penso la stessa cosa, i nostri clienti saranno 8 00:00:17,000 --> 00:00:18,560 davvero soddisfatti. 9 00:00:19,180 --> 00:00:22,980 Pensare di essere completamente recintati, isolati, la prima 10 00:00:22,980 --> 00:00:25,700 casa è a tre chilometri, quindi massima privacy. 11 00:00:25,700 --> 00:00:27,840 Sì, anche perché io avevo intenzione qui nel 12 00:00:27,840 --> 00:00:30,580 periodo estivo di costruire dei gazebo con dei 13 00:00:30,580 --> 00:00:31,240 letti esterni. 14 00:00:31,259 --> 00:00:32,440 Potete fare quello che volete. 15 00:00:32,600 --> 00:00:35,200 Perché la clientela veramente sarebbe entusiasta per questo. 16 00:00:37,020 --> 00:00:38,460 Venite, vi mostro la piscina. 17 00:00:40,280 --> 00:00:42,700 In realtà la vostra richiesta è un po' 18 00:00:42,820 --> 00:00:46,160 bizzarra, in solito io fitto la location per 19 00:00:46,160 --> 00:00:47,680 eventi più usuali. 20 00:00:48,620 --> 00:00:49,620 Quindi per brevi periodi. 21 00:00:50,000 --> 00:00:53,280 Sì, giornaliere, ma anche se sono sempre molto 22 00:00:53,280 --> 00:00:54,040 pieno. 23 00:00:54,060 --> 00:00:54,460 Capisco. 24 00:00:54,460 --> 00:00:55,980 Se ho capito bene la vostra richiesta è 25 00:00:55,980 --> 00:00:58,060 per un contratto di almeno un anno, è 26 00:00:58,060 --> 00:00:58,300 giusto? 27 00:00:58,460 --> 00:01:00,100 Guardi, io avevo intenzione addirittura di un contratto 28 00:01:00,100 --> 00:01:01,580 più lungo, almeno quadriennale. 29 00:01:02,620 --> 00:01:06,240 Chiaramente, vista la sua richiesta, il prezzo è 30 00:01:06,240 --> 00:01:07,140 abbastanza elevato. 31 00:01:07,300 --> 00:01:11,120 Cercavo di contrattare con lei un minimo, insomma. 32 00:01:15,500 --> 00:01:17,520 Guardi, un modo lo troviamo per davvero ci 33 00:01:17,520 --> 00:01:17,920 incontrare. 34 00:01:18,060 --> 00:01:19,720 Ma poi mi creda, lei sarà sempre il 35 00:01:19,720 --> 00:01:20,980 nostro ospite nel nostro club. 36 00:01:21,220 --> 00:01:22,780 Mi diceva che lei non ha mai provato 37 00:01:22,780 --> 00:01:23,500 questa esperienza. 38 00:01:23,500 --> 00:01:25,380 No, sarebbe la prima volta. 39 00:01:25,600 --> 00:01:28,660 Però sono affascinato. 40 00:01:30,400 --> 00:01:31,160 Dopo ne parliamo. 41 00:01:31,340 --> 00:01:31,880 Hai visto amore? 42 00:01:32,140 --> 00:01:32,680 Guarda che bello. 43 00:01:32,940 --> 00:01:35,380 È bellissimo, tutta la struttura è molto bella. 44 00:01:35,460 --> 00:01:38,280 Ci vogliamo incontrare dentro così parliamo un po'. 45 00:01:38,280 --> 00:01:38,380 Sì, d'accordo. 46 00:01:38,380 --> 00:01:38,620 Andiamo. 47 00:01:39,240 --> 00:01:40,200 Definiamo il contratto. 48 00:01:44,800 --> 00:01:49,320 Beh, intendo bene, io ho pensato che il 49 00:01:49,320 --> 00:01:52,260 vostro è una richiesta di contratto abbastanza serio. 50 00:01:52,260 --> 00:01:53,840 Quattro più quattro. 51 00:01:55,660 --> 00:01:57,600 Io ho pensato di togliere mille euro al 52 00:01:57,600 --> 00:02:00,160 mese dalla prima richiesta che ho fatto. 53 00:02:01,060 --> 00:02:03,220 Penso che sono avuto abbastanza in conto. 54 00:02:03,840 --> 00:02:04,340 Tu tesoro? 55 00:02:05,040 --> 00:02:06,100 Saranno un po' pochi. 56 00:02:07,139 --> 00:02:09,639 Io invece mi aspettavo di meno. 57 00:02:10,300 --> 00:02:11,440 Io accetto la sua proposta. 58 00:02:12,620 --> 00:02:12,940 Va bene. 59 00:02:13,840 --> 00:02:14,780 E le dirò di più. 60 00:02:14,780 --> 00:02:17,500 Lei avrà una sua tesora ora. 61 00:02:18,800 --> 00:02:22,080 Sarà ospite quando desidera, quando vuole venire a 62 00:02:22,080 --> 00:02:22,660 trovarci. 63 00:02:23,620 --> 00:02:26,940 Le garantisco che avrà sempre una bellissima donna 64 00:02:26,940 --> 00:02:27,680 a disposizione. 65 00:02:29,500 --> 00:02:31,420 E visto che non ha mai avuto questa 66 00:02:31,420 --> 00:02:34,380 esperienza, se vuole approfittare della mia signora. 67 00:02:35,040 --> 00:02:38,180 Beh, mi trovo alla sua vista, ma una 68 00:02:38,180 --> 00:02:40,140 bella donna così non si dice mai di 69 00:02:40,140 --> 00:02:41,000 no, suppongo. 70 00:02:41,640 --> 00:02:42,900 E lei è una che il suo lavoro 71 00:02:42,900 --> 00:02:43,800 lo sa fare molto bene. 72 00:02:43,800 --> 00:02:46,400 Ti diamo il benvenuto nel nostro club. 73 00:02:47,940 --> 00:02:48,700 Grazie. 74 00:02:55,000 --> 00:02:58,820 Vedrai, si divertirà molto con noi questi anni. 75 00:02:59,300 --> 00:03:00,800 Immagino, se partiamo così. 76 00:03:04,660 --> 00:03:06,740 Sarà entusiasta del nostro club. 77 00:03:13,920 --> 00:03:14,860 E sempre amore. 78 00:03:15,520 --> 00:03:16,040 Buongiorno. 79 00:03:16,480 --> 00:03:17,420 Buongiorno a tutti. 80 00:03:17,620 --> 00:03:17,980 Buongiorno. 81 00:03:19,160 --> 00:03:20,680 È tutto per te, sai? 82 00:03:21,860 --> 00:03:23,600 Oggi puoi prendere io. 83 00:03:29,380 --> 00:03:30,840 Oggi sono proprio fortunato. 84 00:03:41,590 --> 00:03:43,450 Amore, fai contenta il nostro proprietario. 85 00:03:56,130 --> 00:03:57,790 Che pensi di mia moglie? 86 00:03:58,630 --> 00:03:59,290 Figa. 87 00:04:01,130 --> 00:04:26,160 Figa, sì. 88 00:04:36,420 --> 00:04:37,560 Pensami bene. 89 00:04:38,160 --> 00:04:38,860 Pensami sempre. 90 00:04:50,210 --> 00:04:53,690 Ho scherzato. 91 00:04:57,210 --> 00:05:00,470 Io pensavo. 92 00:05:09,860 --> 00:05:11,820 Fantastica. 93 00:05:31,820 --> 00:05:33,780 Fantastica. 94 00:05:48,280 --> 00:05:50,240 Ancora. 95 00:06:42,180 --> 00:06:43,820 Che bell'aria. 96 00:07:22,970 --> 00:07:23,330 Ah! 97 00:07:29,530 --> 00:07:30,070 Ah! 98 00:07:45,420 --> 00:07:46,140 Oh! 99 00:08:20,780 --> 00:08:22,020 Tribbito sull'estero. 100 00:08:22,520 --> 00:08:24,080 Non esiste un tribbito sull'estero. 101 00:08:29,950 --> 00:08:31,110 Ma dica se dimenticare... 102 00:08:31,110 --> 00:08:31,270 Sì. 103 00:08:31,429 --> 00:08:32,710 Ma mascavare inequalitiesi. 104 00:08:40,020 --> 00:08:41,179 Oh, wow! 105 00:08:43,020 --> 00:08:44,760 Oh, che colo! 106 00:10:15,100 --> 00:10:18,440 Ecco l'ipnosi di Dr.Paret Trattamento di 107 00:10:18,440 --> 00:10:24,300 varie paesi ti piace il caffè? 108 00:10:24,900 --> 00:10:27,880 mi piace e tu? 109 00:10:29,220 --> 00:10:33,180 no è un'altra sensazione no senti come 110 00:10:34,160 --> 00:10:37,960 che finta senti la crescita nel cuore fai 111 00:10:37,960 --> 00:10:48,180 un attimo senti oh senti oh 112 00:10:48,180 --> 00:10:56,400 oh senti senti senti wow 113 00:10:56,400 --> 00:11:06,720 Wow Wow Wow Che 114 00:11:06,720 --> 00:11:14,680 cura Che cura Bravia Bravia Wow 115 00:11:16,400 --> 00:11:26,380 Wow Wow Wow Wow 116 00:21:37,610 --> 00:22:07,590 Perfetto 117 00:25:22,980 --> 00:25:34,380 oh oh oh 118 00:25:35,000 --> 00:25:44,840 oh oh oh oh oh oh 119 00:25:44,840 --> 00:26:22,020 oh oh oh 120 00:26:22,020 --> 00:26:27,880 grazie 121 00:26:31,980 --> 00:26:37,840 grazie 7414

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.