Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:33,510 --> 00:01:34,510
Hey, Scotty.
2
00:01:34,550 --> 00:01:36,430
Whoa. Um, I've been calling you.
3
00:01:37,330 --> 00:01:38,390
Look, I need the razor.
4
00:01:38,730 --> 00:01:40,810
So, can you hand it over, please?
5
00:01:43,630 --> 00:01:48,010
Um, come on. I know it's like we share
it and either your dad or my mom bought
6
00:01:48,010 --> 00:01:51,010
it, but I feel like we should just leave
it in the shower so we can both use it
7
00:01:51,010 --> 00:01:52,010
when we need to.
8
00:01:52,710 --> 00:01:53,710
Please?
9
00:02:06,000 --> 00:02:09,580
And if you can just go and buy yourself
a new one, you have a fancy job anyway,
10
00:02:09,840 --> 00:02:10,840
so.
11
00:02:12,180 --> 00:02:17,280
Oh, um, yeah, I'm not going to be
shaving my legs with it, so don't worry,
12
00:02:17,280 --> 00:02:18,280
won't make it dull.
13
00:02:20,080 --> 00:02:21,080
Thanks.
14
00:02:21,820 --> 00:02:23,600
What? Just give me the razor.
15
00:02:26,220 --> 00:02:27,220
Please.
16
00:02:28,400 --> 00:02:29,400
Please, Scotty.
17
00:02:31,800 --> 00:02:34,140
Do it, or I'll make your life a living
nightmare.
18
00:02:36,270 --> 00:02:37,270
Thank you.
19
00:02:39,090 --> 00:02:39,610
I
20
00:02:39,610 --> 00:02:47,690
know,
21
00:02:49,530 --> 00:02:50,349
I know.
22
00:02:50,350 --> 00:02:54,670
Sorry, I've just been like spazzing out
or fighting with my stupid stepbrother.
23
00:02:54,870 --> 00:02:55,870
Sorry.
24
00:02:57,990 --> 00:02:59,850
No, I mean, no.
25
00:03:00,050 --> 00:03:04,770
I've been practicing over the mirror all
week. I am ready for the weekend.
26
00:03:10,700 --> 00:03:17,320
I've been eating truffles all day, like,
Friday with my stepbrother, and I'm
27
00:03:17,320 --> 00:03:21,380
worried, like, what if, what if I fall
on my six inch stilettos?
28
00:03:21,960 --> 00:03:23,360
What if I'm bloated?
29
00:03:23,600 --> 00:03:26,160
What if, what if I'm pretty?
30
00:03:26,540 --> 00:03:28,440
You're going to be the hottest bitch.
31
00:03:29,100 --> 00:03:30,260
Just look in the mirror.
32
00:03:30,780 --> 00:03:34,600
Seriously, if I was a guy, I'd totally
give you all my money.
33
00:03:41,560 --> 00:03:46,800
Well, I guess my outfit kind of would
make my boobs look bigger, so.
34
00:03:47,620 --> 00:03:50,160
I don't know. Do you want to see what
I'm going to wear? Yeah.
35
00:03:50,920 --> 00:03:52,360
Okay, one second. Let me send it to you.
36
00:03:54,760 --> 00:03:55,760
Yes, perfect.
37
00:03:56,120 --> 00:03:57,120
Perfect.
38
00:03:57,260 --> 00:03:58,260
That's your moneymaker.
39
00:03:58,440 --> 00:04:01,380
I'll go pick you up, and we'll practice
your boobs before we go.
40
00:04:02,280 --> 00:04:04,020
Okay, cool. Okay, I'm excited.
41
00:04:04,280 --> 00:04:05,280
I'll see you soon.
42
00:04:20,649 --> 00:04:21,750
What do you want?
43
00:04:22,170 --> 00:04:23,170
Jeez.
44
00:04:24,350 --> 00:04:25,610
Do you know how to knock?
45
00:04:28,690 --> 00:04:31,950
Um, I didn't know I had to let you know
where I was going.
46
00:04:33,130 --> 00:04:39,090
I am 18, and you're... Last I checked,
you're, like, not boss of me, so...
47
00:04:39,090 --> 00:04:41,470
I don't know why you're asking that.
48
00:04:49,480 --> 00:04:50,480
You're worried about me?
49
00:04:52,100 --> 00:04:53,280
No need to do that.
50
00:04:53,480 --> 00:04:56,240
You can just turn around and mind your
own business.
51
00:04:58,480 --> 00:04:59,480
Excuse me?
52
00:05:01,300 --> 00:05:07,500
Oh, um, don't worry about me. I'll just
be having a sleepover at Brooke's house.
53
00:05:07,840 --> 00:05:10,560
Just talking about boys and doing girly
things.
54
00:05:28,060 --> 00:05:29,060
Excuse me.
55
00:05:59,490 --> 00:06:01,310
Well, you're up early. What's going on?
56
00:06:04,870 --> 00:06:06,970
Hey, that's my bag, jerk -off!
57
00:06:07,970 --> 00:06:09,030
What are you doing?
58
00:06:10,750 --> 00:06:11,750
Okay,
59
00:06:12,470 --> 00:06:14,990
so I guess I wasn't at Brooke's house
last night.
60
00:06:16,490 --> 00:06:22,230
I can tell you if you want to know where
I was doing.
61
00:06:27,340 --> 00:06:30,120
Okay, I just landed a job at Elegant
Ladies.
62
00:06:31,020 --> 00:06:36,100
It's not a strip club. It's like, it's a
fancy gentleman's club where only
63
00:06:36,100 --> 00:06:37,100
gentlemen are allowed.
64
00:06:37,140 --> 00:06:38,680
It's high -end and safe.
65
00:06:40,100 --> 00:06:41,600
It's really classy, so.
66
00:06:43,480 --> 00:06:45,500
But you can't tell mom or dad.
67
00:06:45,780 --> 00:06:46,780
No way.
68
00:06:48,260 --> 00:06:51,980
Even though I'm 18, they just still
treat me like I'm some kind of baby, and
69
00:06:51,980 --> 00:06:52,980
hate it.
70
00:06:59,340 --> 00:07:01,440
Well, please don't tell them.
71
00:07:04,240 --> 00:07:06,180
And anyway, I have some dirt on you,
too.
72
00:07:06,840 --> 00:07:10,240
Like, that girl that left your room at 6
in the morning the other day.
73
00:07:10,960 --> 00:07:14,860
Yeah, I could tell them about that if I
wanted to, but I won't.
74
00:07:15,280 --> 00:07:20,620
So, if you don't tell them about my new
job, I won't tell them about that girl.
75
00:07:22,520 --> 00:07:24,500
What is she, your girlfriend anyway?
76
00:07:32,560 --> 00:07:34,880
It'll only be for like a few months.
77
00:07:35,840 --> 00:07:42,760
So nothing to worry about. Just until I
can raise enough money for
78
00:07:42,760 --> 00:07:43,860
a certain thing.
79
00:07:46,560 --> 00:07:53,280
I want to raise enough money for a
80
00:07:53,280 --> 00:07:54,400
breast augmentation.
81
00:08:04,560 --> 00:08:05,740
I won't be working there that long.
82
00:08:06,020 --> 00:08:07,020
Don't worry.
83
00:08:08,320 --> 00:08:14,600
And, um... Because, like, the girls that
have bigger boobs get way more money
84
00:08:14,600 --> 00:08:16,940
than the girls with small boobs like me.
85
00:08:17,520 --> 00:08:20,300
And I definitely want to get more money.
86
00:08:21,240 --> 00:08:23,340
And I've always been self -conscious
about them anyway.
87
00:08:27,240 --> 00:08:30,340
Oh. Oh, no. Don't. Don't offer to pay.
88
00:08:30,720 --> 00:08:34,970
That's... I could not ever accept your
money. It's like... Thousands of
89
00:08:40,669 --> 00:08:45,430
Oh, you think small boobs turn guys on
still?
90
00:08:46,370 --> 00:08:47,610
I don't know about that.
91
00:08:48,870 --> 00:08:50,530
They definitely don't turn you on.
92
00:08:50,850 --> 00:08:53,210
That girl that left your room had, like,
huge tits.
93
00:08:58,170 --> 00:08:59,170
Oh.
94
00:08:59,890 --> 00:09:03,250
Oh. Stop saying that I'm fine the way
that I am.
95
00:09:03,790 --> 00:09:04,850
I don't like them.
96
00:09:08,270 --> 00:09:15,210
Well, if you lay in bed and I can maybe
show you
97
00:09:15,210 --> 00:09:16,210
my dance routine.
98
00:09:17,470 --> 00:09:23,210
And I can show you my breasts. And if
they give you a boner,
99
00:09:23,350 --> 00:09:27,370
then I know that you're telling the
truth.
100
00:09:28,730 --> 00:09:35,570
And if you want to lay in bed. bed,
we'll find out if small boobs
101
00:09:35,570 --> 00:09:38,070
can give you a hard -on or not.
102
00:10:18,670 --> 00:10:19,670
Hmm.
103
00:12:21,290 --> 00:12:24,530
Is it weird to be touching your
stepsister like this?
104
00:12:28,650 --> 00:12:29,650
That's good.
105
00:12:31,490 --> 00:12:32,610
Squeeze harder.
106
00:12:34,190 --> 00:12:36,570
Oh. Mm -hmm.
107
00:12:39,290 --> 00:12:40,310
Pinch my nipples.
108
00:12:53,989 --> 00:12:55,630
I hope they can give you a boner.
109
00:13:42,840 --> 00:13:46,320
I'm practicing my routine.
110
00:14:06,440 --> 00:14:07,520
Can you slap my ass?
111
00:14:14,220 --> 00:14:15,220
Good.
112
00:14:18,620 --> 00:14:19,620
Mmm.
113
00:14:24,820 --> 00:14:27,140
I love it. Tasting like that.
114
00:15:09,130 --> 00:15:12,150
It's just, like, fun to dance and feel
sexy.
115
00:15:13,330 --> 00:15:16,110
And have everyone watching you do it on
stage.
116
00:15:22,590 --> 00:15:27,590
And I... I unbuckle your pants.
117
00:15:29,010 --> 00:15:30,750
And see if you have a boner.
118
00:15:56,270 --> 00:15:57,790
I turned you on again.
119
00:15:59,790 --> 00:16:06,750
My lips made you
120
00:16:06,750 --> 00:16:07,750
hot.
121
00:16:11,490 --> 00:16:13,130
Is that okay if I do that?
122
00:16:17,490 --> 00:16:18,490
Sorry.
123
00:16:22,630 --> 00:16:23,950
Are you sure it's okay?
124
00:16:25,290 --> 00:16:26,290
See this?
125
00:17:35,370 --> 00:17:36,370
It was really hot.
126
00:17:40,970 --> 00:17:43,530
Are we gonna have more secrets from mom
and dad?
127
00:18:10,640 --> 00:18:13,660
It means a lot that you got hard for me.
128
00:18:46,950 --> 00:18:48,070
He's so gentle.
129
00:19:19,210 --> 00:19:20,210
Bye.
130
00:20:12,080 --> 00:20:13,080
Oh, God.
131
00:21:03,660 --> 00:21:04,660
Um.
132
00:21:53,499 --> 00:21:56,380
That was good.
133
00:22:14,280 --> 00:22:15,280
Okay.
134
00:24:23,540 --> 00:24:27,220
It's so tempting just to like just to
slip him in
135
00:25:09,290 --> 00:25:15,290
Do you think I can like
136
00:25:15,290 --> 00:25:17,890
just put the tip in?
137
00:25:21,050 --> 00:25:22,050
I don't know.
138
00:25:24,630 --> 00:25:26,950
It's just like getting really hot and
like...
139
00:26:45,929 --> 00:26:48,530
It had to go all the way and it just...
140
00:26:49,200 --> 00:26:56,040
Just like that. It feels good. I feel
like
141
00:26:56,040 --> 00:27:00,260
I can't just have sex with my brother,
right?
142
00:27:04,620 --> 00:27:11,620
I like how you touch
143
00:27:11,620 --> 00:27:12,620
me.
144
00:27:23,240 --> 00:27:24,240
Mmm.
145
00:27:58,090 --> 00:27:59,150
They're really sensitive.
146
00:28:06,310 --> 00:28:07,850
Twist a little bit.
147
00:28:08,230 --> 00:28:09,230
Yeah,
148
00:28:10,750 --> 00:28:11,990
and the other one.
149
00:29:22,510 --> 00:29:23,510
Thank you.
150
00:30:11,660 --> 00:30:16,320
I never knew you had such a nice back.
151
00:30:55,310 --> 00:30:56,310
Oh, are you going?
152
00:31:24,720 --> 00:31:25,720
Oh my god!
153
00:32:33,820 --> 00:32:39,260
Oh my god, oh my god.
154
00:33:30,480 --> 00:33:31,480
me over
155
00:34:20,620 --> 00:34:22,060
Oh, Paisley loves to grip on your cock.
156
00:42:46,339 --> 00:42:47,339
You're going, you're going.
10386
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.