Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:24,200 --> 00:01:26,240
Und Mike, wie kalt ist deine Wohnung?
2
00:01:27,020 --> 00:01:28,020
Ist nicht geil?
3
00:01:28,300 --> 00:01:31,120
Nicht schlecht.
4
00:01:31,660 --> 00:01:32,940
Ich war ja auch nie hier.
5
00:01:33,460 --> 00:01:34,560
Ist aber schön hier.
6
00:01:35,160 --> 00:01:37,620
Wo bist du schon hier jetzt? Das habe
ich ganz vergessen.
7
00:01:38,140 --> 00:01:39,140
Ein halbes Jahr.
8
00:01:39,800 --> 00:01:41,060
Hast du hier gerechnet?
9
00:01:41,280 --> 00:01:42,280
Ja, war super geworden.
10
00:01:42,940 --> 00:01:43,940
Finde ich auch.
11
00:01:44,000 --> 00:01:46,020
Da stehst du zum Kuscheln, zum
Wohlfühlen.
12
00:01:46,740 --> 00:01:47,860
Ich habe da ein Problem.
13
00:01:49,680 --> 00:01:52,000
Ich muss mal ganz dringend fliegen
können.
14
00:01:53,740 --> 00:01:55,700
Oh, aber nicht ohne uns.
15
00:01:56,620 --> 00:01:59,340
Wir danken dir.
16
00:01:59,680 --> 00:02:00,940
Ja? Okay.
17
00:02:34,250 --> 00:02:37,110
Wir wollten es zusammen machen.
18
00:02:37,950 --> 00:02:39,270
Ja, genau.
19
00:03:03,820 --> 00:03:05,500
Ja, komm. Kannst du schon noch da ran?
20
00:03:05,920 --> 00:03:06,920
Nee, noch nicht.
21
00:03:44,620 --> 00:03:48,960
Schön warm, ne? Ja, das hätte ich jedes
Durchschnitt.
22
00:04:19,120 --> 00:04:20,120
Vielen Dank.
23
00:07:07,820 --> 00:07:11,000
Wir finden uns mit dir auch. Wir sind
auch mit dir.
24
00:07:11,240 --> 00:07:12,400
Wir sind auch mit dir.
25
00:07:15,540 --> 00:07:17,780
Wir sind auch mit dir.
26
00:07:58,930 --> 00:08:00,330
Ja.
27
00:08:03,810 --> 00:08:05,210
Ja.
28
00:08:06,530 --> 00:08:07,930
Ja.
29
00:08:35,620 --> 00:08:36,620
Ich glaube,
30
00:08:37,659 --> 00:08:38,659
das war der Wahnsinn.
31
00:08:38,740 --> 00:08:40,240
Die habe ich gar nicht getrunken.
32
00:08:41,179 --> 00:08:42,179
Willst du mal?
33
00:08:42,400 --> 00:08:43,400
Ja, klar.
34
00:08:53,000 --> 00:08:54,220
Ja, nein.
35
00:09:36,130 --> 00:09:37,130
Ja.
36
00:09:39,950 --> 00:09:41,430
Ja. Ja.
37
00:11:14,730 --> 00:11:18,070
Oh mein Gott.
38
00:11:38,280 --> 00:11:39,280
Oh Gott, wie ich leid.
39
00:12:40,870 --> 00:12:45,330
Wie ein Wasserfall.
40
00:12:52,880 --> 00:12:54,280
Ja, wir gehen durch, auf jeden Fall.
41
00:12:55,380 --> 00:12:59,680
Vielleicht kommen noch ein paar.
42
00:13:02,840 --> 00:13:04,440
Hast du schon den Hauptvergaben?
43
00:13:04,680 --> 00:13:05,619
Ja, klar.
44
00:13:05,620 --> 00:13:06,359
Ich auch.
45
00:13:06,360 --> 00:13:07,620
Sollen wir uns auch verdienen? Ja.
46
00:13:13,740 --> 00:13:16,040
Ich will gleich mal gucken gehen.
47
00:13:16,300 --> 00:13:17,300
Willst du gehen?
48
00:13:17,680 --> 00:13:19,780
Du hast ja nichts an.
49
00:13:27,480 --> 00:13:28,480
Hallo.
50
00:13:29,320 --> 00:13:31,120
Hey, Alisa, das ist Sally.
51
00:13:31,460 --> 00:13:32,480
Was machst du hier?
52
00:13:33,000 --> 00:13:34,000
Na, ey, Moin.
53
00:13:34,020 --> 00:13:35,500
Hallo. Und?
54
00:13:37,780 --> 00:13:38,780
Deine Freundin?
55
00:13:39,000 --> 00:13:40,020
Ja, die wollte rausgekommen.
56
00:13:40,440 --> 00:13:42,300
Oder hast du euch gerne angerufen? Nö.
57
00:13:43,040 --> 00:13:44,420
Oh, das wäre extra freundlich.
58
00:13:45,380 --> 00:13:47,020
Wolltest du ein bisschen feiern? Nee,
59
00:13:47,940 --> 00:13:48,619
keine Ahnung.
60
00:13:48,620 --> 00:13:49,720
Ja, wir feiern schon.
61
00:13:50,240 --> 00:13:51,720
Wir haben schon viel Spaß gehabt.
62
00:13:52,739 --> 00:13:54,180
Wieso? Spaß gehabt? Was für ein Spaß?
63
00:13:54,740 --> 00:13:55,740
Ach,
64
00:13:56,060 --> 00:13:57,060
was denn da?
65
00:13:57,880 --> 00:13:58,880
Na,
66
00:14:00,560 --> 00:14:01,560
ruft ihr mich nicht an?
67
00:14:02,020 --> 00:14:04,320
Wir waren ja so beschäftigt.
68
00:14:04,540 --> 00:14:06,120
Es hat sich so spontan ergeben.
69
00:14:06,380 --> 00:14:09,100
Es hat sich spontan ergeben? Ja, ihr
könnt mich auch spontan mal anrufen,
70
00:14:09,100 --> 00:14:10,100
ihr solche Sau reinmacht, oder?
71
00:14:10,640 --> 00:14:14,620
Jetzt bin ich aber ein bisschen
enttäuscht. Wir wollten eigentlich in
72
00:14:14,760 --> 00:14:18,920
aber... Oh, nee, nee, nee. Ich hab extra
ein Spiel gemacht, wenn man ohne mich
73
00:14:18,920 --> 00:14:19,879
da ist.
74
00:14:19,880 --> 00:14:23,660
Auch egal, da könnten wir die jetzt um,
ne? Dringend mal ein. Ja, dringend
75
00:14:23,660 --> 00:14:24,660
kommen wir immer ein, ne?
76
00:14:24,800 --> 00:14:27,240
Ja, klar. Ja, wenn du so bewusst bist,
was dringend geht, das ist alles.
77
00:14:29,280 --> 00:14:30,720
Habt ihr noch, oder soll ich aufmachen?
78
00:14:31,880 --> 00:14:33,040
Du machst da auf.
79
00:14:33,580 --> 00:14:34,760
Oder soll ich das später aufmachen?
80
00:14:35,060 --> 00:14:36,220
Wir dringen noch auf.
81
00:14:36,660 --> 00:14:37,639
Wir dringen noch auf.
82
00:14:37,640 --> 00:14:39,420
Wir dringen noch auf.
83
00:14:41,120 --> 00:14:43,400
Ja, wenn ihr so da rumsteht, dann kann
ich nicht aufmachen.
84
00:14:44,160 --> 00:14:45,660
Das ist ein Herkunftskind, ne?
85
00:14:46,760 --> 00:14:47,699
Das ist ja herrlich.
86
00:14:47,700 --> 00:14:48,700
Oh,
87
00:14:51,160 --> 00:14:52,160
Entschuldigung.
88
00:14:55,120 --> 00:14:56,120
Ja,
89
00:14:56,980 --> 00:14:57,980
die sind kaum da noch.
90
00:14:59,020 --> 00:15:01,440
Wie mehr die Tassen? Am wenigsten, bloß
am wenigsten.
91
00:15:02,660 --> 00:15:05,340
Am wenigsten an und am wenigsten im
Glas.
92
00:15:09,580 --> 00:15:10,580
So,
93
00:15:11,180 --> 00:15:15,640
habt ihr den Spaß schon mal mit mir
gehabt? Ja, sehe ich. Das war nicht viel
94
00:15:15,640 --> 00:15:17,310
anderes. Riecht auch so gut.
95
00:15:17,570 --> 00:15:24,450
Was ist jetzt
96
00:15:24,450 --> 00:15:25,450
mit dir?
97
00:15:25,670 --> 00:15:27,230
Ja bleib, bleib, bleib.
98
00:15:27,790 --> 00:15:28,790
Wir haben das geguckt.
99
00:15:28,950 --> 00:15:32,610
Ich dachte, ich darf das mal so ein
bisschen... Erst wieder fummeln.
100
00:15:34,010 --> 00:15:35,350
Wir kennen doch den Freddy.
101
00:15:56,330 --> 00:15:58,210
Man sieht ja schon, dass man so wenig
stattfindet.
102
00:15:59,330 --> 00:16:00,530
Jetzt sag ich, dass ich mal gehe.
103
00:16:00,850 --> 00:16:02,530
Da kommen wir runter mit den Punkten.
104
00:16:04,270 --> 00:16:05,610
Weißt du, wo deine Frau war?
105
00:16:06,870 --> 00:16:09,090
Das mag ich nicht. Kein Badock, kein
Unser.
106
00:16:09,930 --> 00:16:11,690
Hab ich auch nie, aber weißt du, wie das
kommt.
107
00:16:14,910 --> 00:16:16,390
Die Lage ist recht gerade, ja?
108
00:17:02,960 --> 00:17:04,079
Der Kran ist jetzt auf dem Flugzeug.
109
00:17:04,980 --> 00:17:05,980
Ja?
110
00:17:10,780 --> 00:17:14,160
Und wenn er noch aufwärmt, dann können
wir auch mal wieder schlafen.
111
00:17:15,000 --> 00:17:17,079
Das klingt wie eine Mischung.
112
00:17:36,300 --> 00:17:37,360
Mhhhhh.
113
00:19:53,860 --> 00:19:54,860
Ja. Ja.
114
00:19:56,060 --> 00:19:57,060
Ja.
115
00:22:12,330 --> 00:22:13,330
Das ist das Wichtigste.
116
00:23:55,760 --> 00:23:56,760
Vielen Dank.
117
00:26:18,980 --> 00:26:21,380
Ja, genau die.
118
00:26:51,639 --> 00:26:53,320
Ja, das ist doch schön.
119
00:26:53,520 --> 00:26:55,300
Ja. Oh,
120
00:26:56,400 --> 00:26:57,980
ist ja das ein Tröpfchen.
121
00:26:58,800 --> 00:26:59,800
Oh,
122
00:27:01,280 --> 00:27:03,200
ja.
123
00:27:27,060 --> 00:27:28,460
Geht schon?
124
00:27:50,960 --> 00:27:52,560
Ja. Ja.
125
00:27:53,840 --> 00:27:54,840
Ja.
126
00:27:55,940 --> 00:27:56,940
Ja.
127
00:27:59,460 --> 00:28:00,860
Ja.
128
00:28:20,570 --> 00:28:23,250
Ja, die ganze Flasche rein. Die ist ja
fast leer.
129
00:28:23,930 --> 00:28:25,270
Ja, komm.
130
00:28:32,150 --> 00:28:33,150
Oh,
131
00:28:40,550 --> 00:28:41,770
ist die ganze Flasche drin, oder?
132
00:28:42,010 --> 00:28:43,010
Ja.
133
00:29:09,040 --> 00:29:10,040
Ja,
134
00:29:12,840 --> 00:29:14,060
gleich ist es so weit.
135
00:29:32,110 --> 00:29:33,110
Das war's für heute.
136
00:30:02,320 --> 00:30:03,560
Vielen Dank.
137
00:30:49,760 --> 00:30:54,060
Das hört sich gut an, oder?
138
00:30:54,500 --> 00:30:55,500
Ja.
139
00:31:14,900 --> 00:31:17,560
Nein, nur jetzt. Dann habt ihr doch
Spaß, oder?
140
00:31:17,780 --> 00:31:20,540
Ich gucke mal, welche Temperatur.
141
00:31:21,600 --> 00:31:22,960
Du brauchst nicht so gut, oder?
142
00:31:23,460 --> 00:31:25,040
Ich hätte dann auch noch was.
143
00:31:25,400 --> 00:31:28,320
Du kannst ja mal gucken, wo die da
drüben sind.
144
00:31:29,280 --> 00:31:30,720
Da drüben ist eine Spirale.
145
00:31:31,000 --> 00:31:32,380
Da ist eine Spirale.
146
00:31:33,100 --> 00:31:34,760
Er kann die nicht mehr aufzuhören.
147
00:31:36,780 --> 00:31:42,360
Das ist doch okay. Das ist doch okay.
148
00:31:43,880 --> 00:31:44,880
Mal sehen.
149
00:32:12,620 --> 00:32:15,100
Schau mal, jetzt kann man ein bisschen
rüber. Ja,
150
00:32:17,260 --> 00:32:18,660
das kommt von den alten Häusern.
151
00:32:19,520 --> 00:32:20,520
Das ist richtig.
152
00:32:20,900 --> 00:32:21,900
Ja,
153
00:32:23,560 --> 00:32:24,560
okay.
154
00:32:26,200 --> 00:32:31,460
Ich kann nicht reinhören.
155
00:32:55,699 --> 00:32:57,100
Ja,
156
00:33:00,620 --> 00:33:03,980
das ist besser.
157
00:33:40,909 --> 00:33:43,710
Ja. Ja.
158
00:33:44,210 --> 00:33:45,210
Ja.
159
00:34:09,320 --> 00:34:10,320
Ja, ja.
160
00:34:10,880 --> 00:34:11,880
Ja, ja.
161
00:34:13,739 --> 00:34:14,940
Ja, ja.
162
00:34:15,540 --> 00:34:15,879
Ja, ja.
163
00:34:15,880 --> 00:34:16,418
Ja, ja.
164
00:34:16,420 --> 00:34:18,080
Ja, ja.
165
00:35:03,569 --> 00:35:06,370
Ja. Ja.
166
00:35:22,840 --> 00:35:23,840
Ja,
167
00:35:25,500 --> 00:35:30,980
wir sind alle hier genug.
168
00:36:15,420 --> 00:36:16,700
Schlaf nimmst du?
169
00:36:46,610 --> 00:36:48,610
Ja. Können wir erstmal was rauslassen?
170
00:36:49,550 --> 00:36:51,050
Können wir nochmal nachdenken?
171
00:37:03,330 --> 00:37:05,970
Oh, das macht mir eigentlich gar nichts
zu tun.
172
00:37:06,450 --> 00:37:07,490
Oh, sehr gut.
173
00:37:51,020 --> 00:37:52,020
Vielen Dank.
174
00:38:49,960 --> 00:38:50,960
Kommt gut.
175
00:39:24,820 --> 00:39:26,440
Das war's dann.
176
00:39:48,360 --> 00:39:49,760
Mmh.
177
00:41:13,120 --> 00:41:14,120
Ja, natürlich.
178
00:41:14,180 --> 00:41:15,180
Was soll ich denn machen?
179
00:41:17,960 --> 00:41:18,960
Nein, nein.
180
00:41:19,540 --> 00:41:21,020
Ich hatte schon die ganze Zeit auf dich.
181
00:41:21,260 --> 00:41:22,660
Ich habe versucht, dich zu erreichen.
182
00:41:23,200 --> 00:41:26,600
Ich habe versucht, dich zu erreichen.
Die Kendi und die Anita sind schon
183
00:41:26,600 --> 00:41:27,940
abgehauen. Wir haben quasi immer anders.
184
00:41:28,840 --> 00:41:30,120
Was hast du denn gemacht mit denen?
185
00:41:30,440 --> 00:41:32,000
Was soll ich jetzt haben? Warte doch auf
dich.
186
00:41:32,300 --> 00:41:33,520
Ja, ich versuche, dich zu erreichen.
187
00:41:34,040 --> 00:41:35,040
Schinke sauer bin ich jetzt.
188
00:41:35,260 --> 00:41:37,440
Ja, ich auch. Ich habe versucht, dich zu
erreichen. Du hast doch nicht gesagt,
189
00:41:37,560 --> 00:41:39,560
du hast versucht, mich zu erreichen. Du
hast gesagt, genau, wir haben
190
00:41:39,560 --> 00:41:40,700
abgesprochen, dass wir uns hier treffen.
191
00:41:45,749 --> 00:41:47,130
Da ist jemand für mich da drauf.
192
00:41:47,970 --> 00:41:48,970
Kannst du mir mal zeigen.
193
00:41:53,030 --> 00:41:53,749
So,
194
00:41:53,750 --> 00:42:00,670
siehst du das einfach?
195
00:42:00,910 --> 00:42:03,490
Ja. Und guckst du auch, wie du da rein
guckst? Ja, dann guckst du da rein.
196
00:42:03,750 --> 00:42:05,190
Und was hier sind Frauen, ne? Ja.
197
00:42:05,810 --> 00:42:10,710
Ja, Leute. Er muss da richtig
reingucken, er muss da richtig
198
00:42:12,779 --> 00:42:13,820
Das ist auch schön.
199
00:42:14,360 --> 00:42:17,240
Du liegst gerne auf diesen Schuhen,
oder? Ja, das ist schön praktisch.
200
00:42:54,440 --> 00:42:56,280
Das hat aber noch kein Paar
nachzudenken.
201
00:42:57,600 --> 00:42:58,600
Ja, ja, ja.
202
00:44:03,980 --> 00:44:05,200
Ah! Ah!
203
00:44:44,300 --> 00:44:45,300
Ja.
204
00:45:14,800 --> 00:45:15,800
Vielen Dank.
205
00:46:09,799 --> 00:46:12,600
Oh, ja.
206
00:46:39,760 --> 00:46:40,760
Vielen Dank.
207
00:47:16,160 --> 00:47:20,700
Ja, ja, ja.
208
00:47:56,710 --> 00:47:59,510
Ja. Ja.
209
00:48:00,870 --> 00:48:01,950
Ja.
210
00:48:04,630 --> 00:48:06,330
Ja. Ja.
211
00:48:21,870 --> 00:48:22,870
Oh!
212
00:52:09,140 --> 00:52:10,680
1, 2, 3,
213
00:52:10,900 --> 00:52:25,400
4,
214
00:52:25,700 --> 00:52:38,060
5.
215
00:52:38,000 --> 00:52:39,840
Ja, das war gut so eine. Das ist ja
nicht genug. Ja, aber ja.
216
00:52:40,300 --> 00:52:41,300
Das ist ja schon so.
217
00:52:41,480 --> 00:52:42,860
Das ist ja schon so. Das ist ja schon
so.
218
00:52:45,280 --> 00:52:50,420
Das ist ja schon so.
219
00:53:58,069 --> 00:54:01,590
Wir haben schon lange auf dich gewartet.
Ja, der Freddy hat dich gesucht. Ja,
220
00:54:02,710 --> 00:54:03,830
wir haben uns hier getroffen.
221
00:54:31,529 --> 00:54:38,090
Wir haben noch hier ein paar Sachen.
222
00:54:42,470 --> 00:54:44,170
Was fühlst du uns hier so schön mit vor?
223
00:54:44,790 --> 00:54:45,830
Probieren wir einfach mal.
224
00:55:17,299 --> 00:55:20,040
Hast du das gelernt irgendwo?
225
00:55:31,340 --> 00:55:32,500
Ja. Ja.
226
00:55:36,340 --> 00:55:37,700
Ja.
227
00:55:43,640 --> 00:55:45,000
Ja.
228
00:55:45,860 --> 00:55:47,480
Ja. Ja.
229
00:55:48,920 --> 00:55:49,920
Ja. Ja. Ja.
230
00:56:08,950 --> 00:56:14,490
Ich bin neugierig.
231
00:56:31,050 --> 00:56:32,050
Gut.
232
00:56:32,890 --> 00:56:34,950
Habt ihr denn wenigstens eine geile
Nummer gemacht?
233
00:56:35,270 --> 00:56:36,270
Oh, natürlich.
234
00:56:36,710 --> 00:56:38,450
Erst eine Musi und dann die Nummer.
235
00:56:38,790 --> 00:56:39,790
Ja, ehrlich?
236
00:56:39,950 --> 00:56:41,270
Ja. Toll.
237
00:56:43,810 --> 00:56:46,950
Aber ich glaube, ich muss mal gucken.
238
00:56:47,450 --> 00:56:48,610
Ja? Ja.
239
00:56:49,690 --> 00:56:50,690
Ja.
240
00:56:54,050 --> 00:56:56,390
Ja. Das ist gut.
241
00:57:30,540 --> 00:57:31,540
Ja.
242
00:58:01,390 --> 00:58:03,690
Ja. Ja.
243
00:58:04,450 --> 00:58:06,610
Ja. Ja.
244
00:58:09,070 --> 00:58:11,890
Ja. Ja.
245
00:58:12,990 --> 00:58:15,410
Ja. Ja.
246
00:58:15,730 --> 00:58:16,730
Ja.
247
00:58:17,190 --> 00:58:18,190
Ja.
248
00:58:18,230 --> 00:58:19,630
Ja.
249
00:58:31,200 --> 00:58:32,200
Ja.
250
00:58:32,640 --> 00:58:33,640
Ja.
251
00:58:36,300 --> 00:58:37,300
Ja.
252
00:58:38,500 --> 00:58:39,900
Ja.
253
00:59:00,799 --> 00:59:02,700
Jetzt bist du dran.
254
00:59:03,100 --> 00:59:04,980
Ja, ich will auch endlich.
255
00:59:05,420 --> 00:59:06,420
Ja.
256
00:59:09,720 --> 00:59:11,000
Ja.
257
00:59:13,120 --> 00:59:14,400
Ja.
258
00:59:16,420 --> 00:59:18,880
Ja. Ja.
259
00:59:19,300 --> 00:59:21,080
Ja. Ja.
260
00:59:21,700 --> 00:59:22,700
Ja.
261
00:59:30,270 --> 00:59:31,910
Ja, ja. Ja,
262
00:59:33,730 --> 00:59:34,730
ja.
263
01:00:17,919 --> 01:00:20,820
Ja, guck mal.
264
01:00:46,879 --> 01:00:49,680
Oh, schade.
265
01:01:11,089 --> 01:01:12,490
Ja,
266
01:01:15,230 --> 01:01:18,090
Gott sei Dank.
267
01:01:25,540 --> 01:01:28,600
Ja, dann gucken wir mal was. Wir haben
bestimmt noch irgendein Instrument da.
268
01:01:28,940 --> 01:01:30,400
Sehen wir mal was geiles anfangen.
269
01:01:30,780 --> 01:01:34,400
So, jetzt mal wieder runter.
270
01:01:34,860 --> 01:01:36,640
Ja, steck von mir ab.
271
01:01:48,160 --> 01:01:50,020
Ja, da hätten wir doch noch was.
272
01:01:54,110 --> 01:01:55,810
Wenn du mir das in den Arsch steckst.
273
01:01:56,950 --> 01:01:57,970
Richtig geil, ja.
274
01:02:00,690 --> 01:02:05,110
Und dann machst du es, glaub ich, hier
auch drehen.
275
01:02:07,910 --> 01:02:11,130
Und dann so richtig geil in den Arsch
rein.
276
01:02:11,850 --> 01:02:13,630
In den Arsch mitgefressen werden?
277
01:02:13,890 --> 01:02:14,890
Ja.
278
01:02:22,160 --> 01:02:24,640
So, Babs, jetzt musst du das mal
abnehmen.
279
01:02:25,580 --> 01:02:28,640
Tut mir leid, aber... Oh, das war so
angenehm.
280
01:02:29,240 --> 01:02:30,960
Ich möchte auch noch mal drauf.
281
01:02:31,380 --> 01:02:32,500
Ja. Ja.
282
01:02:34,980 --> 01:02:36,580
Ja, geht leider nicht.
283
01:02:36,840 --> 01:02:37,840
Ja.
284
01:02:40,240 --> 01:02:41,240
Ja.
285
01:02:42,240 --> 01:02:43,240
Ja.
286
01:02:43,800 --> 01:02:45,120
Das macht nichts.
287
01:02:46,000 --> 01:02:47,240
Oh, ja.
288
01:02:57,300 --> 01:02:58,980
Kannst du runterkommen?
289
01:02:59,220 --> 01:03:00,540
Darf ich runterkommen?
290
01:03:00,760 --> 01:03:01,760
Ja.
291
01:03:26,970 --> 01:03:28,210
Das ist so
292
01:03:28,210 --> 01:03:35,550
einfach.
293
01:03:35,890 --> 01:03:37,690
Ja, wir versuchen es einfach.
294
01:03:55,310 --> 01:03:56,310
Ja. Ja.
295
01:03:56,710 --> 01:03:57,710
Ja. Ja.
296
01:03:58,690 --> 01:03:59,690
Ja.
297
01:04:00,810 --> 01:04:01,709
Ja. Ja.
298
01:04:01,710 --> 01:04:02,910
Ja. Ja. Ja.
299
01:04:23,080 --> 01:04:24,640
Soll ich das noch ein bisschen
runterschrauben?
300
01:04:54,410 --> 01:04:57,210
Oh ja,
301
01:04:57,950 --> 01:05:01,110
ist das geil. Oh ja.
302
01:05:30,130 --> 01:05:31,750
Wie war das?
303
01:05:31,990 --> 01:05:32,990
Super!
304
01:05:52,230 --> 01:05:53,890
Und habe ich das jetzt angemacht?
305
01:05:54,150 --> 01:05:55,330
Ja. Gut.
306
01:05:58,810 --> 01:06:01,990
Komm ich her?
307
01:06:02,570 --> 01:06:03,570
Ja.
308
01:06:04,130 --> 01:06:06,570
Geht schon. Geht schon? Ja. Okay.
309
01:06:09,130 --> 01:06:10,790
Das ist das, was man immer davor sieht.
310
01:06:11,030 --> 01:06:12,430
Ja. Ja.
311
01:06:14,910 --> 01:06:16,370
Das sieht heiß aus.
312
01:06:16,670 --> 01:06:19,830
Man muss Medizin studieren, um das zu
sehen. Ja.
313
01:06:21,330 --> 01:06:22,730
Schön.
314
01:06:58,220 --> 01:06:59,620
Ja.
315
01:07:00,340 --> 01:07:02,280
Ja. Ja.
316
01:07:03,960 --> 01:07:04,960
Ja.
317
01:07:34,980 --> 01:07:39,180
Bis zum nächsten Mal. Bis zum nächsten
Mal. Bis zum nächsten Mal.
318
01:07:39,780 --> 01:07:40,780
Bis zum nächsten Mal.
319
01:07:58,440 --> 01:08:00,380
Das ist doch wenigstens das, was ich
erwartet habe.
320
01:08:27,660 --> 01:08:28,660
Nein.
321
01:08:34,800 --> 01:08:37,020
Da habe ich gar nicht viel Geld.
322
01:08:41,779 --> 01:08:42,540
Das ist
323
01:08:42,540 --> 01:08:51,100
wild.
324
01:08:51,420 --> 01:08:52,800
Der schallt jetzt nicht weiter.
325
01:08:53,140 --> 01:08:54,700
Du siehst aus.
326
01:09:09,800 --> 01:09:15,359
Soll ich loslegen?
327
01:09:15,660 --> 01:09:16,660
Ja,
328
01:09:19,460 --> 01:09:21,140
das ist geil.
329
01:09:55,050 --> 01:09:56,050
Ja, das ist gut.
330
01:09:59,430 --> 01:10:00,490
Ja, das war super.
331
01:10:01,630 --> 01:10:04,190
Ich glaube, ich will auch noch mal. Ja.
332
01:10:04,390 --> 01:10:05,390
Ich glaube,
333
01:10:06,970 --> 01:10:07,970
ich kann auch.
334
01:10:08,110 --> 01:10:09,710
Ja, komm, dann zeig doch.
335
01:10:10,190 --> 01:10:11,810
Ja, wir wollen das sehen.
336
01:10:56,090 --> 01:10:58,890
Ja. Ja.
337
01:10:59,510 --> 01:11:02,670
Ja. Ja.
338
01:11:04,570 --> 01:11:07,370
Ja. Ja.
339
01:11:31,480 --> 01:11:33,020
Sieht geil aus, ja? Ja.
340
01:11:59,000 --> 01:12:01,800
Ja. Ja.
341
01:12:04,000 --> 01:12:05,400
Ja.
342
01:12:07,560 --> 01:12:08,960
Ja.
343
01:12:38,090 --> 01:12:39,090
Amen.
344
01:13:18,510 --> 01:13:22,690
Untertitelung des ZDF, 2020
345
01:13:53,490 --> 01:13:58,170
Ich glaube, ich verstehe nicht schon, ob
das das nächste Wort auskommen wird.
346
01:14:24,310 --> 01:14:25,310
Schmeckt das gut?
347
01:14:25,890 --> 01:14:28,330
Ja. Ich hoffe, dass das schmeckt.
348
01:14:50,630 --> 01:14:54,790
Oh, ja. Oh,
349
01:14:56,990 --> 01:15:02,630
ja.
350
01:15:24,770 --> 01:15:26,170
Ja.
351
01:15:27,310 --> 01:15:28,710
Ja.
352
01:16:05,770 --> 01:16:10,490
Das war der letzte Tropfensekt, Baby.
353
01:16:20,330 --> 01:16:21,370
Okay.
354
01:16:57,290 --> 01:16:59,050
Besser wie die Disco, ne?
355
01:17:01,370 --> 01:17:05,890
Mein Gott, das hat ja alles getrunken
da.
356
01:17:06,190 --> 01:17:08,390
Ein Haufen, ein Haufen.
357
01:17:10,070 --> 01:17:11,550
Sech, sech, sech, sech.
358
01:17:56,170 --> 01:17:57,170
Tschüss. Tschüss.
359
01:18:52,500 --> 01:18:53,900
Ja.
360
01:19:44,170 --> 01:19:45,170
Oh.
361
01:22:56,880 --> 01:22:58,240
Das sieht geil aus.
362
01:25:07,180 --> 01:25:08,340
Das war gut.
363
01:25:12,540 --> 01:25:14,800
Du musst mir unbedingt deine
Telefonnummer geben.
364
01:25:16,380 --> 01:25:17,380
Ja, genau.
20856
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof