Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:38,330 --> 00:00:41,230
Hey, did you see the road show last wednesday!?
2
00:00:41,530 --> 00:00:45,260
I did! It was really cool!
3
00:00:45,260 --> 00:00:49,860
The drunken boxing was cool, but i loved
the villain with the kicking skills!
4
00:00:50,200 --> 00:00:56,330
I think it was called... the Iron Nail...?
5
00:00:56,330 --> 00:00:59,330
You dumbass, that's the last
boss in "The Fearless Hyena".
6
00:00:59,430 --> 00:01:01,290
Huh? Oh, you're right.
7
00:01:04,730 --> 00:01:06,990
Good morning everyone.
8
00:01:08,000 --> 00:01:10,660
Hey Tendou, did you see the show?
9
00:01:11,060 --> 00:01:11,890
What?
10
00:01:12,460 --> 00:01:13,600
Of course I did!
11
00:01:13,920 --> 00:01:16,800
I wouldn't miss it for the world!
12
00:01:17,160 --> 00:01:20,160
Jackie must be voiced by
Ishimaru! Ishimaru I tell you!
13
00:01:20,300 --> 00:01:23,190
Tendou, can you do drunken boxing?
14
00:01:23,460 --> 00:01:26,030
Nope. It's beyond me. That stuff is special.
15
00:01:26,360 --> 00:01:29,500
Acting drunk when you're not, acting
normal when you're drunk
16
00:01:29,500 --> 00:01:31,300
Oh, walnuts.
17
00:01:31,300 --> 00:01:32,730
It doesn't work if you just pretend.
It's really hard to figure out...
18
00:01:32,730 --> 00:01:35,960
You actually brought walnuts to school?
19
00:01:35,960 --> 00:01:37,330
They're hard!
20
00:01:37,330 --> 00:01:38,490
Hey, are you listening!?
21
00:01:38,530 --> 00:01:39,430
High pass!
22
00:01:40,460 --> 00:01:42,160
Whoa, walnut!
23
00:01:42,170 --> 00:01:44,760
I suppose not even Tendou can do that.
24
00:01:45,260 --> 00:01:48,690
Watch this! The fruits of my training!
25
00:01:50,360 --> 00:01:50,930
What!?
26
00:01:51,200 --> 00:01:54,830
Heh Heh... There's a trick to it, actually.
27
00:01:56,000 --> 00:01:57,000
Not there isn't!
28
00:01:57,830 --> 00:01:58,760
How silly.
29
00:01:59,500 --> 00:02:00,630
What!?
30
00:02:01,500 --> 00:02:02,790
What do you mean by "Silly"?
31
00:02:05,190 --> 00:02:07,860
Hey, say something!
32
00:02:08,030 --> 00:02:09,300
You cold bitch!
33
00:02:09,860 --> 00:02:10,690
Shut up.
34
00:02:11,000 --> 00:02:14,690
Oh, now you've really gone and made me mad!
35
00:02:15,700 --> 00:02:18,290
You try it!
36
00:02:23,600 --> 00:02:25,730
You've got to be more respectful to food!
37
00:02:26,250 --> 00:02:28,200
You...
38
00:02:28,430 --> 00:02:32,330
That didn't count!
39
00:02:32,560 --> 00:02:33,690
You cheated! Not fair!
40
00:02:34,330 --> 00:02:37,130
Why are you wearing your shoes anyway?
41
00:02:37,460 --> 00:02:38,930
What about your slippers?
42
00:02:40,130 --> 00:02:42,590
Hey, listen to me!
43
00:02:46,430 --> 00:02:48,430
Don't touch me. You're too hot.
44
00:02:50,060 --> 00:02:53,390
Hmmm? Are you trying to pick a fight?
45
00:03:05,170 --> 00:03:06,030
...So hot.
46
00:03:12,530 --> 00:03:13,500
Why you!
47
00:03:15,830 --> 00:03:16,990
Get her!
48
00:03:17,030 --> 00:03:18,290
Use your drunken boxing skills!
49
00:03:21,630 --> 00:03:22,660
Wow, she's so strong!
50
00:03:24,260 --> 00:03:25,660
Look, it's a snake punch!
51
00:03:25,960 --> 00:03:27,090
Go, go, go!
52
00:03:28,100 --> 00:03:28,760
Get her!
53
00:03:39,230 --> 00:03:42,530
Wow, those are pretty cute panties.
54
00:03:43,360 --> 00:03:44,790
You're way too blunt.
55
00:03:45,360 --> 00:03:46,700
None of your business!
56
00:03:57,160 --> 00:03:58,260
Why you!
57
00:04:00,200 --> 00:04:03,690
Wah, what are you two doing!
Tendou! You too, Ayanokouji!
58
00:04:07,760 --> 00:04:09,230
Cut it out!
59
00:04:09,630 --> 00:04:10,990
Hey, don't get in the way!
60
00:04:13,960 --> 00:04:14,730
Hey! Ohara!
61
00:04:25,300 --> 00:04:28,160
Hey, that's hurts!
62
00:04:32,200 --> 00:04:34,030
Hey, get off me!
63
00:04:34,200 --> 00:04:35,060
Hey!
64
00:04:35,330 --> 00:04:36,690
You two again!?
65
00:04:36,800 --> 00:04:38,690
Oh, Saitou.
66
00:04:39,000 --> 00:04:41,060
You're supposed to call me "Sensei"!
67
00:04:41,760 --> 00:04:43,230
Oh, uh, yes Saitou-sensei!
68
00:04:43,550 --> 00:04:46,930
You're always making trouble.
What is it this time?
69
00:04:47,400 --> 00:04:48,990
Well, she said...
70
00:04:48,990 --> 00:04:50,560
I don't care!
71
00:04:50,700 --> 00:04:52,900
You're both at fault for fighting
Come here, I'll teach you a lesson!
72
00:04:59,000 --> 00:05:06,590
Game Of Dissolute Vol. 1: The Vampire Vs. Kun Fu Girl
73
00:05:11,830 --> 00:05:12,690
Please sit down.
74
00:05:13,030 --> 00:05:14,990
Yes, Director.
75
00:05:19,600 --> 00:05:22,590
You can call me uncle when
we're alone, Maasaki-kun
76
00:05:26,100 --> 00:05:30,330
I've told her about the circumstances.
She's in charge of you after all.
77
00:05:30,800 --> 00:05:34,160
You've been quite banged up.
Are you injuries all right?
78
00:05:34,600 --> 00:05:37,660
Ah, yes. I'm used to it by now.
79
00:05:41,430 --> 00:05:45,260
I only hope he'll do his job right.
80
00:05:46,830 --> 00:05:52,530
I'm counting on you to make sure
that he does, Minami-sensei.
81
00:05:52,960 --> 00:05:54,090
Yes...
82
00:06:00,860 --> 00:06:04,130
Onii-san, are you okay?
83
00:06:04,130 --> 00:06:05,060
Kayo-chan!
84
00:06:05,460 --> 00:06:08,830
I was worried about you because
I heard you were hurt.
85
00:06:09,060 --> 00:06:10,960
Sure, I'm okay.
86
00:06:11,230 --> 00:06:15,930
Tendou caused trouble again, and then
when I stepped in this happened.
87
00:06:18,130 --> 00:06:19,560
It looks like it hurts...
88
00:06:19,860 --> 00:06:23,390
It's just a scratch. You sure
like to exaggerate, Kayo-chan.
89
00:06:24,000 --> 00:06:26,230
I'm not training my body for nothing, you know.
90
00:06:26,730 --> 00:06:29,830
But the director called you to his office...
91
00:06:30,200 --> 00:06:33,660
Yeah, because of my grandfather...
92
00:06:34,100 --> 00:06:35,630
Did something happen!?
93
00:06:36,200 --> 00:06:39,890
Yeah, a bunch of things, really...
94
00:06:46,630 --> 00:06:51,960
You lot, 32 more laps!
And 200 push ups after that!
95
00:06:52,360 --> 00:06:53,990
Eehhh...
96
00:06:54,530 --> 00:06:57,090
Tchh... Damn that musclehead.
97
00:07:02,130 --> 00:07:07,400
You better run faster, or I'll leave you behind!
98
00:07:11,660 --> 00:07:15,130
Enjoy your youth!
99
00:07:22,600 --> 00:07:26,530
Hey Ohara, what are you going to do?
Let's get started!
100
00:07:27,200 --> 00:07:28,030
Umm...
101
00:07:28,600 --> 00:07:32,430
Ohara, can't you just use your
skill to figure something out?
102
00:07:32,870 --> 00:07:34,690
A clue perhaps?
103
00:07:35,230 --> 00:07:38,760
Hmm, I can try.
104
00:07:41,100 --> 00:07:45,930
You're walking around with a
piece of origami at your age?
105
00:07:46,130 --> 00:07:47,560
Be quiet for a moment!
106
00:07:53,330 --> 00:07:56,960
Wow, that's amazing, Ohara!
107
00:07:58,130 --> 00:07:59,560
It even talks!
108
00:08:00,100 --> 00:08:02,330
I'll let it fly around and collect information.
109
00:08:03,560 --> 00:08:06,160
Hey, what else can you do?
110
00:08:06,560 --> 00:08:12,760
Well, I can change people's personalities in a
ritual, and do magic summoning ceremonies.
111
00:08:12,760 --> 00:08:16,160
Summoning!? Can you summon
dragons or something?
112
00:08:16,260 --> 00:08:19,390
Hell no! I can just about manage a spider.
113
00:08:19,830 --> 00:08:23,130
A spider? That's pretty boring!
114
00:08:23,730 --> 00:08:27,490
Kayo-chan can do a lot more.
115
00:08:28,200 --> 00:08:29,990
I wonder if she'll help us?
116
00:08:30,900 --> 00:08:34,530
She will if you ask her. She's all over you!
117
00:08:34,960 --> 00:08:39,330
She even calls you "Onii-sama".
118
00:08:40,000 --> 00:08:42,490
Ohhh, even imagining it is
giving me goosebumps.
119
00:08:42,600 --> 00:08:44,590
She doesn't call me like that!
120
00:08:44,630 --> 00:08:48,690
It's so funny, since you're the same age and all.
121
00:08:48,760 --> 00:08:50,290
Oh, go away.
122
00:08:50,530 --> 00:08:55,430
Hey, way Ohara! I'm coming with you!
123
00:08:59,500 --> 00:09:00,630
It's Tanaka-san.
124
00:09:05,560 --> 00:09:07,460
Ah, Tendou, there!
125
00:09:12,560 --> 00:09:13,960
That was close.
126
00:09:15,430 --> 00:09:18,460
I should teach them a lesson!
127
00:09:18,700 --> 00:09:21,560
Calm down! Not worth it.
128
00:09:22,460 --> 00:09:25,990
Tendou? How can I help you?
129
00:09:28,230 --> 00:09:30,660
The library? Why?
130
00:09:30,960 --> 00:09:33,130
I have a hunch.
131
00:09:44,400 --> 00:09:48,630
Onodera-senpai! Could you please help me?
132
00:09:49,530 --> 00:09:54,690
I have no interest in a gorilla
who has a guy with her.
133
00:09:55,430 --> 00:09:57,830
Kyaaa! A guy with me?
134
00:09:58,030 --> 00:10:00,090
Does that mean we look like a couple?
135
00:10:00,130 --> 00:10:02,860
Tendou, she called you a gorilla you know...
136
00:10:03,430 --> 00:10:07,960
What do we do now, Ohara?
She said we look like a couple.
137
00:10:08,800 --> 00:10:11,360
What a dumbass.
138
00:10:11,660 --> 00:10:13,990
Kyaaaa, it is not!
139
00:10:15,060 --> 00:10:17,190
So what do you want?
140
00:10:17,530 --> 00:10:21,930
I want to ask you about
your underhanded dealings.
141
00:10:26,500 --> 00:10:28,290
Seriously...
142
00:10:28,430 --> 00:10:35,930
There should be many more librarians
here, but they're all slacking.
143
00:10:36,800 --> 00:10:40,160
And the cataloguing isn't even finished...
144
00:10:41,130 --> 00:10:43,330
Why is paper so heavy?
145
00:10:43,900 --> 00:10:49,530
Let's leave the heavy lifting to that girl.
146
00:10:49,960 --> 00:10:52,560
What do you want me to do?
147
00:10:54,460 --> 00:10:55,330
Well, let's see.
148
00:10:58,430 --> 00:11:03,000
Ohara, take care of that frustrated chick.
149
00:11:03,000 --> 00:11:05,960
But that's too sudden...
150
00:11:06,630 --> 00:11:10,790
I told you, you're going to
have to do something for it.
151
00:11:13,230 --> 00:11:17,230
Uh, wow, that's amazing!
152
00:11:17,630 --> 00:11:21,630
It's really huge!
153
00:11:22,600 --> 00:11:26,330
This is going to be a lot of fun!
154
00:11:30,700 --> 00:11:32,890
Soft, aren't they?
155
00:12:53,130 --> 00:12:54,860
Touch me here too.
156
00:14:31,030 --> 00:14:33,190
So cute!
157
00:15:46,200 --> 00:15:49,930
It's been a week for me.
158
00:15:57,030 --> 00:15:59,950
A-Amazing...
159
00:16:00,400 --> 00:16:04,530
Ohara, are you guys getting on with it?
160
00:16:05,660 --> 00:16:07,230
We're working hard!
161
00:16:07,560 --> 00:16:10,790
I'll kick your asses if you slack off!
162
00:16:11,200 --> 00:16:12,960
I know!
163
00:16:17,200 --> 00:16:20,030
Be quiet, or she'll smell a rat.
164
00:17:25,260 --> 00:17:28,290
Take me from behind!
165
00:18:31,160 --> 00:18:34,630
Oh shit, I'm going to come!
166
00:18:47,500 --> 00:18:50,530
Drop all your cum...
167
00:18:51,410 --> 00:18:52,610
Fill me.
168
00:20:57,000 --> 00:21:00,360
Drop all your cum...
169
00:21:01,130 --> 00:21:02,130
Fill me.
170
00:21:50,160 --> 00:21:54,330
Why... why me...
171
00:21:55,130 --> 00:22:00,230
So we're dealing with a suspicious charater
who appears at night and a transfer student.
172
00:22:00,800 --> 00:22:02,830
Ayanokouji is definitely suspect.
173
00:22:03,100 --> 00:22:06,890
I'll bet anything that she has
something to do with it!
174
00:22:07,030 --> 00:22:08,230
You think so?
175
00:22:08,660 --> 00:22:10,860
I'm sure of it. Female intuition!
176
00:22:11,630 --> 00:22:14,890
You have female intuition?
177
00:22:15,260 --> 00:22:16,630
What's that supposed to mean!?
178
00:22:17,660 --> 00:22:19,460
Let's just look around a little more.
179
00:22:19,630 --> 00:22:22,090
Hey! Wait a minute!
180
00:22:22,360 --> 00:22:26,030
I demand you take back what you said!
181
00:22:31,230 --> 00:22:33,690
Um, may I ask what it's concerning?
182
00:22:34,830 --> 00:22:38,190
Shut up! Just hear him speak!
183
00:22:38,800 --> 00:22:42,460
Wow, she has a great body.
184
00:22:47,160 --> 00:22:48,890
Ah, Onii-san!
185
00:22:49,700 --> 00:22:51,590
Hm? Who are you?
186
00:22:52,430 --> 00:22:55,490
Hey you guys, cut it out.
187
00:22:58,600 --> 00:22:59,730
Who does he think he is?
188
00:23:01,330 --> 00:23:02,490
He's just a weakling!
189
00:23:03,060 --> 00:23:04,660
Hey, you!
190
00:23:07,100 --> 00:23:10,790
Ack! It's Tendou, Tendou's here!
191
00:23:11,130 --> 00:23:13,930
Shit, it's that crazy bitch who likes to fight!
192
00:23:14,030 --> 00:23:17,890
She's stupid! Careful,
or you'll catch her stupidity!
193
00:23:18,230 --> 00:23:20,130
Hey, I take offense at that, you idiot!
194
00:23:22,060 --> 00:23:25,090
Let's get out of there!
195
00:23:25,800 --> 00:23:29,930
I told you your karate
wouldn't be of any use, Ohara.
196
00:23:30,360 --> 00:23:32,560
Shut up. Leave me alone
197
00:23:34,230 --> 00:23:35,030
Are you okay?
198
00:23:35,730 --> 00:23:38,160
Never mind me, Onii-san, are you okay?
199
00:23:39,200 --> 00:23:40,460
You're bleeding.
200
00:23:40,730 --> 00:23:41,930
It's just superficial.
201
00:23:42,530 --> 00:23:44,130
I'm okay. Are you okay, Kayo-chan?
202
00:23:44,800 --> 00:23:48,730
Hmph, I'm the one who saved her, you know.
203
00:23:50,030 --> 00:23:52,860
Thank you for saving me.
204
00:24:07,560 --> 00:24:10,560
Come and get it then, if you dare.
205
00:24:10,600 --> 00:24:12,200
What, are you making fun of me?
206
00:24:12,200 --> 00:24:16,260
You want a piece of me?
207
00:24:16,730 --> 00:24:19,600
I a fight, what matters is the
distance to your opponent.
208
00:24:19,600 --> 00:24:20,730
What the hell are you talking about?
209
00:24:20,730 --> 00:24:22,590
Step a little farther back!
210
00:24:22,860 --> 00:24:25,230
Hey you, you touched me, didn't you?
211
00:24:25,260 --> 00:24:27,130
You did, didn't you?
212
00:24:29,300 --> 00:24:30,560
What now?
213
00:24:31,100 --> 00:24:32,630
Stop your babbling and come on already!
214
00:24:33,630 --> 00:24:36,460
Don't you make fun of me!
215
00:24:38,230 --> 00:24:41,730
You don't have a very wide vocabulary, do you?
216
00:24:44,730 --> 00:24:45,560
Take this!
217
00:24:48,030 --> 00:24:49,730
You...
218
00:24:58,910 --> 00:25:00,930
You bitch!
219
00:25:08,000 --> 00:25:08,790
You're just a kid!
220
00:25:09,460 --> 00:25:12,460
Damn it! You'll pay for this!
221
00:25:13,260 --> 00:25:15,460
That's what they all say when they lose.
222
00:25:17,300 --> 00:25:17,960
Umm?
223
00:25:18,430 --> 00:25:21,060
What are you doing?
224
00:25:22,630 --> 00:25:25,830
Eh, I think something's not right.
225
00:25:32,660 --> 00:25:34,760
Does it really feel good?
226
00:25:35,030 --> 00:25:38,590
Ahh... It is very good.
227
00:25:42,430 --> 00:25:44,490
Then what about here?
228
00:25:44,490 --> 00:25:46,730
Like this!
229
00:25:48,000 --> 00:25:50,860
Ahh, that's great, ohh.
230
00:25:52,600 --> 00:25:55,360
Ahaha, you pervert!
231
00:25:55,800 --> 00:25:59,030
Wahh, say it more, please!
232
00:25:59,500 --> 00:26:03,260
Haha, this is fun! You pervert!!
233
00:26:05,360 --> 00:26:06,890
I'm going to come!
234
00:26:07,060 --> 00:26:07,890
Ups.
235
00:26:11,630 --> 00:26:16,160
You better keep your promise to let
me go on a date with Momoyama.
236
00:26:16,310 --> 00:26:18,310
You hear!
237
00:26:18,310 --> 00:26:21,060
Yes, yes I will!
238
00:26:21,430 --> 00:26:24,230
Please, make me come!
239
00:26:25,900 --> 00:26:26,960
Alright.
240
00:26:28,330 --> 00:26:31,960
Come on, get it out already!
241
00:26:37,030 --> 00:26:39,030
Wow, that's nasty.
242
00:26:39,860 --> 00:26:40,260
It's all over my legs.
243
00:26:40,260 --> 00:26:42,900
That's pretty creepy.
244
00:26:42,900 --> 00:26:43,460
Sorry...
245
00:26:43,460 --> 00:26:44,230
It is dirty.
246
00:26:44,800 --> 00:26:47,330
Well, I'm going now.
247
00:26:47,700 --> 00:26:47,800
Hmm, Tendou?
248
00:26:47,800 --> 00:26:49,460
Okay, thank you very much.
249
00:26:49,460 --> 00:26:51,890
Don't forget your promise!
250
00:26:52,900 --> 00:26:54,890
Ahh!
251
00:26:55,530 --> 00:26:57,530
You moron!
252
00:26:57,630 --> 00:26:58,260
Tendou!
253
00:27:00,960 --> 00:27:02,990
Hmm? Who the hell are you?
254
00:27:03,500 --> 00:27:05,790
Hey, you there!
255
00:27:06,000 --> 00:27:08,230
You have a messed up attitude towards love!
256
00:27:08,430 --> 00:27:10,030
Calm down, Tendou!
257
00:27:10,530 --> 00:27:14,060
Hey, you're one of those
idiots who were smoking.
258
00:27:14,700 --> 00:27:18,760
You're still young, so don't
call act like and old man!
259
00:27:19,400 --> 00:27:22,490
What's your problem?
Are you trying to insult me?
260
00:27:22,530 --> 00:27:26,030
Trying to pick a fight? You can have one!
261
00:27:29,900 --> 00:27:33,330
I've heard the same thing earlier!
262
00:27:33,530 --> 00:27:34,830
You're wearing out those words!
263
00:27:35,000 --> 00:27:38,630
Besides, why do delinquents like you still exist?
264
00:27:39,060 --> 00:27:42,430
You guys are SO thirty years ago!
265
00:27:43,000 --> 00:27:46,730
Well fack you! Let's take it outside!
266
00:27:53,930 --> 00:27:55,560
You are too weak.
267
00:27:56,200 --> 00:27:58,730
They're just a waste of time.
268
00:27:58,860 --> 00:28:00,530
Aahhh!
269
00:28:16,200 --> 00:28:17,660
How did you...
270
00:28:17,660 --> 00:28:18,760
Here are you, Sensei.
271
00:28:19,030 --> 00:28:22,130
I never noticed her...
272
00:28:23,100 --> 00:28:25,130
What are you doing!?
273
00:28:27,130 --> 00:28:29,030
I've written my letter of reflection.
274
00:28:29,800 --> 00:28:32,860
Weren't you supposed to do the same?
275
00:28:33,330 --> 00:28:34,060
Oh...
276
00:28:35,130 --> 00:28:42,460
That's right, you haven't handed
in yours yet, Tendou.
277
00:28:42,930 --> 00:28:44,630
I will do it later.
278
00:28:44,930 --> 00:28:47,330
Why don't you do it now?
279
00:28:48,400 --> 00:28:50,160
I'd prefer to do it later.
280
00:28:51,360 --> 00:28:53,860
Why don't you do it NOW?
281
00:28:55,030 --> 00:28:58,930
But I want to do it later...
282
00:28:59,700 --> 00:29:01,930
Yes Sensei, I'll do it now.
283
00:29:03,000 --> 00:29:03,790
Goodbye.
284
00:29:04,130 --> 00:29:08,260
Hey, wait, there's something
I want to talk to you about.
285
00:29:09,260 --> 00:29:14,760
You should write your letter of
reflection first, Tendou.
286
00:29:15,430 --> 00:29:17,060
Yes Sensei.
287
00:29:19,900 --> 00:29:21,530
Wait, Ayanokouji-san!
288
00:29:25,300 --> 00:29:27,560
There's something I want to ask you.
289
00:29:28,630 --> 00:29:29,290
What is it?
290
00:29:34,200 --> 00:29:34,460
Umm...
291
00:29:34,500 --> 00:29:35,660
I want it!
292
00:29:55,260 --> 00:29:55,760
Woahh!
293
00:29:58,360 --> 00:30:02,060
I'm sorry, I was only passing by.
294
00:30:02,630 --> 00:30:05,530
You saw us, didn't you Ohara?
295
00:30:05,530 --> 00:30:11,130
I didn't! Well, I did, but I won't tell anyone!
296
00:30:11,900 --> 00:30:15,160
Really? I don't trust you.
297
00:30:18,330 --> 00:30:21,330
I'll trust you if you can satisfy her.
298
00:30:22,960 --> 00:30:24,690
Satisfy her?
299
00:30:25,260 --> 00:30:30,390
She may look all refined and mature,
but she's actually insatiable.
300
00:30:35,700 --> 00:30:40,530
Look, she's getting all horny just
because you're a guy.
301
00:30:41,630 --> 00:30:43,430
That's not... true...
302
00:30:44,100 --> 00:30:44,790
Really?
303
00:30:45,560 --> 00:30:49,360
You want his cock really bad, don't you?
304
00:30:49,860 --> 00:30:51,030
S-Stop!
305
00:30:51,230 --> 00:30:56,390
Oh, are you saying you
don't want Ohara's big cock?
306
00:30:58,200 --> 00:30:59,060
Wow!
307
00:30:59,900 --> 00:31:04,830
Look, it's twitching!
308
00:31:07,100 --> 00:31:09,130
I want it...!
309
00:32:32,430 --> 00:32:33,460
It's delicious.
310
00:33:46,230 --> 00:33:47,760
I go first!
311
00:33:50,030 --> 00:33:55,390
It's in so deep.
312
00:35:21,110 --> 00:35:22,710
Too hard...
313
00:36:32,930 --> 00:36:35,230
Please, hurry!
314
00:36:47,560 --> 00:36:49,690
Let him bone you good.
315
00:37:55,930 --> 00:38:00,330
I want it now!
316
00:40:11,230 --> 00:40:12,860
I'm coming, I'm coming, I'm coming!
317
00:41:07,460 --> 00:41:08,690
Onii-san?
318
00:41:11,060 --> 00:41:13,090
Oh, there you are!
319
00:41:13,090 --> 00:41:17,690
Oh, K-Kayo-chan, how did it go?
320
00:41:21,560 --> 00:41:22,330
Onii-san...
321
00:41:23,130 --> 00:41:23,730
Hmm...?
322
00:41:33,730 --> 00:41:34,560
Look over there...
323
00:41:35,900 --> 00:41:37,260
Wow.
324
00:41:44,030 --> 00:41:45,790
I'm putting it in, okay?
325
00:41:46,860 --> 00:41:48,130
Commence pumping.
326
00:41:55,860 --> 00:41:57,760
Go harder.
327
00:41:58,330 --> 00:42:02,090
Change action setting. Pump level: 3
328
00:42:07,160 --> 00:42:10,230
Oh, yes!
329
00:43:08,830 --> 00:43:11,260
I'm coming, I'm coming!
330
00:43:18,650 --> 00:43:26,260
You can't come yet, I want to
do it missionary position.
331
00:43:26,360 --> 00:43:29,790
Change position. Mode: Missionary Position.
332
00:43:31,230 --> 00:43:32,790
Comemence insertion.
333
00:44:31,700 --> 00:44:32,490
So sudden...
334
00:44:32,900 --> 00:44:34,430
Not yet, not yet...
335
00:44:34,930 --> 00:44:36,790
Con you go just a little faster?
336
00:44:38,230 --> 00:44:42,330
Go as fast as you can.
337
00:44:42,830 --> 00:44:46,060
Change mode: Max level.
338
00:44:53,900 --> 00:44:56,030
I'm more coming...
339
00:44:59,330 --> 00:45:01,290
Come... Come now...
340
00:45:01,600 --> 00:45:04,530
Commencing ejaculation in T minus 20.
341
00:45:15,600 --> 00:45:18,530
Oh no, I can't take it anymore, I'm coming!
342
00:45:18,580 --> 00:45:20,000
10 seconds.
343
00:45:21,430 --> 00:45:24,530
A little more... It endures it...
344
00:45:26,050 --> 00:45:26,760
5, 4, 3, 2, 1....
345
00:45:26,760 --> 00:45:29,290
Come on my belly...
346
00:45:32,300 --> 00:45:33,000
Ejaculation!
347
00:45:39,200 --> 00:45:40,560
Mission Complete.
348
00:45:41,060 --> 00:45:42,630
Thank you, Kinoshita.
349
00:45:42,900 --> 00:45:46,430
Was it good without a rubber...
350
00:45:46,730 --> 00:45:49,490
Returning operation to normal mode.
351
00:45:50,460 --> 00:45:51,630
What are you doing?
352
00:45:52,200 --> 00:45:53,130
Uaaah!
353
00:45:53,400 --> 00:45:56,460
Hey, what's with that reaction?
354
00:45:56,860 --> 00:45:58,700
Um, we weren't doing anything...
355
00:45:58,700 --> 00:46:00,060
Nothing at all!
356
00:46:00,760 --> 00:46:01,990
Sounds fishy...
357
00:46:02,830 --> 00:46:04,860
Were you two making out again?
358
00:46:05,630 --> 00:46:08,360
No! It's a misunderstanding!
359
00:46:08,560 --> 00:46:09,290
Onii-san!
360
00:46:10,160 --> 00:46:11,490
Oh shit, quick, hide!
361
00:46:12,060 --> 00:46:13,060
What?
362
00:46:25,030 --> 00:46:26,190
What is that?
363
00:46:26,600 --> 00:46:29,660
Saitou's face looks even stranger than usual.
364
00:46:31,230 --> 00:46:31,960
She's coming out!
365
00:46:33,600 --> 00:46:34,930
Oh, Manami!
366
00:46:36,200 --> 00:46:40,160
Hey, Ayane-chan, long time no see!
367
00:46:41,300 --> 00:46:43,190
I saw Saitou come out just now.
368
00:46:43,630 --> 00:46:44,790
What were you doing?
369
00:46:44,790 --> 00:46:45,930
Haha...
370
00:46:46,130 --> 00:46:50,790
That's a secret, especially from you, Ayane-chan!
371
00:46:51,130 --> 00:46:52,430
What? Why?
372
00:46:53,130 --> 00:46:54,330
Heh heh heh...
373
00:46:54,730 --> 00:46:59,560
Because you're my enemy.
374
00:47:00,030 --> 00:47:00,690
What!?
375
00:47:17,200 --> 00:47:18,130
Hahaha...
376
00:47:18,930 --> 00:47:22,630
What a fun way to walk!
377
00:47:22,930 --> 00:47:26,930
Now I understand why people call
him the "Angular Professor".
378
00:47:27,030 --> 00:47:30,790
Onii-san, you shouldn't say those things!
379
00:47:31,400 --> 00:47:34,530
Oh, Kayo-chan always so serious.
380
00:47:36,030 --> 00:47:38,160
Don't you want to take a peek?
381
00:47:40,330 --> 00:47:43,630
Is the project proceeding as planned,
Minami-Sensei?
382
00:47:44,780 --> 00:47:45,700
Yes.
383
00:47:46,300 --> 00:47:50,660
Things are going smoothly, and all
arrangements are being made.
384
00:47:52,760 --> 00:47:54,130
I'm looking forward to it.
385
00:47:54,650 --> 00:47:55,730
Yes.
386
00:47:56,630 --> 00:47:59,160
Incidentally, Minami-sensei...
387
00:48:02,830 --> 00:48:06,890
I like young boys.
388
00:48:21,630 --> 00:48:26,230
Ahh, the weather is great today!
389
00:48:28,730 --> 00:48:32,830
Ugh, Saitou... This sucks.
390
00:48:37,000 --> 00:48:39,330
Oh my, Ohara.
391
00:48:40,030 --> 00:48:41,800
I see you've got a beauty on either arm.
392
00:48:42,930 --> 00:48:45,030
Thank you for a earlier.
393
00:48:45,260 --> 00:48:47,730
What? What's she talking about?
394
00:48:48,000 --> 00:48:50,390
What happened earlier?
395
00:48:50,560 --> 00:48:54,030
She treated the injuries that you inflicted on me.
396
00:48:54,430 --> 00:48:55,630
Oh, I see.
397
00:48:56,330 --> 00:48:59,830
Oh, why don't you let her take
a look at your new injury?
398
00:49:03,030 --> 00:49:05,790
Wait... Don't look.
399
00:49:05,860 --> 00:49:08,490
Whoa... Ohara, that's impressive.
400
00:49:09,030 --> 00:49:11,090
You're bigger than even my dad.
401
00:49:11,930 --> 00:49:12,860
Onii-san...
402
00:49:14,430 --> 00:49:15,630
I'm really impressed.
403
00:49:17,630 --> 00:49:21,760
Oh my, looks like their stares
are turning you on.
404
00:49:24,530 --> 00:49:28,030
I, I see, so that's how you do it...
405
00:49:29,360 --> 00:49:31,990
Ohara is a boy after all.
406
00:49:41,030 --> 00:49:44,660
Come now, be honest.
407
00:51:02,160 --> 00:51:08,330
I want to see you come, Ohara.
408
00:51:09,400 --> 00:51:13,430
Ustedes dos vengan aquí, miren más de cerca.
409
00:51:15,110 --> 00:51:16,000
Okay.
410
00:51:19,500 --> 00:51:21,230
Look...
411
00:51:21,860 --> 00:51:25,630
Take a very good look.
412
00:51:28,130 --> 00:51:30,090
Just a little more.
413
00:51:43,700 --> 00:51:49,590
I really love the moment when a man comes!
414
00:52:00,430 --> 00:52:01,390
It's open.
415
00:52:02,600 --> 00:52:04,830
Tendou, what is this place?
416
00:52:05,460 --> 00:52:07,130
Is the P.E. preparation room.
417
00:52:07,360 --> 00:52:09,790
In other words, it's where Saitou lives.
418
00:52:11,760 --> 00:52:13,060
This is a big chance!
419
00:52:14,430 --> 00:52:15,560
Hey you...
420
00:52:15,630 --> 00:52:16,860
How lucky!
421
00:52:17,030 --> 00:52:20,400
I've been a devout believer, so God
has given me this opportunity.
422
00:52:20,400 --> 00:52:23,760
I've had to endure so much humilliation
ever since I entered this school!
423
00:52:23,760 --> 00:52:25,990
But today I'll get my reward!
424
00:52:26,030 --> 00:52:30,660
I'll find out what that muscle brain's
weak point is, then take revenge!
425
00:52:31,900 --> 00:52:34,360
iTendou, cut it out already!
426
00:52:34,630 --> 00:52:38,030
Just wait, there should be something here.
427
00:52:38,800 --> 00:52:41,990
Should we really be doing this?
428
00:52:42,430 --> 00:52:46,130
Tendou's pretty fickle,
she'll get tired of it soon.
429
00:52:46,360 --> 00:52:49,090
Just sit down, Kayo-Chan.
430
00:52:49,300 --> 00:52:52,360
I'll go keep a look out
in case Saitou comes back.
431
00:52:52,660 --> 00:52:53,290
Okay.
432
00:52:56,500 --> 00:52:57,160
Ahh!
433
00:52:58,700 --> 00:53:00,460
What, what is it?
434
00:53:01,700 --> 00:53:02,590
Hm? Let me see.
435
00:53:13,700 --> 00:53:15,730
Lookie, it's my boobies.
436
00:53:21,130 --> 00:53:26,260
How do you like Ai's boobies?
437
00:53:53,100 --> 00:53:55,590
Look, I've pulled up my legs.
438
00:53:56,330 --> 00:53:57,160
Ahh...
439
00:53:57,860 --> 00:53:59,460
Can you see?
440
00:53:59,460 --> 00:54:07,590
Can you see my pussy and asshole?
441
00:54:07,660 --> 00:54:14,730
Look at them, can you see how wet they are?
442
00:54:33,800 --> 00:54:45,630
Next, I'm going to put this
big cock into my pussy.
443
00:54:45,700 --> 00:54:49,300
It's going in...
444
00:54:50,560 --> 00:54:57,330
It's pushing inside of me...
445
00:55:20,930 --> 00:55:21,690
No...
446
00:55:23,130 --> 00:55:25,390
I think I'm going to come...
447
00:55:38,400 --> 00:55:41,430
Don't cry, Gario!
You just picked the wrong girl!
448
00:55:41,800 --> 00:55:44,760
There are as many girls out, there
as there are stars in the sky.
449
00:55:45,260 --> 00:55:48,030
Not that you can actually get any of the stars.
450
00:55:50,700 --> 00:55:51,690
Daichi!
451
00:55:52,800 --> 00:55:53,290
Eh?
452
00:55:54,930 --> 00:55:55,590
What?
453
00:56:01,560 --> 00:56:05,690
What a beautiful girl.
454
00:56:06,730 --> 00:56:10,060
I think... I might be in love with her.
455
00:56:10,130 --> 00:56:11,560
What did you say!?
456
00:56:11,660 --> 00:56:14,390
Right! Hey, you! Over there!
Come here for a second!
457
00:56:34,060 --> 00:56:35,230
What do you want?
458
00:56:36,730 --> 00:56:39,430
There's something I want to ask you.
459
00:56:39,830 --> 00:56:43,260
Oh, you seem to be injured.
460
00:56:44,160 --> 00:56:47,830
Oh, this, I grazed myself on the rooftop.
461
00:56:48,160 --> 00:56:50,590
The one on my face is her fault.
462
00:56:51,130 --> 00:56:52,090
Hmph.
463
00:56:52,530 --> 00:56:53,690
Show me.
464
00:56:54,060 --> 00:56:56,860
No need, I've already had them treated...
465
00:56:57,700 --> 00:56:58,360
Hm?
466
00:57:03,230 --> 00:57:06,490
Hehe, just a little spell.
467
00:57:11,300 --> 00:57:14,660
I think this is where the blood stain was.
468
00:57:20,060 --> 00:57:22,730
I don't sense anything out of the ordinary.
469
00:57:23,430 --> 00:57:24,330
What about you, Kayo-chan?
470
00:57:39,230 --> 00:57:40,530
What are you doing?
471
00:57:51,500 --> 00:57:52,130
What?
472
00:57:54,130 --> 00:57:54,690
Ah!
473
00:58:06,730 --> 00:58:07,330
Tendou!
474
00:58:13,660 --> 00:58:16,330
Damn, she's fast!
475
00:58:17,400 --> 00:58:19,730
She's too strong for you, Tendou! Run away!
476
00:58:21,160 --> 00:58:22,160
I will not!
477
00:58:22,530 --> 00:58:24,390
Ohara, you take Kayo and go!
478
00:58:33,960 --> 00:58:34,670
What!?
479
00:58:38,300 --> 00:58:39,430
Those wounds...
480
00:58:40,900 --> 00:58:44,690
They're the mark of the dark clan, the undead.
481
00:58:45,660 --> 00:58:48,290
Is Ayanokouji a vampire?
482
00:58:48,900 --> 00:58:50,830
That can't be right!
483
00:58:52,100 --> 00:58:52,730
Whoa!
484
00:58:55,030 --> 00:58:55,930
Kayo-chan!?
485
00:58:57,060 --> 00:59:00,930
Don't touch him with your filthy paws!
486
00:59:03,730 --> 00:59:07,590
Shinozaki Kayo, you too...?
487
00:59:10,860 --> 00:59:15,360
It looks like it was a good thing we
solicited the help from an inhuman.
488
00:59:17,360 --> 00:59:21,260
I think it is time we paid the princess a little visit.
489
00:59:24,460 --> 00:59:27,230
Don't you get anywhere near him!
490
00:59:30,030 --> 00:59:31,190
Why you!
491
00:59:31,930 --> 00:59:32,930
It's no use.
492
00:59:42,200 --> 00:59:45,930
You don't know that until you see what I can do!
493
00:59:50,560 --> 00:59:53,460
This is the third secret Tendou skill!
494
00:59:56,660 --> 00:59:58,190
Surpass the heavens!
495
01:00:01,930 --> 01:00:02,730
Accelerate!
496
01:00:34,060 --> 01:00:37,730
I won't let you touch him!
497
01:00:39,330 --> 01:00:41,560
Kayo-chan don't, Tendou's still there!
498
01:00:51,760 --> 01:00:52,530
Here!
499
01:00:59,160 --> 01:00:59,930
Tendou!
500
01:01:03,830 --> 01:01:04,660
Ojii-san!?
501
01:01:05,730 --> 01:01:08,430
You've done well, Masaaki
502
01:01:09,730 --> 01:01:10,590
What?
503
01:01:12,130 --> 01:01:13,730
So you don't know anything.
504
01:01:14,530 --> 01:01:18,390
Your fine lineage comes to
bought if you're ignorant.
505
01:01:18,930 --> 01:01:20,490
What are you talking about, Ojii-san!?
506
01:01:21,830 --> 01:01:25,730
This is what I've been waiting for!
507
01:01:29,760 --> 01:01:30,890
What is that supposed to mean?
508
01:01:36,360 --> 01:01:39,160
The time has come!
509
01:01:40,130 --> 01:01:45,330
Now that our god Tagishi is about to be
resurrected, I have no more need for you!
510
01:01:45,930 --> 01:01:48,530
Be gone like the old one!
511
01:01:48,830 --> 01:01:49,860
Minami-sensei!
512
01:01:51,110 --> 01:01:53,990
I'm sorry, Ohara-kun.
513
01:01:54,760 --> 01:01:57,460
This is just how it is.
514
01:02:14,430 --> 01:02:15,030
Damn!
515
01:02:16,030 --> 01:02:19,360
I can't believe it. My spell...
516
01:02:20,460 --> 01:02:21,160
It's Tendou...
517
01:02:22,260 --> 01:02:23,990
She took the kid and fled.
518
01:02:25,660 --> 01:02:28,660
Anyway, even though temporarily,
519
01:02:28,660 --> 01:02:34,200
Shinozaki seems to have taken
control of Tagishi's power.
520
01:02:35,960 --> 01:02:39,690
I wonder if she still has her own will
despite being possessed by the god?
521
01:02:40,260 --> 01:02:43,630
One can never underestimate lineage and ability.
522
01:02:44,530 --> 01:02:48,560
I'm quite impressed.
523
01:02:49,700 --> 01:02:51,060
Shinozaki Kayo...
524
01:03:02,060 --> 01:03:04,930
It's no good, we can't get out.
525
01:03:06,000 --> 01:03:07,760
The phone doesn't work either.
526
01:03:09,160 --> 01:03:11,160
Is Kayo-chan all right?
527
01:03:11,930 --> 01:03:15,930
I'm pretty tired. Let's rest for a moment.
528
01:03:16,160 --> 01:03:18,590
Wait, isn't that...!?
529
01:03:19,960 --> 01:03:21,260
What was that...
530
01:03:21,860 --> 01:03:22,560
What?
531
01:03:23,100 --> 01:03:24,430
You want to continue?
532
01:03:24,760 --> 01:03:26,530
Fine, I'll take you on!
533
01:03:27,560 --> 01:03:28,590
Wait, Tendou!
534
01:03:30,460 --> 01:03:33,230
What on Earth was that?36077
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof