All language subtitles for Ruth & Boaz (2025)_track4_[eng]

Love is the most powerful force
in the universe.

However, it doesn't always come
with fairy tales and flowers.

Sometimes, it shows up
in the most unexpected

and unconventional ways.

There's an old hymn that says,

"God moves in mysterious ways,
His wonders to perform."

Well, finding love, true love,
is one of God's greatest wonders.

Every love story has a beginning.

But the greatest ones,

they just don't start
with "happily ever after."

They start with truth,
with trust, and sometimes tragedy.

Let me tell you a love story

straight from the Book of Ruth.

This is Ruth Moably.

Ruth's mother abandoned her

on the steps of a church
when she was five years old.

Yet she persevered

and made it further
than anyone thought she could.

Ruth always loved to sing,
but couldn't find the song in her spirit.

She was grappling with who she really was
and who everyone else wanted her to be.

Before I go any further,

I want to take the time to shout out
my man Syrus Jordan in the building,

from Ice Grill Records.

And also, I gotta shout out,
my man's in the building.

What up, Jermaine Dupri? JD, what up?

Lord, please, grant us with the ability
to be able to connect with the audience.

And let the glory be yours,
and only yours.

Lord, please give us--

Can I get a little glory too, God?

I'm the one in these six-inch heels. Amen.

Give me some of that energy…

Excuse me.
Ma, you're gonna love her, okay?

Just you wait.

Oh, oh, it's Bree

Big dog, six-four
He gonna chase the kitty, yeah

Sis' don't miss, no
She so high sadiddy, yeah

Candy-coated…

Her voice, incredible.

Can you make this paper work?

Work, baby

The first time I heard Ruth sing,

let's just say I was not impressed.

My son Marlon thought the world of her.

Straight cash
I weigh it by the pound

Oh, they mad?

Shh, oh, really now?

I couldn't give a flying…

You see one layin' around?

Show me how you do it
I've been known to act a fool

When you get in and I go stupid
Baby, in, out, up, down

Can you make this paper work?

Work, baby

Say the word, and I'm on the way…

They'd only been dating for a few months.

I couldn't see what he saw in her.

Oh yeah. Y'all make some noise.

Give it up! Give it up!

They say pretty is as pretty does.

I thought she was
just another pretty girl.

Here you go, thank you.

Ruth, really?

There's men throwing money at us
like we about to get naked, Bree.

It's about half our rent! Mm!

Look at this.

Hey, the show was dope, babe.

Thank you.

I'm so proud of you.

Oh, Marlon didn't tell me
y'all were coming.

Marlon's been raving about you.

And-- And we wanted
to see you in your element.

Sublime.

Isn't that right, honey?

We should get going, hmm?

Uh, yes, thank you for coming.
I can actually walk you two out.

No need. Stay… in your element.

Ma.

You two killed it tonight.

What's up?

How y'all doing?
I'm Syrus Jordan, their manager.

Thanks for coming out.

You must be Marlon in the flesh.
What's up, bro?

Hey, better make sure you're taking
good care of this superstar now.

Do not let her get to you. Tsk.

- Hey, y'all decent?
- Yeah.

Ladies…

- Jermaine Dupri.
- Oh!

- So nice to meet you. I'm Breana.
- Nice to meet you.

This my homegirl from way back,
and this is Ruth.

I actually found her at a Stop & Dash.

And then one day, I heard this voice.

It was the most beautiful voice
I ever heard.

I looked around, and what do I see?

Ruth stacking shelves
like it meant something.

You two are the whole package.

And I'm thinking, So So Def
could be your future home.

So So Def. That's what we doing!

JD's gonna be back in a few weeks,

he'll pop in to one of y'all's sessions.

- Nice to meet you, ladies.
- Nice to meet you too.

404 gonna put you on the map.

- For sure. I'mma holla.
- Yes.

- Like, did he mean that?
- Hey, Bree.

- What?
- Give us a minute.

Okay.

I'll see you at home, girl.

You didn't even eat your food yet.

Let me get it for you.

My dad used to say,

"Make and take by any force necessary."

404 is already a force.

All that's left to do is take.

And that's what we're going to do.

Hey, boss.

Somebody outside wanna holla at you.

Give me a minute.

I'll see you in the studio tomorrow, okay?

It's crazy you're even talking about this.

404 is a good thing.

- Who cares what my mom thinks?
- This is not about your mom.

Well, if it's any consolation, you have
more in common with her than you think.

She helped my dad build the business.
Look where it got her.

It's the work ethic.

Like yours.

You worked so hard for this.

Don't just throw away your voice,
not right before your big break.

I'm not throwing anything away.

I don't need you
making me doubt how I'm feeling.

I need-- I need somebody to encourage me.

You know I'm right.

Marlon should be dating better,

given the way we reared him.

Tsk.

I don't know why
he can't be like his older brother.

God rest his soul.

Marlon is his own man.

And I think you're being judgmental.

And you were a little bit rude, my dear.

One of the reasons you married me

instead of those other
little silly women running around Pegram,

"Ooh, I wonder what Eli thinks.
Ooh, I wonder what Eli's doing,"

is because I have my own opinions.

Mm-hmm. And I could use
a little bit of that right now.

- What?
- Come here.

- Oh no, no.
- Come here.

Sir, excuse me, I'm reading my book.

- I'm expanding my mind.
- Ah, ah, ah.

- Do you feel that?
- Ooh!

Hmm?

- I do.
- Mm.

It's a miracle.

It's a miracle.

Come here.

- Oh yes, my beloved girl.
- Mm.

You can never dim what I got

Hold on, hold on. The energy's off.

Like, I'm listening to you,
and I don't believe you.

You gotta make me believe you.

If I don't believe you,
the world's not going to.

- Let's do it again. Come on.
- You got this.

I’m always out here winning

I'm living like a queen
I ain't never gonna stop

Yeah.

Dripped in that designer
See it when I walk

- Okay.
- I got money…

Um…

- Yo.
- I need a break.

Just give us a few minutes.

This is crazy.

Sounded good to me.

So, now we're lying to each other?

You just ain't warmed up yet.

Bree, you're a poet.

You used to write about love,

empowerment, social consciousness.

I knew my path
ever since I could remember,

but this, this ain't it.

- I'mma come in there.
- Okay.

What's up?

Bree, our music,

those songs we used to make up
on that little…

- $12 tape recorder.
- That tape recorder.

Those songs came from here for both of us.

Look, I'm trying to get paid now.

But at what cost, Bree?

Because if we go this route,
Sy will own us.

When do we get to be who we are?

Who we are?

We live in a rundown building
in Grove Park,

and we shop at the discount store.

That's who we are.

You know all this praying
you talking about?

"What God gonna do for us?
What God gonna--"

We need to do our part.

We gotta do something.

This is our chance to change our lives.

Like, we're making our first album.
We could be with So So Def.

If that ain't God, then what is?

I don't know, I just feel like God
is leading me somewhere else.

- Where else?
- I can't do this.

Wait. Boo, what?

- What do you mean?
- I quit.

Ruth, don't do this. Ruth.

Two hundred at the door
What it need to be

If I don't like the view…

You were supposed to be recording.

Can we talk?

Look, I thought
about what you said, and, uh…

I don't want to seem ungrateful,

but 404 just isn't
the right fit for me anymore.

Let me show you something.

You know how hard
I had to work to get us here?

We're about to get
an eight-figure deal from Jermaine Dupri.

Look at this.

I paid your rent
every time you were short.

I got you a car to get you off the bus.

I did this all by myself for three years.

I'm $250,000 in the hole, Ruth.

Look, there's $3,000 in here,
along with my key to the Honda.

$3,000?

And I promise I'll make monthly payments
until you get back all that you invested.

That's not even a dent
in what I invested into you.

So, listen to me when I say this.

I would really, really advise you
not to do this.

You need to fulfill
your contractual obligations to me,

and then we're good.

Then you do what you want.

I appreciate all
that you've done for me, Sy.

Letting go of something
that doesn't fit you can free you.

And Ruth was about to learn
freedom isn't free.

It always comes with a cost.

Hello.

Marlon?

It-- It's Naomi Evans.

I'm at Grady Hospital.

There was an assault. Marlon and Eli…

Miss Naomi, what happened? Are they okay?

They, uh…

They think it was a carjacking.

And, uh…

And they found them,

uh, in Marlon's car at a stoplight.

What happened?

A struggle.

A struggle?

They were both shot.

- Oh my God.
- Shot?

Mm-hmm.

Love is patient and kind,

but love can also break your heart.

Mrs. Evans?

I'm Dr. Annalise Feldman.

We did everything we could
for your husband and son.

But neither of them pulled through.

I'm so sorry for your losses.

We have one of our grief counselors…

I strongly encourage you to seek out
these services during this time.

I know it's incredibly difficult.

I'm so sorry.

Sorry. I'm sorry.

I never thought I'd see the day

when I would bury
my husband and son at the same time.

I'm so sorry to tell you this.

This is urgent.

Eli didn't want you to know.

He… thought he could turn things around.

When investors started
pulling out of the Midtown project, he…

he leveraged everything.

This house, vehicles, possessions.

This… is a notice of intent to foreclose.

It's dated three months ago.

How… How could I not have known?

I'm so sorry to tell you this now.

I've… I've been trying
to get in touch with you.

There will be an auction.

The good news, you still have
your old house in Pegram, Tennessee.

Eli kept it in your name

so no bank could touch it.

I'm happy y'all made it out.

Okay. Let me know if you need anything.

What are you doing here?

I just came to pay my respects.

You mind if I have a seat?

I really am sorry to hear about your loss.

Marlon seemed like a good dude, for real.

He was.

Funerals always seem like a…

a movie to me.

What?

Remember that scene in Goodfellas
when they burnt the restaurant down?

Simple plan to collect.

No one hurt.

A carjacking is not as cinematic.

But it's still meant to be simple.

Nobody was supposed to be hurt, Ruth.

But these things do go wrong sometimes.

And I'm sorry, Ruth.

But I had to get through to you.

And now is the part where I collect.

Collect what?

You don't think I have any debts?
Dreams of my own?

This was the biggest deal of my life.
My ticket out.

And nobody is going to take that from me.

Sy, is this a joke?

This is crazy.

And anything that you
try to build outside of this,

I'm going to be right there to collect.

I'll tell the police.

Don't do that.

Or I will take every single thing
that you care about. I promise.

Look.

Just get back in the studio.

Or Miss Naomi is next.

God, I don't know what to do anymore.

What am I supposed to do?

Please help me. What do I do, God?
Please tell me what to do.

Tell me what to do.
I don't know what to do anymore.

Hey, I'm looking for Miss Naomi.

I'm sorry, she's already left.

Okay, well, where did she go?

Listen, I really need to find her.

Bus station. On Forsyth.

Forsyth. Okay, thank you. Thank you.

- First bedroom on top of the stairs.
- Yes, sir.

Last call for transfer
from Atlanta to Pegram, Tennessee,

boarding now.

Mind if I sit right here?

That one's free. Thank you.

What are you doing here?

I'm going with you.

No, you're not.

Who's going to look after you?

I don't need looking after, little girl.
You better get off this bus.

Listen, ma'am,

the only place I'm going
is where this bus takes me.

I don't know what you're thinking.

Maybe you're not thinking at all,

but you're not going with me,
to Tennessee or anywhere else.

Now, just go home.

I do not need your help.

Do you understand?

Where you go, I go.

I was convinced
this little girl had lost her mind.

I told her to leave, but she stayed.

You see, sometimes God's angels
don't wait for an invitation.

They show up
even when we want to be alone.

So let's live for the ride

Coming back to Pegram
felt like opening an old wound.

This house used to be
filled with laughter and prayers.

Now, just dust and silence.

This wardrobe tape is super sticky.

Should do the job.

That won't keep critters out.

Critters? What critters?

Miss Naomi, are you okay?

Did you take
your blood pressure medicine today?

You need to eat.
You haven't eaten all day.

I'll be fine.

Miss Naomi…

…I, uh…

It was horrible
what happened to them. I'm just…

I'm so sorry. To lose both--

I am done with you!

Miss Naomi, I'm gonna go out
and try to find some work.

Got nothing right now.
Try Mabel's Flower Shop down the street.

Oh yeah, I already tried there. Uh…

I already tried everywhere.

You're not cut out for this type of work.

You don't know what I'm cut out for.

What, um, type of work is it?

You ever harvested grapes before?

All right. There he is.

It's hard physical labor.

There's no shade.

And when it does cool off,
that's when the mosquitoes come out.

Yeah, they do.

You coming?

- Morning!
- Hey, Geno.

Lucky day! Boss say we need
a whole lot more harvesters,

so I need y'all to pack in like family.

All heard. Let's go.

Come on, jump on up in there.

Need some more people up in here.
You trying to do this?

Uh, yeah.

All right, now. Go meet the family.

All right, everybody pack it up.
Here we go.

All right, Big G.

You'll want to ice your hands tonight
and soak in the tub.

I'm Lena.

Ruth.

That little girl
didn't know nothing about picking grapes,

but that didn't stop her.

Little did she know
that going to that vineyard

would put her on
a collision course with destiny.

Hey. Cut at the top of the cluster.

Okay.

Yeah.

Ah.

You get a break for lunch
and two in between.

Take them or you'll wear yourself out.

Oh, and pay is by the basket,

by weight.

So, the more grapes, the more money.

Mm.

I got a few extra hands for you today.

With all them posts you put in,

you're going to need
a lot more of them next year.

Yeah, a hundred new vines
to plant this January.

Can't quit on this place.

Come on, man, I got you.

- Dry patch here.
- Ah.

This is Bo Azra, Boaz for short.

He took over the Azra winery
when his father Sal died.

Lord bless this fruit.

Amen.

Amen.

Got this one.

Huh.

Who's she?

She was in the lot
this morning dressed like that.

You said more harvesters,
no prerequisites.

That's what you got.

- What's her name?
- Don't know.

But she worked through her breaks,
and now lunch.

- And you don't know her name?
- I saved that for you.

- Of course you did.
- Hey.

Hi.

What's your name?

- Ruth.
- Ruth.

Well, hello, Ruth.

Would you like some water?

Or, uh… you want to take a break?

I don't want you wearing yourself out.
Getting kind of warm out here.

I'm fine, thank you.

- Bills to pay.
- Mm.

Okay.

Oh, almost.

So, you want to avoid the shoot.
Cut right here at the stem.

Yeah, there it is.

Thank you.

Sure.

Miss Naomi, it's Pastor Charles.

I heard you were back.

Just thought I'd stop by
and see how you were doing.

Wanted to welcome you home.

Scripture says Heaven rejoices
when one comes home.

I ain't gonna give up on you.

We'll be here
when you're ready, Miss Naomi.

I got a job. Harvesting grapes
on the other side of town.

The House of Azra winery.

I don't know.
I couldn't find anything else.

House of Azra.

An old friend of mine owned that winery.

I thought it had shut down when he died.

He had a son.

He was such a good kid.

Wonder where he ended up.

About 14% alcohol on this one.

Tannins are really well-balanced too.

When's the meeting with Ronan?

Next month.

Look, Bo. I know you don't
want to let your dad down.

We'll be all right, man.

Hey, you remember that old Bobcat
he used to drive around?

Remember that?

It's probably still rusting
somewhere on the property.

Yeah.

I remember the day he got
that secondhand piece of junk, man,

it was like winning the lottery.

Never slept in past 5:00 a.m.

He'd be out there in the vineyard

grinding the gears
until the sun went down.

Even after chemo.

- Ran it until the wheels fell off.
- Yeah.

So will you, Bo.

So will you.

We'll see.

Oh.

Thank you.

This is really good.

Nothing more satisfying than
preparing meals for people you care about.

I'm not talking about you.

Shoot.

Miss Naomi, can you pass me the tape?
It should be on the counter over there.

Just need a little bit more, I think.

Wait, no, let me try this side.
This would…

It just won't stay up.

Miss Naomi, did you find the tape?

It should just be
right there on the counter.

Stupid. What the…

Oh my God.

Oh my God.

I almost lost my life.

I'm picking grapes That's crazy

I'm going to the bar on Broadway
this weekend. You should come with.

Not really one for bars.

Respectfully, you look like
you could use some fun.

I'll pick you up.

You'll have fun.

Take a turn
That's crazy

Bills to pay

Out in the sun all day

Picking grapes, that's crazy

You see this?

That's her.

You're from 404.

Come and make this paper work
Work, baby

Ha! That's her.

I knew it was her. Lena, I told you.

I'm not in 404 anymore.

Are you going solo?

Hey, back off, D.

Can I have a word with you?

What'd I do?

Nothing. Nothing's wrong.

The boss wants to offer you
a permanent position.

- Really?
- For the rest of the season.

If you want it.

- Yes, thank you.
- All right.

Keep that.

Welcome to the team.

All right. Thank you.

We're going to get us
a cowboy tonight, girl.

Right.

All right, so… so where are we going?

My favorite place.

Oh. All right.

This is country karaoke night
here at the James Club.

We do this every third
Saturday of the month,

and… the list is still open.

All right.

Next up, we got Tyler.

- Come on up, Tyler.
- Chica, get up there.

No, no.

I'll even give you my lucky cowboy hat.

No.

You think about it
while I use the restroom, okay?

- Man, I'm here to assist.
- Right.

I clocked about three or four
we could both go home with. Ooh!

- You're flying solo tonight, partner.
- No, that's not how it's supposed to go.

You're Busta Rhymes, I'm Spliff Star.
We all go home happy.

Oh, let me… Um…

Bring me a bottle of my usual.
And put it on his tab.

Yeah, the usual.

That's the perks of the wingman. Come on.

Thanks for coming out, Bo.

- Thanks for bringing me.
- Yeah, man.

So, what happened
to the date with the doctor?

I canceled.

I just wasn't feeling it, man.

Yeah, come on, man, you need therapy.

I mean, you 40,

you supposed to be divorced
and on your second wife by now.

Ha!

- Right.
- Come on, man.

We're gonna have us a good night.

We still don't have our drinks?

No.

All right, next up, we got…

Ruth Moably!

Hope I got that right.

Lena, you did not.

I did.

- Lena, no.
- It's okay.

- It's gonna be great.
- No, I can't.

- She's right here.
- No, no…

There she is. Don't be shy.

Come on, everybody,
let's welcome Ruth to the stage.

So, what song
you gonna sing for us tonight?

Um…

Whoo, let's go!

Oh…

Um, I guess I can do, uh,

"Wake Me Up" by Aloe Blacc.
I don't know if that's country.

It's country enough for me, darling.

All right, y'all, give it up!
Have some fun out there.

You got this!

Feeling my way through the darkness

Guided by a beating heart

I can't tell
Where the journey will end

But I know where to start

They tell me
I'm too young to understand

They say I'm caught up in a dream

Well, life will pass me by
If I don't open up my eyes…

Music has a way of telling the truth.

And that night when Ruth sang,

Boaz heard more than just a melody.

He heard her true voice,

and it was as if
she was singing to his soul.

…didn't know I was lost

So wake me up when it's all over

- When I'm wiser and I'm older
- Whoo!

All this time I was finding myself

And I didn't know I was lost

Didn't know I was lost

So wake me up when it's all over

When I'm wiser and I'm older

All this time I was finding myself

And I didn't know I was lost

Yeah!

Y'all give it up for Ruth Moably!

All right, let's keep it going. I need…
Dre! Dre, come to the stage.

Chica, you can sing!

Ow.

Oh my God,
I can't believe that just happened.

It was perfection.

I need a beverage, and it's on you.

- Oh, anything for you.
- 'Cause this is crazy.

- Here you go.
- Oh my God.

Ah, I'm sweating.

Excuse me.

- Here.
- I'm coming. I got you. Yeah?

Okay. One, two shots.

- Yo, Jake.
- Yep?

- Let me get two whiskeys, neat.
- Got you.

And whatever the lady wants.

Two shots of whiskey. Two Js. Neat.

Ruth, you gonna order something?

I can buy my own drink, thank you.

Oh, I'm sure you can.

But bills, though, right? Oh, like a seat?

No, I'm good.

Uh, can I get one pilsner
and one Virgin Mule?

Separate tabs.

Coming right up.

I'm Bo.

Uh-huh.

Well, that's a first.

I'm sure you do that a lot, though, huh?

I mean, I know that
that's not unique to just me.

What do you mean?

I mean, I've never been shot down
with an "uh-huh" before.

You're very nice to look at.

And you're a nice grape manager.

And I'm sure you're a nice guy.

But I'm here with my girl,
and, you know, I'm just…

Here's your drinks, Mr. Azra.

Thank you.

Mr. Azra? Your family
own the winery or something?

I do.

Two beers.

Oh, um…

So, the-- the permanent position
for the rest of the season, was that you?

Yes, ma'am.

- Now I get it. Smooth.
- Mm.

Get what?

I know exactly how men like you operate.

Atlanta is full of 'em.

Bye, Mr. Azra.

- Hey, man.
- Hey.

You all right?

Uh, um…

- Never been better.
- All right.

I ain't never…

been better.

I been in a dirty mood

- Hey.
- Okay.

So what you trying to do--

Hey. You know what, let's, uh…

- Let's take a break for a minute.
- What's going on?

Who the hell is that? What's, what…
You talking about she needs a break?

I had a little situation with Ruth.

I'm gonna get her back.

All right. It ain't nothing
but an eight-figure deal on the table.

Y'all tripping.

Where the hell you find this girl?

She looks like Ruth, so I…

She looks like her?

You told me she sounded decent.

Bree…

if you know where she is,
you need to tell me right now.

Like I said before,
I already told you, I don't know.

- Oh yeah? Give me your phone.
- No.

What's the password?

1997.

- Breana, tell me right now!
- Sy! Relax.

Where is she?

- Huh? Tell me right now!
- I…

I-- I haven't talked to her.
She did this to me too.

And after all the shit I gave her
about quitting 404…

I don't know, okay?

Wolf.

Go find her.

You sure I can't convince you to come?
Service starts at 10:00.

Lena will be here any minute.

I'm not stepping in that place.

But why not? It's your old church.

You don't understand.

People from Pegram
don't get offers like Eli.

Become a partner
in a big law firm in Atlanta.

After we left, everybody here
knew about the house, the cars…

The expensive clothes.

And now they know
I don't have a dollar to my name.

That's Lena.

I'll be praying for you.

Morning, Pastor Charles. Mr. Azra.

- Hey.
- Good morning, Lena.

- Hey.
- And who is this you brought?

Hello, I'm Ruth.

Yeah, she's staying with, uh, Naomi Evans.

You're staying with Naomi?

Sister Naomi, really?

Yeah, I tried to get her here today.
I know this used to be her church.

Well, it's nice to meet you, Ruth.

Welcome. And how is Sister Naomi doing?

She, um… She has her good and bad days.

I went by the house the other day,

noticed the place
could use a coat of paint.

Yeah, that place could use a miracle.

Okay?

Well, I'll be praying for you both.

- Thank you.
- You're welcome.

- Let's go get some seats.
- Okay.

- What are you doing, stalking me?
- This is my church.

You own the church too?

No, I just go here.

Chica.

Hey.

Look.

This?

Over 80,000 views.

Views of what?

You, at the James Club.

- You posted that? Let me see.
- Yeah.

You're amazing.

Take it down.

- Wait, what? Why?
- Delete it. Now.

Okay.

Done.

What did you do?

Me?

I didn't…

Good morning, Ruth.

Miss Naomi.

Good morning, Pastor Charles.

Well, now, what is going on?

Extreme Makeover: Church Edition.

You haven't occupied this house
in more than 20 years.

Figured we'd help
make you feel more at home.

I just found out you moved back.

Boaz.

Oh my goodness. I didn't know
you were still living in Pegram.

- Yes, ma'am.
- Let me take a look at you.

Okay. How you doing, Miss Naomi?

- Oh.
- I missed you.

Aw.

What are you doing here?

Oh, we're just here to give
this old house a little makeover.

Nothing major.

Well, I guess it's a little major.

It's like honey when my eyes close

And it feels so sweet

On a Sunday when my eyes open

Am I still asleep?

All through my body

All in my shoulders

In between my toes

Your love
It moves me like the Holy Ghost

Deep in my body
Gonna take you over

Oh my God. Look at that.

- Ladies.
- Oh yes.

- I was about to overheat.
- Thank you.

If that ain't a gift from God…

Oof!

…I don't know what is.

Mm!

I think I'm gonna need another one.

I think you're gonna need a hose.

Oh, Lord have mercy.
He's coming down the ladder.

All right.

Well, roof's in better shape now.

Ruth made this for you.

Oh yeah?

Mm.

Mm!

That's not bad
for someone who hates my guts.

- I don't hate you.
- Uh-huh.

Well, in that case,
the two of you need to take a walk.

I don't think that would be appropriate,
given he's my boss, you know?

He's not your boss today.

I guess she's right about that one.

I wouldn't want to, uh,
twist your arm or nothing, though.

Fine. Okay.

Fine.

I was seven when he started the winery.

You know, at the time,
people didn't think that fine wine

could be made
by a Black man from Tennessee.

A lot of people still don't believe it.

Telling me I should sell the vineyard.

- Sell?
- Mm-hmm.

- Are you going to?
- Ah, please.

They'll be believers
once they taste my 2017 reserve.

Did you always want to
follow in your father's footsteps?

Nah, it's the last thing I wanted.

First chance I got,

I moved out of Pegram,
enlisted myself in the Marines.

I did, uh, two tours in Afghanistan,

then I moved up to New York.

I got my MBA, worked on Wall Street.

Why aren't you married?

I don't know.

Good question.

I get asked that a lot.

If I'm honest,
I've been married to the vineyard.

Maybe a little too married.

What about you, though?

I seem to be doing all the talking.

Uh…

Well… I don't have an MBA.

I didn't graduate high school,

and, uh… the farthest
I've ever been from Atlanta

is Pegram, Tennessee.

Hey!

Uh…

I never knew my dad,
and my mom left me when I was five.

Oh.

Wow, I'm…

I'm sorry about that.

That's okay.

I found my purpose too.

My voice.

It's really the only thing I've ever… had.

And what a beautiful voice you have.

My mom used to sing too.

She didn't really think
she had much to say.

You do.

- I can see it in you.
- Okay.

I don't know. Maybe it's God telling me.

- Oh, is it?
- No, I'm serious.

Hey, God's honest truth.

Cross my heart and hope to--

- You like that?
- Oh!

It's the only one in the lot.

Naomi! What's wrong?

You like the color?

Yes!

What?

Y'all do need a new car, don't you?

Plus, Miss Naomi
can't be hitchhiking into town.

- Yes. Oh, Ruth.
- All yours.

You don't have to walk to work anymore.

No, ma'am.

It's not me giving it to you.
I'm just, uh…

I'm just God's middleman.

Hmm!

Come on.

Come on, girl.

This is the sip you'll talk about
for years to come, Ronan. Trust me.

Your father was careful
not to ever overpromise.

Brother, I'm not overpromising.

You know what it takes to win even bronze?

Well, I don't want bronze.
I want "best in show."

I understand the process.
Trust me. I get it.

I know you have
a staff of tasting coordinators.

I know how it works.
The only thing that I'm asking

is that you personally review my reserve.
That's what I need, Ronan.

Me personally?

Well, the deadline is a month from now.
When can you get me a bottle?

Right after my Harvest Festival,
it's in your hands.

Okay. What are you calling it?

I'll let you know when it wins.

I guess I'll never know.

Thank you. That's a wrap for today.
Appreciate it, man.

- Very good job today. Thank you.
- Thanks.

That's an early recess. Thank you.
Y'all can go ahead and take it home.

- Full pay. Appreciate you.
- Finished?

We're out of here for the day.
Thank you, brother.

Hey, hey.

All right, I'm letting everybody
go early for the day. Full pay.

- Wow.
- Thank you.

Geno will take it.

All right.

- Thank you. Very good.
- Good day.

- Got it?
- Yeah.

- Thank you.
- Thanks.

I…

have somebody I want you to meet.

Come on.

- Someone for me to meet?
- Yes, ma'am.

Make this left, now make another left…

What's happening?

Almost, almost.

- Okay.
- Mm-hmm.

- Am I there?
- All right, you ready?

- Okay, yeah.
- In three, two…

one.

- What's up, Bo?
- Oh my God.

- Always good to see you.
- Mr. Face. Brother. Always good, man.

Oh!

- I brought this for you.
- Ah.

- And that 2017 reserve is on the way too.
- Ooh.

- Thank you so much. I love this.
- Of course.

Ruth.

I've heard so many good things about you.

Uh, Ruth, this is Kenny.

The only artist in Grammy history
to win Producer of the Year four times.

He hides out here in Nashville.

Enough of that.
This ain't about me anyway.

How do you know Babyface?

I'm freaking out right now.

I knew Bo's daddy.

He was a great man.

He was a legendary winemaker.

Finest in Tennessee.
And everybody loves his stuff.

And especially me.

And Bo knows that.

Nah, we're not here
to talk about that neither.

We're here for this one.

Yes, we are. Ruth, follow me.

Okay.

- Let's go.
- Oh my gosh.

Wow, it's so beautiful in here.

So, Ruth…

So, Bo tells me you can really sing.

Oh, I'm… I do all right.

I'm sure it's better than all right.

- Bo, can you grab the chair for us?
- Oh…

- Come on, have a seat.
- Thank you.

Sing something.

- For me.
- Oh, uh…

Uh, sing what?

I don't know.
What-- Whatever song is in your spirit.

Just take your time with it.

Whatever it is,
I don't want you to sing it from here,

but I want you to sing it from here.

And sing it like you really mean it.

Okay?

Um…

I love you, Lord

Oh, your mercy never fails me

And all my days
I've been held in your hand

Nice.

From the moment that I wake up

Until I lay my head

Oh, I will sing of the goodness of God

And all my life You have been faithful

And all my life
You have been so, so good

With every breath that I am able

Oh, I will sing of the goodness

Sing of the goodness

Sing of the goodness

Of God

- What?
- That is nice.

That was beautiful.

Thank you.

She can sing.

- She can, can't she?
- Yeah.

- Wow.
- Nice.

Oh my God. Oh my God.

Ooh!

- That was amazing. You felt it too?
- I felt it.

It was the best.

What?

It's nice seeing you like this, you know?

This side of you.

Got a lot of sides to me.

No one has ever done anything
this beautiful for me before.

I'm sorry I misjudged you.

It's all good.

Why so tough?

I don't know. I guess three different
foster families by the time I was 15.

It's just the way I had to be.

It always ends badly.

What does?

Love or whatever.

I ain't gonna let anything bad happen.

- You can't say that.
- Why not?

You can't possibly mean that.
I mean, you barely even know me.

Well, maybe I know all I need to.

Maybe I was sent to you.

Miss Naomi!

I met Babyface. And we sang!

It was so magical.

Oh wow.

This is so beautiful.

Sometimes grief
is like an unexpected storm.

You can't see it coming.

I used to keep a garden.

Used to grow big, fat…

tomatoes.

I can't do this.

They're not coming back.

They're never coming back.

I thought it was incredible

To love again

So, listen. Try, um…

Try, "I thought it was
impossible to love again."

Oh yeah, that might sing better.

I thought it was impossible
To love again

- Nice, okay. Next one?
- Um…

'Cause anything meaningful

Uh…

Something, something, and

'Cause anything meaningful

- Um…
- Um…

Came, came, came to an end

Hmm. Mm! I like that. Came to an end.

I felt really pissed off
ever since I was a kid.

After my mom died.

No siblings.

I think that was
the hardest part of it all.

Was just…

you know, processing everything alone.

It was just me and my dad.

Maybe that's why I felt so much pressure.

And still do?

I'm working on it.

- You're helping.
- Hmm.

A little bit.

As weeks and then months passed,

Boaz didn't just offer
promises and pretty words.

- You like the grapes?
- He offered kindness.

They're amazing.

I've walked the fire

And I felt the flames

Forgived the weaknesses
Of those who caused me pain

Gave all of myself
To something that ain't me

In my heart, I swear
It almost cost me everything

You'll never see me back down
I'll put up a fight

I'm like a shot of whiskey
On a neon Friday night

I say, "Yes, ma'am" and "Amen"

I try to be polite

But if you put my faith to the test

You'll see a different side

Oh, those city roads I'm from

That I've walked down my whole life

They ain't my home anymore

A little faith, yeah
And an old dirt road

Is taking me from what I know

I wanna go where the wild flowers grow

- Hallelu…
- Hallelujah…

This is our 2017 Azra Reserve.

The last vintage I got to
work with him on before he passed.

That's gonna give House of Azra
the recognition it deserves.

- Just have faith
- Hallelujah

Oh, those city roads I'm from

- Just believe
- That I've walked down my whole life

They ain't my home anymore

A little faith, yeah

- And an old dirt road
- I know

Is taking me from what I know

I wanna go where the wild flowers grow

Oh.

You good?

Yeah, you?

What?

What's his name?

I can already hear it in your voice.
You're in a whole other octave.

I am not.

His name is Boaz. Bo.

We actually have
our first real date tomorrow night.

Ooh!

Okay, so when do I meet him?

I don't know.

There's just so much he doesn't know yet.

Listen, I didn't want
to make this a thing,

but did you know there's
a karaoke video of you on YouTube?

I mean, yeah, there was.

Sy saw it. He knows you're in Tennessee.

He had Wolf looking for you before.

But, girl, just watch your back, okay?

Okay. Thank you.

Love you. Bye.

I'm so sorry about Marlon and Mr. Eli.

Marlon was an incredible man.

Yes. Yes, he was.

What happened to my husband and my son
didn't have anything to do with you.

It was a random act.

A bad hand.

Don't carry that inside yourself.

You know, I've got this box here
and it's got some things.

I don't know. This…

Some of this stuff
may be of interest to you.

- See what this is.
- Oh yeah. It's a pretty color.

Here's another pair of jeans.
You already have a pair of jeans.

And then there's… there's this dress.

- Hmm.
- You wore that?

Oh, this was Eli's favorite.

Ooh.

I like this one.

Oh, my

Oh, my

Oh, my

You give me butterflies

I see forever…

Wow.

Oh, my…

"Wow" yourself.

You give me butterflies…

Thank you.

Never been in here before.

It's so beautiful.

Thank you.

It's definitely evolved over the years.

What's domus eius?

It's Latin, right? I saw it walking in.

It means "Her house."

My dad built this place
as a gift to my mom.

One day, whenever I choose someone
who chooses me,

this will be her house.

Oh, my

Oh, my…

I want to show you something else.

Have a seat.

Do you mind if I take off your shoes?

As long as you give them back.

Now it's time to do the crush.

I can't.

We shouldn't.

Talk about jumping to conclusions.

So, let me get this straight.

You want me to crush with you?

Yeah.

Oh, it's cold.

I know, right?
All right, now just follow my lead.

- Okay?
- Okay.

Okay.

- Pick it up. There it is.
- Okay.

Got to get that wine now.

- I can't do this.
- What's going on?

What's going on?

I can't risk you getting hurt.

You're not going to hurt me,
and I'm not going to hurt you. Ruth!

Please.

Ruth.

What happened, Ruth?

What happened?

Oh, whatever it is,

it's going to be all right.

No.

No.

Oh, come on now.

No.

I don't get to fall in love
and live happily ever after.

Shh.

Shh. Don't say that.

Don't say that.

Come on now.

- Thank you, Geno.
- Yes, appreciate your hard work.

- Thanks, man.
- There you go.

- See you at the festival.
- I won't miss it.

Oh, come on now. Yeah. Look at that.

Don't make it, we'll see you next season.

I hope so too. Thanks.

Oh, come on.
The festival's going to be so fun.

There's live music and dancing.

Oh, and the food? Chef's kiss.

Uh…

I won't be here.

What?

What do you mean?

I just… One sec.

I'll be right with you.

- Hello?
- Ruth, it's Pastor Charles.

We're at the hospital.
Naomi had an emergency.

And she's asking for you.

I'm coming now.

I gotta go.

- What happened?
- I gotta go.

I told you, man,
it's just a corn bread, okay?

- What you talking about?
- That's all it is.

Cheers.

Have you seen her?

I've seen her with him.

Oh yeah? And who's that?

Boaz. He owns the House of Azra winery.

VIP.

- Hey, bartender! Let me get two more.
- What's up?

Excuse me.

Excuse me.
Hey, I don't mean to interrupt, uh…

I'm looking for a Ruth, Ruth Moably.

Oh yeah?

Yeah, the bartender said
you own House of Azra winery

and you might help me locate her.

- How you know Ruth?
- You didn't see her video?

It's all over the internet.

I own my own label and I'd love
to sit down and talk about signing.

- I ain't seen her in a while.
- Come on. You sure? The bartender--

- What'd you say your name was?
- It's all good. I'll find her.

You guys have
a blessed rest of your night.

All right.

Here you go, babe.

- Thank you so much for calling.
- Yeah.

Her blood pressure spiked.

She's gonna be fine, but the doctor
wants to keep her here overnight.

- Okay.
- You sit down. I'll be just out here.

Thank you.

I'm not going anywhere yet.

If something happened to you…

I'll admit I was scared.

Since I buried my family,
I've been so angry.

I forgot how good God has been to me.

You saved my life.

Mm.

You're my blessing,

and have been since the day
you set foot on that bus

like a hardhead.

You're Bo's blessing too.

Love shows up in unexpected ways.

You just have to believe in it.

Mm.

I'm not sure why God took Eli from me,

but I'm glad we had our love.

Love is all that matters, Ruth.

Don't miss out for fear of losing.

Tell Bo how you feel about him.

It may seem strange that I would
encourage my son's girlfriend to move on,

but what Ruth and Boaz had was special,

and that I could not deny.

Thinkin' that it's green light, go

I need a little honey

'Cause I've been missin'
That country kissin', yeah

Oh, yeah

Whoo!

Hi, hello, everyone.

Hey!

Um…

Recently,

someone showed me
just what I needed to say with my voice.

Bo, I wrote this song for you.

I thought it was impossible
To love again

'Cause anything meaningful
Came to an end

But you were like a miracle
That gave me a chance

To see that love was beautiful
In God's hands

'Cause after everything
That I've been going through

I know this one thing that's true

I know your love is faithful

Your love is never painful

Your love is always kind

Your love never lies

And I'm so grateful

That you came into my life

I never knew love could feel like this

Never in a million years

You saved my soul

Your love brought me home

You were dealing with a broken girl

I was damaged goods

I wasn't really ready for the world

I was misunderstood

But you saw through my pain
And you found your way

Straight to my heart

I feel safe inside your arms

I know your love is faith--

Your love is…

But I am so grateful

That you came into my life

I never knew love could feel like this

Never in a million years

And all I wanna say

Is you saved my soul

You brought me home

You saved my soul

Your love brought me home

They say at your highest moment,

be careful,

because that's when
the devil comes for you.

Geno, go get the hoses.

- I got it.
- Get the hoses now!

Watch out!

- Close the doors!
- Go! Get out the way!

The reserve! No!

Oh my God!

No!

Geno!

Ruth's past had caught up with her.

Time to stop running.

Naomi.

Bo.

I have to leave.

What? What do you mean?

I have to go. I have to pack all my stuff,
and I have to leave Pegram right now.

This is all my fault.

I messed up.

I have to go fix it.

What do you… Your fault? What do you…

- I'm sorry.
- Ruth.

Ruth!

God! What now?

Mr. Azra.

I'm Detective Lansing.

The Fire Chief called me in
once they determined this was arson.

- Arson?
- Yes.

Your insurance company
will require an investigation,

but can you think of anyone
who would want to hurt you?

- Uh…
- Any money owed or any run-ins?

No.

Anyone who felt threatening?

Get officers to 17 Maple Street now.

17 Maple Street right now.

Tomatoes straight from my garden.

Oh, very good.

Ruth helped me plant them.

There she is!

Country girl now.

Bet you didn't see that coming
after her performance at Club Eternity.

Ruth, that's enough.
I'll buy you some more clothes.

- Let's go.
- She's not going with you.

No, Naomi, I have to.

Sy was behind the carjacking.

And he set Bo's winery on fire last night.

There's a lot of ways to convince people
to do stuff they don't wanna do.

I'm just here to collect on a contract.

Ruth, you were warned. Let's go.

Let's go.

- Come on, we got a long drive. Let's go.
- No!

Sit down!

No, no, no.

- Hey!
- Get off!

Get up, hardhead. Let's go. Yeah.

Get off me.

What the hell he want?

- Bo, no. Don't.
- Take her to the car.

- Just let me go.
- Man, back up.

- You want to die or something?
- Boss, unlock the door.

No!

No, Bo!

No!

Leave him alone!

No!

You took my husband and my son.

You're not taking my daughter.

Next time, I won't miss.

I meant what I said
when I was in the hospital.

You saved my life.

What that man did,
that's not your fault, Ruth.

And he will pay for it,
in this life or the next,

but I wish you had just
trusted me enough to tell me.

To believe that I love you.

I've been cooking for you.

Oh, Bo.

Oh…

- Ooh.
- Oh…

I am so sorry about the vineyard.

It could have been worse.

I have to go give a statement, hmm?

I lied to you.

You did. By omission.

But I should have listened
to what you weren't saying.

My God. The fear you were living with.

Bo, you showed me
that I have love to give.

Thank you.

Sounds like goodbye.

It is.

How could you live with me?
I can hardly live with myself.

Ruth, I can make more wine.

I can never find another you.

So much for God blessing the fruit.

Are you kidding?

Whole life was up in here.

No one's even
going to be able to taste it.

Oh man.

We should try it.

Geno, you have a bottle opener?

- Ruth…
- Yeah.

It's undrinkable. Just…

Give it a shot. Why not?

Give me the bottle.

- I'll take first dibs.
- All right, go ahead, try it out yourself.

I don't know much about wine,
but you should try this.

- I should try this?
- Yes.

Okay.

Bo.

- You need to try this.
- No, I don't.

- Bo. Trust me.
- Brother…

Mm-hmm.

No, that's impossible.
Fire should've turned this all to vinegar.

No, this is impossible.

I heard about this, man.
Wine surviving a fire. I mean…

We'll have to test
every bottle up in here. But, uh…

- I think…
- The 20…

The 2017 reserve is better than before.

Huh? Huh?!

- Yeah, baby!
- Yes, sir!

Whoo!

Well, the judging panel
has already decided

that this is not getting a recommendation.

It is, however,

getting Best in Show.

Congratulations.

Ronan, don't be playing with me.

I'm not playing.

Your father would be proud.

- Would he?
- Yeah.

Man, would he!

Whoo!

Very proud.

So, a deal is a deal.

What are you going to call it?

R&B.

For Ruth and Boaz.

It was the miracle of you
that made this happen.

You think you'd have enough time
to be a recording artist and my partner?

Only if I get to crush with you.

Turns out Ruth was wrong.

She did get to live happily ever after.

The best love stories
don't start with fireworks.

Sometimes they start in the ashes.

God is love.

Love is patient.

Love is kind.

It doesn't envy.

It doesn't boast.

And it never, ever gives up.

Faith, hope, and love remain,

but the greatest of these is love.

Love always wins.

I thought it was impossible To love again

'Cause anything meaningful
Came to an end

But you were like a miracle
That gave me a chance

To see that love is beautiful
In God's hands

'Cause after everything
That I've been going through

I know there's one thing that's true

I know your love is faithful

Your love is never painful

Your love is always kind

Your love never lies

And I'm so grateful

That you came into my life

I never knew love could feel like this

Never in a million years

You saved my soul

Your love brought me home

You were dealin' with a broken girl

I was damaged goods

I wasn't really ready for the world

I was misunderstood

But you saw through my pain

And you found your way
Straight to my heart

I feel safe inside your arms

I know your love is faithful

Faithful

Your love is never painful

Painful

Your love is always kind

Your love never dies

And I'm so grateful

I'm so grateful

That you came into my life

I never knew love could feel like this

Never in a million years

You saved my soul

Your love brought me home

I know your love is faithful

Your love is never painful

Your love is always kind

Your love never lies

Your love never lies

And I am so grateful

I am so grateful

That you came into my life

I never knew
That love could feel like this

Never in a million years

And all I wanna say is

You saved my soul

You brought me home

You saved my soul

Your love brought me home