All language subtitles for No_One_Believed_Me_2025[_13858]_Audio01.UND

You can't get rid of me

that easy.

Perfect. Jay, you know your

sister's lived here for, like, six months

now, right?I don't know why we're

cleaning so much. She knows what the

place looks like.

Come on, Dan. Up, up, up.

We're cleaning because Amy said something

bad happened on her vacation, and I want

to create a peaceful space for when she

gets back. Plus, I'm

stressed, and this helps calm me down.

Yeah, you seem super calm. You know it's

not gonna be anything bad bad, right?I

mean, I love Amy, but she is the most

dramatic person I've ever met in my

entire life. Remember when her salon

started struggling, and we had to start

paying her bills because she said there

was a conspiracy against her?Oh, that's

her. And don't mention the salon. You

know that's a sore subject for her. Okay.

Nice job, Sophie. Thanks, Daddy.

Are you okay, baby?

I was kidnapped.

Kidnapped?

Why didn't you tell me?They wouldn't let

me. They wouldn't let you?The

police in Kentucky, they wouldn't.

So you've just spoke with the police for

the last week?Yeah.

What happened?What What

did they find out?

So this is the area we've been looking at

for the last four days. This river right

here runs 92 miles. Are you sure

we're even in the right area?I think.

I don't know. I was running for a really

long time. I don't really remember. And

you never saw his face.

Ms. Wells, I'll be honest with you. I

want to help you out. But you're asking

me to hunt for somebody, you're not

giving me any description of your

abductor, and you can't tell me anything

about where you were being held. I don't

even have security footage of you ever

being taken. I can't put any more

resources on this. I'm sorry.

We'll call you if something develops.

they gave up?I don't

blame them, but if they did their best,

there really wasn't much to go home on.

The cabin was hidden.

It was off great. And I was

so tired

and so confused. Of course, of

course.

Anyways, they said that they would let me

know if anything came up.

You do believe me, right?

Of course. I

don't believe her at all. Dan, she's

going to hear you. Look, I'm just saying

she's already posted it to social media,

trying to spin it as some way to help

promote her salon. Discounted haircut

so I can get back to normal. What?

She's always pulling ridiculous stunts to

help promote her salon or better yet to

get it noticed. You know I'm right. It's

too far. It's how she processes. She

doesn't think about how it would be

perceived. Yeah, she doesn't think at

all, and that's the problem. That's why

she lost her apartment. That's why she's

living here. That's why we're paying her

salon bills, which we cannot keep doing,

by the way. Have you seen my bag?She's

great with Sophie, who loves her, by the

way. You should see them practicing for

the dance recital. It's adorable. I know.

I knowShe's great with Sophie. Jenny,

baby, you you can't actually believe that

she was kidnapped. There's zero

evidence.

She needs to talk to someone. That's what

she needs. She needs to talk to somebody

professional. You're

right. Have a great

shift.

Amy, you okay?Do you want to come in

here with me?

Amy?I'm fine.

Jane! Jane!

What?There's someone outside. Mommy!

No, noI swear, I saw someone outside.

Jane, what if you came back?Mommy!

Okay. Amy, I have to go get Sophie.

I'm coming, sweetie.

Hello?

HelloHow can I

help you?Hi. Uh, I'm Tim Cook.

on my journalist for the Sun-Times. You

e-mailed my colleague Ellie about wanting

to do an article on your alleged

kidnapping?Yes.

And not alleged. Right.

Not alleged. Of course.

Um, did you want to go for a walk?I could

use the air. Yeah, we can do that.

Okay. Um, just one

second.

Okay, so you went to Kentucky to model.

Yeah. Yeah, he said I had a really great

look, and that I'd be great for his

campaign. He had a whole site, socials

with other girls. It seemed legit. Yeah.

I know. I'm

definitely not a model, but it felt

really nice to be seen.

And it paid a lot. Is that when he took

you?

Yeah, he did.

He blindfolded me and bound my

hands. And at night, he would play

loud, pulsing sounds, so

I couldn't sleep. But you got

away.

Amy?Yeah.

Yeah, um..

I could hear the door open.

So I waited for him to leave. And

then when he left, I slipped my feet

free, and I ran.

You never saw his face, or thought to

write down his license plate number when

you were escaping?I'm sorry, I don't know

what's happening right now. I

ask the Sun Times to send someone to help

me tell my story. He could easily do this

to someone else or even come back from

me. Or to get a little sympathy to help

promote your salon. I

saw your social media posts. Oh, my God.

It was a mistake.

I just wanted it to feel normal again. So

getting a bunch of new clients, that

wouldn't be getting back to normal, would

it?I think we're done here.

They ask you if those bruises were

self-inflicted, or why they never found

the cabin at all, or why they never found

the yellow rope-- Enough!I'm

sorry that I didn't write down the

license plate number when I was running

for my life. I'm sorry that I didn't whip

out a compass and map my bearings when I

was being hunted down like an animal. But

that doesn't make any of it less than

real. Bearings.

Okay, look, I'm not dumb. I know that

gossip it spreads like wildfire in this

town. And nobody's ever gonna believe me.

But I would expect that someone from the

newspaper would want the truth. That's

exactly what I'm looking to get here,

Amy. the truth.

And again, I'll say, your journalist

was rude, belligerent, and completely

unprofessional. I would suggest that in

order to maintain the integrity of your

publication, you should remove Tim Cook

immediately. Again, this is Amy

Welsh calling. Thank you.

I'm sorry, you guys. I just can't believe

that they would actually hire someone

like that.

Do you mind if I close these?

After last night, I I don't feel safe

with anyone lurking around here.

Oh, come on. Dan. What if I'm not gonna

sit here and let her scare Sophie?

I'm not trying to scare anyone. Can you

just be honest, Amy?Did this kidnapping

actually happen?

What?It's a valid question. Yes,

Dan. It did. I know it's hard for you to

believe. Look, I want to

believe you, Amy. I do. But you have

cried wolf before. Dan, that's enough.

What?I'm sorry. When

have I ever said I was kidnapped?Well,

not kidnapping, but it's always

something, right?Some sort of drama that

you keep bringing to this house. Dan,

stop. I'm sorry.

Amy, I'm sorry. Thanks.

Come on, Janie. Janie!

Daddy went too far. Yep.

Hey, what are you doing?I'm sleeping at

the salon because I

am clearly not wanted here. That is not

true. I want you here.

Sophie wants you here. And And Dan,

he wants you here, too. He's just, you

know, he's a doctor. He's very

logic-driven, very black and white. If

things don't add up perfectly, his head

explodes. But he loves you, and

we all love you. And you know

Sophie would not want you to miss a

recital. You know that, okay?

Stop.

You okay?

Do you believe me?Be honest.

I want to believe you. I

do.

Sometimes it just seems like...

you're not happy with yourself or or your

situation, and you just...

exaggerate reality.

I know I've done that before in the past,

Jane. And

you're right. This town, this life,

sometimes it makes me want to be anyone

but me.

But I swear, I am not lying.

Okay?And I

believe you. Thank you.

Welsh, this is Anna, senior editor at the

Sun-Times. Thank you for reaching out.

However, we're afraid there is no

Tim Cook employed at our publication.

Thank you.

Can't get rid of me that easy.

Can't get rid of me that easy. What are

you doing here?Just walking the park. Is

that okay?You don't work for Sun-Times.

Amy, I can explain that. No, it was you.

In the cabin, in the woods. I'm going to

the police. You're done. You can't go to

the-- Amy!

I am so sorry. Amy, I'm just trying to

explain to you what you're-- Hey, hey, hey

Amy, clearly she doesn't want to deal

with you right now. Look at me. You're

gonna leave. Now.

Fine.

Whatever. Go on.

Don't you bother her again.

You okay?Yeah. Thank

you for that. God, your shirt.

I'm so sorry. Please. It's just a

shirt. I was actually looking for an

excuse to cancel my morning meeting. How

about I refill this cup of coffee for you?

Oh, no, you you don't have to do that. I

want to. There's a little cafe just off

the town square.

Sure.

Thanks for listening, Paul. It's

incredible. I'm

so, so sorry. It's hard to believe, right?

I couldn't believe you.

That That Tim, you you

think he's the guy that took you?

I think so. Maybe. I mean,

look, I know it sounds crazy to think

that someone would travel so far and go

across state lines just to take me again,

but... Doesn't sound

crazy at all. But you

should go to the police.

You don't want to take any chances. I was

actually on my way there when I ran into

you. Literally.

I guess I got distracted.

Anyways, I I should go and do that.

I'm so sorry. I feel really bad because

this entire time we've only talked about

me. And my plan worked.

But I would like to get to know you a

little better.

I'm sorry. I'm I'm not sure. Yeah, oh,

yeah, I'm sorry. I'm... Of

course, um, you've obviously

been through a lot. I completely

understand. Thank you.

I'm sorry and about your shirt. Please,

it's just a shirt.

Paul?Um,

what's your middle name?I know.

I just figured, you know,

if-- if I got to know you a little bit

more, then I would feel more comfortable.

So if you want to tell me your middle

name, the most important person in your

life, what you do for work.

Samuel. My mom.

Venture capitalist.

Yeah, we, um, invest in small businesses

that need help.

And you're not crazy or anything.

I could probably use a little more crazy

in my life. I'm pretty boring.

No, boring is great. I need more boring

in my life, so. Good.

Yes.

What do you mean it's not enough?He

chased me through the park. Did he

assault you?Did he threaten you?He

said the exact thing, the exact

words that my kidnapper said. Why are you

not taking that seriously?We are taking

this seriously, Ms. Welsh. In fact, we've

been in touch with the Auburg Police

Department. They briefed us on your case

before they closed it. What?

Closed it?They said that they were gonna

keep looking and let me know.

Unfortunately, there's nothing for them

to keep looking for. There's no real

evidence. There's no description of your

abductor. Nothing. Only your word.

Just like what you're giving me about

this Tom person. Tim.

Tim Cook. who lied about his job

and just so happened to follow me to the

park. Ms. Welsh, I understand your

concern, but I'm gonna stop you right

there. Even if we do go after this guy,

lying is not a crime. And as

far as chasing you through the park,

you'd have to prove intent to harm or

something like that.

They'd have to prove intent to harm or

something like that. What do they want?

Evidence, hard evidence,

I guess the newspaper,the park. It

clearly wasn't enough.

Maybe if he actually murdered me, they

would finally believe me. I'm

sorry I didn't fully believe you before.

I do now. I really do. I know. I knowHey.

Hey, hon. I'm having dinner. Nice.

And your jacket is buzzing. It's my

phone. It's

Paul.

Looks good, thank you.

Bye.

Who's Paul?Oh, the the guy who saved her

today. I've clearly missed a

lot.

Jane! Jane!

She found this in her pocket. How can you

say it's not enough?I understand

what you're saying, but like I told your

sister earlier, unless we have hard

evidence, we can't reopen a case,

especially one that wasn't ours to begin

with. Hard evidence?That's the rope that

was used to restrain her. Well, it's also

a yellow rope that's available at any

home repair store. a rope that is now

covered with both your DNA and anyone

else who's touched it along the way.

Forensically speaking, anyone like Amy

could have bought it and planted it in

her jacket just to get us to believe her

story. I didn't do that. I wouldn't do

that. Listen, I know you're scared, and

that stuff with the journalist is

concerning, but we have standard

operating procedures, benchmarks that we

need to clear if we're gonna reopen a

case. There has to be something you can

do, make an exception. You can fill out a

form so we can file it and have a record

of your report. But without hard

evidence, we can't do more than that.

My advice?Steer clear of this Tim Cook.

And try to move on with your life.

Thanks. Let's go.

I can't believe there's nothing else they

can do. No, it's fine. It's fine. Janie,

you're right. There's no evidence.

There's no security camera footage. I

went to Kentucky willingly. I mean, I

can't even tell them what the guy looked

like. This whole town is looking at me

like I'm crazy, and the more I push, the

crazier I seem. Hey. No, I should just be

happy that I'm alive, that I'm with you,

and I'm with Sophie and Dan, and it's

like you said. I just need to start

moving on with my life and living life

again. If you don't get closure,

you're never gonna let it go. Okay, well,

what do you suppose I do?

have an idea. Come on.

Tim Cook. Describe him.

Dark hair. Short

hair.

It's fine. Jane will be out of town for

business, and Dan will go to work. So,

since I'm on Sophie duty, I thought I'd

cook. Ah,

yeah, she's the best.

I do, I love kids. What?

Okay, don't you think it's a little too

soon to be talking about that?

No.

Okay. Jeez, knew I was

gross. Wow, I'm learning so much about

you. You know that old, dusty, dirty

sweatpant kind of with everything. Uh,

I gotta go. Yeah, I'll see you soon.

Okay. Bye.

Don't say anything. I didn't think you

even knew where the cleaning supplies

were. ah

Cleaning our house?But this is definitely

not normal Amy behavior. Has he

brainwashed you?

Come back to us, Amy. Come back! Okay, I

like him. He's nice. He's really nice. He

better be. Don't let him steal any of our

stuff. What?

Our last boyfriend was a thief.

He drank all my beer.

So just make sure Sophie's asleep before

he comes over. I just think it's a little

too soon for her to be meeting Paul. Of

course.

Hey. You okay?

Yeah. You sure?Yeah.

All right, I'm gonna head out. Hold down

the fort. Have a nice trip.

I'm off, Dan. See you tomorrow.

Ms. Welch, we've received complaints

regarding your posting of warning flyers.

While this is technically not illegal, we

strongly suggest you discontinue posting

these flyers immediately.

She's sleeping.

Paul, you're gonna wake up Sophie.

Paul?

Paul?Hey, sorry, I'm running a few

minutes late. Driving over now, and I

have a couple great wine options.

Wait, you're not here?I know, I hate

being late.

Hello, Amy, are you okay?

Paul, Paul, is there somebody here?What

do you mean, who's there?I don't know.

They're at the back door. They're at the

back door. Who's at the back door?I

don't-- I don't know. I-- I don't.

OK. Is-- Is it locked?

No.

Amy, listen. You need to call the police.

Yeah. Don't

hang up, okay?Just don't hang up the

phone, okay?Call the

police. Oh, my God. What?

Sophie. What about Sophie?

Her window's open. Amy, go check on

Sophie. I'm on my way. I'll get there as

fast as I can.

And Amy?Sophie.

What's wrong?Nothing's wrong. We're gonna

go for a drive, okay?OkayOkayWhere are we

going?Come on.

You got it.

Amy! Amy!

We have to go. It's OK. No, no, noHey,

it's OK. It's OK. You're safe. You're

safe. There's nobody outside the house.

I called the police. They're on the way.

They'll be here soon.

Yes. One more. And one more. One

more. Amazing. Now show me the move.

Show me the move. Yes!

Mommy! Hi, baby. I missed you.

Uh, Paul, I'm assuming?You're Jane. I

recognize you from the family photos. Hi.

It's nice to meet you. You too.

Where's your Aunt Amy?She's in the

kitchen making pancakes. Okay, I'll be

right back.

You're back. Do you want some pancakes?

No, thank you. I'd like to know why I

found Paul dancing with my daughter. You

said he wasn't staying over. He wasn't,

but something happened last night, Jane.

Tim was here. What?He wasn't actually

inside the house. He was just banging at

the door. I was scared to death, Jane. I

didn't know what else to do. Why didn't

you tell me?Why didn't you call me?Jane,

it's okay. Paul was here. We were safe.

I promise.

Who wants some

pancakes?I do! Ah So, tonight then.

Official, official first date. Mm, yes,

please.

So this Tim guy tried breaking into our

house?Apparently.

Amy said they called the police and

they're going to bring him in for

questioning. So she wasn't

lying. Told you so. Yeah.

It's a good thing Paul was here. I don't

know. It's moving too fast.

You should have seen the way he looked at

me when I walked in this morning. Like he

knew me. Like he thought he was already

part of the family or something. Hey,

don't you go getting paranoid on me.

Look, Amy's safe. Sophie's safe. And

it's all because of Paul. It's what

matters. Maybe you're right.

Want to pick up your work?

Yeah. Here. Security team's on. High

alert there. Oh.

I'll see you tonight. I'll see you

tonight.

What are you doing here?I was just

released from police custody. They

arrested me this afternoon on suspicion

of harassment with intent, and luckily

there wasn't enough evidence to hold me.

You were at my house last night. What?

I wasn't even in town last night. Is that

another one of your lies?Like how you

worked for the paper?HuhYou need to leave

now. No, I'm not going anywhere. This...

This ends now.

Amy!

Amy! Stop! Oh,

my God. Paul! What's happening?We

have to go. Amy, what's going on?We have

to go, please. Hey, you're freaking me

out. What's going on?He's in there right

now?Yes, we have to call-- Stay here! We

have to call the police! Paul, please!

What happened?He won't be bothering you

again. What are you talking about?

We need to leave! Oh, like-- Now! Wait.

It's-- Paul, it's okay. You were just

protecting me. It's not your fault. We

just have to go to the police. You can't

go to the police. They're gonna take me

away from you. You can't get away

from me that easy.

I'm telling you, that little girl of ours

is a genius.

Everything okay?Hmm

Oh, sorry, what did you say?

What's going on?Nothing.

Okay, I texted Amy a couple hours ago

to see how things went with Karen today,

and it's not even showing up as red.

Well, isn't she on her date with Paul?

I'm sure she's fine.

Okay now.

Hey, quiet

down.

I'm sorry, I'm just gonna call her real

quick. Janie,

let her be. She's just starting to feel

better. Let her have a nice night with a

nice guy. She's gonna be okay.

Relax.

Be home soon.

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

no, no, no

What are you doing?Don't get up.

It's so early. Go back to sleep.

She's not here.

I'm gonna check the salon. Wait.

I'm sure she's fine. I just...

Give me a minute. I'll go with you. No, no

Let Sophie sleep. I'll be

quick.

Hey, babe. Hey. I'm here.

The open sign was still in the window,

and the door's unlocked. And there's

stuff all over the floor. Unlocked?Is she

there?I don't know.

Hello?

No, nobody's here.

Isaiah, her purse is here.

Oh, my God. Are you okay?Her

phone is here.

She's not with Paul. Well, where else

could she be?I don't know. He left a

message on her phone canceling plans. I

think I need to go to the police. Yeah.

Yeah, I think that's a good idea. Hey, be

careful. I love you. I love you, too.

One.

Feels good to get rid of that car and get

my truck back. Truck is

much easier out here. So few roads.

Sorry about those handcuffs. I know they

can be tough on the wrists. But you

proved the rope was no match for you last

time.

You look really pretty today. Hey.

Hey

You got to keep your strength

up. Why?

My wife. Why, Paul?I don't

understand.

I need to go to the bathroom.

Sure.

I can do it.

Oh, I, uh, put a catch on the window.

Just in case you're thinking about trying

to escape the Union.

Amy.

You done in there?Yeah, Yeah just

just a second.

Amy.

Amy.

Amy! Yeah?

I'm done.

She never came home. She hasn't answered

a single one of my texts. I went by her

salon. It was completely unlocked. I

found her purse. I found her phone. She

never goes anywhere without her phone. We

understand your concern. Hey, my sister's

gone. Wait, what do you mean gone?Did you

arrest that guy who tried to break into

my house?Well, there wasn't enough

evidence to hold him. Not enough

evidence. Ma'am, how long has your sister

been missing?What about the rope?Did you

look into the rope?I need you to focus.

How long has she been missing?I don't

know. I texted her at 4:30 yesterday.

Nothing. 30. 48 hours from that point, we

can set up a missing person's-- 48 hours?

It requires a waiting period.

Unbelievable. He took her.

Come on. Let's go.

Janie. Dad. Hey, what's wrong?They

can't keep him. Tim. They

said they don't have enough evidence. And

we can't open a missing person's case in

48 hours. Hey, heyHey, calm down.

I-I don't know what to do. Okay.

Come home, and we'll figure it out

together. I have to find her, Danny.

Cold today, huh

Amy, sweetheart, you gotta eat.

I got some stuff to make sandwiches.

How's that sound?Turkey or

ham?

Someone's gonna come for me. I'm

gonna go with ham. My

sister knows I'm missing, and she knows

what you look like. Don't worry.

Make sure the focus isn't on me.

Besides, most people didn't like you

not telling it anyway, right?They didn't

believe you were taken the first time.

Even your sister downs you. That was

before. She believes me now.

All the things that you did to scare me.

The banging on the house.

The piece of rope. She's gonna know it

was you. How?

The investor thing, that was a lie,

wasn't it?You knew that my business

needed help. You knew that something like

that would make me dependent on you. I

may have noticed an unpaid bill or two.

Hey.

I bought you a few things. I was

thinking...

maybe tomorrow we'll get you cleaned up a

little bit.

My hands are clean. Promise.

Amy, come on. You You gotta eat.

Amy.

They'll come for me.

No one's coming for you! No one cares!

You get that?No one except me! You

understand! Come on!

Whatever.

Whatever. Starved for all I care.

Hey, babe. Hey, hon. I put up the

flyers downtown. Did you get ahold of the

paper?I did. They confirm they haven't

heard of a Tim Cook. I've been scouring

social media, but there are literally

thousands of Tim Cooks. Any in

Kentucky?Yeah, 45 and 47 counties.

I've narrowed it down to 12 within 50

miles of where Amy was found, but...

nine of them are on social media, and

I've got all of their pictures. Seven of

these guys could easily be him.

Great. We'll take that to the police.

So, what else can we do?But there's

nothing else we can do until tomorrow.

Tomorrow feels like a lifetime.

She could be dead by then. Just come

home, okay?Love you. I

love you too. Bye.

Morning. I hope this clothes are more

comfortable.

Okay.

I get it. We need to

talk.

You deserve to know what's really going

on.

Hey.

I'm not the bad guy here.

I wanted to tell you sooner, but I needed

to make sure that they couldn't hear.

I mean, they took my son.

What are you talking about?They took him.

They took my little

boy. There's this guy, Adam.

He's watching you.

He's the one who took you the first time.

It wasn't me.

But you were strong.

Too strong for him.

And you got away.

You kidnapped my son to get me to

take you.

Said you'd kill him if I didn't bring you

back here.

I don't understand what

for.

I don't know. You don't know.

This is my boy.

You're a boy.

Give me a break. It's just a

picture of some kid.

I can prove it.

You see that?

He's watching. There's cameras all over

this property. Sure, yeah.

Okay. I guess I see it. Amy, I'm trying

to protect you.

I want us both to be safe. If you don't

believe me, you can try to

leave.

I'll let you go. I won't stop you.

But he'll kill you within two seconds.

I don't know. I

don't know, Paul. All you do is lie, and

what, you expect me to believe that some

guy is making you do all of this?

No, NoWell, why

me?Why would he do this to me?Who am I?

I'm a nobody.

I'm tired. I just want to

go home. I want to go

home! Listen, I

know it's hard.

And like I said, I I don't know why he

picked you. I'm

not lying to you. I promise.

Look at me.

I'm not trying to defend this guy.

But I think life's been pretty hard on

Adam. I think he saw you and thought...

maybe you were someone who could lovehim.

Love him?

I hate him.

I hate him too.

HuhHey, Tim Cook?Yeah?

Where's my sister?What?I'll call the cops

right now. Where is she?I don't know what

you're talking about. What happened to

your face?Did Amy do that?

Like Amy, the one from the salon?Yes, my

sister, the woman you took. Took?I

never touched her. Better yet, I hope I

never see her or her psycho boyfriend

ever again. Boyfriend?

Paul?I don't know. He didn't tell me his

name and he was kicking the crap out of

me, all right?He just told me to stop

bothering her and that if I didn't, you'd

kill me. Wait,

see, you didn't take her?No. You were at

our house just banging on our door. What?

No. And you were lying about working for

the paper?No. I don't work for the paper.

My friend does. She gave me the story

because I've been working freelance

trying to break into journalism. And I've

never been to your house. I don't even

know where you live. All right?I mean, I

just moved here, and so far I've been

beat up, arrested, and had flyers put up

about me. This whole place is crazy.

You're lying to me. I'm not lying. Look

at my face. Does it look like I'm lying?

Did you tell the cops about Paul

attacking you?No. No, it's embarrassing.

I don't want them actually thinking I was

harassing your sister.

I need you to come with me.

Please.

Okay, Amy, here's your deal. I know

you haven't had much of an appetite since

you got here, which I totally understand.

But you need to eat.

So...

If you eat this,

I'll turn off the speaker for tonight.

Tell Adam it's broke or something.

He knows when the speakers are on, too.

You can hear them. Cameras pick up

the sound.

It's good, right?

See?It's so much easier this way.

So tell me about your son.

It's a good good

Popular, like I was. Loves

video games, comic books. It's

just the two of us.

Mom left after the divorce, probably for

the best. She wasn't the nicest person.

You seem like a good dad.

I hope we can both get home to our

families. Hey.

I'm gonna find a way to save you, I

promise.

We just need to go along with what he

wants. Can you

do that?

Okay?

I'm gonna... go chop some wood. Get

us a nice little fire going, okay?

What are you doing?What are you doing?

Nothing! Don't lie to me! I can see you!

You lied to my face! I just said you go

along with what he wants! I'm sorry.

What about my son?HuhDo you want him to

die?No. Tell me you believe me. I believe

me. Tell me you believe me about Adam! I

believe you about Adam! No, you don't!

Yes, I do! I can see it in your eyes!

You're not making me do this! You know

that, right?This could

be so easy!

This one's on you! Stop!

Please

just stop! Just stop!

You okay?Yeah,

um, thanks for talking to the police

with me. Yeah. I think it made a

difference.

What are you thinking about?

You know, uh, growing up,

Annie was always getting herself into

trouble. She wasn't a bad kid. She

just... She was always

trying to be someone else, you know, to

impress people.

And our mom was always telling us to look

out for each other.

But it was always me looking out for her.

And it was it was hard enough to look out

for myself.

I guess I

hated that that she needed me. I I

hated that she still needs me.

But now... Now I just... I

hate that I hated it. I

hate that I can't help her. I I feel

helpless and and like I'm letting her

down. No.

You've done so much. It's not enough.

I'm gonna go. Yeah, I'm gonna go to

Kentucky and I'm gonna help the police

search for her. Yeah.

think you should go with me. Look, you

you were the last person to see Amy and

Paul. If the police have questions about

that day, I want to be able to give them

the best answers possible, and and you

were there. Jane, I'm sorry. I just-- I

can't do that.

No. I mean, I don't know. I don't know

That's asking for too much. I know. I'm

so sorry. No, Jane.

Jenny, what was that?I'm going to

Kentucky. What?You

can't. What about Sophie and the recital?

Exactly. What about it?Don't you think

her aunt should be there?The one person

who's been practicing with her every day.

That's not what I meant, babe. I need

your support on this, okay?

I'm trying so hard to stay strong.

I'm scared. I know. Come here. I'm

sorry. I know

you're scared.

Me too.

Hello?

Hello?

Hello, help me! Hey! Shh!

Don't say anything.

Come.

Get in, get in! Hurry!

Stay quiet.

Hey, can I help you?Yeah. Is everything

okay up there?Of course. I know they've

been looking for a racing

woman. Hello?

HelloI'm in here! Get this

thing out of my face! I'm in here!

It was Adam.

I told you he was real. He wanted to take

you with him, but I wouldn't let him.

You're safe.

You're safe with me, okay?

Why can't I believe you?Oh, my

God. Why was he trying to shoot

me?He didn't know you were in here.

He's just trying to scare me is all.

He wants you broken, Amy. That's the

reason he left me with you, that he he

wants you broken so you'll be submissive.

But I have a plan now. We need to put

in enough time to convince him that

you're too strong, that you can't be

broken. Right?

Look, we need to trust each other. You

need to believe me when I tell you

something... so I can

save you.

You believe me now, right?Yes.

I believe you. I believe you. You're

okay. Mommy!

Oh, come here.

I'm just gonna go on a quick trip, and

then I'm gonna come right back and bring

Aunt Amy with me, okay?It's time for my

dance. Oh, I'm gonna do my very, very

best, all right?Come here, give me

another hug. I love you. All

right, you're all packed up. I put a

snack bag in the passenger seat. It's

just sandwiches and salt and vinegar

chips. But you're gross, but I know

they're your favorite. Oh, you're the

best.

You guys got room for one more?

Tim Cook. Tim, Dan Inger,

thank you so much for going to the police

station with her. And for this... Yeah,

you changed your mind. Yeah. That a lot

about what you said last night.

So if I can help out your sister in any

way, then that's what I'm gonna do. If

that's okay. That would be great. Thank

you so much. Yeah. Let's hit the road.

Yeah. Come here.

I love you. I love you, too. Please be

safe. I will.

Wee! Bye, Mommy.

Bye, honey.

I don't think we need these anymore, dowe?

I can trust you?

For my son?I

trust you. You trust me?

All first stage report status.

So how did he find you?

I don't know. I think he'd

been following me.

Must have known I'd do anything for my

son.

What's his name?Your son.

Walt.

That's a great name. That was my

grandfather's name. I've always liked it.

Yeah?

I call him Wally.

Wally.

Oh, Wally.

We'll find her.

So beautiful, right?

Paul, do you like me?

Or was this just some plan?to get me

here.

I like you.

Then take me out on a date. In

town. You know, we never really actually

got her a real date.

I want to, Amy. I do.

But I can't. You know that.

And I'll see you sleeping.

Please.

I can...

I can get some stuff in the morning.

Cook for you.

Gonna light some candles.

Make it nice.

Make it romantic.

Okay.

Do you, um.. you

want to stay in my room tonight?

You take the bed tonight. You

need a good night's sleep. Are you sure?

I'm sure. I'll take the chair.

Thank you.

I made a little something for you. What?A

rope bracelet in the seat.

Are you sure you don't want me to come

with you today?

Why do you have those?It's just for while

I'm gone. No. Paul, you don't have to do

that. I'm not gonna go anywhere. We have

a deal. I know. I

knowYou don't trust me?I do.

I just can't take the risk.

I'll do that myself.

It's on me. Thanks. Mm-hmm

What do you want?Whatever.

Okay.

Hey, honey.

Oh, no, no, I'm I'm fine.

My phone's about to die. I need to go in

and charge it.

Damn, I have to call you back. I think I

see him.

Jane?

I got some good stuff.

Oh, you still mad?I'm still

handcuffed. Can you

unlock me now?

You know, my wrists are hurting. Yeah.

Keys are on the choke.

Amy. Jane. Jane. What?

What are you doing here?I'm gonna get you

out of here. We have to hurry. How did

you find me?Wait. Okay, Jane,

I need you to listen to me, okay?Stop.

Come on, come onListen. Come on, listen.

Hurry. Stop. No, we can't. Jane, stop.

Come on! Stop! Jane! No, stop! Jane!

No, listen to me!

No, come on. I don't want

anything going wrong with qualifications

next week, okay?Make sure the range is

completely-- Sure. Sorry, um, have you

seen Jane?When I came out the coffee

shop, she she was gone. Give me an APB

item all onto the officers right now for

a Jane Walsh go. Tell, tell me everything

that's happened leading up to that. Okay.

Jane, just stop! Stop

Stop What are you doing?We have to get

out of here. I'm sorry.

I can't go, Jane. What are you talking

about?I love that you're here. And I

love that you came. But I can't

go, okay?

There's cameras. In the trees.

And Adam will see us. Who's Adam?He took

Paul's son. He took him.

Which is why Paul brought me here. He

made Paul bring me here, but it's okay,

because Paul has a plan. He's gonna tell

him that I can't be broken, and I can't

be broken anymore. Jane, and it's gonna

be fine. Jane, what did he do to you?What

did he put in your head?Jane,

Paul is a good guy. He's a good

guy. He's protecting me. We have to go

right now, OK?We have to go home. Think

about Sophie. She misses her so much.

There are no cameras, Amy.

Paul, stop. She didn't know. She didn't

know. Stay back. I I called the police.

They're on their way. Out, Dad. I

found this in the truck. Dead.

Paul, it's fine.

She's not a threat. She didn't know.

She's going. Right?You're going to go.

I'm not going to leave you here. No.

Everything is going to be OK. Paul has a

plan. He has a really good plan. Jane,

you have to trust me. I can't leave you.

Please.

Come on. She's leaving.

She's going, okay?She's not a threat.

We gotta get out of here, now! Please,

Paul. Paul, what's wrong?

What about Adam?Adam, turn the cameras

off. It'll all be fine. How do you know

that?Can you

please talk to me?What What about your

son?Aren't you worried about your son?

Aren't you worried that he'll see us?

Can't you just tell me-- Enough! You're

supposed to trust me, right?No more

questions. Just do what I tell you. Come

on!

Hey!

He's got it. Up there. Did you lead us

there?I think so. Get in. Oh,

I got you. Are you okay?

This is Sheriff Johnson. All factories.

Pick my location and go there now.

Hey! Paul?Paul, what is going on?

Hey! Paul!

No, we gotta go now!Hurry!

You gotta hurry.

Hey, hold

on. Oh! Oh, stop! Come on!

Come on, come on

Fat cozy, clear that house now. The rest

of you, spread out. Move!

Amy! Come on. Come on

Amy!

No, no, noCome on. Come onLook at me.

Come on. Come onCome

on, we have to jump. What?Come on!

Amy. I'm not jumping. You gotta

trust me. I'm not jumping. We're gonna

jump. Why are you doing this?

Why were you in such a rush to leave?Did

you stop caring about the cameras?

Amy.

Adam isn't real. Of course he's not.

Is he?Hey,

come with me, okay?I love you.

Don't listen to him. I've known you since

before we met. And the first time I saw

you, you were so sweet. You were so

alive. So perfect.

What?He said...

You're Adam.

Everything you said to me was

him. Who was here

last night?Some hunter whose dog smelled

the shirt you dropped. You killed him.

I'm sorry I lied to you, but those

conversations we had, those were real.

We're meant to be together. Amy, come on.

I can make you happy. I see you. Not like

your sister, not like the people in this

stupid town. I see the real you. You

don't see me. Do you see a

version of me that you made-up inside

your mind?But it is not me. It

is you. I know it. No, no

You're perfect. I'm not perfect.

Look, Amy, we don't have time! No! No No

I'll give you the world. I promise.

Come on.

Amy. Amy, no.

Amy?But I don't need the

world. I just

need my family.

Hey, Amy, Amy, Amy.

Hi. Love you.

It's okay. I've got you. I'm going

around. Okay. It's

okay. It's okay. You're safe.

You're safe.

Look at that beautiful waterfall. Did you?

It is very beautiful. That's it.

Woo! It's ready. Okay, let's

check it out. Let's

see. Look, come here. I'm

pretty. Yes, you are. And

you know what?This was the best dance

recital I have ever been to. I cannot

wait for the next one. Sorry it took me

so long. I hope I'm not keeping you. No,

you're good. I have this whole afternoon

booked next to Karen and her women's

group. And I made sure to leave a nice,

long lunch break so that way we can all

hang out. Oh, we're grateful. You've been

so busy lately, we've missed you. Tim,

I ran into Tim. He's doing well. He said

he's gonna come in for a haircut soon.

Wow. Good.

I'm glad he's starting to fill subtles

out here. I think Diane, too.

I'm happy. I'm finally feeling really

happy to just do me. I love you, sis.

I love you, and I love you!

Let's go play. Yay! Yay! I'll catch up

with you guys later.