Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:44,520 --> 00:00:45,520
You got them boys.
2
00:02:03,690 --> 00:02:04,830
You're still here.
3
00:02:11,370 --> 00:02:16,030
There's a saying that says, the blue sky
is the prison of the spirit.
4
00:02:18,610 --> 00:02:21,290
I'm so rich, but I'm trapped here.
5
00:02:23,210 --> 00:02:30,150
Even with one last breath, I still want
to watch you poor people
6
00:02:30,150 --> 00:02:31,590
die for money.
7
00:02:34,470 --> 00:02:35,470
Are you happy now?
8
00:02:42,710 --> 00:02:46,730
This kind of pleasure is something no
one can understand.
9
00:02:49,990 --> 00:02:51,270
It's all over now.
10
00:02:54,310 --> 00:02:55,310
It's over.
11
00:02:56,930 --> 00:02:58,570
I can only look forward to the end.
12
00:03:00,550 --> 00:03:01,550
It's over.
13
00:03:27,310 --> 00:03:29,290
No. I can't just sit here and do
nothing.
14
00:04:58,530 --> 00:05:01,470
I don't know.
15
00:05:28,520 --> 00:05:29,459
It's okay.
16
00:05:29,460 --> 00:05:30,460
Don't be afraid.
17
00:05:31,440 --> 00:05:34,300
I... I don't know if I should come.
18
00:05:34,880 --> 00:05:36,720
Since you're here, you have to take care
of yourself.
19
00:05:36,940 --> 00:05:40,120
But... But I... How can I feel wronged?
20
00:05:40,840 --> 00:05:41,840
I'm already here.
21
00:05:42,520 --> 00:05:45,120
No matter how wronged I am, I can't do
anything.
22
00:05:48,060 --> 00:05:50,580
What are you doing here?
23
00:05:51,260 --> 00:05:54,480
I thought... You thought you had a good
time?
24
00:05:55,680 --> 00:05:58,430
Yeah. I thought you were always useless.
25
00:06:00,590 --> 00:06:02,610
If I had money, I wouldn't be here.
26
00:06:21,190 --> 00:06:22,450
Jia Yao, why are you here?
27
00:06:24,470 --> 00:06:29,060
Sister. I just... You actually... I'm
sorry.
28
00:06:30,480 --> 00:06:32,340
Why are you here? Do you know how
dangerous this place is?
29
00:06:33,120 --> 00:06:34,120
I know.
30
00:06:34,740 --> 00:06:39,900
But... You really are... Forget it.
31
00:06:40,120 --> 00:06:42,820
I'm telling you. From now on, follow me.
Do you know?
32
00:06:43,340 --> 00:06:44,760
This place is super dangerous.
33
00:06:45,640 --> 00:06:46,640
And let me tell you.
34
00:06:46,720 --> 00:06:48,800
The first round... Pay me back!
35
00:06:49,160 --> 00:06:50,680
Do you know how greedy I am?
36
00:06:51,820 --> 00:06:52,820
Then let's vote.
37
00:06:55,590 --> 00:06:56,670
Don't fight.
38
00:06:57,210 --> 00:06:58,210
Don't waste your energy.
39
00:06:58,890 --> 00:07:00,890
Anyway, you have everything. Come on.
40
00:07:01,550 --> 00:07:02,730
How can I have everything?
41
00:07:03,050 --> 00:07:04,470
I still have this game.
42
00:07:05,010 --> 00:07:06,010
This game.
43
00:07:40,270 --> 00:07:42,430
I believe you can wait any longer.
44
00:07:43,770 --> 00:07:46,690
Welcome all participants to this place.
45
00:07:50,550 --> 00:07:53,830
I believe you can see the results if you
are effective.
46
00:07:54,610 --> 00:07:56,690
That way, you will be.
47
00:07:59,110 --> 00:08:05,910
Over the next three days, everyone will
take part in the free game, and... the
48
00:08:05,910 --> 00:08:08,870
prize money will be extradited greatly.
49
00:08:30,359 --> 00:08:33,919
First of all, congratulations, people.
50
00:08:34,740 --> 00:08:36,960
Do you know if you can bring home the
cash?
51
00:08:37,960 --> 00:08:41,140
I wonder if you can share a fascinating
story together.
52
00:08:52,380 --> 00:08:53,780
Sister, what if we can't make it to the
finals?
53
00:08:55,740 --> 00:08:56,740
Don't worry.
54
00:08:56,880 --> 00:08:57,880
Everything will be fine.
55
00:09:35,020 --> 00:09:36,720
What kind of game is this?
56
00:09:37,860 --> 00:09:40,380
This game is very simple. You just have
to follow me quietly.
57
00:09:46,860 --> 00:09:48,860
Look, there are people over there.
58
00:09:54,160 --> 00:09:55,440
The first round is about to begin.
59
00:09:55,860 --> 00:09:57,880
Please wait in line.
60
00:10:02,160 --> 00:10:09,060
I hope everyone can pass
61
00:10:09,060 --> 00:10:10,060
safely.
62
00:10:11,200 --> 00:10:16,360
The first round is one, two, three. The
contestants can run forward as much as
63
00:10:16,360 --> 00:10:16,779
they want.
64
00:10:16,780 --> 00:10:18,440
The men will turn to the camera.
65
00:10:18,820 --> 00:10:21,420
If they are able to move, they will be
eliminated.
66
00:10:32,189 --> 00:10:33,590
Don't move. Listen to me.
67
00:11:18,860 --> 00:11:21,180
In front of you is a robot that detects
actions.
68
00:11:21,980 --> 00:11:22,980
Don't move.
69
00:11:24,520 --> 00:11:26,720
Let's work together. We can get through
this.
70
00:11:27,860 --> 00:11:31,360
Do not interfere with other competitors.
71
00:11:31,720 --> 00:11:33,040
Do not interfere with the game.
72
00:11:35,580 --> 00:11:36,600
Game stopped.
73
00:11:41,780 --> 00:11:45,880
Because someone interferes with the
game, the game rules are new.
74
00:11:54,680 --> 00:12:00,420
All because of you!
75
00:12:01,320 --> 00:12:02,540
Cut the crap!
76
00:12:02,740 --> 00:12:03,980
Just do what you want!
77
00:12:45,980 --> 00:12:51,260
E -R -S -N -U -T -O -R -N
78
00:13:12,960 --> 00:13:16,640
The game is over.
79
00:13:20,380 --> 00:13:24,160
Those who have not passed must receive
the ultimate punishment.
80
00:13:25,640 --> 00:13:28,020
The first place is punished on the spot.
81
00:14:36,200 --> 00:14:37,039
Yeah. Yeah.
82
00:14:37,040 --> 00:14:38,040
Yeah.
83
00:15:19,040 --> 00:15:20,440
What?
84
00:15:44,840 --> 00:15:45,840
Oh my god.
85
00:17:41,610 --> 00:17:42,610
Yeah.
86
00:18:53,999 --> 00:18:56,800
um um
87
00:19:47,020 --> 00:19:48,020
Thank you.
88
00:20:50,540 --> 00:20:54,320
Let's give him another chance.
89
00:21:00,560 --> 00:21:01,560
I can teach you how to do it.
90
00:21:43,679 --> 00:21:45,000
Hey beautiful.
91
00:22:03,760 --> 00:22:09,060
This program is sponsored by our
partner, Macau's new Pudin X4764 .com.
92
00:22:10,340 --> 00:22:13,020
There are many fun games on the
platform, as well as games that you can
93
00:22:13,020 --> 00:22:13,759
money from.
94
00:22:13,760 --> 00:22:18,620
Steal clothes, buy fish, fry goldfish,
decorate your home, and register for a
95
00:22:18,620 --> 00:22:19,880
free gift of 888 yuan.
96
00:22:20,120 --> 00:22:22,020
Daily 10 million red envelopes are sent
to you by the big company.
97
00:22:22,440 --> 00:22:24,140
Official shipping will arrive in a
second.
98
00:22:45,610 --> 00:22:46,610
What is this?
99
00:23:28,590 --> 00:23:32,970
What are you going to do?
100
00:24:43,530 --> 00:24:44,530
Don't assume either.
6633
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof