All language subtitles for Johnny_Gaddaar_2007_1CDX264.DVDrip

As soon as you entered the room...

What happened?

What did you do with the girl?

Speak son!

Why are you pulling my leg?

Because we're naughty old men.

Tell us, what did you do
on your honeymoon.

It's not for us.

He used to run away
just by the name of marriage.

Now... within 10 days
his pants are gone tight.

I asked him, where will he
go for honeymoon.

Do you know what did he say?

He said, for a week he'll
only show her the ceiling.

Hi!
- Where are you?

Just crossed Sholapur.

5-6 hours more.

What are you doing?

Making coffee. Wanted to hear
your voice so I called.

Really?

Say something.
- What should I say?

What are you wearing?
- Pink Shalwar Suit.

What's the color of that?

Vikram!
- Say it.

Black.

Madam I'm asking the color of your bus.

Orange, why?

Are you willing to die?

Why did you stop, are you drunk?

Is this girl in your bus?

What happened sir?
- See it carefully.

Yes she's on 22 No. Seat.

Is she alone or someone's with her?
- She's alone sir.

Bring her out with her luggage
and don't tell anyone.

What happened?
- There's policeman asking for girl.

Please come.
- Vikram?

I asked before leaving...

Either leave me or leave that gang.

I had been away for a month.

But what did you do.
Nothing!

I can't leave like that.

Why are you calling it a gang?

We do business.
I'm not doing anything illegal.

Really?
Then what about that gambling place?

It's a club damn it.

You also bribe police every week.
400,000 rupees per month.

There happens some gambling.
So what?

Life's a gamble.
- Maybe my cards are useless.

I can't eat these two pizzas alone.

Do you really love me
or you're just spending your time?

Did I come from Bombay, just to spend
two hours in a hotel room with you?

Two boxes are here.

Sir, Michael Joseph's case is closed.

We've find one box as well.

What are you doing Seshu?

I want to record your voice.

Why?
Will you hear it after my death?

Don't speak absurd.

Now say something,
sing something.

What?
- Anything.

Anything what?
- Come on sing.

Seshu!

Now sing a sweet song.

All right.

Pick the phone.

I have a very good
French furniture

Do you or your friends want it?

It worth 5 but I can give you at 2.5

But deal must be done next week.

Why not.

I'll confirm by tomorrow.

If the merchandise is good,
I can sell it for 50 million.

That even within 2 days.

There's no problem.
I have many contacts.

But why should we involve
other people?

We can deal with each other.

25 million each.

Shardul, I could have made
this deal by myself.

I was justjoking.

I'll call all the partners
right away.

Meeting will be held
tomorrow at Prakash's office.

Prakash Bhai, please say something.

I've been coming for months. If I
cheated I would've been caught before.

He... he started beating me without
saying anything.

And him, I don't know him,
where did he come from.

He sat right with me.
He must have done something.

He must have cheated.

Prakash Bhai.
- Hey, step back.

I have a respect in the market.
- Shut up.

Pick one.

Diesel, now you pick.

Now if a card between those two
comes out, you're free otherwise...

Pick...

Don't you trust me?

You talk much and play less.

Pick.

If I was a cheater I could
have picked the right card.

Now you pick.

Pick.

Lets give you another chance.

But you said...

Can't you read?

Look what's written there.

If you pick a card between
these two, I'll let you go.

Get him to the Govind Baldy's table,
he's winning too much.

You'll now play for the company.

Go Diesel, play.
Best of luck.

So, should we let him go?

Akram, who has Lord with him,
we shouldn't bother the man.

Mr. Naidu!
Where have you been?

I was posted in crime branch,
now I'm back.

Cigarette?
No, I quit.

That's amazing.

14 days 8 hours 30 minutes.

Your club seems running fine.
Shardul was saying it's in loss.

Shardul?
- Yes.

He wants to build a hotel here.

I'm sparing him just because of
Mr. Seshadri else I'd killed him.

Mr. Shardul, you'll live long,
I was just talking about you.

Shardul, is this a time to call?

My mother's in hospital,
I get tensed.

What do you want?

Why do you always come
from the back door?

Short cut.
Here your shares.

Global Corp touched 270

Buy it immediately,
30°/° profit guaranteed.

I'll see you tomorrow,
at Prakash's office.

Front door.

5 million cash in 3 days.

That's not possible Mr. Seshadri.

Even if I fetch from everywhere,
I can't arrange more then 1-2 million.

I need at least one week's time,
I will arrange somehow.

Prakash, this deal has to
be finalized in 3 days.

Else Kalian will sell the
merchandise to someone else.

What about rest of you?

My mother's not well,
so I sold my flat on 4th floor.

Thought I would by one at ground floor.

Now I'll postpone it for later.

I have money.

What about you?

I invest my friends' money.

I can borrow from them.

I have no problem sir.

So you're only one with
the problem Prakash.

Problem can be solved.

Sell this place to me.

Look Shardul, we 5 are
partners in this club.

We distribute the profit equally.

But the property of this
club is mine.

Land is mine, I've cleared this
already. Tell him sir.

If you want to build your hotel, why
don't you find some other place?

Why do you get mad?
Bring the money.

Relax.

Prakash is right. It's his property.
It's upto him to sell it or not.

But Prakash, if you can't arrange money
in 3 days, Shardul will arrange the balance.

Shardul will take the profit as well.

Got it?

How's the mood of sister?

Today's is our lucky day.

How much you've lost?

What a sister you are?
Showing attitude on a good news.

Then speak quickly.

Vikram has seen a place
in Bandra, it's a great place.

And Naidu's friend is ready
to buy this place.

Do you have papers.
It will be settled in one week.

I don't want to buy or sell anything.

Varsha, please just see it once.

If it was cards, it was 3 aces.

Varsha, give me papers please.

If you put your eyes on parlor,
I'll leave you.

I'll take Cheeku with me.
I swear.

You go away.

Look today is 21st.

On 23rd, at exactly 7 o'clock.

You all will bring your part
of money at my place.

23rd?

It's my birthday.

Lucky day.

On 23rd Night, Shiva, you'll take
money to Bangalore by train.

Bangalore Express leaves VT Station at 9:30

Next day on 24th it will reach
Bangalore at 7 o'clock.

There Kalyan will meet you
in the First Class waiting room.

You'll hand over money to Kalyan.

You'll take the merchandise from him.

And you'll return with the same train.

So you'll reach back on 25th and
we'll celebrate his birthday then.

Isn't it?
- Yes sir.

You'll arrange for Shiva's ticket.

You'll also arrange pick and drop
to the train for him.

Done sir.
First class coupe.

I'll see.

It's my wife.

I needed the key for bank locker.

Why didn't you ask in the morning?
Why you had to come now?

Go away now.

Hello Mini, how are you?

Sorry to disturb you.

It's ok.
How your classes are going?

It's fine.
- Ok good luck.

Thank you.

Since how long you know her?

Who?

Come on you know it well.

I didn't get you sir.

Shardul's wife.

He's very dangerous man.

He's capable of doing anything.

I love her sir.

Does she love you too?

Yes sir.

I'll pray.

What happened?
What did he do?

I've brought all jewelry
and money from the locker.

I don't want to go back.

Let's go away from here.
Anywhere.

Anywhere.

But what happened all of a sudden.

Not all of a sudden,
it has been happening since years.

I can't take it anymore.

Where are you going Vikram?

You won't go to see Shardul.

Are you crazy?
He'll kill you.

Then what should we do?
Where can we go?

Nagpur, Manipur?

He'll find us wherever we go.

He'll blame us for stealing his money.

He'll get the police after us.

Don't you know him?

There's deal in two days.

Of 25 million

Then we'll go straight to Canada.

I have some college friends there.

You can get citizenship
there for 3 million.

There's snow, there's skating.

And there's winter of 8 months.

But what if he comes there too.

There's Niagara falls too for him.

How many zeros are there in 25 million?

Six.

But we are 5 people.

I won't get the whole money.

Where are you going?

I'll go to make a drink for you.

One minute.

Come here.
Where are you going?

Take it.

Get something for yourself.

I don't need anything.

You must need something.

Dress, glasses, shoes, lipstick, anything.

I'll put that inside, I'll take money
when I'll need something.

Why are you in so hurry?

Can't you sit for 5 minutes with me?

I have to prepare the food.

You can say this with a smile.

Aren't you happy with me?

Of course.

Then smile, sit and talk something.

Tell me about your aerobic class.

Ask me what I did the whole day.

What you did the whole day.

Take it.

One more.

I'll go to prepare food.

Sit here.

Either enjoy the drink with me or
become a heroine from Rajshiri pictures.

As if you're typical eastern wife
and I'm a typical eastern husband.

Massage my legs.

Now what would you like to do?

Will you enjoy the drink
or massage my legs?

Do it correctly. Are you
massaging or shuffling cards?

You can do anything but
I won't sell my parlor.

We won't sell it, we'll
just mortgage it.

That's for only one week.
I'm telling the truth.

I swear on Cheeku.

Don't swear on my child.

Amitabh looks young isn't he?

He's young. This movie was
before "Zanjeer", "Parwane".

Naveen Nischol was hero in this movie.

Who thought this skinny
tall man will become a super star.

It's all luck.

It's notjust luck,
there's talent as well.

And most important...
is timing.

Right decision at right time.

He didn't miss the right chance.

Today we too have a chance.

You'll have a better parlor.
We'll send Cheeku to a better school.

5 million in 4 days.
Varsha think about it.

Can I get Chloroform?

No... why?

My cat is sick.
I have to make her sleep.

Sir, I have to go to Goa on 23rd.

Can I drop my money at your place?

Come in.

It's in packs of 500 and 1000
as you asked.

Count them please.

It's all right.

It would better if you go in morning
then to drive to Goa by yourself.

I slept enough in the day,
I'm fresh now.

You're keeping 10 million in
the house, aren't you scared?

Your age...

What would I do if a bandit comes?

Sorry sir.

It's not the age,
it's the mileage.

This your last chance Vikram.

Think.

Heads = 25 million.
Tails = Forget it.

Best of three.

Best of five.

Can I get a room.

Name?

Johnny.

Surname?

Jee? (What?)

Is there any workshop nearby?

Airport.

This is last and final security call
for all the passengers.

Travel by Goa Air flight number GA 2884

Taxi

I have reservation

What's you name sir.

Vikram.

Just a minute.

Hello

Mr. Gomes

Sir I reached at Goa.

Thank you.
Welcome.

Sir! Where I get this.

Hi Vikram.

Yes sir I am alright.

Mr. Gomes is here.
You talk to him sir.

Jus a minute.

Mr. Seshadri Sir.

Yes Seshu Tell.

You don't take his problem.

I will do his work.

Now you tell me when you
come in Goa.

Sir Boss Calling You.
Come Inside.

Well I will talk to you later.

I'll back in a minute.

Hello!
Yes sir.

No sir!
He is really helpful.

I'll back one or two days.

Sir Shiva Must Go?

We want to come back again
4 o'clock.

So let's go for lunch.

Sir this work was not done at
Tomorrow?

Why tomorrow this work is
done at today.

My one girlfriend is waiting for me.

Business Temperature.

No problem we will do tomorrow.

But at 10 O'clock.

Thank you sir!
Thank you so much.

My friend is here.

I'll meet with you tomorrow.
At 10 o' clock.

Taxi.

Reception please Wake me up
at 7 O'clock.

I knew it sir.
I knew it.

I knew it.

There is 7 O'clock and no any
information of Prakash.

And now he call us and told sir
sorry I can't arrange money.

Sir I do one thing.
I'll call on my way and get a money.

You'll can't arrange the money.

Sorry Sir
I am little bit late.

Complete 500,000

Happy Birthday.

This scene is in movie like...
Which one... Sky 47.

Now Pack all of these.

But sir I told you don't worry.
Your work will done.

Sir we cannot meet tomorrow?

What happened?

Ok sir I will meet you in 20 minutes.

Okay Sir

What happened?

There is a call of DCP Dang.
He is waiting in a club

Shardul you do one thing.

You take off Shiva on the station.

I.
Every last moment he do a play.

I am playing.
DCP is waiting for me. You also know this.

This work is important or This!
- Don't you do fight I arrange the Taxi.

Yes you arrange the Taxi.
But this is not a matter of Taxi Shiva.

One minute... One Minute...
Every time you're fighting.

We are a group.

We are be sensible.

Shiva I came with you, I also met
with your mother at hospital.

Okay

Sorry dear!
Good luck!

Okay Bye.

Come on Birthday Boy.

I Give you a cake.
Don't get Fight.

What happened before one hour.
They forget this.

That is a matter of before 10years.
She can't remember.

Doctor say... she forget all things
slowly slowly.

This is a horrible disease Sir.

How are you mom.

Every things is alright?

Every thing normal.

Greetings.

Greetings.
Greetings.

Who is this?

Mom he is Seshadri Sir.
You meet with him before.

Okay Okay
Greetings... Greetings...

He also gone Calcutta?

Mom I can't go Calcutta.
I am gone Bangalore.

Yes Yes... That's it...
Look take away water bottle with you.

And don't pull your hand at window outside.

Don't eat Wada.

Don't know which one the use oil.
- Mother medicine.

Don't get worry.

Mom I'll back in 2 days.

But you take you medicine at time.

Okay

Any thing you want from Bangalore?

What is a famous in Bangalore?

This lemon juice for you.
- Thanks

I call you later.
Okay

You take care.
Bye... Bye...

What is her name?

Vijayanti.

Sir Prakash also told me.
It's off seasons there is no rush in Train.

Take care of you.
- I'll managed sir.

You must call me
when you reached.

You can go sir.
Now train is gone.

Carry on.
- I'll call you when I reach.

Wada Pao...

Stop!

Come...

Vikram.

Close the door.

Vikram.

Stop!

Hello

What happened sir?

What happened sir?

Come inside.

Why you suddenly call me.

Read this!

Our Shiva?

Yes Shiva.

And Money.

Any one do this for money!

They leave money?

But how?

How I know?

Sir there is write a accident.

Maybe Shiva fall down
from the train.

This is not a accident.

This is a murder.
Definite murder.

Murder?

But how sir?

No one knows just only we five.
He have a money.

I am worried about this thought.

Must any one leak out this.

By mistake you can leak out this?

No Sir!

Where is Shardul and Prakash.

They gone to see a dead body.

They must come.

Sir I sold out my property.
I sold out my shares.

I Get the loan from market.

What I do Sir?
What I do?

Don't talk like a child.

We also share our money.
That not only yours.

Do you suspect any towards him.

Why do this Shardul.

He have already too much money.

And Prakash he cannot kill Rat.

Now we both are remaining.

Maybe any one know in train
Shiva have a money.

So he was stole this.

Impossible.
Impossible.

Shiva is too strong person.

If any one trying.
Then there is dead body against of Shiva.

And your police friend Kalyan?

They also know about this deal.

Don't talk like an idiot.

Money also reach them.
Why they do this?

Sir Your drink?

Yes get the drink.

Who any one sir.
They can't ignore from you.

You judge after see the face.

What happened sir?

There is not possible to judge his face.

Whose one sir?

Shiva?

Completely destroyed...

Vicky.

Before 4 years I saw a fight of
Shiva with 4 powerful men.

He is too stronger of him.

No one killed Shiva.

If any one kill Shiva.
So Shiva kill himself.

Mean.

Vicky I feel this Shiva find
a man like his height.

He kill him and put in the train rack.

They wear him his cloths

His ID card and any thing of his pocket.
He put in his pocket.

And they take a money and out from here.

But sir why Shiva do this sir?

Her mom is in hospital.

He can't leave her sir.

Where are you both.
I am waiting for you.

Yes Come quick.

Sir Shiva's mother in the hospital.
He can't leave her sir.

He have a girlfriend in hospital...
her name is Vijayanti.

Maybe possible she help him.

Sir but I feel that Shiva can't do this.

Before 3 days I meet with him.
He open the garage he have a place.

Don't talk like rubbish.

You can go now at this time.
Maybe Vijayanti take out mother from hospital

I am going sir.
But I don't believe it sir.

You see off him on the station.
You feel that they do this.

Not most important?

When he was insert in compartment.
Then he slick.

My wife told me.

When any one go out the work and slick.
Then work will not done.

I can't trust these.

But work is destroyed.

I can't leave him

Vicky.

Who told you I was go to
station to see off Shiva.

You told me sir.

No.

I didn't tell you.

Sir you told me otherwise how I know.

When I call you.
Then I can't told you.

Today you are with me.
I can't told you.

Sir you forget you tell me

I make a one drink for you.

Vicky sit down
sit down,

We must be Drink.

There is decided Prakash
see off Shiva to station.

They can't go suddenly
I am go with him.

How you know I am going to station.

Sir you told me sir

Otherwise How I know this.

You see me on the station.

Sir you are in mistaken.
I am not there.

You go there to murdered him or else.

Sir what are you telling.
You suspect me.

I am not there.

Shut up.

I go there for half less.
- He was beat me.

I pushed him back.

He fall down and his head pulled
in washed basin and he is dead.

I feel that if I got the money.
I go from here with mini.

I Don't want anything sir.
I don't want.

Please save me sir.

It was a mistake sir.

Wait Prakash and Shardul.

We thought this what will do.

You do this what you want?

Sir please I am sorry!
Sir please!

I attempt with the chloroform.

Half and hour he was intoxicate.

I feel Shiva also.

SIR.

I can't raise money.

I Have complete sir.

Money is in the car.

Car is park in multiplex.

Sir I said we grite in this track.

I want to see his pieces.

Pick up the phone Seshu.

Hey Wait.

Come here.

Come here
Come.

Enough Seshu.

Doctor mail in Regal.
You bring me there come on Get up.

There is a Doctor yes!
And you go there to leave him

come.

What happened? Why are you stand here?

Where's Mr Seshadri?

Where are you come from?

From Goa.

Yesterday he tell me on telephone
that something is wrong here.

And he want me back here quick.

What happened?

Shiva is dead.

What?

And we not have any information
about our money.

Sir.

What happened sir.

What are you seeing?

Sir. Sir Seshadri.

Hello.

Kalyan.

Yes Kalyan. Sir I am Shardul speaking.

Yes he is here.

No later.

I will call you after ten minutes.

Yes I will call you in ten minutes.

Sir Seshadri called me at
4:40 o'clock with this number.

And we are at the door at 5 o'clock

let's call to the police. No man.
Are you mad?

Shardul. Now what?

Sir.
We won't release him who kills you.

Its sir Seshadri's watch.

You take it.

He like's you so much.

Hello sir I am Vikram.

Shardul bring me here.

Do you know about our work.

Yes sir

little bit.

After that you want to join us

sit here

the beginning is always in case of needs.

This need come to your profession slowly.

And then much more.

You are educated and young.

Then why you can't do something else?

I have to work with you sir.

Quick money.

You want to be a rich man quickly.

Ok is it in your luck then you Well Come.

Thank you sir.

Lovely watch sir.

Its very precious.

Its my wife's present to me.

Since 72' I was the smuggler of watches.

And my wife saves the money
in his salary and buy it for me.

And till this watch is being
with me I feel she is with me.

Who kills Mr. Seshadri.
He is in this room.

You. You. You

or I

Why not.

I was the one after you guys who knows
about that. Shiva comes with 25 million

two days. Just two days.

I will find the killer in just two days.

Till that you people have to react normally.

Like there's nothing happen.
Because I have doubt

Mr. Seshadri was my friend.

Only two days.

I will get all the information about
this bloody Kalyan in two days

may be he have stolen the money.

Then why he come's here?

He have to sale his stuff.

That was your friend who arrange the ticket.

Then?

Do you tell him something about that.

Shardul. Am I fool?

This is the list of that train.
There are forty one passengers.

We lose our ten or fifteen days
if we want to know about that.

Thirty five lack rupees of
loan I have from market.

If we cant get it in four
days then I m bound.

Give me the ice.

Hey your. Twinkle.
Hello Twinkle.

Hello.

Twinkle.

I will be there at 2. o'clock.

Done.

Is it your girlfriend?

She is the daughter of a landlord.

Yes the daughters are girlfriend also.

Vikram its 2:30 o'clock where are you?

At which signal?

Hello.

Hi sorry.

Hello sir.

Interesting pussy cat.

Hi

isn't it?

Mr Kalyan was realize that I m your wife.

I have told him its my father's home.

That was your father's telephone.
He lost the key of bad room.

You have to bring there a key maker.

I am waiting for him.

I was very hungry and I have
read your all the fridge.

I hope you don't mind.

And also I am cooking some vegetables.
Do you have the lunch?

No.

Sounds good.

Sir do you join us?

No.

Why not sir?

I am pure non vegetarian.

Ok. Excuse me.

Sorry for being a bone in your tomato soup.

No sir. Not a toll.

Something's new?

How was Goa?

Sorry.

You have lots of fun.

I was go there for work.

Your lawyer Gomes told me that
you were with some foreign all night.

Franka!

She is my email friend.

She was in Goa so I meet her.

I have all the information
about Shardul and Prakash.

But Mr. Seshadri was tell me about you.

He told me that. Very smart boy.

Who's that in your mind

they are not.

I don't know who killed Mr. Seshadri

But Shiva.

Do you know Shiva

He was tough.

And someone throw him out
from the train after kill.

Impossible!

There is only one man who can kill Shiva.

Own Shiva!

Bye Bye.

You never eat something
please taste something.

Not now.

But we meet soon.

Bye Bye.

What's the name of that first bridge?

Vikram what happened?

Who was he?

He was a Cop.

Someone have killed
Mr. Seshadri and Shiva.

And our money is stolen.

But now what for us?

What for Canada?

We go there.

But if I'll go any where at this time.

Then they blame it to me.

Who killed Mr. Seshadri
He met a fatal death.

Hello Madam

I am Kalyan Shiva's friend.
From Bangalore.

How are you?

Siva told me for know about you.

Where's Shiva?

He told me on telephone. He is in Kolkata.

You have to shut up and get the medicines.

Kolkata.

There's nothing any phone from Shiva.

That was the last call since last
year she is telling about that.

Ma have the same case like
Amitabh Bachchan in the movie BLACK.

Do you have any meeting with Shiva

Do you not hear the bell?

Madam relax.

Get the coconut water for me.
- I'll bring it right away.

Get a straw too with it.

He lost it always.

What's the name of that hotel?
As Shiva told you.

When he make the phone call from Kolkata.

He is not talk with me
more then two minutes.

Ok Ok.

Do you eat orange.

No.

Do you put out the blears?

Blears!

Yes of Corse about Oranges.

The juice of oranges is
very good for patients

Shiva is in back.

But he cant contact openly.

Because of that he send me.

To take you away. Lets go.

Where's Shiva. Nobody here.

Shiva is in Kolkata?

Or somewhere else?

Old women told me all he
make phone calls to you.

I don't know where's Shiva.

What he tells? From where he calls you?

No

No

Hello Sir.

Hi Vikram come come.

Vejanti.

What you have done?

She is alive not dead.

Shiva's girlfriend.

She is tougher then Shiva.

Shiva don't tell any thing to her Sir.

He knows everything.

She learned about to be in pain in hospital

Otherwise she have to tell every thing.

Let her to wakeup.

Everything is clear.

Efforts are going on.

But Sir you.

She have to tell everything.

Trust the way.

Its my mistake to trust you.

You told me and use my parlor as a
security to take the loan money.

What wrong I did?

Thugs come there and stare
at me and my clients.

I have lost my parlorjust because of you.

I promise I make it all ok.

First you make your self
better and then talk to me.

Madam come here.

Yes of course I m coming there.

Light the candles.

Mr Kalyan you told me to react normally.

Today is my wedding universe.
Thank you.

Today in the evening I arrange a party.
Please come for me.

See you Sir.

Good news.

Its all clear in just two days.

I can give my soul but make
your parlor safe first.

You are very filmy.

Let's come to the dinner.

Look Mr Kalyan.

Simple logic.

If the fire burn your home so
you have to cool it first.

And after that you have to
ensure that who does it.

Is it true?

We twice have a loudly loan on us Mr Kalyan.

I am telling you that.

You give us your stuff and
we sale it in two days

Then you can get your 25 million.

And we have our investment return

How about that Vikram?

What who get.

It depends on time.

Look son don't rash your aunty ok.

Now sleep hurry.

Mama love's you my Baby.

One minute let's talk to your Papa.

Sorry it was my son.

Do you have children?

No.

I have allergy.

I m not married.

Only duty. No beauty.

Shardul is coming.

Shardul may I order chop sticks for you?

No I m not eat sticks.

I don't like it.

I have fix itjust one bear
and one smashed potatoes.

Mash potatoes.

I m feeling hungry man.

One potato soup and one fried vegetables.

What you want to take Mrs Shardul.

Will you order for me. Excuse me.

Vikram!

Thank you.

What can I tell to you?

Everything.

You have to pay the bill?

What for the bill we all can share it.

You have to pay the bill.

Ok I will.

He will.

Mr Kalyan.

How's your investigation going?

I was told you for two days Shardul.
Yes.

Let us enjoy bears.

Cheers.

Thank you very much sir.

Actually Mini and I have a true affair Sir.

Leave it friend.

Its none of my business.

Once upon a time I was young too.

Don't you worry.

Ok lets change the topic.

Who's your most favorite actor?

Amitabh Bachchan.

You have seen all the pictures of it.

Of course Sir.

Zanjeer, Sholay, Deewar, Don,
Amar Akbar Anthony, Sattay pe Satta.

Qurbani?

No sir.

You never seen it.

May I have to told you the story?

The security incharge of Goa
airport have judge your photo.

You have disappointed me in for free.

Seshadri was my friend.

He loves you like his son.

Where is the money?

In my home.

In water tank.

Shardul the case is solved!

We meet in one hour.

Hello Prakash.

We will meet after one hour
at the office of Shardul.

The case is solved!

Vejanti.

Vikram.

Where is Kalyan?

Upstairs.
I've hit him.

Pick up the phone my Father.

The phone is ringing but he not receive it.

Don't know where is he.

Kalyan.

What he says.

3 donkeys waiting at the shore and found
out the laundry man bought a bicycle.

What's the mean by that?

Means laundry man have buy a cycle.

One sec. Kalyan.

Miner accident it be major but I m lucky.

Where is Kalyan?

We've been waiting for
Kalyan now you have too.

He phone me and tell about
the case is solved.

And now he send this sms I cant understand.

Three donkeys.

If he have to tell something.
Then he can tell yesterday night.

You don't worry about Kalyan
he leaves the Mumbai.

If he leave away Mumbai then what.
Tomorrow someone else can comes here.

Then what?

Everything is unfair here.
I'm very confused.

I m very scared Vikram.

Pleas go away from here today.

I cant.

If I go away from here suddenly
then they have doubt at me.

Have you stole it?

Have you kill your partners?

Are you mad?

Then why are you so scared?

Mini I can understand your problem.

You cant understand my problem.

My husband wants a baby.

Now you tell me how can I stop him?

What a shot.

Come.

Where is Prakash.

Prakash is over there.

Mr Naidu.

Its a strong party.

He was loose his 22 lacks at last diwali.

Come come. Mr Parikh

Mr Prakash.

Mr Parikh how are you?

I have listen about this is a big club.

But how little games were
played in lower floor.

Tell me about a big game.

You want to play a big game?

Now I show you the big game let's come.

Mr Parikh.

Cut.

Cut.

Give me the money.

I have send a big money at upper floor Sir.

I m coming.

But they are playing too I have to pay them.

Its ok I will give back it to you.

He lost 1 million.

Lets have drink.
What will you drink?

Leave it.

I've told you, I'm not
going to give a penny.

You lost it, you'll pay.

Who told you to gamble?

Loss profit is part of the business.

You pay this time, we'll
settle this next month.

I will not give a penny.
I've told you.

It's about the reputation
of the club, we'll have to pay.

To hell with the club
and the reputation.

Shut this zoo.

If it was a loss there's profit as well.

Really?

If there's profit you eat it.
And now the loss, you ask me.

What are you trying to say?

Don't touch me.

What are you trying to say?

Either you're a thief
or you're idiot No. 1

Am I a thief?

There was loss and we will share.

We'll pay tomorrow.
We can settle this later.

So he's doing all this for money.

I will give you money.

Take this.

Take this, if it's not enough,

take these, these are Cheeku's
FD's encash them.

It's not required that much.

Why not?
Aren't you have to gamble today?

You will need money.

Whenever you win, return me.

But do one thing.
You don't have to return.

I've been affording house expense,
I'll keep on doing that.

Why are you making a fuss?

I said sorry.

Am I making a fuss?
And you're singing a song.

Prakash, just...

Take this stuff and leave.

Fake.

There are 80 thousands fake
in this red bag.

Where did they come from?

Money comes from various places.

This was from one place,
where from?

I filled the visa forms.

What marital status should I write?

Write the truth.
The more lie the more complication.

What happened? Something's wrong
since you came back from Goa.

Didn't you bring visa form
for Julie?

Stop kidding, do cats get visas?

What's this?

From where did you get this?

I didn't get you?

From where did get the money
you gave me this morning.

Why?

Look

Do you see the watermark?

More then half notes are fake.

More then half?
- Counterfeit.

You gave me,
I handed over to Naidu.

He started counting
and he picked the fake ones.

Now he wants the tip.

Where did I get them from?
Who gave me?

Thank you Shardul Bhai.

I'll return your money.
- I'm not here for money.

You find out where these
notes came from.

They're sitting in my club.
They want a tip on this.

My friend Shankar, he's a simple guy,
someone must've fooled him.

Give me time till evening,
I'll find out.

Now I got it,
why you're so excited.

Is there your girlfriend inside?

How can I eat that big
pizza alone?

What's her name?

Twinkle!

Would you like it if I
get inside your bedroom?

You're in cupboard.

It's last time that I'm at your place.

Sign the visa form if you like
or I'll leave alone.

Don't take this bag home.

I hope no one will give
the fake notes today.

What did you say?

What did you say?

I hope no one will give
fake notes like last time.

Who gave you fake notes?

Shardul did.
80,000

Are you kidding?
Shardul gave you 80,000 fake notes.

Look at this.
It's your type.

I recognized.

What did he say?
Who gave it to him?

He's not telling us.
He says he doesn't know either.

Ok, you go ahead.
Good luck.

What's going on?
- Nothing.

Where are you going?

I'm going to get your
jewelry and money.

Shardul has taken my money,
don't stop me.

Prakash Bhai.
- Where are you?

I'm at home.

I've found out who did all this?

Who did?

Shardul.

Shardul?

We were about the meet at Mr.
Seshadri's place with money. Right?

When you were in Goa.

I mortgage the parlor.

I also cleaned the bank account.

But still I was short for 800,000 rupees.

I was not going to beg Shardul
for money.

I called my friend, who
prints fake notes.

I took 800,000 from him
and mixed them in 25 million.

I thought I would explain later on
to Mr. Seshadri and adjust it.

But... money got stolen.

Now listen.

Today I got a note which
I put in that money.

From Parikh and Naidu.

Ask who gave them that fake note.

Who?
- Shardul did.

It means Shardul stole the money.

He killed Shiva.

And he also murdered Mr. Seshadri.

Did you talk to him?

What to talk with him?

I've come to you.

We'll call him out.

First we'll get our money out.
Then we'll kill him someplace.

What are you looking at?
Call him.

Where should I ask him to come?

You don't have to worry.
I'll shoot him.

Don't be scared let him come.

If I knew, I wouldn't have done this.

Who knew it?
Did I know?

Did you know?
Did Shiva know?

Shardul is indeed a snake.

Shiva's death was an accident.

It wasn't an accident.
It was all Shardul's scheme.

You don't know him.

Why aren't you listening to me?

I didn't want to kill Shiva.

Mr. Seshadri found out everything.

Why didn't you go to Shardul?

Varsha!
- Where's Prakash?

What happened?
Come in.

Prakash hasn't come home yet.

He's gone since afternoon.

His phone is switched off.

He was home in the morning.

Then he came back at 4 o'clock.

He took the gun and left without
telling me anything.

He was saying that Shardul
has stolen the money.

Shardul stole money?

I've called Shardul 100 times.

He says he doesn't know anything.
He met Prakash in the morning.

I'm too scared Vikram.

We had a big fight this morning.

Don't be scared Varsha.

You had fight with him.

He must sitting in some bar.

To irritate you.

He could have made a call.
He know I'll be fine with his call.

He could have called you,
you're his friend.

He's mad. He doesn't understand.

Come, I'll take you home.

He'll come back till morning.

Prakash

Shardul doing all of these.

Shardul also killed Shiva and Seshu

He can't leave you also.

I handled my self.

But I was think about cheeku.

When I was go to house.
Then he was asked for his father.

What I tell him.

Prakash leave us.

Now and me are remaining Shardul Bhai.

So what?

See there.

What do you mean.
I kill him?

I didn't tell this.
- So what are you telling?

So who is this?

How I know this?

If I know then I...

I don't want.
I don't want his Share.

I feel mischivint.
He is not here.

Who doing all of these?

Who is?

Stop... Stop...
Break...

Go and bring water!

Das auto work
Pune Date 23rd.

ACP Gaikwad is coming.
I am coming back You'll stay here.

Vikram is inside.

I am coming back and
you take care of him.

Yes... Yes...

You.

All things do in front of my eyes.
And I can't see.

This is all my mistake.

What happened?

I feel he is my child.
And he is...

Who?

Vikram!

Pick up pick up
Please...

Okay!
I am going now.

Sit here.

Sit... Sit...

Finished the drink.
Sit... Sit...

Money is in my Garage.

How you know...

The Pune garage sticker
under the bonnet of your car.

Sticker.

You decide a right name.

Johnny G

Johnny Gaddar.

I know all my questions answers.

But I can't understand one thing.

How Seshadri and Prakash knows
all of these before me.

Tell.
- This is a long story.

Other one day I tell you.

You don't have a time.
Tell me Now...

Shardul Bhai you can't believe on me.

I don't want to kill anyone.
- So.

What I do?

I forgive you.

I leave you.
I release you.

How Seshadri and Prakash knows.

Tell...
Tell...

Whole life this question give you steeper.

Vikram.

They knows all about us.
You are alright?

Twinkle...
Twinkle...

Now what we do?

We don't have any path.

Now we are captured.

What I do...
I can't understand!

I can't understand.

We do one thing.
Vikram call the police.

I tell him all truth.

I love you.
He wants to kill you.

Anything anything
I told him truth.

We don't have other way.

Yes we do one more thing.

Anyone see us in this place.
We runaway from here.

Vikram can you hear me.
I am saying to you.

Why you don't understand.
We are here!

Calm down.

No anyone knows after you and me.
Shardul come back again here.

I settle the dead body of Shardul.
Police won't get idea of our involvement.

Police believe this when shard was killed

When we both are in Club.

I can't understand what you said.

First you go out from here.
And after 5 minute you...

...come inside on main entrance

But Why?

There is you meet with Lawrence...

And you told to Lawrence you
want to meet with me.

I can't understand anything Vikram.
- Mini

You please...

First you go out from here.

And after 5 minute.

Madam Shanty sir is go outside.

I know he call me.

He come back in 1 hour.

I want to meet with Vikram.
Why not! He is here.

Hi

Please come please.

Now I don't want any disturbance.
- Sure.

Now what?

We can't leave here shard car.

We want to placed a dead body and car.

What are you doing?

If any one see.

So from the jacket they feel
shard drive a car.

I am back again from 2 or 3 Taxi.

When I am not come back
you cannot open the front door.

Every one feel this I am here with you.

If I am late mini.
You don't be scared.

Now everything will be alright.

Money is in my Garage.

Prakash I do right.

I kill him.

Yes Prakash

I killed Shardul.

Shardul is died.

Prakash.

Prakash now I am to my cheeku.

We reached here.

Move Back again.

Tell what is your name.
Johnny is my Name.