All language subtitles for The Killing Secret (1997) Full Movie Soleil Moon Frye Cindy Pickett Ari Meyers

That I could run away.

Get about to help.

Tell me it's that way.

tell me what did you see

I would have complained if I'd known.

Give me one of your lashes.

God, I love you.

Well, that's a pretty good reason.

So what's up later? You gonna hook up
with Nicole?

Yes, again.

No.

Don't tell me.

I mean, you slay me, man. I can't even
get a girlfriend, and you've got two.

If Nicole finds out, you're gonna be
roadkill. Never happened, dude.

Way too soon.

So how come I never met this secret sex
machine? Oh, she lives in Vernon. She

goes to Palace High.

She did her charity work for the poor.

I'm gonna write. And her dogs.

Those are pretty buttons. Where'd you
get them? I found them at the flea

in the shirt at a thrift store. You like
it? Well, I've never seen anything

quite like them. They're little flowers.

Pretty, huh? Mm -hmm.

I'm going to Jason's.

Andy, I want you back in a decent hour.

Andy!

I don't know.

Sometimes I think maybe a father could
take better care of them.

Dreamboat's here.

Emily, everything okay?

Yeah, I'm fine.

You working tonight?

Yeah, I'm filling in for Dory.

Listen, don't stay out late and have a
good time.

Okay. I love you.

See you later.

Yeah.

This place is the coolest.

I just love Jack and Tarrington.

I know my dad never sold it.

Probably keeps it for a tax write -off
or something.

I'd like to meet him sometime.

When am I going to meet your family,
Greg?

We've been together almost four months.

I love you, you love me.

You know that I've never even been to
your house?

Seems like we never go anywhere but
here.

Hey, Emily.

Come on.

Come on.

You do love me, don't you, Craig?

You're making it sound like we're
engaged to be married or something. All

saying is get some kind of commitment
before graduation.

At least get him to agree that you're
not going to date other people once you

off to college.

What do you want me to do, sign some
sort of contract? And you don't grab him

now. Some college girl will.

Believe me, Greg Dunleavy is not going
to last long until he gets out of town.

I need to know that you love me.

That you'll stand by me.

As life goes on and changes happen.

What sort of changes do you have in
mind?

Sometimes life takes you by surprise.

That's not always a bad thing.

It can be a really good thing when two
people love each other.

What are you talking about?

What kind of surprise are you talking
about?

You're kidding, right?

Please, please tell me you're kidding.

Greg and I have been dating for two
years.

If it was meant to be, then it will last
past graduation. And if it wasn't meant

to be, then it wasn't meant to be.

I can't believe this. I can't believe
this.

It's not that bad, is it, Greg?

We're going to have a baby.

Not that bad.

Do you think I'm going to marry you or
something?

I'm sorry. I'm sorry.

Okay, don't worry. I'm not going to
abandon you, all right? I'm going to be

responsible about this.

Does anyone else know about this but us?

Okay, good.

We should probably just keep this quiet.

Just think.

Okay. I'm going to take care of
everything.

We can drive down to a clinic in
Charlotte, and I will pay for

Pay for everything?

Yeah.

What's that supposed to mean?

He said you were pregnant, so... No,
Greg.

What I said was, can I have a baby?

I'm glad you could stop laughing long
enough to tell me that.

I'm sorry.

Bitch,

bitch, bitch, bitch, bitch.

You're being ridiculous if you will just
think about what you were saying for a

minute. Think about it?

Greg, it's all I think about.

And I hoped you might have been a little
more supportive.

But you're not going to change my mind.

It'll work out, I promise.

We can have a baby, Craig.

We can build a life together.

First of all, you're too young. Second
of all, it's Little League. Next year, I

promise. You get a uniform to hold you.

Oh, my God, I got accepted to college.

Huh? Which one?

That's the thing. There's two.

Duke and Chapel Hill.

Did you have it all?

Two schools in one day? That's great.

Yeah, congratulations, honey. Thanks.

Dad, we're going to be late for the
game.

Oh, you're right. Look, I'll get them
ready in two minutes when you meet me

there. Two minutes.

Congratulations. Thank you.

Really. Thanks, pal.

Let's go.

Come on. Come on. Let's go, boy. Let's
go. Here. Take this.

Isn't Greg going to Chapel Hill?

Yeah, he is. Well, if I were you, I'd
wait for an invitation.

Mom. What? I just don't think he's
someone you want to let go of, you know?

him get away.

Why haven't you called me back? I've
left three messages for you. We're going

talk right now.

Greg, I'm not going to just disappear.

You're going to have to take
responsibility.

DJ, hold my phone. You got it. Who was
that?

Some chick who wants to marry me.

If I can have everyone's attention,
please.

It's time for the old people to go to
bed.

But before we go up, I want to make sure
that my son gets his birthday present.

Greg, I hope you haven't been drinking
tonight, because you certainly don't

to be dropping these in the pool.

Dad, this is incredible.

I don't know what to say.

I can ask you all to raise your glasses.

My son, Craig.

Your new set of wheels will be taking
you off to Chapel Hill in just a few

months. I want you to keep in mind that
same set of wheels will bring you right

back home after college should you
choose to return.

I'm very proud of you, son.

You've got a great competitive spirit.

And I see a great deal of success and
achievement in your future.

Happy birthday, son.

Happy birthday!

Happy birthday!

Hey, look, a cake.

Is that a cake?

Are you stalking me now?

Is it your birthday?

Is that what's going on?

I'm sorry. I didn't mean to spoil your
party.

Look, Greg.

I know this is hard for you.

Trying to fit me in with your life and
friends and all.

But when this baby is born, and you see
that little face smiling up at you...

Listen. Maybe we can reach some sort of
agreement, all right? Some kind of cash

settlement or something. Cash
settlement?

Is that what you think this is about?

Greg, this baby's going to be born and
raised in this town.

Now, do you want to tell your parents or
should I?

Greg.

The child needs to know who its father
is.

and stared out of this lake so many
times.

It's weird to think that soon none of us
will even be here anymore.

You think you'll move back here after
college?

I don't know.

I'm sure your dad'll want you to.

I mean, Dunleavy Development's gonna be
another Dunleavy someday, right?

It's not such a bad place, Tarrington.

I could be moving back here someday.

I still can't decide between Duke and
Chapel Hill.

I mean, they're both such good schools.

You don't have to yet.

Yeah, I guess.

Hey, are you okay?

Yeah.

Are we okay?

Yeah.

I'm sorry. I'm just kind of distracted
or something.

No, we're fine.

We're good.

Hey, Emily, it's me.

Yeah, listen, we need to talk, okay?

Why don't I meet you on the corner by
the movie theater in about 20 minutes?

Fine. See you then.

You know what you want? You want to wait
a minute. No, I'll have a cheeseburger,

french fry, and root beer.

Okay. I'm sorry about the other night.

I'm the brat that spilled iced tea on
you.

Don't worry about that. That's an
occupational hazard.

No one has to know about this but us,
right? We can go down to that clinic in

Charlotte. We'll do it this weekend.

I don't seem to understand, Greg.

I'm going to have this baby.

I'm going to raise it, and I'm going to
love it.

And there's nothing you can say that's
going to change that. You don't seem to

understand, Emily.

Do you think that I'm going to sit here
and watch my entire life get flushed on

the toilet?

Is that what you really think?

Do you have any idea what my father
would say if he found out about this? I

mean, gee, congratulations, Dad, but
your illegitimate grandson, well, he's

going to be raising that slum across
town. I mean, come on, okay?

Is that all you care about?

Is that what your father thinks?

Let's get it over with, then.

I'll tell him myself.

Emily. Tell him right now.

Hey, Emily.

I'm going to say nothing because you're
not having this baby. You hear me?

Yes, I am.

Wickedness.

PJ. I don't know.

I don't know.

It's kind of hard to take PJ seriously.

I don't know. I think he's pretty cute.

In a goofy sort of way.

Yeah. See?

Just smile.

Easy sort of way. Yeah. Come on.

Come on. Come on.

Ready? Yeah.

All right. Okay, down three.

One.

Oh, look.

There's that waitress, remember?

What happened?

Her daughter disappeared.

It's terrible.

Okay,

boring. Greg, I'm just watching this.

Sorry, honey. It's the rule of the
jungle.

Men rule the remote.

Hey,

is everybody hungry? You hungry?

Hey, Betty, could you make us some
sandwiches, please?

Yeah. Thank you.

Hi,

Mom. Hey, Mom.

What about dinner? I'm starving.

Oh, I forgot to tell you.

It's Cal's father's birthday, and we're
taking the kids there for dinner. They

can't wait to help their grandpa blow
out the candles. Come on, guys, let's

You're welcome to come if you want.

No, no.

Here, take this one.

I'll take that one out.

I'm sorry. I thought I told you.

There's pasta salad in the fridge.

Got it.

Have fun.

missing child is perhaps the cruelest
form of punishment that any mother can

bear. And to look in Tina DiCaprio's
eyes tells of that anguish. Cards and

letters continue to pour into Tina from
friends and strangers alike, most

reading simply, Emily, come home.

Hi. Is Tina here?

No, she's not working tonight.

Oh. Well, I remember this card. Could
you give it to her? Why don't you bring

by our house?

You just go up to Brook and it's about a
mile or so up the road. You'll see it

where all the cars are parked.

Okay.

The one that spilled the iced tea.

Yeah.

I don't want to disturb you. I just
wrote you a card. I left it in the

Well, don't run off.

I just came out to get some fresh air,
you know? I mean, all those people.

It's nice to know that people care, but
they look at me with such pity. I think

I should comfort them.

Cigarette? Oh, no.

I don't smoke.

Oh, good for you.

Don't start.

You'll end up like me.

You know, Emily, she won't even let me
smoke in the house, you know?

Are you a friend of hers?

No. I go to Tarrington.

I just heard about what happened on the
news, and all I wrote you is a card.

That's sweet.

Senior, right?

Yeah.

Yeah, you look to be about her age.

That must be exciting.

Never graduated myself.

I got pregnant and got married and
dumped the husband, but I love those

What's your name?

Nicole.

Nicole, that's pretty.

I'm Tina.

Yeah, I know.

Nicole.

Could I ask you to do a favor for me?

Sure.

Great.

I've got posters up all over town,
everywhere from here to Cranston.

I was thinking that maybe you could take
some, you know, over to Tarrington

High. Maybe somebody there knows
something.

Oh, wow. She's really pretty.

Yeah. You'll have to pardon the myth.

Emily's been trying to teach me how to
sew.

Good thing she's a patient girl.

We said we were going to put in one
hour, and the next thing you know, it's

midnight, and we're still yakking away.

It's nice that you guys are so close.

Well, you know how mothers and daughters
are.

Not all of them.

I better get going.

Listen, thanks for helping, Nicole.

It was nice to meet you.

Nice to meet you, too.

Good night.

PJ, tell me why we're here. Why?

Because we're young and we're virile,
and the world is our oyster.

Besides, I drove.

Come on.

Okay, we're here.

Did you get the CDs?

No.

I'll find something.

I got it.

Relax, Greg.

It's the love shack. Well, it's my love
shack, man. I don't feel like being here

right now. Hey, come on. Take a walk
with me, okay?

I want to leave them alone for a little
while. But guys, I want to tell you what

I did last night. This is stupid.

She's never going to go out with him
anyway. I'm here.

What? What? I did last night.

I went over to Vernon and I visited that
woman, Tina DiCaprio. You know, whose

daughter is missing.

Oh, you know her?

Not really. I mean, just from the diner.
I wanted to drop off a card, but

somehow we got to talking. What'd you
talk about?

A lot of things.

Huh?

I feel so sorry for her.

I mean, she loves her daughter so much,
Emily.

And she was pretty, too. I mean, she is
pretty.

It's not like she's dead or something.

I don't know. I don't get why the whole
town's going nuts over some girl who's

probably just ran away from home. Oh,
look at that.

That's so cute.

What?

Like a little flower or something.

Okay.

Give it to me. Hey! Come on, Nick.

No! Nick, come on. I swear, you are so
loyal sometimes.

Give it to me.

I know it may be hard for you to
believe, but you can't have everything

exactly when you want it.

The unthinkable has happened.

Sharon has agreed to go on a date with
me.

An unsupervised, unchaperoned date.

She'll have four years in the making.

Congratulations.

I got you some refills on our great
lemonade here. Thank you very much.

Everything okay?

Mr.

Caprio, can we talk for a minute?

Just wanted to touch base.

We'll be wrapping things up for now.

The state and federal authorities are up
to date, and just as soon as we hear

anything at all... Wait. What are you
talking about, wrapping things up?

Ms. DiCaprio, over 850 ,000 kids are
reported missing in this country every

year, and a vast majority of them have
simply run away from home, especially

girls her age.

Now, we've talked with her friends at
school.

We've spoken on the phone with Greg
Dunleavy.

There's just not much more the police
can do.

Have you contacted all her friends
personally?

Just about.

Hello, I'm looking for Greg Dunleavy. Is
this the right house?

Yeah, come in.

Greg's out back.

Why don't you have a seat?

Can I get you something?

Uh, no, I'm fine, thank you.

Back in a sec.

I'm sorry there's no smoking in this
house.

What is it you want to

see Greg about?

It's personal.

Are you a friend of his?

Not really.

Greg? I'm really sorry about what's
happened.

I didn't mean to come by and see you.
It's just, you know, things have been so

crazy with graduation and finals coming
up. Oh, yeah, you really can't wait to

get me out of here, can you?

You know, it's odd, Greg, but I don't
think Emily's ever met any of your

friends. As a matter of fact, I don't
think she's ever been in this house, has

she? Our close relationship, you've
really kept her stashed away.

Well, we hadn't really been seeing each
other for that long, Mr. Caprio.

So we just kind of spent most of our
time alone.

Yes, I'm sure you did.

Look, I'll be brief. I've talked to all
of her friends in Bern, and they don't

have a clue.

I just need to know if you have any idea
of what happened.

No, not really.

There was this one thing a couple of
weeks ago.

We were riding in the car together, and
this song came on the radio about

running away from home.

And Emily said, maybe that's what I'll
do.

Maybe I'll run away.

Well, did she say anything else, like
where she would go or who she would go

with? No, no, she never mentioned it
again. She just said, maybe I'll run

from home. I never really gave it much
thought.

All right.

Well, I won't torture you any longer.

Look, Greg, just promise me if you hear
anything, you'll give me a call.

What are you doing here?

Do you guys know each other?

Does this have something to do with
Emily?

Excuse me. I'm in the wrong
neighborhood.

What's going on?

Well, um... Tina?

Wait a minute.

Tina?

Tina? Stop.

Talk to me. What's going on? I'm sorry,
Nicole.

I just had bigger things on my mind
right now than the love life of rich

Greg was saying Emily.

Okay? Your boyfriend was cheating on
you.

Welcome to the real world.

What do you think you're doing?

What am I doing? That was the question.

I'm working for God.

Okay, we're going home. What are you
doing? This is school property. I don't

any attention to you. I've seen that guy
around.

He's always panhandling in the park.

He's making another planet.

It's all towns with their family.

All right, break it up. Crazy people.

Right this way. Thank you. What are you
going to do?

Okay, kids.

Let's get back to class.

Let me get my card.

Yeah. Let me get my card.

Move over.

Hey, Nick.

Nick, come on. Talk to me for two
minutes, okay? There's nothing left to

So what, I'm supposed to feel sorry for
her?

You guys are so good together.

Yeah, well, it isn't me who screwed it
up, is it?

Nicole.

Sharon, he lied to me.

Every time we were together, he was
lying to my face.

I don't see how I'm supposed to just get
over that like it's no... Nick, please.

I'll talk to you later, okay?

Give me a second, okay? Let me tell you
how sorry I am.

Okay, you're sorry.

Have a nice flight.

Nick.

It wasn't a big thing with Emily. I had
only taken her out a couple of times.

Really?

Just give me a few minutes tonight,
please. I can't. I'm busy.

Nicole!

Actually, I'm volunteering for a search
party tonight.

We'll be looking for your other
girlfriend.

Somebody said they saw her near the
woods by the old mill.

Form a single line and walk due east.

Everyone move nice and slow and keep
your eyes wide open.

But before we go, why don't we join
hands for a moment for a short prayer.

Dear Lord, we are here to search for
Emily tonight, but we ask that our

prove fruitless.

For we pray that Emily is safe and sound
and will be returned to us shortly.

Amen. Okay, let's spread out.

Move nice and slow and keep your eyes
wide open.

Let's go.

Single line, eight feet apart.

Good night. Good night. I saw about

making... The other day.

It's okay.

Better that I know the truth.

How are you doing?

Getting harder and harder, you know?

Every night, alone, at home, waiting for
the phone, and... I don't know, maybe

she did run away from home. I know she
was depressed the last few weeks, and I

couldn't get her to talk about it. Maybe
if I tried harder, just reach down. No,

no.

Thanks for coming, Nicole.

It really means a lot to me.

Do you need a lift home?

No, no. I came with the neighbors.

Take care.

Oh, graduation, right?

Saturday night?

Yeah.

Congratulations.

Thanks.

So we were just walking off the ninth
hole, and guess who we run into?

The Dunleves.

So we walk to the clubhouse to get a
drink. The men start talking business,

before you know it, Ted Dunleavy has
agreed to finance Cal's new condominium

project.

That's great.

Well, it's not a done deal yet, but it
looks really good.

Maybe you could get Greg to put in a
good word with this old man.

Greg and I aren't seeing each other
anymore.

Excuse me?

Things weren't working out.

So I broke it off.

Why would you do that?

Because things weren't working out.

Excuse me.

I'll be right back.

Nicole.

Whatever happened, I'm sure you can
patch it up. I'm sure if you just

I'm sure he'll forgive you.

What makes you so certain it was
something that I did?

I didn't say that. I'm just trying to
help.

Thanks a lot, Mom.

You've been very helpful, as usual.

Come on, you guys. We're going to be
late.

Okay, wait.

How does my hair look? Your hair looks
great.

Kim, you've been wearing your hair like
this since the seventh grade.

Wait, wait, wait. One last rehearsal of
the cheerleading squad, okay?

I want you guys to pay very close
attention.

Jacket's gonna win and we can't be beat.
So let's fight for victory.

Jacket's gonna win and we can't be beat.

Come on, talk to me.

Nick, please.

If you knew what I was going through
right now... What you're going through?

I'm sorry.

Listen, I screwed up, Nick.

Big time. And I am so, so sorry.

If you take me back, if you give me just
one more chance, I promise I will never

do anything to hurt you for the rest of
my life. You lied to me.

How do you want me to believe anything
that you're saying?

Just give me another chance, Nick.

Please.

I have... I got you something.

What's that supposed to mean?

It means I love you.

It means I miss you.

It means I want you to come to Chapel
Hill with me next year.

So we can be together.

I'm going to miss you, Nick.

God,

I love you so much.

I love you so much.

Just one kiss, he said it all.

We'll see about that.

Let's see what you can do.

It's Emily.

I'll go call for help.

God, her face is so cold.

I don't need a person to get this cold.

Do the police have any leads or
anything?

The paper said the body's being sent to
Charlotte for an autopsy.

Retina.

Before we begin, Ms. DiCaprio asked me
to announce that the family will be

receiving at their home this evening
between 5 and 7 p .m. for all who wish

pay their condolences personally.

Now that we've all taken our seats, The
service can begin.

I don't know. Maybe I should just wait
out here, you know?

Greg. It feels kind of weird, Nick, you
know?

Going in there with you.

Everybody knows I'm with me, Emily.

I don't want to hear this.

Mr. Caprio hates my guts. Yes, it is.
We're here to offer condolences.

Leave everything else to Heaven.

She's not even here. Let's just go.

Wait.

I know where she is.

I needed a cigarette.

And Emily won't let me smoke in the
house, so... We both

wanted to offer our condolences.

I'm really sorry about what happened.

Thanks, Greg. I appreciate it.

Sure.

How's Andy doing?

You know, it's hard to tell. He keeps
everything so bottled up, but...

He's decided he wants to go home with
his dad for the summer, and under the

circumstances, it's probably for the
best.

I'm gonna give you guys a minute or two.
I'll wait in the car.

So, you took him back.

He was really sorry.

What could I say? Well, you could have
said what I said when I found out my

husband was running around.

Sorry, it's good, but it's not good
enough.

You know, Nicole, women weren't just put
on this earth to say and do and dress

the way men want them to.

It's an important lesson for a girl to
learn.

Oh, I hope that's not what I do.

You know what I'd like to do?

I'd like to take some flowers down to
the lake where they found her and plant

some flowers for Emily.

Could you do that with me?

I'd love to.

Thank you.

Carington turned out Saturday to say
goodbye to Emily, the young girl whose

was found late last week on the shores
of Schofield Lake, brutally murdered. It

was a somber affair. Family, classmates,
strangers alike attended the service

where Emily DiCaprio was eulogized as a
wonderful girl, senselessly taken in the

primer coat.

Carington.

Nina.

I don't want to cry anymore.

I've been crying for weeks.

I want you to hear her holding hands
with me.

Have silence.

I want silence for Emily.

I don't understand how anybody could do
that.

Kill a girl, stuff her in a trash bag,
dump her in the middle of the lake.

Hell of a way to remember our last
summer in Tarrington. Well, it's over

Over? You know that creep is still out
there somewhere. Who knows who he'll get

next? Oh, thanks, Kim. That'll help me
sleep tonight.

You know, there's just one thing that I
don't understand.

Why did you tell Tina that you thought
Emily ran away?

That's what she said she was planning to
do.

Yeah, I don't know. Maybe she did run
away. Maybe she was...

He checked me out of town. He got picked
up by some serial killer or something.

You should be spending a lot of time
with that woman lately.

We're friends.

That just seems kind of weird.

I mean, all of a sudden you're off
hanging out in Vernon.

She's poor, Sharon.

That's where she lives.

It's not like everybody that lives in
Vernon is a criminal.

Whatever.

You know, I just don't see what you two
have in common.

I don't know.

Maybe I remind her of Emma.

What do you think, Greg?

Do I remind you of Emily?

Do you want to, um, go for a swim?

No, I think I'm just going to go home.

Are you Greg Dunleavy? Yes.

I'm Detective Phil Radlow. This is
Detective Connie Lang. How you doing?

going to need to talk to you for a few
minutes.

Phil?

What's going on?

Sorry to bother you, Mr. Dunleavy.

We're going to need Greg for a while
down at the station.

Now? But it's almost dinner time.

Phil, we're just about to sit down for
dinner. How about I give you a call

on and we can talk about this?

I think it'd be best if he came down
now.

It's the Emily DiCaprio situation.

There have been some developments.

You're welcome to come if you like. You
can follow us down in your own car.

Tina, what's going on?

The police just came and we got Greg.
They said something about a new

development. They performed an autopsy
in Charlotte.

The results just came back.

And? Well, she wasn't drowned.

Her lungs were still full of air.

That's why she floated up to the surface
like that.

Apparently, she'd been killed somewhere
else, strangled, then dumped in a lake

an hour or so after death.

Phil, can we get to the point here?

The coroner discovered another surprise.

She was pregnant.

Oh, my God.

About six weeks.

See, it all makes sense now. That's why
she was acting so worried.

I knew something was on her mind, but I
could not get her to talk to me about

it.

The baby was Greg's.

No.

So you had no idea at all?

No, she didn't say a thing.

I mean, we weren't really all that
close.

And we were just kind of hanging out. It
wasn't a real big deal.

Well, Mother Tina, she seemed to think
it was a very big deal.

She said you were the only boy Emily was
sexually involved with.

Well, there was nothing casual about
this.

She loved Greg. She thought they'd get
married someday.

The baby was his, and he panicked. He
was desperate, backed into a corner.

Tina, what are you saying?

Are we in some kind of trouble here,
Phil? Should I be looking for a lawyer?

I just want to discuss this quietly
before it's spread like wildfire.

There's no evidence yet it was even
Greg's baby, aside from what Tina

was saying.

And what else did Ms. DiCaprio say?

I have tried to hold my tongue, but I
can't any longer. Too many things are

starting to add up.

Why didn't he ever come and see me while
she was missing?

And why was he so uncomfortable at the
funeral? He wouldn't look me in the eye.

And that whole story about her planning
to run away?

Emily wouldn't do that. Not six weeks
pregnant.

She got pregnant, and he panicked.

No.

No, Greg couldn't do this. It's not
possible. He did it.

He strangled my baby with his bare
hands, and then he dumped her body in

middle of that lake like a piece of
garbage.

He did it, Nicole.

Greg murdered him.

No.

What are you looking at me? It's like
people know everything.

We don't have to go in.

No, it's okay.

As long as you stay close by.

People smoking?

Nick, I've never had a cigarette in my
life.

You smell like cigarettes.

Poor guy. He looks so depressed.

He wouldn't be.

Hauled in and accused of murder.

And Nicole hanging around with the dead
girl's mom all the time.

Like it had no problems at all.

Things sure haven't changed at the old
school.

The punch is still weak and the band
still sucks.

Yeah.

So what made the police suspect Greg
anyway?

They don't suspect him. They just wanted
to talk to him.

He's a DiCaprio that's been pointing
fingers.

Well, apparently she's saying all kinds
of things about Greg to the police. No,

she just told them the truth, that Greg
was seeing Emily. You know, I don't know

why you're defending her, Nicole. She's
saying Greg's a murderer.

And I don't know why you're attacking
her, Sharon. You don't even know her.

Yeah, and you seem to be her best
friend.

He was president of the student council
last year, and she was council

treasurer. Let's welcome Stephen Ray and
Dori Streep.

Next to the dance floor, one of our
favorite couples of the graduating

was our starting quarterback, and she
was captain of the cheerleading squad.

they're both headed for Chapel Hill this
fall. Let's hear it for Greg Dunleavy

and Nicole Voss.

Let's everybody dance and have fun.

Can you tell you that Emily was
pregnant?

Yeah.

Probably, but that didn't get around.

You know, you probably don't want to
tell Tina this, but it could have been

one of a dozen guys.

I mean, Emily really liked to get drunk,
and when she got drunk... But she isn't

here to defend herself.

So what kind of stuff did the police ask
you?

No more guns and stuff?

They didn't ask you where you were the
night she was killed?

Yeah.

So where were you?

I can't believe you're asking me that.

First you cheated on me. Then that same
girl with Ben murdered. Now the police

are... I can't believe what you're
saying.

Did you really think that I could
strangle someone, Nicole?

Have these hands ever hurt you?

I want you to stop seeing Tina DiCaprio.
You understand me?

She is bitter, and she is angry, and she
is turning you against me.

Now, I am fighting for my life here, you
understand?

And you just better figure out whose
side you're on.

Who the hell does she think she is?

Oh, dear.

Although Tina DiCaprio has avoided the
press, sources say that she has told

police bluntly who she suspects
committed the crime.

A young man from a prominent Harrington
family.

Detective Radler.

Hi, I'm Nicole Vaughn.

Yes, I know who you are.

What can I do for you, Nicole?

I'm very close with Greg Dunleavy. I've
known him for many years, and I've also

recently become friendly with Tina
DiCaprio.

I just wanted to talk to you and get a
sense of where your investigation was

going.

You know, see if you really think that
Greg could have... Murdered Emily?

I was thinking of calling you in to ask
the exact same question.

You've known Greg a while.

Has he ever hit you, shown signs of
violence?

No. Good upstanding boyfriend?

Yeah. Never cheated, never lied?

What do you think, Nicole?

Do you think he killed her?

Of course not.

But you wouldn't say it's impossible,
would you?

Phil.

Thanks for stopping by.

You are?

You're just in time. Come on, we're
celebrating.

Celebrating what? Cal and Ted just
posted.

It's so exciting.

Don't say anything.

Look who's here.

Nicole. Hello, dear.

Could you possibly be more adorable?

Well, a lot of people are shying away
from new home construction. Boy, not me.

say let's keep Tarrington expanding.

Yep. Thank you.

Especially if you want to have a healthy
economy by the time our grandkids are

grown up.

The way things are going, that might not
be too long from now.

Nicole, you must be excited about
heading off to Chapel Hill in a couple

months, huh?

Yes, I am. Boy, I know Greg sure is.

I'm just afraid that he won't return.

I mean, what with the way the police
have been treating him lately.

Oh, we'll sort that out, don't you
think?

It'll sort itself out if that DiCaprio
woman would just concentrate on waiting

tables and leave the police work to the
police.

Nicole, I understand she's a friend of
yours.

Yes, she is.

Nicole is the kind of girl who's very
fond of bringing home stray animals.

Puppies.

Yeah, that's right.

Mom, she's not a puppy.

She's a woman whose daughter has been
murdered.

I know that. I know.

Nicole, it's a horrible thing that's
happened.

But she can't just...

Go around telling lies about innocent
people, can't she?

You know, I was hoping that maybe you
could try and talk some sense into her.

I mean, since you two are such close
friends.

You'll have to excuse me.

Nicole.

She's upset.

Excuse me.

Nicole, come back.

Nicole. Hello.

Hi, Nicole.

It's Kim. Look, I just wanted to let you
know there's going to be a party 4th of

July on the lake. North shore by the
rowboat.

I don't think so. I don't think I can.

You know, Nicole, Greg is going through
a very difficult time right now. The

least you can do is show some support.

He's lied to me before. How do I know
that he's not lying to me now?

I want to believe him. I do. I just... I
just don't know what to believe.

Forget it, then. You know, I'm only even
telling you because I thought Greg

might want you there.

You know, Sharon and Stacey didn't even
want to invite you.

I'm not asking for anything
unreasonable.

My family's been slandered. My son's
been falsely accused of murder.

Mr. Dunleavy, no one here has accused
your son of anything. Oh, for heaven's

sakes, Bill. The entire town is accusing
him.

You owe us a statement.

A letter to the press that fully
exonerates Greg of any criminal

I'm afraid we can't do that right now.

What do you think, Connie?

Are we going to have to make a stick?

Get a stick.

Aaron Clemens is under arrest for the
kidnap and murder of Emily DiCaprio.

Get him out of here.

Get my constitutional rights.

It's against the Constitution of the
United States of America. It was written

Donald Shepard. Have you ever read it?
Read it.

Read it. I can pay anything I want.

I can do anything I want. This is
fascism. This is death.

Who's this?

Let's get some photos in here.

It looks like we found our boy.

Okay, but why Emily?

Look, I'm the only person in this room
who cares anything about Emily.

To you guys, she's nothing but another
case.

To me, she...

His name is Aaron Clemens. He has a long
history of mental illness and violent

crime.

In fact, he was just released from a
correctional mental institution upstate

days ago.

There was plenty of evidence in his
house, and he's the one who's been

the murals of Emily all over town.

It's like he's been crying out to be
caught.

Are you sure?

Are you absolutely sure?

Yeah, we're sure.

Look, you've got pictures all over your
walls.

When I take her picture, when I paint
her picture, she's still alive. Don't

see that?

She's still alive. I'm the only one
keeping her alive. And there's a killer

there. There's a killer out there who
took him. And it's not me.

I'm home.

Nicole.

Did you hear the news?

No. What happened?

The police arrested the man who murdered
Emily DiCaprio.

His name is not Greg Dunleavy.

Checking off, Tina? Yeah. Okay. You have
a good night now, you hear? Okay.

Bye -bye.

You're cold.

Hi. Hi.

I was going to call you. I don't know if
you heard.

Yeah, I did.

These things, they got the right guy. I
mean, this guy's got a record a mile

long, and he has the strangest eyes. You
could just look into those eyes.

Yeah, well, I guess it wasn't Greg after
all.

Oh, Nicole, I'm so sorry.

Tina, I am glad that they found him.

I'm just sorry I had to ruin everybody
else's life in the process.

Oh, Nicole, it was my fault. It was all
my dumb suspicion.

I mean...

I was irresponsible.

I apologize.

Well, it's over.

I'm glad for you.

I gotta go.

Hey, um, you know, I was thinking about
going down to the lake later this week

to check on Emily's flowers, see how
they're doing, and maybe you want to

along? No, I don't think that's a good
idea.

Here.

Hey,

Nick.

Hey.

Can I talk to you for a minute?

Sure.

I'm sorry.

I was confused.

There's so much coming at me so fast.

And Tina's a good person.

She is.

I don't know. Maybe I shouldn't have
been spending so much time around her.

That really hurt, Vic.

You know, I mean, all my friends were
totally there for me.

Everyone but you.

We had something special. I thought we
loved each other. Greg, I do love you.

I do.

I messed up.

All I can do is ask you to forgive me.

I guess that's what love is all about.

Forgiveness.

Hey, let's go for a run.

Greg, no. Come on. What about a way to
celebrate the Fourth of July?

Greg, it feels weird.

Nick, we've been on this lake a hundred
times.

Yeah.

Now it feels like we're playing on
someone's grave.

Hang on.

See? The same lake it always was.

It just doesn't feel the same.

I keep thinking about what happened out
here. Look, something happened.

Something happened, but it's over.

Okay?

This is our lake, Nick.

We just have to take it back. Greg, no.

to be back.

There? Uh, we got one right here, PJ.

Yeah, right.

No? No.

Fun for a while, but definitely not
meant to last.

Hey,

it's that guy they arrested.

That's our very own Redwood.

Right here in the creepy new town.

Nicole?

Hey.

You know, I'm not feeling very well.

I think I'm just going to go home.

Have fun.

Bye.

Come here.

What's up? I'm not feeling very well. I
think I'm just going to go home.

I'll give you a lift.

No, it's okay.

I'll drive.

I'll talk to you later.

Detective Bradley.

but I think it was.

But it may be something very important.

Bill, the DAs are here. I'm on my way.

I just need a few minutes. Look, I got a
lot of work to do.

Your boyfriend's in the clear, okay? So
just relax with the Nancy Drew routine.

Go home.

Have a nice summer vacation.

Wait a minute.

Yeah.

Call me on Sunday, okay?

Sure.

I love you.

Me too.

Hello?

Tina, it's Nicole. I need to talk to
you. I've got the dinner shift in half

hour. I'll be back later, okay?

It can't wait. I need to talk to you
right now. I'm leaving. Wait for me,

Okay.

Can I come in?

There's a warehouse up on Static Road.

It's out in the middle of nowhere, all
by itself.

Greg's father owns it, and he takes me
there to be alone sometimes.

I guess he takes other girls there, too.

I found this there in the back room a
couple of days after Emily disappeared.

It's the button that was torn from her
shirt the night that she died. I know

what it is.

It means... I know what it means.

Oh, my God.

I took it to Radlauer, but he wouldn't
even talk to me.

I thought maybe that if you took it to
him, he might talk to you. If he did, it

would be the first time.

Nicole, I don't know. They've already
arrested someone. They've announced it

the press.

I mean, the last thing in the world the
police want to hear is contradictory

evidence.

We just have something else to go on.

The door to the back room wouldn't
close.

What? It wouldn't close right, like it
had been broken or something.

Maybe there's something else there.

Craig's going out of town this weekend.
I could go there and I could look

around. I could go there tonight.

No, tomorrow.

I have to work late tonight.

And we'll go there tomorrow, together.

Listen to me, Nicole. There's nothing
out there that can't wait until tomorrow

morning.

I'll be at work till midnight, but I'll
be home after that. So if you need

anything, call me.

if that's the right time.

Hey, Nick.

Just decided not to go down with my
parents tonight.

I'm going tomorrow.

Hey, you know, maybe you could come with
if you're not doing anything this

weekend.

There is so much I have to tell you.

It has been so hard keeping all of this
a secret. I have done some horrible

things, Nick.

really just a horrible thing.

I know.

I want to talk about it.

I want to tell you everything.

I really do love you.

You know that?

And when you love someone, I mean,
really, really love someone, God

knows you can trust them.

I mean, really trust them, no matter
what.

Can I trust you that much, hon?

Do you love me that much?

What do you mean?

Because we're about to go off to college
together, right? We can get married

soon.

We can share this secret for the rest of
our lives.

And no one listens to anything Tina
DiCaprio says. Greg, no.

You can't just send an innocent person
to jail.

You're going to have to tell the police.

Or I will.

There's no way out of this.

You have to turn yourself in. Turn
myself in?

Turn myself in?

Or cover my tracks?

You seem to be the only choice I have
left here.

What is that supposed to mean, cover
your tracks?

Sometimes people just have to die.

You know, I mean, it may be ugly, it's
brutal, but that's just the way the

works. You know, I mean, Emily wasn't a
bad person, and I'm really, really sorry

about what happened to her.

Why don't you sit down?

I don't want to sit down. Well, I want
you to sit.

Just sit down, okay? Please, sit down.

What are you going to do?

Are you going to kill me, too?

You think that's going to solve your
problems?

Well, it doesn't matter now because now
there's evidence.

There's hard evidence that you killed
Emily.

The police are going to have it
tomorrow, with or without me.

You mean this, Nick?

Would you have a drink, Nick?

Could be a long night.

You can't do this, Greg.

You think you can, but you can't. Shut
up, Nick.

Greg, this is me.

You love me. You can't kill somebody
that you love. You're not a monster.

Wait a minute.

It was an accident, right?

Well, the police will understand that.

You didn't mean to do it. You just
brought her up here to... Please

tell me it was an accident.

Doesn't matter what it was.

No.

Okay.

Wait a minute, okay?

Think about what you're doing here.

Can't do this.

Okay?

Think about what you're doing here,
okay? This is not what you want to do,

I'm sorry, Nick. I have to. I know.

But you have to.

I have to.

Greg Dunleavy, having pleaded guilty to
the killing of Emily DiCaprio, you have

been convicted by this court on one
count of murder in the first degree.

You have been sentenced to a term of
life in prison, a sentence you will

serving immediately.

Before concluding today, you are
required by state law to now face

the survivors of your crime and to make
a statement.

I did a horrible thing.

I killed an innocent girl who didn't
deserve to die.

I lied and hurt the people who loved me.

I didn't know what to do. I

didn't.

I didn't know who to talk to or who to
turn to.

I wanted to protect my family, my
future.

It's over. Yeah.

I want you to meet my mother.

I'd love to.

Hello.

Hello. Hello, Tina.

It's so nice to meet you. It is very
nice to meet you, too.

You have quite a daughter.

I do.

You ready for this? Let's go sit down.