subtitlecat.com

All language subtitles for Battlestar Galactica (2003) - S00E34 - Razor Minisode (2) The Hangar (480p BluRay x265 RZeroX)

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil) Download

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,201 --> 00:00:04,501 Razor Flashback "Episode 2: The Hangar" 2 00:00:08,722 --> 00:00:10,297 Sections one throughout the ship. 3 00:00:10,417 --> 00:00:12,760 All Spike squadron pilots to their aircraft. 4 00:00:21,413 --> 00:00:22,599 What happened? 5 00:00:22,719 --> 00:00:25,301 A Raptor's got jumped. Took out two before they made it here. 6 00:00:26,048 --> 00:00:27,851 Come on, let's get out of here. 7 00:00:31,400 --> 00:00:33,053 Jaycie! 8 00:00:34,377 --> 00:00:36,564 - Jaycie... - Billy. 9 00:00:36,955 --> 00:00:38,552 Is that you? 10 00:00:38,692 --> 00:00:40,272 The console broke my face. 11 00:00:42,655 --> 00:00:44,185 I can't feel anything. 12 00:00:46,397 --> 00:00:47,613 Am I okay? 13 00:00:49,943 --> 00:00:51,098 Just tell me. 14 00:00:52,084 --> 00:00:53,577 Am I okay? 15 00:00:54,497 --> 00:00:55,906 Yeah, good. 16 00:00:56,244 --> 00:00:59,276 A couple of days gold-bricking in the sickbay, you'll be good as new. 17 00:01:00,060 --> 00:01:01,956 You're a lousy liar, Billy. 18 00:01:03,919 --> 00:01:05,712 But I forgive you. 19 00:01:07,252 --> 00:01:09,593 You'd better watch your ass out there. 20 00:01:11,117 --> 00:01:13,120 There must be hundreds of those frakkers. 21 00:01:13,240 --> 00:01:14,957 Husker, come on. Let's go! 22 00:01:16,507 --> 00:01:18,817 You gonna be okay Jaycie. I promise. 23 00:01:18,948 --> 00:01:20,582 You hang in there. 24 00:01:20,849 --> 00:01:23,431 Go kick some toaster ass for me, okay? 25 00:01:24,304 --> 00:01:25,750 Just go. 26 00:01:26,934 --> 00:01:29,009 Come on, rook. Get your ass in the cockpit. 27 00:01:29,797 --> 00:01:31,084 Just go. 28 00:01:32,265 --> 00:01:33,273 Go! 29 00:01:58,903 --> 00:02:00,913 Galactica, Husker, you're up. 30 00:02:02,762 --> 00:02:04,434 Husker, do you read? 31 00:02:05,989 --> 00:02:07,017 Husker! 32 00:02:07,858 --> 00:02:10,477 Galactica, Husker. Reading you loud and clear. 33 00:02:13,567 --> 00:02:15,116 Let's do this. 34 00:02:19,165 --> 00:02:20,427 Viper 1-1-0-4, 35 00:02:20,735 --> 00:02:21,954 cleared forward. 36 00:02:22,123 --> 00:02:23,667 Nav/Conn green. 37 00:02:24,762 --> 00:02:26,733 Interval check responsive and steady 38 00:02:28,090 --> 00:02:29,507 Adama, prepare to launch. 2485