All language subtitles for Reasonable.Doubt.2022.S03E02.2160p.WEB.h265-ETHEL_track3_[eng]

[Corey Cash]
Previously on Reasonable Doubt...

-How's everything at the firm?
-Great.

Maybe we should trust Bill
to continue to prove himself.

Okay, it's wack.

I'ma need someone rich and/or famous

to pierce some flesh before the end of Q4.

[Corey]
Ozzie Edwards. Man, I am familiar.

[Jax Stewart] Sure would be awkward
if your girlfriend knew

that you were trying to pay her off.

It's complicated.

I'm destroying my entire life,

blowing up my whole family, all for you!

My girl is missing.

Were you the last person to see her?

[Nisha McCall] No, her boyfriend was.

Hollywood stylist Wendy Collins
has been reported missing.

Is there someone who can
corroborate your whereabouts?

I haven't tried to find her.

[Lewis Stewart]
We gotta fix this Toni shit.

Well, she said she'd drop the lawsuit
but under one condition.

She wants me to spend one night with her.

Spend the night?

And the lawsuit goes away.

We agreed nothing she's doing is logical,

but we also agreed to do
what it takes to end this.

Yes, but bending her over one last time

wasn't on my list of negotiating points.

Unless it's what you want.

It's not what she wants,
and it's certainly not what I want.

She wants to talk about Jaden
and-and show me pictures and shit

and probably for sure
yell at me for a couple hours.

Like, what she wants is closure.

[scoffs] Yeah, okay.

I bet. Mm-hmm.

Mm-hmm.

After, after everything,
after the, the growth

and the therapy, you still don't trust me?

So, you actually think
this is about trust?

Jax, why else would you
be worried about me

spending one night with her?

I want you to walk out that door
and ask the first person you see

if what you're talking about
sounds even remotely reasonable, Lewis.

There are many things
that have happened between us

that most people would find unreasonable.

Maybe even outrageous.

But so what?

So what?

-We are still here.
-[sighs deeply]

We are still in this together.

And I don't, I don't need anyone to cosign
what happens in our house or our marriage.

I don't give a fuck about anyone.

I give a fuck about you.

And the longer this lawsuit
and this bullshit goes on,

the more conversations like these
we have to have.

Look, Jax, I...

I can't do it anymore.

Can you?

-But...
-[cell phone buzzing]

Daniel, what's up?

[Daniel Kim] Word on the PI streets
is that there's a video coming out

about a certain client
fighting with his missing girlfriend

on a doorbell camera. [scoffs]

And I will give you three hints.
Pow, pow--

Shit. When did the fight happen?

The night she went missing. Gotcha!

Okay, I'll look into it.

And let's set up a meeting with Ozzie.

Alright.

I have to go.

But I just need some time
to think about this.

Just...

give me a day.

Okay.

That's fair.

But you know nothing's gonna happen
between me and Toni, right?

Yes, but does she?

♪♪

[sighs]

[♪ theme music playing]

♪ From La Brea to Slauson ♪

♪ It's all us ♪

♪ The Sun, Central Ave Jazz, it's all us ♪

♪ Where we at? Hit the Maverick Flats ♪

♪ Leimert and right back to the ark ♪

♪ It's all us ♪

♪ We coastin' on the west
between sets and wealth ♪

♪ We toast the sunset in the Dons ♪

♪ Take flight into the night
under Cali stars ♪

♪ In a world on wheels ♪

♪ It's all us ♪

♪ It's the world we feel ♪

♪ It's all us ♪

♪ From the Hills to Hollywood ♪

♪ It's all us ♪

♪ No doubt we all we got ♪

♪ Hold it down black and brown ♪

♪ In a city of dreams ♪

♪ It's all us ♪

[Ozzie Edwards] ...Ozzie fucking Edwards!

[Wendy Collins]
You think I give a fuck who you are?

I'm not one of those Instagram bitches

trying to slide into your DMs!

I know you.

[Ozzie] Where did you get this?

TZT obtained the footage
from your neighbor's doorbell camera.

But the better question is,
when were you gonna tell me about it?

I barely had a second
to process anything.

-[Jax] Hmm.
-Yes, we fought. So what?

But she's just pissed because...

Because what?

Because I was gonna make her sign the NDA.

Ah. So, she got mad, right?

What happened
after that recording cut off?

Nothing. I came inside and fell asleep.

[Jax] Hmm.

Personally, it would
be hard for me to sleep

if I were as angry
as you look in that video.

Are you saying you don't believe me?

I'm saying they're already
building a case against you,

so once this drops,

we can pretty much go straight
to negotiating your arrest.

So, I need to know the truth.

That is the truth!

Listen to me very carefully,

because every move
you make from here on out matters.

You are a person of interest
in a missing person's case

that is getting bigger by the hour.

Every reporter, future juror,
social media junkie

has been analyzing how you behave
from the moment this news dropped.

Think Menendez brothers
at a basketball game,

O.J. in his white Bronco
with a gun to his head.

It's all on the canvas
they're using to paint a picture

of who you are
and what you possibly could have done.

And guess what?

They don't have to wait to find Wendy
to arrest you and put you on trial.

Are you serious?

-I can go on and on.
-What am I supposed to do?

You are going to put up your own money
as a reward to find her.

In addition, you're going
to keep calling her,

reach out to her friends,

look like a person
who wants to find his girlfriend.

I do want to find her.

Then start acting like it.

♪♪

[Vince Larson]
The video, I assume, is damaging?

It could be the nail in the coffin for him
before he's even buried.

The video shows Ozzie and his girlfriend
fighting the day she went missing.

I've also elected
to bring Bill onto the case.

Great news.

[Jax] The problem, Ozzie has already

given a statement
to police without counsel,

which was initiated
by the victim's assistant

who has an airtight alibi

and was the first
to report the victim missing.

[Stephen Binder] Nice.

A high-profile, wealthy client

who is absolutely lost
without representation.

[laughs]

With any luck, the victim's body
will never be found

and Ozzie just keeps us
on retainer indefinitely.

Well, frankly, I hope it is found.

I can refute evidence in court easy,

but battling speculation and assumptions

in the court of public opinion,
far more challenging.

♪♪

I have a question about Wendy Collins.

Are you looking for Wendy or Wendy's body?

Why are you coming to me
and not the chief of police?

This isn't a case.
It's just an investigation.

Nice try, but I know
you've already spoken to the chief

because Ozzie Edwards is involved.

So, I'm just cuttin' to the chase.

Like I said, it's still
a missing person's investigation.

[Jax] Uh-huh.

But?

But...

given that Miss Collins
has been missing for three days,

anyone would have reason to believe

that it could turn
into a homicide investigation.

Hmm.

So, the answer
to my earlier question is both.

♪♪

Thank you.

[Daniel] Hi. Are you, um...

Um, I'm looking for Nisha McCall
about Wendy Collins.

Who are you?

Kim, Daniel Kim.

Uh, I am a private investigator
and part of Ozzie's legal team.

Are you Nisha, Wendy's assistant?

I am.

So, I see that motherfucker
has lawyered up.

No wonder why he ain't
been answering my calls.

Is there, um... What, if anything,

can you tell me about
Wendy's alleged disappearance?

I can tell you there is
nothing alleged about it.

Hungover, tired, sick,
Wendy not missing a photo shoot.

And you've already filed
a police report, correct?

I wasn't able to track the AirTags

that we normally sew
into our designer bags,

so I went to the police,
and they were able to track it,

which was found on the 91 Freeway.

Yeah, they told me about the purse.

What?

Why didn't you tell me?

I don't know. I forgot.

So, yet another thing
you conveniently forgot?

Ozzie.

I am sorry, but there was
so much going on that night.

Okay, Ozzie, here's the thing.

Seventy-five percent of these cases
are due to intimate partner violence.

If there's evidence that you
so much as grabbed Wendy too firmly,

they will assume
that not only are you violent,

but you're also a liar,

which is why you hid
your white girlfriend from the world.

But when she threatened to go public,

the relationship reached
its inevitable conclusion, murder.

No, no, no, no, this is some
Gone Girl shit. She's fine.

I agree. She's just punishing me
because I yelled at her.

She's not fucking missing.

And why the fuck is everyone looking at me

like it's my fault
or like I did something?

You don't have a real alibi,

considering you were home alone all night

and have nothing
and no one to confirm that fact.

You were the last person
to see Wendy alive,

and since you've already
spoken to the police,

you've placed yourself at a disadvantage.

That is why our counsel is so crucial.

We know what steps to take,

and we're going to be
right there with you, guiding you.

Did you take any of the steps
I laid out for you yesterday?

Uh-huh.

You see, I know that everyone else does
what's best for your career,

but it is my job to treat you like
someone who might be on trial for murder.

Stop saying "murder."
She could still be alive.

[Kristin sighs]

Sorry, this is my sister, Kristin.

Okay, well, Kristin,
you better hope they find Wendy,

whether she's alive or not.

[Ozzie] Okay, enough.

If anything is making me look guilty,

it's hiring big-time lawyers like you all.

So...

-I think we call it here.
-Call...

What...

-Are you firing us?
-[Kristin] What... [sighs]

Okay, let's just all take a beat.

No. No need, because I quit.

If he's gonna dig his own grave,
he doesn't need two shovels.

-[scoffs]
-Jax...

[Jax] Please.

[Bill sighs]

-[Jax sighs]
-Well, that was a pretty rash decision.

Actors tend to be a bit dramatic.

Yeah, but no offense...

you seemed a bit impulsive and reckless.

How do we break this
to the other partners?

We don't.

Once this video drops,
he won't be little Ozzie,

but Orsel Edwards, murderer.

Then we'll see who's calling who.

[sighs]

♪♪

[keys clacking]

Hey.

So, I thought about it.

I drew up a settlement and release
that lays out the terms.

If Toni doesn't sign within
the first five minutes, you will walk.

And after you spend 12 hours together,

we're released from liability.

Also, if you do this,
I need you to text me every hour

and sprinkle in a phone call.

Of course.

I love you, Lewis... and I trust you.

But I'm not the one who has to
stay there with her, you are.

So, it's up to you if you go.

But if she tries to fuck you,
I will kill you both.

♪♪

Okay.

[knock on door]

Hey, Lewis.

Hey, Toni.

I'm sorry, I don't have much to drink.

I'm, I'm good with water.

I wasn't sure you'd come.

But I reminded myself

that you always manage to show up.

[chuckles]

What's that?

A document that ensures
that this ends tonight.

[scoffs]

Wow.

Feels like Jax scrambling
for an ounce of control.

I can't stay if you don't sign it,

and if you don't sign it,
you don't get what you want.

If I don't sign and you leave,
Jax doesn't get what she wants.

[scoffs]

I'll sign it.

After we finish the nursery.

Figured I'd decorate it...

in case he became
a gamer nerd like his dad.

But I couldn't take this down alone.

At least you had Jax to help you
with your bedroom for Jaden.

[mobile chiming]

I...

I didn't get a chance
to put a nursery together.

[scoffs]

Lucky you.

I know how much you love the Eagles,
so when I saw that,

I knew you would love seeing him in it.

But I get that it's hard.

Yeah.

I do.

[♪ somber music playing]

What are those?

My family threw a shower.

I keep thinking I wanna donate it, but...

Let's sort through it together...

and find a home for it.

[Naima Stewart] Wait, where's Dad?

Oh, he had to work late tonight.

Wow. Tables really have turned.

What's that supposed to mean?

Nothing, it's just that
he's usually the one

waiting up for you. I mean...

I'm not waiting up for him. I'm working.

See? And why don't you mind your business?

-Go to bed, girl.
-Jeez, I was just saying good night.

Someone's in a mood.

-Girl, you...
-[cell phone chimes]

[tuts]

[sighs]

♪♪

[sighs]

Okay, this is sad.

Mm-hmm.

[sighs deeply]

-[keypad beeps]
-[line rings]

Hey. You up?

[sighs] Well, I am now.

You okay?

Yeah.

Just waiting on Lewis
to come back from Toni's house.

Hold on.

Did you say Toni as in...

Ho-ni? Yeah.

She agreed to drop the lawsuit

if Lewis stayed with her for one night.

And you said yes?

Ooh, girl, you better than me.

I mean, I wasn't thrilled
at the idea, you know?

But I'm tired of all the back and forth.

So, if it ends
with just one night, then...

at least it's done.

-So, they fuckin' or no?
-[Jax] No.

No. He said they're
taking down the nursery.

You know? It's-it's fine. I'm fine.

Mm-hmm. And that's why you called me?

Okay, listen. [sighs]

I'm trying to be rational, you know?

I mean, we've been through
a lot these last couple years, you know.

And I just don't think
that it makes sense to think

that one night is gonna break us, right?

Sure.

But i-it's okay to make a decision
and then question it.

I mean, sometimes the heart and the mind

aren't always on the same team.

Ugh. God, you know,

this was so much easier
when I would just be like,

"Fuck you. I don't need you, nigga. Bye."

[tuts] Girl, you love him.
And it's healthy.

[whimpers]

[Shanelle Tucker]
Look, for what it's worth,

I don't think Lewis would do anything
to jeopardize what y'all have.

Especially with Ho-ni.

[snickers]

Girl, that never gets old.

[both laugh]

It really doesn't.

Thank you.

Hey, I love you, Shay-Shay.

Night, Cracka Jax. I love you too.

Bye.

[cell phone chimes]

[groans softly]

Fuck!

♪♪

The past week has been
excruciating for all of us

who loved my beautiful sister, Wendy...

[voice breaking]
...especially for her family.

If anyone has any information
of where she could be

or if you've seen her,
please call the police.

Video has surfaced of Ozzie and Wendy
in a domestic dispute.

Is that the reason
he isn't here with you tonight?

You tell me. Y'all saw the footage.

Have either one of you spoken to him?
Do you even know where he is?

No, we haven't, but we want answers.

He is the last person
that we know of to have seen her.

And it's mighty funny
that now he won't return our calls.

I mean, we would love
to know where he's at

and what he has to say for himself.

Where are you, Ozzie?

[reporters clamoring]

♪♪

[reporter] [on screen] What do you want
the public to know about Wendy?

That she's brilliant... and talented.

Oh, look at our guy.

You know, those late nights get way worse
before they get better. Trust me.

Looking forward to that.

Anyway, I hope this all means
the case is going well.

Night.

We lost the case.

[Nisha] [on screen] And if you see him,

tell him to tell the police
what he knows...

Ozzie fired us.

Jax didn't say anything because...

she's confident he'll change his mind.

I wasn't gonna say anything,
but I felt like I needed to tell you

because, well, honestly, I'm not so sure.

And why is that?

Well, no disrespect to her,

but Jax's confidence
is potentially overconfidence.

Personally, my instinct is to not give up
and to force Ozzie

to realize that he is making
a huge fucking mistake.

[chuckles] Thanks for
keeping us in the loop, Bill.

Appreciate it.

Let's just sit back
and see where this lands.

-Oh. Mm-hmm.
-[Vince] Alright?

[Monica Wilson]
I got calls out to a few lawyers,

so we can replace Jax ASAP.

-Excellent.
-[indistinct chatter on tablet]

Can you believe this bullshit?

Trash. Next to recycling.

...bum-ass boyfriend.
...bum-ass boyfriend.

Where are you, Ozzie?

-...bum-ass boyfriend.
-Shit, how'd they do that so fast?

[Nisha] ...we can bring her back.

Uh-uh, honey, listen, don't...

Don't read that stuff.

It's all fake.

All those comments are bots.

Well, why don't we have some fucking bots?

-[Sal Edwards] Hey.
-It's okay. Listen to me, honey.

I know a lot
was said before, okay? But w...

-We love you.
-We--

[Sal] Hmm.

You are Ozzie motherfuckin' Edwards,

practically America's
favorite sitcom star.

You're about to land the biggest franchise
that exists outside of the MCU.

You're a legend.

They couldn't take you down if they tried.
Am I right?

-Mm.
-[pounding on door]

[officer] LAPD!
Orsel Edwards, open up and step out.

♪♪

What is going on?

-Sh...
-[Rosie] Oh, my God!

-[officer 2] Hands where we can see 'em!
-[gasps]

-Don't move.
-[Rosie] No, no, no.

He's unarmed! Don't sh...
Please don't shoot.

-[officer 3] Clear!
-It's clear.

[Vic Moreno] This the residence
of Orsel Edwards?

Mrs. Collins's phone has been
tracked to this address.

We have a warrant to search this residence

for that phone
and all other electronic media.

-Hey, you can't just come in here.
-[Vic] Yes, we can.

Stay out of the way or go outside,
it's up to you.

-[Monica] Shit.
-[Vic] Search every room.

[overlapping chatter]

[♪ tense music builds]

...bum-ass boyfriend.
Where are you, Ozzie?

...bum-ass boyfriend.
Where are you, Ozzie?

She has friends and family
who all love her, miss her,

except her bum-ass boyfriend.

...bum-ass boyfriend.

-[cell phone chimes]
-Where are you, Ozzie?

Making good progress? What the f...

[sighs deeply]

Hmm.

[exhales]

[groans]

[buzzing]

Let me guess. Ozzie called you.

[Corey] [on phone]
Yeah, yeah, but can we talk in person?

-I'm right outside.
-You...

You know, I figured it was safer to
wait outside, you know, after last time.

Huh. Fair.

Ozzie wants you back.

I'm sure.

Between the police interview

and now with the footage
out of their fight

the night she went missing,

I'd say he's in some deep shit.

But Ozzie would have to play by my rules,
which I doubt he can, so--

[car window whirring]

Wouldn't be the first time
someone underestimated me.

Te-ten minutes, that's all I need.

Oh, wow. You have a beautiful home.

Thank you, but keep your voice down.
my daughter's sleeping.

[Ozzie] Aw, how old is she?

[Jax] It's late, Ozzie,
so what do you want?

Uh...

I f... messed up.

I know that now.

Yeah, more than once.

[sighs]

So, I was, uh...

I was on Instagram,

and this woman commented that she met me,

uh, at the Atlanta Airport back in 2017.

She wrote,
"He was an entitled piece of shit

"who couldn't take
30 seconds for a selfie.

I believe he killed that girl."

First of all, how do we get
from selfie to murder?

But, okay. Second of all...

I remember that trip and that moment.

Why? Because I was rushing back
to see my sick grandmother.

And when I get off the plane,

my mom texts me that she had died.

Like, that's it, gone.

"Might as well come back to LA so you
don't miss the Kids' Choice Awards."

Thanks, Mom.

And then...

here comes this lady...

saying, "Pow, pow! Gotcha!"

Couldn't do it.

This woman caught me
on one of the worst days of my life

and decided everything about me
in less than 30 seconds.

They are crucifying me online.

And today,
I was in a room full of people...

just coddling me.

But not you.

You told me the truth,

even when I didn't wanna hear it.

Like Wendy.

Do you really believe she's alive?

I pray to God that she is.

But if she isn't, it wasn't me.

I'm not saying it was, but clearly,

there are a lot of people who are.

Like Wendy's sister and her assistant?

They just held a press conference.

Yeah, I saw.

So, I declined a few of Nisha's calls.

But she could've gotten a hold of me
if she really wanted to.

A text, a-a voicemail,
a voice note. It's...

It's not like I could go...
meet her somewhere or something.

You know, what you need
is a good night's rest.

Yeah, so you can crash here
for a few hours.

And then tomorrow,
me and my team will come up with a plan...

as your lawyers.

Thank you.

I'll get you some blankets for the couch.

If you need to use the bathroom,
it's back and to the left.

Are you sure you want him to stay here?

What's Lewis gonna say?

Well, Lewis isn't here, so... yeah.

But Ozzie can't go home.

And since I'm not stupid, neither can you.

So, I'll make sure he's settled,
but in the meantime,

you're gonna post up
in that hallway and keep watch.

Sounds like a plan.

♪♪

[exhales]

Hmm.

[line ringing]

[inhales and exhales deeply]

[ringing continues]

[Toni] If she's gonna keep calling,
then you should just go.

[exhales]

[line beeping]

Oh. [scoffs]

This nigga. Oh-ho.

♪♪

How many times you fuck her?

Four times.

When was the first time?

When I saw you with Damon.

Okay, so then what happened
after that, huh?

We got high and drunk one night...

I didn't wear a condom.

I think I'm gonna be sick.

-[Lewis] Jax.
-I think I'm gonna be sick.

Just get out of my face, Lewis.
Get out of my fucking face.

Just leave. Leave.

♪♪

You okay?

I'm not sure yet.

I really appreciate this, Lewis.

Yeah, me too.

[Toni] I wanna feel you.

All of you.

[heavy breathing]

♪ Speedin' to your crib
to get me writhin' ♪

♪ Know who you been fuckin'
ain't exciting, oh ♪

[Toni moans sharply]

♪ 'Cause you do me so good
thinking of keeping it ♪

♪ Say my shit taste so good... ♪

[Toni moaning]

[both moaning]

[Lewis] I'm glad we did this.

Oh, Toni, what the fuck?

Don't say this isn't what you want.

Look, Toni, this is not why I came here.

Right.

You came here to get me
to sign those goddamn papers.

Because you clearly
don't give a fuck about me or our child.

Toni, that...

[Toni scoffs]

There.

Got what you wanted.

What I want is to help you.

But you don't.

You don't. You never did.

You know what?

I bet you're happy that he's gone

because you get everything
you ever wanted.

You get Jax.

You get your promotion.

You get all of it.
I'm stuck here with nothing.

Nothing but this room
full of fucking heartbreak

and-and-and memories

and-and-and potential and my baby.

My little baby, Jaden.

My baby is gone!

My baby! [screams]

[crying hysterically]

[exhales deeply]

Get the fuck... out of my house.

♪♪

[cell phone ringing]

[ringing continues]

[sighs] Good news or bad news?

Depends on whose side you're on.

♪♪

[faint chatter]

Everything okay?

No, it's not.

[Jax] They, um...

they found Wendy's body...

near your cabin in Wrightwood.

They also found the bullet
that killed Wendy.

It's a match to a gun
that's registered to you.

No.

No. No! No!

Mom, what's going on?

-[Ozzie] No.
-Nothing. Nothing.

-Go back to bed, baby.
-[Ozzie] No.

-[Ozzie panting]
-[Jax] Shh.

[door opens, closes]

I've... I have to sit.

I can't...

How... How am I supposed...

[Jax] Ozzie.

-Ozzie, listen to me.
-[Ozzie crying]

Look, I know this is a lot, okay?

And I'm so sorry about Wendy.

But with your police interview

and the location of Wendy's body,
and your connection to the gun,

you will be arrested for Wendy's murder.

I can't go... I can't go to jail, Jax.

Take a breath. Take a breath.

I am heading to the DA's office now

to negotiate your arrest, okay?

-Corey will stay--
-Please don't go.

Please don't go.

Okay. Okay.

I, um...

I just need to make a call to Bill first

and have him negotiate
your arrest with Chad

at the DA's office, okay?

Just give me a second. Shit.

[Jax sighs]

So, without acknowledging
any guilt on the part of my client,

we both know manslaughter's off the table.

But you're gonna have a tough time

proving Mr. Edwards intended
to kill beyond a reasonable doubt.

He and the victim have been dating
for over two years.

He has no record, no history
of criminal activity or violence.

Worst case, this is
a domestic violence incident,

a crime of passion with no premeditation.

It's second-degree murder, not first.

Fine. I like my wins fair and easy.

We won't make it easy.

[Bill chuckles]

Uh, now, great, about the arrest.

He's at my co-counsel Jax Stewart's house.

How about you guys
bring an unmarked car to her garage

where we'll lead him through.

And no handcuffs.

[Chad Barnes] Absolutely not.

Your client may think he's special,

but you don't get special treatment

when you're being arrested for murder.

I don't care who you are.

So, we done here?

Semper Fi.

You're a Devil Dog.

Yeah.

Did you serve?

I was DSF in the Coast Guard.

And if there's one thing...

someone who has taken orders understands,

it's power.

-Right?
-Yeah.

And you're gonna have to know it real well
if you wanna run for DA.

How did you know I want to run for--

[Bill Sterling]
But in order to get elected

to a higher office,

you're gonna need money
from rich and powerful donors,

the kinda donors
who don't wanna see people like them

treated as anything less than first class.

See, the average person's not gonna care

if Ozzie's led through the back,
as long as he's arrested.

But if you drag him
through the front door for TZT

and the Internet mob to see,

then potential donor Michael Moneybags

is gonna think about
the next time Junior gets a DUI.

And how embarrassing
that would be to his family

if the new DA treated his beloved child
like any criminal on the street.

So, he'll donate
to a friendlier DA candidate.

Not you.

So, Chad, let me ask you again.

How do you think Ozzie Edwards
should be arrested?

-[sighs]
-I'm all ears.

[sighs] Thanks, Bill.

We have 30 minutes.

What is happening?

Well, first, breathe. That's important.

[inhales and exhales]

Good.

Now, we've negotiated your arrest.

LAPD has agreed to do it here.

You are going to be charged
with second-degree murder,

the unlawful killing
of another person done with malice

or forethought but without premeditation.

Is that clear?

Um... What the fuck?

[Jax] Ozzie...

Sorry. Yes.

[Jax] LAPD will let me know
when they're two minutes out.

I will open the garage.

They will pull inside discreetly.

Once inside,
officers will confirm your identity,

handcuff you, define the charges,

and inform you of your rights.

You will nod or say yes, that is it.

Once at the station,
your belongings will be logged,

you will be fingerprinted,

and every inch of your body
will be searched

and photographed prior to your mugshot.

It is embarrassing, it is humiliating,

but it is also temporary.

What will you do while this is happening?

Breathe.

-Breathe.
-[Jax] Good.

Now, I already have a bondsman
who's posting bail now.

He'll escort you out once you're released.

You have 27 minutes
until the world you know changes forever.

So, go to the bathroom,
take a shower if you want,

and I'll make you something to eat.

I didn't kill Wendy.

I believe you.

[Ozzie inhales and exhales]

[♪ "Only You" by Portishead playing]

Alex, bro, how the fuck are you
not answering your phone?

Where are you?

They found Wendy's body.

We gotta talk.

♪♪

[exhales]

♪ We suffer every day... ♪

Yes, I am O... I'm Ozzie Edwards.

♪ These crimes of illusion... ♪

Ozzie Edwards.

♪ And now I am weary ♪

♪ And I feel like I do ♪

Yes, I am Ozzie Edwards.

Yes, I do understand.

I do understand.

Understood, officer.

[exhales]

♪♪

[mouths] Breathe.

Hey, so you surrendered
a celebrity murder suspect in LA

without the press getting wind of it.

I would say that's a win.

[Jax] For today.

You know, that press conference

with the sister and the assistant
is just the beginning.

This is gonna be a big case.

Oh, so, if you're asking for my help...

[scoffs] Oh, wow.

No, I am not asking for your help.

I mean, unless you wanna be second chair.

Oh, I'll be second chair.

Yeah, I'll highlight your transcripts,
get your coffee.

[Jax laughs]

I can't with you.

Ah, I'm just messing with you.
My heart is in Chicago.

-Legally and romantically.
-[Jax] Hmm.

I get it.

I get it, and I respect it.

Mm-hmm.

Well, plus, I wouldn't want
your husband to beat me up, you know.

You know, speaking of...

Where is he?

I mean, last time you mentioned him,
there was a...

there was a baby,
but you weren't pregnant, so...

Y'all good?

Yeah. We're good.

Good. Keep me posted.

On the case.

[car door opens, closes]

[car engine starts]

[exhales deeply] Breathe. Breathe, Jax.

-[mobile chiming]
-[exhales]

Hey, Jaden, I'm your father, Lewis.

We're gonna, we're gonna play video games,
and it's gonna be amazing.

[sniffles]

[sighs]

[sobbing]

Lewis, I'm...

I'm so...

Uh, it's...

[sighs]

It's okay, Toni.

Grief does... strange things to people.

[Lewis sighs]

And, um, I'm sorry...

that you had to live with this
in your house all this time.

I'm sorry about just...

-everything.
-[Toni] Yeah.

Me too.

[exhales]

Would it be okay if I keep this?

♪ Whoa-oh ♪

[♪ "Victory Lap" by Nipsey Hussle
ft. Stacy Barthe playing]

♪ Whoa... ♪

Yeah.

♪ Whoa-oh ♪

♪ Like the beginning
of Mean Streets, you could ♪

♪ Like the beginning
of Mean Streets, you could ♪

♪ Like the beginning
of Mean Streets, you could ♪

♪ I'm prolific, so gifted ♪

♪ I'm the type
that's gon' go get it, no kiddin' ♪

♪ Breaking down a Swisher
front of your buildin' ♪

♪ Sitting on the steps,
feeling no feelings ♪

♪ Last night, it was a cold killin' ♪

♪ You gotta keep the devil
in his hole, nigga ♪

♪ But you know how it go, nigga ♪

♪ I'm front line
every time it's on, nigga ♪

♪ Hunnid proof flow, run and shoot pro ♪

♪ 458 drop, playin' "Bullet Proof Soul" ♪

♪ Every few shows,
I just buy some new gold ♪

♪ Circle got smaller, everybody can't go ♪

♪ Downtown, Diamond District,
jewelers like ♪

♪ "Yo, Hussle, holla at me,
I got Cubans on the low" ♪

♪ Flew to Cancun,
smokin' Cubans on the boat ♪

♪ Then docked at Tulum just to smoke ♪

♪♪

♪ Like the beginning of Mean Streets ♪

♪ I'm an urban legend,
South Central in a certain section ♪

♪ Can't express how I curved detectives ♪

♪ Guess it's evidence
of a divine presence, blessings ♪

♪ Held me down, at times,
I seem reckless, F it ♪

♪ You got an L,
but got an E for effort, stretched him ♪

♪ Dropped him off in the Mojave Desert,
then left him ♪

♪ Ain't no answer
to these trick questions ♪

♪ Money Makin' Nip ♪

♪ Straighten out my jewelry
on my bitch dresser ♪

♪ Well known, flick up and jail pose ♪

♪ Snatch a champagne bottle
from Rico's till T show ♪

♪ Whatever, nigga,
playin' chess, not checkers, nigga ♪

♪ Thirty-eight special
for you clever niggas ♪

[♪ vocalizing]

♪ Whoa-oh ♪

♪ Whoa-oh ♪

♪ We gotta ♪

♪ We gotta ♪

[door opens]

Hey.

[Lewis] Hey.

How was your night?

Surprising.

I only slept for a few hours.

They found Wendy.

What? Where?

Up in Angeles Forest
near where Ozzie has a cabin.

They arrested him here this morning.

Here as in our house?

Yes.

But it was peaceful.

Bill negotiated the arrest

and I wasn't here alone with him.

Corey was here.

All night?

Most of the night.
But he stayed in the hallway.

Ozzie was on the couch.

Naima was in her room,

and I made sure her door was locked

and I kept ours locked as well.

Damn.

[exhales]

A lot did happen.

Honestly, I didn't realize
I needed last night

as much as Toni did.

It was, it was good to talk about him,
to say Jaden's name...

and to see the nursery and to wonder

how ours would look if I...

Anyway, um, later I'm gonna
take his toys and clothes

down to that children's donation place
at the Ladera Center.

Uh, and, yes, she signed the document,

and, no, I didn't sleep with her.

[sighs deeply]

Damn. Nigga, I was wondering
when you were gonna get to the punch line.

Yeah, I know. I...
I-I got there eventually.

[Jax] Hmm.

You always do. [chuckles]

♪♪

You were right.

She was still carrying feelings for me.

See? I told you.

A woman always knows
when another woman wants her man.

That doesn't matter now.

I'm your husband.

And you are my wife.

And every day, I am more and more grateful

that those two statements
are real as fuck.

[chuckles softly]

[Lewis sighs]

I am starving.

Want Coffee and Company?

[both] Ooh.

-French toast?
-Yes, please.

And we need to hurry up
because you know they get packed.

Facts.

[doorbell rings]

Um...

Alright. [sighs]

♪♪

[door opens]

What are you doing here?

Baby, who is it?

Hi, baby.

Hey, Daddy.

Long time no see.

[♪ theme music playing]

[♪ music continues]

[♪ fanfare playing]

Who is Ozzie Edwards?

Yes, he's an actor.

But you know what he isn't?
A murderer.

♪♪

The prosecution has no evidence

that Mr. Edwards was at the crime scene.

This is a big case,
and all eyes are on us.

-"Us" being?
-The firm.

[Vince]
There's something big in the works.

Jax doesn't play well with others.

They're lying about something.

They offered me a position.

Dad, I haven't seen you
in over eight years

but now you show up at my door

like you not my
drug-addicted, deadbeat father?

[Lewis]
I need you to get gone.

And stay gone.

It is not okay for you to ignore us.

But it's okay for Dad to have
a baby with my best friend's mom?

[Lewis]
Are you okay?

No.

Obviously, we're just friends.

And I am very much single.

Although, I'm hoping not for long.

I need you to come forward.

I went to Ozze and asked him
the last time he seen her.

He said, "I don't know and I don't care."

The way he treated her, crushed her.

[Jax]
Let's tell the real story.

One with a big twist.

[Wendy] I want you.

You deserve to be taken care of.

You are fighting for your life.

There is a part of me that lives for this.

But that also means
I'm real good at my job.

-She had it coming!
-Stay away from Jax.

[Daniel]
You're not gonna believe this.

[screaming]

♪♪