Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,800 --> 00:00:02,800
Listen.
2
00:00:33,200 --> 00:00:34,200
Bonnie?
3
00:00:34,380 --> 00:00:35,380
Bonnie?
4
00:00:38,780 --> 00:00:39,780
Hello?
5
00:00:43,220 --> 00:00:44,220
Anyone home?
6
00:00:51,600 --> 00:00:53,460
So what can you tell me about your wife?
7
00:00:53,960 --> 00:00:56,020
Bonnie? She's a master manipulator.
8
00:00:56,280 --> 00:00:57,580
Good at covering her tracks.
9
00:00:57,780 --> 00:00:59,800
Always expects to hire someone to follow
her.
10
00:01:00,020 --> 00:01:01,740
What makes you think she's having an
affair?
11
00:01:02,540 --> 00:01:05,680
I caught her talking to this 20
-something -year -old out by the pool
12
00:01:05,680 --> 00:01:07,340
when I came home earlier than expected.
13
00:01:08,360 --> 00:01:11,900
She said he was friends with her son,
but I could tell by the way they looked
14
00:01:11,900 --> 00:01:14,120
each other, I could tell something else
was going on.
15
00:01:16,820 --> 00:01:18,460
I thought you weren't going to be home
until later.
16
00:01:22,960 --> 00:01:25,220
Who the hell are you?
17
00:01:26,220 --> 00:01:32,180
I'm sorry. I left my wallet here
yesterday, and no one was answering the
18
00:01:32,420 --> 00:01:35,700
So you just thought it was okay to come
on in?
19
00:01:36,060 --> 00:01:38,440
I just... Who are you?
20
00:01:39,960 --> 00:01:41,080
Who the hell are you?
21
00:01:41,460 --> 00:01:48,160
I... I know Bonnie, kind of. And you
are... Her son.
22
00:01:48,600 --> 00:01:49,600
Her son.
23
00:01:50,520 --> 00:01:53,680
You had me freaked out, actually. I
thought that was my dad coming home.
24
00:01:54,740 --> 00:01:58,680
He's... Kind of a dick, so I don't like
to be home when he is.
25
00:02:01,100 --> 00:02:05,680
Hey, you have some really nice tattoos.
26
00:02:06,660 --> 00:02:07,720
Where'd you get them done at?
27
00:02:08,100 --> 00:02:12,520
Um, this little place down on Main.
28
00:02:13,000 --> 00:02:14,000
Body canvas?
29
00:02:14,180 --> 00:02:18,780
Mm -hmm. I just started working there,
and actually most of my stuff was done
30
00:02:18,780 --> 00:02:19,599
there, too.
31
00:02:19,600 --> 00:02:24,320
Um... Beautiful work.
32
00:02:26,290 --> 00:02:30,310
Hey, you should give me your number and
then the next time you're in the mood
33
00:02:30,310 --> 00:02:33,790
for a new tattoo I'll give you the the
friend discount.
34
00:02:34,490 --> 00:02:40,530
Um, that's okay You don't have to do
that. Oh, no. No, I'd love to and I'm
35
00:02:40,530 --> 00:02:41,530
really good
36
00:03:13,200 --> 00:03:14,200
Thank you.
37
00:03:16,100 --> 00:03:22,860
Could you not tell your mom that I...
38
00:03:22,860 --> 00:03:26,340
That you just walked in unannounced and
uninvited?
39
00:03:27,340 --> 00:03:28,340
Yeah,
40
00:03:29,460 --> 00:03:31,660
I just feel weird.
41
00:03:32,200 --> 00:03:36,620
It's okay. Look, I'm kind of glad I left
the door unlocked.
42
00:03:38,420 --> 00:03:39,420
Okay.
43
00:03:41,200 --> 00:03:42,200
Thanks.
44
00:03:46,970 --> 00:03:51,850
Bye. And he had the light all ready to
go. I'm her son. It was too convenient.
45
00:03:52,410 --> 00:03:55,870
You didn't think it was strange that she
walked right into the house?
46
00:03:56,270 --> 00:04:00,150
I honestly think he was just relieved
that I wasn't the husband. I mean,
47
00:04:00,150 --> 00:04:01,290
fresh out of the shower.
48
00:04:01,610 --> 00:04:02,790
I think they just had sex.
49
00:04:03,130 --> 00:04:05,530
You don't think he's going to tell her
you swung by, do you?
50
00:04:06,150 --> 00:04:10,830
Well, even if he does, I haven't given
her a reason to not trust me. I mean, I
51
00:04:10,830 --> 00:04:11,950
did leave my wallet there.
52
00:04:12,820 --> 00:04:17,180
But I'm going to have to be careful from
here on out because you don't just wind
53
00:04:17,180 --> 00:04:19,660
up on somebody's property three times in
a row accidentally.
54
00:04:20,160 --> 00:04:21,160
No, you don't.
55
00:04:22,300 --> 00:04:26,600
I'm going to have to go back there,
though, because the husband's on a
56
00:04:26,600 --> 00:04:31,480
trip for a week and the wife is going to
be inviting the boyfriend over, I'm
57
00:04:31,480 --> 00:04:33,900
sure. Well, just promise me you'll be
careful.
58
00:04:34,340 --> 00:04:37,660
If she finds out... I'm not worried
about her.
59
00:04:38,800 --> 00:04:41,520
It's the husbands that always take
things so badly.
60
00:05:04,110 --> 00:05:06,230
You were supposed to be here an hour
ago.
61
00:05:06,450 --> 00:05:08,270
Wait, are you, are you in here?
62
00:05:08,610 --> 00:05:09,610
Yeah.
63
00:05:12,110 --> 00:05:13,790
No. No.
64
00:05:14,270 --> 00:05:15,270
Yeah.
65
00:05:19,090 --> 00:05:21,350
You know I don't like waiting.
66
00:05:22,490 --> 00:05:23,490
Yeah.
67
00:05:30,570 --> 00:05:32,670
You would wear this shit, wouldn't you?
Absolutely.
68
00:05:32,990 --> 00:05:33,990
I don't know what you like.
69
00:05:40,250 --> 00:05:42,270
Your favorite kit?
70
00:05:42,730 --> 00:05:43,730
Tight sweater?
71
00:05:44,510 --> 00:05:47,390
Yeah. Just wait until you see what I
have underneath.
72
00:05:48,070 --> 00:05:49,410
Oh, fuck you.
73
00:06:05,040 --> 00:06:06,040
shopping just for you.
74
00:06:06,700 --> 00:06:07,700
Yeah.
75
00:07:02,040 --> 00:07:04,700
I'm tired of this being careful
76
00:07:50,040 --> 00:07:51,140
Get you out of there.
77
00:08:43,950 --> 00:08:47,050
Just like that.
78
00:09:36,099 --> 00:09:37,620
Oh, that's good, yes.
79
00:09:42,960 --> 00:09:49,700
Oh, you're already getting me to
tremble.
80
00:09:50,480 --> 00:09:51,700
Fuck, you know my spot.
81
00:14:01,410 --> 00:14:02,410
I'll make it. I promise.
82
00:14:03,490 --> 00:14:04,670
Yes, ma 'am.
83
00:14:06,290 --> 00:14:09,210
You know what you need to do to get out
of trouble, right? Oh, yes.
84
00:14:09,470 --> 00:14:11,270
Or I'm just going to sit here and tease
you.
85
00:14:12,330 --> 00:14:12,989
Uh -huh.
86
00:14:12,990 --> 00:14:13,889
All day.
87
00:14:13,890 --> 00:14:15,550
Yeah. And all night. Okay.
88
00:14:15,790 --> 00:14:18,330
And you won't get that tight little
pussy of mine. No.
89
00:14:19,010 --> 00:14:21,510
Okay. You want that pussy, don't you? I
do. Yes, ma 'am.
90
00:14:27,280 --> 00:14:30,340
Of course, it is just kind of fun doing
this. Oh, you fucked us up there.
91
00:14:31,080 --> 00:14:32,080
I'm sorry.
92
00:14:32,600 --> 00:14:33,600
What do you got to do?
93
00:14:33,940 --> 00:14:35,140
What do you got to do?
94
00:17:52,010 --> 00:17:53,010
Yes, ma 'am.
95
00:20:43,790 --> 00:20:45,030
fucking trying to tease me aren't you
96
00:21:36,240 --> 00:21:37,240
in the long strokes.
97
00:22:39,240 --> 00:22:40,260
The option to fucking you?
98
00:22:40,520 --> 00:22:41,520
Yeah.
99
00:22:42,860 --> 00:22:47,320
I'm gonna drive it home, baby.
100
00:23:29,450 --> 00:23:30,870
Or do you need me to go like this?
101
00:23:31,370 --> 00:23:33,070
Is that better? That's better.
102
00:23:33,410 --> 00:23:34,410
Better for you?
103
00:23:34,830 --> 00:23:36,150
Oh, come on, you've got a big dick.
7152
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof