All language subtitles for FTHTD-130

彼 の 宙 巨 大 隕 石 の 落 下 に よ って 地 球 は 瞬 く 間 に
炎 に 包

ま れた その 炎 は 存 在 する もの す べ て を 焼 き 尽 く す
そ して す べ て

は 灰 にな った この 男 太 郎 運 よ く 生 き 残 った 彼 は 荒
廃

した 街 を さ ま よ い 歩 いて いた 食 料 も ない 人 も い ない
地 球

上 には もう 自 分 一 人 だけ な の では ない か それ でも 希望
を 捨 て ず に 何 日 も

何 日 も 歩 いた その 先 には

念 願 かな って 見 つ け た シ ェ ル ター の 前 で 太 郎 は 意
識 を 失 った

あ、 目 覚 ました

あれ、

ここ は ここ

は シ ェ ル ター の 中 お 兄 さん が 倒 れて る の 見 つ け た
の

ふ と には 誰 も い ない と思 って いました。

こんな に 人 が い っぱ い。 しか も 女 性 ば っ か り。

はい、 お 水。 あ、 あ、 水。

な ど 乾 いて た んだ ね。

ここ には 備 蓄 食 料 も ある し、 安 心 して ね。

ありがとうございます。

こんな 優 しく して も ら って 当 た り 前 じゃ ん 男 なん て 久
々 に 見て も み

んな 目 の 色 変 え す ぎ マ リ サ さん そんな 言 い 方 や めて
世界 が こんな にな ってる んだ

も ん み んな 助 け 合 わ ない と ね この 大 気 汚 染 の 中
どう やって 生 き て

きた の 確 か に て か 自己 紹 介 した 方 が 良 く ない そうだ
ね

私 は 春 瀬 桃 菜。 よろしく ね。

よ り も 年 寄 り。

何?

中 瀬 翔 子 です。 困 った こと が あ った ら 何 でも 聞 いて
ね。

新 川 美 織 だ よ。 新 しい 人 が 来 て う れ しい。

宮 内 ひ な です。 看 護 師 を して いる わ。

八 橋 紗 友 子 です。 よろしく お願いします。

森 沢 カ ナ だ よ 後 で 二 人 で 話 そう ね モ ナ カ

僕 タ ロ ウ って 言 います ず

っと 一 人 で 地 上 を さ ま よ って て こんな に た く さん の
人 に 会

えて 嬉 しい です 私 た ち も 会 えて 嬉 しい わ

後 で シ ェ ル ター の 中 を 案 内 する わ ね ありがとうございます

こんな

と こ ある ん ですね 昔 使 わ れて た 大 き な シ ェ ル ター
だから 何 年 も 住 め る ように って

こう いう ところ も あ った みたい まあ お 酒 は 腐 って て 飲 め
ない けど ね

じゃあ 今 度 あっ ち 行 こう か はい

ここ は 談 話 室 兼 食 料 庫 よ み んな が お しゃ べ り した
り リ ラ ック ス した り する ところ へ ー

結 構 豪 華 ですね 地 上 と 変 わ ら ない です よ 私 が 家 族
と 住 んで た

時 の 家 に 似 て る から この 談 話 室 好 き なんだ あー 赤 瀬
さん

の ご 家 族 は ここ に いる 人 た ちは み んな 一 人 で 生 き
延 び た 人 た ち よ

私 みたい に 家 族 が いた けれ ど み んな 離 れ ば ら れ にな
った わ そう なん ですね

でも ず っと 生 き て る って 信 じ て る これ から は 太 郎 君
が

私 た ち の 家 族 だから はい じゃあ あっ ち 行 こう か

ここ は 家 事 を や った り 備 品 の 整 理 した り 作 業 場
って 感じ かな

結 構 い ろ い ろ 整 ってる ん ですね フ ィ ル ター の 暮 ら し
も 長 い から ね

少 し ず つ 人 が 増 えて い って 女 の 人 ば か り だ った
から 太 郎 君 が いて く れて 嬉 しい わ

何 でも 言 って ください 何 でも します から ありがとう

じゃあ

太 郎 君 の 部 屋、 あっ ち で いい かな。 あ、 うん、 ど こ
でも。

体 力 が 回 復 する まで、 ゆ っ く り して いい から ね。

はい、 ありがとうございます。

何 か あ った ら、 いつ でも 言 って ね。

はい。

ちょっと いい かな。

ご め ん ね。

どう か します?

なんか ね、 さ っ き 怪 我 して る みたい だ った から ちょっと 体
の 様 子 見 よう かな と思 って 来 て み た の あ、

え、 す い ません なんか いい かな? あ、 はい や っぱ 看 護 師
さん いる って

すごい あり が たい ですね よ かった、 ありがとう そ した ら ちょっと
体 見 たい から お 洋 服 脱 い でも ら

って も いい?

あ、 わか ります え っと、 上 だけ 上 から 脱 ご う かな あ、 はい

す み ません 腕 とか 傷 つ いて る?

結 構 ず っと 歩 いた り して た んで 足 の 方 が や ば く て
痛

かった? ちょっと や っぱ り ピ リ ピ リ する ピ

リ ピ リ する 感じ が する 上 の 方 は?

あ、 そう 上 とか

気 持 ち が 出 て いる ところ だ った かな? す み

ません、 なんか ・・・ 自 分 も 無 理 で 直接

見て み よう かな 自 分 も ですか?

分 か りました 股 関 節 が 見 や す い です そう なん ですか?

看 護 師 さん、 詳 しい です。 はい、 ありがとう。

あ、 はい。

はい。

さ っ き、 ここ が ピ リ ピ リ する って 言 って も いい です
よね。

はい。 でも、 ちょっと 横 にな って 休 む ので、 だ い ぶ 楽 にな
って きた ので。 よ かった。 ええ。

こ っち も すごい 助 か りました 下 の 方 は

大丈夫 そう ありがとうございます こちら 立 て て み る?

はい

どう

した んです か? ダ メ だ った?

ダ メ とか では なく て そ こ は 別 に 怪 我 とか して 怪 我
して ない?

はい でも ちょっと ちょっと

固 く な ってる す み ません 男

性 って 危 ない 状 況 にな る と 男 性 ホ ル モ ン が い

っぱ い 出 る ら しい そう なん ですか

子 孫 を お 残 さ な き ゃ って 言 って こう やって な って く
る んだ って そう

いう もの なん ですね ほ ら す

み ません 大丈夫 ですか 大丈夫?

はい し っ か り

マ ッ サ ージ し ない と ここ ですか マ ッ サ ージ

あ、

ちょっと 待って 入 って ちゃ う?

はい 抜 いて お く?

え、 こ っち も ですか?

うん あ、 は、 はい

大丈夫? ちょっと だ い ぶ 久 し ぶ り なんだ けど ダ

メ? ダ メ とか じゃ

なく て や っぱ

り

まず い ん じゃ ん

ここ は 健 康 相 談 ね ありがとうございます

や

ばい

わか んな く な った? ア ッ セ ン ス

ダ メ?

ダ メ とか じゃ なく て いい

んです

か?

大丈夫 なん ですか

いや、 でも 本当

に

ア ーメ ン

いや それは さ す が に ちょっと 子 供 とか でき て ちょっと まず
い いい んだ よ そう

なん ですか でも よ かった 体 も 人 生 も 元 気 そう で

ありがとうございます さ す が 看 護 師 さん ありがとう

また 何 か あ った らい つ でも 言 って ね はい

いつ でも 見 に 来 る から

ありがとう

ちょっと 貸 せ よ。

はい、 はい。

さ っ き やって た 声、 これ だけ 声 だ った よ。

いや、 あれ は そう いう 気 持 ち じゃ なく て。 タ バ コ 持 って
ない?

あと お 金 も。 あり が ね は 全部 出 して。 お 金?

持 ってる で しょ?

いや、 でも。

ほ ら、 早 く。

これ だけ しか。

ありがとう。

これ 渡 し と く ね 大丈夫 大丈夫 セ

ック ス で お 返 し して あ げ る から そんな

の 後 で だ って いい で しょ

あの 子 と 何 して た の?

なんか 激 しく やって た みたい だ った けど

ここ、 こんな に も 濃 い って。

あー、 分 かった。 ここ、 あ んな に 人 しか い ない も ん ね。

ム ラ ム ラ して た ま ん ない んで しょ。

あ ら、 変 容 なんか し なく て いい から。

ず っと 一 人 で じ ゃ あ 私 と いい こと い っぱ い し

よう ここ です だ って あの 子 と だ った ら そ こ で やって た
じゃ

ん 君 は ど んな チ ェ ック して る の?

お ー か 気 持 ち いい

いい って 言 って ない じゃ ん

ご 視 聴 ありがとうございました。

どう して ダ メ だから

ここ に 来 る 前 は ず っと 一 人 だ った の?

ず っと 一 人 で、 本当 に 皆さん に 出 会 え た の、

ここ に 来 れた の が 奇 跡 だ と思 って ます。

私 ね、 ここ に 来 る 前 は 夫 と 一 人 で 暮 ら して た んだ
けど

でも 夫 と も シ ェ フ レ と も

キ ープ 君 と も 離 れ 離 れ にな っちゃ った んだ よね

だから 男

の 人 が 来 て く れて

すごい 嬉 しい の そう なんだ よね

お じ い ちゃん、 何 して る の?

お に ぎ り お に ぎ り ちょっと

待って

ふふ ふ

うん

す み ません

気 に し ない で ね 気 に し ない で って 私 ここ に 来 る 前
保

育 士 だ った んだ そう なん ですね だから 体 が 汚 れる のは 当
た

り 前 食べ こ ぼ し だ った り 泥 っ こ だ った り で 大

変 だ った な み んな すごい 汚 す んだ も ん でも ね

子 供 た ち 大 好 き だから す ご い 楽 し かった の

た ら っ く ん ち ょ っと いい

えっ は っ は っ は っ は っ は っ

は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ
は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ

は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ は っ

お 祝 い に 寝 て た の あ、 そう なんです 懐 か しい な あ

生活

も 変 わ っちゃ って あ 変 わ った こと ある と思 う けど あ、
はい

何 か 困 った こと が あ った ら 言 って ね こ、 こ、 こ、 困
った こと

あれ? あ、 いや いや、 す み ません 今 困 ってる?

そう いう つ も り で 見 た わ け じゃ なく て 触 り たい?

優 しい って 好 き だ ね。 マ リ コ さん。 そ、 そう ですか。

女 の 子 に 優 しく し な さい って 子 供 た ち 言 ってる から。
ああ。

柔 ら か い で しょ。 はい。

私 も すごい 好 き だ った んだ よ 先生 の お っぱ い

僕 も 好 き です

可愛 い 声 出 し ちゃ って マ イ ンボ ウ さん な の かな?

いい の?

背 中 いい

ありがとうございます。

お や

す

み な さい

あ ち ち も どう かな?

気 持 ち いい 気 持 ち いい あ ち ち どう?

気 持 ち いい かな?

そ こ は 気 持 ち いい よ ありがとう

どう し よう かな、 この ち ん ち ん

お や

す

み

合 って く る よ

ダ メ だ よ、 マ ダ ム、 ダ メ だ よ 本当

に?

次 は どう した ら いい?

入 れた り する の 入 れ ちゃ う?

こ っち も 友 達 何 人 か いて そ っち も 男 3 人 く らい いて
さ

も しか して あの 時 の し お り ちゃん

そうだ けど ああ そう なんだ 同 じ 大 学 で って 話

盛 り 上 が って そう か すごい 久 し ぶ り だ ね

偶 然 だ ね 結 構 あの 時 ね 息 統 合 して その 後 二 人 で 仲
良 く な

って 一 緒 に ホ テ ル 行 った の 覚 えて る?

行 った ね まぁ あの 時 ちょっと 僕 まだ 童 貞

だ った から さ なんか よ く わか んな く て 何 も でき な かった
けど そうだ った ね

し お り ちゃん は 今 は?

私 は 別 に 普 通 だ けど

そ っ ちは もう 童 貞 じゃない みたい だ けど ああ、 まあ

と て も いい です

や っと か じゃ

ちょっと だけ だ った ら ちょっと だけ なら いい か

ちょっと だけ なら

ご 視 聴 ありがとうございました

すご いい い だ よ

俺、 と り あ え ず 全 然 い ない から さ それ を あ えて 売
れて いい の?

ま さ か 生 き 残 ってる と思 わ な かった?

うん、 俺 も

ちょっと、

よ く 見 せて

ん っ

寒 い から あ、 そう な の?

好 き な の か と思 って 3 つ 目 好 き だ よ

じゃあ

ここ い っぱ い 攻 めて み て も いい?

何 も 分 から な かった から、 どう して いい か 分 から な かった
んだ。

でも、

い ろ い ろ 頑 張 って 動 いた から さ。

これ 綺 麗 だ

離

れて も いい

そう は 少 ない

大丈夫?

大丈夫

ご め ん そんな 気 持 ち よ かった?

俺 す げ ー 嬉 しい よ

座 った ら 気 持 ち いい?

うん、 すご く 気 持 ち いい

じゃあ、

い っぱ い 座 って く れる?

座 って ほ しい な あ うん、 じゃあ

気 持 ち いい よ ここ?

うん

ご 視 聴 ありがとうございました

す い ません

ちょっと 待って み よう

大丈夫? ちょっと 声 出 ちゃ うん だ っ け?

さ っ き お に ぎ り とか も ら った んだ けど あ、 ご め ん あ
げ よう と思 った けど 食べ て た なんか 欲

し かった り する かな いい え 私 に 飲 食 は 必 要 あり ません
え?

飲 食 必 要 ない?

え、 す、 え、 ど、 どう いう え、

野 中 さん も しか して ア ンド ロ イ ド とか そう いう

私 は H 19 19 型、 人 型 ア ンド ロ イ ド です。

あ、 そう なんだ。

えー、 なんか 噂 には 聞 いて た けど、 ア ンド ロ イ ド って 本当
に いる んだ。

はい。

です が、 ご 主 人 が 亡 く な った 今、 命 令 が 解 除 さ れ
ました。

私 に 今、 存 在 価 値 は あり ません。 ス ク ラ ップ 待 ち の
鉄 屑 です。

えー、 いや いや、 ちょっと そんな こと 言 わ ない で よ。

いや、 ほ ら、 ちゃん と 人 格 も ある んだ って さ。 ア ンド ロ
イ ド だ って ちゃん と 生 き て る んだ から。 ね。

ほ ら、 もう こう いう 時 代 なん だから さ。 ちゃん と さ、 お 互
い み んな で 手 を 取 り 合 って ちゃん と 生 き よう。 ね。

太 陽 の 感 知。

太 陽 の 血 圧、 異 常 ない。

太 陽 の デ ス ク ト ロ イ ド、 感 染。

ご 清 聴 ありがとうございました

解 析 完了 しました。

や は り 基 準 値 の 倍 以上 の テ スト ス テ ロ ン、 そして 男
性 ホ ル モ ン が 感

染 さ れ ます。

処 置 を 行 います。

ちょっと、 どう いうこと?

定 期 的 に 分 泌 物 を 出 さ ない と い け ない あ なた、

体 に 病 が あ った という のは

結 構 それ 言 った ら 今日 い っぱ い 出 して る んだ けど い え
まだ 順 次 が 倍 以上

い え 3 倍 以上 え?

が 出 て ました 3 倍 も ある の?

ちょっと お か しい の かな 膨 張 率 が 足 り ません

どう いうこと?

膨 張 率 60 %

視 覚 に よ る もの が 有 効 だ と 認 識 して います 以前 の ご
主 人 様 の 趣

味 の 体 です が

問題

あり ません でしょう か

終 わ り

接 触 動 き 法 ですか?

今 の 世界 にな って しま いました が、 最 新 型 の ア ンド ロ イ
ド なので、 体 の 作 り は

人 間 と ほ ぼ 一 緒 です。 あ、 そう いう の なんだ。

こ っち の 作 り も 一 緒 な の かな?

はい。

ご 覧 にな ります。 はい。

感 情 に 作 ら れて いる ので、 手 荒 に して も 構 い ません。

お 好 き な ように、 ご 使 い ください。

はい。

室 内 の 分 泌 液 を オ ン に しました。

回 答 を 受 か って しま いました 気 持 ち いい って こと?

はい

大丈夫 か?

はい、 問題 あり ません。

問題 ない。

じゃあ、 セ ック ス に でき る って こと だ。

はい、 問題 あり ません。 本当 に?

室 内 さん 社 長 の 希望 ですか?

はい。

はい。

気 持 ち を 感じ ます 続 けて ください

動画 撮 って た って こと?

写 真 も あります い ら ない い ら ない 写 真 を

ご 覧 いただ け ます か? 大丈夫 大丈夫 動画 を 再 生 します 大丈夫
大丈夫

い ら ない い ら ない 削 除 で デ リ ート で デ リ ート

か し こ ま りました

処 置 は 完了 しました が、 まだ 男 性 ホ ル モ ン は 異 常 です
ので、 お 気 を つ け ください。

あ、 は、 はい、 気 を つ け ます。

失 礼 します。

え?

何 か 来 て、 いや ー!

え?

え? え?

え? え?

ありがとうございました。

フ ル ーツ が 食べ る 場 所 を 教 えて あ げ る フ ル ーツ が
食べ る 場 所? うん そんな の ある ん ですね

ありがとうございます す

み ません こんな 格 好 で

格 好 シ ェ ル ター の 中 って 暇 だ よね 確 か

に 特 に や る こと も ない っていう か 座 って でも

こんな 格 好 ここ だから、 服 だけ で いい。 座 って、 座 って。
あ、 はい。 へ へ。 暇

だから、 ちょっと 遊 び たい な。 あ、 あ そ、 あ そ、 な、 なん
で?

え?

ここ。 え、 ここ、 ここ、 ちょっと、 ちょっと、 ちょっと。 え、 え、
え、

え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、
え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、

え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、
え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、

え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、
え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、 え、

い ろ んな 味 が 混 ざ ってる か もし れない けど あっ

ち ょ っと ち ょ っと ち ょ っと

ち ょ っと ち ょ っと ち ょ っと こ う

いう 遊 び

じゃあ 俺 も 一 緒 に 遊 んで いい かな いい よ 遊 んで く れる
の まあ じゃあ

暇 だから

パ ー カ ー しか 着 て ない んだ T シ ャ ツ も 結

構 レ ア だ も ん ね 下 着 は すごい ね まだ こう

いう の あ った も ん ね ここ

も 遊 び 好 き な の?

ちょっと、 大 好 き な の か?

そ っ か。

時 代 か もし れない。

あ、 俺 だけ 腹 が ちょっと 足 こ す ぎ た。 せ めて こ っち の。

寒 い 寒 い 寒

い

ここ に も 気 持 ち いい 気 持 ち いい 気 持 ち いい ここ

も

気 持 ち いい

ご 視 聴 ありがとうございました。

し っ か り こう いう 遊 び し ちゃ った んだ。 うん、 大 好 き
な の。

じゃあ、

も っと い っぱ い 遊 ぶ?

うん、 遊 び たい。

お 疲 れ 様 でした

し ない も ん ね、 遊 び たい ね こ っち 見て

み

て

大丈夫 よ 大丈夫 よ 大丈夫 よ 大丈夫 よ 大丈夫 よ 大丈夫 よ 大丈夫
よ

大丈夫 よ 大丈夫 よ

本当 にな る 前 は レ イ ヤ ー コ ス プ レ やって て 趣 味 で
こんな 週

末 にな って も やって る んです けど 家

で や る や つ タ ク コ ス して ます タ ク コ ス?

はい それ なんです そう なん ですね イ

ベ ント とか 行 きた かった けど

私 なんか 行 く 感じ じゃない かな って 思 って 本当 は 行 きた
かった んだ けど イ ベ ント 行 け なく

って

撮

影 会 も ね ある の もう 会 え なく な っちゃ う

せ っ か く そんな 格 好 して る んだ から

や れ ば いい と思 う や れ ば いい 撮 影 会 も でも み

ん ない ない よ 僕 が じゃあ い っぱ い 見て く れる?

はい も ち ろ ん 撮 影 会 で く れる の?

僕 です けど 本当 に? じゃあ カ メ ラ ある よ カ メ ラ が ある

あ、 そう なんだ これ 後

ろ も すごい んだ よ ほ ら 見て 見て バ ック ショ ット 撮 って バ

ック ショ ット 撮 って バ ック ショ ット

撮

影 会 する って 言 った じゃ ん も っと して く れる の?

ここ が いい の?

すごい こう いう 格 好 して る んだ、 レ イ ヤ ー さん って

エ ロ コ ス プ レ イ ヤ ー だから ね エ ロ コ ス プ レ イ ヤ
ー? え、

なん で?

なん で そう な って ん の? エ ロ 感 だ って え、 え、 え、 どう
どう どう

優 しい の 優 しい? うん や

さ しい いや いや、 こう 言 って だから や っぱ み んな で 助 け
合 わ ない と 優 しい、

結 婚 し よう 結 婚

口 声 だから 気 に し ない で! あ、 そ、 そ、 そう なんです よ。
うん。

ん?

こ っ ちは どう ですか?

え、 あれ どう?

撮 影 会 の あれ じゃない?

撮 影 会 と 言 った ら、 や っぱ り オ フ パ コ だ よね。 お、
オ フ パ コ? うん。

オ フ パ コ。

オ フ パ コ? 知 ら ない の?

いや、 聞 いた こと ない この オ フ パ コ セ ン サ ー どう
ですか?

え、 オ フ パ コ セ ン サ ー って これ セ ン サ ー だ った の?
セ ン サ ー なんだ よ え、 あ、 そう いう の?

え、

この ス プ レ ー って そう いうこと する んだ うん、 そう ス プ レ
ー って そう いう もの?

あ、 全 然 知 ら な かった

オ フ パ コ フ ラ グ ビ ンビ ン だ ね そう ですか ね

そう した ら 大丈夫 じゃない か もし れない 大丈夫 だ って 私 だ よ

そう

いう

の も ある から もう ちょっと 嫌 い では ない です

そう する よ。

気 持 ち いい です。 はい。

すごい です。 ちょっと や ばい。 や ばい?

はい。

す ぐ 出 ちゃ い そう です。 す ぐ 出 ちゃ う の?

その 目 って

見て た んだ 見て た んだ 見て た んだ

俺 は その 夜 み んな を 広 場 に 集 め た

世界

は 終 末 に 向 か ってる けど それ でも ここ から でも でき る
こと は ある と思 う

大 それ た こと は でき ない か もし れない けど 男 性 僕 一 人
頑 張 って いき たい と思 う

ここ から 始 め ら れる こと って それは

食 料 の 時 給 とか 子 作 り とか?

いや それは まあ おい おい と して 頼 も しい ね

み んな 太 郎 く ん に 拍 手

どう

かな また 私

た ち に 絞 り 取 ら れて どう し ちゃ うん じゃない

実 林 では ある けど ね 今回 の 男 性 が 失 踪 する 確 率 は
80 % です

し ば ら く は 見 守 ろう よ いい チ ンポ 持 って んだ し さ