All language subtitles for [SubtitleTools.com] A Reluctant Star.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:11,000 --> 00:00:13,000 - Dude here. - Who is this? 2 00:00:14,320 --> 00:00:16,960 - Dude, the bagman. - Who is that? 3 00:00:18,000 --> 00:00:19,120 Dude. 4 00:00:19,320 --> 00:00:21,520 Nobody f**ks with the Jesus. 5 00:00:23,000 --> 00:00:24,760 Sometimes there's a man - 6 00:00:25,080 --> 00:00:27,600 and I'm talking about the Dude here. 7 00:00:28,400 --> 00:00:30,200 Sometimes there's a man. 8 00:00:32,920 --> 00:00:35,800 He's the man for his time and place. 9 00:00:36,000 --> 00:00:39,120 The Big Lebowski playing the Dude. 10 00:00:39,440 --> 00:00:41,880 What can I say? Let's see. Gosh... 11 00:00:42,200 --> 00:00:43,920 It was such a good time. 12 00:00:44,120 --> 00:00:45,920 Just such a terrific movie. 13 00:00:47,600 --> 00:00:48,640 "The Dude," 14 00:00:48,840 --> 00:00:52,120 the legendary character from the Coen brothers' cult classic, 15 00:00:52,320 --> 00:00:56,480 has become inseparable from the actor who portrayed him in 1998: 16 00:00:56,680 --> 00:00:59,120 the American actor Jeff Bridges. 17 00:00:59,320 --> 00:01:01,480 - How much of the Dude is in you? - A little bit. 18 00:01:02,280 --> 00:01:05,320 Like the film, its star needed time 19 00:01:05,520 --> 00:01:08,480 to make a name for himself. 20 00:01:08,800 --> 00:01:10,760 Thank you guys so much! 21 00:01:12,120 --> 00:01:15,160 This depiction of the laid-back Californian 22 00:01:15,360 --> 00:01:18,800 finally put Jeff Bridges on the map. 23 00:01:19,000 --> 00:01:20,600 Where is the money, Lebowski? 24 00:01:22,000 --> 00:01:24,200 The Dude has made the myth of Jeff Bridges 25 00:01:24,400 --> 00:01:25,480 in the same way that Jeff Bridges 26 00:01:25,800 --> 00:01:27,440 has made the myth of the Dude. 27 00:01:29,120 --> 00:01:31,880 Though he was in his fifties at the time, 28 00:01:32,080 --> 00:01:33,600 he was one of those actors 29 00:01:33,920 --> 00:01:35,520 who remained virtually unknown to the public for years. 30 00:01:35,720 --> 00:01:37,640 It took about 18, 20 years, let's say, 31 00:01:37,960 --> 00:01:39,520 for him to truly mature from 32 00:01:39,720 --> 00:01:41,080 the more adolescent parts 33 00:01:41,280 --> 00:01:43,440 into the mid-range. 34 00:01:44,120 --> 00:01:47,000 And now, in his older age, 35 00:01:47,320 --> 00:01:49,080 he's having even more success. 36 00:01:49,400 --> 00:01:51,480 There are a lot of people who, if you say the name Jeff Bridges, 37 00:01:51,800 --> 00:01:53,120 they wouldn't know who that was. 38 00:01:53,440 --> 00:01:56,080 It kind of goes along with his underappreciated status as an actor. 39 00:01:56,800 --> 00:02:01,040 Jeff Bridges has never chased fame. 40 00:02:01,360 --> 00:02:04,360 He was more interested in being than having. 41 00:02:05,480 --> 00:02:07,360 He lives far from Hollywood's bright lights, 42 00:02:07,560 --> 00:02:10,120 but was that fate or a deliberate choice? 43 00:02:11,120 --> 00:02:12,880 I really resisted 44 00:02:13,080 --> 00:02:16,200 making movies and following that path, 45 00:02:16,400 --> 00:02:19,120 but then it became the path of least resistance 46 00:02:19,320 --> 00:02:21,360 because I started to get work. 47 00:02:24,040 --> 00:02:27,000 Here's the astonishing story of an unwilling star, 48 00:02:28,240 --> 00:02:29,840 a deep dive into the unusual career 49 00:02:30,040 --> 00:02:32,400 and the troubled psyche of an extraordinary actor, 50 00:02:32,600 --> 00:02:34,120 shaped by his family history 51 00:02:34,440 --> 00:02:37,080 and driven by an artistic destiny too vast 52 00:02:37,280 --> 00:02:39,920 to be content with acting alone. 53 00:02:42,400 --> 00:02:45,840 He's a guy who's getting along in age. 54 00:02:46,640 --> 00:02:49,480 He's not sure about his sanity 55 00:02:49,680 --> 00:02:51,440 and his past. 56 00:02:51,760 --> 00:02:53,440 Well, let's say it's interesting. 57 00:02:54,560 --> 00:02:57,000 The Dude abides. Well, where does he abide? 58 00:02:57,200 --> 00:02:59,920 He abides nowhere. He's not in, 59 00:03:00,120 --> 00:03:02,360 so therefore he abides everywhere. 60 00:03:20,520 --> 00:03:24,360 Does this face look familiar? But could you put a name to it? 61 00:03:25,480 --> 00:03:29,240 Jeff Bridges occupies a unique place in Hollywood lore, 62 00:03:29,560 --> 00:03:32,360 that of a familiar stranger. 63 00:03:33,520 --> 00:03:35,600 Neven gonna find her in this crowd. 64 00:03:37,960 --> 00:03:40,120 This American actor, who today has 65 00:03:40,320 --> 00:03:42,080 over 100 films to his name, 66 00:03:42,400 --> 00:03:46,600 remained little-known throughout the 1970s and '80s. 67 00:03:46,920 --> 00:03:48,160 This is too hard. 68 00:03:52,000 --> 00:03:53,640 I remember talking to friends of mine, saying, 69 00:03:53,960 --> 00:03:56,920 "Oh, this Jeff Bridges movie is coming on", you know, 70 00:03:57,120 --> 00:04:00,960 and they all just go like, "Who is Jeff Bridges?" 71 00:04:01,280 --> 00:04:02,320 Five. 72 00:04:04,480 --> 00:04:05,480 When you mention his name, 73 00:04:05,800 --> 00:04:07,920 most people can't name a single film he played in 74 00:04:08,240 --> 00:04:10,360 or even picture him. 75 00:04:12,160 --> 00:04:14,360 Maybe it's because he vanishes into his characters. 76 00:04:16,480 --> 00:04:19,120 We know his roles better than the man himself. 77 00:04:20,600 --> 00:04:23,840 It's kind of sad for a guy as talented as he is 78 00:04:24,040 --> 00:04:26,840 to be as kind of obscure as he is. 79 00:04:28,920 --> 00:04:30,960 He's starred in plenty of big films 80 00:04:31,160 --> 00:04:33,720 with top directors 81 00:04:34,040 --> 00:04:35,480 and household-name co-stars, 82 00:04:35,680 --> 00:04:37,560 actors who are stars in their own right, 83 00:04:38,920 --> 00:04:42,600 yet he himself has never quite achieved star status. 84 00:04:44,160 --> 00:04:45,440 He's not showy. 85 00:04:45,760 --> 00:04:49,040 His acting is too good to be noticed. 86 00:04:50,520 --> 00:04:52,800 He gives off a vibe 87 00:04:53,120 --> 00:04:56,440 that is very different from these New York, kind of 88 00:04:56,640 --> 00:04:57,800 "ethnic actors", 89 00:04:58,000 --> 00:05:01,920 volatile, who came of age at the same time 90 00:05:02,160 --> 00:05:03,200 as Jeff Bridges, 91 00:05:03,400 --> 00:05:05,160 mainly in the 1970s: 92 00:05:05,480 --> 00:05:06,720 Robert de Niro, 93 00:05:07,040 --> 00:05:09,720 Al Pacino, Dustin Hoffman. 94 00:05:10,200 --> 00:05:12,520 You can picture them in the streets of New York 95 00:05:12,720 --> 00:05:15,640 and with method-acting from the Actor's Studio, 96 00:05:15,840 --> 00:05:19,440 versus what I think is a much more laid-back, 97 00:05:19,640 --> 00:05:21,560 California style. 98 00:05:21,880 --> 00:05:26,880 With Jeff Bridges, you get the feeling, "Hmm a good old boy", 99 00:05:27,120 --> 00:05:30,280 the kind that you'd like to stop at a trucker's bar 100 00:05:30,480 --> 00:05:32,400 on the highway and have a beer with. 101 00:05:37,920 --> 00:05:41,000 The first roles of the New York actors, 102 00:05:41,320 --> 00:05:43,320 they kind of leapt off the screen 103 00:05:43,520 --> 00:05:45,320 and became big, either critical, or commercial successes, 104 00:05:45,640 --> 00:05:47,040 or both. 105 00:05:48,040 --> 00:05:50,280 It took longer for Jeff Bridges' versatility 106 00:05:50,480 --> 00:05:53,920 to become manifest. 107 00:05:57,080 --> 00:05:58,800 It's almost extraordinary 108 00:05:59,000 --> 00:06:00,440 in how ordinary he can be. 109 00:06:00,760 --> 00:06:02,920 INVENTOR OF DUDEISM 110 00:06:03,120 --> 00:06:05,640 I don't think many actors 111 00:06:05,840 --> 00:06:07,840 really convey that same sense of humanity that he does. 112 00:06:10,360 --> 00:06:12,600 Maybe he lacked 113 00:06:12,800 --> 00:06:14,200 the same outgoing personality. 114 00:06:14,400 --> 00:06:15,400 That, too, 115 00:06:15,720 --> 00:06:17,640 may have held back his fame. 116 00:06:23,080 --> 00:06:24,320 Hey, buddy. 117 00:06:24,840 --> 00:06:26,360 I didn't mean to interrupt you. 118 00:06:26,560 --> 00:06:29,400 Yet the very young Jeff Bridges was noticed 119 00:06:29,600 --> 00:06:31,280 as early as his fourth screen appearance, 120 00:06:32,200 --> 00:06:34,560 in the early 1970s. 121 00:06:35,360 --> 00:06:37,240 She never let you screw her, that's for sure. 122 00:06:37,440 --> 00:06:39,560 And I'll just see how honest she was. 123 00:06:40,320 --> 00:06:42,800 Jesus, she never lets you screw her. You're not that good a c*cks-man. 124 00:06:44,040 --> 00:06:46,360 I remember the first time I saw him on screen. 125 00:06:46,680 --> 00:06:50,440 It was The Last Picture Show, directed by Peter Bogdanovich. 126 00:06:51,280 --> 00:06:54,240 He was part of a remarkable ensemble cast. 127 00:07:01,400 --> 00:07:04,080 I went for a casting call, basically, 128 00:07:04,400 --> 00:07:07,920 and as Peter tells the story, 129 00:07:08,120 --> 00:07:09,920 he saw me come into the office 130 00:07:10,240 --> 00:07:12,240 and he said, "Oh, there's Duane." 131 00:07:16,920 --> 00:07:19,280 And he enjoys making the film 132 00:07:19,480 --> 00:07:20,920 and the quality of the film... 133 00:07:21,240 --> 00:07:23,080 Still to this day, people see that film, really, 134 00:07:23,400 --> 00:07:24,520 it's very moving, it's very powerful. 135 00:07:31,160 --> 00:07:32,680 He gets nominated 136 00:07:32,880 --> 00:07:35,480 for the Academy Award as best supporting actor 137 00:07:35,920 --> 00:07:38,960 and everybody kind of goes like, "Whoa..." 138 00:07:41,600 --> 00:07:45,960 I can remember waking up to the phone ringing 139 00:07:46,240 --> 00:07:48,280 at about, it seemed like, five o'clock in the morning. 140 00:07:48,440 --> 00:07:51,400 I don't know what time it actually was. 141 00:07:52,720 --> 00:07:56,080 Someone said, "You've been nominated for an Academy Award." 142 00:07:56,280 --> 00:07:57,720 I've got some good news for you. 143 00:07:58,440 --> 00:07:59,760 You won a contest. 144 00:08:02,560 --> 00:08:03,920 This is going to be rough. 145 00:08:05,840 --> 00:08:08,120 I thought it was a dream. I couldn't believe it 146 00:08:08,800 --> 00:08:12,560 and then it kind of all dawned, like, "Wow, this thing is real." 147 00:08:12,880 --> 00:08:14,280 It was a wonderful validation 148 00:08:14,600 --> 00:08:19,520 to be acknowledged like that by people who do what you do. 149 00:08:23,680 --> 00:08:26,720 But he was quite young, and it took a while 150 00:08:26,920 --> 00:08:29,120 before we realised his range. 151 00:08:31,960 --> 00:08:33,800 What's funny about the Academy Award, 152 00:08:34,120 --> 00:08:35,560 of course, is: he doesn't get it. 153 00:08:36,320 --> 00:08:39,320 Ben Johnson in The Last Picture Show... 154 00:08:39,520 --> 00:08:41,760 If you see the video of him losing, 155 00:08:42,080 --> 00:08:43,800 he is like the happiest loser 156 00:08:44,000 --> 00:08:45,600 I've ever seen in my life 157 00:08:46,120 --> 00:08:48,120 and you could see that it's kind of a relief 158 00:08:48,440 --> 00:08:50,280 that he didn't actually win. 159 00:08:54,680 --> 00:08:57,120 Jeff Bridges, strangely, doesn't like to shine 160 00:08:57,440 --> 00:08:58,960 or find himself in the spotlight. 161 00:08:59,760 --> 00:09:01,800 After that nomination, he turned down roles 162 00:09:02,120 --> 00:09:04,200 that might have pushed him to the forefront 163 00:09:04,400 --> 00:09:07,240 or even rejected films outright. 164 00:09:07,560 --> 00:09:09,120 It was sheer lunacy by Hollywood standards 165 00:09:13,320 --> 00:09:16,840 and yet, in 1974, he still found himself 166 00:09:17,040 --> 00:09:18,800 sharing top billing with Clint Eastwood 167 00:09:18,960 --> 00:09:19,800 in Thunderbolt and Lightfoot, 168 00:09:20,120 --> 00:09:23,520 the debut of the then-unknown director Michael Cimino, 169 00:09:23,720 --> 00:09:24,840 and nearly backed out at the last minute. 170 00:09:31,040 --> 00:09:33,320 I remember Cimino, Michael Cimino, 171 00:09:33,640 --> 00:09:36,960 and about two days before we started shooting, 172 00:09:37,160 --> 00:09:40,000 I went into Mike's office and I said, 173 00:09:40,200 --> 00:09:41,880 "Man, I'm so sorry." 174 00:09:42,080 --> 00:09:44,400 "Why?", he said, 175 00:09:44,600 --> 00:09:45,920 "Mike, I led you down this road for... 176 00:09:46,240 --> 00:09:48,400 I'm not right for this part. I can't. 177 00:09:48,600 --> 00:09:50,320 I don't know who this...", you know, 178 00:09:50,520 --> 00:09:53,760 "I'm sorry. I apologise. I'll do everything I can. 179 00:09:53,960 --> 00:09:55,440 Of course, you don't have to pay me, 180 00:09:55,640 --> 00:09:58,640 but you know, God, I just can't do it, Mike." 181 00:10:00,400 --> 00:10:01,880 How am I supposed to know what to do? 182 00:10:02,200 --> 00:10:03,760 THUNDERBOLT AND LIGHTFOOT 183 00:10:03,960 --> 00:10:05,720 What's the matter? Is the job too tough for you? 184 00:10:07,400 --> 00:10:10,520 Fortunately, Michael Cimino left him no choice, 185 00:10:10,720 --> 00:10:12,720 but over the next decade, 186 00:10:13,040 --> 00:10:16,120 Jeff Bridges made a point of staying in the shadows, 187 00:10:16,440 --> 00:10:19,200 even smothering his own success whenever it threatened to surface. 188 00:10:20,800 --> 00:10:23,880 Take 1984, for example, 189 00:10:24,200 --> 00:10:25,440 when John Carpenter, 190 00:10:25,640 --> 00:10:28,520 then on the rise thanks to his genre films, 191 00:10:28,720 --> 00:10:31,520 called on him to play an alien 192 00:10:31,840 --> 00:10:33,360 who had taken human form. 193 00:10:33,680 --> 00:10:36,480 His performance was once again widely praised 194 00:10:36,800 --> 00:10:38,800 for its originality. 195 00:10:39,160 --> 00:10:41,640 Starman may well be his first 196 00:10:41,840 --> 00:10:44,520 true character role, I'd say. 197 00:10:52,680 --> 00:10:54,160 It was a tremendous challenge, 198 00:10:54,480 --> 00:10:55,600 this idea of... 199 00:10:56,800 --> 00:11:00,840 You know, usually, the task is to be very comfortable in your body 200 00:11:01,040 --> 00:11:03,600 and to take on a character 201 00:11:03,800 --> 00:11:06,160 and be very at home in your body, 202 00:11:06,480 --> 00:11:09,520 but this was the antithesis of that, where you really had to 203 00:11:09,720 --> 00:11:12,600 be not at home in your body, but a stranger in your body. 204 00:11:13,840 --> 00:11:16,720 That was an Oscar nomination in the best actor category, 205 00:11:17,040 --> 00:11:21,160 where his clipped speech and his jerky rhythms 206 00:11:21,360 --> 00:11:24,880 still managed to convey such a warm soul. 207 00:11:25,680 --> 00:11:27,000 Up yours. 208 00:11:34,400 --> 00:11:36,720 Two Oscar nods in ten years, 209 00:11:36,920 --> 00:11:39,440 roles of every kind, even Tron, 210 00:11:40,440 --> 00:11:42,040 and yet he never asked for more. 211 00:11:43,960 --> 00:11:45,640 Humble and reserved, 212 00:11:45,840 --> 00:11:47,440 he maintained this discretion, 213 00:11:47,640 --> 00:11:49,920 even at the risk of being overlooked by Hollywood. 214 00:11:51,320 --> 00:11:53,560 But where does this strange attitude stem from? 215 00:11:54,080 --> 00:11:56,520 Is it a sign of immaturity, 216 00:11:56,720 --> 00:11:58,720 or the expression of an inner conflict? 217 00:12:01,320 --> 00:12:05,480 Jeff Bridges was driven by a kind 218 00:12:05,800 --> 00:12:08,200 of existential, personal quest 219 00:12:08,400 --> 00:12:10,240 since he was a teen. 220 00:12:12,000 --> 00:12:15,360 He was more interested in being than having. 221 00:12:17,160 --> 00:12:19,840 And he thinks of the work he does 222 00:12:20,040 --> 00:12:22,000 as advanced pretend, 223 00:12:22,200 --> 00:12:25,480 that there was still a kind of childlike, playful quality 224 00:12:25,680 --> 00:12:31,160 that actors are occasionally able to maintain their entire lives. 225 00:12:34,760 --> 00:12:36,840 You have to go back to his unusual childhood 226 00:12:37,160 --> 00:12:40,320 to find the roots of his unique outlook 227 00:12:40,520 --> 00:12:41,720 on the actor's craft. 228 00:12:44,240 --> 00:12:47,960 I think a lot of us know that Lloyd Bridges is your father. 229 00:12:48,160 --> 00:12:50,120 - Beau Bridges is your brother. - That's right. 230 00:12:50,280 --> 00:12:51,240 It's quite a challenge. 231 00:12:51,560 --> 00:12:52,880 Why do you have that feeling 232 00:12:53,200 --> 00:12:54,600 when you have a name like Bridges 233 00:12:54,760 --> 00:12:56,040 and you're such a fine acting family. 234 00:12:56,360 --> 00:12:57,800 It's just... You know... 235 00:13:01,440 --> 00:13:05,000 The Pacific Coast Highway to famous Malibu Beach. 236 00:13:06,280 --> 00:13:08,480 A summer and winter getting-away-from-it-all retreat 237 00:13:08,680 --> 00:13:11,320 for Lloyd Bridges and his family. 238 00:13:13,800 --> 00:13:15,200 The Bridges family, yeah. 239 00:13:15,400 --> 00:13:17,880 A very, very famous acting clan. 240 00:13:18,840 --> 00:13:20,400 Lloyd, 241 00:13:20,720 --> 00:13:22,480 his wife and his baby son 242 00:13:22,800 --> 00:13:24,160 and a nine-year-old Beau. 243 00:13:26,200 --> 00:13:28,400 My mother and father met at UCLA 244 00:13:28,600 --> 00:13:29,800 in the theatre apartment 245 00:13:30,960 --> 00:13:31,960 and my mum, 246 00:13:32,280 --> 00:13:35,120 who's probably the best actor of the whole bunch. 247 00:13:37,560 --> 00:13:40,040 Dorothy Bridges was affectionately nicknamed 248 00:13:40,360 --> 00:13:43,280 the General by the family because she was the one 249 00:13:43,480 --> 00:13:46,560 who issued the marching orders. 250 00:13:47,840 --> 00:13:49,680 But she did lose a child. 251 00:13:52,320 --> 00:13:55,120 Gary was born in 1948. 252 00:13:57,080 --> 00:13:58,960 Unfortunately, Gary didn't make it. 253 00:13:59,160 --> 00:14:00,480 I think it was six or seven weeks. 254 00:14:00,800 --> 00:14:02,680 Sudden Infant Death Syndrome. 255 00:14:02,920 --> 00:14:06,960 So when Jeff comes along, a year or so later, 256 00:14:07,280 --> 00:14:09,120 Dorothy is very paranoid. 257 00:14:11,520 --> 00:14:14,520 Jeff Bridges was fussed over and over-protected. 258 00:14:14,800 --> 00:14:17,760 He has borne the legacy of that parental trauma 259 00:14:17,960 --> 00:14:19,520 in a constant, lifelong doubt 260 00:14:19,720 --> 00:14:22,000 about his right to exist. 261 00:14:22,360 --> 00:14:25,480 Isn't he both the replacement and the survivor? 262 00:14:28,760 --> 00:14:31,880 Did you wash your hands? Did you wash your hands? 263 00:14:32,080 --> 00:14:34,640 Yeah, he did. OK. 264 00:14:37,040 --> 00:14:38,280 Jeff kind of has a theory that 265 00:14:38,480 --> 00:14:40,840 a lot of your personality can be discerned 266 00:14:41,160 --> 00:14:42,960 by the story of your birth. 267 00:14:44,160 --> 00:14:46,000 The story of his birth was: 268 00:14:46,200 --> 00:14:48,200 Dorothy began to feel the contractions. 269 00:14:48,400 --> 00:14:49,720 She went to the hospital 270 00:14:49,920 --> 00:14:51,880 and she felt Jeff 271 00:14:52,080 --> 00:14:54,000 kind of like turn inside of her, 272 00:14:54,200 --> 00:14:56,640 like he wasn't coming out, like he was not ready for this 273 00:14:56,840 --> 00:14:58,320 and he was just going to hang out inside. 274 00:15:00,640 --> 00:15:03,160 Was Jeff Bridges already refusing to exist? 275 00:15:04,280 --> 00:15:06,080 In any case, his parents 276 00:15:06,280 --> 00:15:07,760 took a decidedly unconventional approach to raising their children. 277 00:15:14,960 --> 00:15:17,680 So many... You know, showbiz families, you know, 278 00:15:17,880 --> 00:15:20,520 the parents, they tell the kid, "Don't get into it", you know. 279 00:15:20,720 --> 00:15:22,200 My dad was just the opposite. 280 00:15:22,400 --> 00:15:24,000 He loved all of the aspects 281 00:15:24,320 --> 00:15:25,600 of it. 282 00:15:25,800 --> 00:15:29,800 The publicity, the signing of autographs, the acting... 283 00:15:32,400 --> 00:15:34,760 Jeff got into acting very young. 284 00:15:34,960 --> 00:15:36,680 I think he was six months old 285 00:15:36,880 --> 00:15:40,600 when he did his first film. You know, he was just this baby. 286 00:15:42,720 --> 00:15:46,320 From 1951, his parents threw him in at the deep end. 287 00:15:46,760 --> 00:15:50,680 As a baby, he was already in a film, The Company She Keeps, 288 00:15:50,880 --> 00:15:52,680 directed by John Cromwell. 289 00:15:53,960 --> 00:15:55,120 My parents had me 290 00:15:55,280 --> 00:15:57,560 and they were visiting some friend who was shooting a picture 291 00:15:57,760 --> 00:16:00,520 and they needed a baby and my mum said, "Take it!" 292 00:16:03,440 --> 00:16:04,520 May I? 293 00:16:06,120 --> 00:16:08,400 THE COMPANY SHE KEEPS 294 00:16:08,600 --> 00:16:11,440 And... how did you feel? Were you excited about it? 295 00:16:12,840 --> 00:16:14,280 Well, I was a very happy baby 296 00:16:14,480 --> 00:16:17,360 and the baby in the movie is supposed to cry... 297 00:16:17,920 --> 00:16:19,920 and my mother said "Just pinch him." 298 00:16:25,800 --> 00:16:29,440 I told you the kid was too young to take on a trip, but no. 299 00:16:29,760 --> 00:16:31,440 No, you knew better. 300 00:16:33,200 --> 00:16:36,160 Lloyd really wanted, though, the kids to get into acting. 301 00:16:36,360 --> 00:16:38,360 He thought it would be a great life. 302 00:16:39,160 --> 00:16:42,760 His father became famous in the 1950s 303 00:16:42,960 --> 00:16:45,680 for films such as High Noon 304 00:16:46,000 --> 00:16:49,400 and for the TV series Sea Hunt in the decade that followed 305 00:16:51,080 --> 00:16:53,840 and his dad always, like, kind of coaxed him into it, you know? 306 00:16:54,160 --> 00:16:57,560 "Hey, Jeff, I got a part for a kid, about your age... 307 00:16:57,760 --> 00:17:00,000 How'd you like to come and do that?" You know, and... 308 00:17:00,200 --> 00:17:02,600 "I don't know, Daddy. I don't feel like doing it." 309 00:17:02,800 --> 00:17:04,560 "You can miss school..." 310 00:17:04,760 --> 00:17:07,760 "I'll give you money. You can buy toys." 311 00:17:08,080 --> 00:17:10,400 "All right, all right." 312 00:17:10,600 --> 00:17:13,440 And so that's how Jeff did four episodes of Sea Hunt. 313 00:17:17,120 --> 00:17:19,680 My dad, 314 00:17:20,000 --> 00:17:22,120 he taught me all the basics. 315 00:17:23,000 --> 00:17:25,000 When I was a kid, maybe eight, 316 00:17:25,320 --> 00:17:27,600 I remember sitting on his bed and... 317 00:17:27,800 --> 00:17:31,440 He's now, go back and do it completely differently. 318 00:17:33,000 --> 00:17:35,480 Tell me, what's your problem? 319 00:17:36,720 --> 00:17:39,000 I lost my bike. 320 00:17:39,200 --> 00:17:41,720 I just got it the day for my birthday 321 00:17:41,920 --> 00:17:44,080 and I hardly got a chance to ride it. 322 00:17:44,280 --> 00:17:46,480 Oh, that's a shame. 323 00:17:46,800 --> 00:17:50,200 He said you can do it in different ways. 324 00:17:50,600 --> 00:17:55,280 One, go over your lines as yourself if you were the character. 325 00:17:55,600 --> 00:17:58,120 Really, Mister? Can you? 326 00:17:58,320 --> 00:18:00,200 And just make it seem 327 00:18:00,520 --> 00:18:03,000 as much like yourself as possible. 328 00:18:03,240 --> 00:18:05,720 Then go over that same scene, 329 00:18:05,920 --> 00:18:09,120 but concentrate on the character. 330 00:18:09,320 --> 00:18:12,040 What are the things that are different than you? 331 00:18:13,360 --> 00:18:15,880 And then the third way in telling the story, 332 00:18:16,200 --> 00:18:18,680 what do you want to convey in that scene? 333 00:18:19,000 --> 00:18:21,560 Oh, boy, you got it, oh, boy! 334 00:18:21,880 --> 00:18:23,920 Thanks, Mister. Thanks a lot. 335 00:18:24,120 --> 00:18:25,600 Yeah? You're happy now? 336 00:18:25,800 --> 00:18:27,040 OK, let me see you ride it. 337 00:18:28,800 --> 00:18:30,400 When you're born into that world, 338 00:18:30,600 --> 00:18:31,680 the doors swing open 339 00:18:32,000 --> 00:18:33,000 far more easily. 340 00:18:33,200 --> 00:18:36,160 Of course, you still need talent. 341 00:18:36,480 --> 00:18:37,600 The camera needs to capture you well. 342 00:18:38,880 --> 00:18:40,920 What if your father finds out about it? 343 00:18:41,240 --> 00:18:42,440 He's not going to. 344 00:18:42,640 --> 00:18:44,880 You promised not to tell him. You better keep that promise. 345 00:18:45,200 --> 00:18:46,320 I promise. 346 00:18:50,240 --> 00:18:52,360 Lloyd Bridges ran 347 00:18:52,560 --> 00:18:54,840 family improvisation exercises at home. 348 00:18:55,480 --> 00:18:58,360 He taught Jeff and his elder brother Beau 349 00:18:58,560 --> 00:19:00,000 all the tricks of the trade. 350 00:19:00,200 --> 00:19:03,280 OK now. Where is this mist? 351 00:19:03,600 --> 00:19:06,520 The main thing you experienced from him 352 00:19:06,720 --> 00:19:11,320 that he taught me it wasn't anything he necessarily said, 353 00:19:11,640 --> 00:19:15,760 but rather how he approached the work with such joy. 354 00:19:16,600 --> 00:19:18,720 He just loved it so much 355 00:19:20,240 --> 00:19:23,000 and the joy is kind of contagious, you know. 356 00:19:23,200 --> 00:19:24,800 I'd been working with him as an adult 357 00:19:25,120 --> 00:19:26,440 in Tucker 358 00:19:27,040 --> 00:19:29,280 and whenever he showed up on the set, 359 00:19:29,600 --> 00:19:31,160 he was up and he was hot. 360 00:19:31,360 --> 00:19:32,600 Preston Tucker. 361 00:19:32,800 --> 00:19:34,480 Mister Tucker. 362 00:19:34,800 --> 00:19:35,920 Sit down, gentlemen, sit down. 363 00:19:37,360 --> 00:19:38,880 Let's get right to the point. 364 00:19:39,200 --> 00:19:41,840 You're one of the most powerful men in Washington. I know that. 365 00:19:42,880 --> 00:19:45,800 He was just feeling so good and people would realise, 366 00:19:46,000 --> 00:19:48,120 "It's fun what we're doing. That's right. I forgot." 367 00:19:48,440 --> 00:19:49,960 "We're like pretending 368 00:19:50,280 --> 00:19:51,400 like we're kids. We're having fun." 369 00:19:51,600 --> 00:19:55,080 And when you relax, that's when the good stuff comes out. 370 00:19:55,400 --> 00:19:57,920 It goes round and round, oh, oh, oh, oh 371 00:19:58,120 --> 00:19:59,320 and it comes... 372 00:20:02,880 --> 00:20:04,000 Funny line. 373 00:20:07,440 --> 00:20:09,440 Lloyd, he loved that life so much. 374 00:20:09,760 --> 00:20:12,960 He figured they would love that life as much as he did. 375 00:20:15,120 --> 00:20:16,520 What's that all about? 376 00:20:22,200 --> 00:20:24,880 Jeff resisted, whereas his brother Beau 377 00:20:25,080 --> 00:20:27,000 was instantly won over. 378 00:20:28,440 --> 00:20:31,160 Of course, Jeff complied with his father's demands, 379 00:20:31,480 --> 00:20:32,800 let himself be persuaded by his arguments, 380 00:20:33,000 --> 00:20:34,560 wanting to please his parents, 381 00:20:36,600 --> 00:20:39,120 but despite the freedom, creativity 382 00:20:39,320 --> 00:20:40,960 and joy surrounding them, 383 00:20:41,160 --> 00:20:42,480 there was no real enthusiasm. 384 00:20:46,240 --> 00:20:49,880 As a child, he was colour-blind. 385 00:20:50,200 --> 00:20:53,160 He had a slight stammer and lacked self-confidence. 386 00:20:56,600 --> 00:20:59,200 As a kid, he was always a little bit big for his age 387 00:20:59,400 --> 00:21:00,920 and he as a little bit chubby, 388 00:21:01,120 --> 00:21:02,080 he will certainly tell you 389 00:21:02,240 --> 00:21:04,920 that he was a very, very, very anxious child, 390 00:21:05,240 --> 00:21:07,360 who had difficulty being looked at 391 00:21:07,560 --> 00:21:10,920 and had these little quirks in his personality. 392 00:21:11,120 --> 00:21:13,120 He never liked getting his hair cut. 393 00:21:13,440 --> 00:21:14,560 I saw that! 394 00:21:14,760 --> 00:21:17,360 He didn't like the feel of the scissors. 395 00:21:17,680 --> 00:21:19,160 He didn't like the way the hair felt on his body 396 00:21:19,360 --> 00:21:21,520 and he got made fun of for that, quite a bit 397 00:21:23,200 --> 00:21:24,880 It doesn't look right. 398 00:21:25,200 --> 00:21:27,360 Everybody's got a different head, contour, shape. 399 00:21:27,680 --> 00:21:30,360 - You aren't trying to match it? - Well, of course, I'm trying. 400 00:21:30,680 --> 00:21:32,160 I want you to cut it like the picture. 401 00:21:32,320 --> 00:21:33,440 That's how I want it. 402 00:21:34,960 --> 00:21:38,600 - Oh, sweet Jesus. - Sit down. 403 00:21:42,600 --> 00:21:44,720 And he didn't like to be teased. 404 00:21:46,840 --> 00:21:50,240 Beau, his elder brother, as was often the case, would needle him. 405 00:21:50,840 --> 00:21:52,880 Jeff couldn't find the right words to stand up to him. 406 00:21:55,280 --> 00:21:58,800 I tortured him a lot, when I was... when he was a kid... 407 00:21:59,000 --> 00:22:01,640 I had him going so bad 408 00:22:01,960 --> 00:22:03,440 all I had to do was just point my finger at him 409 00:22:03,640 --> 00:22:05,080 and wiggle it like this and look at him... 410 00:22:05,400 --> 00:22:07,240 And it would drive Jeff crazy. 411 00:22:07,560 --> 00:22:09,240 The rest of the family sitting at the table. 412 00:22:09,400 --> 00:22:12,120 I would do it under the table, 413 00:22:12,320 --> 00:22:14,000 so he just knew this look I'd have. 414 00:22:14,160 --> 00:22:17,680 I'd look at him. I knew that the finger was going. 415 00:22:18,000 --> 00:22:19,640 Jeffrey, why are you crying? 416 00:22:19,800 --> 00:22:21,480 He's doing the thing with the finger. 417 00:22:23,160 --> 00:22:26,720 Because he teased me in such a cruel way 418 00:22:28,960 --> 00:22:30,800 and my mother would always tell me, 419 00:22:30,960 --> 00:22:34,240 "That's just because he loves you so much, you know Jeff." 420 00:22:39,440 --> 00:22:41,240 They poked fun at each other 421 00:22:41,440 --> 00:22:45,520 and that was part of the whole Bridges family type of milieu. 422 00:22:46,160 --> 00:22:47,280 See... 423 00:22:48,400 --> 00:22:52,080 When Jeff was a kid, he was a stutterer. 424 00:22:52,400 --> 00:22:55,640 But Jeff was the most sensitive. That became an issue. 425 00:22:55,840 --> 00:22:58,280 Let's talk about when you were 14 years old 426 00:22:58,480 --> 00:23:01,440 and when you went camping with your little friend Malcolm. 427 00:23:02,880 --> 00:23:06,560 He says, "Malcolm's tried to kiss me." 428 00:23:08,320 --> 00:23:11,240 Excuse me. It's your dad. 429 00:23:12,000 --> 00:23:13,080 Dad? 430 00:23:14,640 --> 00:23:17,360 - Yeah, dad. - What the hell is going on? 431 00:23:17,560 --> 00:23:19,280 There's only one way to finish it. 432 00:23:19,480 --> 00:23:22,440 Put on the gloves and fight it out like you did when you were kids. 433 00:23:30,560 --> 00:23:32,240 A diffuse sense of humiliation had crept in 434 00:23:32,440 --> 00:23:35,640 and Jeff had only avoidance as his escape. 435 00:23:39,760 --> 00:23:41,680 He entered the world of show business, 436 00:23:42,000 --> 00:23:43,120 albeit reluctantly. 437 00:23:45,080 --> 00:23:50,520 Well, I initially wasn't attracted to acting. 438 00:23:50,840 --> 00:23:54,000 Like most kids, you don't want to do what your parents want you to do. 439 00:23:54,200 --> 00:23:56,240 You want to do your own dream, 440 00:23:56,440 --> 00:23:58,400 so I resisted for a long time. 441 00:24:01,360 --> 00:24:03,120 He ends up getting into acting, he says, 442 00:24:03,320 --> 00:24:05,320 because it was the path of least resistance 443 00:24:06,680 --> 00:24:10,400 and, I think that reluctance is part of his personality today. 444 00:24:12,280 --> 00:24:15,200 I try hard, really, not to engage. 445 00:24:15,520 --> 00:24:18,160 I spend a lot of energy doing that, you know. 446 00:24:18,480 --> 00:24:20,320 Not to engage, yeah. 447 00:24:22,320 --> 00:24:23,720 Either his father or his mother, I can't quite recall which, 448 00:24:23,920 --> 00:24:26,080 completely sold it to him by saying, 449 00:24:26,280 --> 00:24:28,840 "You'll see, it's not work, it's fun, 450 00:24:29,160 --> 00:24:30,400 it's a laugh." 451 00:24:31,120 --> 00:24:34,480 He then went through a few depressive spells, 452 00:24:34,680 --> 00:24:39,000 especially around 15 or 16, when you're trying to find yourself. 453 00:24:39,320 --> 00:24:42,600 He smoked and tried quite a lot of drugs. 454 00:24:44,360 --> 00:24:45,920 Sometimes growing up hurts. 455 00:24:46,880 --> 00:24:50,360 And from then on, he never had the desire 456 00:24:50,680 --> 00:24:52,600 to become a superstar. 457 00:24:52,840 --> 00:24:55,280 Good luck, son, good luck. 458 00:25:03,120 --> 00:25:05,680 Particularly during the early 1970s, 459 00:25:05,880 --> 00:25:08,360 Jeff would give interviews, very open interviews, 460 00:25:09,600 --> 00:25:11,680 and he would highlight his anxiety. 461 00:25:11,880 --> 00:25:15,080 He would say, straight out, "Listen, I hate myself." 462 00:25:17,800 --> 00:25:21,840 - What do I do, Albie? - Stick it out, buddy. Keep trying. 463 00:25:22,160 --> 00:25:22,840 Do you think I could? 464 00:25:23,720 --> 00:25:25,280 You think I could really make it, Albie? 465 00:25:27,120 --> 00:25:29,480 He never felt he deserved it. 466 00:25:30,560 --> 00:25:32,640 He'd never trained formally, 467 00:25:32,840 --> 00:25:35,840 feared he'd fail to meet his family's expectations 468 00:25:36,480 --> 00:25:39,320 and, above all, didn't want to be labelled "Daddy's boy." 469 00:25:46,440 --> 00:25:48,000 The pressure on him was enormous. 470 00:25:49,400 --> 00:25:51,680 How could he not disappoint his parents? 471 00:25:52,160 --> 00:25:54,640 How could he find his own path, his destiny? 472 00:25:55,160 --> 00:25:57,360 He hid behind indecision. 473 00:25:57,560 --> 00:25:59,000 He claimed his laziness 474 00:25:59,200 --> 00:26:02,360 and lack of ambition as a way of life 475 00:26:03,040 --> 00:26:05,440 and beneath that laid-back coolness 476 00:26:05,640 --> 00:26:07,360 lay the anxiety that haunted him. 477 00:26:14,760 --> 00:26:17,560 He's somebody who does not like to make a decision. 478 00:26:17,760 --> 00:26:20,200 He'd rather let things kind of hang on the fence 479 00:26:20,400 --> 00:26:22,960 and wait for, you know, events to take place, 480 00:26:23,160 --> 00:26:24,320 beyond his control 481 00:26:24,520 --> 00:26:26,200 so that he doesn't have to make the decision. 482 00:26:27,240 --> 00:26:29,800 I saw a funny nickname your brother called you. 483 00:26:30,000 --> 00:26:31,960 Are you familiar with it? He called you... 484 00:26:32,160 --> 00:26:34,400 Oh, the "Sloth!". He's got many nicknames for me. 485 00:26:34,600 --> 00:26:36,160 The Sloth. That's an interesting one. 486 00:26:36,360 --> 00:26:38,240 That probably comes from being so, 487 00:26:39,480 --> 00:26:42,320 you know, relaxed and kind of, you know, laid back. 488 00:26:43,320 --> 00:26:44,920 And Beau is not? 489 00:26:45,600 --> 00:26:48,000 Beau came to his rescue 490 00:26:48,200 --> 00:26:49,800 and gave him a hand. 491 00:26:50,000 --> 00:26:51,280 He pushed him to work, 492 00:26:51,480 --> 00:26:54,040 made him rehearse and signed him up for auditions. 493 00:26:56,640 --> 00:26:58,600 Probably my dad made the phone call to her, 494 00:26:58,920 --> 00:27:01,960 a casting agent called Millie Gusse. She was a legend in the business. 495 00:27:03,080 --> 00:27:06,440 Jeff could come in and do just a general audition. 496 00:27:06,640 --> 00:27:08,400 Can I turn to the right? 497 00:27:09,040 --> 00:27:11,920 And he nailed it. And she was amazed. 498 00:27:12,240 --> 00:27:16,080 Very slowly put the rugged gunfighter smile. 499 00:27:16,960 --> 00:27:17,960 Done. 500 00:27:22,400 --> 00:27:25,760 He conducts what he calls experiments on himself. 501 00:27:26,080 --> 00:27:29,080 He kind of goes like, "All right, I really don't want to do this, 502 00:27:29,400 --> 00:27:30,720 but this is going to stretch me out a little bit. 503 00:27:30,880 --> 00:27:32,920 Let me take it a little bit at a time 504 00:27:33,120 --> 00:27:35,600 just to see how I feel about it, to see how it works." 505 00:27:35,800 --> 00:27:38,360 And that was the story with the acting. 506 00:27:38,680 --> 00:27:40,520 I had about 10 movies under my belt 507 00:27:40,720 --> 00:27:42,240 before I decided it. 508 00:27:42,440 --> 00:27:45,440 The movie that really put me over 509 00:27:46,840 --> 00:27:48,440 and made me decide 510 00:27:48,640 --> 00:27:50,480 that this is something I wanted to do for the rest of my life 511 00:27:50,680 --> 00:27:54,080 was a movie of the great play "The Iceman Cometh" 512 00:27:54,400 --> 00:27:56,280 and I initially turned it down, you know. I could... 513 00:27:56,480 --> 00:27:58,720 I was even playing that thing back in those days, 514 00:27:59,040 --> 00:28:01,520 "Oh, I'm bushed man. I don't want to do it." 515 00:28:01,840 --> 00:28:03,240 Here's your guy. 516 00:28:07,600 --> 00:28:08,600 Hello, Larry. 517 00:28:10,960 --> 00:28:12,160 What's up? 518 00:28:12,360 --> 00:28:14,800 I finally decided, "Well, I certainly don't feel like it. 519 00:28:15,000 --> 00:28:16,920 I want to do it and see what happens. 520 00:28:17,120 --> 00:28:19,880 Maybe this will put the nail in the acting coffin?" 521 00:28:22,880 --> 00:28:24,880 So I get into this. 522 00:28:25,080 --> 00:28:26,920 This is directed by John Frankenheimer 523 00:28:27,120 --> 00:28:29,040 and all of my scenes are with Robert Ryan 524 00:28:31,400 --> 00:28:32,840 and we're sitting at a table 525 00:28:33,160 --> 00:28:34,360 like this 526 00:28:34,560 --> 00:28:37,080 and we're waiting for this take 527 00:28:37,280 --> 00:28:38,880 and Bob's like this and the guy says, 528 00:28:39,200 --> 00:28:40,440 "OK, we're gonna roll." 529 00:28:41,400 --> 00:28:45,080 And I look at Bob's, where his hands were, 530 00:28:45,400 --> 00:28:47,240 and there were these puddles of sweat on the table... 531 00:28:49,160 --> 00:28:50,600 and I say, "Bob, after all these years, 532 00:28:50,800 --> 00:28:51,800 you're still afraid, you're frightened." 533 00:28:52,120 --> 00:28:55,160 He said, "Oh, I'd really be scared if I wasn't scared." 534 00:28:57,680 --> 00:28:59,920 And I saw that all these old pros 535 00:29:00,240 --> 00:29:01,880 are scared to death. 536 00:29:06,600 --> 00:29:10,200 And what a relief to find that out, that being frightened 537 00:29:10,440 --> 00:29:12,320 was not something to be frightened about. 538 00:29:12,520 --> 00:29:14,960 And I said, "Oh, I want to be one of those guys." 539 00:29:18,200 --> 00:29:19,720 Thanks, Larry. 540 00:29:20,120 --> 00:29:22,600 You're anxious because you want to do it right, you know, 541 00:29:22,800 --> 00:29:25,520 especially if it's something you really care about. 542 00:29:25,840 --> 00:29:29,040 It's your buddy and you got to figure out how to work with that. 543 00:29:31,760 --> 00:29:34,080 That fear is always, always, with me, 544 00:29:37,120 --> 00:29:39,000 so the acting almost happens by accident. 545 00:29:39,840 --> 00:29:42,240 He didn't always want to commit to certain projects, 546 00:29:42,440 --> 00:29:44,280 but he committed to the idea 547 00:29:44,480 --> 00:29:46,600 of being an actor by that point. 548 00:29:50,440 --> 00:29:52,760 Jeff Bridges then embraced a wealth of experiences, 549 00:29:53,080 --> 00:29:55,120 roles and personas. 550 00:29:55,320 --> 00:29:56,800 He set out to keep everyone guessing. 551 00:30:02,640 --> 00:30:04,880 He was also very aware 552 00:30:05,080 --> 00:30:07,440 of how his father's career was limited 553 00:30:07,640 --> 00:30:10,200 by typecasting 554 00:30:10,840 --> 00:30:14,600 and he learned quickly that he should avoid that 555 00:30:15,640 --> 00:30:17,520 by not creating a persona 556 00:30:17,680 --> 00:30:21,640 where you recognise the actor from role to role, 557 00:30:21,960 --> 00:30:26,000 but allowing for the most vast range of possibilities. 558 00:30:29,640 --> 00:30:32,640 I tried to, kind of, pepper it and then pleasantly 559 00:30:32,960 --> 00:30:35,560 confused the audience about who this guy is, 560 00:30:35,760 --> 00:30:37,360 so it was easier for them 561 00:30:37,560 --> 00:30:41,520 to project the character onto me or vice versa 562 00:30:41,720 --> 00:30:46,640 and also let the money guys know, the financiers know, you know, 563 00:30:46,840 --> 00:30:50,760 that, "Oh, you can hire Bridges for this or that..." 564 00:30:51,080 --> 00:30:52,600 And he started manifesting 565 00:30:52,920 --> 00:30:55,000 the ability to play both comic 566 00:30:56,560 --> 00:30:57,960 and dramatic, 567 00:30:59,000 --> 00:31:03,360 both anti-hero and alien, 568 00:31:04,800 --> 00:31:08,160 both romantic and psychopathic. 569 00:31:10,200 --> 00:31:11,480 He was starring 570 00:31:11,800 --> 00:31:15,080 in big-budget Hollywood aspirational movies, 571 00:31:15,680 --> 00:31:18,520 but was always on the side, 572 00:31:18,840 --> 00:31:21,640 also making independent, low-budget films. 573 00:31:23,840 --> 00:31:25,920 There is a tremendous range here 574 00:31:26,160 --> 00:31:29,560 and they create a body of work that suggests 575 00:31:30,840 --> 00:31:34,080 he was far less interested 576 00:31:34,840 --> 00:31:38,840 in virtuosity than in versatility. 577 00:31:41,760 --> 00:31:44,920 Amid this flurry of roles, in 1989 578 00:31:45,120 --> 00:31:47,480 a film paired the Bridges brothers 579 00:31:47,680 --> 00:31:50,160 and made a real impact: The Fabulous Baker Boys. 580 00:31:52,760 --> 00:31:54,120 THE FABULOUS BAKER BOYS 581 00:31:54,320 --> 00:31:55,320 This is paint, Frank. 582 00:31:55,640 --> 00:31:57,480 It's not paint. It's a magical sheath 583 00:31:57,640 --> 00:31:59,360 which simulates a dazzling head of hair. 584 00:32:00,760 --> 00:32:04,120 - Frank, this is paint. - Just help me put it on, OK? 585 00:32:04,440 --> 00:32:05,640 They had a great time together. 586 00:32:05,960 --> 00:32:07,960 The chemistry that they had, 587 00:32:08,280 --> 00:32:10,520 the teasing... on so many levels. 588 00:32:10,840 --> 00:32:13,640 It's like they don't even have to rehearse with each other. 589 00:32:15,200 --> 00:32:17,080 It's interesting in the movie 590 00:32:17,280 --> 00:32:19,120 that the Jack character is just sick and tired 591 00:32:19,280 --> 00:32:22,000 of being under the thumb of the Frank character. 592 00:32:27,520 --> 00:32:30,280 Jack is a lot more morose, 593 00:32:30,600 --> 00:32:33,360 tougher, than the character of Jeff Bridges in real life, 594 00:32:33,560 --> 00:32:36,800 but of course, it's a great acting job. 595 00:32:38,080 --> 00:32:40,080 It's not a caricature, 596 00:32:40,280 --> 00:32:43,720 but it is, I think, indicative of their relationship on some areas. 597 00:32:43,920 --> 00:32:45,320 F*cking m*ron? 598 00:32:46,800 --> 00:32:49,240 It's three o'clock in the morning. Who's watching Paper Boys? 599 00:32:49,560 --> 00:32:52,120 Yeah, there's a little bit of that sibling rivalry there. 600 00:32:55,040 --> 00:32:58,080 A scene from the film, especially the fight, 601 00:32:59,120 --> 00:33:01,040 revealed Jeff's commitment, 602 00:33:01,240 --> 00:33:04,520 even the hint of madness that sometimes got the better of him. 603 00:33:04,720 --> 00:33:06,320 We wanted the fight to be real awkward 604 00:33:06,640 --> 00:33:08,400 and I said, "I'm going to have a word 605 00:33:08,600 --> 00:33:12,120 that will work within the context of the scene, and if I say it, 606 00:33:12,440 --> 00:33:14,880 you know you're really hurting me and back off." 607 00:33:16,120 --> 00:33:19,880 So, comes the time, and he goes bananas. 608 00:33:20,200 --> 00:33:22,880 You know, he's out there. He's not even hearing me. 609 00:33:23,200 --> 00:33:24,240 He grabs my finger... 610 00:33:24,560 --> 00:33:27,280 I said, "You are breaking 611 00:33:27,600 --> 00:33:29,720 my effing finger, brother." 612 00:33:29,920 --> 00:33:32,520 My hand, Jack. 613 00:33:37,400 --> 00:33:40,280 He had to channel that overflow of emotion and creativity 614 00:33:40,720 --> 00:33:43,000 through other outlets. 615 00:33:45,760 --> 00:33:49,400 Music had been part of his life since his teens, 616 00:33:49,920 --> 00:33:51,840 but he'd also developed other talents. 617 00:33:56,400 --> 00:33:58,000 I think my brother is... 618 00:33:58,200 --> 00:34:00,800 in every sense of the word, he's a renaissance man. 619 00:34:01,000 --> 00:34:03,880 He can do many, many things. 620 00:34:05,200 --> 00:34:08,200 Jeff Bridges sees himself more as an artist. 621 00:34:09,640 --> 00:34:10,840 He paints and draws, 622 00:34:11,040 --> 00:34:14,600 a need he's had for as long as he can remember. 623 00:34:16,560 --> 00:34:19,480 He plays guitar and even released albums. 624 00:34:19,800 --> 00:34:24,600 All of these pursuits helped to shape the man he became. 625 00:34:26,960 --> 00:34:30,160 The acting for him, there was a little bit of work involved, 626 00:34:30,360 --> 00:34:32,800 whereas the other kinds of creation, 627 00:34:33,000 --> 00:34:35,240 the music and the painting, and those types of things to him, 628 00:34:35,560 --> 00:34:37,640 those are more near and dear to his heart 629 00:34:37,960 --> 00:34:40,240 and, for him, 630 00:34:40,440 --> 00:34:44,400 the creation of art is something that is also the expression of self, 631 00:34:44,640 --> 00:34:48,200 or at least the expression of where he thinks he is as himself 632 00:34:48,520 --> 00:34:49,720 at that particular time 633 00:34:49,920 --> 00:34:54,680 and it also helps him to determine, on any given day, "OK, who am I?" 634 00:34:55,280 --> 00:34:57,600 You know, "What makes me the way that I am? 635 00:34:59,480 --> 00:35:01,400 What is the meaning in my life?". 636 00:35:03,720 --> 00:35:05,520 But the acting certainly pays the bills. 637 00:35:09,520 --> 00:35:12,680 Where these worlds converge: photography. 638 00:35:14,840 --> 00:35:17,000 Since the 1980s, 639 00:35:17,200 --> 00:35:19,360 Jeff Bridges has been taking 640 00:35:19,560 --> 00:35:21,480 unique on-set photographs to gift to his crew. 641 00:35:27,520 --> 00:35:30,040 He's a multifaceted human being, 642 00:35:30,720 --> 00:35:35,280 who I think is always drawn to telling stories. 643 00:35:36,000 --> 00:35:38,800 You can tell stories as a photographer 644 00:35:39,000 --> 00:35:41,200 in a rather compact and compressed way. 645 00:35:41,400 --> 00:35:45,280 You tell stories as an actor in a much more extended way, 646 00:35:47,120 --> 00:35:50,080 but for me, this is all of a piece. 647 00:35:50,280 --> 00:35:55,840 There's a continuum of his life, his work, his passions. 648 00:36:00,560 --> 00:36:02,320 I love this photo of Coppola 649 00:36:02,640 --> 00:36:04,320 and his father is in the frame. 650 00:36:10,880 --> 00:36:13,760 Jeff Bridges has the panning camera 651 00:36:13,960 --> 00:36:15,880 that allows the frame to incorporate 652 00:36:16,200 --> 00:36:19,160 much more than the traditional still camera. 653 00:36:26,840 --> 00:36:31,440 This is emblematic of Bridges' way of seeing. 654 00:36:32,000 --> 00:36:34,840 I think he has a wider angle than the close-up 655 00:36:35,040 --> 00:36:39,320 that characterises many of our great actors 656 00:36:39,520 --> 00:36:44,520 who care primarily about the work of art they are enhancing, 657 00:36:44,720 --> 00:36:48,200 but not necessarily about the wider experience 658 00:36:48,360 --> 00:36:50,600 of the people watching these films. 659 00:36:54,560 --> 00:36:56,000 He especially enjoys 660 00:36:56,320 --> 00:36:58,960 telling the joke he ended up on the receiving end of 661 00:36:59,160 --> 00:37:00,440 about one of the photos 662 00:37:00,640 --> 00:37:03,040 he took on the set of The Big Lebowski. 663 00:37:05,160 --> 00:37:06,560 As part of the dream sequence, 664 00:37:06,760 --> 00:37:08,760 the Dude was required to glide between the legs 665 00:37:08,920 --> 00:37:10,000 of the bowling pin Karins, 666 00:37:10,320 --> 00:37:12,560 and look up their skirts. 667 00:37:12,760 --> 00:37:13,520 To ease the tension, 668 00:37:13,680 --> 00:37:16,000 I asked if I could take a picture of this event. 669 00:37:16,920 --> 00:37:18,760 So I get on my little skateboard, 670 00:37:18,960 --> 00:37:20,720 be pulled under their legs, 671 00:37:20,920 --> 00:37:23,640 got my camera in and said, "OK... and look up." 672 00:37:25,160 --> 00:37:26,880 and there's just a jungle 673 00:37:27,040 --> 00:37:29,800 of pubic hair coming out of her outfit. 674 00:37:30,120 --> 00:37:32,320 I mean, it's just a mess 675 00:37:32,520 --> 00:37:34,080 and just before I kind of register that, I'm pulled. 676 00:37:34,400 --> 00:37:37,720 and the next one has even a bigger jungle 677 00:37:38,040 --> 00:37:40,160 and they're all jungled out. It's like... 678 00:37:40,480 --> 00:37:43,240 They had stuffed huge clumps of crepe hair. 679 00:37:43,960 --> 00:37:45,600 My wife knew about it, you know... 680 00:37:47,080 --> 00:37:49,600 His wife was on set that day, 681 00:37:49,920 --> 00:37:51,520 along with their daughters. 682 00:37:53,080 --> 00:37:56,200 Jeff pays special attention to his family, 683 00:37:56,960 --> 00:37:59,000 a stance that, too, reflects 684 00:37:59,320 --> 00:38:00,760 his unique journey. 685 00:38:01,760 --> 00:38:04,640 With each film, he found it hard 686 00:38:04,840 --> 00:38:08,640 to spend weeks away from his wife, whom he had married in 1977, 687 00:38:08,840 --> 00:38:11,400 their family life and their home in Montana. 688 00:38:13,240 --> 00:38:17,440 He's a little bit of an anomaly in Hollywood. 689 00:38:17,640 --> 00:38:22,320 He has been married to the same woman for five decades. 690 00:38:27,400 --> 00:38:30,400 Jeff Bridges's private life 691 00:38:30,720 --> 00:38:33,320 has been that of an ordinary, honest citizen, 692 00:38:33,520 --> 00:38:36,000 a "decent man", 693 00:38:36,200 --> 00:38:38,600 so there is little 694 00:38:38,800 --> 00:38:41,280 for the tabloids 695 00:38:41,480 --> 00:38:43,280 to grab hold of. 696 00:38:45,640 --> 00:38:47,560 His marriage offered fresh excuses 697 00:38:47,760 --> 00:38:50,640 to escape the limelight and even to step back from acting. 698 00:38:53,440 --> 00:38:55,120 After all, Jeff Bridges's real struggle 699 00:38:55,320 --> 00:38:57,840 had always been the necessity of making choices. 700 00:39:00,600 --> 00:39:03,080 When you're doing that movie, you're unable to do this movie 701 00:39:03,400 --> 00:39:05,280 coming down the pike, but you're not even sure 702 00:39:05,480 --> 00:39:07,800 what that movie is, but you might like it better. 703 00:39:08,000 --> 00:39:10,240 So I really try to hold out as long as I can. 704 00:39:11,960 --> 00:39:13,480 He's someone who, all his life, 705 00:39:13,680 --> 00:39:16,480 I think, has asked himself countless questions about who he is 706 00:39:16,800 --> 00:39:18,400 and the direction his life is taking. 707 00:39:19,040 --> 00:39:23,880 That makes him a very engaging, richly nuanced person. 708 00:39:24,080 --> 00:39:25,120 His aim 709 00:39:25,440 --> 00:39:28,160 has been to find happiness and fulfilment 710 00:39:28,480 --> 00:39:31,040 both in his work and in his private life, 711 00:39:31,360 --> 00:39:34,560 something that sets him apart from your typical Hollywood superstar. 712 00:39:43,320 --> 00:39:46,120 And yet fame still caught up with him. 713 00:39:47,560 --> 00:39:50,680 To become a star often requires a rare moment: 714 00:39:51,200 --> 00:39:53,720 when an actor discovers the perfect role, 715 00:39:53,920 --> 00:39:56,360 one that aligns exquisitely with their true nature. 716 00:39:57,960 --> 00:40:02,000 Perhaps that's precisely what happened for Jeff in 1998 717 00:40:02,200 --> 00:40:05,400 with The Big Lebowski, directed by the Coen brothers. 718 00:40:08,200 --> 00:40:09,640 The Coen Brothers, they said, 719 00:40:09,800 --> 00:40:12,120 "Jeff, we've written something for you, man." 720 00:40:12,320 --> 00:40:13,560 I said, "Oh, wonderful." 721 00:40:13,880 --> 00:40:17,640 I was a big fan of their Blood Simple and the early stuff 722 00:40:17,960 --> 00:40:20,640 and then I got the script and I said, 723 00:40:20,840 --> 00:40:24,200 "Wow, you guys must have been spying on me. 724 00:40:24,520 --> 00:40:27,360 This is wonderful. It's nothing like I've ever played before." 725 00:40:30,280 --> 00:40:31,480 This character 726 00:40:31,680 --> 00:40:33,560 is so incredibly non-self-conscious, 727 00:40:33,760 --> 00:40:36,440 so natural, so comfortable in his own skin, 728 00:40:36,760 --> 00:40:39,720 that, really, it's hard to imagine any other actor 729 00:40:39,920 --> 00:40:41,720 playing the Dude. 730 00:40:42,040 --> 00:40:44,760 I think that for many people, 731 00:40:45,080 --> 00:40:47,400 if you're asked to sum up Jeff's career, 732 00:40:47,600 --> 00:40:50,040 that's the role that springs to mind. 733 00:40:50,360 --> 00:40:52,280 No, don't do this... 734 00:40:52,600 --> 00:40:53,760 not on the rug, 735 00:40:54,080 --> 00:40:55,280 man... 736 00:40:58,040 --> 00:41:01,280 Jeff's method was to kind of mould 737 00:41:01,600 --> 00:41:04,040 the character that he was playing, to shape it, 738 00:41:04,360 --> 00:41:06,600 to fit his own kind of personality 739 00:41:06,800 --> 00:41:08,840 and, sort of, embody the character that way. 740 00:41:09,040 --> 00:41:12,320 He felt it was more of an emotional kind of approach to the acting. 741 00:41:16,240 --> 00:41:21,040 You know, when I prepare for any film, I think about 742 00:41:21,360 --> 00:41:23,680 the aspects of myself that kind of parallel the character 743 00:41:23,880 --> 00:41:25,800 and I might magnify certain aspects, 744 00:41:25,960 --> 00:41:27,600 ones that don't fit a kick to the curb. 745 00:41:28,680 --> 00:41:32,920 And I said to Mary Zophres, the costume designer. 746 00:41:33,640 --> 00:41:36,200 "Why don't you come up to my closet? Let's just look around." 747 00:41:36,600 --> 00:41:39,560 And she said, "What are these weird jelly shoes here?" 748 00:41:39,760 --> 00:41:41,200 I said, "Oh, yeah, those are my shoes." 749 00:41:41,520 --> 00:41:43,720 "Oh, those are good for the Dude. Let's put those." 750 00:41:44,040 --> 00:41:45,160 "Oh, look what this T-shirt is. What's this weird 751 00:41:45,880 --> 00:41:48,200 Japanese lettering over this baseball guy? What is that?" 752 00:41:48,400 --> 00:41:49,440 I was like, "Oh, yeah." 753 00:41:49,640 --> 00:41:52,800 So, you know, we just used a lot of my stuff. 754 00:41:56,280 --> 00:41:58,880 As Jeff Bridges, one of the aspects of the Dude 755 00:41:59,040 --> 00:42:01,080 that is very powerful in him 756 00:42:01,280 --> 00:42:04,760 is this whole idea of being open to an experience, 757 00:42:04,960 --> 00:42:06,800 about what's happening in the moment. 758 00:42:07,120 --> 00:42:10,120 He's very happy to try and find, through experiments, 759 00:42:10,320 --> 00:42:12,920 a meaning in life. 760 00:42:14,680 --> 00:42:16,360 Throughout his life, he's kept asking himself, 761 00:42:16,680 --> 00:42:18,840 "Who is Jeff Bridges? 762 00:42:19,040 --> 00:42:21,360 Do I recognise myself in my roles, 763 00:42:21,560 --> 00:42:22,960 or am I someone entirely different?" 764 00:42:23,280 --> 00:42:24,600 And after inhabiting so many characters, 765 00:42:24,800 --> 00:42:26,960 there were times when he no longer knew who he really was. 766 00:42:30,160 --> 00:42:34,040 I think one of the problems with having such an iconic role 767 00:42:34,360 --> 00:42:35,960 is that once you see that character, 768 00:42:36,280 --> 00:42:39,640 it's hard not to see the Dude in every character. 769 00:42:41,840 --> 00:42:44,120 With Jeff Bridges, it's a little bit different. 770 00:42:44,320 --> 00:42:47,040 In every role he's been in since The Big Lebowski, 771 00:42:47,240 --> 00:42:49,160 maybe he's just growing 772 00:42:49,360 --> 00:42:51,840 into this greater transcendent dudeness. 773 00:42:52,040 --> 00:42:53,760 He's becoming more and more like the Dude himself, 774 00:42:53,960 --> 00:42:56,080 because he always was the Dude. 775 00:42:57,920 --> 00:43:02,240 Jeff Bridges has been very socially conscious, 776 00:43:02,760 --> 00:43:05,200 very progressive in his understanding 777 00:43:05,360 --> 00:43:08,680 of the down and out people in the United States. 778 00:43:09,280 --> 00:43:13,640 There's a genuine citizenship about Jeff Bridges 779 00:43:14,240 --> 00:43:17,720 in the sense that he plays the kind 780 00:43:17,920 --> 00:43:22,880 of reticent hero who doesn't want to get involved with stuff. 781 00:43:23,440 --> 00:43:25,160 Are you employed, sir? 782 00:43:26,440 --> 00:43:27,600 Employed? 783 00:43:27,800 --> 00:43:29,400 He's been something of the antithesis 784 00:43:29,720 --> 00:43:31,920 of the all-American "winner" 785 00:43:32,240 --> 00:43:33,320 and all that. 786 00:43:33,520 --> 00:43:35,880 He hasn't been fooled 787 00:43:36,200 --> 00:43:37,440 by the myth of the American Dream. 788 00:43:37,640 --> 00:43:40,000 Is this... What day is this? 789 00:43:40,560 --> 00:43:43,240 We have this new idea of a hero 790 00:43:43,560 --> 00:43:46,760 who is neither good nor evil, nor anti-heroic, 791 00:43:46,960 --> 00:43:49,680 but "aheroic". 792 00:43:49,880 --> 00:43:52,120 And by that, what I mean is that he kind of rejects 793 00:43:52,440 --> 00:43:54,760 the whole notion of heroism at all, 794 00:43:54,960 --> 00:43:57,560 because heroism is a kind of ideal. 795 00:43:58,480 --> 00:44:03,320 My advice to you is to do what your parents did. Get a job, sir. 796 00:44:04,120 --> 00:44:06,240 The bums will always lose. 797 00:44:06,440 --> 00:44:08,080 Do you hear me, Lebowski? 798 00:44:08,280 --> 00:44:10,280 The bums will always lose... 799 00:44:10,600 --> 00:44:12,160 You have people like me 800 00:44:12,480 --> 00:44:15,920 who feel as if this movie has changed their life 801 00:44:16,120 --> 00:44:18,040 because it's genuinely a philosophical movie. 802 00:44:18,240 --> 00:44:21,520 It's deeply philosophical to the point that it can really 803 00:44:21,840 --> 00:44:25,000 inform a lot of how you should live, ethical philosophy, 804 00:44:25,160 --> 00:44:26,920 how you should treat other people, 805 00:44:27,120 --> 00:44:29,480 how you should prioritise things in your life. 806 00:44:30,160 --> 00:44:31,800 The identification has happened. 807 00:44:32,000 --> 00:44:33,640 I don't think the typecasting has happened. 808 00:44:36,880 --> 00:44:38,880 I'm sorry, I wasn't listening. 809 00:44:43,600 --> 00:44:45,760 The Coen brothers pulled it off, 810 00:44:45,960 --> 00:44:48,560 taming Jeff Bridges's lack of self-confidence. 811 00:44:51,920 --> 00:44:53,520 Like many masters, 812 00:44:53,840 --> 00:44:55,600 the Coen brothers make it look like it's just nothing. 813 00:44:55,760 --> 00:44:57,360 It's falling off a log. 814 00:44:57,840 --> 00:45:00,160 But a lot of people, you know, are wondering 815 00:45:00,360 --> 00:45:03,680 if there was a lot of impro in that movie, 816 00:45:03,880 --> 00:45:06,480 because it's kind of... the dialogues are so natural... 817 00:45:06,680 --> 00:45:08,040 and no, there was not. 818 00:45:09,240 --> 00:45:12,040 - Every "f*ck"... - Where the f*ck are you going man? 819 00:45:12,360 --> 00:45:14,840 - Every "man"... - Man! 820 00:45:15,160 --> 00:45:16,200 It was all down on the page. 821 00:45:17,240 --> 00:45:19,480 He peed on my f*cking rug. 822 00:45:21,240 --> 00:45:24,000 The Big Lebowski bombed at the box office on its release, 823 00:45:24,640 --> 00:45:27,520 yet over time it grew into a cult favourite. 824 00:45:30,160 --> 00:45:33,920 It gave Jeff Bridges long-overdue recognition. 825 00:45:35,760 --> 00:45:37,400 The Dude 826 00:45:37,600 --> 00:45:39,680 became a pop-culture icon 827 00:45:40,000 --> 00:45:42,280 and even spawned the satirical religion 828 00:45:42,480 --> 00:45:43,480 "Dudeism". 829 00:45:45,320 --> 00:45:46,240 With that role, 830 00:45:46,560 --> 00:45:48,560 Bridges finally got the acclaim 831 00:45:48,880 --> 00:45:51,880 his talent deserved. 832 00:45:58,040 --> 00:45:59,480 Jeff Bridges' career changed 833 00:45:59,640 --> 00:46:02,320 not after The Big Lebowski was released, 834 00:46:02,520 --> 00:46:04,400 I think it changed after The Big Lebowski 835 00:46:04,600 --> 00:46:07,600 sort of got on a roll and became 836 00:46:07,920 --> 00:46:09,720 kind of a cultural phenomenon 837 00:46:09,920 --> 00:46:11,600 rather than just the film. 838 00:46:15,680 --> 00:46:19,240 Jeff Bridges really had a chance to go against type, 839 00:46:19,440 --> 00:46:23,040 to reinvent himself as a kind of deep, profound, 840 00:46:23,240 --> 00:46:24,800 dramatic character and comedic character 841 00:46:25,120 --> 00:46:28,040 that he hadn't really had the opportunity to play before. 842 00:46:31,160 --> 00:46:33,360 Suddenly, he was given 843 00:46:33,680 --> 00:46:36,320 much more profound, philosophical and meaningful roles 844 00:46:36,640 --> 00:46:39,040 because people realised that he really is, in real life, 845 00:46:39,240 --> 00:46:43,040 a very philosophical guy, and that this really 846 00:46:43,360 --> 00:46:46,200 comes through in a very honest way in his acting 847 00:46:46,360 --> 00:46:48,200 and in his performances. 848 00:46:51,560 --> 00:46:53,760 In 2009, he starred in Crazy Heart 849 00:46:54,080 --> 00:46:56,000 as Bad Blake, 850 00:46:56,200 --> 00:46:59,920 an ageing country singer battling alcoholism. 851 00:47:02,280 --> 00:47:04,640 He didn't just play the part, 852 00:47:04,840 --> 00:47:07,320 he also rekindled his love of music. 853 00:47:11,400 --> 00:47:14,600 I turned it down several times, maybe for a couple of years, 854 00:47:14,800 --> 00:47:16,400 and it kept showing up. 855 00:47:16,600 --> 00:47:19,440 The reason that I gave myself 856 00:47:20,240 --> 00:47:22,040 was that there was no music, you know, 857 00:47:22,240 --> 00:47:25,240 no matter how good the story is, it's all about music. 858 00:47:28,200 --> 00:47:30,960 That was kind of a lie I was telling myself. 859 00:47:31,560 --> 00:47:35,840 I was really kind of afraid that, you know... ruining a dream... 860 00:47:39,720 --> 00:47:44,920 Crazy Heart was perfectly suited to everything that Jeff Bridges 861 00:47:45,120 --> 00:47:46,360 brought to the role. 862 00:47:46,680 --> 00:47:48,040 Buddy? 863 00:47:48,360 --> 00:47:49,880 There was such 864 00:47:50,200 --> 00:47:53,080 a palpability about Bad Blake. 865 00:47:53,400 --> 00:47:54,600 I know other actors 866 00:47:54,920 --> 00:47:55,960 could have played him 867 00:47:56,160 --> 00:47:58,680 and sang him, but he was perfect. 868 00:47:59,600 --> 00:48:00,840 I lost my little boy... 869 00:48:01,680 --> 00:48:03,480 It wasn't a performance, 870 00:48:03,680 --> 00:48:06,080 it was an incarnation of a character 871 00:48:06,280 --> 00:48:08,640 about whom I had mixed feelings 872 00:48:08,840 --> 00:48:11,040 and it's not a traditional happy ending 873 00:48:11,360 --> 00:48:13,640 of an American Hollywood movie. 874 00:48:14,920 --> 00:48:18,960 That film earned Jeff Bridges his first Oscar in 2010. 875 00:48:21,800 --> 00:48:25,640 It was an award that recognised his long, 876 00:48:25,960 --> 00:48:27,560 often underappreciated career. 877 00:48:30,720 --> 00:48:33,760 And it's kind of interesting that when he won also the Golden Globe, 878 00:48:33,960 --> 00:48:35,520 that he said like, "Hey, you guys 879 00:48:35,720 --> 00:48:37,960 are really messing up my underappreciated status." 880 00:48:41,320 --> 00:48:42,880 Mum and Dad, yeah, look. 881 00:48:43,480 --> 00:48:45,760 A lot of people, when they win the Oscar, they capitalise on that 882 00:48:45,960 --> 00:48:47,960 in their next movie projects. 883 00:48:48,160 --> 00:48:49,600 What does Jeff do? 884 00:48:49,800 --> 00:48:51,720 He forms a band, The Abiders, 885 00:48:55,640 --> 00:48:58,760 and he goes out on the road, living his high school fantasy 886 00:48:58,960 --> 00:49:00,280 of being a rock star. 887 00:49:11,040 --> 00:49:13,120 After that win, 888 00:49:13,440 --> 00:49:15,400 Jeff Bridges dared to take on anything, 889 00:49:15,600 --> 00:49:16,800 from rock'n'roll 890 00:49:17,000 --> 00:49:19,480 to the legendary heroes of American cinema. 891 00:49:23,400 --> 00:49:25,920 The Coen brothers even cast him in True Grit, 892 00:49:26,120 --> 00:49:28,720 stepping into a part once owned by John Wayne. 893 00:49:31,120 --> 00:49:34,240 He's got this Western thing. He's very quick with the gun, 894 00:49:34,440 --> 00:49:37,400 but very slow with expressing affection. 895 00:49:38,520 --> 00:49:41,520 He was underappreciated, 896 00:49:41,840 --> 00:49:44,600 but the appreciation level rose and rose. 897 00:49:44,920 --> 00:49:47,840 By now, he's a venerable star. 898 00:49:48,040 --> 00:49:51,200 He's reached the pantheon of the old actors, 899 00:49:51,520 --> 00:49:55,000 the great Western stars that had aged in the saddle: 900 00:49:55,960 --> 00:49:59,360 Henry Fonda, Kirk Douglas, Gary Cooper. 901 00:49:59,560 --> 00:50:02,360 They would all come back as old men 902 00:50:03,640 --> 00:50:06,480 and there was always a nostalgia 903 00:50:06,680 --> 00:50:10,120 about their coming to the end of the rope, so to speak. 904 00:50:10,440 --> 00:50:14,640 And now Jeff Bridges is among these actors himself. 905 00:50:20,280 --> 00:50:23,440 Jeff is doing The Old Man, the television series, 906 00:50:23,760 --> 00:50:26,720 and it's a hit nominated for a Golden Globes 907 00:50:26,920 --> 00:50:29,600 and so he's now a television star. 908 00:50:31,000 --> 00:50:33,680 So what's kind of interesting for me at this point in Jeff's life 909 00:50:33,880 --> 00:50:36,960 is that he has become... It's a sort of full circle. 910 00:50:37,160 --> 00:50:39,040 His dad was most famous 911 00:50:39,360 --> 00:50:40,400 as a television star 912 00:50:40,600 --> 00:50:43,800 and today Jeff Bridges, he's a television star, 913 00:50:44,000 --> 00:50:47,760 so the circle on that, it's interesting that it's complete. 914 00:50:49,040 --> 00:50:50,640 The Dude abides. 915 00:50:54,760 --> 00:50:57,080 From film to TV series. 916 00:50:57,280 --> 00:51:00,960 His understated, sincere approach, the exact opposite of 917 00:51:01,280 --> 00:51:05,440 Hollywood's frenzy and flamboyance, ended up prevailing. 918 00:51:07,080 --> 00:51:10,440 Jeff Bridges has since become, perhaps unwittingly, a genuine star, 919 00:51:10,640 --> 00:51:12,120 but a star nonetheless. 920 00:51:13,760 --> 00:51:17,440 For true stardom, far from the glitz and glamour, 921 00:51:17,640 --> 00:51:19,720 first demands being a tremendous actor. 71550

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.