Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,000 --> 00:00:14,000
When civilisations meet one
another for the first time,
2
00:00:14,000 --> 00:00:16,160
there is always
the danger of conflict.
3
00:00:18,360 --> 00:00:23,120
A global era of many first
encounters began 500 years ago.
4
00:00:25,840 --> 00:00:28,280
It was the dawn of
a new age of discovery.
5
00:00:30,400 --> 00:00:33,000
Some encounters were peaceful.
6
00:00:33,000 --> 00:00:35,040
Others incredibly destructive.
7
00:00:38,120 --> 00:00:41,080
But time and again, these
momentous meetings sparked
8
00:00:41,080 --> 00:00:43,520
great artistic energy
9
00:00:43,520 --> 00:00:47,960
and the clashing and the jostling
of cultures impacted both sides.
10
00:00:50,640 --> 00:00:53,080
As a historian,
I believe that in art
11
00:00:53,080 --> 00:00:56,280
we find profound truths
about these encounters.
12
00:00:57,640 --> 00:01:00,160
In the masterpieces
of 17th-century Holland...
13
00:01:01,360 --> 00:01:03,680
..in great works from Japan,
14
00:01:03,680 --> 00:01:06,680
in the paintings of
late Mughal India
15
00:01:06,680 --> 00:01:08,480
and other artistic treasures...
16
00:01:09,720 --> 00:01:12,960
..we discover the destruction
and creation combined
17
00:01:12,960 --> 00:01:15,200
to forge new art and culture...
18
00:01:16,600 --> 00:01:18,840
..in the first age of globalisation.
19
00:02:04,480 --> 00:02:06,880
In the last years
of the 19th century,
20
00:02:06,880 --> 00:02:11,440
thousands of people came to London
to see an intriguing new exhibit.
21
00:02:15,440 --> 00:02:18,880
They came to marvel at
the art of an alien culture,
22
00:02:18,880 --> 00:02:21,560
produced by a supposedly
savage people.
23
00:02:23,240 --> 00:02:26,920
The very existence of these
works of art represented
24
00:02:26,920 --> 00:02:30,280
a challenge to the dominant
ideas of the time.
25
00:02:30,280 --> 00:02:32,560
Ideas that underpinned an empire.
26
00:02:36,040 --> 00:02:40,480
The public were fascinated,
but also troubled by what they saw.
27
00:02:42,040 --> 00:02:46,000
What bothered them was that this was
the work of an African society
28
00:02:46,000 --> 00:02:48,680
and almost everybody in the
19th century believed that
29
00:02:48,680 --> 00:02:52,120
Africans lacked the technical skills
needed to produce great art
30
00:02:52,120 --> 00:02:55,800
and the cultural sophistication
needed to appreciate it.
31
00:02:55,800 --> 00:02:58,520
It was, in fact, widely
believed that the people
32
00:02:58,520 --> 00:03:02,080
of the Dark Continent had
no history and no culture
33
00:03:02,080 --> 00:03:06,560
and were incapable of generating
this thing called civilisation.
34
00:03:11,400 --> 00:03:14,600
These reliefs that so
disturbed the Victorians
35
00:03:14,600 --> 00:03:16,080
are the Benin Bronzes.
36
00:03:17,320 --> 00:03:20,560
They're now regarded as one
of Africa's greatest treasures.
37
00:03:22,880 --> 00:03:25,720
Created from the 16th century
onwards in the ancient
38
00:03:25,720 --> 00:03:29,680
West African kingdom,
they record Benin's great kings,
39
00:03:29,680 --> 00:03:32,520
her wealth, her military power
40
00:03:32,520 --> 00:03:35,560
and the history that Africans
were supposed to lack.
41
00:03:37,800 --> 00:03:41,240
I've been coming to see these
works of art my whole life.
42
00:03:41,240 --> 00:03:42,480
I was first brought to see them
43
00:03:42,480 --> 00:03:45,240
when I was just a little boy
by my family.
44
00:03:45,240 --> 00:03:48,800
I've spent hours and hours over
the years standing here
45
00:03:48,800 --> 00:03:51,400
looking at them and,
as someone born in Africa,
46
00:03:51,400 --> 00:03:54,680
feeling a strong sense of
connection to them.
47
00:03:55,680 --> 00:03:57,200
But despite all their beauty,
48
00:03:57,200 --> 00:04:00,040
they are to me tragic works of art,
49
00:04:00,040 --> 00:04:03,000
because they are loaded
with a sense of loss.
50
00:04:03,000 --> 00:04:07,160
And that's because today they're not
in Nigeria among the people whose
51
00:04:07,160 --> 00:04:11,360
ancestors made them, they're here
in London, in the British Museum.
52
00:04:14,000 --> 00:04:18,000
The Benin Bronzes came to Britain
as the spoils of an act of plunder.
53
00:04:19,480 --> 00:04:23,480
In 1897, British colonial
forces attacked Benin City.
54
00:04:24,520 --> 00:04:27,360
It was an act of revenge
for the ambush of an earlier
55
00:04:27,360 --> 00:04:28,440
British expedition.
56
00:04:30,240 --> 00:04:34,680
They deposed the King, the Oba
Ovonramwen, sent him into exile
57
00:04:34,680 --> 00:04:36,560
and burned his palace to the ground.
58
00:04:38,720 --> 00:04:40,360
They looted the brass plaques
59
00:04:40,360 --> 00:04:43,640
and statues that once
decorated the palace walls,
60
00:04:43,640 --> 00:04:45,840
took them back to London
and sold them off.
61
00:04:47,920 --> 00:04:50,760
Some were put on display
in the British Museum.
62
00:04:52,960 --> 00:04:56,440
Yet many of the Victorians who
puzzled over the existence
63
00:04:56,440 --> 00:04:59,880
of the bronzes had forgotten
that they were not the first
64
00:04:59,880 --> 00:05:02,280
outsiders to see the art of Benin.
65
00:05:04,520 --> 00:05:05,880
Centuries earlier,
66
00:05:05,880 --> 00:05:10,880
Portuguese explorers had encountered
the bronzes in their original home
67
00:05:10,880 --> 00:05:14,120
on the walls of
Benin's Royal Palace.
68
00:05:14,120 --> 00:05:18,760
It stood at the heart of a vast
city, ringed by one of the largest
69
00:05:18,760 --> 00:05:20,560
earthwork walls in the world.
70
00:05:23,560 --> 00:05:27,960
These early European travellers came
not to conquer, but to trade.
71
00:05:29,280 --> 00:05:33,000
Before the prejudices of later
centuries, they had no trouble
72
00:05:33,000 --> 00:05:37,520
recognising Benin as a powerful,
sophisticated civilisation,
73
00:05:37,520 --> 00:05:40,280
one that was capable of
producing great art.
74
00:05:42,840 --> 00:05:46,000
And it's in the art that we find
evidence of these first
75
00:05:46,000 --> 00:05:49,440
relationships between
West Africans and Europeans...
76
00:05:50,680 --> 00:05:54,240
..evidence that shows the faces
of early Portuguese traders,
77
00:05:54,240 --> 00:05:57,640
complete with beards
and long European noses.
78
00:06:00,600 --> 00:06:04,000
This is art that reveals a very
different civilisation
79
00:06:04,000 --> 00:06:06,280
to the one the Victorians imagined -
80
00:06:06,280 --> 00:06:08,160
not an isolated kingdom,
81
00:06:08,160 --> 00:06:12,240
but one shaped by centuries
of contact with the wider world.
82
00:06:21,680 --> 00:06:24,560
Today the kingdom of Benin
is part of Nigeria.
83
00:06:29,200 --> 00:06:32,720
Yet its ancient culture has
not vanished, but adapted
84
00:06:32,720 --> 00:06:35,320
and survived its many
encounters with others.
85
00:06:38,760 --> 00:06:42,040
The people of Benin still
pay homage to an Oba.
86
00:06:42,040 --> 00:06:46,080
Ewuare II is the 39th ruler
in a line that stretches
87
00:06:46,080 --> 00:06:47,880
back to the 12th century.
88
00:06:49,360 --> 00:06:50,360
Oba.
89
00:06:52,760 --> 00:06:57,080
And the artworks that we call Benin
Bronzes, in fact made of brass
90
00:06:57,080 --> 00:07:00,640
alloys, are still created
by the people of Benin,
91
00:07:00,640 --> 00:07:04,000
using the same ancient
metal-casting technique.
92
00:07:06,040 --> 00:07:09,960
Mr Ine is part of a long
artistic tradition.
93
00:07:09,960 --> 00:07:11,880
He learnt his skills
from his father,
94
00:07:11,880 --> 00:07:13,720
who learnt them from his father,
95
00:07:13,720 --> 00:07:17,600
so this artistic form has been
passed down over the centuries,
96
00:07:17,600 --> 00:07:20,080
family by family,
generation by generation,
97
00:07:20,080 --> 00:07:23,360
and today the bronze-casters
of Benin, like their predecessors,
98
00:07:23,360 --> 00:07:26,000
are members of an exclusive guild,
99
00:07:26,000 --> 00:07:29,360
and they still use the same
methods to produce their art -
100
00:07:29,360 --> 00:07:31,600
the lost wax method -
and almost every
101
00:07:31,600 --> 00:07:34,920
stage in that process is performed
today as it was centuries ago.
102
00:07:39,920 --> 00:07:42,360
Yet despite their ancient heritage,
103
00:07:42,360 --> 00:07:46,800
Benin's craftsmen were not the first
West Africans to use the technique.
104
00:07:50,480 --> 00:07:54,400
In the 13th century, the people
of Ife cast lifelike heads
105
00:07:54,400 --> 00:07:58,600
in metal that are thought to
represent now long-forgotten rulers.
106
00:08:03,200 --> 00:08:07,160
They achieved such a sophisticated
level of realism that
107
00:08:07,160 --> 00:08:09,480
Europeans would later
suggest the heads
108
00:08:09,480 --> 00:08:12,920
were evidence of the lost
civilisation of Atlantis.
109
00:08:16,280 --> 00:08:19,080
This was the indigenous
artistic tradition
110
00:08:19,080 --> 00:08:21,800
inherited by the Benin Empire,
111
00:08:21,800 --> 00:08:24,200
who used it to honour their obas.
112
00:08:26,600 --> 00:08:28,680
In the hands of Benin's craftsmen,
113
00:08:28,680 --> 00:08:30,840
the style became more abstract,
114
00:08:30,840 --> 00:08:33,840
imbued with magical, symbolic power.
115
00:08:42,520 --> 00:08:45,360
Benin's art would
continue to evolve after
116
00:08:45,360 --> 00:08:49,400
the arrival in the late
1400s of Portuguese traders,
117
00:08:49,400 --> 00:08:51,840
the first Europeans to
reach West Africa.
118
00:08:56,320 --> 00:09:00,200
Within Benin's art is evidence
that the Portuguese were more than
119
00:09:00,200 --> 00:09:01,600
just trading partners.
120
00:09:03,240 --> 00:09:07,440
This brass statue, made by
Africans for Africans,
121
00:09:07,440 --> 00:09:09,640
is of a Portuguese soldier.
122
00:09:14,120 --> 00:09:16,800
He is quite possibly
one of the mercenaries who
123
00:09:16,800 --> 00:09:19,080
fought in the Oba's army.
124
00:09:19,080 --> 00:09:22,680
A statue like this could well have
adorned the Oba's palace.
125
00:09:25,000 --> 00:09:28,240
And one of the greatest of all
Benin's art treasures gives us
126
00:09:28,240 --> 00:09:31,280
an insight into the way
Benin saw the Portuguese.
127
00:09:33,120 --> 00:09:35,640
Made not of metal, but carved ivory,
128
00:09:35,640 --> 00:09:37,400
it's believed to show the face of
129
00:09:37,400 --> 00:09:41,480
a 16th-century queen mother - Idia.
130
00:09:41,480 --> 00:09:44,200
It's an expression
of elegance and power.
131
00:09:50,400 --> 00:09:53,360
But most intriguing is her crown.
132
00:09:53,360 --> 00:09:56,640
It's a row of tiny bearded faces,
133
00:09:56,640 --> 00:09:59,280
symbolising the
seafaring Portuguese.
134
00:10:00,200 --> 00:10:04,560
They were said to be messengers
of Benin's water god Olokun,
135
00:10:04,560 --> 00:10:08,800
so their images reinforced
the authority of the Queen.
136
00:10:17,360 --> 00:10:19,760
Trade with the Portuguese meant
that the kingdom of Benin,
137
00:10:19,760 --> 00:10:21,680
like a number of African societies,
138
00:10:21,680 --> 00:10:24,600
was drawn into a new Atlantic world.
139
00:10:25,920 --> 00:10:29,120
African traders loaded locally
produced goods onto European
140
00:10:29,120 --> 00:10:31,880
ships that sailed up African rivers.
141
00:10:31,880 --> 00:10:34,880
They traded in cloth and
in pepper, in gold and ivory,
142
00:10:34,880 --> 00:10:38,680
and also in slaves, though at this
point, in very small numbers.
143
00:10:39,800 --> 00:10:43,440
But Africans also exported
the work of African artists,
144
00:10:43,440 --> 00:10:46,000
who found new customers in Europe.
145
00:10:50,280 --> 00:10:54,440
The craftsmen of Benin carved
elaborate salt cellars from ivory,
146
00:10:54,440 --> 00:10:58,440
in the process creating a new
Afro-Portuguese style.
147
00:10:59,600 --> 00:11:02,680
With their Christian crosses
and distinctive clothes,
148
00:11:02,680 --> 00:11:06,720
these figures are unmistakably
16th-century Europeans.
149
00:11:12,240 --> 00:11:16,440
The lid is crowned with a tiny
Portuguese sailing ship,
150
00:11:16,440 --> 00:11:17,920
topped with a crow's nest.
151
00:11:19,360 --> 00:11:22,480
As a witty flourish,
we see a sailor peeping out.
152
00:11:24,840 --> 00:11:28,480
These luxury items were all
destined for Portugal's
153
00:11:28,480 --> 00:11:30,720
great port city - Lisbon.
154
00:11:38,480 --> 00:11:42,280
By the late 1400s, contact with
the world beyond Europe was
155
00:11:42,280 --> 00:11:45,280
transforming the way the
Portuguese saw themselves...
156
00:11:46,560 --> 00:11:48,760
..as more inquisitive
and more outward-looking.
157
00:11:54,680 --> 00:11:58,520
The fortified tower of Belem,
built to protect Lisbon harbour,
158
00:11:58,520 --> 00:12:01,000
boasted ornate braided details
159
00:12:01,000 --> 00:12:04,800
thought by some to be influenced
by African carvings,
160
00:12:04,800 --> 00:12:06,600
like the ivory salt-cellar ship.
161
00:12:11,040 --> 00:12:12,600
On one corner of the tower
162
00:12:12,600 --> 00:12:15,760
is a celebrated trophy
of Portuguese globalism.
163
00:12:17,240 --> 00:12:22,120
It's a rhinoceros, modelled
on a real animal sent by an Indian
164
00:12:22,120 --> 00:12:25,160
prince as a gift
to the King of Portugal.
165
00:12:25,160 --> 00:12:28,760
Brought by ship around Africa
and paraded through the docks
166
00:12:28,760 --> 00:12:33,240
of Lisbon, it was the first rhino
seen in Europe since the Romans.
167
00:12:35,280 --> 00:12:38,560
The same animal was famously
immortalised by the German
168
00:12:38,560 --> 00:12:39,960
artist Albrecht Durer.
169
00:12:41,120 --> 00:12:43,200
He never saw the beast himself,
170
00:12:43,200 --> 00:12:48,360
but transformed someone else's
sketch into an engraved masterpiece,
171
00:12:48,520 --> 00:12:52,760
which he reproduced and sold
in thousands of woodcut prints.
172
00:12:55,640 --> 00:12:57,760
This is the image that
helped establish
173
00:12:57,760 --> 00:13:02,280
Durer as a master of the
new medium of mass communication...
174
00:13:03,880 --> 00:13:04,920
..the printing press.
175
00:13:14,960 --> 00:13:16,640
By the 16th century,
176
00:13:16,640 --> 00:13:19,960
Lisbon had become perhaps
Europe's most cosmopolitan city.
177
00:13:26,880 --> 00:13:30,600
A reality that was captured
in a uniquely revealing painting...
178
00:13:33,200 --> 00:13:34,320
..the King's Fountain.
179
00:13:36,840 --> 00:13:39,120
It's believed that
the artist who produced this,
180
00:13:39,120 --> 00:13:41,840
whose name has been lost,
was from the Netherlands,
181
00:13:41,840 --> 00:13:45,960
but this is not a picture of Delft
or Amsterdam, this is Lisbon.
182
00:13:45,960 --> 00:13:47,960
This is Lisbon in the 16th century,
183
00:13:47,960 --> 00:13:51,240
at the very height of Portugal's
global trading empire.
184
00:13:51,240 --> 00:13:53,360
It's a part of the city
called the king's fountain
185
00:13:53,360 --> 00:13:55,080
and the fountain is shown here.
186
00:13:56,640 --> 00:13:59,840
What's striking about this
picture is the people.
187
00:14:02,440 --> 00:14:06,600
Lisbon in this painting looks more
like a 21st-century capital,
188
00:14:06,600 --> 00:14:09,560
because as Portugal's
trading empire expanded
189
00:14:09,560 --> 00:14:13,560
around the world, people from across
that empire came to Lisbon.
190
00:14:13,560 --> 00:14:15,640
Incredibly, it's believed that 10%,
191
00:14:15,640 --> 00:14:20,240
one in 10, of Lisbon's
population were Africans.
192
00:14:20,240 --> 00:14:23,080
The Africans in this painting
are existing at every
193
00:14:23,080 --> 00:14:25,400
level of the social strata.
194
00:14:25,400 --> 00:14:28,000
There are the aguaderos,
these are water carriers.
195
00:14:28,000 --> 00:14:30,040
They are almost certainly slaves.
196
00:14:30,040 --> 00:14:32,440
But there were white slaves
as well as black slaves.
197
00:14:34,520 --> 00:14:37,880
There's a criminal who has
been arrested here.
198
00:14:37,880 --> 00:14:41,440
There are the boatmen, who are
ferrying people across the river,
199
00:14:41,440 --> 00:14:44,720
but there's also figures like this,
this is a black knight,
200
00:14:44,720 --> 00:14:47,440
a man of the Order of Santiago,
201
00:14:47,440 --> 00:14:50,960
on his horse, with his sword
and his cloak and all his finery.
202
00:14:53,640 --> 00:14:57,720
And it's a snapshot of a world
that we've forgotten about -
203
00:14:57,720 --> 00:15:00,520
Lisbon at the centre
of a global empire,
204
00:15:00,520 --> 00:15:03,560
Lisbon at the centre of
the first age of globalisation.
205
00:15:09,800 --> 00:15:13,320
This is art that captures a moment
when the balance of military
206
00:15:13,320 --> 00:15:15,760
and economic power meant
that Europeans
207
00:15:15,760 --> 00:15:20,400
and Africans encountered one another
on terms of relative equality.
208
00:15:24,920 --> 00:15:28,560
Yet other art plundered from
Central America just decades
209
00:15:28,560 --> 00:15:31,360
later tells of a very
different encounter.
210
00:15:32,840 --> 00:15:36,280
An encounter that would prove to
be one of the most cataclysmic
211
00:15:36,280 --> 00:15:38,360
events in all human history.
212
00:15:57,520 --> 00:15:59,440
On the eve of Spain's arrival,
213
00:15:59,440 --> 00:16:02,840
Central America was
dominated by the Aztecs.
214
00:16:07,920 --> 00:16:09,800
They had their own writing system
215
00:16:09,800 --> 00:16:12,400
and a sophisticated
cyclical calendar.
216
00:16:18,320 --> 00:16:22,400
Their complex beliefs demanded
sacrificial victims in vast
217
00:16:22,400 --> 00:16:26,840
numbers to appease the gods
and ensure the continuation of life.
218
00:16:30,360 --> 00:16:32,760
The Aztecs also honoured their gods
219
00:16:32,760 --> 00:16:36,960
and their rulers in exquisite
artefacts fashioned from gold.
220
00:16:38,840 --> 00:16:41,840
Gold that would prove
an irresistible temptation
221
00:16:41,840 --> 00:16:43,680
to the first European arrivals.
222
00:16:45,760 --> 00:16:50,640
On 8 November 1519, one of
the most momentous meetings in all
223
00:16:50,640 --> 00:16:54,640
of history took place in
the Aztec capital, Tenochtitlan.
224
00:16:58,920 --> 00:17:01,160
And this meeting between two worlds,
225
00:17:01,160 --> 00:17:02,800
the old and the new,
226
00:17:02,800 --> 00:17:05,440
came down to a meeting
between two men,
227
00:17:05,440 --> 00:17:08,600
Hernan Cortes and
the Aztec emperor Montezuma.
228
00:17:08,600 --> 00:17:11,760
And these were two men who
occupied positions of radically
229
00:17:11,760 --> 00:17:14,560
different status in
their respective societies.
230
00:17:20,480 --> 00:17:24,040
It's difficult to know what
Montezuma, the god emperor,
231
00:17:24,040 --> 00:17:27,560
made of Cortes, the ruthless,
ambitious conquistador.
232
00:17:29,520 --> 00:17:33,320
Was Cortes the embodiment
of the Aztec god Quetzalcoatl,
233
00:17:33,320 --> 00:17:35,680
whose imminent return had
been prophesied?
234
00:17:37,320 --> 00:17:40,920
Or was he a dangerous enemy to
be treated with caution?
235
00:17:42,240 --> 00:17:45,920
Either way, Montezuma decided
to lavish upon the Spaniard
236
00:17:45,920 --> 00:17:49,880
some of the most beautiful artefacts
Aztec society could produce.
237
00:17:51,080 --> 00:17:54,840
It's believed that this spectacular
object was one of them.
238
00:17:59,760 --> 00:18:02,520
It is known today as the
Double-Headed Serpent.
239
00:18:02,520 --> 00:18:06,480
It's a piece of carved wood that's
been covered in a mosaic made
240
00:18:06,480 --> 00:18:10,560
up of hundreds and hundreds
of tiny pieces of turquoise,
241
00:18:10,560 --> 00:18:13,720
each of them very precisely
fitted into place.
242
00:18:15,840 --> 00:18:18,800
And it's believed that it's
a representation of the Aztec
243
00:18:18,800 --> 00:18:22,680
god Quetzalcoatl, who was
sometimes shown as a snake
244
00:18:22,680 --> 00:18:25,040
covered in the shimmering
feathers of the quetzal bird.
245
00:18:28,080 --> 00:18:31,080
What we don't know is why.
246
00:18:31,080 --> 00:18:34,560
Why did Montezuma perhaps
give this to Cortes?
247
00:18:34,560 --> 00:18:39,360
It could've been as an act of
tribute or perhaps Montezuma
248
00:18:39,360 --> 00:18:41,480
believed that he could, with this
249
00:18:41,480 --> 00:18:44,320
and other gifts, appease the Spanish
250
00:18:44,320 --> 00:18:46,200
and save the Aztec Empire.
251
00:18:50,560 --> 00:18:52,920
But the conquistadors
weren't interested
252
00:18:52,920 --> 00:18:56,440
in the aesthetic value
of Montezuma's gifts.
253
00:18:56,440 --> 00:18:58,160
They wanted only gold.
254
00:19:01,640 --> 00:19:03,240
So with horses, weapons
255
00:19:03,240 --> 00:19:07,280
and a great deal of help from
Montezuma's enemies, they attacked.
256
00:19:09,480 --> 00:19:12,840
Yet the truth is it was
the unexpected, devastating
257
00:19:12,840 --> 00:19:17,840
power of European diseases that
finally broke Aztec resistance
258
00:19:18,080 --> 00:19:21,680
and wiped out perhaps as much
as 90% of the population.
259
00:19:24,000 --> 00:19:27,840
When Spain displayed the spoils
of its conquest back in Europe,
260
00:19:27,840 --> 00:19:32,720
it took an artist's eye to
really appreciate their beauty -
261
00:19:32,720 --> 00:19:34,560
none other than Durer,
262
00:19:34,560 --> 00:19:37,400
the engraver
of Lisbon's Indian rhino.
263
00:19:37,400 --> 00:19:40,440
He saw the Aztec works and wrote,
264
00:19:40,440 --> 00:19:44,480
"All the days of my life I have seen
nothing that rejoiced my heart
265
00:19:44,480 --> 00:19:47,720
"so much as these
wonderful works of art."
266
00:19:50,000 --> 00:19:53,520
But that didn't stop the Spanish
from melting down almost
267
00:19:53,520 --> 00:19:56,200
every gold object
for its commercial value.
268
00:20:02,800 --> 00:20:07,040
In Mexico, the Aztecs who survived
faced a new onslaught.
269
00:20:07,040 --> 00:20:08,680
Catholic missionaries came,
270
00:20:08,680 --> 00:20:12,600
determined to eradicate
Aztec beliefs.
271
00:20:12,600 --> 00:20:16,960
Especially the bloody, despised
practice of human sacrifice.
272
00:20:19,040 --> 00:20:22,160
To break the bond between
the people and the gods,
273
00:20:22,160 --> 00:20:26,520
they set about the wholesale
obliteration of the Aztec religion.
274
00:20:26,520 --> 00:20:29,000
Hundreds of temples were destroyed,
275
00:20:29,000 --> 00:20:30,840
and on their ruins churches
276
00:20:30,840 --> 00:20:34,080
were raised - sometimes they were
built from the same stones -
277
00:20:34,080 --> 00:20:38,200
and thousands of statues to the
Aztec gods were toppled and burnt.
278
00:20:44,200 --> 00:20:47,880
The conversion of hundreds
of thousands of Aztec people to
279
00:20:47,880 --> 00:20:52,160
Catholicism was surprisingly
swift and thorough.
280
00:20:53,320 --> 00:20:55,200
The Spanish unquestionably used
281
00:20:55,200 --> 00:20:59,480
force, but crucial, too, were
similarities between the faiths.
282
00:21:02,240 --> 00:21:04,560
Aztec ideas about blood sacrifice
283
00:21:04,560 --> 00:21:07,880
and resurrection chimed with
the story of Christ's
284
00:21:07,880 --> 00:21:11,480
crucifixion, enabling
the fusion of the two faiths.
285
00:21:16,080 --> 00:21:18,560
And even this encounter,
one of the most violent
286
00:21:18,560 --> 00:21:21,880
destructions of one
civilisation by another,
287
00:21:21,880 --> 00:21:23,760
would produce great art.
288
00:21:34,720 --> 00:21:38,440
In a monumental work known
today as the Florentine Codex,
289
00:21:38,440 --> 00:21:40,120
one Franciscan missionary,
290
00:21:40,120 --> 00:21:45,120
Father Bernardino de Sahagun,
employed the skills of Aztec artists
291
00:21:45,360 --> 00:21:49,360
to help him create a detailed
record of their civilisation.
292
00:21:51,440 --> 00:21:54,600
Sahagun believed that in order
to convert people, you first
293
00:21:54,600 --> 00:21:58,120
had to understand them,
their gods, their way of life,
294
00:21:58,120 --> 00:22:00,520
even their rituals of sacrifice.
295
00:22:03,640 --> 00:22:08,080
The text is written in both Spanish
and the Aztec language Nahuatl.
296
00:22:09,480 --> 00:22:13,000
But it's the images, painted
by Aztecs, that most vividly
297
00:22:13,000 --> 00:22:16,240
portray a conquered
people, immortalising
298
00:22:16,240 --> 00:22:20,040
their own culture at the very
moment it was being destroyed.
299
00:22:22,080 --> 00:22:24,160
And it wasn't only on the page.
300
00:22:24,160 --> 00:22:27,680
Through the fusion of the two
faiths, aspects of Aztec
301
00:22:27,680 --> 00:22:32,840
culture survived into the modern
world in the form of a festival.
302
00:22:33,280 --> 00:22:36,120
MARIACHI BAND PLAYS
303
00:22:39,520 --> 00:22:43,200
The annual Day of the Dead
is actually a synthesis
304
00:22:43,200 --> 00:22:45,280
of the Catholic All Saints' Day
305
00:22:45,280 --> 00:22:49,680
and rituals inherited from
the Aztec religion.
306
00:22:49,680 --> 00:22:53,240
It's a day when families gather
together to remember those
307
00:22:53,240 --> 00:22:54,360
who have passed away.
308
00:22:56,400 --> 00:23:01,480
Dona Josefina lost her husband
Don Abram three months ago.
309
00:23:01,880 --> 00:23:05,120
But until midnight, surrounded
by family and friends,
310
00:23:05,120 --> 00:23:09,440
she is here to welcome her husband
as she did when he was alive.
311
00:23:12,520 --> 00:23:14,280
To guide Don Abram home,
312
00:23:14,280 --> 00:23:17,000
Dona Josefina has built an altar,
313
00:23:17,000 --> 00:23:19,800
laden with offerings
of bread and fruit.
314
00:23:21,160 --> 00:23:26,120
There are layers to represent
heaven, earth and the underworld.
315
00:23:26,120 --> 00:23:30,360
And alongside them, the Aztec
symbol of death...
316
00:23:30,360 --> 00:23:32,320
the calavera,
317
00:23:32,320 --> 00:23:33,280
the human skull.
318
00:23:35,760 --> 00:23:39,760
I've come here, bringing with me
all my western presumptions
319
00:23:39,760 --> 00:23:43,760
and I'm imposing my western view
of death as something tragic,
320
00:23:43,760 --> 00:23:45,160
to be lamented and mourned,
321
00:23:45,160 --> 00:23:46,800
onto what's happening here.
322
00:23:46,800 --> 00:23:49,880
That's not at all how these
people are regarding
323
00:23:49,880 --> 00:23:54,120
this celebration of the passing
of one of their number.
324
00:23:54,120 --> 00:23:56,120
It's my problem, not their problem,
325
00:23:56,120 --> 00:23:59,800
that I see death
as macabre and tragic.
326
00:23:59,800 --> 00:24:01,360
They see it quite differently.
327
00:24:04,680 --> 00:24:08,960
There is a striking irony
in the fact that 500 years after
328
00:24:08,960 --> 00:24:12,840
Cortes and the conquistadors
arrived, the element of Aztec
329
00:24:12,840 --> 00:24:17,720
culture that is most alive is their
festival to the goddess of death.
330
00:24:25,240 --> 00:24:28,880
There was no society,
whether victim or victor,
331
00:24:28,880 --> 00:24:32,080
that emerged from the Age of
Exploration unchanged.
332
00:24:33,920 --> 00:24:36,200
Spain, too, was transformed.
333
00:24:36,200 --> 00:24:38,320
Vast amounts of silver and gold
334
00:24:38,320 --> 00:24:42,320
seized from the New World made
her the richest nation in Europe.
335
00:24:44,800 --> 00:24:46,720
The church justified Spain's
336
00:24:46,720 --> 00:24:50,800
conquests on the grounds that they
helped spread the Christian message.
337
00:24:52,240 --> 00:24:56,520
But while the Inquisition ruthlessly
defended the purity of the Catholic
338
00:24:56,520 --> 00:25:01,080
faith, the exchange of ideas
and influences was unstoppable.
339
00:25:05,280 --> 00:25:07,800
Spain's aggressive
exporting of her culture
340
00:25:07,800 --> 00:25:10,520
and her faith to other parts
of the world didn't render
341
00:25:10,520 --> 00:25:15,600
her immune to the inflow of
cultural influences from abroad.
342
00:25:15,600 --> 00:25:19,560
Here in Toledo, the spiritual
heart of the Spanish church,
343
00:25:19,560 --> 00:25:21,680
cultures met and mixed
and, in doing so,
344
00:25:21,680 --> 00:25:25,520
some of the very greatest European
art of all time was created.
345
00:25:25,520 --> 00:25:27,800
It was the work of a visionary,
346
00:25:27,800 --> 00:25:32,440
a man whose style and intensity was
centuries ahead of its time.
347
00:25:32,440 --> 00:25:36,120
He'd been born in Crete as
Domenikos Theotokopoulos,
348
00:25:36,120 --> 00:25:39,400
but he was known here in Spain
as El Greco - the Greek.
349
00:25:43,840 --> 00:25:47,280
El Greco brought to Spain
the traditions of Greek Orthodox
350
00:25:47,280 --> 00:25:51,800
art as well as the strange
distortions of Italian Mannerism.
351
00:25:53,760 --> 00:25:56,400
But his great achievement
was combining those
352
00:25:56,400 --> 00:25:59,720
influences in a way that
expressed the fanatical
353
00:25:59,720 --> 00:26:04,120
intensity of the religious
culture of 16th-century Toledo.
354
00:26:05,560 --> 00:26:07,360
In 1596, he began work on
355
00:26:07,360 --> 00:26:09,400
a dramatic view of the city.
356
00:26:11,040 --> 00:26:16,320
It's starkly lit, beneath a stormy
sky, a vision of a holy citadel
357
00:26:16,720 --> 00:26:21,240
where God's authority was made
manifest through the Spanish church.
358
00:26:22,440 --> 00:26:26,240
Rising up from the skyline is
the spire of Toledo Cathedral.
359
00:26:28,120 --> 00:26:30,520
It was for this Cathedral
that El Greco painted
360
00:26:30,520 --> 00:26:32,960
one of his greatest masterpieces.
361
00:26:38,160 --> 00:26:42,200
El Greco's painting still hangs in
the space for which it was created.
362
00:26:44,560 --> 00:26:47,400
This is the sacristy,
where the priests
363
00:26:47,400 --> 00:26:49,880
put on their robes
before performing mass.
364
00:26:51,080 --> 00:26:54,360
So it's fitting that El Greco
chose as his subject
365
00:26:54,360 --> 00:26:55,720
the disrobing of Christ.
366
00:26:58,400 --> 00:27:01,120
What we see is the moment
just before Christ's
367
00:27:01,120 --> 00:27:04,320
clothes are ripped from his
body, before the crucifixion.
368
00:27:06,520 --> 00:27:09,960
No other artist more vividly
captured Catholic Spain's
369
00:27:09,960 --> 00:27:15,000
intense fascination with the brutal
horror of Christ's sacrifice.
370
00:27:18,280 --> 00:27:20,480
Now, there's no blood
in this painting,
371
00:27:20,480 --> 00:27:24,080
but we are symbolically reminded
of the violence that's to be done
372
00:27:24,080 --> 00:27:29,240
to the body of Christ through
the deep, intense red of the robe.
373
00:27:29,480 --> 00:27:34,080
It reminds us that the crucifixion
was a blood sacrifice.
374
00:27:35,800 --> 00:27:39,000
A strange echo of the human
sacrifices that were at
375
00:27:39,000 --> 00:27:42,640
the heart of the religion of the
people who Spain had conquered,
376
00:27:42,640 --> 00:27:43,640
the Aztecs.
377
00:27:50,760 --> 00:27:52,360
El Greco made Christ's
378
00:27:52,360 --> 00:27:54,280
blood sacrifice explicit
379
00:27:54,280 --> 00:27:56,240
when he painted his battered,
380
00:27:56,240 --> 00:27:58,560
distorted body hanging on the cross.
381
00:27:59,760 --> 00:28:01,800
The bloodstains trailing down
382
00:28:01,800 --> 00:28:03,360
towards a view not of the
383
00:28:03,360 --> 00:28:05,600
Holy Land, but of Toledo, the
384
00:28:05,600 --> 00:28:08,440
beating heart of the Spanish empire.
385
00:28:15,440 --> 00:28:18,000
But Spain's conquests
in the New World were not
386
00:28:18,000 --> 00:28:20,440
the norm in the 16th century.
387
00:28:20,440 --> 00:28:23,000
They were, in a sense,
the exception.
388
00:28:25,120 --> 00:28:28,360
When European explorers first
reached the shores of more
389
00:28:28,360 --> 00:28:31,600
powerful empires,
like India and China,
390
00:28:31,600 --> 00:28:34,640
they initially found
themselves marginal players.
391
00:28:39,640 --> 00:28:42,120
In Japan, they encountered
392
00:28:42,120 --> 00:28:44,600
a feudal society too robust
393
00:28:44,600 --> 00:28:45,800
to be conquered.
394
00:28:49,280 --> 00:28:52,560
Although the details are vague,
it's believed that the very first
395
00:28:52,560 --> 00:28:56,680
Europeans to reach Japan
arrived by accident.
396
00:28:56,680 --> 00:29:00,640
They were a group of Portuguese
merchants on board a Chinese ship
397
00:29:00,640 --> 00:29:05,200
that was driven ashore by
a storm around the year 1543.
398
00:29:05,200 --> 00:29:08,200
The Japanese were fascinated
by these new arrivals,
399
00:29:08,200 --> 00:29:11,560
who they regarded as little
more than exotic novelties.
400
00:29:11,560 --> 00:29:13,040
But within just a few years,
401
00:29:13,040 --> 00:29:17,000
the Portuguese began to arrive in
these waters in their own ships,
402
00:29:17,000 --> 00:29:20,360
and from the very beginning it was
obvious to them that the Japanese
403
00:29:20,360 --> 00:29:23,600
were not a people who they could
treat the way the Spanish
404
00:29:23,600 --> 00:29:25,080
had treated the Aztecs.
405
00:29:25,080 --> 00:29:29,320
Japan was extremely wealthy, she had
an enormous population, a highly
406
00:29:29,320 --> 00:29:32,120
sophisticated culture and
militarily,
407
00:29:32,120 --> 00:29:34,160
she was a formidable power.
408
00:29:34,160 --> 00:29:37,320
This was not a country
in which Europeans could even
409
00:29:37,320 --> 00:29:39,440
dream of being conquistadors,
410
00:29:39,440 --> 00:29:42,960
so the Portuguese instead became
Japan's trading partners.
411
00:29:48,000 --> 00:29:50,240
Portuguese traders brought new goods
412
00:29:50,240 --> 00:29:53,600
and technologies from every
corner of their trading empire.
413
00:29:56,320 --> 00:30:00,600
Though Japan believed firmly in
the superiority of her own ancient
414
00:30:00,600 --> 00:30:05,360
culture, to begin with at least,
she opened her doors to the traders
415
00:30:05,360 --> 00:30:08,880
and a whole new art form emerged
to depict their arrival.
416
00:30:14,000 --> 00:30:17,800
Folding screens like these were
one of the innovations of Japanese
417
00:30:17,800 --> 00:30:19,960
art in the 16th century.
418
00:30:19,960 --> 00:30:22,200
They're called Nanban screens
419
00:30:22,200 --> 00:30:25,760
because Nanban was the Japanese
word for Europeans.
420
00:30:25,760 --> 00:30:28,200
And what it means,
rather unflatteringly,
421
00:30:28,200 --> 00:30:30,280
is southern barbarians.
422
00:30:30,280 --> 00:30:32,280
Southern because the
Portuguese always seemed
423
00:30:32,280 --> 00:30:34,120
to arrive in Japan from the south,
424
00:30:34,120 --> 00:30:37,560
and that's because they were coming
up from their trading bases in India
425
00:30:37,560 --> 00:30:41,400
and China, and barbarians because
the Japanese were not at all
426
00:30:41,400 --> 00:30:46,120
impressed by European standards of
hygiene or European table manners.
427
00:30:46,120 --> 00:30:50,400
What these screens tend to show
are the great black oceangoing ships
428
00:30:50,400 --> 00:30:55,040
of the Portuguese empire,
loaded with exotic trading goods.
429
00:30:55,040 --> 00:30:57,240
All of these goods are
being lowered onto boats
430
00:30:57,240 --> 00:31:01,600
and ferried ashore, and then
they're being taken on almost
431
00:31:01,600 --> 00:31:03,800
a ceremonial procession
through the town.
432
00:31:07,320 --> 00:31:10,120
Now, the Japanese artists who
produced these screens were very
433
00:31:10,120 --> 00:31:12,680
careful to pick out the most exotic
434
00:31:12,680 --> 00:31:14,760
and the most valuable products.
435
00:31:14,760 --> 00:31:18,160
Here is a folding Chinese chair
of huge value.
436
00:31:19,760 --> 00:31:21,200
There's exotic animals,
437
00:31:21,200 --> 00:31:23,200
rare or unknown to the Japanese,
438
00:31:23,200 --> 00:31:24,720
being brought ashore in cages.
439
00:31:26,680 --> 00:31:29,760
But just as exotic and just
as exciting as any of these
440
00:31:29,760 --> 00:31:32,880
goods are the people coming off
these Portuguese ships.
441
00:31:34,120 --> 00:31:37,440
Africans, both free and enslaved,
but there's also Indians,
442
00:31:37,440 --> 00:31:39,320
there's Malays, there's Arabs.
443
00:31:45,000 --> 00:31:49,040
Almost like a mirror image
of the Aztec Florentine Codex,
444
00:31:49,040 --> 00:31:53,040
these Nanban screens show us
how a host nation recorded
445
00:31:53,040 --> 00:31:55,280
the arrival of visitors.
446
00:31:55,280 --> 00:31:59,400
Except here it's very firmly
on the terms of that host nation.
447
00:32:01,200 --> 00:32:04,280
But there's also a hint here
that Japan's perception
448
00:32:04,280 --> 00:32:06,920
of the newcomers
as relatively harmless
449
00:32:06,920 --> 00:32:09,080
was about to change radically.
450
00:32:11,600 --> 00:32:14,840
New arrivals are greeted
by Jesuit missionaries,
451
00:32:14,840 --> 00:32:18,760
who had come to Japan not
to trade, but to save souls.
452
00:32:24,160 --> 00:32:26,480
By 1600, European missionaries
453
00:32:26,480 --> 00:32:30,800
had won nearly a quarter
of a million local converts.
454
00:32:30,800 --> 00:32:35,360
So when a powerful new dynasty took
control of Japan, the Tokugawas,
455
00:32:35,360 --> 00:32:39,600
they decided to make a stand against
this threat to their culture.
456
00:32:39,600 --> 00:32:42,040
They executed converts,
457
00:32:42,040 --> 00:32:43,440
exiled the missionaries
458
00:32:43,440 --> 00:32:45,160
and banned the Christian faith.
459
00:32:46,960 --> 00:32:49,280
Their change of policy
was undoubtedly
460
00:32:49,280 --> 00:32:52,040
influenced by reports
from the New World,
461
00:32:52,040 --> 00:32:54,840
where Christian missionaries
had tried to obliterate
462
00:32:54,840 --> 00:32:57,520
the local religions.
463
00:32:57,520 --> 00:33:01,320
But the Tokugawa warlords,
the shoguns, went much further.
464
00:33:02,800 --> 00:33:06,040
They sealed Japan off
from the outside world,
465
00:33:06,040 --> 00:33:08,680
attempting to turn it
into a closed society.
466
00:33:11,880 --> 00:33:15,680
Almost all foreigners, not just
the missionaries, were ejected,
467
00:33:15,680 --> 00:33:19,920
and Japanese people themselves were
prevented from travelling abroad.
468
00:33:19,920 --> 00:33:24,240
The shoguns then promoted a sort
of Japanese cultural renaissance,
469
00:33:24,240 --> 00:33:27,160
one that looked not outwards
to other civilisations,
470
00:33:27,160 --> 00:33:31,240
but inwards, to Japan's
own cultural traditions.
471
00:33:31,240 --> 00:33:34,200
And they used Japan's
artistic traditions as a way
472
00:33:34,200 --> 00:33:36,120
of tightening their grip on power
473
00:33:36,120 --> 00:33:40,320
and creating a new sense of what
it meant to be Japanese.
474
00:33:51,360 --> 00:33:54,400
The shoguns promoted
Japan's older religions,
475
00:33:54,400 --> 00:33:57,280
in particular the Zen
school of Buddhism,
476
00:33:57,280 --> 00:33:59,120
which emphasised self-discipline.
477
00:34:02,320 --> 00:34:05,720
In Buddhist temples, the
samurai, the warrior nobles,
478
00:34:05,720 --> 00:34:07,760
now studied refined arts...
479
00:34:08,840 --> 00:34:12,240
..the controlled rituals of the tea
ceremony,
480
00:34:12,240 --> 00:34:13,880
as well as poetry,
481
00:34:13,880 --> 00:34:18,080
calligraphy and the business
of serving the shogun state.
482
00:34:21,040 --> 00:34:25,360
It is tempting today to look
at Japan's long age of isolation
483
00:34:25,360 --> 00:34:29,280
and conclude that this country's
distinctive culture must have
484
00:34:29,280 --> 00:34:32,360
developed in something of a vacuum,
485
00:34:32,360 --> 00:34:37,440
but the idea that the Japanese were
ever completely isolated is a myth.
486
00:34:37,680 --> 00:34:41,600
It was official policy that
Japan should be a closed country,
487
00:34:41,600 --> 00:34:45,560
but the Japanese were never
completely cut off from the outside
488
00:34:45,560 --> 00:34:50,240
world or from the influences and
the ideas of other civilisations.
489
00:34:54,320 --> 00:34:58,520
The Japanese became instead
the masters of controlled contact,
490
00:34:58,520 --> 00:35:02,400
permitting only modest exchanges
with a few favoured nations.
491
00:35:05,080 --> 00:35:08,080
Tiny Dejima island in
the middle of Nagasaki harbour
492
00:35:08,080 --> 00:35:10,080
was home to Dutch merchants,
493
00:35:10,080 --> 00:35:13,600
the only Europeans permitted
to trade with Japan.
494
00:35:16,400 --> 00:35:18,400
The Dutch were tolerated partly
495
00:35:18,400 --> 00:35:20,920
because they were far more
interested in trade
496
00:35:20,920 --> 00:35:22,960
than religious conversion,
497
00:35:22,960 --> 00:35:26,560
but also because they willingly
bowed the knee to the Shogun,
498
00:35:26,560 --> 00:35:29,000
acknowledging him as their master.
499
00:35:31,600 --> 00:35:34,680
This relationship allowed
the Dutch to import European
500
00:35:34,680 --> 00:35:37,120
innovations in art and science
501
00:35:37,120 --> 00:35:38,560
into mainland Japan.
502
00:35:46,240 --> 00:35:50,560
One popular scientific curiosity
would have an unexpected
503
00:35:50,560 --> 00:35:52,600
impact upon Japanese art.
504
00:35:53,680 --> 00:35:57,680
An optical device which the
Japanese called Dutch glasses
505
00:35:57,680 --> 00:36:01,280
was at first considered
a frivolous western plaything.
506
00:36:03,320 --> 00:36:05,360
When viewed through its convex lens,
507
00:36:05,360 --> 00:36:07,240
specially painted landscapes,
508
00:36:07,240 --> 00:36:11,880
using European rules of perspective,
would appear more three-dimensional.
509
00:36:13,840 --> 00:36:16,560
Especially when compared with
the flat, decorative
510
00:36:16,560 --> 00:36:19,880
style of Japan's dominant,
state-sanctioned school of art.
511
00:36:23,720 --> 00:36:26,120
One painter of Dutch
glass landscapes called
512
00:36:26,120 --> 00:36:31,400
Maruyama Okyo shrewdly focused
on revered Japanese subjects,
513
00:36:31,600 --> 00:36:35,040
like the medieval Hollyhock
Festival, infusing them
514
00:36:35,040 --> 00:36:36,480
with a new sense of depth.
515
00:36:39,920 --> 00:36:42,120
Soon his reputation grew.
516
00:36:49,200 --> 00:36:52,080
Okyo began to win more
serious commissions.
517
00:37:00,040 --> 00:37:03,920
On a pair of temple screens,
he painted bamboo with more
518
00:37:03,920 --> 00:37:08,320
delicately observed naturalism than
anything yet seen in Japanese art.
519
00:37:09,880 --> 00:37:12,200
On one side, buffeted by the wind...
520
00:37:15,040 --> 00:37:17,280
..on the other, in the rain,
521
00:37:17,280 --> 00:37:19,440
heavily laden and still.
522
00:37:33,520 --> 00:37:37,440
But it was for his masterpiece that
Okyo combined everything he knew
523
00:37:37,440 --> 00:37:40,280
from both eastern
and western traditions
524
00:37:40,280 --> 00:37:44,480
in one of the most breathtakingly
beautiful of all Japanese works.
525
00:37:55,960 --> 00:37:57,960
It's so subtle,
526
00:37:57,960 --> 00:37:59,760
so minimal a work of art
527
00:37:59,760 --> 00:38:01,360
that it almost feels
528
00:38:01,360 --> 00:38:03,040
like it isn't there,
529
00:38:03,040 --> 00:38:06,680
and everything about it
feels ephemeral and frail.
530
00:38:06,680 --> 00:38:09,920
It's painted on paper,
not canvas as in the west,
531
00:38:09,920 --> 00:38:13,280
and great expanses of it
are just white,
532
00:38:13,280 --> 00:38:16,840
blank areas that seem almost
untouched by the artist,
533
00:38:16,840 --> 00:38:19,280
and yet all of that
belies the fact
534
00:38:19,280 --> 00:38:22,120
that this is one of
the most sophisticated
535
00:38:22,120 --> 00:38:24,960
works of cultural
synthesis that I know.
536
00:38:27,200 --> 00:38:29,400
It shows a sheet of ice,
537
00:38:29,400 --> 00:38:31,560
presumably on a lake,
538
00:38:31,560 --> 00:38:36,760
and these broken, jagged cracks
in the ice disappear into the mist.
539
00:38:38,960 --> 00:38:42,120
The effect is
three-dimensional space.
540
00:38:42,120 --> 00:38:45,480
Now, that is European
vanishing-point perspective,
541
00:38:45,480 --> 00:38:48,960
and yet this, one of Okyo's
masterworks, just could not
542
00:38:48,960 --> 00:38:50,560
be more Japanese,
543
00:38:50,560 --> 00:38:53,520
because it's a philosophical
contemplation of two
544
00:38:53,520 --> 00:38:56,240
concepts fundamental
to Buddhism -
545
00:38:56,240 --> 00:38:58,240
imperfection
and impermanence.
546
00:38:59,800 --> 00:39:02,520
Imperfection because
these lines are uncontrolled
547
00:39:02,520 --> 00:39:04,760
and irregular,
and impermanence because,
548
00:39:04,760 --> 00:39:07,000
of course,
the ice will melt.
549
00:39:07,000 --> 00:39:09,840
And those two concepts
are just as fundamental
550
00:39:09,840 --> 00:39:12,680
to Japanese art as the
classical Greek-Roman
551
00:39:12,680 --> 00:39:15,320
ideas of beauty
and perfection are
552
00:39:15,320 --> 00:39:18,640
to European art, so this
is Okyo incorporating
553
00:39:18,640 --> 00:39:20,720
European ideas
into his art,
554
00:39:20,720 --> 00:39:23,240
but in ways that
are in keeping with
555
00:39:23,240 --> 00:39:25,680
Japanese philosophy
and Japanese tastes.
556
00:39:35,240 --> 00:39:39,200
This synthesis of east and west
was only possible because of
557
00:39:39,200 --> 00:39:43,040
the tiny trading bottleneck
between Japan and Holland.
558
00:39:49,600 --> 00:39:51,480
Yet from the Dutch point of view,
559
00:39:51,480 --> 00:39:54,920
it was just one of many global
trading partnerships.
560
00:40:00,440 --> 00:40:03,280
It gave the tiny Dutch Republic
an influence
561
00:40:03,280 --> 00:40:06,040
that was way
out of proportion with its size.
562
00:40:08,760 --> 00:40:12,400
Dutch merchants grew rich
supplying their clients abroad
563
00:40:12,400 --> 00:40:15,680
and back home with the goods
they wanted, as well as with
564
00:40:15,680 --> 00:40:18,880
new and exotic goods they hadn't
even known they wanted.
565
00:40:20,720 --> 00:40:23,800
At the very centre of this vast,
intercontinental network
566
00:40:23,800 --> 00:40:27,200
of trading bases and this web of
shipping routes
567
00:40:27,200 --> 00:40:29,280
lay the city of Amsterdam.
568
00:40:29,280 --> 00:40:31,840
In the Dutch golden age of
the 17th century,
569
00:40:31,840 --> 00:40:34,160
Amsterdam was one enormous market -
570
00:40:34,160 --> 00:40:37,680
everything and anything
was being bought and sold here.
571
00:40:37,680 --> 00:40:41,240
When the French philosopher
Descartes arrived in the 1630s,
572
00:40:41,240 --> 00:40:44,320
he described it as a city where all
of the commodities
573
00:40:44,320 --> 00:40:48,720
and all of the curiosities that one
could wish for could be bought.
574
00:40:48,720 --> 00:40:53,240
So, whereas the Japanese had tried
to block out the wider world,
575
00:40:53,240 --> 00:40:56,080
their Dutch trading partners
couldn't get enough of it.
576
00:41:10,920 --> 00:41:14,760
In Amsterdam, the Republic's wealthy
merchants built their grand,
577
00:41:14,760 --> 00:41:19,200
canalside villas and filled them
with the fruits of global trade.
578
00:41:21,040 --> 00:41:22,640
Blue and white Chinese pottery.
579
00:41:27,000 --> 00:41:29,560
Japanese lacquerware,
shipped from Nagasaki.
580
00:41:37,640 --> 00:41:40,480
Their fine clothes were
made of silk from Persia.
581
00:41:42,520 --> 00:41:46,760
Their exquisite tableware, crafted
from New World gold and silver...
582
00:41:48,880 --> 00:41:51,320
..or exotic shells and coconuts.
583
00:41:53,760 --> 00:41:58,160
And to serve the Dutch their fine
wines, enslaved African boys,
584
00:41:58,160 --> 00:42:02,480
who became one of the great
fashions of the age among the rich.
585
00:42:07,400 --> 00:42:10,760
Amsterdam was the testing
ground for modern capitalism.
586
00:42:12,000 --> 00:42:13,480
Through its stock exchange,
587
00:42:13,480 --> 00:42:16,680
the Dutch East India Company became
the world's first
588
00:42:16,680 --> 00:42:18,280
publicly traded company.
589
00:42:19,960 --> 00:42:23,800
Now anyone could own shares
in Holland's global enterprise.
590
00:42:25,280 --> 00:42:29,240
And in this frenzy of moneymaking,
Dutch art too was commodified.
591
00:42:32,320 --> 00:42:34,400
The modern art market was born,
592
00:42:34,400 --> 00:42:36,600
supplying whatever subjects the new,
593
00:42:36,600 --> 00:42:38,840
aspirational merchant class wanted.
594
00:42:43,280 --> 00:42:45,360
And what they wanted in their art
595
00:42:45,360 --> 00:42:49,800
was not the pomp of monarchy or the
flamboyance of the Catholic faith.
596
00:42:51,240 --> 00:42:55,760
Instead, they wanted to see
a reflection of themselves.
597
00:42:55,760 --> 00:42:58,240
Proud republicans,
who had worked hard
598
00:42:58,240 --> 00:43:00,440
for the new wealth they enjoyed.
599
00:43:09,720 --> 00:43:13,200
As ordinary Dutch citizens went
about their ordinary lives,
600
00:43:13,200 --> 00:43:17,360
it's difficult to know how connected
they felt to their overseas empire.
601
00:43:19,480 --> 00:43:21,960
While thousands of men and women
set sail
602
00:43:21,960 --> 00:43:25,840
with the Dutch trading companies to
seek their fortunes abroad,
603
00:43:25,840 --> 00:43:28,120
most never left their native soil.
604
00:43:31,080 --> 00:43:35,480
As far as we know, the artist
Jan Vermeer hardly ventured further
605
00:43:35,480 --> 00:43:38,040
than the small, Dutch city of Delft.
606
00:43:42,440 --> 00:43:46,840
Vermeer is not an artist known
for wide horizons.
607
00:43:46,840 --> 00:43:50,400
Most of his paintings are
famously intimate.
608
00:43:50,400 --> 00:43:53,200
They're set within the neat,
ordered,
609
00:43:53,200 --> 00:43:56,440
almost claustrophobic
world of the Dutch home.
610
00:43:59,320 --> 00:44:03,160
What Jan Vermeer specialised
in was the art of everyday life.
611
00:44:03,160 --> 00:44:06,440
And his world was an interior world.
612
00:44:06,440 --> 00:44:10,280
What he captured on canvas was
simple, fleeting moments.
613
00:44:10,280 --> 00:44:14,120
A young girl laughing
when an officer leans towards her.
614
00:44:14,120 --> 00:44:16,960
A woman reading
a letter by an open window.
615
00:44:16,960 --> 00:44:19,360
Another woman in the middle
of a music lesson.
616
00:44:21,640 --> 00:44:24,800
And each of those scenes is
bathed in a delicate light
617
00:44:24,800 --> 00:44:27,840
that pours in from a side window.
618
00:44:27,840 --> 00:44:30,400
But that only serves
to emphasise the fact that
619
00:44:30,400 --> 00:44:34,040
we're in an enclosed room,
and that the rest of the world is
620
00:44:34,040 --> 00:44:37,120
hidden from sight,
that it's somewhere out there.
621
00:44:38,520 --> 00:44:42,280
But if you look a little
more closely at the details,
622
00:44:42,280 --> 00:44:45,360
at the objects that have been
placed on the tables,
623
00:44:45,360 --> 00:44:48,040
at the maps that hang on the walls,
624
00:44:48,040 --> 00:44:52,640
what you realise is that Vermeer's
seemingly interior,
625
00:44:52,640 --> 00:44:57,880
domestic space is infused with the
globalism of the Dutch golden age.
626
00:45:02,080 --> 00:45:04,520
You see it in the Chinese pottery
627
00:45:04,520 --> 00:45:07,320
that the artisans of Delft
learned to copy.
628
00:45:08,800 --> 00:45:12,000
And on the rugs from the Orient
that were highly regarded.
629
00:45:13,840 --> 00:45:16,440
A hat made from North American
beaver fur.
630
00:45:19,720 --> 00:45:22,960
A geographer, wearing a fashionable
Japanese robe,
631
00:45:22,960 --> 00:45:25,200
pores over his charts.
632
00:45:25,200 --> 00:45:29,040
There's a globe
perched on his cupboard.
633
00:45:29,040 --> 00:45:32,200
Though Vermeer never shows us
the view out of the window,
634
00:45:32,200 --> 00:45:37,200
he constantly hints at the rich,
complex universe that lies beyond.
635
00:45:39,040 --> 00:45:42,520
While Vermeer's window offers us
glimpses of the wider world,
636
00:45:42,520 --> 00:45:47,360
another artist takes us through that
window on a journey of discovery.
637
00:45:50,800 --> 00:45:54,880
The name Maria Sibylla Merian is
now largely forgotten.
638
00:45:54,880 --> 00:45:57,560
Yet she was one of the greatest
biologists of her time.
639
00:45:59,240 --> 00:46:01,280
As a German immigrant to Amsterdam,
640
00:46:01,280 --> 00:46:03,280
she benefited from its freedoms,
641
00:46:03,280 --> 00:46:05,600
in particular its freedoms
for women.
642
00:46:07,480 --> 00:46:09,720
In Amsterdam, she
was able to promote
643
00:46:09,720 --> 00:46:14,200
her ground-breaking studies
of insects and their life cycles,
644
00:46:14,200 --> 00:46:16,960
illustrated with exquisite
works of art.
645
00:46:18,840 --> 00:46:21,920
At the time, many people believe
that insects emerged
646
00:46:21,920 --> 00:46:24,280
fully formed, spontaneously,
from the Earth.
647
00:46:24,280 --> 00:46:27,560
That somehow
they were born out of the mud.
648
00:46:27,560 --> 00:46:31,760
But Maria explained
and painted their life cycle.
649
00:46:31,760 --> 00:46:35,320
Their metamorphosis from caterpillar
to chrysalis to butterfly.
650
00:46:37,040 --> 00:46:41,000
She not only explained that process,
she showed which plant species
651
00:46:41,000 --> 00:46:43,600
each butterfly species
was dependent upon.
652
00:46:46,280 --> 00:46:49,760
This book revolutionised
the study of insects in Europe.
653
00:46:49,760 --> 00:46:53,480
But it also helped Maria raise
the funds to embark upon
654
00:46:53,480 --> 00:46:56,440
a journey to study the more exotic
creatures that she knew
655
00:46:56,440 --> 00:46:59,840
she would find in the tropical
regions of the Dutch empire.
656
00:47:05,840 --> 00:47:07,800
Seduced, like so many others,
657
00:47:07,800 --> 00:47:10,800
by the Dutch Republic's connections
to faraway lands...
658
00:47:12,360 --> 00:47:16,440
..in 1699, Maria Sibylla set
sail for South America
659
00:47:16,440 --> 00:47:18,760
and the Dutch colony of Suriname,
660
00:47:18,760 --> 00:47:21,200
on the tropical Caribbean coast.
661
00:47:23,520 --> 00:47:26,840
Maria Sibylla spent two years
exploring Suriname,
662
00:47:26,840 --> 00:47:29,920
sketching and painting
local plants and animals.
663
00:47:34,800 --> 00:47:38,040
Many of them were previously
unknown to Europeans.
664
00:47:39,920 --> 00:47:42,760
Her work encapsulates the spirit
of curiosity
665
00:47:42,760 --> 00:47:45,560
that helped fuel
the scientific revolution.
666
00:47:56,760 --> 00:48:00,880
Just like the Dutch in Japan,
the story of the British in India
667
00:48:00,880 --> 00:48:04,520
began with their merchants operating
very much on the margins...
668
00:48:06,320 --> 00:48:08,440
..obliged to flatter the local
princes
669
00:48:08,440 --> 00:48:10,360
and the Mughal emperors who
ruled then.
670
00:48:13,720 --> 00:48:16,480
But this story would mark
a profound shift
671
00:48:16,480 --> 00:48:20,520
from the age of discovery
to a new, 19th-century age,
672
00:48:20,520 --> 00:48:24,360
where Europe's imperial ambitions
came to dominate the globe.
673
00:48:26,560 --> 00:48:30,280
That shift from trade to rule was
captured in the work
674
00:48:30,280 --> 00:48:33,480
of two artists from different
sides of the encounter.
675
00:48:35,080 --> 00:48:36,400
Ghulam Ali Khan,
676
00:48:36,400 --> 00:48:39,960
resident painter in the royal
court of India's Mughal dynasty...
677
00:48:41,240 --> 00:48:45,040
..and Johan Zoffany, who came to
India after making his name
678
00:48:45,040 --> 00:48:46,920
painting for the British
royal court.
679
00:48:49,000 --> 00:48:52,160
For German-born Zoffany,
India was an escape
680
00:48:52,160 --> 00:48:53,880
and a chance for a fresh start.
681
00:48:55,440 --> 00:48:57,880
In Britain, he'd wrecked his
glittering career
682
00:48:57,880 --> 00:49:00,040
by offending the royal family
683
00:49:00,040 --> 00:49:03,840
with his cavalier approach
to a royal commission.
684
00:49:03,840 --> 00:49:07,040
In 1783, he arrived in Kolkata,
685
00:49:07,040 --> 00:49:10,600
the main trading post
of the British East India Company.
686
00:49:13,560 --> 00:49:16,800
Zoffany's come here to rebuild his
career and to make some money.
687
00:49:16,800 --> 00:49:19,560
He's not exactly
fallen on hard times,
688
00:49:19,560 --> 00:49:23,240
but he's alienated
a swathe of London society.
689
00:49:23,240 --> 00:49:26,920
So this is a place where
he can make a lot of money.
690
00:49:26,920 --> 00:49:28,800
That's what he's here to do.
691
00:49:28,800 --> 00:49:32,400
He's described by a contemporary
of setting out to come to India
692
00:49:32,400 --> 00:49:34,640
to roll in gold dust.
693
00:49:34,640 --> 00:49:37,520
Fortunes are being made,
everybody in London knows that
694
00:49:37,520 --> 00:49:39,960
huge amounts of money are being
made here.
695
00:49:39,960 --> 00:49:43,960
And that this is a place
where you can start again.
696
00:49:43,960 --> 00:49:45,280
You can rewrite your story.
697
00:49:49,400 --> 00:49:51,240
Within a year of his arrival,
698
00:49:51,240 --> 00:49:54,560
Zoffany produced one of the most
astonishing insights into the early
699
00:49:54,560 --> 00:49:58,560
relationship between the British
traders and their Indian clients.
700
00:50:00,480 --> 00:50:04,360
This is a painting that depicts
an event that actually took place.
701
00:50:04,360 --> 00:50:08,200
A cockfight organised by
Colonel John Mordaunt
702
00:50:08,200 --> 00:50:11,040
of the East India Company,
in 1784,
703
00:50:11,040 --> 00:50:15,920
in the city of Lucknow
for his client, the Nawab of Oudh -
704
00:50:15,920 --> 00:50:18,120
two men who were almost
living metaphors
705
00:50:18,120 --> 00:50:22,160
for what was happening in India
in the late 18th century.
706
00:50:22,160 --> 00:50:24,960
Colonel John Mordaunt was
the illegitimate son
707
00:50:24,960 --> 00:50:26,440
of a British aristocrat.
708
00:50:26,440 --> 00:50:30,720
He was a man on the make,
trying to build his fortune.
709
00:50:30,720 --> 00:50:32,760
The Nawab of Oudh was a playboy.
710
00:50:32,760 --> 00:50:35,520
He'd already signed away
much of his authority
711
00:50:35,520 --> 00:50:38,440
and some of his wealth
to the East India Company.
712
00:50:38,440 --> 00:50:42,080
And Zoffany hints
at the direction that he thinks
713
00:50:42,080 --> 00:50:45,360
the relationship between the British
and the Nawab is heading,
714
00:50:45,360 --> 00:50:48,600
by the fact that he has the
British cockerel on the verge
715
00:50:48,600 --> 00:50:50,360
of killing the Indian bird.
716
00:50:51,440 --> 00:50:55,720
The painting is full of little,
subversive details.
717
00:50:55,720 --> 00:50:57,120
There's gambling.
718
00:50:57,120 --> 00:51:00,200
The men are trying
to seduce the women.
719
00:51:00,200 --> 00:51:03,840
There is a British redcoat,
right on the edge of frame,
720
00:51:03,840 --> 00:51:07,240
slinking off into the distance
with his Indian mistress.
721
00:51:08,480 --> 00:51:13,480
This is the British and the Indians,
enjoying one another's company.
722
00:51:13,480 --> 00:51:18,360
Socialising, interacting
together in easy informality.
723
00:51:18,360 --> 00:51:22,040
What there is no hint of whatsoever,
in this painting,
724
00:51:22,040 --> 00:51:25,440
is the sort of deeply distrustful
725
00:51:25,440 --> 00:51:29,120
and highly racialised relationship
that was going to develop
726
00:51:29,120 --> 00:51:33,280
between the British and the Indians
later on in the 19th century.
727
00:51:42,040 --> 00:51:45,200
By 1800,
India was a land in transition.
728
00:51:46,520 --> 00:51:50,480
As dissent and poor leadership had
eroded the Mughal dynasty's power,
729
00:51:50,480 --> 00:51:53,680
the British East India Company
had wasted no time
730
00:51:53,680 --> 00:51:55,680
in increasing its influence.
731
00:51:57,280 --> 00:52:02,000
On the throne in Delhi sat the
blind puppet emperor Shah Alam,
732
00:52:02,000 --> 00:52:05,560
described by one poet as merely
a chessboard king.
733
00:52:07,040 --> 00:52:12,080
Yet he was heir to a lavish court,
and a centuries-old tradition
734
00:52:12,280 --> 00:52:16,600
of Mughal art, painted in vivid,
jewel-like colours.
735
00:52:16,600 --> 00:52:19,120
To this court came William Fraser,
736
00:52:19,120 --> 00:52:22,520
a young, Scottish representative
of the East India Company.
737
00:52:24,320 --> 00:52:28,480
Fraser was not himself a painter,
but a patron of art.
738
00:52:28,480 --> 00:52:31,600
And though he was surrounded
by the decaying remains
739
00:52:31,600 --> 00:52:36,280
of a royal city in decline,
he was also dazzled by the art,
740
00:52:36,280 --> 00:52:39,520
the poetry and, above all,
the people of Delhi.
741
00:52:46,440 --> 00:52:49,240
The more Fraser learned
about the culture around him,
742
00:52:49,240 --> 00:52:51,040
the more he himself changed.
743
00:52:52,480 --> 00:52:54,720
He began to wear Indian clothes.
744
00:52:54,720 --> 00:52:57,000
He grew his beard in an Indian style
745
00:52:57,000 --> 00:52:59,760
and he fathered children
with Indian women.
746
00:53:01,720 --> 00:53:04,880
He had, in the parlance of the day,
gone native.
747
00:53:11,000 --> 00:53:13,840
Fraser was one of several
company men who commissioned
748
00:53:13,840 --> 00:53:17,960
Indian artists to document the
country's rich, complex culture.
749
00:53:25,360 --> 00:53:27,480
Known as company paintings,
750
00:53:27,480 --> 00:53:32,120
they depict scenes and characters
from every level of Indian society.
751
00:53:39,480 --> 00:53:43,080
It is not quite clear how we
should view this art.
752
00:53:43,080 --> 00:53:45,480
Because we often see it
through a very British
753
00:53:45,480 --> 00:53:48,000
and rather colonial point of view.
754
00:53:48,000 --> 00:53:51,200
The fact that we call these works
company paintings
755
00:53:51,200 --> 00:53:54,080
gives the impression that it was
an entirely new genre
756
00:53:54,080 --> 00:53:57,680
that was invented by company men,
like William Fraser.
757
00:54:02,600 --> 00:54:06,880
But the real inventors were
the Indian artists themselves.
758
00:54:06,880 --> 00:54:11,320
And the greatest of them all was
the celebrated Ghulam Ali Khan.
759
00:54:14,080 --> 00:54:16,600
Ghulam Ali Khan was not just
a master painter,
760
00:54:16,600 --> 00:54:19,640
he was part of a long
tradition of Mughal artists.
761
00:54:19,640 --> 00:54:22,920
And he was one of the few who
signed his own work.
762
00:54:22,920 --> 00:54:25,240
He was the patriarch of a school
of painters.
763
00:54:25,240 --> 00:54:28,600
But he was also the member of a
family that, for centuries,
764
00:54:28,600 --> 00:54:31,720
had proudly served as painters
to the Mughal court.
765
00:54:34,720 --> 00:54:37,080
The impoverished Mughals could
no longer afford
766
00:54:37,080 --> 00:54:38,920
the services of Ghulam Ali Khan.
767
00:54:40,240 --> 00:54:43,680
So he offered his skills not
only to the British, but others too.
768
00:54:45,040 --> 00:54:48,680
He combined Mughal and European
painting traditions to depict
769
00:54:48,680 --> 00:54:51,280
an astonishing range of subjects.
770
00:54:53,360 --> 00:54:57,240
A portrait of the eminent Colonel
James Skinner - a mixed-race,
771
00:54:57,240 --> 00:55:00,080
Anglo-Indian offspring of
the two cultures.
772
00:55:02,080 --> 00:55:04,120
Commissions from regional rulers,
773
00:55:04,120 --> 00:55:05,600
like the Nawab of Jhajjar,
774
00:55:05,600 --> 00:55:08,600
who now answered not to the Emperor,
but to the British.
775
00:55:11,560 --> 00:55:15,000
And he painted many of India's great
architectural treasures,
776
00:55:15,000 --> 00:55:18,360
capturing the life of the country
at that last moment,
777
00:55:18,360 --> 00:55:21,120
just before British rule
changed it for ever.
778
00:55:31,360 --> 00:55:34,600
The signs of Britain's shifting
relationship with India
779
00:55:34,600 --> 00:55:36,160
were already emerging.
780
00:55:38,680 --> 00:55:42,040
A new choice of architecture made it
clear that company men
781
00:55:42,040 --> 00:55:44,960
were no longer content simply
to pursue profit.
782
00:55:48,240 --> 00:55:50,760
When the company's Governor general
commissioned
783
00:55:50,760 --> 00:55:52,720
his new Kolkata headquarters,
784
00:55:52,720 --> 00:55:55,880
it was obvious he saw himself as
an empire builder.
785
00:55:58,600 --> 00:56:01,720
Government House was
completed in 1803,
786
00:56:01,720 --> 00:56:06,080
designed with no regard whatsoever
for the spectacular architecture
787
00:56:06,080 --> 00:56:07,720
of the Indian traditions.
788
00:56:09,240 --> 00:56:12,280
Instead, its creators turned to the
reference books
789
00:56:12,280 --> 00:56:15,360
which they had brought with them
from their mother country.
790
00:56:17,280 --> 00:56:20,920
These are published plans
and architectural drawings
791
00:56:20,920 --> 00:56:23,560
of the finest stately homes
in Britain.
792
00:56:23,560 --> 00:56:25,800
And what you get
from books like this is
793
00:56:25,800 --> 00:56:29,240
a picture of Britain at the height
of the neoclassical revival -
794
00:56:29,240 --> 00:56:31,880
the age when Greek and Roman designs
795
00:56:31,880 --> 00:56:35,160
were the height of taste
and fashion.
796
00:56:35,160 --> 00:56:39,240
Government House was based on an
aristocratic English mansion -
797
00:56:39,240 --> 00:56:40,800
Kedleston Hall in Derbyshire.
798
00:56:41,920 --> 00:56:44,960
Its wings, corridors,
columns and porticos
799
00:56:44,960 --> 00:56:47,920
were transplanted
onto the subcontinent.
800
00:56:48,960 --> 00:56:52,720
To build stately homes like this
in the British countryside
801
00:56:52,720 --> 00:56:55,240
merely said that the families
that lived there were
802
00:56:55,240 --> 00:56:58,920
people of education and taste
and respectability.
803
00:56:58,920 --> 00:57:02,520
To build an enormous,
neoclassical palace on Indian soil
804
00:57:02,520 --> 00:57:05,000
said something completely different.
805
00:57:05,000 --> 00:57:09,720
What this building was intended to
say was that European reason
806
00:57:09,720 --> 00:57:13,760
and rationality was superior
and had triumphed over what the
807
00:57:13,760 --> 00:57:18,280
British increasingly regarded as
Oriental superstition and despotism.
808
00:57:19,360 --> 00:57:22,480
This building is political theatre.
809
00:57:22,480 --> 00:57:25,680
It is shock and awe
in marble and stucco.
810
00:57:37,520 --> 00:57:41,120
Other British neoclassical
buildings soon followed,
811
00:57:41,120 --> 00:57:42,800
changing the face of Kolkata.
812
00:57:45,360 --> 00:57:48,440
From church to town hall,
813
00:57:48,440 --> 00:57:49,840
bank to Post Office.
814
00:57:52,360 --> 00:57:54,760
These were not just the buildings,
815
00:57:54,760 --> 00:58:00,040
they were evidence that one age had
passed and another had begun.
816
00:58:00,880 --> 00:58:04,280
The age of
European global domination.
817
00:58:11,440 --> 00:58:14,680
The Open University has produced
a free poster that explores
818
00:58:14,680 --> 00:58:18,320
the history of different
civilisations through artefacts.
819
00:58:18,320 --> 00:58:20,960
To order your free copy,
please call...
820
00:58:23,960 --> 00:58:25,760
..or go to the address on screen
821
00:58:25,760 --> 00:58:28,680
and follow the links
for the Open University.
71750
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.