Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:03,771 --> 00:00:05,607
Every girl can relate.
2
00:00:05,940 --> 00:00:07,675
This was my wedding day.
3
00:00:08,141 --> 00:00:11,411
This was the dayI'd waited for my entire life.
4
00:00:11,445 --> 00:00:15,382
I had dreamed of this momentsince I was six years old,
5
00:00:15,415 --> 00:00:18,151
and everything was perfect.
6
00:00:18,185 --> 00:00:19,754
Everyone I loved was there.
7
00:00:19,787 --> 00:00:22,289
Uncle Peter, crazy Aunt Sue,
8
00:00:22,322 --> 00:00:24,826
Mr. Hoffman,my PE coach from fifth grade.
9
00:00:24,859 --> 00:00:26,794
And that lady,no idea who she is,
10
00:00:26,828 --> 00:00:28,161
never seen her beforein my life.
11
00:00:29,062 --> 00:00:32,700
Cousin Frank,Tiffany, my book club friend,
12
00:00:32,734 --> 00:00:34,536
Franny, our housekeeper,
13
00:00:34,569 --> 00:00:36,236
and even creepy Uncle Bill.
14
00:00:36,838 --> 00:00:39,206
And the cherry on topwas my daddy,
15
00:00:39,239 --> 00:00:41,375
who proudly walked medown the aisle
16
00:00:41,408 --> 00:00:43,611
and handed me to my new husband.
17
00:00:43,645 --> 00:00:45,178
And there he was,
18
00:00:45,212 --> 00:00:47,281
the love of my life.
19
00:00:47,815 --> 00:00:49,617
Jared Jones.
20
00:00:49,651 --> 00:00:52,352
And I was about to be his wife.
21
00:00:52,386 --> 00:00:55,590
Mrs. Claire Jones.
22
00:00:55,623 --> 00:00:57,457
From the momentI saw him across the counter
23
00:00:57,491 --> 00:00:59,159
at Cinnabon at the mallthat Tuesday, freshman year,
24
00:00:59,192 --> 00:01:01,094
I just knew this was my guy.
25
00:01:02,030 --> 00:01:04,331
I loved the wayhe cuddled me at night.
26
00:01:04,364 --> 00:01:06,366
I loved his ears.
27
00:01:06,400 --> 00:01:08,402
I loved the wayhe called me Claire Bear.
28
00:01:09,436 --> 00:01:10,538
Hey.
29
00:01:11,204 --> 00:01:14,408
I just couldn'twait to marry him.
30
00:01:15,577 --> 00:01:17,110
You look beautiful.
31
00:01:17,912 --> 00:01:19,614
Thank you. I love you.
32
00:01:20,648 --> 00:01:21,816
I love you.
33
00:01:26,186 --> 00:01:28,188
Ladies, sidebar.
34
00:01:28,221 --> 00:01:30,123
If your husband lookslike this on your wedding day,
35
00:01:30,157 --> 00:01:32,292
there is somethingseriously wrong.
36
00:01:32,326 --> 00:01:34,261
Note this look.
37
00:01:34,929 --> 00:01:36,631
Baby, I need
to tell you something.
38
00:01:37,599 --> 00:01:39,667
-Baby, not right now.
-Claire, just listen.
39
00:01:39,701 --> 00:01:41,268
This never meant anything
40
00:01:41,301 --> 00:01:43,270
and I swear to you,
it was so long ago.
41
00:01:43,303 --> 00:01:45,238
I thought maybe hehadn't paid his taxes on time,
42
00:01:45,272 --> 00:01:47,441
or maybe his credit score wasa little weaker than he'd said.
43
00:01:47,976 --> 00:01:49,777
Or I thought maybehe was gonna confess
44
00:01:49,811 --> 00:01:51,713
he'd shaved his balls oncewith my lady razor.
45
00:01:51,746 --> 00:01:53,380
I slept with your sister.
46
00:01:55,349 --> 00:01:56,483
Four years ago.
47
00:01:58,653 --> 00:02:01,321
I'm sorry.
48
00:02:01,355 --> 00:02:02,790
Now's not a good time
for that joke.
49
00:02:03,758 --> 00:02:04,859
I'm not joking.
50
00:02:05,960 --> 00:02:07,260
Yes, you are.
51
00:02:07,294 --> 00:02:09,429
No. Baby, I'm serious.
52
00:02:09,463 --> 00:02:11,398
-No, you're not serious.
-Yes, I'm serious.
53
00:02:11,431 --> 00:02:12,934
-No, you're not serious.
-I'm not joking.
54
00:02:12,967 --> 00:02:14,434
-You're not serious.
-What do you want me to say?
55
00:02:14,802 --> 00:02:15,870
I'm not kidding.
56
00:02:19,974 --> 00:02:22,175
-You fucked my sister?
-Sorry, babe. I had to tell you.
57
00:02:22,209 --> 00:02:23,343
I'm just being honest.
58
00:02:23,377 --> 00:02:24,679
I'm doing
the whole honesty thing.
59
00:02:24,712 --> 00:02:26,781
And you choose
to tell me right now?
60
00:02:26,814 --> 00:02:28,348
Baby, I had to tell you.
I had to--
61
00:02:28,382 --> 00:02:30,183
I had to tell you
before we got married.
62
00:02:30,217 --> 00:02:32,620
-She's my fucking sister, Jared.
-I know she's your sister.
63
00:02:32,654 --> 00:02:34,488
And it's my-- my bad-- my bad.
64
00:02:34,522 --> 00:02:36,524
But it was a long time ago
and it didn't mean anything.
65
00:02:36,557 --> 00:02:37,892
And it was killing me.
66
00:02:40,227 --> 00:02:41,696
No, no, no, no, no, no, no, no.
67
00:02:42,195 --> 00:02:44,565
-You slept with my fiancé?
-Oh, my God!
68
00:02:44,999 --> 00:02:46,433
-I--
-Okay, Claire.
69
00:02:46,466 --> 00:02:48,335
I'm sure you two
can sort this out later.
70
00:02:48,368 --> 00:02:50,772
What? Are you kidding?
Are you crazy?
71
00:02:50,805 --> 00:02:52,339
He slept with my sister!
72
00:02:52,974 --> 00:02:54,274
I can't marry him.
73
00:02:55,043 --> 00:02:56,911
-I can't marry you.
-Baby, just calm down.
74
00:02:56,944 --> 00:02:59,212
Honestly, look how gorgeous
you look in your dress.
75
00:02:59,246 --> 00:03:00,480
And there's
all these people here,
76
00:03:00,515 --> 00:03:01,849
everybody that we love.
77
00:03:01,883 --> 00:03:03,718
And your dad's
gonna be so pissed off.
78
00:03:03,751 --> 00:03:05,385
And I love you more
than anything in the world
79
00:03:05,419 --> 00:03:06,854
and I would
never hurt you again.
80
00:03:06,888 --> 00:03:08,623
I am so sorry for this, Father.
81
00:03:08,656 --> 00:03:10,625
I know it's fucked up
in your church, and I apologize,
82
00:03:10,658 --> 00:03:13,360
but honestly, baby, think of it.
Uh, wedding paid for.
83
00:03:13,393 --> 00:03:15,262
You know, the-- the-- the--
the party bus is paid for.
84
00:03:15,295 --> 00:03:16,731
The-- the--
Everything's paid for.
85
00:03:16,764 --> 00:03:18,365
You think I give
a fuck about any of that?
86
00:03:18,398 --> 00:03:19,901
-Uh, no. But your dad's--
-You think I give a fuck
87
00:03:19,934 --> 00:03:21,502
that the flowers
had been paid for?
88
00:03:21,536 --> 00:03:23,336
-Are you fucking crazy?
-I'm sorry.
89
00:03:23,370 --> 00:03:25,238
You deserve to have
the shit beaten outta you.
90
00:03:25,272 --> 00:03:28,275
That was close.
Thanks a lot. Nice.
91
00:03:28,308 --> 00:03:29,476
Gotcha that time.
92
00:03:30,912 --> 00:03:32,412
You fucked my sister.
93
00:03:33,280 --> 00:03:35,415
-It's disgusting.
-Claire, please just wait.
94
00:03:35,449 --> 00:03:36,784
Claire!.
95
00:03:36,818 --> 00:03:38,786
Get off me!
96
00:03:38,820 --> 00:03:40,521
Ladies, I told you there wassomething up with that look.
97
00:03:40,555 --> 00:03:42,990
My wedding was fucked upbeyond all recognition.
98
00:03:43,024 --> 00:03:44,792
Making a getawayin a wedding dress
99
00:03:44,826 --> 00:03:46,627
and ill-fitting heelswasn't exactly ideal,
100
00:03:46,661 --> 00:03:48,295
but come hell or high water,
101
00:03:48,328 --> 00:03:49,697
I was gettingthe fuck outta there.
102
00:03:49,731 --> 00:03:51,465
Claire, wait!
103
00:03:51,498 --> 00:03:53,366
-Babe, where are you going?
-Anywhere you're not.
104
00:04:41,883 --> 00:04:44,451
My relationshipwith my sister was ruined.
105
00:04:44,484 --> 00:04:46,020
My wedding was ruined.
106
00:04:46,821 --> 00:04:47,955
My life was ruined.
107
00:04:48,455 --> 00:04:51,025
I felt so stupid.
108
00:04:52,492 --> 00:04:53,561
Claire.
109
00:04:54,762 --> 00:04:56,097
Claire, honey, it's mom.
110
00:04:56,130 --> 00:04:57,464
Honey, open the door.
111
00:04:57,497 --> 00:04:58,633
My head was spinning.
112
00:04:58,666 --> 00:05:00,001
I felt nauseous.
113
00:05:00,467 --> 00:05:02,570
The fact that the man I lovecheated on me is one thing.
114
00:05:02,603 --> 00:05:04,371
The factthat it was with my sister
115
00:05:04,404 --> 00:05:05,706
was something else entirely.
116
00:05:06,774 --> 00:05:08,341
Where was I the day they did it?
117
00:05:08,776 --> 00:05:10,410
Did they do it in our bed?
118
00:05:10,443 --> 00:05:11,946
Were they,like, flirting for months,
119
00:05:11,979 --> 00:05:13,514
or was thissome drunken accident?
120
00:05:14,015 --> 00:05:15,616
Oh, my God. Wait.
121
00:05:15,650 --> 00:05:17,051
Did they do it more than once?
122
00:05:17,819 --> 00:05:20,021
How did they do it?What position?
123
00:05:20,054 --> 00:05:21,889
How much had they had to drink,
124
00:05:21,923 --> 00:05:23,858
and where the fuck was Iwhen all this was going on?
125
00:05:24,158 --> 00:05:27,494
I was stuck in some nightmareversion of betrayal purgatory
126
00:05:27,528 --> 00:05:29,096
and I couldn't find a wayto dig myself out.
127
00:05:29,130 --> 00:05:31,431
I felt my worldfalling to pieces.
128
00:05:31,464 --> 00:05:33,868
Everything was crashing downand out of control.
129
00:05:34,268 --> 00:05:35,670
I just had to get away.
130
00:05:36,671 --> 00:05:38,639
So, I did what all girls do
131
00:05:38,673 --> 00:05:39,974
when they're sufferingfrom a broken heart.
132
00:05:40,440 --> 00:05:42,777
I went to get shit-faced.
133
00:05:44,178 --> 00:05:45,445
On the house.
134
00:05:53,154 --> 00:05:54,822
You're a good friend.
135
00:05:56,190 --> 00:05:57,992
Oh, fuck!
136
00:06:04,999 --> 00:06:06,667
Oh, honey,
137
00:06:06,701 --> 00:06:09,070
you are so beautiful.
138
00:06:09,103 --> 00:06:11,906
He's just gonna fall over
when he sees you.
139
00:06:13,174 --> 00:06:14,474
Thanks, Mom.
140
00:06:33,794 --> 00:06:35,830
-Hi.
-Hi.
141
00:06:36,264 --> 00:06:37,798
- I'm Ryan.
- Girls.
142
00:06:37,832 --> 00:06:39,867
When you're alonecrying in a bar,
143
00:06:39,901 --> 00:06:41,569
in your wedding dress no less,
144
00:06:41,602 --> 00:06:44,005
and a man approaches you,this is not hot.
145
00:06:44,038 --> 00:06:46,507
This is a situational stalker.
146
00:06:46,540 --> 00:06:47,842
Claire.
147
00:06:47,875 --> 00:06:49,076
Claire, let me
buy you another drink.
148
00:07:17,905 --> 00:07:19,674
Ew! Cat piss.
149
00:07:21,642 --> 00:07:22,777
Panties are on.
150
00:07:22,810 --> 00:07:23,844
Oh, thank God.
151
00:07:24,645 --> 00:07:25,713
Panties are on.
152
00:07:26,147 --> 00:07:28,983
Just need to get out of here...
153
00:07:30,051 --> 00:07:31,919
without waking him.
154
00:07:32,553 --> 00:07:36,057
Just need to get this on here.
155
00:07:36,958 --> 00:07:38,526
Okay, Claire.
156
00:07:39,026 --> 00:07:41,128
Come on, baby.Let's get you on now.
157
00:07:42,897 --> 00:07:44,231
Upsy daisies.
158
00:07:47,134 --> 00:07:49,103
-Hey, where are you going?
-Fuck!
159
00:07:49,136 --> 00:07:50,671
Good morning.
160
00:07:51,539 --> 00:07:52,807
Uh,
161
00:07:52,840 --> 00:07:54,642
I'm just gonna, uh,
162
00:07:54,675 --> 00:07:57,144
-head home now.
-Mm-hmm.
163
00:07:57,178 --> 00:07:58,946
Come on!
164
00:07:59,479 --> 00:08:01,048
Ooh...
165
00:08:02,149 --> 00:08:03,651
I'd like to see you again.
166
00:08:04,785 --> 00:08:06,020
Um...
167
00:08:08,322 --> 00:08:09,790
Oh, God.
168
00:08:10,157 --> 00:08:13,260
You know, you're the most
beautiful thing I've ever seen.
169
00:08:13,294 --> 00:08:15,229
You're disgusting.I hate myself.
170
00:08:15,262 --> 00:08:17,898
-Thank you. Thank you so much.
-Fuck you, Simon's Bridal,
171
00:08:17,932 --> 00:08:19,633
you shitty clearancerack piece of crap.
172
00:08:19,667 --> 00:08:21,535
-Uh, um, yeah.
-Come on!
173
00:08:21,569 --> 00:08:24,138
Okay.
174
00:08:24,171 --> 00:08:25,973
I was thinking, uh...
175
00:08:28,776 --> 00:08:30,611
I'm gonna-- I'm gonna head out.
176
00:08:31,178 --> 00:08:32,546
Uh, do you know--
177
00:08:33,180 --> 00:08:34,849
do you know
where I put my shoes?
178
00:08:34,882 --> 00:08:38,119
Yeah, you kind of
vomited on 'em last night.
179
00:08:38,152 --> 00:08:40,087
I cleaned them off for you.
180
00:08:40,121 --> 00:08:41,756
Thank you.
181
00:08:43,324 --> 00:08:45,726
I'll get them on my way out.
182
00:08:46,794 --> 00:08:47,828
Well, how you getting home?
183
00:08:49,363 --> 00:08:50,631
Oh, God.
184
00:08:50,664 --> 00:08:52,700
Where the fuck am I?
185
00:09:01,442 --> 00:09:03,077
Take it easy on the turns.
186
00:09:03,110 --> 00:09:04,645
Sorry.
187
00:09:06,113 --> 00:09:08,649
God, I hope you don't have
alcohol poisoning or anything.
188
00:09:08,682 --> 00:09:10,217
Oh, yeah.
189
00:09:10,251 --> 00:09:12,787
And you, uh, got a little bit
of something there.
190
00:09:12,820 --> 00:09:13,954
What?
191
00:09:13,988 --> 00:09:15,022
On the side.
192
00:09:15,723 --> 00:09:17,024
Yeah, that's, uh--
193
00:09:21,228 --> 00:09:22,997
Oh, God. I'm sorry.
194
00:09:23,030 --> 00:09:24,698
I don't even remembereating rice yesterday.
195
00:09:24,732 --> 00:09:25,900
You got it.
196
00:09:29,103 --> 00:09:31,939
Did we have sex?
197
00:09:31,972 --> 00:09:34,075
Please God. Please God, say no.
198
00:09:34,108 --> 00:09:35,743
No.
199
00:09:35,776 --> 00:09:37,078
Sweet baby Jesus.Thank you.
200
00:09:37,111 --> 00:09:39,780
No, you just
laid in my bed.
201
00:09:40,247 --> 00:09:43,717
Put your arms around me
and you fell asleep.
202
00:09:44,151 --> 00:09:45,219
Are you sure?
203
00:09:45,820 --> 00:09:47,688
Yeah, it was
kinda nice actually.
204
00:09:48,422 --> 00:09:50,591
Ugh, good.
205
00:09:51,392 --> 00:09:54,195
Because I really hate those guys
206
00:09:54,228 --> 00:09:55,896
that take advantage
of drunk girls.
207
00:09:57,364 --> 00:09:58,933
Yeah, I hate those guys too.
208
00:09:59,433 --> 00:10:00,868
It's here. Pull over.
209
00:10:00,901 --> 00:10:02,169
-Right over here?
-Yeah, right here.
210
00:10:02,203 --> 00:10:03,704
-I think I'm gonna throw up.
-Okay.
211
00:10:03,737 --> 00:10:04,939
Oh, God.
212
00:10:05,439 --> 00:10:07,274
I'm definitely gonna throw up.
Oh, God, I'm gonna throw up.
213
00:10:07,308 --> 00:10:09,910
-All right, um...
-Oh, my God. Oh, God. Oh, God.
214
00:10:11,345 --> 00:10:13,681
-Where's the handle?
-Oh.
215
00:10:13,714 --> 00:10:14,949
-No, you gotta, like--
-Look, there's no handle.
216
00:10:14,982 --> 00:10:16,050
No, you--
217
00:10:16,518 --> 00:10:17,918
-Oh, God.
-Okay.
218
00:10:17,952 --> 00:10:19,854
I'm gonna throw up. Oh, God.
219
00:10:19,887 --> 00:10:21,422
-Oh, God.
-It's okay.
220
00:10:23,257 --> 00:10:24,625
Oh, God.
221
00:10:29,163 --> 00:10:31,332
Oh, God. Oh, God.
222
00:10:31,365 --> 00:10:32,967
I gotta get outta this car.
223
00:10:33,000 --> 00:10:34,201
-I gotta get out.
-Um--
224
00:10:34,235 --> 00:10:35,769
I gotta get out.
225
00:10:35,803 --> 00:10:37,304
-I gotta get out.
-Um, about that.
226
00:10:37,338 --> 00:10:38,939
-Yeah. Yeah.
-Uh...
227
00:10:38,973 --> 00:10:41,242
Uh...
228
00:10:41,275 --> 00:10:42,943
I gotta get out. Oh, yeah.
229
00:10:42,977 --> 00:10:44,945
I gotta get out.
230
00:10:44,979 --> 00:10:47,381
Okay.
231
00:10:52,052 --> 00:10:53,420
Good?
232
00:11:01,028 --> 00:11:02,329
See you later.
233
00:11:05,933 --> 00:11:07,368
Not to be a dick,
but honestly,
234
00:11:07,401 --> 00:11:09,003
it shouldn't even count.
I wore--
235
00:11:09,036 --> 00:11:11,305
I think I wore a condom,
and I don't think that...
236
00:11:11,338 --> 00:11:13,374
I don't even know if it was
smart for me to tell her.
237
00:11:19,046 --> 00:11:21,882
Well, I hope theJewel Palace takes returns.
238
00:11:21,916 --> 00:11:23,884
-...knows?
-Oh, my God.
239
00:11:26,086 --> 00:11:27,388
- Hi.
- Fuckward.
240
00:11:27,421 --> 00:11:29,023
Claire.
241
00:11:29,056 --> 00:11:32,092
Uh, this-- this
is not what it looks like.
242
00:11:32,126 --> 00:11:33,994
It was exactlywhat it looked like.
243
00:11:34,028 --> 00:11:36,263
My cheating fiancé and my sinfulsister trying desperately
244
00:11:36,297 --> 00:11:37,898
to fix the monumentalclusterfuck of a mess
245
00:11:37,932 --> 00:11:39,333
they'd made of our lives.
246
00:11:39,366 --> 00:11:40,301
And they're all
your favorite flowers.
247
00:11:40,334 --> 00:11:41,402
I'm moving out.
248
00:11:43,470 --> 00:11:44,738
Please don't do that.
249
00:11:46,207 --> 00:11:47,808
Claire, the reason
we're here arguing is...
250
00:11:47,841 --> 00:11:50,110
Wait, is this even my suitcase?
251
00:11:50,144 --> 00:11:51,745
...we all feel so bad
252
00:11:51,779 --> 00:11:53,147
about keeping things
from you for so long.
253
00:11:53,180 --> 00:11:54,782
Oh, by the way,
your inadequately small
254
00:11:54,815 --> 00:11:56,317
engagement ring
is out there on the table.
255
00:11:56,350 --> 00:11:57,952
I'm sure you'll find
somebody else to give it to.
256
00:11:57,985 --> 00:11:59,853
Like, for example, my sister.
257
00:12:00,287 --> 00:12:01,922
Babe, where were you last night?
258
00:12:01,956 --> 00:12:04,358
Everybody in my family,
in your family, we--
259
00:12:04,391 --> 00:12:06,160
we were all
looking for you everywhere.
260
00:12:06,193 --> 00:12:07,995
Aw, that's so sweet.
261
00:12:08,028 --> 00:12:09,797
So, you do care about me?
262
00:12:09,830 --> 00:12:10,998
Yes.
263
00:12:11,031 --> 00:12:13,033
I was out with my new friends,
264
00:12:13,067 --> 00:12:14,502
Jim
265
00:12:14,536 --> 00:12:17,071
and Jack and, uh,
266
00:12:17,104 --> 00:12:19,073
Jose Cuervo.
267
00:12:21,108 --> 00:12:22,810
Baby...
268
00:12:22,843 --> 00:12:24,345
I don't knowif this is even my suitcase.
269
00:12:35,422 --> 00:12:38,192
I am gonna take my chair
because I bought it.
270
00:12:41,195 --> 00:12:43,264
Honey, please.
Where are you gonna live?
271
00:12:46,934 --> 00:12:49,937
There was no way I wasmoving back in with my parents.
272
00:12:49,970 --> 00:12:51,405
So, I movedinto the nearest motel
273
00:12:51,438 --> 00:12:52,940
until I couldget my head straight.
274
00:13:17,931 --> 00:13:19,233
Hey, baby.
275
00:13:20,334 --> 00:13:22,069
Did you have fun?
276
00:13:24,506 --> 00:13:25,839
Yeah.
277
00:13:27,975 --> 00:13:29,109
Good.
278
00:13:29,843 --> 00:13:32,413
Isn't it bad luck
for me to see you
279
00:13:32,446 --> 00:13:33,814
the night before the wedding?
280
00:13:35,015 --> 00:13:37,885
I guess we hadn't
really thought about that.
281
00:13:39,053 --> 00:13:40,287
Well...
282
00:13:41,288 --> 00:13:42,489
I love you.
283
00:13:43,991 --> 00:13:46,293
More than anything
in the whole world.
284
00:13:47,361 --> 00:13:49,363
Nothing's gonna change that.
285
00:13:50,230 --> 00:13:53,601
Especially not
some silly old superstition.
286
00:14:25,366 --> 00:14:27,067
I was still showing up to work,
287
00:14:27,101 --> 00:14:28,902
but frankly,my head wasn't in the game.
288
00:14:28,936 --> 00:14:31,506
I was just a zombiewalking around the office.
289
00:14:31,539 --> 00:14:34,609
My body was there, but my mindwas somewhere else entirely.
290
00:14:37,177 --> 00:14:40,280
Well, there goesthe last four years of my life
291
00:14:40,314 --> 00:14:41,616
down the drain.
292
00:14:41,649 --> 00:14:43,551
- Hey, Claire.
- Hey.
293
00:14:43,585 --> 00:14:45,452
Um, Dane wants
to see you in his office
294
00:14:45,486 --> 00:14:46,920
-when you get a chance.
-Okay.
295
00:14:51,325 --> 00:14:52,594
Are they from Jared?
296
00:14:52,627 --> 00:14:53,994
I didn't see
who dropped them off.
297
00:14:54,729 --> 00:14:56,330
No, anytime.
298
00:14:56,363 --> 00:14:57,931
Someone as beautiful as you
299
00:14:57,965 --> 00:14:59,634
deserves every opportunity
they can get.
300
00:14:59,667 --> 00:15:02,302
Oh, flattery
will get you everywhere.
301
00:15:02,336 --> 00:15:03,937
Thank you so much, Dane.
302
00:15:03,971 --> 00:15:05,305
No, you're very welcome.
303
00:15:05,339 --> 00:15:07,675
So is this, um, a paying thing?
304
00:15:09,143 --> 00:15:11,945
Hi, uh, you asked for me, but--
305
00:15:11,979 --> 00:15:13,213
- Yeah.
- I can--
306
00:15:13,247 --> 00:15:14,616
Yes, come in.
No, no. Come in.
307
00:15:14,649 --> 00:15:16,083
- Am I interrupting?
- No, no, no.
308
00:15:16,116 --> 00:15:17,050
-Come on in.
-'Cause I can come back.
309
00:15:17,084 --> 00:15:18,218
It's all right, Claire.
Come on in.
310
00:15:18,252 --> 00:15:19,319
Okay.
311
00:15:19,353 --> 00:15:20,622
Well, thank you for coming in.
312
00:15:20,655 --> 00:15:22,389
Wonderful.
313
00:15:22,423 --> 00:15:23,691
- Have a wonderful day.
- Thank you, Dane.
314
00:15:25,727 --> 00:15:27,461
- Does--
- Hello, Claire.
315
00:15:27,494 --> 00:15:29,229
Hi. Does she work here?
316
00:15:29,263 --> 00:15:31,165
You look fantastic
in that blouse.
317
00:15:31,198 --> 00:15:33,200
And there it is.
318
00:15:33,233 --> 00:15:34,968
-Thank you.
-So, Claire.
319
00:15:35,002 --> 00:15:36,671
Uh, I've asked you
here today to--
320
00:15:36,704 --> 00:15:38,172
to make sure
that everything's okay.
321
00:15:39,173 --> 00:15:40,608
-Yeah, fine.
-I--
322
00:15:40,642 --> 00:15:42,276
I heard about
what happened at your wedding
323
00:15:42,309 --> 00:15:44,612
and your energy levels
aren't quite the same
324
00:15:44,646 --> 00:15:45,713
here at the office.
325
00:15:46,447 --> 00:15:49,049
Right. Oh, gosh. Um.
326
00:15:49,082 --> 00:15:51,619
I'm sorry, I've been trying
to leave my personal life
327
00:15:51,653 --> 00:15:53,187
at home...
328
00:15:53,220 --> 00:15:55,690
...but I apologize
if you feel that I, um--
329
00:15:57,391 --> 00:16:00,027
Well, it's just
you're usually so energetic
330
00:16:00,060 --> 00:16:02,429
and-- and you're always
coming to me with great ideas.
331
00:16:02,463 --> 00:16:04,064
Mm-hmm.
332
00:16:04,097 --> 00:16:05,466
I just haven't seen
that from you lately.
333
00:16:06,033 --> 00:16:07,434
I--
334
00:16:07,468 --> 00:16:09,036
I want you to be happy here.
335
00:16:10,170 --> 00:16:11,573
But it is a business
336
00:16:11,606 --> 00:16:13,541
and we do need to keep
things running smoothly.
337
00:16:15,476 --> 00:16:17,144
I'd be happy
to offer you some time off
338
00:16:17,177 --> 00:16:18,746
if you feel
that's what you really need.
339
00:16:18,780 --> 00:16:22,316
No, uh, that's--
that's not necessary at all.
340
00:16:22,349 --> 00:16:25,587
I promise you, the old me
is on a verge of a comeback.
341
00:16:25,620 --> 00:16:27,589
She's right around the corner.
342
00:16:28,623 --> 00:16:30,123
Well, just remember
343
00:16:30,157 --> 00:16:31,726
that I'm here
if you need to talk...
344
00:16:33,360 --> 00:16:34,461
...about anything.
345
00:16:36,598 --> 00:16:38,766
-Thank you.
-Thank you, Dane,
346
00:16:38,800 --> 00:16:41,001
you misogynistic, sexist,patriarchal, condescending fuck.
347
00:16:41,636 --> 00:16:43,303
So, the gettingshit-faced plan backfired.
348
00:16:43,337 --> 00:16:45,105
And I felt even worse.
349
00:16:45,138 --> 00:16:47,341
Work was a nightmare and my bosswas a full-on Weinstein.
350
00:16:47,374 --> 00:16:49,142
So, I took him upon the offer of time off
351
00:16:49,176 --> 00:16:50,712
and I did the other thingall girls do
352
00:16:50,745 --> 00:16:52,446
when they're sufferingfrom a broken heart.
353
00:16:52,479 --> 00:16:54,314
I turned to sweatpants,Netflix, and ice cream.
354
00:16:54,348 --> 00:16:56,049
I watched all six seasonsof Game of Thrones,
355
00:16:56,083 --> 00:16:57,417
three seasons of The Crown,
356
00:16:57,451 --> 00:16:59,386
Breaking Bad
from start to finish,
357
00:16:59,419 --> 00:17:01,054
Billions and that zombie showwhere Jeffrey Dean Morgan
358
00:17:01,088 --> 00:17:02,489
smashes people's headsin with a bat.
359
00:17:02,524 --> 00:17:03,658
But it reallydidn't distract me.
360
00:17:03,691 --> 00:17:06,226
I felt emotionally decimated.
361
00:17:06,260 --> 00:17:09,329
I am tomorrow
marrying the love of my life.
362
00:17:10,698 --> 00:17:13,133
And I could not be--
If-- I'm sorry.
363
00:17:13,935 --> 00:17:16,538
I honestly feel like
the luckiest guy on Earth.
364
00:17:16,571 --> 00:17:17,772
Oh, honey.
365
00:17:18,272 --> 00:17:20,173
-Hmm.
-I love you, baby.
366
00:17:29,651 --> 00:17:31,719
I think I need saving.
367
00:17:31,753 --> 00:17:34,187
Ew, I can smell youthrough the phone, dude.
368
00:17:34,221 --> 00:17:35,823
Take a showerand meet me at the spa.
369
00:17:38,425 --> 00:17:39,594
Tiffany was right.
370
00:17:39,627 --> 00:17:40,795
It was exactly what I needed.
371
00:17:41,295 --> 00:17:44,566
Just peace and relaxation,girl time,
372
00:17:44,599 --> 00:17:48,101
my mind completelyand entirely off men.
373
00:17:48,135 --> 00:17:50,437
If they've got a dick,
they're gonna cheat.
374
00:17:50,470 --> 00:17:52,406
- Or not.
- Newsflash.
375
00:17:52,439 --> 00:17:54,141
All men cheat.
376
00:17:55,309 --> 00:17:57,411
Oh, my God. Is she right?
377
00:17:57,645 --> 00:17:59,514
Can I get you
a smoothie or something?
378
00:17:59,547 --> 00:18:01,248
No. Why?
379
00:18:01,281 --> 00:18:03,518
Is that a new Birkin?
380
00:18:03,918 --> 00:18:06,353
Oui, signor. A bitch, a Birkin.
381
00:18:07,321 --> 00:18:08,623
Poor Tiffany.
382
00:18:09,057 --> 00:18:11,693
She had to fill the voidin her heart with handbags.
383
00:18:12,259 --> 00:18:13,828
She said she wouldn't leave him
384
00:18:13,861 --> 00:18:15,128
because she thoughtit was useless.
385
00:18:15,897 --> 00:18:17,599
She said the next guywould cheat too.
386
00:18:17,632 --> 00:18:19,466
And the one after that,and the one after that.
387
00:18:20,400 --> 00:18:23,170
How many women have criedover a broken heart?
388
00:18:24,038 --> 00:18:26,406
How many women have given mentheir everything
389
00:18:26,440 --> 00:18:29,510
only to be turned infor 2.0 and then a 3.0?
390
00:18:30,645 --> 00:18:33,113
Why was thisthe de facto status quo?
391
00:18:34,048 --> 00:18:37,117
I felt myselfgetting really angry.
392
00:18:37,885 --> 00:18:39,419
I wanted to get even.
393
00:18:40,755 --> 00:18:42,255
Not just with Jared...
394
00:18:43,423 --> 00:18:45,627
but with the entire gender.
395
00:18:48,596 --> 00:18:51,365
Bitch, I'm gonna need
to borrow some clothes.
396
00:18:52,100 --> 00:18:55,603
Hello? Can we cue thepredictable "girl has a makeover
397
00:18:55,637 --> 00:18:57,805
and regains her self-esteem"montage, please?
398
00:18:58,573 --> 00:19:00,207
Thank you.
399
00:19:39,847 --> 00:19:41,448
I was out for blood.
400
00:19:41,481 --> 00:19:43,216
Like, crazy amountsof man blood.
401
00:19:43,250 --> 00:19:44,652
Like the opening scenein Blade,
402
00:19:44,686 --> 00:19:46,521
like the elevator scenein The Shining,
403
00:19:46,554 --> 00:19:48,455
like the party scenein Piranha 3D,
404
00:19:48,488 --> 00:19:49,824
like the lawnmower scenein Dead Alive
405
00:19:49,857 --> 00:19:51,425
when Timothy Balme's character
406
00:19:51,458 --> 00:19:52,593
mows through a housefull of zombies.
407
00:19:53,161 --> 00:19:55,830
I'm talking Hostel,
not one, but two.
408
00:19:55,863 --> 00:19:57,832
Yeah. You know the scene.
409
00:19:57,865 --> 00:20:00,400
I'm like Marybeth swinginga chainsaw in Hatchet III.
410
00:20:00,434 --> 00:20:02,369
And for any truly discerninghorror movie buffs,
411
00:20:02,402 --> 00:20:03,738
I'm talking aboutthe triple kill scene
412
00:20:03,771 --> 00:20:04,939
in Midnight Meat Train.
413
00:20:05,372 --> 00:20:07,608
So, yeah, you get the point.
414
00:20:07,642 --> 00:20:09,677
When William Congreve said,"Hell hath no fury
415
00:20:09,711 --> 00:20:10,912
like a woman scorned..."
416
00:20:11,779 --> 00:20:13,548
he was talking about me.
417
00:20:17,384 --> 00:20:18,853
My hypothesis is that men have
418
00:20:18,886 --> 00:20:21,622
two primary goals in life,success and sex.
419
00:20:21,656 --> 00:20:23,490
And not in that order.
420
00:20:23,524 --> 00:20:25,325
Ladies, did you knowthat there are books, blogs,
421
00:20:25,358 --> 00:20:26,894
magazines, websites,and even membership clubs
422
00:20:26,928 --> 00:20:29,864
devoted to what men call"game" AKA infidelity?
423
00:20:29,897 --> 00:20:31,566
Or simply manipulatingunsuspecting women
424
00:20:31,599 --> 00:20:33,500
into casual sex encounters?
425
00:20:33,534 --> 00:20:36,003
Don't believe me?JFGI, Just Fucking Google It .
426
00:20:36,037 --> 00:20:37,805
Ever heard ofSeeking Arrangements?
427
00:20:37,839 --> 00:20:38,973
What kind offucking arrangements
428
00:20:39,006 --> 00:20:40,875
do you think they're seeking?
429
00:20:40,908 --> 00:20:42,844
It was time for some disruptiveinnovation in the "game."
430
00:20:42,877 --> 00:20:44,579
I was the newest player,
431
00:20:44,612 --> 00:20:46,647
but I wasn't gettingin the game to meet men.
432
00:20:46,681 --> 00:20:48,883
I was gettingin the game to lead women.
433
00:20:48,916 --> 00:20:51,753
My aim: to expose men's tactics.
434
00:20:52,186 --> 00:20:54,321
Serial Daters Anonymous.
435
00:20:54,354 --> 00:20:56,691
What's anonymous about it?The man's identity.
436
00:20:56,724 --> 00:20:59,326
Me? I'm the serial dater.
437
00:20:59,359 --> 00:21:00,995
The rules of engagement.
438
00:21:01,028 --> 00:21:03,598
Number one, no sex.
439
00:21:04,198 --> 00:21:06,834
Number two, no second dates.
440
00:21:08,035 --> 00:21:10,437
Number three, no make outs.
441
00:21:10,838 --> 00:21:13,440
Number four, no feelings.
442
00:21:13,473 --> 00:21:16,711
And number five, no mercy.
443
00:21:20,114 --> 00:21:22,650
I read online that coffee shopsare a great pickup place.
444
00:21:22,683 --> 00:21:24,619
So here I was, sitting pretty.
445
00:21:24,652 --> 00:21:27,021
I'd been herenearly an hour and no bites.
446
00:21:27,054 --> 00:21:28,790
I just had to be patient.
447
00:21:28,823 --> 00:21:30,858
Eventually, somethingwould swim into the net.
448
00:21:31,291 --> 00:21:33,360
Now, that looks promising.
449
00:21:34,529 --> 00:21:37,098
Incoming in five, four,
450
00:21:37,131 --> 00:21:38,933
three, two--
451
00:21:38,966 --> 00:21:41,536
Hi, I'm Matt.
Mind if I sit by you?
452
00:21:41,569 --> 00:21:43,436
- Bingo.
- Not at all.
453
00:21:43,470 --> 00:21:44,906
He swam right into the net.
454
00:21:45,338 --> 00:21:47,675
-What are you drinking?
-Coffee.
455
00:21:48,042 --> 00:21:49,309
Obviously.
456
00:21:50,545 --> 00:21:51,979
My name's Claire, by the way.
457
00:21:52,412 --> 00:21:54,549
From the get go,this guy's singular agenda
458
00:21:54,582 --> 00:21:56,017
was to get me into the sack.
459
00:21:56,050 --> 00:21:57,885
His method, compliments,
460
00:21:57,919 --> 00:22:00,688
an endless drivelof disingenuous admiration.
461
00:22:00,721 --> 00:22:03,057
Girls, don't befooled by flattery.
462
00:22:03,090 --> 00:22:05,458
It's every womanizer'stool of the trade.
463
00:22:05,492 --> 00:22:06,861
How many of us have girlfriends
464
00:22:06,894 --> 00:22:07,962
who have whinedabout the guy that said,
465
00:22:07,995 --> 00:22:09,664
"I was pretty and smart.
466
00:22:09,697 --> 00:22:11,364
I don't know whyhe never called me again."
467
00:22:11,398 --> 00:22:13,768
Because you weresimply a conquest.
468
00:22:13,801 --> 00:22:15,603
I wanna buy you everything
you could possibly want.
469
00:22:15,636 --> 00:22:16,971
My bank account
470
00:22:17,004 --> 00:22:19,040
is screaming
in horror right now.
471
00:22:20,808 --> 00:22:22,109
That's very romantic.
472
00:22:22,543 --> 00:22:24,612
And wildly condescending.
473
00:22:24,645 --> 00:22:26,647
Well, you are very beautiful
474
00:22:26,681 --> 00:22:29,016
and you seem like
a great person.
475
00:22:29,617 --> 00:22:30,685
Really?
476
00:22:30,718 --> 00:22:32,485
I seem like a great person?
477
00:22:33,321 --> 00:22:35,590
What have you learned
about me so far, Matt?
478
00:22:35,623 --> 00:22:37,725
I'd like to learn more
about you at dinner tonight.
479
00:22:40,493 --> 00:22:41,596
Okay.
480
00:22:42,063 --> 00:22:44,866
Rumpus Room, 7:00 p.m. sharp.
481
00:22:44,899 --> 00:22:47,034
When it comes to women,the only thing men care about
482
00:22:47,068 --> 00:22:48,903
initially is aesthetics.
483
00:22:48,936 --> 00:22:50,771
Have you ever satat dinner with your boyfriend
484
00:22:50,805 --> 00:22:52,173
and watched him forgetwhat he was talking about
485
00:22:52,206 --> 00:22:53,808
and go slack-jawedat some catnip
486
00:22:53,841 --> 00:22:55,710
in a miniskirtcrossing the restaurant?
487
00:22:55,743 --> 00:22:59,614
Mm-hmm. Men love miniskirts.It's their kryptonite.
488
00:22:59,647 --> 00:23:01,515
I could walkinto the restaurant tonight
489
00:23:01,549 --> 00:23:03,483
in baggy jeans, no makeup,these glasses and an old t-shirt
490
00:23:03,517 --> 00:23:05,720
and I guarantee the guy wouldbail before I even took a seat.
491
00:23:06,954 --> 00:23:08,589
For the purposeof today's experiment,
492
00:23:08,623 --> 00:23:10,157
I'm going to play le catnip
493
00:23:10,191 --> 00:23:11,993
and expose this "charmer"
494
00:23:12,026 --> 00:23:13,895
for the playerthat he really is.
495
00:23:14,795 --> 00:23:16,097
The armory.
496
00:23:16,530 --> 00:23:19,200
Ladies, if you wanna lure a manlike moths to a flame,
497
00:23:19,233 --> 00:23:20,902
you're gonna needsome essentials.
498
00:23:20,935 --> 00:23:23,436
Miniskirts, lashes,a bucket of makeup
499
00:23:23,470 --> 00:23:24,972
to obscure your natural beauty,
500
00:23:25,006 --> 00:23:27,474
and finally,a pair of killer stilettos.
501
00:23:41,622 --> 00:23:44,525
I may have looked confident,but I'm sweating bullets.
502
00:23:44,558 --> 00:23:45,993
The dress was scratchy as hell
503
00:23:46,027 --> 00:23:47,595
and the heelswere already killing me,
504
00:23:47,628 --> 00:23:49,230
but I was on a mission.
505
00:23:52,333 --> 00:23:54,068
-Well, hello there.
-Hi.
506
00:23:56,237 --> 00:23:58,706
Wow, you look beautiful.
507
00:23:59,240 --> 00:24:00,574
Uh-huh.
508
00:24:01,776 --> 00:24:02,977
-Thank you.
-Mm.
509
00:24:03,010 --> 00:24:04,178
Creepy.
510
00:24:07,715 --> 00:24:10,584
So, is this guy going to speak?
511
00:24:12,520 --> 00:24:14,555
This is getting really awkward.
512
00:24:14,588 --> 00:24:16,190
Can I get you guys
something to drink?
513
00:24:16,624 --> 00:24:18,225
-Yeah.-Okay, Claire.
514
00:24:18,259 --> 00:24:19,593
Order like a boss.
515
00:24:19,627 --> 00:24:21,662
I'll have a scotch, straight up,
516
00:24:21,696 --> 00:24:22,997
water on the back, please.
517
00:24:23,030 --> 00:24:24,665
Your move, muchacho.
518
00:24:24,699 --> 00:24:27,068
- I'll take the same.
- Total beta.
519
00:24:27,101 --> 00:24:28,235
So...
520
00:24:29,537 --> 00:24:30,638
tell me about yourself.
521
00:24:30,671 --> 00:24:31,872
Okay.
522
00:24:33,040 --> 00:24:35,176
Uh, well, I play drums in a band
523
00:24:35,209 --> 00:24:36,744
with a couple guys
from around here.
524
00:24:36,777 --> 00:24:37,979
It's kinda my passion, I guess.
525
00:24:38,012 --> 00:24:39,814
Cool.
526
00:24:39,847 --> 00:24:41,182
What's your band's name?
527
00:24:42,750 --> 00:24:43,851
I don't think I'll tell you that
528
00:24:43,884 --> 00:24:45,286
without knowing more about you
529
00:24:45,319 --> 00:24:46,821
because I don't know
your name yet.
530
00:24:47,288 --> 00:24:48,823
You haven't told me your name.
531
00:24:48,856 --> 00:24:50,524
Why should I tell you
my band's name?
532
00:24:50,558 --> 00:24:52,059
I told him my nameat the coffee shop.
533
00:24:52,426 --> 00:24:54,929
Is your band name lame?
534
00:24:54,962 --> 00:24:57,264
Is it a work in progress?
535
00:24:59,100 --> 00:25:00,735
It's okay
if you don't wanna tell me.
536
00:25:00,768 --> 00:25:02,069
Are we gonna sit here
537
00:25:02,103 --> 00:25:03,304
and withhold information
from each other
538
00:25:03,337 --> 00:25:04,705
or are you gonna
tell me your name?
539
00:25:05,139 --> 00:25:06,574
Playtime.
540
00:25:06,607 --> 00:25:08,175
Let's say my name was Susie.
541
00:25:09,677 --> 00:25:11,145
Would knowing my name's Susie
542
00:25:11,178 --> 00:25:13,214
give you some kind of
satisfaction like,
543
00:25:13,247 --> 00:25:14,882
"Ooh, this a Susie.
544
00:25:14,915 --> 00:25:17,184
I've never had sex
with a Susie before.
545
00:25:17,218 --> 00:25:19,220
This is hot," kind of thing?
546
00:25:19,253 --> 00:25:22,590
You sound really bitter, Susie.
547
00:25:22,623 --> 00:25:24,692
Boy, he had no idea.
548
00:25:25,926 --> 00:25:27,028
Thank you.
549
00:25:27,461 --> 00:25:30,865
Uh, so what was that
at the coffee shop earlier?
550
00:25:31,298 --> 00:25:33,034
What do you mean?
551
00:25:33,067 --> 00:25:35,803
Well, you're not like
anyone I've ever met before.
552
00:25:35,836 --> 00:25:38,672
You're-- It's just something
different about you.
553
00:25:38,706 --> 00:25:40,141
- Not buying it.
- Really?
554
00:25:41,108 --> 00:25:42,743
What's different about me?
555
00:25:42,777 --> 00:25:43,844
Wow.
556
00:25:43,878 --> 00:25:46,781
He literally had no idea.
557
00:25:46,814 --> 00:25:49,050
Dude, just make something up.
558
00:25:49,083 --> 00:25:51,052
Usually, I can tell what's
going on in a person's head,
559
00:25:51,085 --> 00:25:53,020
but with you,
I have absolutely no idea.
560
00:25:53,054 --> 00:25:54,789
Cheers.
561
00:25:57,825 --> 00:25:59,894
Time to up the ante.
562
00:25:59,927 --> 00:26:02,029
Why don't you describe
the perfect woman?
563
00:26:03,164 --> 00:26:04,732
Wow.
564
00:26:04,765 --> 00:26:06,734
Uh, pressure on the first date.
565
00:26:06,767 --> 00:26:08,836
Not really.
566
00:26:08,869 --> 00:26:11,872
Okay. Well, she'll be ambitious.
567
00:26:11,906 --> 00:26:13,908
- Mm-hmm.
- She'll love kids.
568
00:26:13,941 --> 00:26:15,176
- Mm-hmm.
- She has to love kids.
569
00:26:15,976 --> 00:26:20,815
And, you know, damnedest thing,
she looks just like you.
570
00:26:21,182 --> 00:26:24,118
- What a coincidence.
- Mm-hmm.
571
00:26:24,151 --> 00:26:25,920
So, she'd have a great career,
572
00:26:25,953 --> 00:26:28,656
but she'd also be
a great housewife, right?
573
00:26:29,290 --> 00:26:31,392
Yeah.
574
00:26:31,425 --> 00:26:33,294
That's one of the better things
I've heard today.
575
00:26:33,327 --> 00:26:34,662
Is there something
funny about that?
576
00:26:34,695 --> 00:26:36,897
No.
577
00:26:36,931 --> 00:26:37,998
Clearly a feminist.
578
00:26:38,032 --> 00:26:39,066
No, I'm sorry.
579
00:26:39,967 --> 00:26:41,669
Uh, I interrupted you.
580
00:26:41,702 --> 00:26:43,170
- Please go on.
- Okay.
581
00:26:43,204 --> 00:26:44,972
There's a lot more
I'd like to know about you.
582
00:26:45,507 --> 00:26:48,309
Well, what would you like
to know about me?
583
00:26:48,776 --> 00:26:52,646
Well,
obviously, you're gorgeous.
584
00:26:52,680 --> 00:26:53,948
I-- I know this. I can see it
585
00:26:53,981 --> 00:26:56,150
and everyone can see it,
586
00:26:56,183 --> 00:26:58,185
but from the moment
I saw you at the coffee shop,
587
00:26:58,219 --> 00:27:00,855
I was, like,
blinded by your beauty.
588
00:27:00,888 --> 00:27:02,256
It's so interesting.
589
00:27:02,289 --> 00:27:04,758
It's funny
the efforts guys will go to
590
00:27:04,792 --> 00:27:06,293
to say nice things to girls
591
00:27:06,327 --> 00:27:08,429
just to get
what they want from them.
592
00:27:08,462 --> 00:27:09,763
I think
you're missing the points.
593
00:27:09,797 --> 00:27:11,265
Uh, okay, fine.
594
00:27:11,298 --> 00:27:13,033
But if I wanted something
just physical from you,
595
00:27:13,067 --> 00:27:15,369
I would've approached you
in a totally different way.
596
00:27:15,736 --> 00:27:17,805
Ladies, this is a CPM,Classic Player Move.
597
00:27:17,838 --> 00:27:20,241
Strategically designed to inferhe wants more than your hoo-ha.
598
00:27:20,674 --> 00:27:22,143
How would you have
approached me?
599
00:27:22,176 --> 00:27:23,978
What do you mean?
600
00:27:24,011 --> 00:27:26,013
Well, if you were just looking
for something physical.
601
00:27:26,447 --> 00:27:28,449
Well, um,
602
00:27:28,482 --> 00:27:30,885
I wouldn't have kept insisting
to get to know things about you.
603
00:27:32,186 --> 00:27:34,822
Well, isn't knowing
things about women
604
00:27:34,855 --> 00:27:36,357
just an angle guys use?
605
00:27:36,390 --> 00:27:38,292
I mean,
every new thing you learn
606
00:27:38,325 --> 00:27:40,094
is just another piece
of ammunition you use
607
00:27:40,127 --> 00:27:41,896
to get what you want, right?
608
00:27:41,929 --> 00:27:43,230
Okay.
609
00:27:43,731 --> 00:27:47,001
What are you looking for out of
your relationships with people?
610
00:27:47,034 --> 00:27:48,435
Well, actually, no,
here is a better one.
611
00:27:48,469 --> 00:27:50,004
What are you looking for
out of life?
612
00:27:50,037 --> 00:27:51,739
Angles.
613
00:27:51,772 --> 00:27:53,707
-You are looking to get angles?
-No.
614
00:27:53,741 --> 00:27:56,043
You asking me that
was just another angle
615
00:27:56,076 --> 00:27:57,178
to get inside my head.
616
00:27:57,546 --> 00:27:58,979
-Would you deny that?
-No.
617
00:27:59,548 --> 00:28:01,815
I will not deny that.
618
00:28:01,849 --> 00:28:03,284
His archetypewas classic flirt.
619
00:28:03,317 --> 00:28:05,219
Girls,compliments are tool menus
620
00:28:05,252 --> 00:28:07,421
to systematically dismantleyour skepticism
621
00:28:07,454 --> 00:28:09,190
in order to get laid.
622
00:28:09,223 --> 00:28:11,425
Don't be fooled. He seems nice.
623
00:28:11,458 --> 00:28:14,828
But this guy'sa total grade A player.
624
00:28:15,329 --> 00:28:18,032
Trying your hardest to make me
sound really bad, aren't you?
625
00:28:18,065 --> 00:28:19,433
No. I don't need to try.
626
00:28:19,833 --> 00:28:21,802
Okay. That was a little mean.
627
00:28:21,835 --> 00:28:23,237
Just kidding.
628
00:28:23,270 --> 00:28:24,805
I think you're actually
a really nice guy.
629
00:28:24,838 --> 00:28:26,006
Nice guy?
630
00:28:26,407 --> 00:28:28,209
Yeah. Really nice guy.
631
00:28:28,242 --> 00:28:29,343
- Nice guy.
- Really nice guy.
632
00:28:29,376 --> 00:28:32,112
AKA friendzone.
633
00:28:32,146 --> 00:28:33,981
It was like firinga military grade crossbow
634
00:28:34,014 --> 00:28:35,349
into a party balloon.
635
00:28:35,382 --> 00:28:37,117
Fuck!Did I leave my curling iron on?
636
00:28:42,356 --> 00:28:44,425
So, as I maxed outmy credit cards,
637
00:28:44,458 --> 00:28:46,260
I had to move out of the motel.
638
00:28:46,293 --> 00:28:48,796
There was still no wayI was moving in with my parents.
639
00:28:48,829 --> 00:28:50,331
So, I crashedat my friend Michelle's.
640
00:28:51,031 --> 00:28:54,835
So, I got flowers
at the office today.
641
00:28:54,868 --> 00:28:56,103
Were they from Jared?
642
00:28:56,705 --> 00:28:58,506
I don't know, but they came
with a note which said,
643
00:28:58,540 --> 00:29:00,241
"Please give me another chance."
644
00:29:00,274 --> 00:29:02,943
Oh, my God. He just needs
to give you some space.
645
00:29:03,811 --> 00:29:06,013
Do you ever think
about getting married?
646
00:29:06,046 --> 00:29:07,481
No.
647
00:29:07,515 --> 00:29:09,450
I have no idea
how to allow a man
648
00:29:09,483 --> 00:29:11,852
to stay with me
past three months.
649
00:29:11,885 --> 00:29:14,922
You know, I have,
like, a three month rule.
650
00:29:14,955 --> 00:29:16,223
I noticed.
651
00:29:17,858 --> 00:29:20,261
You think you're gonna start
dating again anytime soon?
652
00:29:20,294 --> 00:29:21,395
Are you crazy?
653
00:29:21,762 --> 00:29:23,998
Invest my life into a guy
654
00:29:24,031 --> 00:29:25,833
just so that I can get
screwed over again
655
00:29:25,866 --> 00:29:28,802
or traded in for a younger model
down the line?
656
00:29:28,836 --> 00:29:31,405
See? Now you sound
like a cynic like me.
657
00:29:31,438 --> 00:29:33,107
You know, life is better
658
00:29:33,140 --> 00:29:35,510
when you're spending it
with someone new, no?
659
00:29:35,543 --> 00:29:37,244
I couldn't tellMichelle about the blog
660
00:29:37,278 --> 00:29:39,113
because she's oneof those judgy friends
661
00:29:39,146 --> 00:29:40,515
that always admonishes youfor doing anything fun
662
00:29:40,548 --> 00:29:42,182
or anythingshe doesn't agree with.
663
00:29:42,216 --> 00:29:43,951
And this,she would not agree with.
664
00:29:43,984 --> 00:29:45,052
A toast.
665
00:29:45,953 --> 00:29:47,354
Here's to the men we love.
666
00:29:47,921 --> 00:29:50,190
Here's to the men who love us.
667
00:29:51,191 --> 00:29:53,093
Fuck the men, here's to us.
668
00:29:53,127 --> 00:29:55,029
Cheers.
669
00:29:55,630 --> 00:29:57,464
Anyone who spent timeworking in an office
670
00:29:57,498 --> 00:29:59,400
is familiar with the castof office stereotypes
671
00:29:59,433 --> 00:30:01,402
that seem to exist inevery office across the world.
672
00:30:01,969 --> 00:30:03,837
There's the delegator,the creeper,
673
00:30:03,871 --> 00:30:05,873
the hypochondriac,the OCD, the egomaniac,
674
00:30:05,906 --> 00:30:08,008
stress case, the chatterbox,the slacker, the overachiever,
675
00:30:08,042 --> 00:30:09,476
and the girlwho's always eating.
676
00:30:09,511 --> 00:30:12,479
Well, Greg wasthe office sex addict.
677
00:30:17,251 --> 00:30:18,586
Oh, good morning, Greg.
678
00:30:19,186 --> 00:30:20,454
Hey.
679
00:30:20,487 --> 00:30:22,990
-How have you been doing lately?
-Fine.
680
00:30:23,457 --> 00:30:26,594
Uh, well, no, not really.
681
00:30:27,394 --> 00:30:28,563
Ashley left me.
682
00:30:29,997 --> 00:30:31,332
Oh, Greg.
683
00:30:32,333 --> 00:30:35,269
I am so sorry to hear that.
684
00:30:35,637 --> 00:30:37,605
Poor Greg. I felt for him.
685
00:30:37,639 --> 00:30:40,174
It wasn't his faulthe was a raging nookie monster.
686
00:30:40,207 --> 00:30:41,875
Sex addiction is a real crisis
687
00:30:41,909 --> 00:30:43,377
for a growing numberof men in America,
688
00:30:43,410 --> 00:30:45,112
as Greg like to remind us.
689
00:30:45,145 --> 00:30:46,380
I mean, we all knewhe watched hardcore porn
690
00:30:46,413 --> 00:30:47,515
in his office desktop,
691
00:30:47,549 --> 00:30:49,350
but again, who's judging?
692
00:30:49,383 --> 00:30:51,251
I'm having trouble sleeping.
693
00:30:54,254 --> 00:30:56,323
I actually just went
through a breakup, too.
694
00:30:56,357 --> 00:30:58,292
Oh.
695
00:30:58,325 --> 00:30:59,594
The thing with Gregwas that his sex addiction
696
00:30:59,627 --> 00:31:01,328
was all he could think about.
697
00:31:01,362 --> 00:31:03,230
Sometimes, it distracted himto the point
698
00:31:03,263 --> 00:31:04,932
where you could see himvisibly leave the conversation
699
00:31:04,965 --> 00:31:06,367
and think about sex.
700
00:31:08,636 --> 00:31:10,471
How have you been
handling your breakup?
701
00:31:10,505 --> 00:31:12,306
Sometimes,it distracted him to the point
702
00:31:12,339 --> 00:31:13,407
where he just becameplain selfish
703
00:31:13,440 --> 00:31:15,008
and he really wasn't interested
704
00:31:15,042 --> 00:31:16,377
in hearing aboutanyone else's problems.
705
00:31:17,144 --> 00:31:22,584
Oh, I have this free feeling
that I have right now, but--
706
00:31:22,617 --> 00:31:24,118
And that's a wrap on Greg.
707
00:31:26,688 --> 00:31:29,289
All right, you want--
you want a cream or a sugar or--
708
00:31:29,323 --> 00:31:31,225
I don't want any of that stuff.
Just--
709
00:31:31,258 --> 00:31:33,160
No. Oh, sure?
Is that good for you?
710
00:31:33,193 --> 00:31:34,662
Girls, we got a live one.
711
00:31:34,696 --> 00:31:36,930
My friend's coming in.
Just put it on his tab.
712
00:31:36,964 --> 00:31:40,434
Taking the bait.Hook, line and sinker.
713
00:31:42,970 --> 00:31:44,271
Is this seat taken?
714
00:31:45,607 --> 00:31:47,307
Feel free to occupy.
715
00:31:55,617 --> 00:31:58,553
The fuck! Did he just do that?
716
00:31:58,586 --> 00:31:59,687
My name's Mick.
717
00:32:02,289 --> 00:32:03,357
You look like a Mick.
718
00:32:05,292 --> 00:32:06,994
Hey, what's that
supposed to mean?
719
00:32:07,027 --> 00:32:09,430
I don't know.
You just look like a Mick.
720
00:32:10,464 --> 00:32:11,533
Okay.
721
00:32:12,299 --> 00:32:13,333
All right.
722
00:32:13,768 --> 00:32:17,471
Well, Micks are known
for their ruggedness
723
00:32:17,505 --> 00:32:20,174
and, uh-- Or, uh, um...
724
00:32:21,442 --> 00:32:22,510
sex.
725
00:32:24,679 --> 00:32:26,280
How's it going, guys?
726
00:32:26,781 --> 00:32:28,048
Good.
727
00:32:28,415 --> 00:32:30,585
This must be her pickup place.
728
00:32:30,618 --> 00:32:33,120
See you met the woman
with no name.
729
00:32:33,153 --> 00:32:35,355
- Oh, this is her?
- Yeah.
730
00:32:35,389 --> 00:32:37,991
Oh, my God.
731
00:32:38,025 --> 00:32:39,527
You guys know each other.
732
00:32:39,561 --> 00:32:42,764
Mick is the singer in my band.
733
00:32:42,797 --> 00:32:44,465
-Really?
-Mm-hmm.
734
00:32:45,600 --> 00:32:47,301
How cute.
735
00:32:47,334 --> 00:32:48,770
You know,
Matt here wouldn't tell me
736
00:32:48,803 --> 00:32:50,471
the name
of your band last night.
737
00:32:50,505 --> 00:32:53,240
We're called the Knightingales.
738
00:32:53,775 --> 00:32:55,042
With a K.
739
00:32:55,810 --> 00:32:57,512
Cool.
740
00:32:57,545 --> 00:32:59,581
She was just talking
to some other dude yesterday
741
00:32:59,614 --> 00:33:02,216
and it went down
exactly the same way.
742
00:33:02,249 --> 00:33:03,417
I didn't tell you the name
743
00:33:03,450 --> 00:33:04,652
because you wouldn't tell
me yours.
744
00:33:04,686 --> 00:33:06,453
Actually, that's not true.
745
00:33:06,487 --> 00:33:08,055
I told him my name when we met.
746
00:33:08,088 --> 00:33:10,157
Just, he chose
to kinda ignore it.
747
00:33:10,190 --> 00:33:11,693
I'll be just fine
with not knowing your name.
748
00:33:12,092 --> 00:33:14,394
Anonymity could be
a real turn on.
749
00:33:14,428 --> 00:33:16,430
-Really?
-You're a dick, Mick.
750
00:33:16,463 --> 00:33:18,499
Look, I came here
hoping to see you again
751
00:33:18,533 --> 00:33:20,234
and ask you out on another date.
752
00:33:20,267 --> 00:33:22,069
I can see maybe bringing
my friend was a big mistake.
753
00:33:22,770 --> 00:33:24,506
Look, Matt, I'm sorry,
754
00:33:24,539 --> 00:33:26,608
I'm just not interested
in second dates right now.
755
00:33:26,641 --> 00:33:28,308
But you're interested
in first dates?
756
00:33:28,710 --> 00:33:30,010
Absolutely.
757
00:33:32,479 --> 00:33:34,281
-Uh-huh.
-Okay, fine.
758
00:33:34,314 --> 00:33:36,518
Good luck, Mick. I'm outta here.
759
00:33:37,017 --> 00:33:39,821
Dude, I still need
a ride.
760
00:33:39,854 --> 00:33:41,723
-Bye, Matt.
-Matt!
761
00:33:41,756 --> 00:33:43,825
Mick AKA The Dick.
762
00:33:43,858 --> 00:33:46,226
This guy fancied himselfa pickup artist.
763
00:33:46,260 --> 00:33:48,328
PUA are membersof the seduction community.
764
00:33:48,362 --> 00:33:50,665
A misogynistic modern movement,which exists purely
765
00:33:50,698 --> 00:33:52,366
to educate menon how to pick up women
766
00:33:52,399 --> 00:33:54,434
and successfully bed themthe same night.
767
00:33:54,468 --> 00:33:56,838
PUA are obsessedwith pursuing va-jay-jay
768
00:33:56,871 --> 00:33:59,373
and place the endbefore all others.
769
00:33:59,406 --> 00:34:01,643
Sleeping around may beyour biological imperative,
770
00:34:01,676 --> 00:34:04,311
but Erik von Markovik,you are not my friend.
771
00:34:04,344 --> 00:34:06,380
Let's seehow your technique really works.
772
00:34:12,754 --> 00:34:14,087
Is that your phone?
773
00:34:14,722 --> 00:34:17,124
That's the restaurant phone.
774
00:34:17,592 --> 00:34:19,226
- Right.
- Right.
775
00:34:19,627 --> 00:34:21,696
So, did you and Matt
get everything sorted out?
776
00:34:21,729 --> 00:34:23,297
Oh, yeah.
777
00:34:23,330 --> 00:34:25,567
Oh, I mean, he's jealous,
but it'll be fine.
778
00:34:25,600 --> 00:34:27,669
Oh, he is? That's cute.
779
00:34:27,702 --> 00:34:30,203
Uh, so you don't mind
780
00:34:30,237 --> 00:34:32,406
kinda him pissing him off
to go on a date with me?
781
00:34:32,439 --> 00:34:34,308
Oh, no. I live for the moment.
782
00:34:34,709 --> 00:34:37,277
You know,
I-- I go after whatever I can.
783
00:34:37,679 --> 00:34:40,314
Whenever an opportunity
presents itself.
784
00:34:40,347 --> 00:34:41,883
You don't wanna look back
when you're a geezer
785
00:34:41,916 --> 00:34:43,317
and think
you should have done more.
786
00:34:43,350 --> 00:34:45,653
-Right. Yeah.
-Yeah.
787
00:34:45,687 --> 00:34:47,421
-So...
-Totally.
788
00:34:47,454 --> 00:34:50,858
...um, what kind of opportunity
is-- is-- is this?
789
00:34:51,258 --> 00:34:53,093
Am I an opportunity?
790
00:34:53,795 --> 00:34:55,228
-Right.
-Yeah?
791
00:34:55,262 --> 00:34:57,130
-So did, uh--
-Sounds pragmatic.
792
00:34:57,164 --> 00:34:59,667
This fear of second dates,
what-- Uh, what's up with that?
793
00:34:59,701 --> 00:35:02,537
Um, you know,
I just don't really feel
794
00:35:02,570 --> 00:35:06,173
like letting anybody get
to know me too well right now.
795
00:35:06,206 --> 00:35:08,275
-I'm just sort of--
-Yeah, that's admirable.
796
00:35:08,308 --> 00:35:10,578
I mean, people can get really
ugly if you know 'em too well.
797
00:35:10,612 --> 00:35:12,179
Or you can think
that you know them
798
00:35:12,212 --> 00:35:13,514
and then find out years later
799
00:35:13,548 --> 00:35:15,583
that you didn't know them
at all, right?
800
00:35:15,617 --> 00:35:17,417
I don't know
if that really happens.
801
00:35:17,451 --> 00:35:19,453
Um, yeah,
I found it does happen.
802
00:35:19,486 --> 00:35:21,856
So, did you and Matt have,
like, a one night stand or what?
803
00:35:21,889 --> 00:35:25,225
Ooh! Direct.
Um...
804
00:35:25,258 --> 00:35:26,527
Just a question.
805
00:35:26,561 --> 00:35:28,863
He, uh, didn't--
uh, didn't Matt tell you?
806
00:35:29,831 --> 00:35:31,465
No, he wouldn't say.
807
00:35:32,432 --> 00:35:35,803
I have taken a vow of celibacy
for the time being, Mick.
808
00:35:37,371 --> 00:35:40,608
Oh, cool. Yeah. Yeah. I, uh...
809
00:35:41,676 --> 00:35:43,343
I took a class on that.
810
00:35:43,377 --> 00:35:45,479
On celibacy.
811
00:35:45,980 --> 00:35:49,249
- Mm-hmm.
- Um, it's like constellations.
812
00:35:50,350 --> 00:35:51,853
Stars and shit like that.
813
00:35:51,886 --> 00:35:54,589
That is exactly
what celibacy is.
814
00:35:55,389 --> 00:35:56,490
Except not.
815
00:35:57,157 --> 00:36:01,361
It means that I'm abstaining
from sex at all.
816
00:36:01,395 --> 00:36:05,566
Yeah. Seriously?
817
00:36:05,600 --> 00:36:08,736
-It's a joke, right?
-No, I'm completely serious.
818
00:36:08,770 --> 00:36:10,705
I am not having
sex with you tonight.
819
00:36:10,738 --> 00:36:12,740
- Wait, that's a real thing?
- That's a real thing.
820
00:36:12,774 --> 00:36:13,941
Yep. People do that.
821
00:36:15,242 --> 00:36:16,577
Well, now
we're gonna have to see
822
00:36:16,611 --> 00:36:18,478
if we can do
something about that.
823
00:36:18,513 --> 00:36:20,480
Ooh. Ha-ha. Woo.
824
00:36:20,982 --> 00:36:23,551
Forward, aren't you? Woo.
825
00:36:23,584 --> 00:36:28,455
Uh, you are-- you are a very
nice and fun, fun, smart guy.
826
00:36:28,488 --> 00:36:30,223
-Yeah.
-Very smart.
827
00:36:30,257 --> 00:36:32,927
Um, but this is not
going to get physical tonight
828
00:36:32,960 --> 00:36:34,862
or probably ever.
829
00:36:38,166 --> 00:36:40,233
-Then, why are we here?
-What?
830
00:36:40,267 --> 00:36:42,469
-What the-- Okay. Okay.
-Why are you here?
831
00:36:42,503 --> 00:36:44,438
-You did not--
-You're only here to have sex?
832
00:36:44,471 --> 00:36:45,907
Is this the only reason
that you're actually at dinner?
833
00:36:45,940 --> 00:36:47,575
You told me that at the café.
834
00:36:47,608 --> 00:36:48,810
You don't even care
about the food, do you?
835
00:36:48,843 --> 00:36:50,444
You told me that.
836
00:36:50,477 --> 00:36:52,412
What is the point
of having one date with someone?
837
00:36:52,446 --> 00:36:53,915
Uh-huh.
838
00:36:53,948 --> 00:36:55,516
Only getting to know them
on a superficial level,
839
00:36:56,416 --> 00:36:57,652
not letting them touch you
840
00:36:57,685 --> 00:36:58,786
and then never
seeing them again?
841
00:37:00,054 --> 00:37:03,290
That-- that is
an excellent question.
842
00:37:03,323 --> 00:37:04,726
What were you thinking?
843
00:37:04,759 --> 00:37:06,326
That I was, like,
just gonna come on this one date
844
00:37:06,359 --> 00:37:08,796
-and then have sex with you?
-Yes.
845
00:37:08,830 --> 00:37:10,832
You really thought that I was
gonna come on one date with you
846
00:37:10,865 --> 00:37:11,966
and then have sex with you?
847
00:37:11,999 --> 00:37:13,366
-You said that.
-I did?
848
00:37:13,400 --> 00:37:14,802
-At the café.
-I said that?
849
00:37:14,836 --> 00:37:16,537
-Yeah.
-I said-- What did I say?
850
00:37:16,571 --> 00:37:20,373
You said, "Take me out
and let's have sex."
851
00:37:20,407 --> 00:37:23,978
You're right.
Gosh, I just-- I don't know--
852
00:37:24,011 --> 00:37:25,980
You at least--
you at least implied it.
853
00:37:26,013 --> 00:37:27,582
I'm not paying for your dinner.
854
00:37:27,615 --> 00:37:29,984
-Oh! Oh, no.
-Oh, no.
855
00:37:30,017 --> 00:37:32,553
Oh, no.
He won't pay for my dinner.
856
00:37:33,121 --> 00:37:35,690
Thank you. I'm a big girl.
I can pay for my own dinner.
857
00:37:35,723 --> 00:37:37,892
In fact, you're probably the one
that can't pay for your dinner.
858
00:37:37,925 --> 00:37:39,527
So what? What?
859
00:37:39,560 --> 00:37:42,897
You're like a dating
vigilante, an outlaw?
860
00:37:42,930 --> 00:37:45,032
You're like a--
you're like a witch.
861
00:37:45,066 --> 00:37:47,969
You're like some--
What the fuck are you?
862
00:37:48,002 --> 00:37:49,469
You're wasting
my time right now.
863
00:37:49,504 --> 00:37:50,805
Do you know
the meaning of vigilante?
864
00:37:50,838 --> 00:37:53,340
-Just curious. I--
-You suck at this.
865
00:37:53,875 --> 00:37:54,942
Whatever.
866
00:37:55,442 --> 00:37:58,746
Thank you so much
for proving all my theories
867
00:37:58,780 --> 00:38:02,683
about men to be 100% accurate.
868
00:38:02,717 --> 00:38:03,985
Yes, sir.
869
00:38:04,018 --> 00:38:06,453
I will have
a bottle of champagne.
870
00:38:06,888 --> 00:38:09,023
Date number two, Mick.
871
00:38:09,056 --> 00:38:11,559
He was literallyonly interested in sex,
872
00:38:11,592 --> 00:38:13,326
not even with me.
873
00:38:13,360 --> 00:38:14,796
This is the kinda guythat wants to nail tail
874
00:38:14,829 --> 00:38:16,463
no matter who she is.
875
00:38:16,496 --> 00:38:17,899
He's the typethat fires at random,
876
00:38:17,932 --> 00:38:19,499
indiscriminate, aimless,
877
00:38:19,534 --> 00:38:21,401
and haphazardlygoing through life,
878
00:38:21,434 --> 00:38:23,004
trying to have as much sexwith as many women as possible.
879
00:38:23,504 --> 00:38:25,973
Ladies, you're not evena person to this type of guy.
880
00:38:26,007 --> 00:38:27,809
You're a notch on a bed postwhose name
881
00:38:27,842 --> 00:38:29,744
he quite literallydoes not need to know.
882
00:38:29,777 --> 00:38:31,411
Unless you'rehis female counterpart
883
00:38:31,444 --> 00:38:33,114
and uber into one-night stands,
884
00:38:33,147 --> 00:38:35,850
avoid this fucker at all costs.
885
00:38:40,054 --> 00:38:43,090
Finding guys at coffee shops wasproving tedious and inefficient.
886
00:38:43,124 --> 00:38:44,826
I needed to increase my quotient
887
00:38:44,859 --> 00:38:46,661
to establisha more meaningful algorithm.
888
00:38:46,694 --> 00:38:48,663
It was timeto download some dating apps
889
00:38:48,696 --> 00:38:50,865
and start swipingmy way through these dates.
890
00:38:51,299 --> 00:38:54,769
Step one, post a hot butrelatable and fun profile pic.
891
00:38:54,802 --> 00:38:56,771
Find a decent photo of yourself,
892
00:38:56,804 --> 00:38:58,906
then filter and Facetune itwithin an inch of your life.
893
00:38:58,940 --> 00:39:01,576
Oh, come on. We all know thatthe social media version
894
00:39:01,609 --> 00:39:03,110
of ourselves isthinner, prettier, cooler,
895
00:39:03,144 --> 00:39:04,912
and more glamorousthan our real selves.
896
00:39:04,946 --> 00:39:06,747
I have friends I barelyrecognize without their filters.
897
00:39:06,781 --> 00:39:08,749
Next, the obligatory bikini pic.
898
00:39:08,783 --> 00:39:10,685
Then a pic of myselfdoing something athletic
899
00:39:10,718 --> 00:39:12,987
and outdoorsy to provethat I have varied interests.
900
00:39:13,020 --> 00:39:14,722
Snapchat selfie.
901
00:39:16,691 --> 00:39:18,893
Halloween picin a slutty outfit.
902
00:39:18,926 --> 00:39:21,128
Silly pic to show I have a senseof humor,
903
00:39:21,162 --> 00:39:22,930
fun with friends pic eating cake
904
00:39:22,964 --> 00:39:24,765
to show I'm socialand get along with others.
905
00:39:24,799 --> 00:39:26,834
And finally, a random picof me holding up a rock.
906
00:39:26,868 --> 00:39:30,403
"I'm cultured.I go to cool museums. Like me."
907
00:39:30,437 --> 00:39:31,939
Step two, bio.
908
00:39:33,674 --> 00:39:36,544
Hm. Oh, please.Guys, don't read bios.
909
00:39:37,144 --> 00:39:40,548
Step three,age range and location.
910
00:39:40,581 --> 00:39:42,449
And we're off.
911
00:39:42,482 --> 00:39:45,987
Nope. No way. Nada. Non, merci.
912
00:39:46,020 --> 00:39:48,488
No, gracias. No, thanks.
913
00:39:48,923 --> 00:39:50,892
Nope. Hmm.
914
00:39:51,359 --> 00:39:53,561
Nope, sorry. No way.
915
00:39:53,995 --> 00:39:57,565
Strange. Cute. Crazy. Creepy.
916
00:39:57,598 --> 00:40:00,400
No. No way. Nope. No.
917
00:40:01,235 --> 00:40:04,038
Hm. Bob, you look nice.
918
00:40:04,071 --> 00:40:05,606
Let's start with you.
919
00:40:11,145 --> 00:40:12,647
Hi, Claire.
920
00:40:14,015 --> 00:40:15,650
-Bob?
-Whoa!
921
00:40:16,083 --> 00:40:18,552
You look more beautiful
than your profile pics.
922
00:40:19,020 --> 00:40:21,088
You don't look
anything like yours.
923
00:40:21,122 --> 00:40:22,823
Must be the beard.
924
00:40:22,857 --> 00:40:24,959
No, Bob.It's not the fucking beard.
925
00:40:26,127 --> 00:40:27,762
Well, I wasn'tgonna waste my blowout.
926
00:40:27,795 --> 00:40:29,462
Might as wellgive him a cha-- Wait.
927
00:40:29,496 --> 00:40:31,565
What is that?
928
00:40:31,599 --> 00:40:33,601
-Is that a wedding ring?
-Yep.
929
00:40:33,634 --> 00:40:35,903
-Are you-- are you married?
-Yep.
930
00:40:35,937 --> 00:40:38,239
Um, bye, Bob.
931
00:40:38,272 --> 00:40:40,174
#Catfished.
932
00:40:40,207 --> 00:40:42,043
I guess I shouldn'thave been surprised about
933
00:40:42,076 --> 00:40:43,678
the alarming ratioof married to non-married men
934
00:40:43,711 --> 00:40:44,879
I had met so far.
935
00:40:45,279 --> 00:40:47,748
I thought my hypothesisabout men was strong,
936
00:40:47,782 --> 00:40:51,752
but so far it wasdisappointingly 100% accurate.
937
00:40:55,389 --> 00:40:59,961
Abs, abs, more abs, abs,more abs and more abs.
938
00:41:30,858 --> 00:41:33,861
"We come as a pair."Interesting.
939
00:41:33,894 --> 00:41:36,897
Bike together,swim together, ski together,
940
00:41:36,931 --> 00:41:38,899
matching shirts,triathlon together,
941
00:41:38,933 --> 00:41:40,668
hike together,eat ice cream together,
942
00:41:40,701 --> 00:41:42,737
eat bananas together,shave together.
943
00:41:42,770 --> 00:41:44,705
That is one serious bromance.
944
00:41:45,072 --> 00:41:48,542
Hm. Athletic and a dog lover.
945
00:41:48,576 --> 00:41:50,244
-That's a match.
-Hey, Lyle.
946
00:41:50,277 --> 00:41:52,079
He was tall, broad shouldered,well-dressed and...
947
00:41:52,113 --> 00:41:53,848
Oh, hey, Claire.
948
00:41:53,881 --> 00:41:56,050
...carrying a dogin a BabyBjörn.
949
00:41:56,083 --> 00:41:58,819
Well, the dog was really cute,so I went on the date anyway.
950
00:41:59,286 --> 00:42:00,921
Lyle was really nice,
951
00:42:00,955 --> 00:42:02,656
but he was lookingfor a puppy mama.
952
00:42:02,690 --> 00:42:04,225
It was officiallya date with a canine.
953
00:42:27,915 --> 00:42:31,052
Hm. Hm. Package deal.
954
00:42:33,154 --> 00:42:35,322
While Binder had increasedmy quotient tenfold,
955
00:42:35,356 --> 00:42:37,158
it was all quantity,not quality.
956
00:42:37,792 --> 00:42:40,661
I had to get my handson some classier guys.
957
00:42:43,731 --> 00:42:45,132
And what better place to start
958
00:42:45,166 --> 00:42:46,867
than a fancy-schmanzyart gallery.
959
00:42:55,409 --> 00:42:56,844
Magnificent, isn't it?
960
00:42:58,412 --> 00:43:01,215
O-M-G. Schwing!
961
00:43:02,349 --> 00:43:06,854
Yeah. It's really masterful.
962
00:43:06,887 --> 00:43:08,856
Another place to findclassy guys is LinkedIn,
963
00:43:08,889 --> 00:43:10,191
where I found my next subject.
964
00:43:10,224 --> 00:43:11,659
- Hi.
- Hi.
965
00:43:11,692 --> 00:43:13,194
-How are you?
-Ah, great.
966
00:43:13,227 --> 00:43:14,862
-It's great to meet you.
-Great to meet you as well.
967
00:43:14,895 --> 00:43:17,832
-I, uh, love your outfit.
-Oh, thank you.
968
00:43:17,865 --> 00:43:19,800
It's very, uh, Darth Vader-y.
969
00:43:19,834 --> 00:43:21,836
Uh, thank you very much.
970
00:43:21,869 --> 00:43:24,371
Getting some, you know,
like, Cruella de Vil vibes.
971
00:43:24,405 --> 00:43:26,874
You're funny,
972
00:43:27,274 --> 00:43:28,909
-Shall we?
-Yeah, why not?
973
00:43:28,943 --> 00:43:31,178
Sit down, take your gloves off
and stay a while.
974
00:43:33,180 --> 00:43:35,382
So, you are a fan
of abstract impressionism?
975
00:43:37,284 --> 00:43:42,323
Yeah. Uh, it's just
so surrealist
976
00:43:42,356 --> 00:43:46,327
and I love the--
the brush strokes and...
977
00:43:46,360 --> 00:43:50,064
This is a really
beautiful restaurant.
978
00:43:50,097 --> 00:43:52,800
It's-- Uh, it is not easy
to get a reservation,
979
00:43:52,833 --> 00:43:54,368
but I was able
to pull a few strings
980
00:43:54,401 --> 00:43:56,003
for such charming company.
981
00:43:56,036 --> 00:43:59,073
Oh, well, charmer.
982
00:43:59,106 --> 00:44:02,309
It's so creative and spontaneous
983
00:44:02,343 --> 00:44:06,780
and impressionistic
and, um, abstract.
984
00:44:07,848 --> 00:44:10,084
Let me show you my--
my new girl.
985
00:44:11,318 --> 00:44:13,420
-Oh, wow.
-Yeah.
986
00:44:13,454 --> 00:44:15,856
-That--
-It's AMG V8.
987
00:44:15,890 --> 00:44:18,125
Just got it
custom made in Germany.
988
00:44:18,527 --> 00:44:20,895
-She's really beautiful.
-She is.
989
00:44:20,928 --> 00:44:24,765
But, uh, she's, uh, no you.
990
00:44:24,798 --> 00:44:28,469
That-- I love that gallery.
That gallery is amazing.
991
00:44:28,502 --> 00:44:30,371
So inspiring.
992
00:44:31,005 --> 00:44:32,072
So...
993
00:44:33,240 --> 00:44:34,808
impressive.
994
00:44:34,842 --> 00:44:38,345
And, um, beautiful and amazing.
995
00:44:38,379 --> 00:44:39,413
Do you mind?
996
00:44:40,781 --> 00:44:42,816
Your shoes.
They'll ruin the wood.
997
00:44:44,952 --> 00:44:46,187
Oh.
998
00:44:50,457 --> 00:44:54,428
So, I went, uh, ahead
and ordered us a bottle of wine
999
00:44:54,461 --> 00:44:56,063
that I think you'll like a lot.
1000
00:44:56,830 --> 00:44:58,999
It'll pair very nicely
with your gnocchi.
1001
00:44:59,033 --> 00:45:00,768
Oh, thank you.
1002
00:45:00,801 --> 00:45:03,404
So what kind of, uh--
What kind of wine did you order?
1003
00:45:03,938 --> 00:45:08,510
-It is a, uh, 2016 Nickel's.
-Ooh.
1004
00:45:08,543 --> 00:45:11,979
It's a vineyard
in the south of France.
1005
00:45:12,012 --> 00:45:14,315
No, sir. That wine is from Napa.
1006
00:45:14,348 --> 00:45:15,416
A buttery chardonnay.
1007
00:45:19,887 --> 00:45:21,855
That looks yummy.
1008
00:45:21,889 --> 00:45:24,959
I can think
of something else yummy.
1009
00:45:28,095 --> 00:45:31,131
Cheers.
1010
00:45:34,935 --> 00:45:37,071
So are you gonna wear
the gloves all night?
1011
00:45:38,272 --> 00:45:40,007
Yeah. Why not?
1012
00:45:40,040 --> 00:45:42,176
I mean,
Jackie O wore gloves inside,
1013
00:45:42,209 --> 00:45:43,844
Marilyn Monroe
wore gloves inside.
1014
00:45:43,877 --> 00:45:47,381
Maybe I could have
a martini, too?
1015
00:45:47,414 --> 00:45:48,749
For sure.
1016
00:45:50,084 --> 00:45:51,185
Help yourself.
1017
00:45:56,090 --> 00:45:57,791
Okay.
1018
00:45:57,825 --> 00:45:59,827
I'm pretty sure
Bette Davis wore gloves inside.
1019
00:45:59,860 --> 00:46:02,096
I think that, uh, a lot
of the coolest women in history
1020
00:46:02,129 --> 00:46:03,197
wore gloves inside,
1021
00:46:03,230 --> 00:46:04,465
so I thought I was just, like,
1022
00:46:04,498 --> 00:46:06,133
gonna bring it back
a bit, you know.
1023
00:46:06,166 --> 00:46:10,204
Well, you are certainly
able to carry the torch.
1024
00:46:10,237 --> 00:46:12,507
Oh, you didn't make enough.
1025
00:46:12,540 --> 00:46:14,174
That's-- that's okay.
1026
00:46:15,009 --> 00:46:16,076
Cheers.
1027
00:46:23,117 --> 00:46:25,919
-Ready to order?
-Yeah, sure.
1028
00:46:25,953 --> 00:46:31,492
Um, may I please have
the citrus and chive gnocchi?
1029
00:46:41,268 --> 00:46:43,837
The lemon emulsion
shaved prosciutto
1030
00:46:43,871 --> 00:46:46,173
and the red... whatever that is.
1031
00:46:46,206 --> 00:46:48,175
Reggian-- Reggiano? Thank you.
1032
00:46:48,643 --> 00:46:52,246
Uh, and I will have
the red wine braised short ribs
1033
00:46:52,279 --> 00:46:54,048
with the roasted broccolini.
1034
00:46:54,815 --> 00:47:00,154
I, uh-- I love animals.
1035
00:47:00,187 --> 00:47:02,056
So do I, on my plate.
1036
00:47:15,570 --> 00:47:16,904
Okay.
1037
00:47:16,937 --> 00:47:18,305
I'm-- I'm a big meat eater.
1038
00:47:19,473 --> 00:47:20,642
Um--
1039
00:47:20,675 --> 00:47:23,077
-But I try to stay fit.
-Mm-hmm.
1040
00:47:23,110 --> 00:47:26,246
I'm always busy
with work and such, but...
1041
00:47:26,280 --> 00:47:28,015
I skippedthe ride home in the AMG V8,
1042
00:47:28,048 --> 00:47:29,917
even thoughit was custom made in Germany.
1043
00:47:29,950 --> 00:47:31,352
There's only so much show off
1044
00:47:31,385 --> 00:47:33,287
one girl can handlein an evening.
1045
00:47:33,320 --> 00:47:34,922
And what the fuck wasall that fuss about my gloves?
1046
00:47:40,994 --> 00:47:44,264
Wait. What? Holy shit!
1047
00:47:44,298 --> 00:47:46,100
5,000 followers?
1048
00:47:46,133 --> 00:47:47,968
Turns out Buzz News
had done a segment
1049
00:47:48,001 --> 00:47:50,572
on my serial datingand people were catching on.
1050
00:47:50,605 --> 00:47:52,507
It was spreading like wildfire.
1051
00:47:52,540 --> 00:47:55,342
I was trending on Twitter.It was blowing up.
1052
00:47:55,376 --> 00:47:58,312
I got over 10,000 followersover the next two days.
1053
00:47:58,345 --> 00:48:01,982
Within a week, I had 50,000,and 100,000 a week after that.
1054
00:48:02,015 --> 00:48:04,918
I was getting callsfrom everyone I've ever known.
1055
00:48:04,952 --> 00:48:06,654
Apparently, women across America
1056
00:48:06,688 --> 00:48:09,356
were finding my serial datingnightmares relatable.
1057
00:48:09,724 --> 00:48:11,258
Sure there were the trollsand the haters,
1058
00:48:11,291 --> 00:48:12,627
but to hell with them,
1059
00:48:12,660 --> 00:48:14,328
they were mostlypissed off dudes.
1060
00:48:14,361 --> 00:48:15,563
They're entitledto their opinion
1061
00:48:15,597 --> 00:48:16,930
as much as the next girl.
1062
00:48:18,633 --> 00:48:20,602
So, Greg stopped by to update me
1063
00:48:20,635 --> 00:48:23,003
on his sex addiction anonymousmeeting the night before.
1064
00:48:23,036 --> 00:48:25,205
And then he asked me out.
1065
00:48:25,239 --> 00:48:28,543
I said yes, but I knew it wasa bad idea right out the gate.
1066
00:48:28,909 --> 00:48:31,646
But I could tell the guyreally needed the companionship.
1067
00:48:32,312 --> 00:48:35,048
So, I'm just--
I'm gonna get back to work.
1068
00:48:35,082 --> 00:48:36,651
Okay.
1069
00:48:45,359 --> 00:48:47,562
Your daughter
is really adorable.
1070
00:48:47,928 --> 00:48:49,597
She sure is.
1071
00:48:49,631 --> 00:48:51,365
I used to dance
when I was little.
1072
00:48:51,398 --> 00:48:52,433
Why'd you stop?
1073
00:48:53,267 --> 00:48:55,269
Uh, I met someone.
1074
00:48:55,302 --> 00:48:57,471
I just decided I didn't
have time to dance anymore
1075
00:48:57,505 --> 00:48:59,641
'cause I wanted to spend
all of my time with him.
1076
00:49:00,140 --> 00:49:01,975
He was great. I mean,
1077
00:49:02,009 --> 00:49:04,077
he tried to encourage me
to keep dancing, but...
1078
00:49:05,045 --> 00:49:06,313
I just wanted to spend
1079
00:49:06,346 --> 00:49:08,449
every moment
of every day with him.
1080
00:49:10,150 --> 00:49:11,218
The truth is...
1081
00:49:12,152 --> 00:49:13,220
I cheated on him.
1082
00:49:14,388 --> 00:49:16,256
He was my first love.
1083
00:49:16,290 --> 00:49:18,258
And I left my second
standing at the altar
1084
00:49:18,292 --> 00:49:19,993
'cause he cheated on me.
1085
00:49:20,027 --> 00:49:21,395
Poetic justice, right?
1086
00:49:22,029 --> 00:49:25,199
None of us ever come out
of our first real relationship
1087
00:49:25,232 --> 00:49:26,400
as the same people.
1088
00:49:26,433 --> 00:49:28,168
Sometimes, I wonder
1089
00:49:28,202 --> 00:49:31,138
if people were to have
a relationship with someone
1090
00:49:31,539 --> 00:49:34,676
where they were
completely honest all the time,
1091
00:49:35,108 --> 00:49:38,078
even if they had a thought
about someone else,
1092
00:49:38,378 --> 00:49:41,716
if it wouldn't make it easier
for people to stay together.
1093
00:49:41,749 --> 00:49:43,585
So like, total honesty.
1094
00:49:43,618 --> 00:49:46,420
Like, a guy comes home
from work and he says,
1095
00:49:46,453 --> 00:49:49,456
"Hey, honey, I met this gorgeous
woman at the store today.
1096
00:49:49,490 --> 00:49:51,559
Do you mind
if I have sex with her?"
1097
00:49:51,593 --> 00:49:53,360
And she says, "Sure, honey.
1098
00:49:53,393 --> 00:49:55,597
Just so long as you're home
in time for dinner."
1099
00:49:55,630 --> 00:49:58,633
I-- I know it sounds crazy.
1100
00:50:00,434 --> 00:50:01,502
Tell me.
1101
00:50:02,369 --> 00:50:04,037
Could you ever see yourself
1102
00:50:04,404 --> 00:50:07,207
in a relationship
with anyone again?
1103
00:50:10,678 --> 00:50:13,447
Okay.So he did think it was a date.
1104
00:50:13,882 --> 00:50:17,484
My bad. I felt really crappyfor leading him on.
1105
00:50:17,519 --> 00:50:19,721
I navigated my way outof a second date by explaining
1106
00:50:19,754 --> 00:50:22,356
I just wasn't ready for loveand wanted to stay friends.
1107
00:50:22,389 --> 00:50:24,391
And no one likesletting people down,
1108
00:50:24,424 --> 00:50:26,093
which just led me to reflect
1109
00:50:26,126 --> 00:50:28,295
on what happenedwith my first love, Kyle.
1110
00:50:28,328 --> 00:50:31,098
I let him downand then he let me go.
1111
00:50:31,498 --> 00:50:35,135
Wondered where he was now,what he did with his life.
1112
00:50:35,168 --> 00:50:37,137
I don't thinkI ever really got over it.
1113
00:51:06,233 --> 00:51:08,268
So, rememberhow I said Michelle was one
1114
00:51:08,302 --> 00:51:09,804
of those judgy friendsthat likes to reprimand me
1115
00:51:09,837 --> 00:51:11,471
if she thinksI'm doing something wrong?
1116
00:51:11,506 --> 00:51:13,140
Well, she hadfinally seen the blog.
1117
00:51:13,173 --> 00:51:14,542
So, I saw your blog.
1118
00:51:15,309 --> 00:51:16,410
-Oh, yeah?
-Mm-hmm.
1119
00:51:16,443 --> 00:51:18,546
Cool. What do you think?
1120
00:51:18,580 --> 00:51:20,815
Uh, my best friend
leaves her fiancé
1121
00:51:20,848 --> 00:51:22,416
then starts up
a man-hating blog?
1122
00:51:22,449 --> 00:51:24,151
I don't know what to think.
1123
00:51:24,919 --> 00:51:26,554
Oh, my God.
1124
00:51:27,454 --> 00:51:28,823
Are you mad at me?
1125
00:51:29,256 --> 00:51:31,291
It's just an experiment.
1126
00:51:31,325 --> 00:51:34,361
I'm just finding out about guys,
you know, dating, relationships.
1127
00:51:34,394 --> 00:51:36,664
-It's no big deal.
-No, I'm not mad at you.
1128
00:51:37,031 --> 00:51:39,701
It just sounds like you're gonna
hurt a lot of people.
1129
00:51:39,734 --> 00:51:42,269
Oh, come on. Hardly.
1130
00:51:42,637 --> 00:51:44,539
All I'm doing
is letting guys come on to me.
1131
00:51:44,572 --> 00:51:46,306
They take me out for one dinner
1132
00:51:46,340 --> 00:51:47,909
and then I come home
and I write about why I think
1133
00:51:47,942 --> 00:51:49,711
the relationship
wouldn't last down the line.
1134
00:51:50,110 --> 00:51:52,346
It's meant to be informative.
1135
00:51:52,714 --> 00:51:54,816
Don't you think
that sounds a little bleak?
1136
00:51:54,849 --> 00:51:56,183
No.
1137
00:51:56,651 --> 00:51:58,620
I think I'm writing
1138
00:51:58,653 --> 00:52:01,488
what's on the tip
of everybody's tongues.
1139
00:52:01,856 --> 00:52:05,158
It's not like I'm running around
sleeping with half the city.
1140
00:52:05,192 --> 00:52:08,495
Besides, I would've thought
that a serial dater,
1141
00:52:08,529 --> 00:52:11,298
man aficionado like you
would've found it entertaining.
1142
00:52:11,331 --> 00:52:13,668
Yeah. If it were anyone else
writing it, sure.
1143
00:52:13,701 --> 00:52:15,937
But it's you. And I know you.
1144
00:52:15,970 --> 00:52:18,506
And I know what
you've been going through.
1145
00:52:18,539 --> 00:52:20,775
And I just don't think
that it's a healthy way
1146
00:52:20,808 --> 00:52:23,343
-to deal with your problems.
-God.
1147
00:52:23,377 --> 00:52:27,147
It's just a blog, Michelle.
Geez.
1148
00:52:34,922 --> 00:52:36,557
Hey, Claire.
1149
00:52:36,591 --> 00:52:38,425
Dane wants to see youin his office.
1150
00:52:39,594 --> 00:52:40,662
Sure.
1151
00:52:41,596 --> 00:52:43,765
I'm just gonna
get right down to it.
1152
00:52:43,798 --> 00:52:45,800
Greg came to me
late in the day yesterday
1153
00:52:45,833 --> 00:52:48,603
and informed me about
you writing about him
1154
00:52:48,636 --> 00:52:50,571
on some promiscuous blog
of yours
1155
00:52:50,605 --> 00:52:51,906
after you went out
on a date together.
1156
00:52:51,939 --> 00:52:54,776
Now, Claire,
I think you're great,
1157
00:52:54,809 --> 00:52:58,680
but you know the policy that
HR has about dating co-workers.
1158
00:52:58,713 --> 00:53:00,480
You broke the rule and took it a
step further
1159
00:53:00,515 --> 00:53:01,683
by writing about it.
1160
00:53:01,716 --> 00:53:03,818
I wasn't preying on him.
1161
00:53:03,851 --> 00:53:05,987
He's the one that
asked me out on a date,
1162
00:53:06,020 --> 00:53:08,623
and I'm the one that told him
that it was just friends.
1163
00:53:08,656 --> 00:53:10,257
Your blog made it very clear
1164
00:53:10,290 --> 00:53:11,659
that it's all
just a game to you.
1165
00:53:11,693 --> 00:53:13,493
But the blog was anonymous.
1166
00:53:13,528 --> 00:53:15,295
It doesn't even say
Greg's name on it.
1167
00:53:15,328 --> 00:53:17,230
Listen, Greg is
in a bad place right now,
1168
00:53:17,264 --> 00:53:19,366
and I can't have you preying
on him when he's in that state.
1169
00:53:19,399 --> 00:53:20,601
-I can't accept that.
-What the fuck?
1170
00:53:20,635 --> 00:53:22,302
I'm not preying on him.
1171
00:53:22,335 --> 00:53:24,505
He's the one that asked me
out on a date, Dane.
1172
00:53:24,539 --> 00:53:25,973
I'm the one that told him,
"Yo, no,
1173
00:53:26,007 --> 00:53:27,842
I don't think so.
We're just gonna be friends."
1174
00:53:27,875 --> 00:53:29,944
And-- and by the way, what
about me? Like, what about me?
1175
00:53:29,977 --> 00:53:31,546
I'm-- I'm, like,
not in a great place either.
1176
00:53:31,579 --> 00:53:33,280
I mean, I'm the one that--
whose fiancé,
1177
00:53:33,313 --> 00:53:35,717
like, cheated on me
with my own fucking sister.
1178
00:53:35,750 --> 00:53:37,284
Claire, settle-- settle down.
1179
00:53:37,317 --> 00:53:38,586
You're fired.
1180
00:53:40,287 --> 00:53:42,489
I think that--
that this is a warning.
1181
00:53:42,523 --> 00:53:43,758
-That's what I think.
-The last time
1182
00:53:43,791 --> 00:53:45,560
-we sat down together...
-Mm-hmm. Mm-hmm.
1183
00:53:45,593 --> 00:53:47,260
...that was your warning.
1184
00:53:47,294 --> 00:53:49,630
This is the more
serious warning.
1185
00:53:49,664 --> 00:53:52,734
Doesn't get any more serious
than you getting fired.
1186
00:53:52,767 --> 00:53:54,736
In that case,
then Greg is also getting fired.
1187
00:53:54,769 --> 00:53:56,604
Greg, you're fired!
1188
00:53:56,637 --> 00:53:58,039
-Right? I mean...
-Claire.
1189
00:53:58,072 --> 00:53:59,406
...he went out on
a date with me, apparently.
1190
00:53:59,439 --> 00:54:00,373
I'm the one that's
saying it wasn't a date.
1191
00:54:00,407 --> 00:54:01,542
He's the one that's
saying it was a date.
1192
00:54:01,576 --> 00:54:02,577
-I really don't wanna--
-I'm the one that should keep
1193
00:54:02,610 --> 00:54:04,478
my job and he's the one
that should get fired.
1194
00:54:04,512 --> 00:54:05,479
It's not in my hands.
1195
00:54:05,513 --> 00:54:06,547
I'm not gonna tell HR
to break their rules.
1196
00:54:06,581 --> 00:54:09,584
-What you did is inappropriate.
-Inappropriate?
1197
00:54:09,617 --> 00:54:12,520
Okay, Dane, let's talk
about you having women models
1198
00:54:12,553 --> 00:54:14,321
come in here
every single day of the week.
1199
00:54:14,354 --> 00:54:15,757
Monday through Friday,
you have a different girl
1200
00:54:15,790 --> 00:54:17,558
sitting on your lap
in this office
1201
00:54:17,592 --> 00:54:19,560
with your door open
like you don't even give a shit.
1202
00:54:19,594 --> 00:54:20,895
That is inappropriate.
1203
00:54:20,928 --> 00:54:22,395
Does your fourth wife,
by the way,
1204
00:54:22,429 --> 00:54:23,731
know that you have models
come in here
1205
00:54:23,765 --> 00:54:24,966
and sit on your lap
during the day?
1206
00:54:24,999 --> 00:54:27,300
Claire, that's part of my job.
1207
00:54:27,334 --> 00:54:29,036
Are you-- are you
seriously firing me?
1208
00:54:29,070 --> 00:54:31,906
Yes. You gave me no choice.
1209
00:54:31,939 --> 00:54:33,908
I'm giving you a choice.
Here's your choice.
1210
00:54:33,941 --> 00:54:35,777
-It is not my choice.
-Fire me. Don't fire me.
1211
00:54:35,810 --> 00:54:38,546
You complaining about it is just
your frustration and anger--
1212
00:54:38,579 --> 00:54:40,347
Fire Claire. Don't fire Claire.
I don't know,
1213
00:54:40,380 --> 00:54:42,617
how about we go with
the "don't fire Claire option."
1214
00:54:42,650 --> 00:54:45,318
You're fired. Please leave.
1215
00:54:46,386 --> 00:54:47,454
Okay.
1216
00:54:48,089 --> 00:54:49,690
You know what I'm gonna go do?
1217
00:54:50,591 --> 00:54:51,793
Enlighten me, Claire.
1218
00:54:52,226 --> 00:54:54,095
I'm gonna go blog about you,
Dane.
1219
00:54:54,128 --> 00:54:55,930
I'm gonna let
the whole world know
1220
00:54:55,963 --> 00:54:59,534
what a total fucking sleazebag
you are, Dane.
1221
00:55:00,835 --> 00:55:02,502
-Dane!
-Thank you, Claire.
1222
00:55:02,537 --> 00:55:04,071
-Dane.
-Thank you. That's enough.
1223
00:55:07,842 --> 00:55:09,409
I am gonna miss that ass.
1224
00:55:13,080 --> 00:55:14,882
But I've got it
right here in my phone.
1225
00:55:14,916 --> 00:55:16,050
Greg!
1226
00:55:16,984 --> 00:55:19,486
Dane just fired me.
1227
00:55:19,520 --> 00:55:21,756
I guess I was
just another tally for you.
1228
00:55:22,355 --> 00:55:24,559
You know, a lot more people
have seen your blog
1229
00:55:24,592 --> 00:55:26,093
than you probably think.
1230
00:55:26,127 --> 00:55:30,397
How could you ever judge
anyone after only one date?
1231
00:55:30,430 --> 00:55:31,766
Are you kidding me?
1232
00:55:31,799 --> 00:55:34,135
I'm sorry.
I did, I blogged about you,
1233
00:55:34,168 --> 00:55:35,903
but it was anonymous.
1234
00:55:35,937 --> 00:55:37,470
And you weren't
just another number to me.
1235
00:55:37,505 --> 00:55:38,940
You were my friend.
1236
00:55:38,973 --> 00:55:41,642
I was trying to
protect you from myself.
1237
00:55:41,676 --> 00:55:45,445
I put myself out there for you,
and you stomped on me.
1238
00:55:46,681 --> 00:55:48,015
Oh, God.
1239
00:56:12,506 --> 00:56:13,841
Like a chihuahua.
1240
00:56:13,875 --> 00:56:15,643
Like a mean chihuahua.
1241
00:56:15,676 --> 00:56:17,879
- Yeah. Yeah.
- You gonna do this?
1242
00:56:17,912 --> 00:56:19,513
Yeah, why not?
1243
00:56:19,547 --> 00:56:21,115
I knewI should've walked away,
1244
00:56:21,148 --> 00:56:23,751
but I just couldn't help myself.
1245
00:56:23,784 --> 00:56:25,853
She had a police officer hogtied
1246
00:56:25,887 --> 00:56:28,089
-and barking like a chihuahua.
-"I'm sorry."
1247
00:56:28,122 --> 00:56:30,124
What's that old saying?Curiosity killed the cat.
1248
00:56:30,157 --> 00:56:31,424
Claire!
1249
00:56:32,159 --> 00:56:34,128
What are you doing here?
1250
00:56:34,161 --> 00:56:36,797
I didn't even knowMichelle was into BDSM.
1251
00:56:36,831 --> 00:56:39,033
How had we been friendsfor over a decade
1252
00:56:39,066 --> 00:56:41,068
and that little nuggethad never popped up?
1253
00:56:41,102 --> 00:56:44,705
I have to say, she did lookcrazy hot in that bondage suit.
1254
00:56:44,739 --> 00:56:46,908
...and I'm sorry,
but I can't be a part
1255
00:56:46,941 --> 00:56:49,210
of your train wreck anymore.
1256
00:56:49,243 --> 00:56:50,912
I hadn't realizeduntil this moment
1257
00:56:50,945 --> 00:56:52,813
how selfish I'd been.
1258
00:56:52,847 --> 00:56:55,482
She was totally right.I'd been mooching off her
1259
00:56:55,516 --> 00:56:57,885
and invading her privacyfor too long.
1260
00:56:57,919 --> 00:56:59,654
And that's when it hit me:
1261
00:56:59,687 --> 00:57:02,189
I'd officially becomethe office train wreck.
1262
00:57:02,556 --> 00:57:04,792
I'm sorry, I'm gonna
have to ask you to find...
1263
00:57:05,693 --> 00:57:06,961
some other place to live.
1264
00:57:11,498 --> 00:57:12,566
Okay.
1265
00:57:13,267 --> 00:57:14,802
I'll go get my things.
1266
00:58:08,189 --> 00:58:09,623
It was finally happening.
1267
00:58:10,224 --> 00:58:11,792
I was a grown adult,
1268
00:58:11,826 --> 00:58:14,161
and I was moving back inwith my parents.
1269
00:58:14,562 --> 00:58:16,630
I felt like such a loser.
1270
00:58:17,198 --> 00:58:19,499
- Claire!
- Hi, Mom.
1271
00:58:20,568 --> 00:58:21,635
Here.
1272
00:58:23,304 --> 00:58:24,872
It's a screwdriver.
1273
00:58:28,209 --> 00:58:29,710
Oh.
1274
00:58:31,178 --> 00:58:32,813
It's strong.
1275
00:58:32,847 --> 00:58:34,615
I'm a little embarrassed
to say that
1276
00:58:34,648 --> 00:58:37,018
that drink helped me
through some pretty hard times.
1277
00:58:38,119 --> 00:58:39,253
Back when your father...
1278
00:58:40,921 --> 00:58:43,224
-when your dad--
-Cheated on you.
1279
00:58:47,628 --> 00:58:48,662
How did you do it?
1280
00:58:50,031 --> 00:58:52,633
How did you stay with him
knowing that he'd found
1281
00:58:52,666 --> 00:58:54,668
another woman attractive
and then slept with her
1282
00:58:54,702 --> 00:58:56,037
while you were married to him?
1283
00:58:56,937 --> 00:58:58,806
Well, when we got married,
1284
00:58:58,839 --> 00:59:02,009
I made a promise
to love him unconditionally.
1285
00:59:03,244 --> 00:59:05,212
And though it took some time,
1286
00:59:05,246 --> 00:59:09,183
I could tell he realized
he'd made an awful mistake,
1287
00:59:09,216 --> 00:59:12,153
and he really was sorry.
1288
00:59:12,186 --> 00:59:14,221
And there it was, the sting.
1289
00:59:14,255 --> 00:59:17,024
I was 14when dad cheated on Mom.
1290
00:59:17,058 --> 00:59:18,826
But even after all this time,
1291
00:59:18,859 --> 00:59:21,195
it still filled mewith inexplicable sadness.
1292
00:59:21,228 --> 00:59:22,830
But I'm glad you're here now.
1293
00:59:22,863 --> 00:59:25,232
You just sit and relax,
enjoy your drink.
1294
00:59:25,266 --> 00:59:27,001
Your dad's got some things
in your old room,
1295
00:59:27,034 --> 00:59:29,870
but I can get those cleared out
pretty fast, okay?
1296
00:59:29,904 --> 00:59:31,272
We'll take care of you.
1297
00:59:32,306 --> 00:59:34,742
-Thanks, Mom.
-Sure, sweetie.
1298
00:59:49,924 --> 00:59:51,325
Returning homeas an adult means
1299
00:59:51,358 --> 00:59:52,927
revisiting memoriesof your youth.
1300
00:59:54,795 --> 00:59:56,764
Old clothes, old furniture.
1301
00:59:59,066 --> 01:00:02,002
Tokens and artifacts left overfrom your previous life.
1302
01:00:02,036 --> 01:00:04,839
Items you thought lostor forgot even existed.
1303
01:00:05,773 --> 01:00:09,243
Seeing the life you left behind.For better or for worse.
1304
01:00:11,045 --> 01:00:14,081
With Kyle, I somehow felthe was for the worse.
1305
01:00:14,849 --> 01:00:16,717
A first love.
1306
01:00:16,750 --> 01:00:18,319
The kind that staysin your heart for a lifetime.
1307
01:00:24,725 --> 01:00:26,861
So Grace hasn't talked
to us since your wedding.
1308
01:00:31,732 --> 01:00:34,268
Well, what do you plan on
doing with yourself?
1309
01:00:34,301 --> 01:00:36,370
Your mother and I
would like some assurance
1310
01:00:36,403 --> 01:00:37,872
that you'll be okay.
1311
01:00:38,772 --> 01:00:41,976
Um... well, I started a blog.
1312
01:00:42,544 --> 01:00:44,211
It's catching on pretty well.
1313
01:00:45,179 --> 01:00:46,247
A blog?
1314
01:00:47,781 --> 01:00:50,451
Yeah. You know,
it's like one of those websites
1315
01:00:50,484 --> 01:00:53,787
where you write posts
about stuff.
1316
01:00:54,188 --> 01:00:58,225
Oh. And what do you
write on the blog?
1317
01:00:59,827 --> 01:01:04,331
Um, you know, dating
and relationships and...
1318
01:01:04,365 --> 01:01:05,432
Hmm.
1319
01:01:09,270 --> 01:01:14,441
Could you guys just not
tell anybody that I got fired?
1320
01:01:17,745 --> 01:01:20,848
I don't-- I don't really want
anybody else to know.
1321
01:01:21,215 --> 01:01:22,716
Especially not Michelle.
1322
01:01:23,984 --> 01:01:26,053
I don't want her
feeling any more guilty
1323
01:01:26,086 --> 01:01:27,354
about kicking me out.
1324
01:01:28,355 --> 01:01:30,391
Of course, honey. We understand.
1325
01:01:30,424 --> 01:01:31,660
Sure.
1326
01:01:33,227 --> 01:01:35,229
-Sure.
-Thanks.
1327
01:01:37,464 --> 01:01:38,732
You okay?
1328
01:01:40,367 --> 01:01:41,869
I guess.
1329
01:01:45,239 --> 01:01:47,107
They were being supportive,
1330
01:01:47,141 --> 01:01:49,810
but I could see thedisappointment in their eyes.
1331
01:01:51,812 --> 01:01:54,882
Fiona and I had beenfriends since first grade.
1332
01:01:54,915 --> 01:01:56,817
We grew up on the same street.
1333
01:01:56,850 --> 01:01:58,319
We learned toride bikes together.
1334
01:01:58,687 --> 01:02:01,455
Fast forward a couple decades,and here we were.
1335
01:02:01,488 --> 01:02:03,891
Fiona's husband had left heralmost a year before
1336
01:02:03,924 --> 01:02:05,326
for a 19-year-oldInstagram model,
1337
01:02:05,359 --> 01:02:06,961
and she just hadn't recovered.
1338
01:02:06,994 --> 01:02:08,329
She was a single momwith three girls
1339
01:02:08,362 --> 01:02:10,297
and an at-home accountancy firm.
1340
01:02:10,331 --> 01:02:13,367
She was exhausted all the timeand had lost her belief in love.
1341
01:02:13,400 --> 01:02:14,935
What are you guys drawing?
1342
01:02:14,969 --> 01:02:17,071
It's a knight in shining armor.
1343
01:02:17,104 --> 01:02:20,441
-Oh, cute.
-I drew me a Cinderella,
1344
01:02:20,474 --> 01:02:23,911
-and that's my prince.
-I...
1345
01:02:23,944 --> 01:02:25,946
What kind ofgodmother would I be
1346
01:02:25,980 --> 01:02:28,182
if I didn't try to warn themand saddle them up for battle?
1347
01:02:28,215 --> 01:02:32,052
Guys, I'm sorry, but it's time
for a reality check, okay?
1348
01:02:32,886 --> 01:02:34,989
There is no such thing...
1349
01:02:35,022 --> 01:02:37,091
as Prince Charming, and there's
no such thing
1350
01:02:37,124 --> 01:02:39,226
as knights in shining armor.
Okay?
1351
01:02:39,260 --> 01:02:43,897
There is only mean, nasty,
horrible boys, okay?
1352
01:02:43,931 --> 01:02:45,933
Don't grow up with
hopes of, you know,
1353
01:02:45,966 --> 01:02:47,368
anyone ever loving you,
1354
01:02:47,401 --> 01:02:49,136
'cause that's just not
the way the world works.
1355
01:02:49,169 --> 01:02:50,804
I'm telling you this
'cause I don't want you to...
1356
01:02:50,838 --> 01:02:53,240
...be delusional like I was,
1357
01:02:53,274 --> 01:02:57,845
and have silly fairytale
fantasies of love and marriage
1358
01:02:57,878 --> 01:03:01,048
and Prince Charmings
and knights in shining armor.
1359
01:03:01,949 --> 01:03:03,017
Boys are mean.
1360
01:03:04,519 --> 01:03:07,788
Say after me. "Boys are mean."
1361
01:03:08,222 --> 01:03:10,324
Boys are mean.
1362
01:03:10,357 --> 01:03:12,459
Perfect. "Boys are mean."
1363
01:03:12,860 --> 01:03:15,129
Boys are mean!
1364
01:03:15,162 --> 01:03:16,430
Boys are mean!
1365
01:03:16,731 --> 01:03:18,465
Boys are mean!
1366
01:03:18,499 --> 01:03:21,101
- Boys are mean!
- Boys are mean!
1367
01:03:21,135 --> 01:03:23,203
Boys are mean!
1368
01:03:23,237 --> 01:03:25,306
Boys are mean!
1369
01:03:25,339 --> 01:03:26,608
Oh, and by the way,
1370
01:03:26,641 --> 01:03:28,510
-Santa Claus does not exist.
-What?
1371
01:03:28,543 --> 01:03:30,578
So Fionawas furious with me,
1372
01:03:30,612 --> 01:03:32,946
but frankly, I think it'sbetter to tell kids the truth
1373
01:03:32,980 --> 01:03:35,015
than make them sufferwith reeling in
1374
01:03:35,049 --> 01:03:36,984
insurmountable disappointmentin their teens and adulthood.
1375
01:03:37,017 --> 01:03:39,521
Now those girls have healthyand sensible expectations.
1376
01:03:39,554 --> 01:03:41,523
I-- I really thinkI did the right thing.
1377
01:03:45,627 --> 01:03:48,262
I was serial dating by nightand sleeping in all day.
1378
01:03:48,295 --> 01:03:51,365
I'm not saying it was healthy,but it's really all I had to do.
1379
01:03:59,373 --> 01:04:01,008
Hello?
1380
01:04:01,643 --> 01:04:03,243
Hello, is this Claire?
1381
01:04:03,277 --> 01:04:04,978
Yes, it is.
1382
01:04:05,012 --> 01:04:07,114
This is Donald Taylor
from Community Weekly.
1383
01:04:07,147 --> 01:04:09,917
We've been following your blog alittle bit, and I'd like to know
1384
01:04:09,950 --> 01:04:11,586
if you'd be interested inus doing a story on you.
1385
01:04:12,520 --> 01:04:13,954
Is this a bad time?
1386
01:04:13,987 --> 01:04:16,256
No, no, this is a great time.
1387
01:04:17,559 --> 01:04:19,293
Uh, yeah.
1388
01:04:19,326 --> 01:04:22,463
Uh, I would, uh, think
that the story sounds great.
1389
01:04:22,496 --> 01:04:25,466
Um, what kind of questions
would you be asking?
1390
01:04:25,499 --> 01:04:27,468
Well, I'd like to
interview you personally,
1391
01:04:27,501 --> 01:04:29,370
and that'd make a large part of
what's gonna be in the article.
1392
01:04:29,738 --> 01:04:31,673
Uh, okay. Uh, great.
1393
01:04:31,706 --> 01:04:33,575
When would you--
when would you wanna meet?
1394
01:04:33,974 --> 01:04:35,242
Are you free today?
1395
01:04:36,544 --> 01:04:37,612
Um...
1396
01:04:38,479 --> 01:04:39,647
yeah.
1397
01:04:39,681 --> 01:04:42,584
Uh, yeah.
How about, uh, after six?
1398
01:04:42,617 --> 01:04:44,251
Great.The Zen Den at seven?
1399
01:04:44,284 --> 01:04:46,521
-Sound good?
-Okay, great. Sounds great.
1400
01:04:46,554 --> 01:04:48,989
Oh, and I hope you don't
count this meeting as a date.
1401
01:04:49,022 --> 01:04:52,192
Strictly business.
I promise.
1402
01:04:53,026 --> 01:04:54,395
Okay, thanks. Bye.
1403
01:05:03,237 --> 01:05:06,173
Got her a bunch of cute stuff
in that little store on Water.
1404
01:05:06,206 --> 01:05:07,609
You know the one.
1405
01:05:07,642 --> 01:05:10,512
Yeah.
Like, on Water on Sixth Street?
1406
01:05:10,978 --> 01:05:13,548
- Yeah. Like a dress. And, um--
- Excuse me, miss.
1407
01:05:17,184 --> 01:05:18,653
I gotta go. I'll call you back.
1408
01:05:18,686 --> 01:05:20,220
Ah, here you go.
1409
01:05:21,054 --> 01:05:23,223
I-- Are these for me?
1410
01:05:23,257 --> 01:05:24,491
Sure are.
1411
01:05:25,392 --> 01:05:27,060
Are you the delivery guy?
1412
01:05:27,995 --> 01:05:29,363
Who are they from?
1413
01:05:29,396 --> 01:05:31,432
Uh,
I honestly can't tell you that.
1414
01:05:32,366 --> 01:05:35,068
How did he know
that I would be right here?
1415
01:05:35,537 --> 01:05:37,037
He just said you'd be here.
1416
01:05:38,071 --> 01:05:39,106
Hmm.
1417
01:05:39,741 --> 01:05:41,241
Is his name Jared?
1418
01:05:42,276 --> 01:05:43,343
I can't tell you that.
1419
01:05:46,480 --> 01:05:49,183
You know what?
You should keep the flowers.
1420
01:05:49,216 --> 01:05:50,417
Give them to somebody you love.
1421
01:05:52,352 --> 01:05:54,121
-You sure?
-I'm sure.
1422
01:05:54,154 --> 01:05:56,658
They're beautiful, though.
Thank you so much.
1423
01:05:56,691 --> 01:05:57,991
Okay.
1424
01:06:00,227 --> 01:06:01,295
Jared?
1425
01:06:02,129 --> 01:06:03,163
Are you home?
1426
01:06:04,031 --> 01:06:05,098
I'm coming over.
1427
01:06:11,238 --> 01:06:14,141
Wow. You look beautiful.
1428
01:06:24,351 --> 01:06:25,653
Have you been
sending me flowers?
1429
01:06:27,221 --> 01:06:28,322
Uh, no.
1430
01:06:34,596 --> 01:06:35,663
Hmm.
1431
01:06:36,497 --> 01:06:37,799
Are you sure?
1432
01:06:37,832 --> 01:06:39,500
Because if you have,
it has to stop.
1433
01:06:39,534 --> 01:06:40,602
Honestly, I haven't. I--
1434
01:06:41,569 --> 01:06:44,071
I took the whole
"leave me alone" thing
1435
01:06:44,104 --> 01:06:46,306
-pretty seriously.
-Well, it's just weird
1436
01:06:46,340 --> 01:06:48,776
because I've been
getting a lot of flowers,
1437
01:06:48,810 --> 01:06:51,746
and the first bouquet
came with a note
1438
01:06:51,779 --> 01:06:53,681
which said,
"Please give me another chance."
1439
01:06:54,348 --> 01:06:56,049
I don't know.
Maybe that was Kyle.
1440
01:06:56,751 --> 01:06:58,520
Maybe he heard we broke up
and wants to,
1441
01:06:58,553 --> 01:07:01,054
uh, "reconnect" or something.
1442
01:07:01,088 --> 01:07:02,155
Yeah, right.
1443
01:07:07,427 --> 01:07:08,696
Hey, I read your blog.
1444
01:07:09,229 --> 01:07:11,265
Pretty angsty stuff there.
1445
01:07:15,202 --> 01:07:18,105
Look, I gotta go.
I gotta go get ready for--
1446
01:07:18,138 --> 01:07:19,674
Claire, please,
just give me one more chance.
1447
01:07:19,707 --> 01:07:22,342
I swear to you,
I will never hurt you again.
1448
01:07:22,376 --> 01:07:24,712
I will make you
the happiest girl, I promise.
1449
01:07:29,684 --> 01:07:31,118
I gotta go.
1450
01:07:31,485 --> 01:07:33,353
By the way, I like what
you've done with the place.
1451
01:07:37,792 --> 01:07:41,428
I guess I started the blog
as a way to vent,
1452
01:07:41,461 --> 01:07:43,831
but also as a way to test
1453
01:07:43,865 --> 01:07:47,401
whether some of my suspicions
about dating were true.
1454
01:07:47,434 --> 01:07:49,202
If you were a psychologist,
you might say I do it
1455
01:07:49,236 --> 01:07:51,539
to distract myself
from confronting my own issues.
1456
01:07:51,573 --> 01:07:53,775
But... I think
it's more than that.
1457
01:07:54,207 --> 01:07:55,777
You think you're
hurting the people
1458
01:07:55,810 --> 01:07:58,646
- you go on these dates with?
- Why?
1459
01:07:58,680 --> 01:08:00,414
Are you gonna be
interviewing them too?
1460
01:08:04,351 --> 01:08:06,353
No, I don't think so.
1461
01:08:07,589 --> 01:08:08,790
I'm very upfront with them.
1462
01:08:09,289 --> 01:08:11,124
I tell them that
I only go on one date
1463
01:08:11,158 --> 01:08:13,126
and that I've
taken a vow of celibacy.
1464
01:08:13,160 --> 01:08:14,361
And...
1465
01:08:15,162 --> 01:08:18,600
so-- sometimes
they try to convince me
1466
01:08:18,633 --> 01:08:20,467
to break those rules,
1467
01:08:20,500 --> 01:08:23,738
but usually that just reinforces
my hypothesis about dating.
1468
01:08:23,771 --> 01:08:25,740
Some men have called
your writing "male bashing."
1469
01:08:25,773 --> 01:08:27,575
-Hmm.
-What do you think?
1470
01:08:28,509 --> 01:08:31,244
I think the men have
their problems with women,
1471
01:08:31,278 --> 01:08:32,814
and women have
their problems with men.
1472
01:08:33,313 --> 01:08:35,783
Being a woman,
I choose to write about topics
1473
01:08:35,817 --> 01:08:37,250
which relate to my own gender.
1474
01:08:37,284 --> 01:08:38,786
Have you met anyone
1475
01:08:38,820 --> 01:08:40,454
who's made you wanna
go on a date with him again,
1476
01:08:40,487 --> 01:08:42,590
but you haven't
because of your rules?
1477
01:08:43,791 --> 01:08:46,193
You know, I-- I guess I've met
1478
01:08:46,226 --> 01:08:48,596
a few people that I might've
dated when I was younger.
1479
01:08:48,630 --> 01:08:49,864
You know,
when you just date to date.
1480
01:08:50,263 --> 01:08:52,165
But no, I haven't--
1481
01:08:52,199 --> 01:08:54,301
I haven't really
met anyone that...
1482
01:08:55,036 --> 01:08:58,238
I've connected with on
a real or meaningful level.
1483
01:08:58,271 --> 01:08:59,473
What would you do
if you met someone
1484
01:08:59,507 --> 01:09:00,808
who you did feel
a connection with?
1485
01:09:00,842 --> 01:09:02,944
Run.
1486
01:09:02,977 --> 01:09:05,813
So you think that
the feeling two people get
1487
01:09:05,847 --> 01:09:08,348
when they fall in love
is a temporary illusion?
1488
01:09:09,951 --> 01:09:12,854
I-- I think that love...
1489
01:09:12,887 --> 01:09:14,756
is a unique kind of disease.
1490
01:09:15,657 --> 01:09:17,257
You know, it overcomes people.
1491
01:09:18,059 --> 01:09:21,596
And they like it 'cause
it distracts them from reality.
1492
01:09:21,629 --> 01:09:23,865
And it's a mutual distraction.
1493
01:09:24,498 --> 01:09:27,535
But whether slowly or quickly,
1494
01:09:27,568 --> 01:09:30,270
the real world starts to
creep back into people's minds
1495
01:09:30,303 --> 01:09:32,640
and the disease
begins to run its course.
1496
01:09:32,674 --> 01:09:35,943
Some people will cling on
to the relationship
1497
01:09:35,977 --> 01:09:37,879
and to the memories
because they're desperate
1498
01:09:37,912 --> 01:09:40,915
to try and maintain
or reinvigorate that feeling
1499
01:09:40,948 --> 01:09:43,685
that they had
when they were first in love.
1500
01:09:44,152 --> 01:09:46,954
And then other people will wanna
get out of the relationship,
1501
01:09:46,988 --> 01:09:48,890
and frequently they do so by...
1502
01:09:49,691 --> 01:09:52,325
...acting terribly
towards the people
1503
01:09:52,359 --> 01:09:53,795
that they love
to drive them away.
1504
01:09:53,828 --> 01:09:55,395
Then you have
that third group of people
1505
01:09:55,429 --> 01:09:56,998
who stay in the relationship
despite the fact
1506
01:09:57,031 --> 01:09:58,566
that they're no longer in love
1507
01:09:58,599 --> 01:09:59,934
because they're terrified
of being alone.
1508
01:09:59,967 --> 01:10:01,669
The result is always the same.
1509
01:10:01,703 --> 01:10:03,738
The disease
always runs its course.
1510
01:10:03,771 --> 01:10:06,239
Sadly, it's inevitable.
It's just a fact of life.
1511
01:10:11,012 --> 01:10:12,479
I noticed that you're married.
1512
01:10:13,313 --> 01:10:14,949
Do you mind me asking
1513
01:10:14,982 --> 01:10:17,785
if you personally agree
or disagree with my philosophy?
1514
01:10:17,819 --> 01:10:19,954
I've been happily married
for 16 years.
1515
01:10:19,987 --> 01:10:21,656
Yes, some of the excitement
wears off,
1516
01:10:21,689 --> 01:10:23,290
but I think
navigating through life
1517
01:10:23,323 --> 01:10:24,926
with someone
can be very rewarding.
1518
01:10:25,358 --> 01:10:26,794
And I don't think
we're still married
1519
01:10:26,828 --> 01:10:28,261
because we're clinging
to old memories.
1520
01:10:28,763 --> 01:10:30,031
We continue
to make great new ones.
1521
01:10:30,064 --> 01:10:32,533
Well, forgive me,
but one could argue
1522
01:10:32,567 --> 01:10:34,035
that your new memories
are events
1523
01:10:34,068 --> 01:10:35,837
which just distract you
from your monotony.
1524
01:10:36,236 --> 01:10:38,438
And that your efforts
are in fact attempts
1525
01:10:38,472 --> 01:10:39,874
to just recreate
the feeling you had
1526
01:10:39,907 --> 01:10:41,374
when the relationship was new.
1527
01:10:41,408 --> 01:10:42,744
Personally,
I don't see a problem
1528
01:10:42,777 --> 01:10:43,745
with continuing to
keep a relationship
1529
01:10:43,778 --> 01:10:45,378
feeling new constantly.
1530
01:10:45,412 --> 01:10:47,314
But back to you.
1531
01:10:47,347 --> 01:10:48,883
What do you think will happen
now that you're going to have
1532
01:10:48,916 --> 01:10:51,753
a public reputation
for sexless one night stands?
1533
01:10:54,421 --> 01:10:56,389
You used the word "sexless."
1534
01:10:56,924 --> 01:10:59,493
Is your implication
that now people will know
1535
01:10:59,527 --> 01:11:01,729
I'm not having sex that they
won't wanna date me anymore?
1536
01:11:01,763 --> 01:11:03,363
It's a loaded question.
1537
01:11:03,396 --> 01:11:05,298
Well,
it was a loaded implication.
1538
01:11:05,967 --> 01:11:07,769
I think plenty of men
would like to shake you
1539
01:11:07,802 --> 01:11:09,537
from your one-date rule, but...
1540
01:11:09,570 --> 01:11:11,438
I'm not sure all men
would do that for every woman.
1541
01:11:12,106 --> 01:11:13,373
I don't know.
1542
01:11:14,274 --> 01:11:19,680
I never intended for it to start
blowing up the way that it is.
1543
01:11:20,047 --> 01:11:21,949
It was really
just an outlet for me.
1544
01:11:22,449 --> 01:11:25,686
And I'm not condoning
my lifestyle for anybody else.
1545
01:11:25,720 --> 01:11:28,355
I'm just writing what I believe
are honest words about dating.
1546
01:11:28,388 --> 01:11:30,825
I don't think all men are
looking for sex on a first date.
1547
01:11:31,291 --> 01:11:33,694
That being said,
you can't overlook the truth
1548
01:11:33,728 --> 01:11:36,496
that most initial attractions
come from physicality.
1549
01:11:36,531 --> 01:11:38,365
Touché.
1550
01:11:39,667 --> 01:11:42,003
So this article you're writing,
1551
01:11:42,036 --> 01:11:44,705
are you gonna paint
a nasty portrait of me?
1552
01:11:44,739 --> 01:11:46,841
One's portrait is never finished
until they die.
1553
01:11:46,874 --> 01:11:49,010
You still have a long time
to finish the painting.
1554
01:11:49,043 --> 01:11:50,945
The article
will be up by the weekend.
1555
01:11:51,378 --> 01:11:52,980
I look forward to reading it.
1556
01:12:00,353 --> 01:12:02,657
-Claire.
-Hey, Mom.
1557
01:12:03,090 --> 01:12:04,992
Claire,
I read that article about you.
1558
01:12:05,026 --> 01:12:07,327
Oh, yeah,
that was a really fun interview.
1559
01:12:07,895 --> 01:12:10,397
Frankly, honey,
it makes you look like a slut.
1560
01:12:11,966 --> 01:12:13,034
Mom!
1561
01:12:13,935 --> 01:12:17,038
Are you kidding me?
Did you even read the article?
1562
01:12:17,071 --> 01:12:18,673
I've taken a vow of celibacy.
1563
01:12:18,706 --> 01:12:20,875
It's, like,
the opposite of being a slut.
1564
01:12:20,908 --> 01:12:24,011
But the things you write about
don't make it look that way.
1565
01:12:24,045 --> 01:12:25,680
Oh, if your dad reads that,
1566
01:12:25,713 --> 01:12:27,548
-if he hears about--
-He will what, Mom?
1567
01:12:28,182 --> 01:12:29,817
You don't have to
worry about it.
1568
01:12:29,851 --> 01:12:31,619
I've already started
looking for apartments.
1569
01:12:31,986 --> 01:12:34,055
And I might even have a job
at that paper soon.
1570
01:12:34,088 --> 01:12:36,991
So I'll be on my feet
and outta your hair in no time.
1571
01:12:37,024 --> 01:12:38,759
We didn't raise you
to be like this.
1572
01:12:39,327 --> 01:12:42,129
You were a good girl.
What happened?
1573
01:12:42,163 --> 01:12:44,665
Do you really need to
ask me that?
1574
01:12:44,699 --> 01:12:45,933
You were there.
1575
01:12:47,168 --> 01:12:48,769
Mom...
1576
01:12:48,803 --> 01:12:50,437
you gotta stop walking around
1577
01:12:50,470 --> 01:12:52,607
acting like bad things
never happen.
1578
01:12:52,640 --> 01:12:53,708
They do.
1579
01:12:54,609 --> 01:12:56,944
However, if you're looking for
someone to worry about,
1580
01:12:56,978 --> 01:12:58,946
maybe you should focus
on your other daughter.
1581
01:13:09,690 --> 01:13:11,993
They say be carefulwhat you wish for.
1582
01:13:12,026 --> 01:13:14,929
Well, I was starting to wishI had never started the blog.
1583
01:13:14,962 --> 01:13:16,664
It had taken over my life.
1584
01:13:16,697 --> 01:13:18,633
I just needed to getsome space from it all.
1585
01:13:19,033 --> 01:13:21,836
But people were starting torecognize me everywhere I went.
1586
01:13:21,869 --> 01:13:23,638
It was getting exhausting.
1587
01:13:26,807 --> 01:13:27,875
Claire?
1588
01:13:28,376 --> 01:13:30,077
-What?
-Are you Claire from that video?
1589
01:13:30,111 --> 01:13:31,779
What video?
1590
01:13:31,812 --> 01:13:33,514
You look just like the girl
in the Nightingales' new video.
1591
01:13:33,547 --> 01:13:35,583
-Is that you?
-No, no.
1592
01:13:35,616 --> 01:13:38,119
It definitely is you.
You write that blog.
1593
01:13:38,152 --> 01:13:40,922
-Can I go out with you?
-No. Definitely not, no.
1594
01:13:41,789 --> 01:13:43,791
What? Are you gonna run
next to me the whole time?
1595
01:13:43,824 --> 01:13:44,892
I'm thinking about it.
1596
01:13:58,506 --> 01:13:59,974
No way.
1597
01:14:11,619 --> 01:14:12,687
Hmm.
1598
01:14:21,595 --> 01:14:23,564
Who is this?
1599
01:14:35,776 --> 01:14:39,479
Doh! What do you want?
1600
01:14:48,322 --> 01:14:51,592
Oh, God.
1601
01:14:51,625 --> 01:14:53,894
Wow.
1602
01:14:54,395 --> 01:14:56,263
This is quite a surprise.
1603
01:14:57,131 --> 01:14:58,733
Long time, no speak.
1604
01:14:58,766 --> 01:14:59,800
Hey, Claire.
1605
01:15:00,534 --> 01:15:03,771
You're not the crazy who's been
sending me flowers, are you?
1606
01:15:04,805 --> 01:15:06,040
If I said yes,
1607
01:15:06,073 --> 01:15:07,141
would it give mea date with you?
1608
01:15:08,309 --> 01:15:10,211
Um, no.
1609
01:15:11,912 --> 01:15:13,714
I've read your blog.
1610
01:15:13,748 --> 01:15:15,182
It's a really creative wayto get over someone.
1611
01:15:15,916 --> 01:15:16,951
Thanks.
1612
01:15:17,685 --> 01:15:19,186
Why are you calling?
1613
01:15:19,220 --> 01:15:20,855
I just wannago on a date with you.
1614
01:15:20,888 --> 01:15:22,890
I-- I knowyou have all these rules.
1615
01:15:22,923 --> 01:15:25,259
Read about it in your blog,and I think that's just fine.
1616
01:15:25,292 --> 01:15:26,560
I think we should catch up.
1617
01:15:27,061 --> 01:15:29,196
Well, maybe
I don't feel like catching up.
1618
01:15:29,964 --> 01:15:32,566
All right. Call me backwhen you change your mind.
1619
01:15:33,234 --> 01:15:36,270
Okay. But you might be waiting
an awfully long time.
1620
01:15:36,303 --> 01:15:37,772
I'll wait forever.
1621
01:16:15,309 --> 01:16:17,111
I wassuch a sentimental fool.
1622
01:16:17,645 --> 01:16:19,880
I'd kept the CDhe gave me in my glove box
1623
01:16:19,914 --> 01:16:21,315
since the day we broke up.
1624
01:16:21,348 --> 01:16:23,651
Tells you how old my car is.
1625
01:16:55,249 --> 01:16:57,952
Fuck!
1626
01:16:57,985 --> 01:17:00,721
-Really?
-You creeped me out. I'm sorry.
1627
01:17:00,754 --> 01:17:02,790
That also felt good
for other reasons.
1628
01:17:03,357 --> 01:17:04,992
You look hideous.
1629
01:17:05,025 --> 01:17:06,927
I'm suddenly reminded
why we haven't spoken.
1630
01:17:06,961 --> 01:17:10,264
Oh. Well, I've never
needed to be reminded why.
1631
01:17:10,297 --> 01:17:14,034
Oh, so you can pinpoint
a singular reason
1632
01:17:14,068 --> 01:17:15,169
why we didn't work out?
1633
01:17:17,204 --> 01:17:18,339
Why did you wanna see me?
1634
01:17:20,007 --> 01:17:21,075
I left Jessica.
1635
01:17:22,042 --> 01:17:26,413
Oh, so you figured you'd just
find comfort in your ex, huh?
1636
01:17:26,447 --> 01:17:28,949
Pretty much.
Read that story about you,
1637
01:17:28,983 --> 01:17:31,819
realized I missed your awful
personality and ugly face.
1638
01:17:31,852 --> 01:17:33,287
And I just had to see you.
1639
01:17:33,320 --> 01:17:35,789
You're lucky
I'm letting you see me at all.
1640
01:17:37,992 --> 01:17:39,326
I never got over you, Claire.
1641
01:17:42,062 --> 01:17:45,299
So, um, I've been receiving
mysterious flowers.
1642
01:17:45,332 --> 01:17:46,700
Were they from you?
1643
01:17:47,434 --> 01:17:50,037
I never gave you flowers
when we were together.
1644
01:17:50,070 --> 01:17:51,939
I know you didn't like them.
1645
01:17:51,972 --> 01:17:53,374
Why would I get started now?
1646
01:17:53,407 --> 01:17:56,944
Hmm. Good point.
I just figured I'd ask.
1647
01:17:57,411 --> 01:18:00,281
So is--
is this gonna make the blog?
1648
01:18:01,882 --> 01:18:04,818
Ah, it's getting chilly
out here, isn't it?
1649
01:18:04,852 --> 01:18:06,453
I see
you still don't answer questions
1650
01:18:06,487 --> 01:18:07,888
you don't feel like answering.
1651
01:18:11,091 --> 01:18:12,159
What is this?
1652
01:18:13,928 --> 01:18:16,163
It's nostalgic. You like it?
1653
01:18:17,831 --> 01:18:21,001
You know, I have
a "one date, no sex" rule.
1654
01:18:21,035 --> 01:18:24,772
I have read all about it,
and I think it's admirable.
1655
01:18:25,172 --> 01:18:26,240
The "no sex" part.
1656
01:18:30,411 --> 01:18:32,813
Come on, let's go
somewhere without lake effect.
1657
01:19:49,990 --> 01:19:51,058
Claire!
1658
01:19:53,127 --> 01:19:54,562
-What was that in there?
-What?
1659
01:19:55,329 --> 01:19:56,864
You tried to kiss me.
1660
01:19:57,331 --> 01:19:58,999
Why did we break up?
1661
01:19:59,833 --> 01:20:02,236
You were there.
I-- I cheated on you.
1662
01:20:02,269 --> 01:20:04,305
No, no, no.
I mean, why didn't we work out?
1663
01:20:06,508 --> 01:20:07,575
I don't know.
1664
01:20:08,909 --> 01:20:10,944
Maybe we were just too young.
1665
01:20:12,413 --> 01:20:15,416
You found someone else,
so I found someone else.
1666
01:20:16,016 --> 01:20:17,985
But I never stopped
thinking about you.
1667
01:20:20,354 --> 01:20:21,523
Kyle.
1668
01:20:31,365 --> 01:20:34,401
I can't do this. You know that.
1669
01:20:36,937 --> 01:20:39,239
Oh, fuck! I'm so confused.
1670
01:20:39,273 --> 01:20:43,077
I'm-- I'm a hypocrite.
I'm a mess.
1671
01:20:43,745 --> 01:20:45,913
You shouldn't be
around me right now.
1672
01:20:48,048 --> 01:20:49,083
You need to leave.
1673
01:20:53,688 --> 01:20:54,955
You're right.
1674
01:20:56,490 --> 01:20:58,092
I guess our one date's up.
1675
01:21:00,461 --> 01:21:01,563
It was good to see you, Claire.
1676
01:21:37,030 --> 01:21:39,099
The first love,
1677
01:21:39,133 --> 01:21:40,668
someone who youwillingly give away
1678
01:21:40,702 --> 01:21:42,604
the last of your innocence to.
1679
01:21:42,637 --> 01:21:44,138
And you never get it back.
1680
01:21:44,672 --> 01:21:47,040
Tonight, I re-met my first love,
1681
01:21:47,074 --> 01:21:49,376
and it affected me morethan I could have anticipated.
1682
01:22:03,023 --> 01:22:05,459
- Um, Claire?
- Mm.
1683
01:22:05,492 --> 01:22:06,895
You got flowers.
1684
01:22:07,695 --> 01:22:09,564
They were out
on the doorstep this morning.
1685
01:22:12,366 --> 01:22:14,501
You keep them. Give them to Dad.
1686
01:22:14,536 --> 01:22:16,403
Don't you
wanna know where they're from?
1687
01:22:17,605 --> 01:22:20,542
No, I don't know
where they're from.
1688
01:22:22,042 --> 01:22:23,944
Well, it's probably on the card.
1689
01:22:27,147 --> 01:22:29,517
- There's a note?
- Mm-hmm.
1690
01:22:29,551 --> 01:22:31,251
You're kidding, let me see.
1691
01:22:36,023 --> 01:22:37,124
Thanks, Mom.
1692
01:22:45,065 --> 01:22:46,467
-Hi.
-Hi.
1693
01:22:46,500 --> 01:22:50,070
Um, I'm looking for someone,
I'm not sure who.
1694
01:22:50,103 --> 01:22:52,574
-Is, like, a guy here?
-Sure. You must be Claire.
1695
01:22:52,607 --> 01:22:53,675
-Yeah.
-You can follow me.
1696
01:22:57,110 --> 01:22:58,580
Just follow me right this way.
1697
01:23:07,522 --> 01:23:10,157
Oh, dear. That guy.
1698
01:23:10,692 --> 01:23:11,759
Thanks.
1699
01:23:11,793 --> 01:23:13,695
- Hi.
- Hey.
1700
01:23:14,461 --> 01:23:16,230
-You.
-Me.
1701
01:23:16,263 --> 01:23:19,199
You're the one who's been
sending me all the flowers.
1702
01:23:19,601 --> 01:23:20,668
Why?
1703
01:23:22,469 --> 01:23:25,105
You know, I just really
want a second chance, you know.
1704
01:23:26,139 --> 01:23:28,141
-Ah.
-Take a seat.
1705
01:23:28,175 --> 01:23:32,514
I don't remember voluntarily
giving you a first chance.
1706
01:23:34,114 --> 01:23:36,116
Well, let me make it up to you.
I'll buy you dinner.
1707
01:23:39,119 --> 01:23:44,091
Um, I never told you
where I work,
1708
01:23:44,124 --> 01:23:46,460
and I never gave you
any of the addresses
1709
01:23:46,493 --> 01:23:48,028
of the places that I lived.
1710
01:23:48,663 --> 01:23:51,699
Um, how-- how
did you always know
1711
01:23:51,733 --> 01:23:53,333
where I was gonna be?
1712
01:23:54,301 --> 01:23:56,738
You know, I'm just gonna
put this out there, Claire.
1713
01:23:56,771 --> 01:24:00,542
I think you are the most
special person I've ever met.
1714
01:24:00,575 --> 01:24:02,276
Am I gonnaget out of here alive?
1715
01:24:02,777 --> 01:24:05,112
You know,
I've read your blog and...
1716
01:24:06,714 --> 01:24:09,784
I feel like
I've known you forever.
1717
01:24:09,817 --> 01:24:13,186
And it's weird,
but, like, I just feel
1718
01:24:13,220 --> 01:24:16,223
like that guy
who can just help you.
1719
01:24:16,256 --> 01:24:17,659
What is he smoking?
1720
01:24:17,692 --> 01:24:20,327
Mm, that's really nice, um...
1721
01:24:21,428 --> 01:24:23,631
but honestly,
1722
01:24:23,665 --> 01:24:25,700
I kind of feel
like you're stalking me.
1723
01:24:30,672 --> 01:24:32,507
Oh, my God,he's a full-on psycho.
1724
01:24:32,540 --> 01:24:36,544
Just please, you have to
just give me a chance.
1725
01:24:38,178 --> 01:24:39,781
Crazy personal alert.
1726
01:24:39,814 --> 01:24:42,482
Look, this is all really nice,
1727
01:24:42,517 --> 01:24:45,887
and, um,
romantic and everything.
1728
01:24:45,920 --> 01:24:49,724
Uh, it's just that I'm--
I'm just some girl
1729
01:24:49,757 --> 01:24:53,561
that you met one night at a bar
in her wedding dress.
1730
01:24:54,662 --> 01:24:57,599
I barfed in your house twice.
1731
01:24:57,632 --> 01:25:00,167
But beyond that,
1732
01:25:00,200 --> 01:25:01,836
you don't know
anything about me.
1733
01:25:02,604 --> 01:25:05,873
What is it that you think
you like so much?
1734
01:25:05,907 --> 01:25:09,443
It's just you were nice to me
1735
01:25:09,476 --> 01:25:11,378
that night at the bar.
1736
01:25:11,411 --> 01:25:14,481
Um, I'm glad I was nice,
1737
01:25:14,515 --> 01:25:18,519
but I was also
just a little bit drunk.
1738
01:25:19,453 --> 01:25:21,488
Like, kind of plastered,
1739
01:25:21,522 --> 01:25:24,424
wasted,
blind drunk out of my mind.
1740
01:25:24,959 --> 01:25:27,695
I had just left my wedding
earlier that day.
1741
01:25:28,096 --> 01:25:29,831
I mean, I was devastated.
1742
01:25:30,330 --> 01:25:32,867
I-- I just think that anything
1743
01:25:32,900 --> 01:25:35,435
that I said or did that night
1744
01:25:35,469 --> 01:25:37,672
probably, shouldn't be
taken too seriously.
1745
01:25:37,705 --> 01:25:41,743
You know, and I've-- I've
felt really guilty actually,
1746
01:25:41,776 --> 01:25:44,612
for what happened,
'cause I feel like...
1747
01:25:46,748 --> 01:25:49,349
the night we spent together...
1748
01:25:50,985 --> 01:25:54,922
may have influenced you
to live a lifestyle
1749
01:25:54,956 --> 01:25:58,425
that just isn't you.
1750
01:25:58,458 --> 01:25:59,894
You know, I guess,
what I'm trying to say is,
1751
01:25:59,927 --> 01:26:05,198
that your blog
isn't you, you know?
1752
01:26:06,968 --> 01:26:09,671
Let me be that guy who finds...
1753
01:26:11,304 --> 01:26:12,907
the girl that you really are.
1754
01:26:15,610 --> 01:26:17,444
Super nut job.
1755
01:26:18,579 --> 01:26:20,313
It's Ryan, right?
1756
01:26:22,315 --> 01:26:23,651
What's your last name again?
1757
01:26:23,685 --> 01:26:27,487
-Um, Ottman.
-Ottman.
1758
01:26:28,990 --> 01:26:33,360
Look, I really,
really appreciate all of this.
1759
01:26:33,393 --> 01:26:36,263
You obviously,
have really nice intentions.
1760
01:26:36,864 --> 01:26:39,399
And thank you
for setting this up,
1761
01:26:39,433 --> 01:26:43,671
and also, for sending
all those bajillions of flowers.
1762
01:26:43,705 --> 01:26:46,774
I mean, it was kind of like,
a lot of flowers, like, a lot.
1763
01:26:46,808 --> 01:26:48,442
Um...
1764
01:26:49,711 --> 01:26:52,613
but this-- this thing here,
1765
01:26:52,647 --> 01:26:55,750
the-- the thing between us...
1766
01:26:57,919 --> 01:26:59,620
it's not gonna happen.
1767
01:27:01,055 --> 01:27:02,389
I'm really sorry.
1768
01:27:03,691 --> 01:27:06,527
You're a super nice guy.
1769
01:27:07,528 --> 01:27:09,697
Um, but I-- I don't--
1770
01:27:09,731 --> 01:27:12,432
I don't want any more flowers.
1771
01:27:12,466 --> 01:27:14,969
I'm not really
a flower girl anyway.
1772
01:27:15,002 --> 01:27:17,504
Um, so, I'm gonna go,
1773
01:27:17,538 --> 01:27:20,675
but take care, okay?
1774
01:27:20,708 --> 01:27:23,678
-Claire.
-Bye.
1775
01:27:23,711 --> 01:27:25,713
-Claire.
-Thank you.
1776
01:27:25,747 --> 01:27:26,814
Claire.
1777
01:28:01,448 --> 01:28:03,283
-Hello?
-Hey.
1778
01:28:03,684 --> 01:28:05,953
I just saw an ad
for your opening.
1779
01:28:05,987 --> 01:28:07,487
How come I didn't know about it?
1780
01:28:07,522 --> 01:28:10,525
Oh, I'm sorry,
I-- I didn't tell you.
1781
01:28:10,558 --> 01:28:13,460
I-- I didn't know
we were on speaking terms yet.
1782
01:28:13,493 --> 01:28:16,363
-And also--
-What?
1783
01:28:16,831 --> 01:28:18,933
Uh, nothing.
1784
01:28:19,567 --> 01:28:21,068
So, what's up?
1785
01:28:21,102 --> 01:28:23,738
Well, you're still
dating that cop, right?
1786
01:28:23,771 --> 01:28:25,940
-Yeah.
-Well, I just found out
1787
01:28:25,973 --> 01:28:27,675
who's been sending me
all those flowers.
1788
01:28:28,408 --> 01:28:30,410
Do you think
that your guy would mind
1789
01:28:30,443 --> 01:28:32,345
doing a quick
background check for me?
1790
01:28:32,379 --> 01:28:33,815
The guy's name is Ryan Ottman.
1791
01:28:33,848 --> 01:28:37,518
He's 5'10,
brown hair, brown eyes.
1792
01:28:37,552 --> 01:28:39,821
Yeah. Yeah, sure,
just text me to details,
1793
01:28:39,854 --> 01:28:41,354
so I don't forget.
1794
01:28:41,388 --> 01:28:42,890
He's turning
into quite the stalker.
1795
01:28:42,924 --> 01:28:44,491
Mm. Creepy.
1796
01:28:45,392 --> 01:28:46,828
It makes me feel safer
1797
01:28:46,861 --> 01:28:48,095
that you're not living
here with me anymore.
1798
01:28:49,063 --> 01:28:52,099
-Too soon?
-Maybe a little.
1799
01:28:52,700 --> 01:28:54,902
So, why don't we
catch up at you're opening?
1800
01:28:54,936 --> 01:28:56,469
I think I'm gonna
be able to make it.
1801
01:28:57,171 --> 01:28:58,940
Yeah, sure. I'd love that.
1802
01:29:00,141 --> 01:29:01,408
Okay. Bye.
1803
01:29:06,080 --> 01:29:08,082
Donald had finally asked meto come in and meet with
1804
01:29:08,115 --> 01:29:11,018
his colleagues, the editor andthe deputy editor of the paper.
1805
01:29:11,052 --> 01:29:13,754
I was so nervous,I forgot to put deodorant on,
1806
01:29:13,788 --> 01:29:15,623
and I had clammy, clammy hands.
1807
01:29:15,656 --> 01:29:17,424
I just prayedthey wouldn't notice.
1808
01:29:17,457 --> 01:29:18,693
Good morning.
1809
01:29:18,726 --> 01:29:20,161
So good to see you, Claire.
1810
01:29:20,194 --> 01:29:22,029
Hi, Donald.
Great to see you.
1811
01:29:22,063 --> 01:29:23,965
These are two of my good friends
and coworkers at the paper,
1812
01:29:23,998 --> 01:29:25,099
Stacey and Colin.
1813
01:29:25,132 --> 01:29:26,601
-Hello.
-How do you do?
1814
01:29:26,634 --> 01:29:27,602
-Please, take a seat.
-Thank you.
1815
01:29:28,703 --> 01:29:31,739
We are big fans of your blog.
1816
01:29:31,772 --> 01:29:33,841
Really? Thank you.
1817
01:29:33,875 --> 01:29:36,677
Only we've noticed
that you hadn't been posting
1818
01:29:36,711 --> 01:29:38,478
quite as much lately.
1819
01:29:38,512 --> 01:29:41,082
Has your serial dating
begun to slow down?
1820
01:29:41,649 --> 01:29:43,918
I guess you could say that, yes.
1821
01:29:43,951 --> 01:29:46,153
But it's not that you're
running out of things to write?
1822
01:29:46,187 --> 01:29:48,055
Definitely not, no.
1823
01:29:48,089 --> 01:29:50,423
I have plenty to say,
it's just that I started
1824
01:29:50,457 --> 01:29:52,660
the dating blog, really,
as a form of therapy.
1825
01:29:53,294 --> 01:29:56,197
Um, I guess, I've also been
meeting people lately
1826
01:29:56,230 --> 01:29:59,700
that have tempered my enthusiasm
for dating a little bit.
1827
01:29:59,734 --> 01:30:03,503
So, if you could choose
anything to write about,
1828
01:30:03,537 --> 01:30:06,974
say, if you had your own column,
what would that be?
1829
01:30:07,909 --> 01:30:10,211
Well, I don't think
I would stick to just
1830
01:30:10,244 --> 01:30:11,879
dating and relationships.
1831
01:30:12,246 --> 01:30:14,215
I'd like to write
about a variety of topics.
1832
01:30:14,248 --> 01:30:16,984
You know, legal,
political, social,
1833
01:30:17,018 --> 01:30:19,452
things that really have
meaning within our community.
1834
01:30:19,486 --> 01:30:22,523
So, we listened to the tape
recording of your interview.
1835
01:30:22,556 --> 01:30:24,191
Would you say
that your writing would be
1836
01:30:24,225 --> 01:30:26,761
described as cynical
or man-hating?
1837
01:30:27,528 --> 01:30:31,065
I've definitely received that
kind of criticism on my blog,
1838
01:30:31,098 --> 01:30:33,634
but that blog is not the only
thing I've ever written.
1839
01:30:34,101 --> 01:30:36,671
It's just that once
I've chosen a theme for a piece,
1840
01:30:36,704 --> 01:30:38,172
I like to stick with it.
1841
01:30:38,205 --> 01:30:39,974
Consistency.
1842
01:30:40,508 --> 01:30:42,176
I like that in the writer.
1843
01:30:42,209 --> 01:30:45,212
Claire, we are looking for
a strong personality
1844
01:30:45,246 --> 01:30:48,149
to fill in a column here
at Community Weekly,
1845
01:30:48,182 --> 01:30:50,818
and we think you just might be
the right person for that.
1846
01:30:50,851 --> 01:30:53,154
What would you say
to something like that?
1847
01:30:53,988 --> 01:30:57,191
I guess I'd have to say yes.
1848
01:30:57,224 --> 01:30:59,894
Good, then, we'll be
calling you in the next few days
1849
01:30:59,927 --> 01:31:01,162
to go over a few more things,
1850
01:31:01,195 --> 01:31:03,264
and have you meet
a few more people,
1851
01:31:03,297 --> 01:31:06,067
and hopefully,
you'll be a great fit with us.
1852
01:31:06,100 --> 01:31:08,636
That sounds great.
Thank you so much.
1853
01:31:08,669 --> 01:31:10,571
Thank you for your time.
I really appreciate it.
1854
01:31:10,604 --> 01:31:12,907
And Donald, thank you.
You're the best.
1855
01:31:16,010 --> 01:31:17,078
Very impressive.
1856
01:31:17,678 --> 01:31:19,246
I told you you'll like her.
1857
01:31:23,284 --> 01:31:24,986
I was a little bitnervous about seeing
1858
01:31:25,019 --> 01:31:27,588
Michelle again,but it was time to make amends.
1859
01:31:43,671 --> 01:31:46,273
-Hi.
-Hey. Hey. Hi, Claire.
1860
01:31:46,307 --> 01:31:48,075
-Oh, gosh.
-So good to see you.
1861
01:31:48,109 --> 01:31:49,543
So good to see you.
1862
01:31:50,611 --> 01:31:52,613
-This is incredible.
-Oh, really?
1863
01:31:52,646 --> 01:31:54,749
-I'm so proud of you.
-Thanks. Thanks.
1864
01:31:54,782 --> 01:31:57,918
Yeah, I worked
really hard on it, so, yeah.
1865
01:32:00,154 --> 01:32:01,822
What's that?
1866
01:32:01,856 --> 01:32:04,725
- Oh.
- Is that-- Is that Kyle?
1867
01:32:04,759 --> 01:32:08,929
Oh, shit, right, uh, so,
after you and Kyle, you know,
1868
01:32:08,963 --> 01:32:11,265
uh, broke up, we stayed friends.
1869
01:32:11,298 --> 01:32:13,234
Just friends.
1870
01:32:13,734 --> 01:32:17,271
- Oh, I see.
- I'm sorry.
1871
01:32:17,304 --> 01:32:20,007
All right, I'm gonna leave
before I ruin your night.
1872
01:32:20,041 --> 01:32:23,144
Oh, great.
1873
01:32:23,177 --> 01:32:24,712
You're here too.
1874
01:32:24,745 --> 01:32:26,680
"Hey, Kyle. How are you?
Handsome as ever."
1875
01:32:26,714 --> 01:32:28,149
I know. Thank you.
1876
01:32:28,182 --> 01:32:31,252
Mm-hmm,
so, how come you never told me
1877
01:32:31,285 --> 01:32:32,820
that you and Michelle
1878
01:32:32,853 --> 01:32:34,622
stayed buddy buddies
after we broke up?
1879
01:32:35,222 --> 01:32:36,690
I thought you knew.
1880
01:32:37,324 --> 01:32:39,593
So, this is where
I make my exit.
1881
01:32:39,627 --> 01:32:41,996
Oh, wait, but before I do,
I have something to tell you.
1882
01:32:42,029 --> 01:32:43,898
So, that guy
that you were telling me about,
1883
01:32:43,931 --> 01:32:46,901
you know the one who's been
sending you all the flowers,
1884
01:32:46,934 --> 01:32:48,903
-total psychopath.
-No!
1885
01:32:48,936 --> 01:32:51,305
Yeah, apparently, he was
put in a psychiatric ward
1886
01:32:51,338 --> 01:32:53,274
for attempted suicide.
1887
01:32:53,307 --> 01:32:57,011
Yeah, he has
a really weird history.
1888
01:32:57,044 --> 01:32:59,246
- You're kidding.
- Just your kinda guy.
1889
01:32:59,980 --> 01:33:01,282
Shut up.
1890
01:33:01,315 --> 01:33:02,750
I'm really, really sorry
1891
01:33:02,783 --> 01:33:04,051
that I never
told you though, Claire,
1892
01:33:04,085 --> 01:33:06,854
that Kyle and I
are still friends.
1893
01:33:06,887 --> 01:33:09,090
I really, really hope
that you can forgive me.
1894
01:33:10,024 --> 01:33:13,194
Your work looks really awesome.
1895
01:33:13,227 --> 01:33:14,728
I am proud of you.
1896
01:33:14,762 --> 01:33:16,363
You should
get back to your admirers.
1897
01:33:16,397 --> 01:33:17,665
Thanks, Claire.
1898
01:33:20,434 --> 01:33:22,336
-Mm-hmm.
-I really didn't know
1899
01:33:22,369 --> 01:33:24,004
you were gonna
be here tonight, Claire.
1900
01:33:24,038 --> 01:33:26,841
Please, please,
don't follow that statement
1901
01:33:26,874 --> 01:33:28,642
by introducing me to the girl
you brought as your date.
1902
01:33:28,676 --> 01:33:31,278
I came alone
to support Michelle.
1903
01:33:31,312 --> 01:33:33,214
And the only date
I've been on recently
1904
01:33:33,247 --> 01:33:34,315
is with you.
1905
01:33:35,449 --> 01:33:37,184
That-- that wasn't a date.
1906
01:33:37,218 --> 01:33:38,819
That most certainly, was a date.
1907
01:33:38,853 --> 01:33:40,387
-No, it wasn't a date.
-Absolutely a date.
1908
01:33:40,421 --> 01:33:42,223
-Not a date.
-It was a date.
1909
01:33:42,256 --> 01:33:43,791
-No, it wasn't a date.
-It was a date.
1910
01:33:43,824 --> 01:33:45,159
-Not a date.
-It was such a good date.
1911
01:33:45,192 --> 01:33:46,393
-Not a date!
-A date.
1912
01:33:46,427 --> 01:33:47,761
-Not a date.
-Date.
1913
01:33:47,795 --> 01:33:48,896
Not a date.
1914
01:33:49,797 --> 01:33:51,398
-Not a date.
-Date.
1915
01:33:52,066 --> 01:33:56,003
So, um, I gotta ask,
1916
01:33:56,036 --> 01:33:59,340
you and Michelle never--
You never, um--
1917
01:33:59,373 --> 01:34:02,776
Claire, men can in fact,
believe it or not,
1918
01:34:02,810 --> 01:34:06,213
be just friends with women,
even if they are attractive.
1919
01:34:06,914 --> 01:34:10,284
Oh, so, you find
Michelle attractive, huh?
1920
01:34:10,317 --> 01:34:13,053
Oh, come on, like, you never
found anyone attractive
1921
01:34:13,087 --> 01:34:15,356
-when we were together.
-Uh...
1922
01:34:15,389 --> 01:34:17,892
well, maybe every other guy
I found very attractive.
1923
01:34:17,925 --> 01:34:20,194
A lot of guys
I found massively attractive.
1924
01:34:20,227 --> 01:34:22,930
Nothing happened
between Michelle and I.
1925
01:34:22,963 --> 01:34:24,198
I never even thought about it.
1926
01:34:24,231 --> 01:34:26,000
And I know
you're mad about this,
1927
01:34:26,033 --> 01:34:28,969
but I'm not the one
that lied about our friendship.
1928
01:34:29,003 --> 01:34:32,339
You said that
I couldn't even talk to you
1929
01:34:32,373 --> 01:34:35,309
after I said
I couldn't take you back, hmm?
1930
01:34:35,910 --> 01:34:38,846
I believe the word you were
looking for is "touché."
1931
01:34:38,879 --> 01:34:41,115
Hmm, okay.
1932
01:34:41,148 --> 01:34:42,216
This is true.
1933
01:34:43,350 --> 01:34:45,352
So,
I got a writing job offer today.
1934
01:34:45,386 --> 01:34:47,288
That's fantastic.
It's about time.
1935
01:34:47,321 --> 01:34:48,389
Yeah. I'm excited.
1936
01:34:49,156 --> 01:34:50,224
You should be.
1937
01:34:52,293 --> 01:34:53,994
Look at that one.
That's beautiful.
1938
01:34:54,028 --> 01:34:56,096
- Yeah.
- Very colorful.
1939
01:34:56,130 --> 01:34:57,398
Some really nice pieces here.
1940
01:34:57,431 --> 01:34:58,999
Did you see
that photo in the corner?
1941
01:34:59,466 --> 01:35:02,369
-Stunning. Look at that.
-Oh, no, I-- I actually--
1942
01:35:02,403 --> 01:35:03,938
I-- I didn't even notice that.
1943
01:35:03,971 --> 01:35:05,507
-It's great composition.
-You think?
1944
01:35:05,540 --> 01:35:07,274
No, I'd say it's not that great.
1945
01:35:07,308 --> 01:35:09,476
I don't like the subject,
you know, mediocre at best.
1946
01:35:09,511 --> 01:35:11,045
That's a pretty penny,
I'll tell you that.
1947
01:35:11,078 --> 01:35:12,346
-Oh, really? Why?
-Yeah.
1948
01:35:12,379 --> 01:35:14,014
Who'd wanna put
you on their wall?
1949
01:35:14,616 --> 01:35:16,050
Son of a bitch. That is me.
1950
01:35:16,083 --> 01:35:18,852
Oh, my God,
I didn't even know that.
1951
01:35:22,890 --> 01:35:23,991
What do you think
would've happened
1952
01:35:24,024 --> 01:35:25,226
if we'd met later in life?
1953
01:35:27,928 --> 01:35:30,231
Well, I think
1954
01:35:30,264 --> 01:35:33,867
I would've fallen for you just
as hard as I did in real life.
1955
01:35:36,870 --> 01:35:38,305
Mm, always the charmer.
1956
01:35:40,274 --> 01:35:42,510
Just excuse me
for just one second.
1957
01:35:42,544 --> 01:35:44,812
Claire, Claire, the--
1958
01:35:44,845 --> 01:35:46,780
What? Oh, my God!
1959
01:35:46,814 --> 01:35:47,982
All right, everybody,
get the fuck back.
1960
01:35:49,116 --> 01:35:52,853
So, I betyou weren't expecting that.
1961
01:35:52,886 --> 01:35:54,522
Me either.
1962
01:35:54,556 --> 01:35:56,524
Ladies, the lesson hereis if you're out there
1963
01:35:56,558 --> 01:35:58,459
serial datingor meeting strangers online,
1964
01:35:58,492 --> 01:36:00,995
you do run the riskof meeting the odd nut job
1965
01:36:01,028 --> 01:36:02,429
stalker or sociopath.
1966
01:36:02,463 --> 01:36:03,964
Turns out Ryanhad been stalking me
1967
01:36:03,998 --> 01:36:05,099
from the very beginning.
1968
01:36:05,132 --> 01:36:07,268
He was clinically insane,
1969
01:36:07,301 --> 01:36:09,903
but I truly felt for him.
1970
01:36:09,937 --> 01:36:12,273
In the end,he was just looking for love.
1971
01:36:12,306 --> 01:36:14,074
Maybe they wereall looking for love.
1972
01:36:14,108 --> 01:36:16,010
One thing was for sure:
1973
01:36:16,043 --> 01:36:19,179
it was the universe telling meto stop serial dating.
1974
01:36:19,213 --> 01:36:22,182
Not surprisingly, Kylekinda ghosted me after that.
1975
01:36:22,216 --> 01:36:24,351
It was finallytime to hang up my hat.
1976
01:36:27,087 --> 01:36:29,390
"Dear friends,followers and haters,
1977
01:36:29,423 --> 01:36:32,192
I began this journeypretty jaded and cynical.
1978
01:36:32,226 --> 01:36:35,229
I was hurt, I'd seenso many women in my life
1979
01:36:35,262 --> 01:36:38,465
get their hearts broken,even my own mom.
1980
01:36:38,499 --> 01:36:40,200
I guessI'd never really acknowledged
1981
01:36:40,234 --> 01:36:42,036
how sad that made me.
1982
01:36:42,069 --> 01:36:44,238
All I wanted was a guythat wouldn't do the same to me.
1983
01:36:44,271 --> 01:36:45,906
And there I was,on my wedding day,
1984
01:36:45,939 --> 01:36:48,175
and all my worst fearswere realized.
1985
01:36:48,208 --> 01:36:50,411
I was just one more girlwho'd had her heart broken
1986
01:36:50,444 --> 01:36:51,945
by the man she loved.
1987
01:36:52,379 --> 01:36:54,481
Proving all menhave flaws made me feel
1988
01:36:54,516 --> 01:36:56,150
less alone in my own pain.
1989
01:36:56,751 --> 01:36:58,586
But now,the pain has dissipated.
1990
01:36:58,620 --> 01:37:00,555
And what's leftis the realization
1991
01:37:00,588 --> 01:37:03,558
that there's good and badin all of us, including me.
1992
01:37:03,957 --> 01:37:05,593
And whilethe arc of the dating universe
1993
01:37:05,627 --> 01:37:08,462
may be long,it bends towards love.
1994
01:37:08,495 --> 01:37:11,265
But we can't placeall our happiness and self-worth
1995
01:37:11,298 --> 01:37:13,000
in finding a partner.
1996
01:37:13,033 --> 01:37:15,402
We have to findhappiness within ourselves.
1997
01:37:15,436 --> 01:37:19,173
This will be my final entry.I'm going offline.
1998
01:37:19,206 --> 01:37:22,176
It's time to start over,and find out who I really am."
1999
01:37:25,145 --> 01:37:26,480
First thing on my mission list
2000
01:37:26,514 --> 01:37:27,649
was movingout of my parents' house
2001
01:37:27,682 --> 01:37:29,383
and getting a place of my own.
2002
01:37:36,357 --> 01:37:38,092
Jared and Ilet bygones be bygones
2003
01:37:38,125 --> 01:37:39,893
and decided to be good friends.
2004
01:37:39,927 --> 01:37:41,629
I even forgave my sister.
2005
01:37:41,663 --> 01:37:44,666
By the way, she got married,and is expecting a little girl.
2006
01:37:48,102 --> 01:37:50,371
Tiffany realized shereally couldn't fill the void
2007
01:37:50,404 --> 01:37:52,973
in her heart with handbags,so she split up with Tom
2008
01:37:53,006 --> 01:37:55,677
and sold her bags for 175 grand.
2009
01:37:55,710 --> 01:37:57,512
She invested inher own tech startup,
2010
01:37:57,545 --> 01:38:00,247
which justIPO'ed for $40 a share.
2011
01:38:01,649 --> 01:38:03,685
I finally managedto persuade Fiona
2012
01:38:03,718 --> 01:38:05,452
that being a single momdidn't have to mean
2013
01:38:05,486 --> 01:38:06,654
she couldn'tget out of the house.
2014
01:38:06,688 --> 01:38:08,556
So she found a nanny,
2015
01:38:08,590 --> 01:38:12,493
and then found the loveof her life, Caroline.
2016
01:38:24,338 --> 01:38:26,273
I took some time to recalibrate.
2017
01:38:26,306 --> 01:38:27,941
Nature's good for that.
2018
01:38:36,984 --> 01:38:38,686
And then, I met someone.
2019
01:38:39,453 --> 01:38:41,989
Sure, he was short,senior, and a little graying,
2020
01:38:42,022 --> 01:38:43,658
but we were just meant to be.
2021
01:38:56,437 --> 01:38:58,105
I got the new apartment
2022
01:38:58,138 --> 01:38:59,541
and moved out ofmy parents' place at last.
2023
01:39:02,276 --> 01:39:04,011
Turns out,someone's picture did sell
2024
01:39:04,044 --> 01:39:05,479
for a pretty penny after all.
2025
01:39:06,514 --> 01:39:08,282
I also took up dancing again.
2026
01:39:08,716 --> 01:39:11,084
Well, kind of.
2027
01:39:14,488 --> 01:39:16,457
Pina and I spentthe afternoons reading,
2028
01:39:16,490 --> 01:39:18,158
and enjoyingthe start of summer.
2029
01:39:21,094 --> 01:39:22,630
Donald called and said Iofficially
2030
01:39:22,664 --> 01:39:24,431
got the job at the paper.
2031
01:39:24,465 --> 01:39:26,266
I decided not to writeabout dating anymore.
2032
01:39:26,300 --> 01:39:28,302
I developeda keen interest in politics,
2033
01:39:28,335 --> 01:39:31,104
so I started coveringthe goings-on in Washington DC.
2034
01:39:31,739 --> 01:39:34,475
Humans are alwaysin search of a connection.
2035
01:39:34,509 --> 01:39:36,678
After the bond,it's the discovery.
2036
01:39:36,711 --> 01:39:39,046
More often than not,it seems that we're all flawed
2037
01:39:39,079 --> 01:39:41,181
in thinking that these peoplewe cherish in our lives
2038
01:39:41,215 --> 01:39:43,150
will simply be thereno matter what.
2039
01:39:43,183 --> 01:39:45,587
We forget that relationshipsrequire nurturing
2040
01:39:45,620 --> 01:39:48,388
and giving part of yourselfto another person.
2041
01:39:48,422 --> 01:39:50,491
And that's whenthe connection gets tested.
2042
01:39:52,493 --> 01:39:54,729
Failed relationshipsleave us with a void.
2043
01:39:57,799 --> 01:40:00,234
We all try to fill that voidand that emptiness
2044
01:40:00,267 --> 01:40:01,636
with a new person.
2045
01:40:01,669 --> 01:40:04,371
That saying"Time heals everything,"
2046
01:40:04,404 --> 01:40:06,139
I call bullshit.
2047
01:40:06,173 --> 01:40:09,209
Time helps,but do we ever really heal?
2048
01:40:09,744 --> 01:40:12,714
No, but maybe we can grow.
2049
01:40:13,380 --> 01:40:16,250
In the beginningeverything is new, fun,
2050
01:40:16,283 --> 01:40:17,685
intriguing, and interesting.
2051
01:40:19,353 --> 01:40:21,321
And every once in a while,
2052
01:40:21,355 --> 01:40:23,323
two people havewhat it takes to make it last.
2053
01:40:23,892 --> 01:40:27,662
They forgive, find compassionand companionship.
2054
01:40:29,296 --> 01:40:31,131
I've called love a disease.
2055
01:40:31,164 --> 01:40:32,834
I've said thatpeople enjoy the feeling
2056
01:40:32,867 --> 01:40:34,769
because it distracts themfrom reality.
2057
01:40:34,802 --> 01:40:36,370
But what if I was wrong?
2058
01:40:36,403 --> 01:40:38,272
Maybe love isn't a disease.
2059
01:40:38,305 --> 01:40:40,808
Maybe it's a drugthat might just be able to cure
2060
01:40:40,842 --> 01:40:42,577
even the most broken-hearted.
2061
01:40:55,890 --> 01:40:58,526
-Article's finished.
-Right on time.
2062
01:40:58,560 --> 01:41:01,395
As usual.
You have a visitor here.
2063
01:41:11,839 --> 01:41:13,808
What are you doing here?
2064
01:41:15,843 --> 01:41:17,579
Old habits die hard, I guess.
2065
01:41:18,378 --> 01:41:20,314
I'll leave
the two of you alone.
2066
01:41:25,285 --> 01:41:28,723
It is really,
2067
01:41:28,756 --> 01:41:30,725
really good to see you.
2068
01:41:37,932 --> 01:41:40,568
About before,
2069
01:41:40,602 --> 01:41:42,670
I wanted--
I wanted to say that I'm--
2070
01:41:57,619 --> 01:41:58,686
Sorry.
2071
01:41:59,654 --> 01:42:01,455
Don't worry about it.
2072
01:42:21,643 --> 01:42:24,779
- Wa, wa, wa.
- Wa, wa, wa.
2073
01:42:25,245 --> 01:42:26,648
All right,
let's do it, let's do it.
2074
01:42:26,681 --> 01:42:29,383
Whoa, whoa, whoa, whoa.
2075
01:42:29,416 --> 01:42:32,219
I'll have scotch straight up,
2076
01:42:32,252 --> 01:42:34,822
whiskey on the back, and-- Fuck!
2077
01:42:35,556 --> 01:42:37,357
-Do it in--
-Looks like the Milky Way,
2078
01:42:37,391 --> 01:42:40,494
-not the, uh, The Big Dipper.
-The galaxy?
2079
01:42:40,528 --> 01:42:41,596
I love this.
2080
01:42:44,297 --> 01:42:46,801
- Ah, boo!
- Boo!
2081
01:42:46,834 --> 01:42:48,970
Oh, my God, that was
so good, I want to see one more.
2082
01:42:49,003 --> 01:42:50,303
You're teaching me
to be an asshole.
2083
01:42:50,337 --> 01:42:51,606
It was so good.
2084
01:42:51,639 --> 01:42:52,740
Are you ready?
I'm trying to work here.
2085
01:42:56,844 --> 01:42:59,379
I got it. I got it. I've got it.
2086
01:42:59,413 --> 01:43:01,916
-I've got this.
-We do have it.
2087
01:43:16,130 --> 01:43:17,464
Catering--
Paid for the catering,
2088
01:43:17,497 --> 01:43:18,566
paid for the photo booth.
2089
01:43:18,599 --> 01:43:20,535
I paid for, uh-- Paid for--
2090
01:43:20,568 --> 01:43:22,670
-Oh, my God. Stop!
-I'm so, so sorry, Father.
2091
01:43:22,704 --> 01:43:24,939
I seriously look too frightful?
2092
01:43:24,972 --> 01:43:26,741
It's great.
2093
01:43:29,677 --> 01:43:30,978
You gotta stop!
2094
01:43:34,015 --> 01:43:36,249
-It was beautiful.
-Thank you.
2095
01:43:36,283 --> 01:43:37,985
Wait, now, I'm really crying.
2096
01:43:40,521 --> 01:43:42,389
You need to give me
the first check.
2097
01:43:42,422 --> 01:43:44,424
Come down.
2098
01:43:48,696 --> 01:43:49,997
- Mr. Sam Page.
- Hey.
2099
01:43:50,031 --> 01:43:51,866
Here he is. Doing stuff.
2100
01:43:57,538 --> 01:43:59,540
Every time,
we're gonna see how it's done.
2101
01:43:59,574 --> 01:44:00,942
We're gonna start eating.
2102
01:44:03,010 --> 01:44:04,277
Well...
2103
01:44:12,553 --> 01:44:14,354
So, for the Women's Wound--
2104
01:44:15,388 --> 01:44:17,424
Wounded Women's March.
2105
01:44:17,457 --> 01:44:19,761
- Let's say just--
- Wound--
2106
01:44:19,794 --> 01:44:21,696
- Ready, Goldilocks?
- Take one.
2107
01:44:21,729 --> 01:44:22,797
Shut up.
162435
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.