All language subtitles for 2006-熟男不結婚-S1-EP01

パーティー?

な に?

パーティー?

なにそれ?

なにそれじゃないでしょう。

坂本さんのレストランの3周年パーティーですよ。

ああ、忘れてた。

いいや、俺は。

いや、桑野さんが招待されたパーティーに俺だけ来て変でしょ。

古代ローマ人のパーティーってのはな、 寝そべって手掴みで食ってたらしいな、
知ってるか?

そんなうんちくはいいから、近々家建てたいって人がいるんです。

たまには営業してくださいよ。

しかも手がベトベトになったら、自分の服で拭いてたらしいぞ。

あ、法隆寺の五重塔って何階建てか知ってますか?

え、五階建てじゃないんですか?

ぶー、実は一階建てなんです。 え、どうして?

五重塔の中って一階の床だけしかなくて、あとはズドーンと吹き抜けになってるんですよ。

だから一階建てなんです。

先生、俺の受け売りで争う。

先生!

先生はやめろ。

あ、いえ。

あ、さっき話してた桑野さん。

あ、こんばんは。

すごい優秀な建築家さんだってお聞きしてました。

あ、いえ。

あ、電話で言ってた人こっちです。

ならもう話が終わった。

キッチンの重要性を理解してない。

議論ならない。

いや、営業してくださいって言ったのに議論してどうするんですか?

キッチンからバスルームにかけての便利さを理解できないらしいんだよ。

彼は。 桑野さんはどうして建築家になられたんですか?

神のお次がありまして。

今のギャグです。

あ、面白い方ですね。

高校の時にブレードランナー見ましてね。

映画のドア頭にピラミッドみたいな壮大な建物が出てくるでしょう。

タイレリシャの見る。

あ、見てないです、その映画。

ああ、そうだね。

私、メジャーの映画しか見なくて。

十分メジャーだけど。

オタク映画。

そのうち、見ます。

そのうちなんですって、見たやつはほとんどいませんよ。

すいません。 あ、あの、何か召し上がります?

このスパゲティ、おいしいですよ。

ちょっと冷えてる。 スパゲティというのは直径約1.

9ミリのものを言うんですよ。

これちょっと遅いから、厳密にはスパゲティに。

つまり、あなたは本当はスパゲティにおいしいよと僕に言うべきなんです。

そうですか。

話を元に戻しましょう。

ブレードランナーを見る前に押さえておく映画としては、未来世紀ブラジルでしょう。

時計一掛けのオレンジ。

あと、ローマのケース。

ローマのケース。

ちょっと、違う。 すいません。

失礼します。

はい。

ほら、嫌われた。

くむ。

で、あの、僕はいずれ、教授になりますから。

実際、教授の奥さんはお医者さんが多いでしょう。

みんなご主人の研究を支えてたんですね。

その投資の甲斐あって、今じゃ左打ち屋ですよ。

えっとですね。

あっ、いっそ、開業されたらどうですか。

その方が見えにがいいでしょう。

あの… 開業資金はうちの父が貸してくれるでしょう。

場所はそうだな。 ちょ、ちょ。

はい?

なんか私たち、結婚する前提で話が進んでません?

そうですよ。

え?

え?

おやすみなさい。

おやすみなさい。

ちょっとはキャラ考え直さないと孤独になりますよ。

孤独?

かまわんね。 コウジ君。 エイジ君!

おぉ、サオリちゃん、お待たせ!

それじゃあ失礼します。

シューブ半端の時間だな。

もういいけど恋愛物でいいのがあるんだって。

ア クションの方が絶対いいよ。

いらっしゃいませ。

これ、映画本編じゃなくてメイキングですけどよろしいですか?

分かってます。 おぉっと?

はいはい。

きたきた。

こちらが、クワノが設計した一番新しい住宅になりますよ。

いやぁ、いいですねぇ。

あ、私もぜひお願いします、クワノ先生に。

この間も言いましたが、先生と呼ぶのはやめてください。

あ、すいません、つい。

すいません、気を遣わせてしまいまして、クリエイターっていうのはもう… 変靴なくらい
じゃないといいもんもできないでしょ、ねぇ。

変靴じゃいいいもんなんかできませんよ。

発想の柔軟さなしにこういうもんができると思いますか?

そ、そうですよね。

すいません。

まぁ、ちょっととっつきにくい人ですけれども、腕は確かですから。

それに、私ども、ジャパン住宅プロデュースが完成まで責任を持って、
マネジメントさせていただきますので、ご安心くださいませ。

はい。

いや、あの、建築家さんに頼むとね、なんかすごい奇抜な家になっちゃうんじゃないかなって
心配だったんですけども、 この家を見て安心しました。

なんていうか、この、適度にユニークっていう感じで。

ユニークと奇抜の定義の違いを教えていただけますか?

えっ?

中小路へね、具体的に言ってもらった方がありがたいんですが。

例えば、あの、リビングは広めがいいとか、サンルールが欲しいとか。

あ、具体的にね。

そうそうそう。

これなんかいいと思うんですよ。

イメージとぴったりだ。 それは誰の設計ですか?

えっ?

これはね、前田紀之さんですね。

前田さんの事務所は新宿です。

場所を教えてあげて。

カバン持って下。

えっ?

あれが変靴じゃなくて、なんなんだ?

油断した。

前もって、注意しておけばよかった。 はい。

ありがとう。

これじゃ事務所やっていけないっすよ。

あらせだって1階の社員なんだし、売上目標ノルマがあんのよ。

じゃ、あのお客さん、他の建築事務所に回すわよ。

ご自由に。

あー、俺の安月給も永遠に解消されないわけか。

建築事務所のスタッフっていうのは、
昔から安月給って決まってるんだよ。 誰が決めたんですか?

俺だ。

あ、キッチンオープン型にしたんだ。

はい。

最高多いし、動性もスムーズになったでしょ。

この模型見てクライアントも納得ですよ。

日本の住宅っていうのはさ、部屋数を多く取るために、キッチンは大抵の場合、
隅の方に追いやられてる。

ところが、こうやってキッチンを中心に発送していけば、部屋数は減っても、
結果的には、住む人の快適な生活を、夢を、形作ることができるんだよ。

なんか幸せな家庭が見えてくる気がする。

私も結婚したくなってくるなぁ。

とは言っても、現実には、その家に住んで喜ぶのは、暇な時間をもてあましてる奥さんだけだ
けどな。

旦那は妻と子供と家のローンという人生の三大不良再建を背負う羽目になる。

俺たちはそのうちの一つを、こうやって、真面目にせこせこ作ってるわけだ。

自分で作っといて、よくそんなことが言えるわねぇ。

沢崎さん、付き合ってあげたらどうですか?

彼女がいたほうが少しはマシになると思いますよ。

パス!

私にだって理想はあんのよ。

あぁ、誰かいねぇかなぁ。

もうしょっちゅう買い物池田のクリーニング取ってこえたら、
もう嫌なんですよ。 ここに来て2年ずっとですよ。

私なんか一緒に仕事して8年よ。

8年?

よく我慢してますね。

仕事だからよ。 あなたどうなの?

あの人の技術盗むまでの我慢ですよ。

我慢しなくても建築家はいくらでもいるぞ。

うわ、効いてるよ。

これ、やっぱり気になるなここ。

ちょっとそれでクライアドーケ撮ったんじゃないな!

ちょっと、壁だけは絶対壊さないでください。

壁だけは壁。

また作り直しだよ。

頼むねこれ。

頼むね。

いやいや、頼むって。

やっぱりキッチンをもっと広くするか。

うん。

わぁ...

君に会いに行くから。

お茶しただけだって。

だってあなたは私の話全然親身に聞いてくれないじゃない。 違うの?

私が聞きたいのは理屈じゃないの。

ただひどい上司だねって味方になってほしかったの。

うん。

人を束縛する割には理解しようとしないんだから。
男ってそういうもんじゃないの?

けんちゃんにまでやきもちあいて。

ハンサムだもんね、けんちゃん。

ねえ、彼氏できても犬への愛情は変わらないんだね。

そりゃあ、買い始めたのは失恋したからだけど、今はもう家族だから。

ねえ、男よりけんちゃんのほうが素直でかわいいもんね。
なんでけんなの?

犬だから。

今が飯あげますからね。

ねえ、けんちゃん。

よし、よし、よし。

ちょっと待ってね。

ねえ。

じゃあ、はい、はい。

はーい。

はい、どうぞ。

おいしい。 、あっち。 ぶっくり食べるんだよ。

はーい。

こちこちこち。 か かわいい、けんちゃん。

はーい。

は ーい。

こちこちこち。 じゃあ どうしよう.

..

今日はいるしといてやるかな...

あの...もしもし、どうかしました?

具合でも悪いんですか?

ん...

いいように見えますか?

長男大病院であとどれくらいかかる?

15分くらいですかね。 何ですか?

中川病院に行ってほしいみたいです。 あ、かかりつけの病院ですか?

さあ... 奥さんでしょ?

違います!

どう?

腹痛がひどかったそうですけど、
少し楽になったみたいです。 バイタルにも問題はないようです。

処置室へ。

動かしますよ。

よろしくお願いします。

え?

何ですか?

ねぇ、パルス置きしめいた見つかった?

あ、まだです。 机整理者のあなたでしょ?

すいません。

あの、中川先生に見てほしいそうです。 どっちの中川ですか?

委員長と副委員長と言いますが。

ドラムスコの方だそうです。

副委員長が医師会の会合で出かけました。 あの、私はもう.

..

もしもし?

あぁ、今ね。

病院ですので、携帯は。

すいません。

掛け直すね。

パルス置きしめいたら探しといてね。
はーい。 いつから至りますか?

つい、30分ほど前から。

うん。

あと、なんか、血が。

あぁ、下血があったんですね。 何色でした?

見てません。 これって、血ですか?

うーん、まだ分かりません。

ちょっと目を見ますね。

あの、痛いのもおなかなんですけど。

貧血の具合見てるんですよ。

だいぶ下血があったようですね。 量どれくらいでした?

あの、言ったでしょ。

だから、見てないって言ったじゃないですか。

血圧測定。

あと、肛門鏡とキシロカインゼリー用意して。

はい。 じゃあ、横になってください。

おなか見ますね。 膝立てますよ。

うん。 私じゃなくて、隣の人。

男。

男。

男だから何よ。

なんでそんなに私のことが信じらんないの?

じゃあ、言わせてもらうけど、そっちだって、まなみちゃんと飲みに行ったの知ってんのよ。

違う。 私は飲みに来てないって。

病院。 うん。

えっとですね。

たぶん、腸のこの辺に、ポリープが地ができてると思います。

で、うんちが出にくくなって、ここにつっかえる。

で、無理に出そうとすると、お腹が痛くなって、出血するわけですね。

ご天道。

じゃあ、ズボンと下着とってください。

え?

肛門の検査します。

肛門。

どうぞ。

なんかもう痛くない。

そんな急に治るわけないでしょ。 いや、なんかもう、平気です。

私は医者です。

恥ずかしがることないんですよ。

そういう意味じゃなくて、何言ってんの。

とにかくもう治りましたから。

痛くてきたんでしょ。 血も出たんでしょ。

ここで帰ったらもっと酷くなりますよ。

あのね、本人がいいって言ったらいいんです。 どこ行くんですか?

笑顔担当。

ちょっと願い。

はい。

ちょっと見るだけですから、ね。

ご心配なく、痛くしませんから。 なんで電話出てくれないの?

もう一度ゆっくり話そうよ。

最近会う時間なくて、そのせいで、あの… メッセージをお預かりしました。

預かるなよ、途中なのに。

あの… あの人、今夜何食べました?

あ、知りませんよ。

ただの隣人なんで。 そうなんですか?

あ、いえ。

奥さんか、こういう人なら、大変だなって。

え?

なんか大変な病気とか?

うん。

病気じゃなくて。

性格。

なんかね。

ちょっと待ってください。 ね、ちょっ。

ダメでした。

カエルって言い張ってます。

じゃあ、採血して検査に回す。

止血剤入りの点滴も始めて、一晩入院して様子を見る。

後のことはその結果を見て考える。 それで手を打ちませんか?

なら。

病室にご案内して。

2、3リンゲル500を6時間で。

はい。

どうぞ。

じゃあ、私はこれで。

ご苦労様でした。

お大事に。

ああ、どうもすいませんでした。

ケンさんによろしく。

えっ?

じゃあ。

どうも。

マリちゃん、ごめん。

バルスオキシメーターあった。

うっそつきだよ、あのジョイ。

一晩寝たら全開だよ。

油断するとまた痛むぞ。

お前のせいだぞ。 副委員長ともなると忙しいんだよ。

夜のクラブ活動が。

浮気じゃねえか。

ちょい悪親父で決めたら、ホステスにモテちゃってんぞ。

くだらんね。

せめて、いいか悪いかどっちかにしろ。

それができないから、ちょい悪なんでしょ。 パパー!

おう、ユミ!

いろ!

うん。

どうなのお兄ちゃん。

ジで入院なんて珍しいわね。

ジじゃない。

ポリープだ。 おじちゃん、ジなの?

ジなの。

あっ、ここだ。

先へ行っちゃったら、分からなくなっちゃうじゃない。

ごめんなさい。 お母さん、しばらくです。 こんにちは。

どうなの、この人。

昨夜はかなり腹痛があったらしくて、人が入院して様子を見てます。

大袖なんだ。

あの女の医者。

まあ、とにかく命に別情がなくてよかったわ。

いえね、あなたはどうでもいいんだけど、あなたに死なれたら、魔王の顔が見られなくなる
でしょう。

もう一人いるだろう。 だって、ユミは中川家の子だものね。

ええ。

大きくなったら、この病院の跡取りを狙う男たちがよりどりみどりだぞ。

邪魔!

それまで病院があるかな。

くそ。

ほらね、こういうひねくれた者の言い方。

絶対お父さんに似たのよね。

あたしじゃないわよ。

お父さんが死んでお母さんだって寂しいんだから、親孝行だと思って結婚したら?

あなた、しっとも寂しくなんかありませんよ。 それにね、
あたししんすけには結婚してくれなんて言ってない。

ただ、孫が欲しいって言ってるの。

その違いが俺にはよく分からないけど。

隣の男のせいで、あわや破局寸前やん。

よかったね、ふみとがまって。

明日の夜、仲直りデート。

喧嘩などのデートは盛り上がっちゃうわけだ。

あたしたち、結婚したほうがいいんじゃないかと思って。

えぇ?

結婚したら、一緒にいる時間長くなるし、隙間ができることもないと思うんだ。

この部屋だって、おじさん夫婦がロスから帰ってきたら出なきゃいけないっすが。

都合で結婚するのってどうかと思うけど。 大丈夫。

あたし、ポジティブシンキングだから。

ならいいけど。

はぁ〜、あたしも誰かいい人探そう。 ねぇ、隣の人ってどんな人?

独身?

ちょっと変。

関わらないほうがいいよ。

そう?

ほんと変だから。

え?

トル?

なに?

なんかいい男じゃない?

ちょっと。

はい。

よし。

ああ、どうも。

休みの日にすいません。

あ、いえ。

隣の桑野の事務所のものです。

すいません、昨夜は桑野がご面倒をおかけして。

これ、つまらないものですけど、どうぞ。

ああ、お気遣いなく。

お隣同士ですから。

彼氏いるくせに、いい男の前では猫かぶるんだからね。
ええ。 で、お加減は?

ああ、大丈夫みたいですよ。

いつも人に指図ばっかりしてるから、
たまには医者に指図された方がいいんですよ。 指図って、社長さんとか?

ええ、個人事務所です。

あ、名称。

建築やってるんですよ。 ええ、設計とかされるんですか?

まあ。

ええ、すごい。

どんな建物を建ててらっしゃるんですか?

ごめんね、せっかく紹介してもらったのに。

ううん、大学病院の医者が嫌とかそういう問題じゃなくて。

うん。

ううん、でも転勤が多いのは、さらに今の人も同じだし。

子供?

相手もいないのに、そんなこと考えてないよ。 考えないとダメ?

結婚ね、まあしたいよ。 えっ、そういう姿勢じゃダメ?

あの、結婚でお悩みんとこ失礼。 別に謝んでません。 何ですか?

帰ります。

お世話になりました。 な、何言ってんですか?

ごめん、また電話する。

ダメですよ。

採血の結果を見てからって約束でしょ?

それに大腸カメラも。 もう全然平気です。

それは天敵が効いてるからでしょ?

またぶり返しますよ。 そうなったらそのだけ考えますよ。

仕事もあります。

もう若くないんですよ。

は?

最近年を感じることにも何かあったんですか?

私の話じゃないでしょ?

後で苦しむのは自分なんですよ。

あの看板、趣味悪いって中川に行っておいてください。

私はあなたのポリープにまだ用があるんです。

僕のポリープは用がないって言ってます。 そうですか?

とても残念です。

まったくです。

失礼します。

後で泣きついてきても知りませんよ!

あ、あの、隣の人に持って行ったあの菓子折り、
あれ建て替えておきましたから、 そこレシート。 2000円?

1000円で十分だろ。

2000円でも安いぐらいですよ。

病院までお供させて。

あ、あのお隣さん結構かわいいですね。 お、ちくしょう。

金田が更新してる。

どれどれ。

インチキ建築家はなんて言ってますか?

田園町府のK様の別荘の設計を受けたまりました。

あ。

ほら、受けたまってばっかりで全然完成しやしない。

全部デタルメだ。

女引っ掛けるためですよ。

でも俺は女ナンパするためにホームページまで作っちゃうようなお味、
ちょっと尊敬しますね。

くだらんね。

あ、俺ちょっとお隣さん誘ってみようかと思うんですけど、いいっすか?

お前な、いちいち許可取られていいよ、俺に。

はい。

あ、そうだ、お前。

確か、香織田かしおりだかという女と付き合ってたよな。 サオリ?

あ、あいつも好きですけどね。

ちょっとなんか最近マンネリなんすよ。

貧乏なくせに女には不自由しない男だね。

あ、そうだ。

へっ。

隣、男いるぞ。

ケンさんとか言う、ごっちいながら。

それ聞くと、かえって燃えるタイプなんすよね。

あ、そう。

おいケン。

なんだっけな。

チョーセがちっちゃくて、色白で、超かわいいの。 誰、誰?

俺か。

あ、この子、この子。

超かわいくね。

いいだろ。

はい、お待ち。

はい。 どうもー。 スプー入りますか?

いりません。

ポイントカードはお持ちでしょうか?

ありません。

はい。

いやー。

はい、なんすか。 え、カレーだ?

実物も思いっきり透かしてやがら。

うわ、見たいかも。

お!

お!

女、秋田。

美人だ。

足も長い。

モテるかな。

おー!

すっごい車。 写真は?

写 真は?

知るかどうなら。

でも、高そうだ。

その美人の写真撮っておいてくださいよ。

やだよ。

恥ずかしいな、お前。

お願いします よ。
残業している部下のために。 連れてってないよ。

ほんとに仕事だったんだって。

あれ?

メールだって。 髪型変えた?

ちょっとできる女風でしょ?

そうしてくれたんだ。

だから、早く見つけた。

ちょっと。

ん?

あのバックにお越し。

何か?

え?

車!

車?

はい。

撮りたきゃどうぞ。 あ。

あら?

あ!

こんばんは。

どうも。 そういうの読むんですか?

あ、いえ。

彼のです。 あ、デート。 お一人ですか?

うん。

あ、なんか最近の若い人って、 デートなのに黙ったまま並んで、
マンガ読むのね。

まあ、映画見ても同じじゃないですか?

あ、まあ。

じゃあ、私、こっちなんだよ。

あ、それじゃあまた。

そう、お医者さん。

頭いいんだろうけどさ、 一人でマンガ喫茶って、 なんか寂しくない?

あはは、それか。 なんか飲む?

うわー、これ2.

000GTじゃないっすか。 で、女は。

あれ、またか、これ。

ちょっと、ここ。

ねえ。 え?

ここさ、シャクマでやることになってたよね。

え?

シャクゴじゃなかったの?

えーと、仕様書ではシャクマになってます。

ほら。

シャクマシャクゴも変わんないって。

か、変わんないってさ。

設計どおりやんのはオタクの責任だろ。

こっちだって30年の経験があんだよ。

ちょっとは信用してもらえていいな。

なるほどね。

30年の手抜きの経験か。

だとこないな、俺。

俺でよくてやめじゃなきゃ。 いや、これ、これ、わーっ!

東梁には私から謝っておいたから。

ありがとうございます。

謝る必要なんかないんだよ。

向こうは悪いんだわ。

はぁ。

こういう大人な人がいるおかげで、桑野さんが好き勝手できるんですよ。

よく言ってくれた。

チーフ、菊地帝の見積もり、コピーしておきました。

ありがとう。 今夜7時ね。 オッケー!

今日残業しませんから。

今夜、この子とデートが。

はぁ?

ちょっと。

デートの相手、他にもいんな。 冗談だよ!

ややこしいこと言わないでくださいよ。

そうやって人をからかうってことは、全くの人嫌いってわけでもないのよね。

勝手に人を分割すんなよ。

したくもなるわよ。 果たして、どんな子供時代だったのか?

どういう人生を経て、こういうキャラクターが出来上がったのか?

何かトラウマでもあるのか?

ふけたな。

いい家を作るくせに、どうして他人に興味を持とうとしないのか。

みかん箱を作るのに、みかんを好きになる必要なんかないだろ。

ちょっと意地悪だったかなぁ。 いいんじゃないっすか?

ああいう人って、Sに見えて実はMだったりするか。

あ、そうだ。

あの先生、今日そういえば誕生日なんですよ。

40歳の。 そうだっけ。

本人忘れてんのかなぁ。

さぁ、実は誰か言ってくれるの待ってんじゃないっすか。

お二人で何かしてあげたらどうですか?

何かって?

サプライズパーティーとか?

あいつが喜ぶ?

ガキみたいに何やってんだ。 くだら。 やめとく?

やめときましょうか。

あ、今ですよ。

よくまああの妹と10年持ってるよな。

紹介しといてよくそういうこと言うな、お兄ちゃん。

俺はやだね。

ああいう気の強いタイプはな。 取れちゃったんだよ。 悪いかぁ。

あ、そうだ。

俺今日誕生日だ。 何?

急に思い出してんの?

いや、ゆっくり思い出す方がおかしいでしょ。

思い出す時は旧だよ、普通は。 はいはいはい。

エリックス言い続けて40年。

40かぁ。

誕生日のカクテルでもお作りしましょうか。

余計な嘘だ。

人の話聞かねえくれば。

失礼しました。

はぁ、しかし始終と言えば人生の半分来ちゃったんだな。

ふぅ。

ああ、そうだ。

もう一回行こうか。

うん?

ウーロンジャル我慢してやるから。

毎晩この時間に慣れて送ってくんだよ。

万が一浮気しようとしてたら悩させる作戦なんだ。

昔からやり方がちっとも勝手ねえなあいつは。

俺一生浮気はできないかなぁ。

明日返し帰るわ。

うん。 うん。

どうせ女と約束してんだろ。

な、あんまりまた出るなよ。
いや、うっそさ。 スプーンいりますか?

いりません。 ポイントカードお待ちですか?

ありません。

うっすけです。

しんすけ、お誕生日おめでとう。

あら、もう始終になっちゃったのね。

しょうがないわね。

母さんは今、友達と箱根に来てまーす。

悔しかったら、あんたも一緒に来る相手を見つけることね。

それじゃ。

あのー、私、隣の田村みちりの友人です。

何が?

さっき、あの子からなんか変な電話あって。 変な電話?

はい、気になって来たんですけど、全然返事ないんです。

留守でしょ。

いや、さっき電話して、着メロになってたんで、いるはずなんです、
中に。

で?

って、何を…

… 何 を言っていいんですかね。
誰が、 Obscelaになっちゃう?

何 を 言 ってる んだよ。

あの子の言い、私は何を言っているんだ。

私は

何 の言いを変えたわなんだろう?

簡単に審議できるな。 いるの?

あのー。 あのー。 いいの?

あれ?

ちょっと。

あのー。 ね。 大丈夫?

え?

何言って。

君の友達が心配して家に来たもんだから。

ちょっと、お酒を。 ああ、飲みすぎだよ。 はい。 また彼と喧嘩?

ちょっと焼け酒。

犬も食わないってやつだよね、けんちゃん。

けんちゃんって犬か。

じゃあ俺は。

ありがとうございました。 あーっ!

閉まった。

玄関閉めちゃったんだ。

またあそこ越えるのか。

お手数かけました。

まあ、喧嘩するたびに仲良くなればいいんじゃないの?

うん。

ごめんね。

ありがとう。

もう大丈夫だからさ。

それじゃあ行くね。

うん。

あっやっぱりどこでもいいです早く言ってあげてください。

漫画喫茶で彼とラブラブだったじゃない。

どうして焼け酒なんか。

うちの犬ケンって言うんですけど前の彼氏の名前なんです。

その人と別れたあと寂しさは紛らわそうと思ってその子飼って今夜彼にうっかりそんなこと喋
っちゃってもう関係ないって言ったんだけど。

関係ないなら名前変えろとか言われて。

私できなくて。

犬の名前が原因で男と別れたなんてバカみたい。
後で笑えていいんじゃない?

笑えることばっかりっていうのも悲しいですよ。

前の彼と別れたのだって。

何?

またこんな話します。

ああ、そう。

私、なんか免許持ってないのに路上に出てきちゃったような気がします。

あっちこっちでぶつかってばっかり。

人生や恋愛の運転免許なんてないんだし。

先生は安全運転しそうな感じですね。

私は長いこと車庫に入ったままかも。

えっ?

あっ、また今度話す。

ほい。 そういえば、お隣さんは?

帰られましたよ。

私、お礼言ってなかった。

この間、保険証持ってなかったからって、今日。

はい。

桑野伸介、39歳。

初めてフルネーム知った。

あー、あの人、今日誕生日なんだ。

えっ?

え っ?

今日で40歳か。

誕生日、あと30分で終わりだけど。
誰かに言わってもらってるかな?

ないない、自業自得。

ちょっとは変わらないとダメなの、あの人は。

いい仕事をしよう。

違うな。

はい。

中川総合病院の早坂です。

どうして、この番号。

クラブ活動中の副委員長に電話して聞きました。

よけいなこと。 あー、あの子どうですか?

今変わりますね。

ご心配おかけしました。

もう大丈夫です。 あー、いえいえいえ。

この間とお会い事っていうか。

あのー、今日、お誕生日なんでしょ?

えっ。

あー、そうさ。 お誕生会しません?

患者さんからもらったケーキがあるんです。

今、みんなで食べようかって言ってたとこなんです。

なるほど。

ついでに、呼んでみるかって感じですか?

まあ、そうです。

結構です。

人が親切に誘ってあげてるのに。

親切?

どうしてそんないつもトゲトゲしてるんですか?

あなたもね、もう少し、かわいい性格になったら結婚できますよ。

あなたには言われたくありません。

私はね、結婚できないじゃなくてしないんです。

あー、そうですか。

なんかむなしい会話。 そうですね。

それじゃ。

それじゃ。

あれ?

えっ?

あたたたたた。 あーっと。 どうしました?

また腹が。

ほらーちゃんと治さないから。 そんなに痛みます?

あいやいや。

大丈夫です。

いったー。

あー、いや、大丈夫です。 やっぱり.

..ダメだ...

あれ?

このあとさっき...

あ、長川病院ですね。

目を見ますね。 はい。 失恋しても腹は減る.

..

仲川呼んでもらえますか?

いません。 何度言ったら分かるんですか?

なら、ならこの間の点滴だけ。 おい、無視するのか?

医者の言うことを無視するからそういうことになるんです。

泣きついてきても死にませんよって言いましたよね?

別に泣きついてるのかない。

あ、で、で、で。

泣きついてるでしょ、どう見ても。

はい、横になってください。

くっしゃー。

検査しますから。

ちょっと待てよ。 いい加減にしなさい。

かっこばっかりつけずに意地ばっかり張らずに、 少しは素直になっても損はしません。

お誕生日おめでとうございます。

力抜いてください。