All language subtitles for The.Secret.of.Skinwalker.Ranch.S06E01.Bubble.Trouble.REPACK.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Okay, I'm going at it again.

That's a pretty hard layer I'm in right here.

Now what do we do?

It doesn't make any sense.

I guess they found weird (bleep) in the spoils.

-Hey, Chris. -Hey, guys.

- Thanks for coming over. -Yeah, man.

Something I wanted to show you that I really can't believe

that we found inside the mesa.

- What the hell is this? - What is that?

It's ceramics.

What?

This is probably about 470 feet in the mesa

and about 100 feet deep.

We've been hitting something that they're saying,

you know, it feels harder than even granite.

Travis, look-look at the patterning.

I see what you're talking about.

There's, like, a crosshatch pattern in it.

That's amazing.

This is even stranger than the metal fragments

we've been pulling out of the mesa.

This is artificial.

-Yes. -What?

It is manufactured.

Holy crap. There's

a manufactured material inside the mesa.

Yes.

For the last five years,

our team has been working to figure out

what in the world is buried deep inside the rocky mesa

on Skinwalker Ranch.

It all started with legends that we heard

about a possible secret military base or--

believe it or not-- even an extraterrestrial spacecraft.

Things that just sounded insane.

But using ground-penetrating radar,

we've detected what we believe could be

a 400-foot-long object buried inside there,

and it's surrounded by several smaller anomalies.

We've also found metal fragments in drilling spoils

that are similar to what NASA and SpaceX use

to protect the surface of their spacecraft.

And tonight,

our drilling operation recovered something even stranger.

I want to take a radiation measurement.

All right. Okay,

so, I'm seeing 37 to 68.

All right, let's try it on the sample.

Instantly.

- 105. Oh! - 105. That's...

It is radioactive, yes.

What in the hell is this stuff?

Unbelievable.

I got chills, dude.

We got to get this thing to a lab and get it tested.

So, I've got several samples mounted.

So I'm gonna bring these over.

- Okay. -A couple of days later,

ranch owner Brandon Fugal arranged for us to meet

with physicist Dr. Brian Patchett

at Utah Valley University

to examine the ceramics we found in the mesa

with a scanning electron microscope.

Now, that's a device that bombards objects with electrons

in order to magnify them up to a million times

their actual size.

Shouldn't take too long.

It's been running fairly quickly today.

We're hoping

that this will give us an idea of what this material is

and what it might have been used for.

There we go.

Look at that surface right there.

You can see the crosshatch pattern in it.

That doesn't look like Mother Nature.

No, it doesn't.

I'm gonna reposition this a little.

Zoomed in a little bit.

There we go.

I can see some clearly defined, like, holes.

Oh, yeah.

- Are those holes getting bigger? -Yes,

- I think so. - What?

It is. It's opening up.

Yeah, yeah.

Holy crap. Look at that.

What if it's the electron beam from the microscope

that's causing this?

Let's turn it off to see if it goes back to normal.

- Mm. -Yeah, we can do that.

Let's see what happens.

Okay.

All right, here we go.

So that does not look as porous...

-No. - ...as it was.

Not nearly.

I have the old screengrab.

Look at that.

I've never seen anything

that is capable of doing this.

This stuff is fixing itself.

Yes. It's healing. That's exactly right.

Unbelievable.

What the hell is in that mesa?

Skinwalker Ranch command center,

this is Cameron inbound with Brandon.

We'll be there landing shortly.

10-4. See you soon.

With every new year of investigation...

...I never know what to expect

when it comes to Skinwalker Ranch.

What is going to reveal itself from one day to the next?

- Welcome back. - Great to see you, Kaleb.

- And you. - Good to be back.

Especially in light of what we had witnessed

in the previous year.

As we started this new year of experiments and activity,

we were all very nervous and also excited.

What experiment

or research is going to yield the greatest results?

Only time will tell.

Well, gentlemen,

it is so great to see you,

and I'm really excited to launch

this next chapter of our investigation.

To come off of this last year

and all of the incredible events that occurred,

documenting anomalies both above

and below the property,

and to be able to come back and revisit

and expand on those efforts

is something that I'm really excited about

and appreciate you setting the-the stage for today.

Well, Brandon, you know, I've never felt better

about our readiness to engage with the phenomenon,

to conduct the research.

I mean, you know, we've never been this prepared.

I don't think anyone's ever been this prepared

to do this kind of investigation.

Fantastic. Jim,

would you mind telling us about the ARC research center

that you have been working with the team to establish

that is going to take our investigation

in a more advanced direction,

- as far as technology and resource? - Yeah.

Yeah, absolutely. So, you know, what we call the ARC,

it is what we would consider military-grade,

forward-operating base.

I mean, we think of every experiment we do--

how much data, how many millions of data points we capture--

so we built a facility that could store and process

all this data

from magnetometers to GPS.

For the last couple of years,

we've been working with Jim Royston and Sam Deriso

from OmniTeq to help us investigate

the strange energy signals and radiation spikes

that we detect across the ranch,

which often occur when we see UAPs in the sky.

So, this year, Jim and Sam have installed sensor boxes

across the property

that are designed to pinpoint where these spikes occur

and then feed that data back to a new facility known as the ARC.

The hope is that these new sensors will pinpoint

where these energy spikes and signals occur

so that we can focus on those hot spots

and determine just what is causing them.

We're putting a lot of new-new equipment out here

on this property, and it's only growing.

- Yeah. -I'm really,

uh, excited to see what you have in store.

I know you've been working behind the scenes

to lay the groundwork for the next series

of experiments and research.

And, uh, really eager

- to see this proceed. -Yeah,

just as every other year when we jump into this work,

you know, we've been planning for months.

And Thomas is gonna talk about the first one.

So, as we all know, we were finally able to punch up

through the top of the mesa.

- Hurrah! - Hurrah!

So we've been, uh, coordinating with Mark Construction.

They're gonna come back out.

Um, we're gonna pick up where we left off.

In order to help us identify

what the massive object buried inside the mesa could be,

we've drilled the first of two boreholes

on either side of the anomaly.

So once we get two boreholes drilled all the way up

through the mesa,

we'll insert scanning devices

that will hopefully show us

what we're actually dealing with in there.

Every time we go into the mesa,

we bring something out of there that doesn't seem to belong.

So, you know, I-I'm-I'm just chomping at the bit here.

I want to see what else we bring out.

- It's not too late to place your bets. - Yeah.

- Yeah. -Right. I'm-I'm looking forward

to exploring more of the area above the ranch.

Like last year.

I know we've got things below and above,

- and, uh, let's-let's, uh, probe that space. - Yeah.

- I'm looking forward to it. - I'm glad to hear you say that,

'cause we're planning on putting you to work.

Excellent. I'm looking forward to it.

- Yeah. Good. -Also,

one of the big ones that, uh...

that is pertinent to today, uh, was,

last year, multiple times with the terrestrial lidar scanner,

we detected this strange, cone-shaped barrier,

uh, over the triangle.

And what was that? What is that?

But we detected it many times,

and so we need to follow up on that.

Next to the mesa,

one of the most mysterious locations on the ranch

is a spot known as the triangle.

Erik, are you doing something

- at 1.6? - I'm not broadcasting.

It's a place where we've detected

more energy spikes and strange frequency signals

and UAPs than anywhere else.

- Hey, look! UAP right there! -Yep.

- I see it. -Yep, there it is.

You got one.

It's also where we saw a blob-like anomaly

just 31 feet in the air two years ago

that may have destroyed a rocket.

- What is that red circle? - Whoa.

And a couple of months later,

it's where Jim Royston's infrared lidar drone detected

a circular ring with a black void in the center.

It's very similar to how scientists have described

theoretical wormholes or interdimensional portals.

We are hitting something with the laser.

But then, last year, after a laser beam

that we had stationed at the triangle

was cut off by something invisible

nearly 2,000 feet in the air...

This is

one of the terrestrial laser scans we did.

...using another lidar device,

technologist Pete Kelsey detected

a massive cone-shaped anomaly.

Can you look up?

It was centered at the triangle

and covered an area that stretched from Homestead Two

all the way over to the south and east fields.

It literally encompassed the triangle

and several other hot spots

where we've seen all kinds of crazy phenomena.

So what the hell is it?

I've got something that I want to show you

that is based on Pete Kelsey's data.

Show us.

-Wow! -Oh.

Okay. What you see here is,

is a construct that I built that is based on

Pete Kelsey's terrestrial laser scanner data of the cone.

When we first saw this last year,

we kind of thought, "Well, maybe it's a cone," but...

that looks like a dome or a bubble to me.

-Exactly. -And what is its radius?

It's about 610, uh, meters.

- Wow. -Wow.

How can we zero in on this

and get more information on what this phenomena is?

- Yeah. -And I think this is

kind of leading us to what today's experiment should be.

Following up on specific things that we really don't understand.

Is there an interaction we can stimulate with this structure

to see if we can determine,

does it have a thickness?

Is it something that we can measure?

Maybe it's an optical distortion as you pass through it.

Maybe you lose instrumentation

- for a brief moment. -Exactly.

I think we should, you know, take the helicopter

through that zone, go into the interior,

come out the other side.

We've got several instruments

that we can put on the bird and just watch.

-You ready for this? - I'm excited! This is great.

Let's go to work.

I'm anxious to see what we find out.

Let's do it.

Let's do it!

And we're off.

My friends.

Meet my trusted friend and colleague,

- Irene Radcliffe, with FARO. - Hi.

- Hi, nice to meet you. -Welcome to Skinwalker Ranch.

After we finished our meeting,

Pete Kelsey and his colleague Irene Radcliffe, an expert

from a 3D visualization company known as FARO,

arrived on the property to help us with our experiment.

The plan was to verify that a massive invisible dome

really does encompass the triangle

and other parts of the ranch.

So, Irene, I want to know more about your first reaction

when you saw the data that Pete collected out here.

Well, I'd never seen anything quite like that before,

just the shape and the structure

of the dome itself, that was pretty unique.

Let's just start with the hypothesis

that there is some sort

of physical barrier or phenomena there

that the lidar detected, this dome.

So we're gonna do an experiment to attempt to measure

the thing, today.

This is a pretty complicated

and ambitious effort, so let's get to it.

- We got a lot to do. - Can't wait.

Irene, you'll come with me, we'll head out to the triangle.

Let's go.

To investigate the dome today,

Cameron Fugal will fly Pete Kelsey in the helicopter

at various altitudes between 120 and 3,000 feet.

They'll travel from west to east

and then back east to west multiples times through the area

that the dome is believed to cover.

All the while, Pete will use a handheld lidar SLAM scanner,

which emits infrared laser beams,

to confirm the size and boundaries

of this massive dome.

The helicopter will also be transmitting

a constant radio frequency signal

at 1.2 gigahertz.

Erik chose that frequency because he wanted

a baseline signal that would be different

from any other frequency that our equipment might emit.

That way, there will be

no confusion and it will make it easier to track

during the experiment as the helicopter flies

through the believed barriers of the dome.

If any breaks in the signal occur,

the helicopter's GPS device will pinpoint where that happens

and hopefully indicate if it could be related to the dome.

I'll let you put it where you think is best.

Additionally, Irene will be operating

two terrestrial lidar scanners at the triangle,

which is at the very center of the dome's interior.

All right, this one's set up, good to go.

- Both are ready. - Awesome.

I'm just gonna do a test on this real quick.

All right.

Kaleb and I will have a third one running

in the east field canyon

outside the believed boundary of the dome.

These instruments will hopefully help us

to verify the dome's dimensions.

Okay, one, two, three check, check.

Comms, comms.

Copy that.

And Thomas will be tracking

the helicopter's speed with a radar device.

Erik and I are curious to see

if the dome might slow him down or speed him up

since we've seen that sort of thing happen

with rockets and drones in previous experiments.

Finally, Jim Royston will be flying

his drone-based lidar device

inside the dome at the triangle

to look for more evidence of the possible portal phenomena

that he's detected there in the past.

The best thing about this experiment is

it's gonna be repeatable.

We can see what it does

each time it goes from east to west

- and west to east. -Mm-hmm.

We'll be observing the aviation exercises conducted today

from multiple locations, including what we call the ARC,

which will allow us to monitor our measurements

in real time, in front of our eyes.

Hey, Erik. This is Kaleb.

So we're set up over here in the east field.

We're ready to go whenever you guys are.

Copy you, Kaleb, we're ready to start the experiment.

We're all set up and ready to go in the triangle.

All right, I'm going to start up at this time.

All systems checked, and all systems look good.

ERIK Hey, Pete, can you turn on the 1.2 gigahertz signal?

Yes, sir.

Hey, I can see a 1.2 signal big time

on the helicopter.

We're gonna launch at this time.

Copy that. Be safe.

There he goes.

He's headed over to our starting point

at Homestead Two.

These blue dots show his location.

All right, we're just about over the triangle here.

About 100 feet.

I'm gonna slow it up a little bit.

Copy that, Cameron.

Hey, Erik, I'm starting to see

some weird anomaly behavior at the triangle.

Yeah, so we're getting these spots

lighting up with the red points.

Everything's clean all the way up here

until we get to the triangle,

and now I'm getting these d-data corruption errors, so...

So we're seeing this right before this experiment.

Yeah.

Even in the very earliest stages of this experiment,

we're seeing erroneous data points above the triangle.

This is a region of the ranch

where we've seen

all sorts of anomalous events play out.

It could well be that the early indications

coming out of that GPS tracker

will provide evidence

of something special taking place here.

You know, I can't wait to see what happens

when he comes back through.

-Hey, Thomas. - Yeah?

I just had GPS failure,

which is interesting.

I can't even fly.

We're just about to commence the beginning

out here on the west side of the dome,

just outside of Homestead Two.

We'll be turning around.

We're at 120 feet

and traveling back to the east.

We're starting our scan now.

- All good, Cameron. -Okay.

Pete's got his machine working.

We're on at this time.

That's some really good-looking data

going through there with the exception

of the few errors in the triangle.

All right, so we're passing through the dome.

So far so good.

We got you at 35 miles an hour headed east.

I concur with that.

We're coming up on the triangle at this time.

Copy that.

Okay, did you see what happened there?

- Look, look, it's happening again. -Yeah.

That's registering a positional error and data corruption.

Oh, look, it's one after another.

- Yeah. -That's highly unusual.

What we're seeing is interruptions occurring

- in a specific location. - And it's right above the triangle.

- Not a coincidence. -Wow.

It's one after another.

Yeah.

And it's right above the triangle.

As soon as the helicopter is

in the interior of this inferred dome

and just above the triangle,

we're seeing these red points

that represent some kind of data corruption.

We're just on the east side of the dome.

We'll turn around and come back to the west.

Okay, he's coming back.

All during the experiment,

every single time that Cameron flew through the dome,

his GPS data was consistently corrupted

right above the triangle.

So the question is,

was the dome causing that to happen?

Proceeding to the dome.

All right, so we're passing through the dome boundary here.

Okay, I'm over the triangle at 120 feet

and 15 knots.

That's about 17 miles an hour.

Okay, look. Now notice, back into the triangle,

we got another error point.

We're getting

legitimate positional errors here.

What the hell?

So something is strange going on here.

Check this out.

I'm picking up a different 1.2 gigahertz signal

from the one Erik is broadcasting.

I should only be seeing the one on the helicopter.

What is this?

A mysterious signal at 1.2 gigahertz

suddenly appeared on my spectrum analyzer

in addition to the one Erik has been broadcasting

from the helicopter.

It was coming in stronger, but at almost

the exact same frequency.

Did the dome-- or something inside it--

mimic our signal and send it back to us?

What in the heck is going on?

That-- I don't know.

- That don't make any sense. - No.

It's like something in the dome is playing tag with us.

What in the hell could do that?

All right, so if you can copy me,

we are commencing back to the east.

Copy that.

This is out at Homestead Two.

He'll come back around.

All right, here they come.

We are scanning.

All right, so we're passing through the dome boundary.

Okay. I'm flying through the triangle.

Look what's happening.

Multiple error points right above the triangle.

It's-it's going crazy.

Are you hearing this?

Something is blocking the radio signal.

We have good strong comms with him

until he gets directly over the triangle,

and then his transmission becomes so garbled

we can't understand him.

Well, that's really interesting.

Yeah, very interesting.

With every pass that Cameron made

through this believed dome

at an altitude of 120 feet,

right when he went over the triangle,

the equipment malfunctions seemed to get worse and worse.

It really was like something didn't want us to collect data

right at that spot.

So we also need to see

if it happens over the triangle

at higher elevations.

Erik, I'm gonna have Kaleb tell Cameron to go on up

to an altitude of 400 feet.

Yeah, that works for me.

Hey, uh, Travis is requesting 400.

Uh, roger. I'm going up to 400 feet.

All right. I'm gonna go as slow as I can here, Pete.

Yep. I am scanning.

Cameron is now in a climb.

Oh, yeah. He's-he's going to a much higher altitude here.

Commencing west.

We needed as many comparable data sets as possible.

So we thought, "Let's nearly triple

"the altitude of the helicopter

"and see if that would get the same--

or even stranger-- results."

Okay, so we're coming back over the triangle

at a higher altitude here.

Coming up over the triangle at this time.

400 feet and nine knots.

Look, look.

It's happening again.

Yeah.

And especially where we're retracing this path,

we can see if it's reproducible and, you know,

I got to tell you, already I'm getting the sense that it is.

The way that this is lining up, it's painting a picture.

Yet again, it's like the data is disappearing into a void.

Look right here, this other 1.2 gigahertz signal,

it's strong and I don't know what it is.

It just makes a clicking noise.

Let's listen to this thing. Let me turn it on.

Sounds familiar, huh?

Yeah. Very similar to what we heard last year.

Yeah.

When I turned the audio up

on that strange 1.2 gigahertz signal,

I got the chills,

because it sounded a lot

like a mysterious signal that we had detected

last year in the east field.

I think it's two things talking to each other.

You hear it? You hear it?

One that I believe might have been

a communication signal.

So it really made me wonder

who or what was broadcasting this from inside the dome.

I wasn't expecting to see that at all.

That's, that is...

that's interesting.

Be advised, we are proceeding east.

We are at the west side of the dome.

About 33 knots.

THOMAS Copy that.

All right, here it comes.

Hey, I just saw something zip by me.

Whoa!

Pete says he just had something zip by the helicopter.

Very small, very fast.

Cameron is saying he might have had something fly

by the helicopter.

Oh, really?

When Pete Kelsey reported seeing

a possible UAP from the helicopter,

it made me wonder

if some pieces of the puzzle were coming together.

During previous aerial experiments

above the triangle...

Oh, there's another one.

...we've seen white orbs appear

out of nowhere near the helicopter

right after we had equipment malfunctions

and detected possible communication signals.

So, was the UAP that Pete saw connected

to the 1.2 gigahertz signal

that appeared on my spectrum analyzer?

And if so,

is the dome the key to figuring out

where these UAPs come from?

All right, we're on the east side of the dome,

on the outside of the dome.

We're gonna commence climbing up to 1,000 feet.

We'll go west at 1,000.

According to our previous lidar scans,

the dome extends about 2,000 feet in every direction

from the center of the triangle.

So after seeing numerous anomalies

where Cameron flew through it

between 120 and 400 feet high,

Erik and I wanted to see

if the same thing would happen as he went higher,

and we really wanted to know

if something even more revealing might happen.

So Cameron's gone to a much higher altitude.

Let's see if something shows up.

- Yeah. -Yeah.

We show directly over the triangle

exactly at 1,000 feet above ground level,

westbound.

Look. Look what just happened there.

Look where he's oriented.

Right above the triangle, again.

Again.

- Look at how they line up. -Yeah.

It's almost like the errors project almost

exactly straight up from the triangle.

-Yeah, it's like a column. -Yeah.

We're looking at a real-time

GPS tracking system aboard the helicopter,

and I'm seeing unexpectedly erratic behavior

at certain points along the flight.

They are lining up exactly with the center of the triangle.

Which is also at the center of the dome.

Maybe there's a connection between the two.

Look at this.

You see those GPS errors?

Yeah.

So what I am seeing is

he'll get a certain distance west,

this will go away.

Right on that dome boundary,

- we get this... See? Here it goes. - Oh, it just went...

- I'm telling you. There it is. - Cameron, where are you at right now,

- east to west? - I want that GPS point.

We're right over Homestead Two

1,000 feet and ten knots.

Copy that.

Watch this next pass.

The second that the helicopter gets inside the dome,

Jim has all kinds of error messages

on his controller screen.

But when the helicopter goes outside the boundary,

the messages disappeared just on the outside

of this invisible barrier.

Would you like to try a different altitude?

KALEB If you can, do a pass at 3,000 feet.

All right, a pass at 3,000 feet.

The final test of this experiment was

to see what happens when the helicopter flies

above the believed dome.

If nothing strange were to occur, that would offer

even more evidence that this thing is real.

Cameron's at 3,000 feet now.

Hey, how's that lidar looking?

We have no errors.

So it's not doing it now.

The lidar is working again.

Yeah, he's well above the top of that dome.

Wow.

Let's see.

Hey, Kaleb, that second 1.2 gigahertz signal is gone.

So finally the spectrum analyzer is acting like it should.

Yeah, I can see that there's nothing there.

Well, good.

All righty, how-how's everything looking?

Are we ready to call it?

I've got what I need.

Pete says he's got everything he needs.

Yeah, 10-4, Cameron, if you want to head back.

Sounds good.

I think it's significant that we are

predictably seeing data corruption errors

from a GPS tracker

when the helicopter is in the interior of the dome.

Whereas as soon as the helicopter is

outside of this dome,

everything went perfectly back to normal.

This is potentially supportive of the idea

that there really is a correspondence

between the errors and the boundary of this dome

we've been mapping.

Very good.

Hey, Brandon. Hey, Cameron.

Hey, Erik. Hey, team.

Great to be with you guys!

A lot of data to cover.

I'm anxious to see what you found.

Yes.

After two days of processing

all the data from our experiment,

Erik and Pete Kelsey called us

into the command center for a review

while Brandon and Cameron joined us on video conference.

And I don't think any of us had ever been

so anxious for a debrief.

Before we even got into the experiment,

I was seeing things that made no sense

at the beginning of this exercise.

Like, uh, lots of GPS data corruption errors.

Yeah.

Yeah, and remember,

something went zipping right by me.

And, wow!

Small, white, fast.

I remember that.

-Yeah. -Well,

I have scrubbed through the high-speed footage.

We did manage to catch a perspective on that.

We've got to see this.

I want to see what you think.

This is just under the helicopter.

There it is.

Wow.

I post-processed the data

from the terrestrial laser scanners,

from the triangle.

And I can't believe what I'm seeing.

What the... What in the hell?

What?!

There it is.

Wow!

- All right, let's dive in on that. -Yeah.

Okay, here we go.

Pete Kelsey reported that he saw an orb-like UAP

fly by the helicopter two days ago

during our experiment above the triangle.

And sure enough, a camera that Erik had mounted

to the copter's skid

captured images of the same type of thing.

So, what was it? Where did it come from?

And could the dome-like anomaly be

the key to finding out?

Do you see any features

on this target that resemble a bird?

Seems pretty spherical to me.

It looks like a relatively bright

or white spherical object.

That's right. That's right.

Yep.

Cameron was absolutely right.

The orb looked just like others we've seen

high above the triangle on a number of occasions.

So, is something at the triangle

or inside this dome causing them to appear?

Again, an experiment that gives us more questions than answers.

I mean, so-so what's next?

I want to bring up the GPS record

that I got off of that sensor on the helicopter skid

during the course of the experiment.

So I'm gonna give you essentially the summary view...

-Yeah. - ...of the entire experiment.

So, you see those red points?

- These are the errors. -Yeah, that's correct.

Look where the error points occur.

-Wow. - Now look what happens here,

I'm seeing a column.

So that's right over the triangle.

Correct.

That's even more interesting.

As it stacks up, we start to see the pattern.

This data actually matches

all the data we've seen for five years now.

Yeah.

The triangle is at the dead center of this believed dome.

And in addition to all these GPS errors,

this is right where we previously saw

a mysterious blob destroy a rocket 31 feet in the air.

It's also where Jim Royston obtained lidar data

of something resembling a possible wormhole.

And it's where we saw a laser beam literally cut off

2,000 feet high right at the top of this dome.

It looks like the thing could actually be real.

So, what is it?

So, what's next?

I think we want to jump into Pete's material.

All right, what else you got, Pete?

Yeah, so...

I post-processed the data

for the terrestrial laser scanners from the triangle.

Last year, the dome was in the sky,

the hemisphere was above ground, but now, I'll bring it up.

This is a dome that's underground,

300 meters underground.

-What the...? -Okay, so...

Wow.

I can't believe what I'm seeing.

The same geometry, essentially, as last time.

It's amazing data.

So I called Irene right away,

and Irene asked me,

"Do you have any unusual data in your scans?"

And I said, "Yeah, I have subterranean domes

in all of my scans."

And she said, "So do I."

Wow.

Well, it's really interesting that we have

an intact dome-like structure below ground just as we've been

- talking about above ground. - Yes.

What's really interesting is that the lidar did not

pick up the above-ground dome this go-around,

but our other instruments did.

Our other instruments are showing us there's

something there, but we didn't find it this time

- in the lidar. - Right.

Let's spend some time looking at last year's work again.

Yes.

This is the model based

on Pete Kelsey's original scan of this anomaly.

So we have lidar data here

above and below the surface,

and maybe they're both showing the same thing.

- Right. - Yes.

So there they are.

- I'm pretty excited. -Wow.

I mean, I feel like we're in a bubble here.

You're right, Thomas.

There could be a huge bubble

that goes above and below the ground!

This is a total mystery once again.

Yeah, it's as crazy as hell, is how it sounds.

Yeah.

We're in a bubble here.

- You know? -Yeah.

It's as crazy as hell, is how it sounds.

For sure.

Yep.

So the question is,

what is the size of this bubble?

Yes.

Yeah.

It seems like there's some kind of a boundary there.

Yeah.

We might have made a huge breakthrough discovery

on Skinwalker Ranch.

According to multiple sets of new data,

what we thought was a massive dome over the triangle

could actually be a bubble, or a sphere,

that reaches above and below the ground.

What else you got?

Um, have a look at this terrestrial laser scan.

Okay.

So, this is the laser scanner at the triangle, right?

Yes.

- Got it. -Yep.

So, then what are the little, uh,

blue things floating in the sky over here?

Is that where the scanner is?

Positions of each scanner at the triangle.

You mean the actual scanners

that Irene was operating on the ground?

Correct. About 30 feet in the air.

- 30 feet? - 30?

What?

Yes.

So I can, I can attest you,

the scanners never moved.

They stayed in the same spot for the entire time.

And so that's a hell of an interesting number, too.

-30 feet is exactly where the Blob was at. - Yes.

- Yep. - Is where the rocket blew up.

Yeah.

Wow.

Wow.

What do we think is the appropriate follow-up

to these frankly very confusing data?

We need to look through that barrier wall

of this bubble and see if we can start pinpointing

what's triggering it.

Well, that sounds like marching orders.

Thank you, Brandon.

- Thanks, Cameron. - Very good.

Dang right. So let's get on with it.

-All right. -All right.

I think the investigation of the bubble

is going to be a driver for our work, uh,

throughout this summer.

Clearly, there is something real producing this effect.

You know, whether it is actually something physically out there,

or whether it's something causing the instrument

to behave in ways that it's not intended to behave,

both of those are interesting.

For five years,

we've been documenting bizarre and disturbing things

at different spots all across this ranch.

Is it possible

that we've made a discovery that might explain some,

if not all, of it?

I think it's gonna get pretty wild out here

as we work even harder to find out.

It is imperative that we find the answers

and better document the nature

of this strange bubble above the ranch.

It may provide the answers that we are seeking

relative to the agenda and origin of the phenomena

at Skinwalker Ranch.

There are dark forces at work at Skinwalker Ranch.

There's some kind of phenomena or something inside the mesa.

Put that thing in there and see what we can see.

- We found something that shouldn't be in that mesa. - Wow.

This could be one of the most miraculous finds

here on the ranch.

What does this mean?

Something is killing coyotes.

And all of the things we've done in our lives

lead us to this moment to find this.

We got something on the mesa.

We're evacuating now, but it seems to be following us.

Hey, guys, there's a low-flying plane out here.

I get the feeling that we're actually being surveilled.

Something's hacked into your system wirelessly?

Somebody is stealing the video from these cameras.

- Did you see that? - Yeah, I saw that.

We got a UAP, y'all.

I show elevated gamma readings.

We're evacuating now.

Oh, something's wrong.

They need to just get the hell away from there.

- Ooh! -Everybody go.

Everybody get in the car and get out of here.

Go, go, go, go!

Is this not scary?

CAPTIONING PROVIDED BY A+E NETWORKS

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.