Original subtitles

Musique intense

De retour en terrain miné.

...

Le chanteur Yanns et Raymond Domenech

ont dû choisir dans ce champ de mines

une affirmation qu'ils pensaient vraie.

Est-ce vrai ? Est-ce faux ?

- Il y a un truc : on court vite tous les deux.

- C'est bien. - Je vous en prie,

soulevez la mine.

- On est morts. - On est morts.

- "Raymond, t'es prêt à courir ?" "Oui."

"Tu vas à gauche ?"

"Oui." "Je vais à droite."

Allez, papy, tous les 2, on y va !

- Je suis impatient de voir si Yanns et Raymond courent aussi vite

qu'ils le prétendent parce qu'ici,

les mauvaises réponses ont des conséquences...

explosives !

Bips sonores

Cris

- Oh là là ! Ca fait peur !

Il est malade, lui !

- Oh...

- Eh non !

Aucune loi médiévale n'imposait

aux menteurs de porter un collier de métal,

mais ça aurait été rigolo. - On est rapides.

Ca a bien fait "pan pan".

Paf !

- Découvrons à présent les affirmations

choisies par les binômes Anaïs-Théo

et Frédérique-Marcus.

- FAUX ! - Le ouija,

c'est un truc divinatoire !

J'ai jamais entendu :

"On va jouer au ouija ?"

- Il fallait choisir une affirmation vraie.

- Ah, putain !

- On n'a pas compris.

- Ah, c'est ballot ! Vous risquez de sauter.

Rire démoniaque

- On est cons.

Ah non. Non, non, non.

J'ai peur. Premier degré, j'ai peur.

J'ai pas besoin d'explosion sur moi.

- Théo, Anaïs, s'il vous plaît,

quelle est l'affirmation que vous avez choisie ?

Vous pensez que cette histoire est vraie ?

- On va courir vite.

Moi, par là, et elle, par là.

- Vous n'avez pas

confiance en vous ?

Entre Anaïs et Théo qui doutent et Frédérique et Marcus

qui n'ont pas tout saisi, c'est pas gagné !

Mais est-ce que quelqu'un a vu juste ?

Allons-nous avoir droit à un double boum ?

Boum, boum, ce serait rigolo !

Je vous en prie, soulevez la mine...

Musique de tension

...

- C'est faux. Ca va péter.

Je pense à mes enfants, je me dis :

"Sauve ta vie, cours !"

Cris

- Waouh ! - Eh oui, il s'agit d'un mythe.

Malgré sa réputation,

pas plus de bateaux ne disparaissent

dans le triangle des Bermudes

qu'ailleurs...

Frédérique, Marcus, soulevez la mine.

...

Cris de joie

Bravo, vous avez gagné un lingot.

Bien joué.

Le ouija est bien un jeu de société dont l'usage

est détourné par les adeptes de spiritisme

pour communiquer

avec les esprits. - Hé !

- On a "dead" ! On a grave "dead" !

- On est trop intelligents.

Il chantonne.

- Je n'ai jamais vu un homme

aussi heureux dans un champ de mines.

Au suivant et que ça saute ! Excellent !

Etes-vous prêts ?

- Oui !

- Top !

- Allez, Marlène !

- C'est à Marlène et Lou et Olivier et Helena

de s'élancer.

- Non, non, non !

- J'arrive !

Oh, putain.

Rires

- C'est bon, c'est bon, c'est vrai !

Quand je lis la première inscription...

Bah oui. Je suis sûre de moi.

C'est là, c'est bon ! - Vas-y.

- Vite, vite, vite, vite, vite !

Viens, viens, viens !

Viens là.

- Ouais, pourquoi pas. - Pourquoi pas.

- Le corbeau, non.

Là-bas ?

- 3 secondes ! - Celui-là !

- Une seconde. Top !

Quelle affirmation

avez-vous choisie toutes les 2,

s'il vous plaît ?

Pourquoi ce serait vrai ?

- Les autres avaient l'air très fausses.

- Allez-y, soulevez la mine.

- C'est pas mon épreuve.

Classer

les présidents de la Ve République, là, oui,

mais c'est pas le cas.

Musique de tension

...

- Bravo !

Un lingot supplémentaire !

Très, très bien joué.

En effet, les clochettes permettaient

aux personnes enterrées d'alerter les vivants

en cas de réveil post-mortem.

Ensuite ?

Vous êtes sûrs de vous.

- Sûrs de nous. - Vous connaissez

des morts dont les cheveux

poussent ? - J'en connais 2-3 !

J'en suis sûr.

C'est mon métier de savoir ça, avec mes bouquins...

- Mais notre auteur de polars a-t-il bien vérifié ses sources ?

Alors... Légende ou vérité ?

Musique de tension

...

Courez ! - Oh, putain, merde !

Cris

Il rit.

- On est déçus. - Explication :

ni les ongles, ni les cheveux ne poussent.

C'est une légende

urbaine.

Ah, pas si facile, ce jeu, mine de rien !

"Mine" ! Ah ! Excellent !

Je suis en feu, là, boum ! Il reste 2 binômes à passer.

La double amulette d'immunité n'a pas été trouvée.

Va-t-elle être découverte ?

Top !

- Allez, les filles !

- Fabien Olicard fait équipe avec Doigby,

face à Fabienne et la traître Anne-Elisabeth.

- Allez, les filles !

- Je suis en train de calculer

qui est allé où, qu'est-ce qui a pété ou non...

- Non, non, OK.

Moi, je gagne jamais les jeux, je suis nulle en jeux.

Ca ne me repose pas, moi, de jouer.

Parce que...

C'est un effort intellectuel immense.

Vas-y... - La légende du loup-garou...

- Oui, je crois que c'est vrai.

- 10 secondes !

...

- C'est pas vrai. - Top !

Ah. Ils sont séparés.

Laquelle,

Doigby, Fabien ?

- Viens, viens.

Il crie.

- Anne-Elisabeth, Fabienne, quelle affirmation

avez-vous choisie ?

Vous êtes convaincues de votre choix ?

- Ouais !

- Eh bien, vérifions...

Top !

- Vas-y.

Musique stressante

...

- Oh, bien joué ! - Bravo !

Ils les acclament. - Bravo, les filles !

- Un lingot supplémentaire pour Fabienne et Anne-Elisabeth.

Doigby, Fabien...

- Ouais.

Mon objectif,

c'est de gagner, comme à tous les jeux.

Le problème, c'est que je suis pas sûr

de ce sur quoi on s'est arrêtés.

Je fais confiance à Fabien.

Bah ouais, Fabien,

il est trop fort. C'est un cérébral.

Il a une énorme culture. Donc ouais, être avec Fabien...

ça allonge l'espérance de vie.

Tu le fais ?

Musique de tension

...

Let's go !

- Oh oui ! Bravo !

- T'es trop fort !

- Bravo, la maladie du loup-garou

est la lycanthropie,

un trouble psychiatrique où la personne croit

se transformer en animal. Eric hurle.

2 amulettes

gagnées par Fabien et Doigby.

- T'es trop fort. - Cher ami...

Musique épique

- Vous êtes saufs,

protégés du bannissement

des traîtres. - Waouh !

- Bravo à tous.

Vous avez gagné 4 lingots pour la cagnotte commune

et pour les associations.

Félicitations !

Bon retour ! A tout à l'heure !

Musique intense

...

Musique douce

...

Le moment est venu pour mes joueurs

de se décontracter.

Après ces émotions, ils ont bien mérité

un cocktail de bienvenue pour souffler.

Enfin, en apparence, car ici, chaque verre levé

peut cacher un piège...

Musique intrigante

- Oh, waouh !

C'est beau !

- On va goûter.

- Il y a une époque, il y avait

des poisons...

Le verre rouge,

tu te souviens ? Celui que personne voulait boire.

J'adore les cocktails, mais je connais ce jeu

et je me méfie de l'endroit où on fait

des coups bas, en général, tu vois ?

J'ai un peu peur. Je bois mon verre à moi.

- Ah... Frédérique me connaît bien.

Effectivement,

j'ai confié une mission

à ma traître,

Anne-Elisabeth.

Musique mystérieuse

- "Chère traître, dans ce jeu,

"l'ombre est votre alliée,

"mais elle peut aussi être bien solitaire."

- Tu veux quoi ? - Je veux bien le orange.

Ca a l'air bon.

- "Heureusement pour vous, vous n'êtes plus seule,

"un autre traître se cache ici,

"quelque part, et vous cherche,

"comme vous le cherchez."

- Quelqu'un veut boire un truc ?

- Non, ça va. - Non, merci.

- "Votre mission :

"levez votre verre avec la personne

"que vous soupçonnez d'être votre alliée,

"dites-lui : 'Aux traîtres ! '.

"Si votre vis-à-vis

"répond : 'Que le meilleur gagne ! ',

"alors, félicitations,

"vous avez votre complice.

"Sinon, vous aurez juste

"éveillé les soupçons. Rire démoniaque."

Rires démoniaque

Je suis pas une joueuse

dans la vie. Et là, je suis paniquée.

Je me dis que je vais m'évanouir. On va arrêter.

Mais je me dis : il faut y aller. Il faut y aller.

- Et sans perdre de temps, car il est déjà 23h !

La mission prendra fin à minuit. Si elle échoue,

les traîtres continueront

à ignorer leurs identités,

et en plus, il n'y aura pas

de bannissement, ce soir.

Ce serait vraiment un très mauvais départ...

- C'est à quoi, le truc sans alcool ? - Goyave.

- Goyave ?

Tu veux, goyave ?

- Ouais, je vais mélanger.

- Je suis dans une parano absolue.

J'ai qu'une trouille,

c'est que je me serve comme ça, tellement j'ai peur,

et qu'on trouve ça suspect, juste que je me serve !

Musique stressante

- Allez.

A nous. A notre trio.

Tchin.

- Santé. - Je t'ai fait une petite goutte.

- J'ai... J'ai peur. Je... Je...

Je n'ose pas dire : "Aux traîtres !"

Je fais genre : "Tchin."

Super, bravo. Quel courage.

- Bon, allez. Allons nous mélanger aux traîtres.

- Là, je me retrouve avec Fabienne,

qui a encore son verre

avec ces jus à la poire,

qui sont vraiment écoeurants...

Je me dis que si ça se trouve, c'est elle.

- Bon, moi, pour moi, elle est traître...

- Anaïs ?

Tu crois ? - Elle a dit "un trio".

Sa meilleure amie est là.

Ca me fait trop mal au coeur.

Bon, je sais pas.

- Si elle me l'a pas fait,

c'est que c'est pas elle.

Et là, je ne bouge plus.

Je veux juste survivre jusqu'à découvrir

qui est traître avec moi, c'est la seule chose.

- Anne-Elisabeth fait bien de ne plus bouger,

car mon deuxième traître n'est pas loin.

Non, ce n'est pas Raymond...

Ni Marlène...

- Regardez, je suis assortie au canap'.

- Eh oui, c'est bien

Camille que j'ai nommée traître en ne lui touchant pas

l'épaule à la table ronde.

Ceux qui ont senti ma main

sur leurs épaules,

vous êtes loyaux.

Ceux qui n'ont rien senti, vous êtes traîtres.

- J'étais déçue d'être loyale, puis finalement,

on m'apprend qu'en fait,

je suis vraiment traître

et là, je me dis que je suis venue pour jouer.

"On croit que t'es la fille un peu nunuche,

"ça te colle à la peau."

Tous ces gens qui vont penser que t'es bébête,

ils vont s'en mordre les doigts.

- Et ça tombe bien.

Elle va avoir l'occasion de le prouver.

Camille a exactement

la même mission qu'Anne-Elisabeth :

trinquer aux traîtres et répondre :

"Que le meilleur gagne !"

- Oh, ma toutou !

- Santé.

Santé.

- Euh... Bah... Ca s'annonce

plus compliqué que prévu.

Musique de tension

- Moi, ma stratégie,

c'est de trinquer, en disant "Santé",

à ceux que je ne soupçonne pas,

et de trinquer en disant "Aux traîtres",

à ceux que je soupçonne.

Ce serait bien que les traîtres soient

des femmes. - Ouais.

- Santé !

Aux traîtres !

- Ah, elle l'a dit !

Anne-Elisabeth va-t-elle saisir la perche ?

Oh ! Anne-Elisabeth !

Vous avez entendu ?

- A la santé des loyaux !

Que les traîtres fassent un bon choix !

- Ah bah non...

Ca sent le roussi, cette histoire.

Il est 23h55 et Camille n'hésite plus

à prendre des risques,

quitte à en faire trop.

- Aux traîtres ! - Pourquoi ?

- Pourquoi tu viens de faire "Aux traîtres" ?

Et t'as levé ton verre ? - J'accuse

Fabienne.

- OK, très intéressant.

- Tu l'accuses comme ça ?

- Bah ouais, c'est bizarre,

ta réaction. - Camille,

je l'aime beaucoup,

mais là, ça va pas. Elle est louche.

Elle est louche. Elle est louche.

- Oui, parce que les gens

dont le nom n'est pas revenu, ils sont suspects.

Et je me dis que Fabienne,

pour l'instant, je l'ai retirée de ma liste.

- Oh... OK.

Moi, je vois pas ça comme ça.

- Je viens de me mettre dans une mouise...

Il reste plus que quelques minutes.

Je panique.

Comment je vais m'en sortir ?

- Vous sentez le stress monter,

et les aiguilles approcher

de l'heure fatidique ? - Si je trouve pas,

demain, je serai toute seule dans la merde.

C'est pas possible. Je me dis :

"C'est le moment."

- Attention, mes chères traîtresses,

il ne vous reste plus que 3 minutes.

- Pardon...

Je suis jamais venue là. - Viens !

Viens, je te fais de la place !

- Merci... Musique intrigante

...

Tu t'en vas ?

- Bah oui. - Moi aussi,

je voulais voir Doig.

Désolée, c'est pas contre vous.

- Non, mais pas de soucis. - Moi aussi, je m'en vais.

- Décidément, j'ai un mauvais pressentiment.

- On va jamais se retrouver. J'ai vraiment peur

que la mission soit un échec.

...

- Il est tard.

Je me dis que la personne qui a encore son verre,

comme ça avec son jus de poire, c'est que...

Elle est traître.

- Tu veux t'asseoir à côté de moi ? - Je veux bien.

- T'as pris quoi ? Fraise ?

C'est bon ?

- Meilleur que poire.

T'as pris de l'eau ? - Une limonade.

- Je vois Camille avec un verre,

je me dis : "OK."

Il faut tenter le truc, parce que l'heure tourne.

- Et là, ça urge.

Minuit approche. Au 12e coup de cloche,

la mission prendra fin !

- C'est horrible.

Il n'y a plus le temps. C'est maintenant.

Faut tenter. Il faut y aller.

Aux traîtres. - Aux traîtres.

Que le meilleur gagne.

Musique intense

...

Mais non ?

C'est toi, Anne-Elisabeth ?

Celle sur laquelle

je n'avais aucun soupçon !

On va être une très bonne team,

on va passer des bons moments.

- Je suis fière qu'on se soit trouvées, je suis fière de nous !

Et là, tout à coup, je me sens...

Je me sens investie.

Et puis, il y a quelqu'un d'autre !

Le soulagement de pas être seule dans ce truc.

- Oh, mais quel soulagement...

Et quel duo prometteur.

Lors de notre rencontre,

Camille m'avait fait forte impression.

Bienvenue. Vous aimez la vie de château ?

- Je l'adore. C'est la vie que je mérite.

Il rit. Si je peux me permettre.

- Toutes les reines ont un château.

Vous êtes reine. - Tout à fait.

- Prête à être

la reine des traîtres ?

- Je suis venue pour ça, Eric.

- Dans les concours de Miss, il y a traîtrise et compagnie, non ?

- Dans les concours, que ce soit Miss ou ailleurs,

il faut être prêt à tout pour gagner.

Le but, c'est de gagner.

Je suis prête à mettre des coups bas,

à des couteaux dans le dos. Je suis prête à tout.

Il rit.

- Oh mais quel beau programme !

Camille sera sans pitié.

Alors, avec son alliée Anne-Elisabeth,

parviendront-elles à mettre les loyaux en échec ?

Et mat !

Oh, excellent !

Musique sombre

...

La nuit noire enveloppe le château.

Tout le monde dort d'un sommeil plus ou moins réparateur,

car ils le savent, les traîtres ne dorment pas.

Ils ont revêtu leur cape

pour se retrouver, dans le plus grand

des secrets, à leur premier conseil.

Ils vont pouvoir

bannir ensemble leur premier loyal.

Mes traîtresses vont-elles éliminer

un pauvre joueur ? Comme ça ?

D'un coup ? Sans scrupule ?

Que la soirée s'annonce maléfique !

Rire démoniaque

...

Elles rient. - Le truc de fou.

Musique épique

Je suis soulagée d'être enfin

avec quelqu'un...

- Quel soulagement de la voir, de pouvoir

se parler... Très beau moment.

Très intense.

Je suis bien. Je me sens bien.

Je peux dire que je suis traître.

Je me sens forte avec Camille,

je pense qu'on est une bonne équipe !

(- Pas stressée ?)

- Si, quand même. - Si ?

- Tu l'as bien vécu, toi ? - Ca va.

- J'aurais pas dit que c'était toi. - Moi non plus.

Les gonds de la porte grincent.

- J'entends des voix.

- C'est Christine.

- C'est Christine.

Très bonne vanne.

Très bonne vanne.

- Ah, Christine. La pauvre Christine,

repartie seule dans son bus.

Cher Yanns, vous allez devoir désigner maintenant

une autre joueuse, un autre joueur,

qui va quitter le château à l'instant...

- Je choisis Christine. Exclamations surprises

- C'est vraiment... - Oh !

- Christine... - Oh, putain !

- C'est immonde. C'est dégueulasse.

- Certains pensent qu'elle va revenir,

et à vous, je peux le dire,

oui, elle va revenir !

Mais...

- Oh, mon Dieu ! - ... dans les pires conditions.

Cris Mais pour l'instant,

concentrons-nous sur le bannissement.

Je ne suis pas Christine...

- Dommage.

- Désolé de vous décevoir.

Bonsoir,

chères traîtres.

- Bonsoir, cher Eric Antoine.

- Quel bonheur d'être avec vous et de vous voir réunies,

comme ça, pour la première fois.

Vous voilà maintenant

face à une mission

délicate :

bannir un loyal.

Réfléchissez bien.

- Oui.

- En attendant,

je vous laisse profiter de cette soirée

entre traîtres. Allez.

Bonne soirée.

(- Bonne soirée, Eric.)

- Pour moi, il faut

éliminer quelqu'un de neutre,

quelqu'un dont l'absence

ne se fera pas sentir.

- OK.

- C'est parti ?

Musique intense

- Mes deux traîtresses se sont rapidement

accordées sur le joueur à bannir.

...

Musique intrigante

...

J'ai hâte de voir comment elles vont se débrouiller

au petit-déjeuner,

quand les autres joueurs vont découvrir qui a été banni.

Rire démoniaque

...

Rires - Il n'y a personne !

- On est les premiers !

Cris de joie

- J'arrive

au petit-déjeuner avec Tania, Camille, Fabien et moi-même...

Hé hé Une nouvelle journée

Dans l'aventure

Je suis trop content ! Vraiment, je suis,

premier degré, trop content !

Une nouvelle journée

Dans l'aventure Yeah

- Premier petit-déjeuner : j'entends Marcus qui chante.

Il a l'air, vraiment, d'être

très détendu. - Je remets mes lunettes !

Je suis trop content.

- Et moi, en vrai,

pas du tout. En tant que traître,

faut pas faire d'erreur. J'essaye

de tout intellectualiser, comment je mets mes mains,

comment je respire, à quel moment je bois

sans être suspecte... Franchement,

c'est un casse-tête.

- Vous avez bien dormi ?

- Pas du tout.

- Ah ouais ?

J'ai dormi sur mes 8 oreilles.

- Oh !

Cris de joie

...

- Helena ! - Oh oui !

- Oh, Doig ! Je m'y attendais pas !

- Oui !

- Premier petit-déj', terrifiée.

Je me dis...

Faut... Faut faire un truc.

- Oh...

- Oh, ça va ? - Mon soulagement,

ma joie, de retrouver

mes amis loyaux...

J'espère

que je n'éveille

aucun soupçon. Musique mutine

- S'il vous plaît, ce serait pas logique

qu'il y ait un traître, ici ?

- C'est sûr.

- Bien sûr.

- Pas mal, j'aime bien.

- Vous allez raconter ce soir

ce qui s'est passé. Je te regarde,

tu rigoles.

Tu n'es plus la même personne !

Tu es devenue Hélène.

Rires - Sa jumelle maléfique !

...

- Ce serait très drôle !

- Tania Dutel, je fais du stand-up

et je raconte ma vraie vie.

Je voulais être

médecin. Terrorisée à l'idée

de pas sauver des vies, j'ai choisi légiste,

pour les prendre déjà morts.

Sur scène, je fais pas mal d'improvisation.

Je vais pouvoir utiliser ça

pour déstabiliser

les autres.

J'aime pas qu'on me mente. Je suis hyper naïve.

On me dit un truc, je le crois, c'est problématique.

Je compte sur Fabien.

S'il est traître, je suis pas sortie de l'auberge.

Le but est quand même de ramener

de l'argent pour l'association,

pas juste le petit-déj' avec les autres.

On peut passer sur Anne-Elisabeth qui a dit :

"On arrive dans la salle du petit-déjeuner ?"

Elle est à "Stargate", et la porte va l'emmener...

C'est pas pour nous diriger ?

"Je savais pas si j'avais..."

- Anne-Elisabeth a pas grand-chose

à risquer, mais elle est super bonne actrice...

Le "Est-ce que je suis encore là",

elle peut le jouer.

- Ah bah là... Elle rit.

Non, et puis... Il... Euh...

- Sa défense, c'est de faire :

"Oh, bah, eh... Mais non...

"Hein ? Moi ?"

Honnêtement, je sais pas qui ça a convaincu.

Moi, ça m'a pas convaincue du tout.

- Non, mais ce cliché sur les comédiens,

je... Je suis pas là pour...

Comment veux-tu...

Je me défends pas très bien. Ca...

Je suis... C'est...

Oh là là.

Je... Je... Je...

J'ai... Oh...

C'est... C'est... C'est terrible.

Je...

Non... Le lapin pris dans les phares !

Bah... Euh...

Je sais pas...

Euh...

- Ca, c'était écrit,

ou ça vient de toi ? Rires

- Il faut se faire passer pour une loyale !

Essaye de te défendre

avec des phrases de plus de 2 mots !

Ca pourrait être pas mal.

On toque à la porte. - Ca frappe, ça frappe !

- Alors...

Cris de joie

...

- Waouh ! - Olivier !

- Allez ! - Je suis trop content.

- Il manque 3 personnes.

- Ouais. - Et c'est pas fini.

- Il manque qui, là ?

Raymond, Théo... - Raymond, Théo...

- FREDERIQUE !

- Et Lou.

- Je pense que c'est Frédérique. - Ah ouais ?

- Frédérique pourrait être traître, à nouveau...

- Je pense

qu'elle a été éliminée, cette nuit.

J'ai parlé de Frédérique,

et Helena a tout de suite fait ça...

Comment tu sais que non ? - Laissez Helena tranquille.

- Est-ce que vous observez ?

- Tania...

Elle a faim !

Tania, elle est en forme !

Ma vie, je l'adore !

Elle dit tout haut ce que tout le monde pense tout bas.

Et j'adore... J'adore sa franchise !

- Non... Je... Je crois

qu'Eric aurait nommé deux fois Frédérique

traître.

- T'as dit l'inverse. - Mais oui !

Musique mutine

- Je m'appelle Helena Noguerra,

je suis artiste. Comédienne,

chanteuse,

écrivain...

Je me pense aussi un peu psychanalyste,

des émotions, des gens, du monde...

Oh là là, est-ce que c'est pas prétentieux de dire ça ? Si.

Dans ma vie, je suis très loyale. C'est difficile,

pour moi, de trahir,

difficile, pour moi, de mentir.

Mais je crois que je pourrais bien le faire.

- La question, c'était : Frédérique a-t-elle été éliminée ?

Ma pauvre petite Helena !

Si tu savais à quel point tu es un cadeau du ciel !

Pour moi, c'est parfait.

Elle ne fait que se contredire.

Elle a pas dû comprendre qu'elle était loyale.

Il y a un truc très bizarre avec Helena.

Elle est très suspecte.

- On est d'accord, elle a dit l'inverse ?

- Exactement, Marcus.

- Ah ! Mais qu'est-ce que j'ai dit ?

Elle rit.

- Helena, je ne comprends pas

certaines réactions.

Pour moi, c'est un comportement de traître.

Helena, je t'aime beaucoup, mais...

Helena, ça va pas, là.

Là, ça va pas, là.

- Oh là là.

Tout le monde met tombe dessus.

Ce jeu est cruel,

parce qu'à partir du moment où on vous dit :

"Il y a deux menteurs",

tout ce qu'on dit peut se retourner contre soi.

C'est assez injuste. Je souris, mais en fait,

je suis dans la.... mouise.

Musique à suspense

Exclamations - Alors ?

...

- Théo ! Oh, c'est Lou !

- C'est Lou ? - Oh, c'est Lou !

- C'est Lou !

Mais non... - C'est Lou !

C'est Lou ?

- Incroyable.

- Lou a été éliminée.

Surprise générale,

même moi, je n'en reviens pas, je me demande qui a pu faire ça.

Il faut n'avoir aucun coeur

pour éliminer la pauvre petite Lou.

Les traîtres, vous êtes trop méchants.

Musique de tension

Pour moi, il faut éliminer

quelqu'un de neutre,

quelqu'un dont l'absence

ne se fera pas sentir.

- OK.

- On élimine Lou ?

Pour moi, c'est un choix neutre.

- D'accord.

...

- Oh...

"Lou, nous te bannissons. Les traîtres."

Mais non ! C'est pas du jeu.

Oh, je suis dégoûtée.

Non, j'avais encore plein de choses à faire.

Les traîtres, j'ai envie

de vous dire de perdre.

Vous avez de sacrés loyaux.

- Moi, je pense

que Lou a été assassinée

par des femmes.

- Ah. - Qu'est-ce qu'elle fait, elle ?

Elle ne va pas me mettre en danger dès le matin ?

J'ai un coup de stress.

- Je pense que dans...

J'ai un ressenti très fort

et j'ai repéré deux personnes.

Je pense qu'il y a beaucoup de femmes

dans les traîtres, notamment deux.

...

Madame Schiappa...

- Oh !

- Elle s'est cachée derrière quelque chose

de politiquement correct, mais elle ne m'a pas convaincue.

- Frédérique a essayé

de me piquer en m'appelant "madame", etc.,

comme si j'allais être vexée.

J'ai 20 ans de vie politique derrière moi,

Frédérique Bel qui m'accuse, ce n'est rien.

- Tu vois, moi,

j'étais sur Marlène, mais je vais sur Anaïs,

là, j'avoue. - L'un n'empêche pas l'autre.

- L'un n'empêche pas l'autre, mais...

- Je suis d'accord pour Anaïs.

...

- Frédérique, félicitations, ce sont deux femmes

qui ont éliminé Lou, mais ni Marlène, ni Anaïs.

- Je voudrais dire un truc qui va... Grésillement

...

*- Flash info.

Priorité au direct.

Ce matin, le château se réveille

avec l'arrivée d'un nouveau traître.

...

Eh oui, hier soir, je n'ai pas juste demandé aux traîtres

de bannir un joueur. Non, ça serait

trop simple. Vous allez choisir

un troisième traître.

- Oh ! Là, on a

une opportunité qui s'offre à nous : choisir un traître

et cette décision est hyper importante

car ça va changer

toute notre aventure.

...

- Mais attention...

Je compte sur vous

pour faire le bon choix. Car s'il refuse

votre invitation, vous aurez perdu une belle occasion

de renforcer votre équipe.

- Pour moi, là,

pour la personne à recruter, il faut quelqu'un

de dangereux pour nous.

- Il ne faut pas se tromper.

Par chance, Camille est là,

car moi, je suis terrifiée. Je ne sais même pas qui choisir,

mais elle a raison, il faut choisir

quelqu'un qui est dangereux.

...

*- Ce joueur ne sait pas encore qu'il a été sacrifié

par les traîtres cette nuit. Il a maintenant

24 heures pour accepter

ou refuser ce rôle.

Mais qui est-il ?

Il se reconnaîtra

grâce à cet interlude musical

qui n'est autre que sa chanson préférée.

*Eric Antoine rit.

...

J'ai hâte de voir sa tête

quand il va découvrir cette proposition.

J'espère qu'il va éviter de nous faire...

Ou un...

Voilà.

Ouvrez bien vos yeux et vos oreilles pour essayer vous aussi de trouver

qui est fan absolu de cette musique et ainsi découvrir

qui les traîtres souhaitent

recruter. "Bande organisée", 13'Organisé

...

- J'espère vraiment

que notre recrue ne va pas être grillée direct.

...

- L'enjeu,

c'est d'observer tout le monde.

Quelqu'un a choisi cette musique, il y a quelqu'un

à qui ça parle, cette musique. Il faut trouver qui c'est.

...

- Oui ma gâtée

- RS4 GRIS NARDO BIEN SUR QU'ILS M'ONT RATE

- Soleil dans la bulle

- Gris nardo Bien sûr qu'ils m'ont raté

Ils rient.

- Shifter pro.

- Qu'est-ce qui se passe ?

Marcus, d'un coup,

se met à "instant" réagir à la musique.

Il est bien trop à l'aise. C'est la réaction d'un traître.

Musique de tension

- Yanns s'est ambiancé, mais il s'ambiance tout le temps.

- Je vais vous dire un truc, ça tombe bien,

c'est Jul, le morceau,

c'est mon artiste préféré.

- Ben c'est toi, alors.

- Vous pensez ça, OK,

mais je suis fan de Jul.

- "Mais non,

"c'est ma chanson mais pas vraiment,

"car je l'aime bien mais c'est pas ma chanson."

Oh là là, mais arrête de parler !

Tu t'es autosuicidé, gars, tu t'es mis

un point sur le front.

- A part Yanns et Marcus, c'est...

- Marcus !

Oh non, c'est toi qui as bougé,

on n'a même pas reconnu.

On est trop âgés pour ça !

- Ce morceau

désigne un nouveau traître.

Je ne vois pas trop Raymond écouter ça.

- En bande organisée Personne peut nous canaliser

- Par contre, j'ai un très gros doute sur Marcus.

Parce que Marcus

a aussi dansé au moment du morceau.

- Je m'ambiance sur n'importe quelle musique.

- On dit que la musique adoucit les moeurs, mais là,

elle a surtout éveillé les soupçons. Qui écoute

en boucle "Bande organisée" ? - C'est sûr,

c'est pas Yanns. - C'est sûr et certain.

J'en mets ma main au feu.

Marcus, je mets son nom ce soir.

Musique à suspense - Marcus.

J'ai un truc à te dire.

- Dis-moi tout.

- Si c'est toi,

"Bande organisée", tu as intérêt de refuser.

- Quoi ?

- Je dis juste ça.

- Frère, déjà, tu me connais.

- Pourquoi tu as dansé ?

- Mais parce que !

Toute ma vie, c'est danser, manger, aimer.

Toute ma vie ! Mais vraiment ! - Je le connais.

- Ma vie, c'est danser.

Je m'appelle Marcus

et je suis créateur de contenu. Les gens me connaissent

car ma meilleure amie est Lena Situations.

Là, c'est moi, la star !

On dit de moi que je suis un rayon de soleil, toujours

de bonne humeur, jovial, gentil, mais dans le jeu,

je te bouffe.

Musique tonique

On est là pour jouer, pas pour l'amitié.

C'est la chaîne alimentaire.

J'ai décidé d'être un lion,

pas d'être un agneau.

Faites attention à moi, j'arrive.

- Du coup, c'est qui, le son ?

- Pourquoi "Bande organisée",

ça serait pas toi ? - Si c'est ça, je dis non.

Premier degré, je dis non. Je ne veux pas te convaincre.

Je veux juste qu'il dise non.

- Cette musique,

c'est tellement populaire, tellement populaire,

que, finalement, tout le monde est suspect.

- Il y a un détail que je n'ai pas compris

dans la mécanique du message d'Eric.

C'est : est-ce que le ou la nouvelle traître...

- Peut refuser ? - Oui.

- Si moi, j'étais traître, la personne que j'aurais recrutée,

ce serait quelqu'un qui ne fera aucune gaffe,

qui saura au moins protéger ce secret

et qui pourrait vouloir dire oui.

Fabien Olicard.

J'ai toujours ce truc :

"J'espère que Fabien est dans mon camp."

J'ai un focus sur lui, on se connaît,

on connaît nos qualités.

C'est sa musique ? Soyons honnêtes.

"Bande organisée", ça serait qui ?

- Pour moi, c'est générationnel.

Moi,

la chanson qui me fait marrer, je peux vous la chanter

parce que c'est mes années, les années 2000.

C'est des trucs des années 90

et début 2000 qui me font marrer, pas ces trucs.

- Fabien, en insistant là-dessus,

en disant que la musique, c'est une musique de jeunes,

il accuse les 2-3 jeunes et il disculpe surtout

la catégorie dans laquelle

on peut avoir des traîtres.

- Et si Raymond

était sur la bonne piste ?

Fabien rit.

- EN BANDE ORGANISEE PERSONNE PEUT NOUS CANALISER

Personne ne croit que c'est ma chanson.

C'est parfait.

Ce matin, j'entends la musique. Reconnaissant

ma musique, coup de pression.

- En bande organisée Personne peut nous canaliser

- Je comprends vite

que les traîtres veulent me recruter. Bien sûr,

je vais accepter l'offre.

A ce moment-là, je me dis :

"Fabien, gère ton langage non-verbal".

Donc là,

il faut que je reste bien, bien calme.

...

Il ne faut pas que je boive mon café, j'ai la bouche sèche.

Il ne faut pas que j'aie de réaction étrange.

De toute manière,

le titre est tellement particulier

qu'il y a des gens qui vont réagir.

- RS4 GRIS NARDO

BIEN SUR QU'ILS M'ONT RATE

- Comme Yanns, qui se met

à danser : c'est parfait, Yanns, merci beaucoup !

- C'est officiel, Fabien sera donc

le troisième traître. Avec un mentaliste dans leurs rangs,

Anne-Elisabeth et Camille pourraient avoir

trois longueurs d'avance sur les loyaux.

- Je m'appelle Fabien Olicard, je suis mentaliste.

Je fais des spectacles et j'écris des livres

qui parlent du cerveau, du mentalisme.

Le mentaliste,

c'est le plus honnête des escrocs parce que tout le monde sait

qu'il l'est. Mon métier, dans ce jeu,

c'est un énorme atout, parce que

je suis à même de repérer les variations

d'intensité et de stress

dues au mensonge. On parle plus ou moins fort,

on se touche plus ou moins le visage, on est actifs.

Le problème, c'est qu'être mentaliste,

c'est une cible, là.

Il y a marqué "Fabien" et ça clignote, ici.

Il va falloir que je sorte mon épingle du jeu

avec une stratégie manipulatoire basée sur la confiance, l'empathie

et le mensonge.

Musique de tension

Ca me fait extrêmement plaisir d'être traître.

Je me sens vraiment capable d'être traître.

C'est une excitation de joueur, derrière. Par contre,

ça sera dur,

parce qu'il y a déjà des doutes contre moi,

parce que je suis mentaliste, donc il faut

que je fasse attention à ce que je dis,

attention à ce que je fais. Ca sera dur !

Ca tombe bien,

car dans l'épreuve, Fabien va tenter

de convaincre tout le monde qu'il est loyal. Dans ce jeu,

chaque geste, chaque mot peut trahir

leur véritable rôle.

Fabien réussira-t-il à prouver

à tous qu'il est le loyal qu'il n'est plus ?

...

- Vous ne m'avez pas

laissé de place !

Je suis garée en double file.

...

- Chers amis, chers traîtres, chers loyaux,

depuis votre enfance, on vous dit

de ne jamais suivre

un inconnu dans une forêt.

- Oui. - Vous avez décidé

de le faire à vos risques et périls.

Musique pesante

Aujourd'hui, vous allez participer

à une épreuve fantastique.

Cette épreuve

vous mènera à travers les bois

sur un sentier d'énigmes auxquelles vous devrez

répondre pour venir me retrouver au sommet de la colline.

A la clé de ce parcours :

un gain inestimable. Si vous réussissez

cette épreuve ensemble,

vous serez tous

immunisés

contre le bannissement, cette nuit.

- Waouh.

- C'est cool. - Il faut ça.

- Oh, purée...

- Génial. - Oh là là !

Ne vous emballez pas. Une immunité

collective, ça se mérite.

Pour la décrocher, vous devrez

résoudre les quatre énigmes

sur le parcours. Vous aurez

une minute pour me donner la réponse. En cas d'erreur,

vous sacrifierez trois joueurs

et les abandonner à jamais sur le bord du chemin.

Seuls ceux qui atteindront le belvédère

seront intouchables lors du conseil

des traîtres. - Il me faut absolument

l'immunité, car en passant traître,

on pourrait analyser un changement de comportement.

Depuis que je suis arrivé, je parle d'immunité.

Si ça paraît

moins important, c'est bizarre.

Il me faut l'immunité. - Je vous souhaite

bonne chance.

- Merci.

...

- Je n'en pense pas un traître mot,

bien sûr.

- Oh là là...

C'est une énigme. Alors...

Théo lit l'énigme.

...

- Vous avez une minute pour résoudre l'énigme.

...

- J'adore tout ce qui est énigme,

tout ce qui est jeu de mot. Quand j'ai lu la question,

j'ai compris.

Pour moi, c'est une évidence, je le sais,

mais je ne peux pas le dire.

- Une hypothèse ? - Non.

Il doit y avoir un conseil des traîtres et pas d'immunité.

Je veux bannir quelqu'un.

...

- La mort.

- Une hypothèse, c'est la mort.

Si on accepte la mort, on refuse la vie, si on refuse...

- Ca me fait penser à :

"Les riches en ont besoin..." C'était "rien".

- Accepter rien...

Ne rien accepter revient à tout refuser,

ne rien refuser

revient à tout accepter. Ca me va. - OUI !

Dans ce jeu,

j'aime ma stratégie.

"Rien" semble très valable.

Je joue le jeu pleine balle comme si j'étais loyal.

Je gère un petit peu le groupe,

je n'ai pas cherché à faire :

"Ecoutez-moi ! Je suis le meilleur !"

Surtout pas, je ne dois pas faire ça.

Par contre, on se souviendra que j'ai fait

en sorte que cette première énigme

se passe bien. - "Rien" fonctionne.

*- Le temps est écoulé.

Quelle est votre réponse ?

- La réponse est "rien".

- "Rien" est votre réponse ?

- Oui. - Ben oui,

c'est évident.

- "Rien"

est la bonne réponse, bravo.

Exclamations de joie - Bravo, Théo !

- Vous continuez ensemble.

...

- La stratégie fonctionne,

j'ai juste à continuer. Comme ça,

ça me lave de tout soupçon pour la suite de l'aventure.

...

Musique intense

...

- Allez, on y est.

- C'est là. - Ah oui.

...

Fabienne lit l'énigme.

...

- On dirait la vie. - La gloire ?

- J'allais dire ça. - Des hypothèses ?

- La réussite ?

- Anaïs en a une bonne aussi.

- Je pensais à la vie, on ne veut pas perdre la vie.

- Je trouve l'hypothèse intéressante.

- C'est pas mal, pas mal.

- C'est pas mal.

- Deuxième étape : je garde pile la même stratégie,

j'ai la bonne réponse, mais cette fois, je la donne.

La guerre, ça marche, les amis.

- Ah oui.

- Avant de l'avoir, on n'en voulait pas, mais quand on l'a,

on ne veut pas la perdre.

- Voilà ! - C'est bon !

- Alors là, je me dis :

"Qu'est-ce qu'il fait ?"

En fait, ce qui me fait peur,

c'est qu'il la joue comme un loyal.

Je me dis : "Est-ce qu'il n'a pas décidé, finalement,

"de refuser notre offre et de rester loyal ?"

- Je trouve que la guerre, ça se défend autant que la vie.

- Des gens veulent la guerre.

- Je suis d'accord. Des gens la veulent.

- OK, je posais... Alors, partons sur la vie.

Si je ne prends pas le lead,

je suis sûr que tout à l'heure, au château,

on va me dire : "C'est bizarre, toi qui aimes tant les énigmes,

"toi qui es si axé là-dessus, qui connais tant,

"tu nous as laissés galérer."

Moi, je sais que j'ai donné la bonne réponse.

Je les laisse jouer.

Musique de tension

*- Le temps est écoulé.

Quelle est votre réponse ?

- On part sur la vie ?

- Oui. - La majorité dit oui.

- La réponse est

la vie.

- Eh bien...

C'est une mauvaise réponse. C'était la guerre.

- Oh, c'était la guerre !

- C'était la guerre !

- Putain, je suis désolée.

- J'aurais dû être plus convaincant.

C'est bon, comme prévu,

quand Eric dit au talkie :

"La bonne réponse, c'était 'guerre'",

tout le monde se retourne en mode :

"Fabien l'avait, il faut le croire !"

Les autres se souviendront que j'avais la bonne réponse

et qu'il faut me croire.

- Malheureusement,

vous allez devoir abandonner trois joueurs

à cette énigme.

- Là, je me dis que c'est tranquille,

on a déjà trois victimes sur le bord.

On n'a plus qu'à choisir trois personnes.

Encore une injustice !

- Est-ce qu'il y en a

qui n'ont pas peur pour ce soir ?

Dites-nous.

- Ma priorité,

c'est l'immunité pour moi, déjà.

- Je ne me sacrifie pas,

j'ai peur d'être bannie. Je veux mon immunité, l'amulette.

- Si personne n'y va, j'irai.

- Non, non.

- Toi, tu restes.

- Toi, tu dois répondre.

- Tu restes, oui.

- Je propose mon nom, et naturellement,

les autres me laissent dans le jeu.

C'est parfait.

- Là, Fabien,

il en fait des caisses.

Il veut trop prendre la parole, trop prendre de place. Ca pourrait

être un traître,

car si j'étais traître, je me serais sacrifiée à ce moment.

Je dis ça, je ne dis rien.

- Clairement, j'irais bien, ne m'en voulez pas,

j'ai une cible depuis le début dans le dos, on ne va pas m'aider.

- C'est très cruel, parce qu'il faut laisser

trois d'entre nous sur le chemin qui ne seront pas immunisés.

En fait, personne ne veut y aller.

Je veux bien rester !

- Helena se propose.

- C'est généreux de ta part. - Merci.

- Je vais rester avec Helena. - Merci.

- C'est très généreux, merci, Marlène.

- Gagnez.

- Ils peuvent voter pour nous. - J'ai compris. Il faut se désigner.

On se sacrifie pour le collectif. - Move bizarre.

- Allez, j'y vais.

- Tu es sûre, Fabienne ? - C'est beau.

- C'est la bonne !

- Merci, les filles ! - Allez !

- Je suis très contente

de ce sacrifice,

car dans ce sacrifice, il y a Helena

qu'on soupçonne d'être traître, qui n'a pas besoin de l'immunité.

Aux yeux des loyaux, ça l'accuse.

Marlène, exactement pour les mêmes raisons, et Fabienne,

que j'ai très envie de bannir.

- On a fait un très mauvais choix.

Elles rient.

- Trop tard !

Le reste du groupe marche vers la troisième énigme

et se rapproche pas à pas de la protection.

- Hors de question

qu'on en perde trois de plus.

- Qui veut lire ? - Impossible !

- Allez, vas-y.

Musique douce

Anaïs lit l'énigme.

...

Musique de tension

- C'est la maladie. - Benjamin Button.

- "Je suis grand..."

- Le nom de la maladie...

- Qu'est-ce qui rapetisse ?

- On est là, en train de regarder.

Les énigmes, pour moi, restent des énigmes

totales. - Il vous reste 30 secondes.

- C'est vrai que sur les énigmes,

je ne suis pas bon.

- Peut-être un bonhomme de neige ?

Pardon, hein. - Ah oui ?

- Quand il fond, c'est qu'il est là depuis longtemps.

- Un glaçon ? - Je cherche des choses

comme ça, jeunes... Je donne du grain à moudre,

on cherche des hypothèses. - On avance.

...

- C'est conceptuel.

Ce n'est pas une plante exacte. - On ne l'a pas.

- C'est terminé. - C'est fini.

- Putain... - Le chronomètre

est épuisé

à attendre votre réponse.

- On propose quoi ? - Un fruit.

- Je continue sur la même mécanique.

J'aide les loyaux au maximum.

L'objet qui me vient, c'est une bougie,

mais je ne veux pas donner la bonne réponse.

Est-ce qu'on propose un glaçon ? Je pense qu'on ne l'a pas, voilà.

Ce n'est pas la réponse,

mais je veux qu'on continue à croire à ce que je dis

en tant que loyal. - Peut-être le feu ?

- Un feu, du feu.

- LE FEU ! LE FEU ! LE FEU ! LE FEU !

- Patatras !

L'eau ou le feu ? Glaçon, pas glaçon, le feu ?

La réponse est le feu.

- Votre réponse, c'est le feu.

...

C'est une mauvaise réponse.

- C'est quoi ? - C'était quoi ?

- La bonne réponse, c'était le cierge.

- La même logique que le bonhomme.

Le feu était une super idée. - On n'était pas loin !

*- Vous allez devoir

abandonner trois joueurs qui ne seront pas

protégés du bannissement des traîtres.

- A part être le messager, je ne suis pas fort dans ça,

je ne sers à rien. Je préfère laisser des cerveaux.

- C'est gentil, merci.

- Je dis des conneries.

- Je ne sers à rien non plus.

Je ne sers à rien.

Je suis une bille en énigmes, mais une bille.

Quand bien même ce serait

une énigme de Carambar, je ne l'aurais pas.

Je me sacrifie, je ne me dis pas : "Si je fais ça,

"on va se dire qu'elle s'en fout

"de l'amulette."

Si on m'attaque là-dessus, je sais quoi répondre.

- Ca me perturbe. - On va vous faire honneur !

- Oui, gérez ! Allez-y.

- Oh là là, j'ai honte.

- Par contre, si on m'élimine, attention.

- Nous éliminer, ça serait cruel.

- Ce serait horrible. - Ca serait cruel.

- Ils perdent encore trois joueurs. Ca fait six.

Ils ne savent pas ce qui les attend

à la prochaine et dernière étape.

Eric Antoine rit.

...

- Hop, hop, hop ! - OK !

Le fameux dernier !

*- C'est la dernière étape,

celle du dilemme. Vous avez exactement une minute

pour prendre une décision et me rejoindre

ici au belvédère, sans quoi

il n'y aura pas d'immunisé, ce soir.

...

Tania lit l'énigme.

...

- C'est un dilemme.

Anaïs souffle.

- Oh, waouh.

- Il faut

les lingots, je me sacrifie. - Pareil.

- Je veux dire un truc.

Il n'y a que les meufs qui se sont...

- C'est les filles qui se sont sacrifiées.

Je suis pas pour prendre les lingots.

- Moi aussi.

Je ne comprends pas. - Pour les assos.

- On va en gagner, des sous.

- Je connais un peu Fabien,

je ne le crois pas, il est mentaliste,

il en fait trop.

Il veut absolument avoir l'amulette.

Peut-être que c'est qu'il se sent menacé par les traîtres,

mais peut-être qu'il l'est et qu'il veut nous tromper.

- Allez ! - Vous êtes sûrs qu'on fait ça ?

- Allez-y, pensez aux assos. - Oui, les assos.

- Courez ! Courez ! Vite ! Vite !

- Merci, les filles ! - Merci !

Musique intense

On ne lâche rien !

...

On arrive, Eric, on arrive !

Allez, allez !

- Dépêchez-vous !

Il ne reste que quelques secondes.

- On n'a pas fait ça pour rien.

- Attention, Raymond, il faut que j'allume.

- Vite, vite, vite !

...

- Attention, 5, 4... - Vite, vite, vite !

- ... 3, 2,

1, bravo !

Exclamations de joie

- Let's go, let's go, bien joué. - Bravo !

- Bien joué, ça ! - Ils seront là demain.

Ils seront là demain. - Bien joué, champion.

- Bravo,

tous ceux qui sont ici sont saufs.

- Boum, j'ai réussi, c'est bon, je suis sauvé,

je vais pouvoir dormir, j'ai récupéré mon amulette,

mon anti-bannissement.

- Yanns,

Fabien, Théo,

Raymond, Doigby, Olivier,

dites-moi,

où sont les femmes et Marcus ?

...

- C'est la question.

Musique pesante

- Ils nous raconteront.

- On va aux champignons ?

...

- Agacée.

On s'est vraiment sacrifiés pour les lingots,

pas pour nous protéger nous.

Je voulais être protégée.

...

- Elles ont le sens du sacrifice. - Exactement !

- Il y a eu six mecs

qui sont arrivés en haut et qui ont l'immunité,

mais on n'a pas le sentiment qu'on a jeté les nanas

au fur et à mesure. Elles se sont

jetées d'elles-mêmes. - Vous avez remporté

six lingots

et vous avez six amulettes d'immunité.

Les traîtres

ne pourront pas bannir ces joueurs

ce soir, félicitations, messieurs.

Retournez au château, mais attendez que les flammes baissent.

Ca devrait prendre

2-3 heures.

Adieu.

Fabien est satisfait. Il a gagné une amulette d'immunité,

mais il s'est surtout acheté

une tranquillité pour le conseil

qui approche.

- Avec ce que j'ai fait,

j'ai une autoroute

et là, je vois bien qu'ils me font confiance.

Je suis le roi du monde.

Je suis insoupçonnable.

...

Ce coup d'avance

est très confortable,

et j'ai la chance de vivre les deux expériences,

loyal puis traître.

Je crois que je veux le vivre.

- A moins que...

Parce qu'il y a toujours un "à moins que"

dans "Les traîtres".

- Qu'est-ce qui s'est passé ?

- Ce qui s'est passé, c'est que la dernière épreuve,

c'était soit trois sacrifiés pour des lingots,

soit aucun sacrifié et l'immunité.

Un homme dit : "Venez, personne ne se sacrifie."

- Qui a dit ça ?

- Fabien Olicard.

- Fabien mentaliste, qui peut semer le doute,

qui peut aussi transformer le cerveau de chacun.

Je pense qu'il faut

éliminer le mentaliste, Fabien, car il a trop de cerveau.

- Fabien a quand même surjoué

le fait qu'il voulait absolument les amulettes,

en disant : "J'ai peur que les traîtres m'éliminent.

"Sans amulette, je suis en danger."

Il a trop surjoué.

Pardon, mais pour un mentaliste,

ce n'est pas le mentaliste qu'il pense être,

ou il est traître. On est combien ?

3, 6, 9. Nous sommes la majorité.

Si nous tous, on vote contre la même personne,

on sort quelqu'un.

- Fabien a clairement une cible sur le dos.

C'est une catastrophe.

Musique de tension

- Il y a un consensus

contre Fabien qui est monstrueux.

Si les femmes s'unissent,

ça peut être un vote majoritaire contre lui.

On ne pourra plus rien faire.

C'est mort.

- Camille et Anne-Elisabeth

vont tout tenter pour sauver Fabien.

La première table ronde sera bien pire que prévue.

- Tu es traître

ou on t'utilise.

- Alors là...

- La mission, c'est sauver Fabien.

J'ai des soupçons sur Marlène.

- C'est un coup de massue sur la tête.

- Ca tire à balles réelles, j'adore.

- Je ne veux plus pleurer devant vous.

- Pourquoi tu fais ça ?

...

- Je n'ai pas envie d'argumenter, pas du tout.

- Ca part dans tous les sens.

- C'est ça, une table ronde ? J'ai peur pour la suite.

- Et la suite s'annonce diabolique.

Trois joueurs surgis du passé vont venir semer le chaos.

- Oh my God !

C'est Christine !

- On découvre Christine Bravo.

- Je suis choqué. - Christine !

- Christine ! - Christine,

je l'ai éliminée sans pitié.

- Christine, je t'aime, ne m'en veux pas.

- Aujourd'hui,

j'ai une seule obsession : me venger. Ca va faire boum,

boum, boum. Yanns, tu vas voir ce qui va t'arriver.

- Je me dis : "Aïe.

"Gare au retour de flamme."

SOUS-TITRAGE : RED BEE MEDIA