All language subtitles for Thuppakki (2012)_track4_[und]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

1%¥/!1131 1006 111| )106 1331 27?

|) 5 ]]006 101 [))0 06006005 |25 6×|0626)60 280¥ 0010.0

£5» 11101 6×28€])|¥ 1/1061 |) 7/1|| ©2?

00¥ )03 لا0×¥ |!©) ¢2 ©1| 53¥5 ©| .28100065 03110 16 1/1161

) 231| 11101 83100 85¥ 1 1/11676 06 1123110 15 83) 1015 (010.

?...] 5¡ %6 ...6||0ڵ| ...)556 5 8001510ل 3101 |-

...006 ||16 !¥65 .1636 5)00|(60 135 1131010 لا ©

711616 |5 501016 61000106 ](]00|600. - |5 16 27

..€©00ا0 00ا23¥ا0| 5 16| ,¥765 !!!!|230015ل

|11) |10. 3998!!!

!!!48992ل ,010 0106 ) !1¡ 00) 0©

/^ ¥010100 006¥ 00080. |11 16 02600, 7/6 06 008¥...

!©)00¥31ا©|6©€ ©/1¥

.¥ 5¥1656 01000¥|) ا 0|]02¥ڵ| 6 5 )|

7|11© )08305 33©€ 0 1/107( ]0310056|5 2...

|07. | 311 2 100010281 90¥...

)01 23266 ¢ 23 ©0 ||| 0000© ¥لا9 28

.× 8 1¥€| 10| ¥ |5|131 | 000¥...8000¥0ا8

...0|@6551005 5 90¥3100|837600 ¥ا0©¥ 566¥ ..©830 0006 1100|1655 0) 011 00 1600 £11©0/

0 176100 510151 8 )5201 .00 1010¥€6 110ڭ^...

6001 03¥6... 810000¥ ...67| ...0 0|))60ا 8 ©»¡ 2316

) 01006 010... 56126 006 03¥.

...]] ¡0)؟ 00©60ا€ 3100 5لا¥70 1011526106 )26) ...13000 8310 )|

...]0105 6(ا) 62375)† 7/0070 6( 1¥/131)6760 ...©000¥ 6761 000310 7/3171 0) 66610015 1111100 7176

..©510 6©() 0©6ا0) (|17/|1]6 7/3765 ©(|] ©| ] ©1010¥ 6767 0|055011ا 16231005(]

...023006 3100 05 )16 0 00|0 010 018375 ¥ا0×¥ ا |

¥0 )0 3|65) 06 0) 1106 ©11/ !666559ا5 01| 6110 )| )6|

011 1©... 1106 68...

1116 0000015 |) )1010)5 0 1/0101610 83176 ¥6100 €.

..©0ا6835ا0ى] 8176 ¥¥01761

1 0) 110 52¥ 1/110 61)/] ...©833) 306 ©¥ا635@||]

€5 00ا3¥0 7/3110©6¥ 605 ]| ...8620065 (17/107 60©|]]†

10لا063ا )10051 06 2€|د] £11©0/ ...©0¥€ 10| |31) 10

¥لا362 )13 01¥) |©5683¥ 1016 )ا 0 0600 1)601000لا5 @05ا8© 6280

¥6) 1314 01¥65 1© 10051) |56 21010

.50¥ ©0 ,»015 ©8 ...57000 × .051-1166ا! 46100128110]

..©635€|| 001خ83))6010 1100 ¥لا ¥0

70 56613 01666675 1101¥^ 7176 600023 ) 00109231 , 0©) |ا28111111ل [3010†

71311 "000106¥: 12472,

6 5| 2"655غ]× 2837¥ | ا28111001ل ...5 000106¥ 10131060101 01

|65 (6 011¥ 016 001155100.

3/0160 15 )06(]©... - 1¥761@©6 ]5 |€?

|10... - 8700600

81000060 ,¡ڵ| ?¥0 376 11|0¥¥-?ا0×¥ 3¥6 /0¥ڵ| !0(66]]210] ,6¥¶| -

¥9315 7/101 006 00/07? - 1113) 5 11011100, 00

?ال 3¥€6 00| ...@|1(€6ل]ا ,16||60| 1110061 3101 | -

2631© 0) 1006 ©( 110376 001 | .0¥0¥ا(1 010 3 110 111 `|

.0162 3 01]† 1101016 601016 01051 لا¥0 ؟†0 ||^/ .00 01016 !006 0) 031010280 ©6176-

¶¥¥/6 0001 110376 )]]00(6. 1100000 - |]†©¥!

097 676 17600 000] .5106 05 0) 001 0016 ...¥@ڵ| -

...0830 ,601011100 83101 | .00| 06 0¡ 0280 1(6 |س|@@چ| -

€ - 60 0.

)10831006© )0 ]0@6 00 903.

?0¥¥¥7 3 60ا5 اأ 00109 7/6 2876 ¥1676 ?27 1417600 000] -

910 28 ©@56 0) 00100 376 ©/¥¥ .101281¥ 0) لا¥0 10¥

01 5ا0501€6|0ا13| 7116 .000100 (17/10 5)80)5

090) 566 لا0©× )6| ||17/1 016 ©| .00310016 000ا0 0200901607

/11©0 116 11031050161005 6 5)80)5 110 25 1001100665...

03 06106 |917 ©( 566 0) 376( 6/¥¥¶ .2 05 6760 06|0¥ا83€6ا 23 61012310 ||¡ لا¥0 ©@5|©

27 05ا50|6|0ل0ا3 ؟لا00ا3 55لا؟ 1(6 5| )17/1173 ,0100 ?7 056 |9101 28 566 0 ©9 31¥6016 |]1/¥¥¶

,0101(65|¢ ©131006ا¢ ,02311 28 ©@13¥7ا 1016 )© ] .05 110¥لا0 00 0600 3100 )01 28 0¥) ]1183

!00 061000 1€ "ا ¥0

| 3111 00100 )0 0© 06 53016 6 2| 01 0028¥, 0.

)61§1|ا¶ 513¥ لا¥0 01 !|23 31 ) .068 (0¥0ا0) 6( 0) ©@1131006)

665 20 010¥ )90 ©3¥7(ا 6/¥¥¶

7116 ^ 23100061011005 |16 3 |40.

5101!

)676610005! ¥¥6|600(6. - 6166100905

|43511 1 16 610001 €2 - †|1]5 ¡|5 06 670011!

9¡ €6( @»¡| 00|»5| 16| ?67001017 6(] €( 5| !60©6|0خ831066 16 130101¥ 51231011 €01111100

]|635@© 60116. - )010© 011!

!310620 90 لا© ¥

?¥7 0010100 لا¥0 2316 7/11616 ,6¥ !01 01016)

...0 €01016 ©@635@|] )0061 ]¶ع6@©@¶| -

1 1376 ©@||س060 711766 .318680¥ 11101 101

]|6356©6 ©01©

6 911 ©@(] ©@56 0) 376( 6©/¥¥¶ .06 0665 1006 5لا5]0|6]|0لا2 ©1

11131 5 17/1(¥ | 010000) 1 0176210 03000( 0106053000.

]|635@© 835¥ 06 01¥ )0 60100© 0 - ^5 06¥ )0 60100© 0

|52... "0502.

| 0011 17/3101 1), 56616 060.

51000710, ©3.

51101001 35» 106¥ 0 9? - 21¥ 9000 500.

)010© €280 0010¥ 51100 (©6 "30010283 1 101 06 ¢|010(65 06 66700101 15 1.

71131 17/835 0016 83 !6)0¥1)

!80¥ 00¥ ,¥د](]103 ا ¥0 1 £1611

?00000©7 ]16 116 ©@91¥ لا¥0 ¢8101 ,30(]

||| 01¥6 |) 1)60 ¥0... 022 261 6

1

]00170 110083166 100|5©... 7176 ©617001( |5 011 |]106. 19|6235@© )©|| 0©...

...010ا0693ا 00(»5| 00¥0)6¥ا08 0¥ا0©× ,5103 !0623110 5¡ 5116 !01

.0116676101 5660101 35)65) ¥ا0 ,لاا

| 001 |»1101¥77 11 17/© 17/11| © 28 9000 08.

606 ×0¥©6ا5 |111 لا©¥ ,اا ...030906 ¥ا¥0 0¥) (60700010©) 060))67ا 2

.73000 1016 061 1 0010 ©@635|] [[]] 15 ¥131 !!6¥ڵ|| -

|16 ¡5 101) 90100 00 0 60 111 015 |160000[0

)617© 116 010© 6835010 †)0( 01) |]|›¡110 015 0101!

| |13 © 11166 683500759! - 1131 ¡5 2?

11131 910¥ 135 131¥ 03115 28 006167 23110 8 |13) |00!

|5 ]|1|5 ©6600 8 7

5 3¥6) 1031¥ )510101¥ (7/10 0105 1761غا .الا©0 00109 061066 1131¥ 16[0]] )56 10

71 5116 ,¥6لا5 8101 | ,الا©0 90 0©) 35( ©€(51 ؟| .3 560116 5))0لا[ ¥5ا10ا 3 ©@»|13

?002 0157 01) »35 |0¡|01] 72 008060 116 )06 6 لا0×¥ "35 |1 0¡|0]

©1 )0] 0110070230 5106 ¡|5 510¥.

0 ©5 ||7/1 ©5|1 ©%|¡| 00|»)5 ]ا €60607086065 83100 01|283¥05

311060 00¥ ]ا .230066 07/10 067 5123|2]01100

67 015210160 ©@13¥ا 5100 لا¥6 !!!¥6 .¥000 17/35 5116 1/171|6

161 (7/10 3760ا27] 17100 0106 16 1/636 لا ¥0 11)028300(7 |“ 0) 16| 235|›1100

©@تا| 17/0000 ©(51 10190101 | 01 5711510 2

,¥ 301071023 (] 5| 5116 17/1016 66101 لا0|ا .010 0¥/10) |5101281 8 @»¡| 00|»5| 5116

?7272© 11060 50 11660 لا©¥70 ©0 ¥¥¥

]7@© )0[0 011¥ 106005 | 7/1]! 11051) 8 |28 7 |1) ])16 ©6100101( 006511 1 []×@© ]1(@©!

©6 ا¥0 683¥0(| | 6©@€©010) ,@6237 | 01 16176 €01111100

| 7/311160 )©0 53¥ |© )31|610 ¡|| /])])003 23110 17/11] 0© 0836» )0 13076 08366.

101010003161¥ل]ا .6376 | 01310160 1 7/351 |

0606 110018660 لا0©¥ £6 ?)ا ¥0 01510001500 3101 | )1113

|![@) €3 7/010 16]] 0¡ @01(6 0| .(011606101 ©1000¥6 015 لا©¥

92 165 05 3101© 0ا©×¥ £11©0/ !©3¥ ا0©¥ 51008311 /101¥7| 1112315

)0116© 0101! %13) 0|0 | 67610 2?

.¥628 |6836 7326810000 8 01 60106 !17/11 لا©¥ ?.لا ¥0 .1006 1101 )لا© 13110|

©6 |]11 لا © ¥ .00 |1 6161701100 111

)!96 01)0ا00ا23 3101 | 7/1161 )5ئال .000 0]010001)60]

115660 31 0) (51) (15](6€6])0ا| تالا5 8 061090| .5 830 061¥0 0) »|0826 1016 0730 !17/11 لا©¥

6 5|6100 ¥00 "0017 ¥¥¥ 7© 156 (1230([1 0¥ا0©¥×¥ (1/10..

¥ ]2731610015 |1376 01¥61 016 500161) 00605,

69 16 | 56@6ا10ا 016 01 )لا )96 0) 1106 235|›1100 .310100 00¥ 61100 0 3110...

7116¥ 523¥ || 96) 50) ¡] | 513¥ 81110016.

5 00311056 00| ¥0 00170"4] ©6 6@]| 05ا3000©61|0 )11105 ©1]]

!¢ €6( ) ./100¥ ,011 ©0106ن) ?×0 .¥0 015130 ) 7/01 | )لادا ,لا©×¥ (17/10 06 ||¡/ |

1¥%¥/!1131 02066001 ]5 |2?

.10008101601 501116 5| .0(3 (0) (000ا©56 5")|

(6ا©566 06 ©1 £ !])260716061| 3118110610161115

16¥ 11 10 (1600]) 561000 4" 010(] .68370 000ج0ش060| 280 1028376 "0010

.60||606 '30|65|ا 3 5|¡ 115 ,000¥ا8ا .000002 (00) 015 !|2 876 7116¥

.060¥ 0¥لا062ا 161¥ 610¥ 81©¢ لا ¥0 .0152610060 ©0 0) 0160600 ,لاا

¥65, 51! - †]1]5 ¡|5 3 01) 100 1010©70.

7606 ا©¥ !!!¥6 .765067027 |910 28 ©@@5

1/1130 °97

.5¥ 760¥ 5661015 91¥ 711231 .]501 5666015 5116 030 )5ئا[ )0|

| 0010" 116 05 01...

|50" 5116 06 06 0 9107| ¥00 6×?

71115 7/35 106 9101 58¥.

011, 7/10¥ 0065 10¥ 1680) 5|10@© |10 /^1108316000 ¥2?

£ 3€ 700 83 7? £ 3€ 700 84 7?

¥67 211 | 83 |1!)) 1009?

||6¥ "52. 011, "0503.

03 ,011 كياتتاا س ت وتا

¶¥%/11| (€ 830231 000 2? 011! %315 100¥ |1076"6 7?

508 06 ||1/%¥¶ ?2 ©¥ا11685 0) ©0|6ا231 ©@0|

011, 010702310. 100676 |5 00¥ 527 ¶¥%/11| 06 830287 0000 27?

?7 1076"6| 100¥ %315 !011 ?£ ©¥ا1106835 0©) ©|0ا2 ©0 5011281 116 |1/%¥¶

||6¥ "52. 011, "0503.

7¥لا3623ا 110635016 )13 115111110061026 .01106 510101 31106 |131 !]1/1

.016 2¥ا ]1/31 ¥لا263ا 01 60006|ا 16 @@566 | .6¥60¥0¥¥5@ 061056 16¥ 0) 023160 0101ن)

./10|0¥ا 0565| 11]|51|06| 17116 .68375) 511600100 1/31)6171315 @566 |

16| 010 |13 3¥5! 10`5لا5 16 )| .1010010100 11010 03115101101 1116¥

0007610060 131 0 ,1110765 5116 ؟| .0070 5| 1011516

1817 5ا006¥0ا(|] 28 ©»¡ ]ا .00830 3 010 50|0]|675 )0

!(6760061023100100)] ,)1631 100¥ 610161760 لا ¥0

6¥65 110¥ 17/1011 £11©0/ .613266 83 @»][¥511لاتا لا ¥0

61| 00¥ 01617660 لا ¥0 !6¥@65$ 0¥ا¥0 1/10

,¥621010 16 7/101 1760| €| !الا¥0 @»¡| 1/010128101 28 566100 )0

لا¥0 @0¥| |5103 | ,11106 ©0660116ا لا0©×¥ ؟| .111010160703100 111¥ ©›11|

[[!!@|0ا055[1(] )1001 )05ا[ 15 )11131 !01120 ©@001 135| 6|

,16| ©@»]| )01010 €( 531|0 ©| .16| 65]| @1ا 53¥5 16| /100¥¥)لا0|ا

|16"5 001100|0 06) 3 6 ]0|]6@ 009 10101 5010160676.

6 2|635©6| 0) 071100 5¡ 811©0... ]0116 01¥01027ا 111¥ 115 581¥110@0

17 3 0¥ |611 8 ©511 5| 16-7 68310 لا©¥ )11183

,10| 0) (5161]| @/7 ؟| ¦6072327© اۋ || "1/6

||6¥! 16|! )1600[ -1¥6 ¢200 1 )3|» )0 )160( 30210! ]0¥065 ¡¢!

0!!!

¥3015 27? |5 16 97

|© 5310 1© 01017 |11»@ 1016 ©0. |30, 1001¥ 1© |1165 ]11@©!

/£†1)63 ]]16 17/6001700( |16 1111011 1101 |11»€© 1016 2302810. 15 03)?

,2180](0565| 00¥ 3 ؟| 523¥ 3123¥ )010511071010 لا ¥0

"00 لا¥0 ©@07¥| |" ."0¥@6" 10 061100 37 2110

,/01000¥701¥] 10| 16| 0007 لا70 ؟| .00 (1/]0 (إلا 0162¥ €381 ¥01

0005110010 لا0×¥ ,لاا .0 6[6€6000) 06)0¥6ا

0 |110لا563ا 316 ا©×¥7 1/1161 011¥ 25| .5لا 831)6¥ 601016 |171 13110075 5لا¥83€660ا©

|11 83 16¥ ¥628175 101001 10,

¥601 010 ٍا| || "©@1/8 .010165 الا0 @»]| )5لا[

"00" 53¥5 91¥ 8 ©@86)0ا .101010165 011161¥ 0106 5110000 1116¥

)03 |3 00 6©) 10660 "0010 | .3 | ¥6ا5 10136 83110 ¥101©) 06 90 |||

|6 56610005 |© 3 1301120 5110100 7/6 007 583¥1009 "2?

.0) "0" 530 | ¥ا9 ©0 5¡ 6|

¥67 ¡15 16 09?

® ق | @

|6¥! 66) 00¥!!! 200016 010, 96) 000! -1/¥131 8136 ¥0 90109 0 2?

|16" | 0© 0630 )002¥!!

?72 016 155 لا¥7×6 010 ¥67

.00| ©(ا) 15560 01¥ | .¥3 ?.6)] 0010¥¥0 100¥ 15 11115

| 7/¡|| 0© 7113)6©63 | |]»@© 1/10 |.

)لادا ,0¥5ا¥0 15 003601 1116 .©11111 7/35 )| اأ 66626001 16|

111 5 10 06 ©60¥76071011©101

,اأ @|628[0 ,100¥017 111¥ 155›| ||]/7 | .006 0) (إلا 5| )1103 .11 0162¥

?2 "5163 لا©0×¥ 511000 ¥¥¥ !10¥5©@11 )¡ "0762¥ |||

.06356 ,@7]0|60©€66 ©| .020 0€لا] 28 5| 71115

797 106 010 55| 0) ©03¥€ا لا¥0 »"€1(66 ¥131 ?ا × ©83¥€ 001]66101810 3 )6© 1170 ¥131

©@»]|ا 066 5100000 3176 لا ¥0 !0239 66| 2

?إا 0¥0¥7¥/01 ©@»!| ©@06037¥ |3 لا ¥0‏ 31 ) (635100) ©6 01 6011013101 | )|

06 ا0× 0ا| ||"1116¥ لا لا¥0 )06281 83110 0375

511@© ¡|5 7/0156 17 111¥ 0167-110-131

؟ا00ا3 ©@¥ 600000 8301© لا ¥0 3083" 503510 )3 "01503" 80×63"

63| 0@»¡| لا¥0 5310 لا©×¥7 30| 11051110518170 6©( )3

001707 ©»91ا 111¥ .583760 066 ©3¥(ا| 1/0100

?7©;]ا 00156 "51|

$© ©@»]8 ©1]] 6»60]]] 5116 !5لا 0) 231100) 7/35 5116 235

31100 1 1/3511 @511 !110100ا¢ 7/235 5116

1/131 010 10¥ ]06 2230000610106 11376 )0 00 17/10( ¥008527?

!110611 !111161 !!@0¥5ا2] 11¥¡ 10 00665اا 5000 30|| |

.5000 130 !0¥567اد] 11¥ 5¡ ¥7616 .083016 4 "000] -

100056 11061 1116 ¥©10101 10¥7-.05ا3 06 111

.0|]660120 2| 3 3111 | 0|]6601©1 ا 8176 0105 0/0 ©7|7

.@6"63¥006@ ×¢6116€6 !"¥06 %31" .نا© 100 |"6/¥¥¶

]01610! 5)0] (©6 85. 100 0106@© 171| 06) 00¥¥/10. ¥¥€6"| 6166» 6¥76¥000«¥!

.©6 @|60]2( »"|©6116 ,1 [831|3| !51006 0160 06 001 260216 "¢©6(ا¢ |||

| ]]1©! - )010© 011!

!@©010 2¥ 0106 ,00¥01 )26) !@010 نا @0106 ,00¥ )96 010 201006) -

¥131 010 | 00, 7? - 5102!

!01009 تا @0100)

!©0¥5ا2|] 100¥ 02315 ,5107

?27 ا × 015 5| !1676 67| .]5 ,©" -

!50 لا¥7¥0 0|0) | !3116230 960 لا0©¥ !106 -

.0106 71115 ?ا 0× 05 5|

€10©6©6 310 110 090 لا ¥0 .563)5 6©() 0©6¥الا "|16€ا€

.51 ,¥65 . !© 85 838905 06( »"|¢©6(ار)

]|635@© 060 (© 080.

.@¥5ا0 16| ©@|5)0 لا©¥ !!©0¥5اد] 0¥ -

!@0¥5اد] ¥ 111610 6©( 5¡ ©| -

!39923ل ,¥©ڵ|

¥7 8376 7/00 99?

"7? ¥7 8376 7/00 99?

)0851 001010 010 2 1/35 111616 .16636 )0600 5لا8 05101318 16 )23

!560001 00¥0ا|50 23 0( |!|"©@/¥%¥¶ .500000¥ 015 ©7 06|]6 |

15 1101 6110010010 )01 1151)6230ا] .40501)3| 6( )3 (110| 6231000)) 28376 1116¥

6| 0¥ 5|»60]] ©@¥ 13| | 35 )5لال )1600005 0110(|5 00¥04110|0ا€8 23110

6 661¥ )0¥00|دا ||¡/7 | .1]6005)8 01106

565 1112311100 1101 )281 00¥ ] .1101 )00ا2©¢ ©0 00000 35 (01631ا 03160 1/10

.066 06610 ©13¥6ا 0|لا5110 | 1606 (010؟ 8¥/3¥ 1016 0¥/399©60 لا ¥0

6|6¥15100| 00 30|268¥60 | 130| .510360 ©0 7/0100 /01(67-110-1-31)/ا 111¥

1 !ا 1376 17/0100 171111005 .1101016 )8 011616101

96 1376 0|0ا7/0 | )[105]2666)0| 311

6060 )161301150 )0 ©@1¥ج11010 ©717 ...02301 0) 0660 ¥6 13| 1101

© 1| 00110 8... ,5ا3 )1173105]70¥ 51316

,6×]2(6261)60¥ائا )01 ©001¥ ©13¥ا 0|لا6¢0 )لاتا .466ا] 231001016 10 )031051 11 1¥/111|6

717@© 1010015161 011401016 65656 |185 6@×065560..

...6011©€©6111 0¥@©0 |16 11100100©¥ 0) 1607010151 |©,

...¥0 0¥) 231000/ا 06601 ©6 ] ?¥2 -

.لا©¥ ||©) ||| ,10 20)

1%/!131 15 ]) ? ^) 05 6

7116¥ 7/01 17/10( 006. 1116¥ 36 01 000 100¥.

.000¥0) (5))0لا[ ,©@06¥ا 908370 01 513¥ |711 7176¥

07 ا30" 1230111 0) 6376 ]1 .1010110110 /01000¥6¥7017] «|1301011 ¥لا©¥

¥¥¥ 83176 ¥0 0601109 23| 27 - |© 1835 65€68|60 07000( 06 |405[1)3.

"1?

|© |135 |»1]||60 28 ])(06)0¥ 0 7/0 0 06|]6© 0666675.

0" - | 0017 100¥.

.31620 90 لا¥0 .16] |

;0 )000ا€2 17/100 لا0©¥ 7/235 )| .¥0 10¥ 00100| 601016 )11101 16| )5|6€6لا5 |

7116¥ 2876 1676 200¥¥%23¥. 8010 01¥00 90 )0 006 6837 5106...

||| 96) 00100.

...03¥5 ©@165) 08310060ا¢ ©137ا 8731105 ||/

1/1130 °97

5 10100©2660101] 1056 010 131!¥%¥¶ ?اا 0) 00 5لا8 ©0 (11

¥000¥ 01 60| |610 | 710¥ 100¥”77»| لا¥70 00] 97 ¥00 8511100 1/1010 11061

لا¥0 835¥ 0) 00100 3101 | .00¥ 065000ا ®0 8

060 ا0× ,)¡ 31051¥/61 001 لا7ש0 ؟| ...¥0 0©) 61د]13|2ا| 0|0ا¢0 17/1134 /11017¥»|

01706 660.

23105¥0/60 280 116 @91¥7 0) 5660100 @010 )5لال .!©/7 85 00 ||1/¥ 0060 00160 06 ,@6©|5

!©@|ل5101 850 ...ا!28 711805

¥1706 ¡5 ¡]? - |) 5 1©!

¥706 ¡5 11? 1703) 8336 "00 69 |1676 28) 0016 927

¥706 ¡5 ¡2? - | 3101 ©0110.

...ا©¥ 83511100 83101 | 2© 00109 ا0©×¥ 336 ¥7131

.لا¥0 0) »||31) 0©) 660!!| | ?0692 0) إلا 0106© ¥0 281 )

¥13) 0© 70 1/3101 3) 015 0007? ¶¥¥/6 ¢3 131|" |0 16 010¥0100.

5 ©65683¶0 16|¶60ا لا©0×¥ ¥لا9 1116 .]065ا9 11¥ 35 05@6ا10| 110¥ )3 /11017

لا ¥0 |161 010101 | ,501¥ .101¥ 1000131| ,300151ل 15 11231006 0¥ .2111 | 1/170

...1003 )05ا[)00 230101 ااا ...0

6) )3 626131505 ]5 006 1© ©1 0© ..¥©960^ 1)6||]060206ا| 6160056(]

..1701¥^/ 006 10 )90601ھ^ )5626/61 ^£

]|0@60||21|6 7/10 7/00 7/101 0©... ¥ 16005...

...05 0100¥ 1 006510ِ 131001¥ 1001¥ 1761غا

£6 ¥00 606 1/1717 | 3111 1)61|00 ¥00 7?

6069 01 ©33€ لا¥0 ,56ل0ا8663ا ...©010¥ 21¥ 23|176 ©0 10

¶¥¥!71|6 7© 3176 3) (6 ) 300,

060 5لا )83 01000 2000¥000¥) 0167 116 .)0 103]27|(6105 1610070 110 1301100 5لا

231010 ¥لا0 )8 ,028¥ ©@010) ,56723123 63160 00¥ 2

23 ¢3 10101¥0( 100000013 1/6171 1111551100.

¥5 7 107 1101 (0؟† 00|»60| 6/¥¥¶ .00 111100 01017 لاا

.03¥ 601001 16 01 1101 1000ا0؟† 6©@/¥¥¶

001 11100. 010655 1€ 90) ©8091) ¡0 16¥ )2831000.

..03¥5 101.7 (110| 0110(60) 7176¥ ,6¥65 1115 )لا لا 0 1116¥

5 100000 ©]]]00ا !866 2 510¥60 .0 1051]0@6)¡ ©(010ا 28110 000¥

¥¥/¢© 7/6136 1(6 01165 17/10 7/6101000(© 2110 0616760 05 06230 00¥.

|15 00171 1/35 1017/1100, |15 030 735 060 |15 ©6165) 10 0167 |15 5151656 17/67@© 7/6600...

/£5110 01 06 )000¥)660¥011( 023¥ |15 ¥001006 01010161 [011060 06 |01)3¥¥..0

023¥ 60¥@ 0676 ©0 6©/¥¥ ...]18| ©17| €¢28101 16176 0¥5ا9 لا ¥0 10231 50°

.لا©6 110806 0©6281¥| 3 5|¡ 71115 .600 100¥ 15 71115

,لا¥0 ]511001 | )| .50 010 | 0¥ 6×|0131¥0 0©) ©13¥6| ||1/1 |

,06230 3316 ¥0 1/1161 (1761غا .¥00 5|31006¥ 17/11 300(1¥† ¥لا©¥

©6"| |711 10110¥61|¢ ¥لا ©0 ¥ ...)5066 06 001 060 10

17 06©6»010ا 0) ©@13¥| |]7/1 7/116 ِا ©0 ¥ .3101070 02305 06 01

؟!!©0¥5ا0×¥ 510001 ¥60 ؟1¡ ,لاا

©610اا5 28 €63||@©0 ©5 7/0100 )| 007 01 1/171|6

23110 5010160116 170010( ¥©00¥ 130015 1/1|| 0© 917610 3 [00

,¥©101010 000 106707106111 ¥لا¥0 )06 |1 1116¥ 605100 111011¥ 1116

...63 3 ©3¥)لا©¥

,1116 01/3105) 7[05ا] 00¥0ا) 10231 )اا .لا©¥ )51100 |||

.0006 7/101 37¥100أ2] ©83¥36 لا ¥0

| |›1101¥7¥ (©6 00 011701 6 110) 831/3176 01 661 ¥000..

| |›1101¥7¥ (©6 00 011701 6 110) 831/3176 01 661 ¥000..

..€1% 000010281 0¡ 3665ا2] 12 81 )£%1)326/

"727? - 270...

0066060 )05 6( 5| ©@5106 ,5ا £111011051/ 0لا0¥0 الا0 ا¡ 003007160 0610000 ©0

!لادا ¡¥1©611ا23!!3>! (000 1315| 5106 !5@× ,011 .03¥ (001010) 1012810 8 131001|¢ 0) 111831083060 135|

51165 8 510181¥) 01!

6ئاا ا 5¡ ©510 10¥ @5@6

.0لا00 )060¥ لا 281 ©@¥ 13| | ?27 103115 -

لك | ا .11100]65ا ©7 ¡0)؟ ©85|06 ©601¥1 )5لال

]1077 006 | 96) 21¥/23¥ 000127

001 16830 01¥ ,56@6|عا !6356|] !]لاا )5لا[

للاك

!!!© )5لال

1¥%!1131 15 2?

]0©6×1 06 376 ¥0 ¥لا© (1| .©0 316 01¥ | 1)لا063|ا )111051

110لا0623ا ¥ !6003© 2836 ¥6 !6(]] |

)01 051675( (17/10 1|]|]60¶ 5| 3000101 |11051)6| ¥لا ¥0 40¥ 01110ل 8310 000¥| %83( 51131110 ,3]00¥>! 1311101¥]

0 9 0ا0× 010 10¥ ...1107 £11©0/ ?27 €»|| لالا9 8 10

660 لا¥0 ,10676 00 ] .132610©6281¥(| )1110

|© @23005 2 1-305 83 0101001 1/131) 10016 00 7×00 7?

.@83©60167 2810 ©0 101 !17/11 ¥لا9 ©1310050100| ث/ .13100501016 ©0 101 |171 3261016761 11ا/

0665 0¥] 205100 46`5| ...0606 00¥ ]ا .86660000 ¥لا0 )3 )1101561 0¥

¥1311) 23 90¥ 656 6 23110 8|50 683105 727?

]]3156 |11101( 3100 06) 1008317160 )0 1

¥67 2876 ¥0 51000 0676 |1» 7?

.501016101100 0ا100چ 110[)1100]] 23111 | .466ا2| 0|¡ 131|]00 101 25|

©6 70311)15.1-605 1006 ||761 .50101610100 0100).01]] 6311 | ؟¡

)¡ ©0 ) 6800© 0||661012810 ا 8 06100 | !3010© لا©¥ 11000 376 لا¥0 1676 2110

017 0166761066 16 100¥7»| لا¥70 00] ?77 ¥[01])37أ 28 83100 0|]66101231 ا 2

©110610000606.ڕ7(ۇ011103أ لا ¥0 .0¥210 ¥0 @5لا 10

¥0 ©01037¥6ا2| 0) ©@1(3¥ 54دا[ لا ¥0 07 0¥ 090610(6¥) )166

23110 521!) )060( 01 “50300 82 25€@€"

,51000 0) 0|0) 316 لا0× ؟¡ 0^ .30¥ 0) ©5110376ا[ لا ¥0

6 0|]6610160 ا ©@/7 ,30| .0¥82105ا الا0 @5لا 10

ئ!0¢6»©6 ا »0]6ا 28 دا0023 10 00100 23¥7€©6 ©€/1 ¥711761 .0 116 0100¥ 0 18376 1/6

©0¥06¥ا001 2 |¢62831€6 0) 00100 2376 17/6 ¥7161 .©0¥06¥ا101 28 6©×|| 006 © 1376 1/6

160701¥ 3 €6831©6|10 0) 00100 83176 7/6 17/1161 £11©0 ... )16107015 3 0) 10| لا 0 18376 1/6

©@×¥ 23100 (0|]6610181 ا 83 3101 | .23¥| 28000 3106830 90 ¥0 ...51009100

,5| 23010|611] ¥ا©¥ )1/113 1106 ||176 .160 631 |1¡ 566@©6 |||

0 ×1 ,لا©7 ||©) ||| )0 106 )06

7116 111011 02311116 |600010¥5) 65628360

11015©6 51101 012667 ©0|]6 0 2 .©6]0|ا5 €01011011))60 23110

©0 710610 ¥ا0 011 7/35 6| .65683]©60 )76117015

6 1100656¡ 15 1000¥97 101011 1الا00 ¥¶¶ .60101066000 2810¥ ©13¥6ا 0|0ا¢0 1116]06101)5

.@610ا5 100128 03115 ,1510 | .0¥0©6ا00 2 5 )|

|]107/ 0© 7© 53¥ 527? - | 7/35 1(6 01© 17/110 |»1||60 |11.

?7 11 ا©¥7×0 010 ¥67 ?©6 )1603005 006 )6| ©1 010 ¥(/1¥ -

?2© )160005 06 )6| ©| 0057 ا©¥7 ©0 67|

7116 16000151100 1116 )031.

.]05| 06 (000§† 6526860 )1607015 7116 ?7 666 ا©×7 0¡0 ¥1676

¥6!!! 1176 |40501)23...

17116 |40501)2...

ۆت د خت ااا

لا ¥0 351100 3111 | .00 5281¥ لا¥7¥0 1/1166

¬7 6©1|| 1116 17/1131 |) ¡5!

1 6230 | /00¥¥» لا©¥ ,03817000 39928ل .1)15 )13| 106 |!@6] .506056لا5 @13110|6|

.©]0ا1110ا 2 1116 ©@1)

7 ©|| 1©.

.ا...لا©¥...ا

565 3 000101 ¢01011100 لا¥0 £6 97 10150 5]00|»610 11¡

?ا × 108¥¥¥ | 06801 ...60|

0297 96110015 ا©¥ 0¡0 ¥717617

71115 111010101100... 236 1 - ¥1131 |13] 61160 3©6‡ 7

6 5 506 .6266(00010] 5 01600 111¥ 7/35 )| .60606 00¥ 0¡ |010 | 1لا62|ا )111051

6 65| ©511€ ¥ا9 1116 .09000 )اتا 0106 1100¥ 006510

0 11ا00ا23 16¥ 35|»@0 | .@830¥|66 501016 116 ©@087¥ ©5116

/£11© 16100. 1161005 610260078060 0©.

107 90000 83 10123¥6 1 01010 7/6 ,اا .51830 06 (000010 110101

| 53¡0 “100” 3)11051 3100 0060 ¥0 010, 2110 110¥7 ¥00 376 528¥1100 ¥0 1311005...

| 83100 0101¥ 528¥1100 | 73101 1].

.)008 511000 35)65) 00¥ ؟لاد|ا ,5 ¥6

]006 7"00 0¥©€2? - |27?

^ 61087¥6))€6...

?©»500 91105 ¢62810 «0¥ڵ| !7/3¥ ©| .100×¥(80 0¡ 3||0/60 1101 15 )1113

5@©6@© 01131! | 010¥ |]»@ 0175 7/110 510106.

52¥ ) 62310 ا ...|!6©¥¥ ... ©51110|)@©0 ¥607 16| ©7 |

| |131¥@© 51010@60 28) ©6105 ]2831)65, |©" ¥7637 310 0€6€6851|0105 |© 3...

?3000005 ¥1131 .6 10¥ ,000¥أ ]ا

..©000 60چ0 ...¥65 .50 8110 )168317 0(6 01)؟ 0000 111305

|© ©7@©61( 060 700|()2 00€6©..

566 032 | 630 1) 56300 5 1/110 0110¥ 11000.

|6 ¥, 502.0

0116/6069 523¥100 ©37 ات¥ !!©] .016 )| @0¥7| (اا ©@83¥ لا¥0 ...0056 00| 011

69 /×¥ا10056ا] ©83¥6 لا ¥0 .]3 ,15113" 115

160017090 16 (100 )5031010 1676 631016 | .6(6 )63 6¥60 )1 01010 ¥0.1 (5110لا[

60 633 | 7/311 لا©¥ ؟| .812¥ 110101 لا¥0 10

.001700]» )5لٍا[ 7/35 |

7117617 © |5 83 510128 |11)...

0023057 ?...02810^/ ,لا©¥ 101 310¥¥ 1/35 | @56ا86628 -

لالا9 23101167 112307¥ 0) 39660 | .016 0¥) 0¥00ا0]† 28376100)5| 111¥

7 0 ”¥65“ 58310 لا ¥0 .10000 8 1101 1113115 -

528¥1100 “¥65” 83) 0050 8100 )6[6260000 01 31)60 13115 1310 28 ](]010|601( )06 016.

¥1131 5310 )©0 ¥00 15 601 130100 119311 )0[0 110.

|6 ¡5 0000( 16 010010807100.

|| ¢010¥110©©6© |11 21| |21010|61015 1|! 90@ 50/60.

|© 135 35|»©0 0€ )0 6© 10 (© )6060)6@6 500| 312.

0"! ||| 601016 3|0109 )00! ||| )3×@ ¢68¥7@© 01) 1.

511231| 7/© |637€6 77? - 765...

|05 (6©...

.010101601 3 )7/31 )]5لال

.1006 011 16176| 5 16 ,ل¥لا9 ¥[ 011)307ا 2 65|

||| 00 050. ¥00 6810 ©601016 |83)60.

|6¥! ||| 13|» )© |11 11510 3100 1600 111| 623|

?0010092 ا0×¥ ©33 )13 ,3899028ل ,6¥ڵ| ?ئا ¥0 3¥©6 /10"7|

¥761 | |162310 116 |00 70]|66, | ]]113010©60 1/6 1/616 ¡0 (6 31306 09¥000¥00.

0×, €01016 01 - "©, 5].

¶¥¥/6*|!! 1176 017 | 3101 00100 10 100231¥ 5 5810 5116 1/001|0 1166) 16 16176 )002¥.

...101660106 0) 5|¡ 10115 ||إ/

©56لا0663ا 116105 3111 | .106 351 ©( 5| 1]5]]

)6/660005[

||635©6 51) ¥7.

لا¥0 131 53¥ 0) ¢631|@60 1001 ¥ لا ¥0 .| !© 835 )0| 28 116 ©@›|]|

.130050 .007 )10661 .18015108 ,5011¥ .03))3]0ا ©53111€ 6( 1¡ 2816 ©/¥¥

.1006 0) 01010¥ا[ |©0ا101 5¡ ©1 ,لاا

0 11150365 111365 ©| .060 760¥ 0015|160ا0| 065

06 5683/60 ©110¥ ©|))¡| 28 5¡ ©¶|| .011023 ©@5ا06€683ا

.0502" ,890015ۋل .03 ,0||©@|| -

02?

?2 ا0× |711 17/1131 ,15113 !01000100" ...©| -

!676231 ?...0100100] ?7 ,ئا0¥0ا300 ¥1131

|©, 5]. - 0171! 70¥!

0060067) 961 3 ©¥ 13| | .15113 .660100 05 |01)©6ڵ| 16 ]23

.00) 60016 )51ا01 لا¥0 ,80015|1ل !57 ,765 -

|07! |5 12.30. ¥¥©¢ 523]¡0 7/© 7/0100 1166) 3)12.

2010@6023 1610¥ 3100 | .0120 01)307¥ا 2 3101 | 0662856

!@¥5لا60 )01

50, 17/6" || 11661) |0 06 660100.

797 16 5| .660100 06 0¡ لا¥0 @@56 |||

|5 ]]1]5 |101¥7/ ¥00 | 00 10 )3|» 0 7?

71131 56 101) |), 30831. ¶¥%¥930)6¥760 1115. 700 83¥6 115 02310266.

)6| 16| 231)67 660 !67| "003020" ©0 2100© ©3¥ لا©¥

£1611 1 1/6 |0 1076 316307...

.016 63267 7/0 لا 0628¥ ¢280 ©¥¥

10¥ 831 0¥)؟ 6¥@60 0¥6| 0¡ 066101 ]10| ©@¥¥6¥ 527 6)0/6ا إلا "¥63 28 23110

(06))6|ا 5¡ ©| .(302301)أ ,©@1616| 00 ]ا .27¥ 110-6767 1116 1112311

,16)675ا 400 الا 0) 5660105 52 0116 3|»65) )| .56601005 48 131 00 ¢3 11(6لا0|ا

35 96 6310 | ,|001ا[ 10| 3 11| ©| 1 3100 )66) 6 01 )161010 23

.116(65] 4 3110 )66) 6 6076¥ €8 ©1116لا0|ا

5 ]63| 631 | ,01010ا[ 01| 16 (1| 4 0183108096 ¢8 106 04ا0ا ,101616075 7 0011¥

|1 ¥610101 1000.0 - |]†©¥!

|5 56011160116 !6©€01000 |6 101 16 1011]83¥27

| 0017 1)1]|© 1.

61006 )005 )83 0016 ©»1 1 01017 0× ,ا .00¥ 016 @©|!ا!لا¥0 )لاا

,101 (1]10| ©11)6 00171 لا ¥0 ./00101¥¥01¥7]) 11| @)¡| 0ألا¢0 لا0×¥ )لاا

7116¥ 2816 0/0 01766076101 1001005.

...]10 )5ا[)0| .6351¥ 10183160 2 1100 6231 |

..©30 10015 231 1111001 103107¥ |7/11 1/100 اا

?7© 1010 013 (0؟ ©0 | ©0 ¥1131

.11001700 5| ©2110106] ¥لا ¥0 .©000| الا¥0 5| -

010! 5601¥.

601 16 566 ا©¥ 0]¡0 ¥1676 !6¥|| ?0607 (001010¶† 60| |6568 1/170

01 !لاتا ,©05]06056ا5 ©»11 0010 لا© ¥ .©5]06105لا5 16) |00¥8¥6ا 0) ©|]|

110101301 810 113¥76 5ا 01 00 ©717 ./00101660¥) ©0 0) 00[

| !!!!

...1312 313|^/ 00027( ©||¶م&/“ 80 ¥70 136 £

?...€©) 503706¥ 83 ¢166"¥5 ¥لا¥0 £6

5020 00 581023 ?772 062301100 [(17]00| 28 لا0©¥ £6

?7797 843 700 £3€/ ?ا ¥0 )0 0176281001100 0106 1(6 | 111 £

0 )051 510077 1 000] !@6|اد] 011¥ @23156]

)634 0(6 0010 01101100ا£ 3¥ ...©0 010 56110016 1 0010 610011061756 06 13100101100 3110

.07,066 ,0667 ,01 !660()] ,011 ,10106¥001001ا 16 5¡ ¥6136

]030000, 010, 08370000. |25 ¢|056 )©0 |30, 5 1]00]5

..¥©4010ا ,017 ,010©6¥ڵ| ...5066 001100 03015 ¥©@(01ڵ|

011, 600660, 07, 0660 |] 0000 10017/, 105 010110¥ 1¶00100108¥¥ 0©625..

]001 310)6ا2] ©1 ,1016106280 11¥ 1© ...500 1056 اا ,155»| 28

5062¥ 0231 121001 015[010160 1116 ...60% 0| 511667 )| 5|ا|€28 ©1

.¥0000 00) 101 ©3¥3 لا ¥0 ...]0 ا0©× 61|5) )163¥ 10¥/...¥00¥ 18 38386 )ا

)96 |71 | ,18 06600016 لا©× ؟| .00¥ ¥0 ,0006¥ا0×¥ 1)0©6| 2

] 0100 10017/ 010, 1415 010¥ |10 1/170 15 1¥ 06.

©(0001010100 11 11765¡ (1761غا ...106 ...366 0101 83 (17/10 1676 5131005 ©|

¥¥¥ ¡5 06 516626 137100 0006, 1/1161( 1(6 00/60 1]]65 927

5¥/66101655 110 ©@05| |111 ¥©@0106ڵ|| 7116 !0016 01070[ 2110 ©€01116

60©60©ا0) ©7 لا¥0 1131 )1631 16 115]06©6| .]6 600 )0 ©@7/3¥7 8 5 )1

6 88 ¥00 (0¥621 760¥ ¥710 ¥306.0 لا ¥0 0¥¥061 ©0 10

1176 6101000101611 01 81237607 15 56183100100 065106 0©.

6 000| 106 7/011 )| ...15 ©(061]0ا 11831116 117¥ 300 |

0 )57/66 ©1 ©317 لا ©0 ¥ 087311¥3^“ 5]01€¥

0 11101 )23 »00| ا©×7 ¥116 .1100 155 )60100160 115 "|566

|© ¡|5 (©6 016 | |@62310 01. | 3111 51¥/66)651) 7/|16 | 65) 01 01...

6 @|¢3[0 8310 ©|00ا¢ ||7/1 6| ...5565 10106¥60ا 300 | 1/171|6

لا¥0 23176 ¥ !6¥7|| 51)00097

00¥ 0017 ا©¥ ©»¡ ] !©¢0110 6| 1/1717

0) | ©(€01 )1 7010] .131 )1101 15| .0060ا5 3 01 |31 10001 111¥

¶¥%¥31) 00¥7/195131¥5 83100 €28|| 0©.

566©6 ا©×¥ 00 ¥676 ?57 0 1 )13

لالا0 06( |¢31©6 ا¥0 010 /07]| ?0607 (001010¶† 60| |6568 1/170

028¥ 1031 )61| ¥0 £1)63/ .05|)3ڵ|ا 106 )3 086¥ 5)3760 |

,@16¥ا 1100 2]|@@» 511000174 ©@/¥¥¶ .©00|]6 ©1|) 0©) 0¥©1¥ (11101| 113110 1111051 ©@/1

] 01 1010110. 6563[¡[6 77?

)101¥ 1610 171| 7/6 1077 10077 111311¥ 111016 01) )160( 8376 83¥0000.

| |)1101¥7/ 7/1131) )0 00. - ¥113) 0© "00 2?

¥¥¥ 376 ¥0 69 116 [7

]0065 (© |13 ¥7@& 727

761|| 1106 10¥.

1¥%!1131 15 2? ](017" 101006 101

?9 0ا0× 2336 ¥717676

5 111310¥ /017ڵ4| ?35¥ لا0× !]1/1

.0056 ا 0¥ 3 17/101 (1]0| 11[6€60)60] €| .10005 00 01† 5ا0|€©60105الا (61112310! ||¡/1 ©@1|

.00 625 ]ا ?0 76 ©0 ¥0676 -

106 (©6 ¥600170.

اتا سات اقا .90 625-ا.0023¥7) 0023160 06100000

71115 |5 23 01) 100 1000©€7.

16 110 |@@»| 10 1/3111 لا ¥0 972 220 230)600 1160لا© 906 2110

.00| 11]©60الا ¥7@610© ©@"¥*ا¥0 .)3€6ا 60116 |"©¥%¶ -

| 11015100 11005 17 | 531¥ |16 |16 51 10006.

|25 0610000 |36, |65 |6837@.

1¥%/176 ¡|5 57?

.@637| 635 .38998ل ,6¥©ڵ| ?0 06) 0030205 .637¥76| |1¶¥6"1 -

|25 061000 |3)6. - |¶©¥, |62 5 00.

)01(@!

¥¥¥ 0017" ¥760 0 |16 56100510655? -00111@©!!

|6 ¡5 101 66101 |00)100[! - )201090¥31)5, 8000¥

!!@3) 631000 3736 لا ¥0 !36| 0610000 25|

1/1130 °97 ]0[||)5$!

|6 1/31115 )0 2237 |0@ ¡) 06 )3101 0.

...116176 16 11310 5 11017/ 6761 3) 06 "6001700.

?]و چ 116 5| ¥¥16¶

.0831016 56105 3 15 115 ,0¥5ا)

¶¥¥/6"| |)11017¥/ 7/170 (06 010061 1628000 |5 011|¥ | 8 7/116.

|1 0/0 1101100]65 10010( 11017,

)01 الا 601006 ||1/1 11181 2 .@5ا10ا 10¥ )01 000¥ 0326¥ ©1

¥¥/© 77 ¡|| †0||01¥/ |1. ¶¥%|161( |16 1116605 28 10121 31)60 131

|5 |11 لا 9¥0 ¥لا0 .00 11110

171 016 /01|0¥) |711 6 )01 إلا9¥0 ©010©) .01006 06 1)0||0¥7 !|1 6 )]×116| 1116

£5 ]]16¥7 |»6@|| 111661000 0010¥6© ]2760| |© 231)6¥7 031 1/6 17/11! 01¥7]06 §00(67 3100 10101¥7/ )1610( .

.01 2(1101065| ||@¢ ¥ا¥0 |@@>|

200¥ 31060700 1 000] .00106 لاا |628 010667

¶¥¥/©6 7/1|| 503¥ 6010100 10¥01090 3 60101617610 ©€6 ©8.

.601110 5¡ 6| ?ا 06 1€ 5| -

تإلا 30| ©7 1¡ )7/1131 ,280928ل ?"5 010 28 123100

|)"5 3 115" 001¥ ¡1 1/© 0010" 0© 210¥071100.

06 ©6|6 7/60 16 5102311 /01|01؟ 510171¥

¥176 ¡5 1(6 0067 ¥?

)!50 4 000 ¥«1006 1¡ )%131 .2390938ل ?€|( 006 )28 503¥ )لاتا 12 235

.83665ا 0| 12 )3 7/01 1376 06¥ ,©| .50 |17/11 7116¥

510] 06 7/6|116|6.

.11101 /01|01¥7) لا ¥0 .623100| 83101 |

.066 90 لا©¥ .1727 05 96 |||

5$ئلا )0 12 37©6 ¥%¥6 !80¥5ا .0600 )0 12 107

7176 081016 ¡5 00100 )0 6100 0100¥.

.038390 ¥ا¥0 10 356 ) 06 )3 00¥ ]ا

6 0ا0 3 5|¡ 1116176 17 3 5| € 711617

] 60110 01@ (806. | 7/35 116 0106 7/110 |»601) 1).

لا¥0 01 00:1 0¡ 5لالا9 7116 .06765 0¥70102¥¥ 10 © 231

.600056068] " 130ا1ل"” ©83¥6 7116¥

¥¥/© 3© 001¥ 90100 )0 © 1/1131 7/© 0© 31 0© 80/0©.

¥¥/@©6" | 5110177 )160( 131 1¥/© 2|50 |)1(0¥0/ 06...

00101006565 !56013 01 16€¢10010065 .0|35)86ا 5لا 51011031060 3110

11016 563831016 06 31 (1601) 31326 0|0ا5110 ©¥¥ .016610610266 "566601005 3 1/1100

71116 081016 |5 0¥@0. ¥¥/@6"| 1166) ||( 16 11310.

1161 ¡15 06 927 - 1106765 006 101 031.

¶¥¥@6"| )3¥@© ¢83¥© 01 |) |0 06 ) 80010. - 1/1136 (©0?

)4 61060| ]13| 11835 71115 00031 | 8665|ا2] 0166076001 12

171 !ا 13¥€6ا 511000 2|310] 171161¥ 36665 01160761001 12 )0135 10

86609 116*58 ,01100237 5ڭ/ .¢6©|5 5666¥ 1016)لا300 5| 6لا155

?627 /5|66¶@6¥ 0656 8176 ¥%¥6¶ 3669 )3 )16560ل2| 316 ¢6||!5 5|6@606¥7

11676 )6110115101( 15 38 3 ©06©

..56ا06268 ,16000 /0601017|] ) ¢31 6/¥¥¶

0| 13¥7€ا 1160¡ 12 100656 17@61 غا 02ا] 06 (17/10 6؟1| 1101101281 2

6 "3¥ 70 @ا260| ©@87 7116¥ 014 16 83100 0¥ا0© 106 )230281051

.¥6875 0¥) 0/30)60الا€ ©8¥6 7116¥

/£11©0 1610 010006 |5 ا0‎ †0 )61005) ¥65

©6 5] 5.لا ©( 9/11 %1)61/ ..©5ا06683ا (610011510) [01†

..01¥ ¡|10 01231 600000¥ 5|66 06¥ ¢0

|13 7© 2661 ]06100060 0 065100760 ¢0] |6)©¥.

..8311©0 161¥ ])10)16]) 1/36 60

]01[|0771090 2176 06 060315 0) 111€ 111051 )63160 [11130 )610065).

0300¥...

0300¥...

¶¥%¥17©6 0]0 23| 57? - |) ¡|5 5])]|| 1

665 اا¢ ©83¥ 20|]66101610] 6©( (161غا

?2اا¢ 30¥ )96 لا©×¥ 0¡0]

71716 ]20|]€6@© 185 561260 16 5 01 31| 16 12 5|66 |60 |5

6]|| 617)پ02326 1001010 106 لاا 006005 01 0106 0) 06|00060| )1113

61¡ 16 ادا 3»60]) 06610 185ا.. 1 11|60»| 1/176

?¡ 5¡ ©10106ا] ¥7056

5 7100 16 ,1|^/ £%15381/ )63 |0ا0|(0 )3 60||¡»|

]6¥, 601116 )0 |36 1/677 6 11011006013161¥.

10077 0) 06)5 51¥ )| ...لا ©»ا1101518 ||17/1 1€|

0 56¡ 7/110 513“ ¥لا¥0 5|¡ )| .0لا 100¥ ,€01016 10

¥¥¥ 3176 ¥0 513100100 16176 20106, 1/1766 ¡5 7?

.©6( )|00]ا

72 8300068 00ا0) 16| 1185 ,50

60ئا؟ 135 ©| !600091¥ 5 )7113 !لا¥0 0¥) 91¥ )113

0©?

69| 15| ©1 ,5] )| £5 6 0 (010|600د] 2

6-69 1€ 110¥7 2110 !¥00 01؟ 1/0176

؟ا00ا2 101005 |56 52¥ 1 000] .06006 0|06¥

|1376 501116 765|626)1)00 1165 6© 3110 111281¥ ¥ |1101.-001016 01!

,0|]03¥5ڵ| 6( !10 101016 ¢280016 50ا3 (ا89015ل .100817¥ 0) 910¥ 2 100 10

6 ,1101)00231)6لا 1101 [10لا©0 1/0160

|05 -231)6! ¥¥© 3386 1 ]]1© 531116 332300.

,1016 0] 010¥ا[ 65| ...(3001) @»|¡| 1101016 5 116 لا0|ا

¶¥¥/¢©||!! | 3111 |¡1|© 31 ©|0©3 0101060 )0 100.

.031 1310) 1010176 501016111100.. 110 ©| .0 0) @|1€6لا 231 ©1 3111 |

...]03 53¥1100 )5لا[ 7/35 | !00¥ ?)¡ 5| -

501¥¥! | 101001 )0 110000066 ¥00... 115118, 101¥ 0831066...

3067 "0502.

.©500©"0©6¥ ا¥0 5660 ©|

1الا00 531016 06 130 110101 5 )1113 .1006 351 6( 1617 5231¥ | 1/1161

11131 |5 17/1161 | 0009004 0 300151.

,1(©€6|@6ل]ا 15| %5/ .05 )3062851 11| ©@/01¥ |

7116 00 01 ¥010 6×6|031006© 110010675, 13|» )0 6360 0©

6 1376 ا¥0 1¡ 566 0) »¥"106€) .0006 6326170 06100660 90100 8|10|09¥ا

|) 5 (0) 810|09¥ 1) 15 )106101160¥ 0

1¥¥/3)6760 1) 15. 11067 136 001 56160665.

| 7/3111 )0 5262¥ )0 11100 10 |0003)6.

,2117316| 10 0160 ا|63©6 0) »|3) 0|ا5110 7116¥ .006 01 @0ا 510000 0231 31) 0©) 1/311 لا¥0 ؟¡

...0101340ا00ا23 (110ا ©0¥28306ا610©0 0) 7/3111 | .061410000 010.1 068010¥ .»0 -

?2 :اه× |1]/¥¥¶

517...5106© ¡|5 ¢©281|00 016 01 111 10101 01 ¥000.

1116176 5 110100 6 1/10 00231 800151.

لا¥0 8100© 51165 ,317010100 3111 | 1/1161

لا¥0 ¢281|5 5116 ؟|¡ 01¥ 17/1010 25¡ .066 1101 3111 | 1/1761

.160 2|0100 1001051100100 لا ¥0 .100¥ 90 6310 لا©¥ ?»0

¥131 ¥0 376 00100 15 730100!

)58 0) 0100 5)1لا[ 2316 ©/¥¥¶ €010¥6075231000¥0 3

6 0 07100 ©33 لا¥0 )لاا .8123¥ 110101 015 (])1

]006 ¥70 |»100¥77 7106 5106 2? - | 0011 100¥ 7/1060 5106 |57?

.]© |ا3) 8 @»1| 5¡ @511 ?7 00" ©0 70131 1003047 -

©6 ¥00 106 000777 7010 1 0010] ?2© ¥0¥ا0©¥ 01 6011106€61010 1101611061 2

| 00. - 11161, |00 010).

1/13) 336 ¥0 00100 )0 00 0?

| 6310 00 390281051) 101¥ 566110¥ 5 ¢601011018100. |6 7/1|| 66| 06[66)60.

?7 ,01¥ 0031 (7/10 006 لا¥7¥0 £6

0 00) 310116¥ ,3900151ل ,!!6/¥¥¶ ?© -

ئا تا

130010 ¥ا©¥ (1/10 5[ 55لا015€ لا¥0 6281|]6¥ 1116 .(06))6ا ©(ا) ,06615101 8 )38 ©830070¥ 3110

6 016 )3 1001831760 061 0) 5ا 01 0¥ا0]؟ 106 7/3111 | ...02 6001700" 581016 21106 23110 111006

71121 |5 100¥ 7510.

¥131 ¡5 06 16100) 01 06 7 - 51× 66!)

5© ا[ 9000 ©33¥ 7116¥

?اتا 9( 01 50660 06 15 )131!¥%¥¶ .10| 2810 1100161675 70 03¥06|] -

1116¥ 33¥© 90000 5

/£110 09000 517¥/101016¥ 6

17 51101 066 ©@1837| 6©( 01 |ا^/ .0/6620 1613

©6 »031 5لادا 40001011¥00| 5 610¥¥/60 ×|الا |

,106)605 200 01 01510300206 3 )3 1761غا .0(606230) 061¥ 0101 51101 0660 @137| 116¥

1116¥ 2836 ))311|600. 5

@)|0| ©( 101¡ 2376 006¥ )اا 0006611027 ¥ £1

01100 6

1 !ا 501016111100 5| 711616 @8ا 831010¥ 01 1001 01205ا8ا

5 3110 6)الا5 7/6280110@0 17/6176 0/676 ||/

?72 ا" 010 1/1131

6 11610 12 1056)) || £ .¢60235 83100 115ا5 1/6310

.1 016 0|0) ©@037¥ا 51001|0 لا¥0 71115 5 )163¥ 0) 60101101011©€ 15 :0000010 | -

¶¥¥/6311100 60285 | 210166768 5 00116 171

33 10الا5 17/6210 )اا 1 0016 15|

...)6083 800 )الا5 1/62801100 62000) ,50 |©)106ا 83 (600 7/31)675 ©6 0|ا€0 1176¥

60606 00310 13010101 05110655111611ا8 5661011087 3 (0000) 61001066675 5010/6176

/££"0)65 ¥600110 56

| 11660 81 6101007© ||5) 06 069 2110 5

¥7107 101000183| 07655 ¢00© 031 |00 01326 10 1000010281 010 06 01

€7 5010161001100 010: ¥00 110 ¥70 00] ,376 5لالا9 12 0056 )630091¥ لا©¥7 30|

6 1101830106 (1610]] 1!!1110»| )07 111516230 !]901 ©@13¥ا 0000 ¥0 1010100031001 †0 311100101

,1010100013100 310¥ )00 10376 7/0000 ©@¥¥¶ .30| 16|) /100¥| )001 060056765 167 5@6لا06628ا

111 0010 ¥5ا9 12 06 ,13€ 11| .006 (|63©€6 /11017»|

?52972 6 ا .665 5|@6|6¥ 8¥7©6 06¥ ,¥65 -

0615 )0 070 ©@06ا 100128¥ 01 @010) .23| 16 11316 |111

|¡ 3100 6©)لا¢©6×6 106076¥ 65 ) 67| 5|66 1116 .]| (0) 65| 1610 ©056| 0) 171|]10 @0ا 61761

©6 900 0ا¢63 )096 0065 00600 )0 0106 11 1761غا .0101 070000 /00¥»| 0) )061 ¢8 ©1/6 110111100 15

0065 6301¥¥ 6||5) 5|660@6¥ 10681 131 065(] ?6292© 966 06¥ |[]الا ©@21س|60(| 110100128 235

¥65, 06¥ 71| 731410 ¥683756. - |5 16076 110 17/3¥ 7/6 ©2811 ¡|| )060( 727

5)00 ¢8 7/6 ادا ,1161001 ||1›| )1 ¢280 6©¥¥¶ .1100201610010110 (1010 116111

|) //© ¡|| 1(6 11310 060 1/170 91¥65 16 070665,

6 ;©6 ||1/1 ¥5لا9 @11165 .765]| 0610) |!28 0706075 10¥

717205 0©.

01؟ 56831©|1 ا0©¥ |711 10¥ ,لاا ?0627 لا0 01¥65 17/110 63061¥| €(11

| 001010376 )0 00 ¡0 568307©6| 01) 1100. |© ]11306© |1] 601116 | 568¥©6|( 01 1©.

0" 16| ,1601 )0 12 6©( 60|!|¡›| ©/7 ؟| ...ا 3003261700 نا 6ۇ6)3[3]

8556551016014 110¥ 1/35 711281 .0611006 110لا0 5 6| 10101 7/35 |

011, 100¥ 600!

1 ¥70 000 16| !]7/1 1100¥7 ,اا ?57 16| ¢7 010 28

©6 7/000 ©7 ,12 06 11!]10›| 171]6/¥¥¶ .6لاا© 83 )0 10| ©@501116 06101100 )61| ¥!¥6لا5

|6 17/1|| 7/01 )0/31705 11001700 03

,03115 171131 )لا© 10| ©/7 ؟| .5لا 3))326)5 16| ©6†0¥(| (1]0| €63)©61 (€81 ©/1

717611, 100100011006 1010716 0© 71| 12¥€©..

7 111101 300101 |].

01 00011|]00 28 ©7 13| 0231¥ا5لا |11 لا ¥0 .501016101100 (110 دإلا €0100(6 010)5ا1110

.63 )013 30)600 )001 ,138998 ,¥©6ڵ| .6© 10051106 )|

...1 ,8998ل

.لا¥7¥0 (0† 16¥/5ا 5102100 @13¥| |

50, ¥00 ¥6 513760 40310. - | 0101" 513100700 210¥01100.

01| 6 835|»©60 185 0102660 561|0¥ ¥لا©¥0 @5ا10ا 115 0) 07¥6©1¥ 601016 0) 5لا 01

| 83101 6011100. - 3899028, 015 |5 730100.

281011051 00100 ¥0 ©81€ 17/1131 )23 00¥ ]ا 70¥ 00|(01¥)8101| الا0

]0(0107 1 10 06101100 28 910 51) 11676 28110 110 01 5010161100.

!!3998ل ,16¥|

| 8311 90100 ©0 )©!| 00 0606 11131) 17/1! 5|10¢ 001 01 ¥000.

7116 150 006 15100.

02¥ 0116¥ 0161116 لا¥0 |910 17116 .¥0 ©6»¡ 1 00651 5116 .511/6013

°97 1/1130 .110€¢6©0ا5 @©0ا 0) 31015|€ ©| -

0»! 0¥!

)31 1©6¥¥/5 5110261100 16 لا¥0 |6©1) | 86106 0 ©5001600 )1066 0) 660 لا0×¥ ,لا0©¥ €011©6005

]|@635© 731 || 06 086.

¥¥¥ 010 ×0 972

!!0100 |31 ) 06 (0100† 81¥/3¥ ]00 | .103 )3 001(60ا3||

?097 ا°×¥ 0أ0 710¥ ,ا

17610 28 ©6231! 901¥ 5310 6 006510 1 |»@ ¥0.

6103.

) 01006 6©...

| 0011 |)1(0¥77/ 7/11]61( 7/6056 5116 |5 01!

.000)6ا03 5 10€6|6لا 100¥ 5¡ @511

5176 185 0660 ]( |06 7/101 6 511066 5116 7/35 28 |!)]]6 0.

.3100101 1007¥ 1 0101 | ,ا

©6 7/1160 @6]06ا5 831)6000(|160 5176 .¥61 11817¥1100 7/35 | /10007)| 0) 001

51) 00.

5116 7/35 801101))60 ¡( 06 |051)3. |) 0668116 28 00 ]0100|00.

|© 230060 3) 8 066501. |© 06€6]060 )0 112007¥ ©6.

| |)1101¥7¥/ |10¥77/ 5110©11100 05 1711| 06 )0 ¥0.

60 )030 17/1010 5¡ )| ...©0 ]0) 1)66|11005 الا©¥

...€6 0 13|2|060| 010005 ©@111656 ...6¥©ڵ||

| 3101 90100 10 35¥ 6 1/0 01 ¥0 10¥ 501016111100.

070 000102831 0) 3106© لا ¥0 ...0083160 0610000 )0 07621015

101877 0© 17/151160 لا©×¥ £11©0 كا اش | -

لا0†1¥70 00 0011106 ¥¥¥ ?07 966

]0010 1 061) 1006 7/3000.

,©@07| 1¡ 7/6176 ©@¥¥ .16| 0©67ا0) | 00 ©01€6 0110©6¥6¥ا0ا

?72 6360 6(60ا0) 13©@¥© ©/7 ©@43¥| .1137611 ¥06 ...16| ›55|1/

011060 14 100 |111 لا©¥0 110177 | .1006 )01061) 160

) 801 | 0© 1360 )0( 06110 2927 011100

5100 1100 376 لا ¥0

|6 /65]010005 |¡»@© ]]|5 )0( 6161711100 1106!

]0]5113, 3|| )(6 065]!

)0111© 01!

ا 000 ,16 ¥®10131¥ )60010 لا¥0 @5لا8668 ...5113]] ...00 5116 723¥ 16 062615101 13517| 21¥ 10

|5 13) 3 €9? - | 010100156©

| !310 3 56876 00 00. /2511©0 †0100¥0©0 10 017© ¢€0/282|60¥ 31 0...

§310©65ا2] 010160 10 001... ¥3000 “ 01 (|©568307 3 310 | .0 16| ©5601016010 00 | 010

00 0 ,03)6 3 00 )لا0 10| 35|»@©0 | ...»0 58310 060 83100 ¥306 1115 )3

| 35|»@60 |1101( )0 5110] 17/101 106; |1@© 901100016 |00060 001 )0 “5083¥

)01| 16| 1010716 28 17/3161 0) 7/311160 | .0© 20| 116 131060 310 ”@00ا ¥001 “ 01

|© |00|5 ¡1110026600 001116 €8 €01 )1©6 77000...

00¥6600ا 00¥ )11661 11¥ 661 006016100 ¥×56 °11 )511181 ¥

.00 00 56876 3 310! | ...6| ©@¥]1| 0017 135 ©010 110 0100100؟ 211©0/

| 1311 3 5681¥©6|1 00 00 ©1 100 0100160 083068 00 | 00 501016017© |© 6...

16| (10ا 0316 010106¥ 83 01 90 | )| ...56 06 ©0 |||

|) 5116 0065 )3"@6 116 511022100, ||| 0© (6 030 06231100 00%...

,5266106 530 8 ¥100ا0 ,1007|65 16 )£ 67606×-4310| 16| 06€281116 |

,5( @|]| 00|5| ©51|1 .5€ ا 501016101100 236003¥ 15 لاا

661 111¥ 111661) 1001¥ 0100016100 ¥ 101 `1 5016¥ 91001600

0¥5.0ا9 1016 010[ ,6¥ڵ| ...©00000 00| 5 )|

...5| 5106 17060 لا©×¥ ||©) ||| .60

501 5 5106 1010¥ لا¥0 ؟| 000600 8 لا¥0 30| ¥[31ا)]3¢6 || 5116

1600©1 83 1637 86))61ا ...066-0083¥ا5 00...11©6¥ا01 ¥لا¥0 ©587¥6 10

!)@5¥/6 5¡ »|3) 166-0083¥ا5 67| ..€©ا5 10¥

310110 1067 1310-1366 000¥ 110676 ¡|5 3 |0) 0) 500010¥, 00, ©6.

...0006/63 ©@%¡| 5110165 5176 ..02ا©003] ©@»]| 5| 5106 ,3100¥¥ |191

..5¥¥/66)1000003 05 0لا8623 5¡ 5116

...091005 010 60106 6¥ڵ|| ...©00000 00| 5 )|

,00¥ لا0©× ||©) | |511231 ?...] ×63) 116 1/1760

,131005 15| 51136 0) 1101 3|2]0108©1 0115 ؟| ...]6|الاتا 2 ©@»¡| 831¥/3¥ ¥ |]`6¶|

,506 ]لا© ¬ 0011|)3¥¥ 28 135 ©| ©501 000| 1111||1016167 28 0101¥ لاا

|46 `5 2301051 51× 166) ]3|... 0065 110176© ¡|© |11 |1 ]]15 70170...

)6000¥-90000¥, 90000¥-9960 0¥.

6060609 ,106 00ا10| ¥61 16 ||`6¶|| ...3¥6 06005 366000¥ 1“ 100¥ 1/170

6 235|)100 016 لاتا ¥61 16 ||`6¶|| ...066 56135 1¥ ©181000ا¢ 10

¥161 | 513100 €¢|05© 2300 )3» 10 1101, |16 1| 0170¥/1 110160 “1006

»6066© 015 01 1155 83 (110| 0176 0) 00¥ |11¡ £110/ ...5¥¥660¥ )011ا00ا23 ”0/6615“ 6|

..©6© 0110100810 )|0 1)0]©6¡| إ/ ...000 01 )01 €©]))]| إ/

©@»]| 17100 163105 ¥ ..6626(خ0 0(6 110 €01)0010

...065|ا 00101 001 10|0100| 5|ا¢28 ©@13¥ 511611 ...©0 10 00176161105 |0ا-|€©03 0¥ا0؟† 5110/

.©0 10 5¥لا01[623|0 566605 1016 30| |1 51161 ...]ا 510018617 0) 281003260 ©1 0176 ,¥6 £110/

|) 5116 5665 8 91005 000106¥ 01 11¥ 110016, 511611 )61010¥6 1) 760¥ 06¥.

|) 5116 5665 016 6 3) 31101160, 5¥,

...]1 0 لا0 1106 1¥]21001026| |5116 0¥65ا111685 |511131 10¡ 0111¥ |1 5116

063:005 001¥ 5 00...506ا062 (7/10 0|006×غا 16370635 101¥

°97 1/1130 ?€2 ¦||0¥¥©6لا ©50111©6011 5|

.036 )351 الا© 05|

16 630 ا ,030000 01 65|ا 1 !6| 5/ .1016 †0 85¥5 00¥16016100ا 28 23171¥]11100

711231 15 17/10¥ | 31001 5683160.

501 630¥»×ا3 ¥6 0ا0©¥ !010 01006 !16¥] .28| 16 01؟† 110106¥ 01 )0| 23

| 0010 17/3101 310¥)1100, 00170 106 5683¥ ©0.

|01 10231... 1003110 ¥010 35¥ 6© 10¥ 3 697?

||07¥/ €231 | )©6 056 7?

| |13¥@© )©0 |)155 ¥0...

.155 2 7/3101 ...010101 ©¥ "0ا©¥0 !0011 201006 -.155›| 3 7/3111 |

051ا[ا© 007060 )| !00¥ ,011 © 7/0000 )¡ 631/60)؟ | /10¥7¥|

.55| 0©) /10¥77ا| /1(0¥)| 0011 |

.6¥65 ¥لا¥0 @05|) .]1 )01 ©@¢68¥7 @×3) |||

,06ا|© 6( /1101¥7)| | .5ا 63©61] |1711 16| 17/23¥ 1/1761 111

|40177/ 7/1|| |76 |)11077/ 1/@© |6) 0)3010( 6827?

7116 0001¥ 5101113107 06 2 511001) 01005 13 ¥6 ]5 1© ](1655 ©6009.

|) |16 ¡5 ]101)61||0600 |16 17/1|| 60116 5031001 10 )00¥©0.

ا 110¥¥¥| 111611

5 61301016 )ا 0 01 016 0010 01366 00¥) )113

7116 111281712306 0231100 03266 28] 05 ©61000¥©0 15...

0031 )6¥60 010¥ 11©6]... )5| الا© (7/]0" €01010©6€)60

5 0¥00101 06 ©@05ا86¢628ا 171 831101¥ 317

..5] (01]060¥00101ا 06 )01 1181016 7176 ©0[ 1118111 17/1131

) 38011 17/@© |13¥76©6 015 800/655 |¡]6 - 5$

¥65 ?€2ا 0 066[ 015 5| -

¥65 ¡) 5

¶¥¥/©6 376 1000 06 8101¥ ]00 |05 03) 5

01(!¥@¢321!

)011© | 0© ¡9 011 1115 10106¥101001,

0 0376 0|0ا€¢0 لا ¥0 6[ 11101016 1115 011

5" 010106 105 لاا ©|6(الا |1628©1 01 )لا0

01 | 83101 501¥. | |6356 5|] 17

)لا0 ©@91¥7 06¥ |¡/1%ا ? 1113028100 )13!/¥¥ €2 0 300¥655 1€

]00170"4106¥ 102376 )©0 ¢2 116 ]260]1|@ €010©€60700©0.

¥¥©¢ 0017" 10376 6© 101 )0310.1-605 90.

6 ا0× لاتا ,@|10©6ل]ا .©16| 631015) 176

|6 |135 0660 )0 176 628110, 50 (6076 837© 17/6 5

¥¥© 96) 5000 111 116 0

©6 00 0©) 0¥7¥†|| ?7 061¥ 1ل0ا0

| 1//1|| 1110 1

لا¥0 010 63101 (1¡61/¥¥¶ ?72 )17/10 5616

83511111>| ۇۇ” )©

1/171610 727? - 5

|© 7/35 28) ])(©6||1| ||! 5 /%†1)610 )123110© 135 |10) 06610 )0 5!

72 0.| ¥ا©7 ©@56 | €81)

6 310¥006 )6| لا©¥ |711 ,30(] ?7 23000 616261100 1/1010

00¥77»| 0) 566001 "001 7116¥ .70¥ 0105ا00ا2 211¥11100

.600|6(| )511181 ©)18ا |

| |13 7© 28 11655806 )0] 1

171 35)61) 5¡ ©| .©0 |]7/1 106 90101ا10]] |

لا¥70 ©@13¥| ¥¥¥ 97 60 |6116

1© 26| 267500¥] ©@006 60@»¢|2] 1835| ©| .5| )| (63800) 110161 )لا© 100 10

71121 ¡5 17/1(¥ | 1376 1013160 )]0[5.

¥3, |4[! | 83111 )683|131 0017

53¥ 46]010)5| 1)6[11]0610266)ا| ?2 ا0"¥ 6^ .031006¥ ا¡ ©3¥3 لا©¥

?»0 3101 .¥65 ?لا -

11161765 |10 |2100|601.

,¥؟€81©61 106 )5لئال .006 ¢8 ,2/010|601] 28 16165 ]1

11115 15 100¥ 111010006. - 0×!

?©0 ا0©¥ ©1 £ ©0 3101 | -

?57 ¥3015 .53)6 876 0018160 1835 16| 1761¥7010©6غا

.5لا0831006¥0 ©1010¥6 5|¡ )7111281 ,17/3010 5¡ 0655ا0 ¥لا0 ؟|

1) 0101¥" 5 |1© ¡5 111211100 281001160 |30.

,39015ل 5100 1018¥ 15 11115

501160106 0 111¥ 0601675 02300026.

97 ا" 336 ¥7131 669 7/60 ©511 ,¥65

1/11 1161 1316100 015 1000101700. 50111601016© 1)0¥/€6610¥ 07830060 16¥ | )0 83 76!01©6|@.

¥لا©¥ 31 ¢6001]013101 23 ©3 .323¥ 11001 513000 @0||6]

00170" 1017¥. 011100 1/11 |13](|(6 0.

¥1131 113] 261060, 99997?

)064 )4 6810© 06¥ 110¥¥»| 7116¥ 069 ا 0 110101001831010 211¥

6 /06) ,11610266 111311 251111¥/ 317 ?1005677 0161 110 0105 06 21100](د[0103]»|

7© ¡061001010 16 1628101 081 |›¡||60 (©6 12 0) 100601

17 3100 016700 (|01023]» |1 "7116¥ .©1010ا2| 06 0¥@6¥ 86لا 111163160

6 )0 100106¥ ©0 لا¥7¥0 56110 ||| .00| ^ 6() ا¡ 118060 1835ا ©| @|س060] 5

)231|| 0610 130(1]|65 83100 96) 1© 11000106¥56 0) 06 5

1/170 2316 1101 101016 110101 100¥7/. )©6© )©0 ¥©010¥ 6010060| 017

23110 100 ©4116 3 1© 510) 63705 23¥6© )0376!00 )0.

| ]116, 0×!

5 13015 ?ا" 83¥7€©6 0676 -

| 83101 00100 )0 065101010100 6355.

1¥ 6 7? - 03 72?

]لا© 0| ا 000©6¥5ا1| ©( ©83¥7 ©711765 6 1006ا2| ||@¢ 16 316 1/1161

1 610060! 1 113510 515161 ¥ .100¥0100 115 355ا|€ ¥0928

6 )6× 16000060 ) 1351| 5176 2© 83 ا¡ 160 101003|](|60›| 1835|

01 7035 687 00311006 528¥1100 ,48998ل 1101006 130171

.لا©¥ ¢3 1160لا000ا3 7/35 |

565 010016 5 006 01 )لا©0 ©@10) .0636073)60 0660 ¥(23|)62830 135

.10¥ 063€60173)60 0661 135 ||©¢ 21101161/ .2© 3 )00 )5دا[ | -

1116¥ ¥@© |›1003](|(60 230010167 9! 111 45 111110065.

¡0) "35 0©) 1660 6©¢¥¥¶ 601000060 @0|]6ا 10183551176 2

2 01¥61 1135.ڕ3001¥) 711761¥ ¢0 @0|]6]

6 000106 .0005 ©05ا€0101 10

?2 0) 90109 ا©×¥ 376 ¥1131 .لا©×¥ ||©) ||| -

¶¥¥167 ©6 00 16 566000 (6 96) 66--97?

0 0660 135 6283170 510 ©711 000701031 (لا50 )3

4 |>1|0100616175 281/237 †301( 1/1761©6 5116 5)0]65.

6) )0 6370 |510 06 1761غا 7600111660 11060 0107 01067

|35 0661 761010760 3) (© 833110¥ 28 8362.

.¥ 0001601316 8311023 0) 623¥€6| لا ¥0 .7237 06 01 لا©¥ 010[ ||'|

5 3 0016¥ ©0 |ا¢28 5 64| ,839928ل 6 110 90 0 1101 (1600) 1/3110 23110

6 000106 .0لا 11005 111655 2110

605 )© 6¥@ع5|66 71116 1000301 111016 31†

111231 106 5 09105. )⁄0100© )0 83100¥2.

¥ 515)63 17/610) 1)0 06 †0¥/ 3 56111108

5116 510 01026 ש.

06 1135 01¥ (00ا00) 1116 ,111155100 00116

.00 0) ©010¥ ©01 )5لال 27 703 )1^ ©||16|

[ق ەسس ا !!65@¥ !00) 011155100 00116 135

?27 ¥00 £6 !5830151 83 ©3¥3 لا ¥0

!1 0830 66!|00) 661 لا¥7¥0 £6 ?9 9006 1376 91715 1€

.6) 5|66|6¥ 006 )0 4630| 06 ||¡ 0©) 1/3111 لا ¥0 6 010¥ 16 5| )11131

.¥0 0 01)13001د]00] 5 1113

.05 006¥503000ا 83100 07 ,8313[1ا ,101281 0106 131 1||!]130¡›| ¥

6 |1711 17أ0100021.6)] | .¥6875 100181¥ 16 0) 86)56 16301151

65 61105 06 51100ا لا¥0 50 35527

)01031 000¥ 6760 ا©×¥ 0¡0] ?00077 ||1/ا 30111|65† 111613

¥¥© 0017" 128¥76© )16 6© †01 1131) 100¥.

6 ]§16 0015 53¥ 1101 |11 ِا ¥0 .060 1010280»| 1835 (1230(1 1¥0010¥ 130101

00 | ,¥65 .656 310¥)0100 01ا00ا2 ©€81€

¥ 515)61 ¡|5 0106 16 5 11167 ¥@© |›101030 060.

|6 7/1|| »@©@6¦| 3| 6 |»]0103](|(60 01075 110 0106 0366.

17 5376 0) ©3¥7(| ©¥¥ .!©@/ا 835 1101| 061 23110

515)@60 5173175 01 111516830 .0110007200 ]4 106 ا¡ 267500 1116

3 +'5156¥ 10¥ )5611 | ?ا ¥ 836 ¥1636

| 3101 00100 )©0 0651010100 ©6855. - 1/1 ]61 92?

|0 0377?

60610085 60699.

6 623101) 100¥ 911000ا| 3110... .@©»]3 5 11151128 5151615 5 %5111317/

?©8 06¥ 01100 | 5170100 ¥¥¥ .0) لا¥0 "35 17/1930 00] -

| ]116! 11616 ¡5 8 40 0672660106 53|@ 380] 65.

2 ©0 0¥اتا لا©×7 |11/¥¥¶ 27 0166 )0 0831¥]

.0¥¥0¥ا(| لا ¥0 .16|

?797 0× ©£ !|91 1090ا¥0 8 5| 52811[31028

| 3111 061000 56681760 000¥5©!. |01 €211 ×0 00 0015 06100 166077?

| 7/01") 16) )160[ 656806. - 100¥ 010 ¥60 35» 1061 0 ©2?

.3))8|لا]ا 96 581[31028 5|¡ 1105 .87010160

100 €0|0¥60 0)3¥7000¥0|أ 28 ©0 ¥لا3ا 60010¥0|0©7 ©137| 0|لا5110 )1

|71 | ,0090 17/101 56281©|11100 0¥ لا ¥0 8لا05016|0ا5 31¥1011100 0¥†؟ 83000100 00|

|] 6035 566.

17 1116ل|

6 لدا 0106 1010ا2] 6©( )0[6€1/°]

¶¥¥176 |)110¥/56 7? - ¥6 |»10¥/5 7?

|6 ¡5 11¥ 01016. - 6© 03) 5106.

.@|©10لا 110¥ 711315 010061 100¥ 111315 -

¥176 ¡5 27? |5 1€ 70 7?

?2لا ¥ ©" -

51101¥7/ 06 010060¥ |0110)00¥30. - 11115 ¡|5 100¥ 817006.

07069 006 870116¥ ¥لا©¥ 5| 97;;¦ 5 110656

لا 0¥0 06 5110¥ .0| .0106 ¥دا 0106 0110105|]

?0107 0156 110 8301161 ¥لا0©¥ 5|

71183) 010©. - ¥765.

!96 ©) لا¥70 235|»@0 ¥76 9 011006 ©@»81¥ ©(

1/116 7/35 00100 )0 06 (72? - ])¥ 870106¥ 3560 0016 )0.

)0¥6 5| 00607280000 7116 17 16 0©0ا0؟ ©13¥7ا ©¥¥¶

)01(© 01 )160( 1135 60060 23110 56101 115 515)60 001 006

5 5101 ([16]) ||28 6010760 ©@¥¥ 8$لا ©@100 2810© 16| 17/23¥ 10| 5|¡ 7116176

|©! |© "5 10) 3 )00

515160 115 )56610 135 16| ؟| .لا0©¥ |©6283) ¥0 ©)لا0! 8 185 ©1|

.¥0 160 961 ||7/1 6| ?9 0ا0"× 336 )1/13

91¥ )023) |!|¡>| ¢010165 16| 061016 .2366 )03 01 01ا0 )96 23000

.لا©¥ 01 |3 .,66)1768307©) .9105 4 16 لا ©716

0 إا 091¥ 1015 116 !!0ا 1161¥6.110¥0¥0¥ 1617 011100|

510 ¡1!

|6 |135 ¢01016 |© ¡|5 6 160 111| 6

[×3) 8 110¡ ¥|531)6 !|3 لا70 96 |||

|1( 6356@© ¡1 0||6€@© 35» 7©1|| 0600 1) 1135 0357

7 )66 ×0 630¥¥|¢ 36@©6) 001¥ 566 €000|010"1 لا©¥0 23110

?)¥0 4 010¥ ,0056 20¥ 01 8091© 09011006 لا ¥0

!5)¥ا1| )¡ ,¥@ڵ|

.81001066 !830210511016 10176( @0ا1ا 2 16|0ا 6| .]لا0 )¡ 60@|الات]| ©@¥6 113 1110101 6|

65 5×60| 1 ©@/7 @56لا0668ا 01¥©) 110 ¢683)61 ©7 0|لا€0

50 13¥€ 5101¥|0 لا © ¥ ?2 |¥03400|01 .0031 (0) 66| ¥لا©¥

©6 0160 01])31[¥7| 28100 00126611611 010¥ 0©6] ?27 €»|¡| 0|65ا0)) 07100ا0 ©@أ0 160

6 00 ا0×¥ ؟6 ||3 |1]/%¥¶ 5 106¥ 5¥/3]0 0|

1 0635¡ ©083100ا6×¢6 23110 ?2© 0660 ©@13¥7| 5110100 1/1131

)@|الادا 8 1¡ 60060|[ ]13| 1376 1/010|0 31!/¥¥¶ 2 ¥00 007100 1106 )11| 130|

.01066 06830 066 ©13¥ا 1/0100 لا ¥0

5 |1 0) 17/3101 17/110 ¥5لا9 @11105 .65| 060 تإلا 017100 )0 56831760 ) 3360 216]س60 | )†0

,1765 53171100 01 )10( ¢6/¥¥¶ .61006 1×@65| ¥ا0 )0ا00ا23 17/01¥¥¥7 "0|00ا5110 ©€/1

.0¥ 376 )09¥0ا¢628 660( 135| 1012811 1112110 1116 .للا 11128100 16 )101 5¡ ©| -

0 11| 60|ا¢€23 ©501116011 .0106658 1101 ©@087¥

060 )لا 0 )0901ا5¥0ا ¥©@111 03 831)6¥ 01¥ 111765»|

!501¥ !01 0)67ا© 110066 ] (60)ا) |21"

¥67 010 ¥6 6006 ©6€927?

.7/28¥ 1131 1006 )6| ِا ¥0 .©@16¥ا 631016 | 1/10¥ 15 711231

)0 ||!2 ©/16ا ©€6011 1101 511010 لا ¥0 006-727 568176 0) 00¥ 210 5100060 28

© !]ا | )03 ©¥ا5 106 ) 8310© لا ¥0 .800100 015 0| 267501| 011¥ 1116

.5"ا©8 0ا000نا0ا .829 5283110 0110230" ?ا 0 101¥ لا0 ¥ 00]

]0|0 ×0 72? | 630 115 |10 3 110655806.

1 اتا )06 ¢23|0765 40 .55| 0660 016

71183) 15 @008| 0 3090 65 0) 5| 660 131|» 20 01100165 01 51001101100,

10 1111010165 01) 5100100. 23110 5 10111010665 0].

016211 016 "35 ,15560 06| 0©) 7/311 لا¥0 ؟|

0 ا¥0 5623¥100 /(0ا )1 31 10101 "001 .@|لا! 5601016 26| 835 5| 05 01 ©10165580 3 110 11115

0 00 لا 30©| لا¥0 016921 ©237 6© 3111|©€ 1161

ل¥لاتا 31000 0©6ا6لا¶0 3 1 513100 !7/61 35 1101011 لا ¥0 .55| 8 0¥) 1101 351100 01 15616830¡ 60561006

0! 576! - 0¥!

,2310¥9%23¥ 16176 ©33 لا ¥0 ?0527 06 1/17¥

,6383|0165 40 (0¥ادا| ¥¥¥¶ !€3|01¥|65 80 ¥اچا 65|

|0) 1066.1 625 00 066.

69 006 16 ©3¥3 لا ¥0 .10¥ 0|65ا 3 00781

.6¥65 ¥لا¥0 @05|)

,6¥65 111¥ @05|¢ | )| .231237 0 |!7/1 لا©¥

.0106© 1135 111011 ¥ .لا¥0 0|0) |

011! 600! ¥13) 0© 7© 060 72

0060 006 000¥ 10051.

?9 0ا0× 2336 ¥717676

171 0106 0) 00100 3111 | .00083¥0لا) ©1

.6098960 0008¥0|ا) )711281 .05 0) 96110 لا©¥

!¥000 105 .01010 1¡ 5¡ ¥¥1231¶ 27 )1783 ا©¥×¥7 0¡0] -

?072 00.11¥ 1015 5| 7 06] اأ €681116028 8 1676 5|

.0066 (13101010 0111110©0© 3101 | .00 ا 0× 17/1131 5317 |

1 0 ||ھ .060 ©¥7 13 ©|]260|] 16 .665 5|@660|6¥ 06 0) 06|00090|

7116¥ |@630 1000128 |]]765.

7176173 13101165 816 7/6610 )0( 0160. ]|0170© 01 )]1600( |06|]6 ¥6 05 )0 06 6.

71115 15 17/1183) 7/@© 6×066)60.

6 ا00ا3 ©0اا© 2 100 لا¥70 0¡0] 727 6¥ع5|66 6( )6 1630|

| 6× 66)60 5

.¥لا0 111281 ©6( ]10| 5¡ 6| .0:06 06 01¥7]00 ©010 16 11715560 ©@/¥¥¶

¥¥¥ ¡5 1€ 010011110 7107 2 17/0181 5 0]?

.لا0 201006 !5010¥ !16¥|

69 )0 )1301 06 ©@103¥ ¥001 0010"4] ?97اا ¥000¥ 10 0005 013 00(165|¢

£6 ¥0 90100 0 77?

©6 0101¥ 1/3111 لا ¥0 ¥07 000 ,00]!| ×6001003”]

¥65. - 161 ¥©0¥ |1)6 711| 06 3

.. 00600 ©6© 3761© 23 ©37 لا© ¥ 0¥6| 63/6066 23 ©37 لا©¥

..¥5ا¥0 06601016 51165

)ا

رس ا تتراسات ا

©101ا 010016 )

!63100 01 ©05) ا©¥ !000101 ,011

,@|51111 0106 ¥107 !16311 11¥¡ 5)0|6 لا0©¥

,076810015 101¥ 0¡ 3]2(|2681 ¥0 ©@5110©66 .لا 7/236 0©) @5ا؟16 |

...الا50 000¥ 6065ا0) 01623101 ¥لا¥0 511066

(0¥623ا 111¥ 1(0|0| | ...90 )6| 0) 651100

86200 ,017 ?©63101003¥ 310 لاتا لا¥0 £6

1062 0106© ¥601 17/1161 لاا ?اا0ا 07/60 3 لا¥0 2316

7 0 ...6 ] ...66035000 5| 5|010ا||| 1116

8011, 0136 3100 703)6¥ 6© ]0]656001)110510@© 8 ¥%00080

...]| |!0©6ا¶ ¥00 17/1161 676101 1105لا0ا )| ...©|8©6 1011¥ 83 15 000¥ 5 17/010031 1116

)010@© 028¥, | 58¥ ¥0...

71116 760¥ 016×1 023¥, | 531¥/ 28 1© “06...

?7 »|| ¥65 غا ?. 5 © 86 ,017

| †]€©|| †0 160. 0030. | 8101 076 [0¥

.000(|00050لا] 5¡ 5103000 ¥ ...10681 100¥ 110 31105 )|

51101¥7/ 1610( 06 2076¥ 0) 5666¥ |5

.¥00 010[ |11 ,10 90 لا ¥0 669 60016 ,116 -

0017 )3 ا ?27 0 6156 5010161011100 1/311 لا¥70 00]

?ا ¥0 3€ /10¥ا ,389928ل ,16¥| ?ئا ¥0 836 7/1166 ,561111 -

.130011¥ 00¥ (7/10 )لا0 0116© @¥ 13| | 6€2(7@ ,¥65 -

.[1031.[ۇ111101]

.1|0100لا0ا )1231 0¡ 2001110 8 5|¡ 711616 .100¥لا0 ©@01006)

97 ا" 336 ¥7131

,¥©0001601316] )لا0 )06 )5ئال )¢| 56601005 6 0011¥ 5¡ 11676

711676 876 50 111810¥ 01 )160( 1676.

6 60 3161 ,1116 0) 15161 ] .1066 01 لا0 (1600] )061 23110

؟لا0 )06 ,5611011 010 010006 )

6 0|0ع060 600.1[ 1113830 ) 6 30335|011)أ ,030 !66|

)10183161 131/1010 ,%5111317/ 66 ×210601) ,5100 08¥ال

5637 لااالال ,(5]002310 105103 ¡66|37¥2310(1-ا ,¥151131

5106614 135100 ,ا9028ا3ل )© 00187 8383100723 ,1ا08015ۋ8ل

51011016511, 115101028 ) 107 10021 |131|2166) 51001, 568 ||| 60

1 0¥60086ا1 6© ,510¥61000¥28

66) 563/760, 0100 ¥0?

¥76 8176 0656 |]|]0]02

1 0160 7100 0166175 801001¥ 0ا00ا3 //110¥7» 001|¥7 ©@/¥¥¶ .832601065 160001511 0066¥ ) 3100 17/317 80106 ©1

6 1376 7/10 @||2760]| 86 @71165 .23 0¡ ¥065لا 0¡ 01 56لا06©68ا 8261)31)60د]111683

|11 01067 16|05, ]060||6 1700 7/0 511026616! ¥ 06) 8 ](701010000.

|) ¡5 011¥ 110 16 /^11001¥ 83100 001|]6€© 031 178/© 837€© 2178307060 '7/|)( 6) 01

7176¥ 83176 620¥

0)07 /(3|36830 ©@13¥| 13]61005.1] ,41| .©010106| 16 017 لا¥0 ؟01 (|63€ 10

71115 15 |16 10106 [| 10376 7 1/310100 )0.

©)ا6×6¢ 0©) 00109 376 ¥¥6¶ .1006016 35510111016101 2311

| 3111 00100 )0 101661 (©6 90¥ 6 €0110 015 )]16 5|@66 06¥ ) 65 )00000¥0¥©0¥0.

|© 016 ©2801 )0||0¥/ 6 1/1161 | 00 )0 10066111101

1101 )001661 0) 90 | ©0670¥6ا 6¥601 ,161(66| .1006 1105106 1010© 13221100 8 1115611¡ ||1/1 |

017 |0ج:010) 16 (100010 1110© 6( 003206 5100100 لا ¥0 .010761016106 1)5ا00ا3 11†00¥0160 1101| 66| 3110

65 40 0¥60ا010€| 56€6¥/61¥ @1|3¥| | ¥(100^/ 16 (¡ ©5لا ©@/ )11123

لا¥0ل ؟0 !|2 |©363 5110000 )171183 .6610100 11115

%6 0|350)6 4) 06 ©1013¥ 5100100 لا ¥0 0 0) 076¥ )| 18310©0|ا 83100 10314 5110©0لا

؟لا00ا3 100¥ 0) )96 ا0©¥ 63)]^/ .[823|3 00000 15ا1/116163100 111¥

011100 1006

6 3»6) ¥|0¥©6ا5 |1711 1067 »[1]10]] | 6ا( 50|3)60| 81 10

69 7616|6©6 16 1001051162876 لا ¥0 366ا(] 031 (¡ 0|051¥65]×@© @11165

| 5¡1|| 0010" »100¥7 1/1717 16¥ 7/3111 1016 216.

6 011016 1011101016 (11)6601701071 016 110¡ )لاا .6×0|00@6 )0015 0010110 ©6( ,630ڵ| 6||!5) 60| 5|66 1116

/£|0110 17/1101 1016, 16 010¥ 7100 91¥"6 5 5 101 106 5|66 |60 630 71| 0@6 90106.

/†1)61 030 3| 5|66 06¥ 5 1¥/1|| 0660106 )6 010028 ©6685.

7116¥ 1/11| 101 06) 310¥ 565 21| (61 ||)6.

.)30036 ©6]0|الا5 8 ©»¡ 15|

£6 7×"00 9?

»306))ھ^ 610©6ا5 13ا00ا23 31100) 8376 لا ¥0 !001¥00ا3ا(|2 2376 6¥( 23110

.¥لا0 5لا031006¥0 76¥ 28 5¡ 6|

?€2 ||711 ¥0 523¥1100 ¥0 2376 7/10¥ ,لاا ?77 ¥ ¥00 30001 1110¥ لا ¥70 0¡0]

¥76 006510 102376 727?

1/161 06 123[ "35 238320)60([ 106 ¶)6¥ )0|0 )0@60¡ ¢|11|017610 10231 06¥ 70100 566 160 5001.

||61003111 !>31¥28376 83100 13¥ 5831352837 0160 ¡( 0 11111010165, 0101¥ )]161[¥ 0630 000165 60060.

]0|00"4 17067 102376 692?

7116¥ "¥@©6 |05) 061 |10105 1] 16 5231016 2 ¥6 376 |13]2|(¥.

]0010 1706¥ 10376 697?

£1 /^1107¥ 1112311 1135 110 06166 0200110010 11310 05.

)0 000581005 |1 10 7/311 7/10 5ل¥لا9 16 1761 غا .1765 16[0]) 5836011066 0) 6830¥ 376 ©@|2س60@(|]

5| ©53¥6 0 )7/31 1/|10 5لا 01 ©0056) 1611ا .¥65 ¥لا0 5360710266 0) ¥(6830× ©0 511000

.0665101 683¥|€ 28 ©1130ا ©7 13| |

© 18310100 ا©×¥ 1010¥ لا©×¥ ؟| .1006 1]01 501116111100

]°60]|21|6 3) 10010016 83176 10100266004 /11©0 | |13 ¥@ 0/0 515)66.

17 00 6166¥ ,066 ©@3¥ لا70 ؟| .060 3100 100¥ 617610¥

)6| 03¥5 0¥ا0] )5لٍا[ 1376 ©¢¥¥¶ 10080610160 06 101

¥67 2376 ¥0 ¢2100 1) 0® 28| 06 323 7

|] 605 1(0) |13 7© |) 0 10¥.

¥¥©¢"| 601051067 5 1/1761 | 83111 1161© |16 1176×1 0©.

;2× 116×¥4 011¥ 15 7/600100 7116 .100¥ 10028061001611 ©6(]] )5لا[ 5 )1

¥65. |63 5 10) |13 ¥7© |)10¥0.

,06| ©@»1| "01017 ا©×¥ 5310 3514 لا ¥0 .00 ا0©×¥ 5310 لا0×¥ .31)60|

?77 006 ©»|1 001 لا©¥70 ©0]

¥¥/017"1 700 7

0». 801| 0017" »00¥77 ¡) ]|"0 56 3016 )0 )01061 ¥0.

|2 1| 3© 1© |00. 8¥@6.

لا0 ل 0) )×116 5| 763501] ¥

|0, 061765 110 0106 6

6 ¥0 00 1030 16]) 055 €6 / ?7 100100 ¥ا€0|0 516¥ 3525 28

723»€© (© ¢3 838100 ¢€010© 101 )©1077/61| 113|, 231001¥]

0 10616) ¢3 06 )31 ] 7 "¢1 01002| »0|36ا ©( ©€»13

23110 00 )0 801011028¥ 5606¥ 6

¥3115 7×000 ©2727?

¥3115 7×000 ©2727?

¥1305 ¥0001 ©7?

¥ 1131116 |15 3090151.

50, ¥00 8316 43 727? |© |5 8 1231111317.

| |›11017/ 2 51 01 121. | |10 23 |0) 30001 | 3100113105.

037610107 ¥00 7/10¥ /1101¥7| "0011 لا ¥0 07 0ا¥0 01) 01310 ¥لا© 0¥ .60|]]|

.23760 ©@037¥ا لا¥0 76!016|65 ©@8¥7 ©@11165

566 17/131 067 1376 | 060

¶¥¥/6 37€6 101 00100 ©0 |6) |) 6×0|006.

.©@0[]6 ا 1(6 (1730100]¡ |!|]7/1 ©¥¥¶

)20001 35|»@©0 ©0 !|171 500105 06ال) .066 106101 21| 1/170

/2511 0 171

6 €©0|]66 ا €6( 1/1161 إلا¥0 01 (|©56281 111¡

لا¥0 1|!|60›| ©@13¥ 0|0ا1/0 ©/1 .00128165 (6300) الا0©¥ |ا2 2110

0 ا¥ 60ا11»| ©@13¥| 17/0100 7/100 100¥77»| لا¥70 ©0] 7) ]069 )83 0010105 1656 0110560

.1101)0ا ©(1) )3 00 ]ا

.6)6056(] |¡ 5661/6103¥¥ )010ل

02310 (62810) 015 15 )0311 523¥ |7/11 6/¥¥¶ .62306 ,لا5100)0 06 ¥100ا0 1|6|س60د] 12 ©111

0017 8 0) 601016 |711 7116¥ .80601 6|تالا00 3 ©3¥€ لا0©¥ )1113

...%/1|| 06) |000010)60 5 1116 116×) ](616056 5660760802.

50° 130 1415 0101¥ 016 0012310 00¥ 1103) 0101410376 5|6606@6¥ 665.

1111010901 11101, 7/6 711| 061) 3 |0) 0116065 101 06 5166 |60 )61|5 ¡( 16 /^1001¥

1/@©11| 0© 7/13)6760 7/@© 7/31) 31)6( 031.

| 511010017") 0©.

5|66|06¥7 )6||5 ¡0 016 /^10(1¥ ¡5 2310 0 1(6 "3000¥ 500166010100 000101 )2830266.

711110!!! | 11660 )0 66 110101 1166.

]0©0 ¥70 103¥@© 8310¥ 06301757? 1/1735 |) 631|60?7 | 351 7151!

| 7/3111 ¥0 )©0 063831006 0 0630.

© !||| 0©) ¥0 7/3111 | 5 0316 0¥ا¥0 1/101

?7 )63 ا¥0 0|0]

063)1 )031 5|¡ 17/151 )35| 5|]ڵ|| .065 ©(| ||1] ©0ا|دا 3110 »0|3€6|ا

02¥

]¶6|6356©6 (© |0€6 110¥/ 3110 |1) 1©.

"1?

]¶6|6356©6 1(6 |026 2310 |16 |11) 1©.

لا ©1 )0628 8055 ¥لا¥0 .60 7/616 131105 111¥ 1/1761

©6 ¥©0|0ا 0 (11100| 23511100 3101 | .1651131000| 16"5| 2110

©3 ا0×¥ ,113100 101¥ ©0¥01ا لا ¥0 ©6 637؟ ا0©×¥ )©@×¥ 8317010100 10161 ¥ لا ¥0

©6 637) 06))67ا لا ¥0

13100 101¥ ©0¥01ا لا ¥0 .¥00 (1/10 11161 ¥(11231| 50 ©@113¥ لا0©¥

6 6|6356) 0) 163¥ لا¥0 )¥6 .1006 )11| 28100 »06|

| |¡||© 1030168.

¥7131 376 ¥0 001100, 510001 110.

,لالا 0126¥ 165 .1101 )51001 )5ئال 1 )10683 3831© ¥01

1 »1006ل]ا

)0681 |]1/1 8/0 ©@1165 7 .0630 0) /016 (ا|3€6©

.006 )6| لا0©¥ ؟أ (110| 511001 6811 | ?2 | 6310 131 !!7/3¥ ©| -

|> ¡|| 116100 00. 71116165 10 010160 12¥.

.6100007 )510131 )10 ©3¥ لا ¥0

,106 |!1»| لا¥0 11 1761 غا

060315 )1(3) ¢01000[ 6© 5|66 |67 ) 6|! 836 ¡( 103) 51010.

1116¥ 711| 601001006.

?0× ©0 .106¥5103100ا "0007 لا ¥0

.©@05|61056ا5 )023 7/101 016 81©¢ لا© ¥

|30 16 5310 16 |¡»@0 (5 9107 31) (©6 11051 110518310266

60 1100 )001 ©13¥ا 0|لا€0 €/1

7116 5281116 7/1 06. 7116¥ 0010" 150610 0 6©

.310¥)1100 1لا00ا3 5لا10 561 101¡ 6"5ڵ| ?2 76 06 ¥131

.510 ,28| ¥@0|لا5 8 836 7116¥

.1100 016 /110¥7>| لا ¥0

.00323) 016¥7ج006) 376 167]] ؟¡ ?2 ا¥06 -.]¡ 00) 65]2(010510|6! 3111 |

,300760 7/6 02¥ 7607 106 1© .01 05 566 0) 1101| 5|1160ا 30(] 15|

/) 510106 58310 1© 01017 1]»© |16

231120 0116 5116 528¡0 5|16 01017" |]© 101.

|30 17/1161 (6¥ 001 |1¥60 623©|17 01006

50111© |0101 6381016 |10 0610/66 17 23110 €0100560 6760¥01700.

11111005 18376 0660 50760 01¥ 10¥.

031 53¥1100 ¥0 ©3¥ 10¥ ,اا .0061006 0600 ¥010901 لا¥0

)00| 8310 1ا00ا3 ©@»(500 لا© ¥ 1600 26100/660ا 31116©¢ 131

| 3111 ]10©6 |00].

||6¥! 123115 27?

1116 ^101¥ 15 310¥ 0¥63.

,10101015 11 116×¥1 01| )065601 0¥ /5100¥ ©5 |"لا0©¥

6| لا¥0 76| 0) ©@13¥ |1711 لا ¥0 60 )1| 0101¥ 501116 117

65 18000 @©11110110ا] .0003¥ 0110656

)6|0551100 0763 65 0767 300 0¥6¥/ 0210.

¡0 1316761 0601¥ 07,163.

|0) (©6 000000 0 111611101165 8106 162¥...

011, |000(60310©0 1/6 |68376... 137 3723¥...

|]8¶6|3000050|(6 0 01628-5 83|00¥08©7,

03005 )01)0)67-510661ا /6¥† 28 6171100)

¥¥/©6 |62376... 13¥ 83/37

]ٌ¶6|310000511|05 )03016837¥6 016 060000...

...500 000¥ 617©ا0) )13 661005 |

?€7 6 ل ©3¥6) | |5121

)891( 035065 13266 5 6100 ثإ/ .10623 100¥

] 0765 0610106 0/6626 731) 035100...

5) 0 11161010165 (201|0©61) ...1623 01¥ ©»00ا2€ 0¥06¥ا0[

|0376 الا0 56010 ©/1 5ل/ ...015 83100 1016505 10101000

11101091) 0) 1683¥ 0 0@620 ¡|| )06 01100...

71116 1831105 ¥6281 )0 6000¥36 211 1101810.

£ 11111]]017 723765 01 000005... 111 111¥ 1011100.

¥ 6€, )11056@© 1160010165 500006¥ 3110 51131© 7/101 00¥ 3100...

?€7 6 ل ©3¥6) | |5121

¥1617 5011060116 235|5 11¥ 1110161 1/1166 |167 5601 |5...

£ 110 17/1160 5116 65 |16`5 110 106 8¥.

¶¥%/1]| 0106 061 10101016106 6 ]6"/37¥0100 27

65 17/1016 31317617 0 00¥ا€0 06 (1)66|110

¥676 01¥ 06 5 62832610 1010©

€ 281 0676 @©¥60 0© 83 0/6236 |101001¥ 00300697?

6"©67 |511231 0000¥ ) 11¥ 11¥) ...061081066 1165 ا 111¥ ©@0|

£ 17/010100 ¡10 106 060 15 ]](© 0101¥ 00010 1 566".

?€7 6 ل ©3¥6) | |5121

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.