Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Hey.
Hi!
Oh, it's cold outside.
Is your dad home?
Yeah.
Good!
What are you doing?
Is your dad home?
Yeah
Good
What are you up to?
You know, I was just in the neighborhood and I was just gonna ask your stepdaddy a favor
Don't be rude, invite me in
Oh hi!
Hey Scarlett
What are you girls up to?
Up to no good, like my mommy says
And how is your mother doing?
She's fine
And that phantom flesh issue is solved?
Thank you for fixing that issue for us
That's great
Well, I have some work to get done
You two be good girls
He went over to your house
We'll try to be good girls
But sometimes you can't help but be bad
What are you talking about?
Oh my!
I'll get it baby
Let's go to my room
Stop
I forgot to tell you that we have an above ground pool now
And it's like five feet deep
And it's round
And you know
I thought that it would be a good idea to build a deck
And put it around the pool
And attach it to our house
Sounds very nice
Well
She might need some help
I guess Ivy and I can come over
And lend her a hand
Oh no, we didn't want to trouble Ivy
Right Mr. White?
I mean, what does Ivy know about
Building stuff anyway?
Besides, we really appreciate your help
And my mom said she'd pay you
For the trouble
Your mother doesn't need to pay me
Ivy can help
She's really handy with a circular saw
Yeah, we built that treehouse
In the back when we were kids
And it was my idea to make it two tier
Oh, well
Maybe Ivy and I will go shopping for bikinis today
What's your favorite color
Mr. White?
I don't know
So, what do you think about this top?
I think that
This is a little last season
What do you think?
Do you think that I need another color
That compliments my skin?
Daddy thinks bikinis show too much skin
He says classy women wear one pieces
No way
My mom is the classiest
Lady on the planet
And she wears bikinis, two pieces
And sometimes she wears a thong
Your mother wears a thong?
Scarlett, I'm really not feeling well
I think it's best we actually catch up one at a time
But
Wait
I just really don't want to get you sick
I know you want to swim in your new pool and all
So
I just really don't want you to get sick
Okay, bye
I'll text you
You're not getting a bikini
I don't care if Scarlett's mom lets her wear them
You're unbelievable
I don't even want one
She's making her whore mom out with every little honey
We do not say whore in this house Ivy
She recently became
A single parent
And she doesn't have anyone to help her
If she has the money to buy a pool, I'm sure she could hire
Somebody to build her stupid fucking deck
Watch your mouth
Or I will ground you
For an entire week
You can't ground me when I'm 18
Oh
You can't ground me
I bet you feel so special
With Scarlett's bimbo blonde mom
With her bolt on tits calling you over all the time
You're not the only man that Scarlett's mom
Shamelessly flirts with
It's embarrassing enough
That you could have been seen going over there without
Me
Please just do me a favor
And leave her alone
Who else does she
Flirt with
Oh
Oh my
God
Hello
Hey bitch
You're the bitch
You're the one that was fucking trying to sleep with my dad
I told you before
That I thought your daddy was hot
And you know come on
We're best friends
You should be letting me have a chance with him
He's too old for you it's gross
Oh come on
Everyone knows that your daddy is the hottest guy in town
Plus
I don't even care if he's like 40
If you cared about me
At all
I'm not alone
I'm not fucking comfortable with you stripping your top off
In front of my dad
He's your stepdaddy
Not your real biological daddy
I just don't understand why you get so emotional
I thought you were different than her
I've known you since kindergarten
Remember we used to make fun of how slutty your mom was
The teachers
Neighbors
Father Matthews
Remember Father Matthews
Maybe when I was younger I thought that my mom's sexuality was gross
But now that I'm older and I understand
I think it's kind of hot
Like my mom's sexuality is power
I mean you don't think it's hot as fuck
That she seduced a priest
A man that's sworn to God
No I really don't
I think it's sad
Honestly but we
We shouldn't be mean to each other
Or friends
I don't care if you want to be sexually adventurous
Please just leave my daddy alone
Oh
I'm getting it now
It's becoming crystal clear
You want to fuck your daddy
What?
No
No what?
You're in love with your daddy
All the pieces are fitting together
Even when your mom died
You were relieved
You thought it was a competition
Didn't you?
All that constant talk about
How great your daddy is
Daddy's a hero, daddy's this, daddy's that
This is some crazy
Freudian shit Ivy
You don't want anyone to have him
Because
Ivy?
Are you still there?
You're in love with your daddy
All the pieces are fitting together
Even when your mom died
You were relieved
You thought it was a competition
Didn't you?
All that constant talk about
How great your daddy is
Daddy's a hero, daddy's this, daddy's that
This is some crazy
Freudian shit Ivy
You're in love with your daddy
All the pieces are fitting together
Even when your mom died
You're in love with all your problems
I bet you think about your daddy
When you go to sleep you little daddy fucker
You're in love with him
You're gonna give your daddy
All your problems
You awake baby?
Yeah
Come in
Are you thirsty?
Thanks
Are you making sure to drink your eight
glasses?
I bet you want to take a drink of your daddy
Shut up, stop, just stop
What do you want?
Darling
I want you to know that you're always
Gonna be my number one
You're my little girl
The first thought in my head when I wake up
And the last thought before I go to bed
After your mother passed
I was
Grateful that your father didn't
Want to take you away from me
Unless I might not be
Your biological daddy
But I've always thought of you
As my own
Kiss him
Why don't you kiss your daddy?
I know you want to
I bet you think about your daddy
When you go to sleep you little daddy
Fucker
I'm sorry
Nikki, you know, Scarlett's mom
She invited us
To go to Lewis Park
For a picnic
A picnic
How wholesome
Of her
Honey, I think that you might
Be getting the wrong impression of her
She's a really sweet lady
And she loves her daughter
She volunteers at the animal shelter
I think she just really needs a friend right now
You remember how hard it was
When your mom went away
Mom's dead
Scarlett's dad left because
His wife was fucking anybody
On two legs
Nikki is a predatory woman
She uses men for what they can do for her
Right now you have a use because you have some money
And you can build her stuff
But when she's done with you she's just going to be right on to the next
Well if that's the case she'll be moving on
Pretty soon
I don't have much to take
Oh
You have this house
She
Has a house baby
She blackmailed her last boyfriend into signing the house
Over to her
Because apparently he saw
Scarlett sunning herself naked or something
And was jerking off to it
Scarlett told me the whole thing because she was in on it
I guess Frank was kind of a pervert
And so they set up
A whole thing where
Scarlett went to sun herself and they recorded
Frank jerking off
To Scarlett naked
That can't be true
No, no it's true
You can ask Scarlett if you don't believe me
Apparently Frank was super nervous about being
Righteous because he's a judge
And he wants to be a politician
Ask Scarlett
I swear it's true
Or don't
I think she wants to fuck you too though
I guess the apple doesn't fall too far
From the tree
Honey
I appreciate you
And I understand
That you're trying to warn me
About other people
But it seems like
You think that all of my friends
Are some sort of evil
Or ulterior motive
I just
I just don't think you should be dating
Somebody so soon
I don't think
Mom would like that
I think mom would like you
Dating somebody more
Like she was
Well there's no one
Like your mother, that's for sure
I'm exactly like my mother
You are my little darling
I like it when you
Call me little darling
You know
I'm 18 now
I'm not a little girl anymore
I know you're lonely
But
You don't ever have to feel lonely
With me
It's late
Go to sleep
I'm sorry
I'm sorry
Go to sleep
Ivy
You're not acting
Like yourself
Wait
Oh god
Think about
Nikki
Not Ivy
Nikki
Oh god
Okay
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Daddy
Sweetheart
Did you have a bad dream?
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
Sweetheart
Did you have a bad dream?
Uh
Yeah
Okay
Come on get in
You're not mad at me?
No sweetie
No
You're gonna have to learn to sleep
In your own bed when you have a bad dream
Okay?
When you have a nightmare
I'm not gonna be there when you go to college this fall
Okay good night baby
Let's go to sleep
1
2
3
4
5
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Hey
Oh
It hurts
What
It
aches and
aches and
aches and
stops
and makes me think of the most terrible things
I don't know what to say
I don't know what to do there's no manual for this kind of thing like
Am I supposed to ground you?
I guess I could ask Mr. Michaels next door
Ask him what?
You know
Help me
It hurts
No you are not
Oh
I don't want to Mr. Michaels
I want you to help me I love you
and I trust you
and I just want you to love me
like you loved mommy
Your mother
is gone
but I think
she would want you to
be with somebody with class
and integrity
not somebody who injects
silicone in their boobs and lips
like Scarlett's mom
You know what?
I'm going to call Dr. Anne it's been a while since we saw her
and you know we need to visit again
Where are you going?
To work
I already know he's awake
I can see his light from my bedroom
Stop
I'm 18 daddy
That means you can't tell me what I can and can't do
What was that about integrity Ivy?
I'm not going to have
sex
with him
I just really like his big hands
I don't know
I guess big hands are my thing
I just really want to suck on him
and have him
fingering me
I think he'll be fine with it
I think he'll be cool with it honestly
You will not
and pull up your nightgown
Just
come sit on the bed let's talk this through
Okay
There you go
There you go
There you go
I like to mention that I pulled down your pants
and I took out your cock
and now I'm sucking it
That this is your cock
Does my tongue feel good daddy?
Does it?
Does it?
Does it?
Please come on touch it
Please
Please
Daddy
Please
You don't want me to go next door
Please
Please
Look I know you like it
Your thing is getting hard
Please just rub it
Rub it against me please
Please
Please
Baby
Please
Baby
Come on
Come on
Baby
Just two
I want you to know if you had me
You wouldn't want her
Daddy
Please
Daddy
Daddy
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Baby
We need to stop before we go too far
Please
You're never going to love anybody like you love me daddy please
Please it's not too far
Please
Yes daddy
Yes
Yes
Oh my god
I love you daddy
Yes
Oh my god
Good daddy
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Yes
Oh god daddy
Oh my god
Oh my god
Daddy what is
How do you feel
How do you feel
What is that
Oh
Oh
That felt so good daddy
What was that
Oh my god
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Why are you looking at my pussy
Daddy
Is it pretty daddy
Am I pretty
Am I sexy
Yes
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Yes
Yes
Yes
Yes
Oh
Oh
Oh
Yes
Oh
Oh
Daddy
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh daddy
Oh my god
Oh wow
Oh
Oh
Oh yes
Oh god
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh daddy
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Daddy
Oh
Oh
Oh
Oh daddy
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh my god
Oh
Oh
Oh
Oh daddy
Oh daddy
Tell me you love me Tell me you'll never leave me
Please
Oh
Oh tell me you love me daddy
Oh
Oh
Oh yes
Am I as good as mommy
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh daddy
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh daddy
Oh daddy
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh daddy
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh daddy
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh, yes.
Oh, Danny, it needs to come together.
Oh!
Here, here, oh yeah!
Come, come, come, come, come.
Oh!
Danny.
Come here.
Come here, come here.
Here you go.
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.