All language subtitles for Video Game High School (VGHS) - S1; Ep. 1 (árabe)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,040 --> 00:00:04,875
Arabic Subtitles By: Omar Salem
2
00:00:05,375 --> 00:00:09,208
http://facebook.com/VideoGameHighSchool
3
00:00:41,875 --> 00:00:44,500
آخر ذخيره! لازم نتحرك
4
00:00:46,415 --> 00:00:48,750
المخرج مقفول! انهم قادمون
5
00:00:57,290 --> 00:00:59,375
فين براين دى!؟
6
00:01:13,875 --> 00:01:15,707
الطريق الطويل للبيت كان ايه نظامه، يا براين دى؟
7
00:01:15,707 --> 00:01:17,790
خلاك تعرق كفايه بالنسبالك؟ - ممكن نعمل الحوار ده بعدين، كي-بوب؟
8
00:01:17,790 --> 00:01:19,875
انا متأخر على لعبه مع العشيره
9
00:01:20,250 --> 00:01:22,790
الواد الفرفور ده فاكر نفسه هيبقى عنده سلطه!
10
00:01:26,750 --> 00:01:28,790
انتوا عايزين ايه، اخلصوا؟
11
00:01:28,790 --> 00:01:32,332
نفس الحاجه اللى كل عبقرى استراتيجى عايزها...
12
00:01:32,707 --> 00:01:34,207
مصادر.
13
00:01:41,125 --> 00:01:44,375
ضيفنا الجاى كان اللاعب الهاوى رقم 1 هذه السنه على بون زون
14
00:01:44,375 --> 00:01:48,750
و اللاعب الاكثر اثاره فى ال10 سنين الاخيره على بنتيت اليت
15
00:01:48,957 --> 00:01:51,915
و هو ايضا كابتن الجامعه فى مدرسه الفيديو جيم...
16
00:01:51,915 --> 00:01:53,875
و معلش يا بنات. هوا مرتبط
17
00:01:54,000 --> 00:01:57,375
امسكوا اعصابكم، عشان ها هو صاحب السلطه!
18
00:01:57,375 --> 00:01:59,375
ها هو!
19
00:02:03,875 --> 00:02:05,875
صاحب السلطه، مستعد لده؟
20
00:02:13,457 --> 00:02:14,415
طيب.. اهمم
21
00:02:14,415 --> 00:02:16,207
مين عايز يشوف عرض لتريك شوت؟
22
00:02:16,207 --> 00:02:17,500
اوو، انا عايزه!
23
00:02:18,290 --> 00:02:19,290
هيا عايزه.
24
00:02:19,415 --> 00:02:21,582
الحاجات دى خدت منى 3 اسابيع عشان اجيبها!
25
00:02:21,582 --> 00:02:23,082
و انا خدت منى 3 ثوانى.
26
00:02:23,082 --> 00:02:24,375
بيتهيألى ده اللى انتا بتسميه، همم...
27
00:02:25,415 --> 00:02:26,707
استراتيجيه.
28
00:02:28,915 --> 00:02:30,957
لعبه زى الفل يا براين دى. اشوفك بكره.
29
00:02:31,040 --> 00:02:32,207
ايوووه!
30
00:02:32,500 --> 00:02:33,875
اشوفك بكره...
31
00:02:33,957 --> 00:02:35,125
للأبد!
32
00:02:50,582 --> 00:02:52,415
اهلا يا امى المدرسه كانت زى الفل! بحبك، سلام!
33
00:02:52,582 --> 00:02:54,625
ممكن المسهم... ؟ - ايوه ممكن تلمسهم هما الاتنين!
34
00:03:11,875 --> 00:03:13,707
معلش اتأخرت عليكم.
35
00:03:16,207 --> 00:03:18,582
فرحان انك انضمتلنا، يا كابتن!
36
00:03:18,750 --> 00:03:21,040
حسنا هيا بنا! ورايا!
37
00:03:36,415 --> 00:03:37,832
هع هع شوفتوا انا عملت ايه؟
38
00:03:37,832 --> 00:03:39,375
حاجه جنونيه! ياض انا...
39
00:03:43,082 --> 00:03:44,375
شكرا!
40
00:03:44,915 --> 00:03:48,540
طيب انتا قولتلى فى الكواليس ان دى اسمها "بوب ستومب"؟
41
00:03:48,540 --> 00:03:51,500
ايه اللى حصل فى الكواليس كمان، يا بيلا؟
42
00:03:54,290 --> 00:03:55,750
همم خلينا فى المهم يا بنات..
43
00:03:55,750 --> 00:03:58,000
"بوب ستومبنج" دى لما واحد خبير زيى
44
00:03:58,000 --> 00:04:01,000
يدخل على اى سيرفر و يرقد ال، همم...
45
00:04:01,750 --> 00:04:03,665
خلونى اسمعكم يالى برا!
46
00:04:03,665 --> 00:04:06,500
لونج ارم اون ذا لو! مش كل حاجه بتترجم عربى!
47
00:04:06,707 --> 00:04:08,207
انا بحب الجمهور ده.
48
00:04:12,790 --> 00:04:15,332
الجناح الايسر... ليزر اوكام عند 3؟
49
00:04:15,500 --> 00:04:17,333
بالظبط زى دعوه ميلواكى.
50
00:04:21,500 --> 00:04:22,583
يلا بينا.
51
00:04:22,583 --> 00:04:23,750
استعد عشان تروح للنقطه...
52
00:04:23,958 --> 00:04:25,791
براين! طلع القطه برا!
53
00:04:26,750 --> 00:04:28,415
الاول لازم اطلع القطه برا!
54
00:04:31,790 --> 00:04:33,375
بالظبط زى كل مره!
55
00:04:33,540 --> 00:04:34,582
تشيتو...
56
00:04:34,583 --> 00:04:35,375
تشيتو!
57
00:04:35,458 --> 00:04:36,958
تشيتو... تشيي-تو! تشيتو.... تشيتو...
58
00:04:37,958 --> 00:04:38,958
انتوا بتعملوا ايه يا جماعه؟
59
00:04:38,958 --> 00:04:41,125
الواد بعيد عن الكى بورد. - تشيييييـ-تو!
60
00:04:41,415 --> 00:04:43,000
تعالى يا قطه يا قطه - يا الهى. يا جماعه...
61
00:04:43,000 --> 00:04:45,000
احنا محتاجين كابتن جديد.
62
00:04:47,458 --> 00:04:49,958
ايوه بقى.. جبنا سيرفر...
63
00:04:55,915 --> 00:04:57,665
احنا ليه اتحطينا فى وضع الانتظار؟
64
00:05:01,000 --> 00:05:04,290
صاحب السلطه دخل اللعبه.
65
00:05:05,165 --> 00:05:06,832
حسنا يا جماعه - محدش يتفزع!
66
00:05:07,375 --> 00:05:07,915
جبته.
67
00:05:08,040 --> 00:05:09,165
قوه كتيره. قوه كتيره فشخ كل مره!
68
00:05:09,165 --> 00:05:12,290
جبته، يا الهى.
69
00:05:15,208 --> 00:05:17,583
اجرررى!
70
00:05:19,000 --> 00:05:20,583
تشييـ-تو...
71
00:05:20,583 --> 00:05:22,125
تعالى يا تشيتو!
72
00:05:22,125 --> 00:05:23,790
تشيتو!!
73
00:05:32,375 --> 00:05:33,833
جامد فشخ، صح؟
74
00:05:33,833 --> 00:05:36,083
لسه بحس بالنشاط ده طول الوقت.
75
00:05:38,375 --> 00:05:40,958
يا الهى... مره قتلت عيله كامله بالحركه دى.
76
00:05:40,958 --> 00:05:41,875
تشيتو!
77
00:05:42,125 --> 00:05:43,540
تشيتو...
78
00:05:45,665 --> 00:05:47,707
تشيتو... قط كويس...
79
00:05:48,208 --> 00:05:51,375
تشيتو... آآآع! اووو!
80
00:05:51,375 --> 00:05:52,750
قط غبى!
81
00:05:55,790 --> 00:05:57,165
الواد ده لبسها صح.
82
00:05:58,083 --> 00:06:00,625
اه! الواد ده شكله ايه اف كاي!
83
00:06:00,625 --> 00:06:02,125
"بعيد عن الكى بورد."
84
00:06:02,125 --> 00:06:03,915
خلونا نشوف نقدر نلعب معاه شويه.
85
00:06:06,540 --> 00:06:07,540
ايوووه...
86
00:06:10,540 --> 00:06:13,250
ماما! فين اليود؟
87
00:06:13,833 --> 00:06:15,375
اى حاجه ياض.
88
00:06:29,750 --> 00:06:31,250
ايوووه بقى...!
89
00:07:25,958 --> 00:07:27,333
كانت قريبه!
90
00:07:29,165 --> 00:07:30,082
سخن...
91
00:07:30,333 --> 00:07:31,083
سخن!
92
00:07:32,415 --> 00:07:34,582
الحركه دى كان اسمها ايه؟
93
00:07:35,540 --> 00:07:37,582
عارفه؟ فى الحقيقه دى مش حركه...
94
00:07:37,583 --> 00:07:39,125
انا-- انا... انا...
95
00:07:39,458 --> 00:07:40,333
اتقتلت.
96
00:07:40,458 --> 00:07:42,083
عارفه طبعا دى بوب ستومب - اى حاجه ممكن تحصل...
97
00:07:42,083 --> 00:07:43,583
كان مين الواد ده؟ صح؟
98
00:07:43,583 --> 00:07:45,416
كان مين الواد ده؟
99
00:07:46,083 --> 00:07:47,041
طيب، همم...
100
00:07:47,040 --> 00:07:48,707
حسنا اعتقد، همم...
101
00:07:48,708 --> 00:07:50,541
فاصل اعلانى او حاجه زى كده؟
102
00:07:51,208 --> 00:07:53,458
- قاتل صاحب السلطه، قاتل صاحب السلطه - انتا ملك يا براين دى!
103
00:08:00,708 --> 00:08:03,833
و على الرغم من ده حاله الرئيس لسه غير معروفه فى هذا الوقت...
104
00:08:04,290 --> 00:08:05,207
الامه منتظره ب...
105
00:08:08,540 --> 00:08:09,540
انذار بالقتل!
106
00:08:09,750 --> 00:08:11,250
امسكوا دراعتكم كويس، يا زونيين! (دراعات بلاى ستشين، اكس بوكس،..)
107
00:08:11,250 --> 00:08:14,165
جلنا انذار بالقتل عاجل من زون بون!
108
00:08:14,250 --> 00:08:15,833
شوت بوت؟ عندك ايه؟
109
00:08:15,915 --> 00:08:18,625
نجم فى جى اتش اس صاحب السلطه اتذل...
110
00:08:18,625 --> 00:08:20,333
على الهواء مباشره على تليفزيون الدوله...
111
00:08:20,333 --> 00:08:21,500
بواسطه نوب صغير من غير اسم...
112
00:08:21,500 --> 00:08:23,165
فى لعبه بومب ستومب.. حصلت بشكل وحش!
113
00:08:23,250 --> 00:08:24,290
فى رأيى ده
114
00:08:24,290 --> 00:08:26,625
قتل القرن! عيد المشهد!
115
00:08:28,500 --> 00:08:31,500
مصادرنا بتقول ان اللاعب براين دى اللى معندوش رانك...
116
00:08:31,500 --> 00:08:35,291
تم بالفعل دعوته لحضور المرموقه و الحصريه...
117
00:08:35,291 --> 00:08:38,625
مدرسه الفيديو جيم، مدرسه الطلاب بيروحوها...
118
00:08:38,625 --> 00:08:40,957
عشان يصنعوا ملايين.
119
00:08:41,500 --> 00:08:44,416
ايوه فعلا احنا كنا مع براين لما اتصلوا بيه عشان يروح مدرسه فى جى اتش اس!
120
00:08:44,707 --> 00:08:47,500
احنا بنحبك يا براين دى! - ايوووه بقى يا براين!
121
00:08:47,625 --> 00:08:48,832
فككوا منى شويه!
122
00:08:48,832 --> 00:08:51,707
ايه اللى خلى الواد المحظوظ ده فاكر انه ينفع فى الحوار ده؟
123
00:08:51,707 --> 00:08:52,165
- رون...
124
00:08:52,375 --> 00:08:53,250
رون!
125
00:08:53,291 --> 00:08:54,750
انا متفق معاك تماما، يا رون!
126
00:08:54,750 --> 00:08:57,541
فى جى اتش اس هى اقوى مدرسه لعب احترافى فى البلد!
127
00:08:57,541 --> 00:08:58,875
- يا رجاله، رجاله، يا رجاله!
128
00:08:58,875 --> 00:09:00,207
ممكن اتفق معاك ثانيه واحده؟
129
00:09:00,207 --> 00:09:01,375
- خلاص عرفنا انك متفق معانا
130
00:09:01,375 --> 00:09:03,000
يا جدعان، يا جدعان، يا جدعان، لو سمحتّ!
131
00:09:03,000 --> 00:09:05,582
خلونا بس... نشوف فيديو قبولهم، فل؟
132
00:09:05,582 --> 00:09:07,457
انتا مش هتدرس فيزيا.
133
00:09:07,457 --> 00:09:09,665
انتا هتدرس فيزيا محركات.
134
00:09:09,791 --> 00:09:11,541
انتا مش هتدرس فن.
135
00:09:11,541 --> 00:09:13,833
انتا هتدرس فن الحرب!
136
00:09:14,332 --> 00:09:15,915
هتتعلم عن الاحياء...
137
00:09:15,916 --> 00:09:18,625
عن طريق الاستحمام فى دم اعدائك!
138
00:09:18,750 --> 00:09:20,291
زى الفل؟
139
00:09:20,291 --> 00:09:22,791
طيب اهلا بيك فى فى جى اتش اس.
140
00:09:22,791 --> 00:09:23,958
- انتا اتقبلت
141
00:09:26,166 --> 00:09:28,541
ده بيحصل فعلا...
142
00:09:31,500 --> 00:09:33,750
كلهم بيقولوا انى مش هنفع فى الحوار ده، بس...
143
00:09:33,750 --> 00:09:35,457
انا لازم اجرب، قصدى...
144
00:09:35,457 --> 00:09:40,125
انا بحلم انى بلعب فى فريق من فى جى اتش اس من ساعه ما كنت طفل بالنسبه للكل. E = ريتنج اللعبه، الايه دى للالعاب اللى الاطفال ينفع يلعبوها مفيهاش ضرب ولا قتل ولا حاجات سيكو سيكو
145
00:09:40,625 --> 00:09:42,582
اتمنى انك تكون فاهم...
146
00:09:47,541 --> 00:09:49,291
كلاسيك تشيتو. (تشيتو ع طول بيعضه يعنى)
147
00:09:50,332 --> 00:09:52,665
هيوحشنى الكلام ده اوى.
148
00:09:54,707 --> 00:09:57,040
خلى بالك من امى.. ماشى؟
149
00:09:58,957 --> 00:09:59,625
براين؟
150
00:09:59,625 --> 00:10:02,125
الصحفيين وصلوا. تعالى نلبسك المايكات.
151
00:10:14,332 --> 00:10:15,750
بحبك يا ماما.
152
00:10:17,500 --> 00:10:19,625
انا حطيت اكل زياده فى طبقك.
153
00:10:22,332 --> 00:10:24,457
انتا رايح فين؟
154
00:10:26,750 --> 00:10:29,291
انا رايح فى جى اتش اس.
155
00:10:31,750 --> 00:10:33,791
- براين! براين!
156
00:10:33,791 --> 00:10:36,333
- براين! براين! - تقول ايه لمعجبينك يا براين؟
13482