Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,330 --> 00:00:02,790
Every Tuesday is my pampering day.
2
00:00:03,090 --> 00:00:08,370
I give myself a full spa treatment
ending with a wonderful massage.
3
00:00:08,950 --> 00:00:11,490
My husband rarely lets go of work.
4
00:00:11,890 --> 00:00:15,610
So what's a woman to do when she can't
get any physical affection?
5
00:00:16,630 --> 00:00:17,870
Order up a massage.
6
00:00:18,450 --> 00:00:19,490
That's what I do.
7
00:00:19,750 --> 00:00:24,290
In terms of massage therapy for
rehabilitation, most of my clients are
8
00:00:24,850 --> 00:00:29,350
For relaxation, most of my clients are
women. What women are after?
9
00:00:29,850 --> 00:00:31,150
is affection and attention.
10
00:00:32,549 --> 00:00:34,230
A lot more than just a massage.
11
00:00:34,890 --> 00:00:38,870
And sometimes my masseuse gets better
treatments than I do.
12
00:00:39,290 --> 00:00:41,350
I never make the first move on a client.
13
00:00:41,570 --> 00:00:48,550
But, well, if she makes the first move
on me... I may not work full -time, but
14
00:00:48,550 --> 00:00:51,970
that doesn't mean I don't serve an hour
of bliss a week.
15
00:00:52,750 --> 00:00:55,850
Then I give her the satisfaction she
rightfully deserves.
16
00:00:56,330 --> 00:00:58,870
From a therapeutic standpoint,
naturally.
1313
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.