All language subtitles for RBD-273-ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,420 --> 00:00:21,980
ใฉใ?ใพใ ใใใใงใๆใใใ?
2
00:00:29,800 --> 00:00:32,700
ใใๅบๆฅไธใใฃใใฟใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆ
3
00:00:38,780 --> 00:00:41,320
ใใใใใใๅใใงใใ?
4
00:00:42,040 --> 00:00:43,240
ใใใใใใญ
5
00:01:04,770 --> 00:01:06,770
ใๅพ
ใกใฉใใใพ
6
00:01:22,970 --> 00:01:24,950
ใปใใจ?ใใใใจใ
7
00:01:30,120 --> 00:01:32,360
ใใใใจ็ตๅฉใใใฎใฏ5ๅนดๅ
8
00:01:33,960 --> 00:01:36,760
ๅฝผใ็งใใใฐใฃใฆไบค้ไบๆ
ใซใใฃใใฎใฏ
9
00:01:37,760 --> 00:01:39,660
ใใใใ3ๅนดๅพใฎใใจใงใใ
10
00:01:41,840 --> 00:01:45,040
ไฝใจใไธ้ขใฏๅใ็ใใใฎใงใใ
11
00:01:45,460 --> 00:01:48,480
ใใใใฏ็งใฎใใใง
12
00:05:00,860 --> 00:05:01,220
ใใ?
13
00:06:39,370 --> 00:06:40,290
็ใใชใ?
14
00:08:23,690 --> 00:08:25,010
ๆฐๆใกใใใฃใ?
15
00:08:25,790 --> 00:08:26,150
ใใ
16
00:08:47,290 --> 00:08:49,010
ใใใฎ?
17
00:08:49,370 --> 00:09:04,060
ใใใใฟ
18
00:09:04,620 --> 00:09:05,360
ใใใใฟ
19
00:09:08,110 --> 00:09:09,430
ใใจใฏใจใใใฐ
20
00:09:10,350 --> 00:09:13,030
็งใฎใใใงใใใชใใจใซใชใฃใฆใใพใฃใๅฝผ
21
00:09:14,650 --> 00:09:19,350
ใงใใใฉใใชๆใงใ็งใฎใใจใๅชใใๆฐ้ฃใฃใฆใใใฆ
22
00:09:22,810 --> 00:09:25,970
ใใกใใไธๆบใชใใใใใพใใ
23
00:09:28,610 --> 00:09:31,650
ใงใใไธใคใ ใ้กใใใใใจใใใฐ
24
00:09:33,290 --> 00:09:36,830
ใใไธๅบฆใใฎ้ ใฎใใใซ
25
00:09:38,890 --> 00:09:46,780
ใใ
ใฃใฆใใฆใใใคใใฟใใใซ
26
00:10:01,230 --> 00:10:04,770
ใใฎ้ ใฎใใใซไธกๆใงใใ
ใฃใจ
27
00:10:06,350 --> 00:10:07,990
ใใ ๆฑใใใใฆใปใใ
28
00:10:09,510 --> 00:10:13,710
ใใใชใใจใๆใฃใฆใใพใใฎใงใใ
29
00:10:40,290 --> 00:10:42,550
ใใใใกใใใฏไปๆฅใฏใฉใใใใฎ?
30
00:10:46,870 --> 00:10:48,230
ไฝใซใใชใใใงใใใฉ
31
00:10:50,170 --> 00:10:51,470
ใงใ็ใใใญ
32
00:10:51,470 --> 00:10:54,850
ใใใใกใใใไธไบบใงใใใใฃใฆๅคใง้ฃฒใใงใใชใใฆ
33
00:10:58,380 --> 00:11:02,040
ใใใฏใใใใฎใๅ
ใใใงใใ
34
00:11:02,560 --> 00:11:04,200
ใใใใกใใใใใฃใฆใใใๅบ
35
00:11:06,740 --> 00:11:09,080
ใชใใจใชใใใใใซๅฑ
ใซใใใใจใ
36
00:11:10,860 --> 00:11:14,120
ใใใใกใใใฏใใคใงใ็ธ่ซใซใฎใฃใฆใใใใฎใงใใ
37
00:11:22,500 --> 00:11:22,860
ใใใงใใญ
38
00:11:25,200 --> 00:11:26,560
็ธๅคใใใ
39
00:11:28,000 --> 00:11:29,700
ใใคใๅชใใใใฆใใใพใ
40
00:11:31,420 --> 00:11:34,160
ใใฃใใใพใใใใชใใใใฃใ
41
00:11:47,640 --> 00:11:48,760
ใญใใใใใใกใใ
42
00:11:50,320 --> 00:11:51,740
็งใฃใฆๅซใชๅฅณใใช?
43
00:11:56,990 --> 00:12:01,730
ใชใใใใใใใจใฎๆใฎใใจใๆใๅบใใกใใฃใใใใฆ
44
00:12:03,630 --> 00:12:05,170
ไปใฟใใใซใชใฃใกใใฃใใฎ
45
00:12:05,810 --> 00:12:08,030
ใใใใฏๅ
จ็ถๆชใใชใใฎใซ
46
00:12:13,520 --> 00:12:19,300
ใพใใญใใงใใใใฏใใใใใชใใใจใ ใจๆใใ
47
00:12:21,820 --> 00:12:23,360
ใใใใๆฐๆใกใจใฏ
48
00:12:24,100 --> 00:12:27,780
ใใใใใใใฃใจไปใๅใฃใฆใใใชใใใใใชใใใจใ ใ
49
00:12:29,780 --> 00:12:33,900
ใจใซใใ่ชๅใ่ฆใใชใใใจใ ใ
50
00:12:37,320 --> 00:12:37,680
ใใใใจใ
51
00:12:50,960 --> 00:12:53,100
ใใไธๆฏใใ ใใใช
52
00:12:54,660 --> 00:12:55,880
ใฏใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญ
53
00:13:00,190 --> 00:13:01,050
ใญใใใใใใกใใ
54
00:13:01,710 --> 00:13:02,190
ใใ?
55
00:13:03,430 --> 00:13:07,370
ใใใใกใใใฃใฆๅคขใจใใฃใฆใใใใงใใ?
56
00:13:20,890 --> 00:13:21,370
ใ
57
00:13:22,170 --> 00:13:22,650
ใใใใจใ
58
00:13:24,490 --> 00:13:26,270
ๅคขใฃใฆใใใใใชใใใฉ
59
00:13:31,460 --> 00:13:32,740
้้ไผ็คพใฎๆน?
60
00:13:37,600 --> 00:13:39,840
ใพใใๅผใใใใชใ ใ
61
00:13:41,340 --> 00:13:44,820
ใใใฆไฟบใๅธฐใฃใฆๅฎๅฟใใใฆใใใชใใจใญ
62
00:13:48,110 --> 00:13:49,810
ใใใงใใใญ
63
00:13:51,450 --> 00:13:52,550
ใใใใกใใใฏ?
64
00:14:14,120 --> 00:14:16,000
ๅคใชใ้กใใใฆใใใใงใใ?
65
00:14:26,550 --> 00:14:30,950
็งใใฎใฅใใฆใใฆใใใใพใใ?
66
00:14:34,130 --> 00:14:36,690
ใชใซ?ใฉใใใใใจ?
67
00:14:53,360 --> 00:14:54,940
ใใใฏๆงใใชใใใใฉ
68
00:14:56,760 --> 00:14:59,060
ๅคงไธๅคซ?้ฃฒใฟใใใฆใชใ?
69
00:15:05,390 --> 00:15:06,610
่ฉฆใใซใงใใใใง
70
00:15:51,410 --> 00:15:52,770
ใใใชๆใใใช?
71
00:15:57,690 --> 00:16:00,390
ใใใพใใใใใใใจใใใใใพใ
72
00:16:13,450 --> 00:16:14,330
ใใฎๆใ
73
00:16:16,370 --> 00:16:19,310
ไธกๆใงๆฑใใใใใใใใฎๆ่งฆใ
74
00:16:21,050 --> 00:16:26,410
็งใฏไบๆ
ใใใฃใใใฎๆฅไปฅๆฅใใฃใจๆฑใใฆใใใฎใงใ
75
00:17:07,650 --> 00:17:09,030
ใชใใ ใใๆฐๆใกๆชใ
76
00:17:09,030 --> 00:17:11,090
ใกใใฃใจใใชใซ?
77
00:17:11,390 --> 00:17:11,790
ใใใฎ?
78
00:17:11,970 --> 00:17:14,610
ใชใใ ใใๆฐๆใกๆชใใ
79
00:17:15,970 --> 00:17:18,030
็งใฏใใใใฎใใจใๅฅฝใ
80
00:17:19,790 --> 00:17:23,110
ใใใฏๆฌๅฝใฎๆฐๆใก
81
00:17:29,760 --> 00:17:31,380
ใญใใใใใใกใใ
82
00:17:37,000 --> 00:17:39,500
ใพใใ้กใใใฆใใใ?
83
00:18:15,070 --> 00:18:19,050
็งใฏไธกๆใงๆฑใใใใใใใ่กๅใ
84
00:18:19,050 --> 00:18:20,850
ๆใใใใชใใชใใจ
85
00:18:22,030 --> 00:18:26,330
ใใใใฆใๅ
ใใใฎๅบใซๆฅใฆ
86
00:18:26,990 --> 00:18:28,790
ใใฆใใใใใใซใชใฃใฆใใพใใ
87
00:18:31,450 --> 00:18:31,850
ใใใฆ
88
00:18:36,010 --> 00:18:40,230
็งใฏๆใฎใใใใจใฎๆฅใ
ใๆใๅบใใฆใใพใใ
89
00:18:45,920 --> 00:18:47,680
ๅชใใใใใใกใใใฏ
90
00:18:48,660 --> 00:18:50,800
ใใใช็งใฎๅคใชใ้กใใ
91
00:18:51,680 --> 00:18:54,440
ๅซใช้กใใๅผใๅใใฆใใใฆ
92
00:19:07,710 --> 00:19:12,170
ใใฎใใใพใพ้ใใซ
93
00:19:12,170 --> 00:19:14,410
ใใไธใคใ้กใใใฆใใใใงใใ?
94
00:19:17,410 --> 00:19:18,510
ใใใใชใซใ
95
00:20:31,570 --> 00:20:32,630
ใใใ
96
00:20:40,050 --> 00:20:40,530
ใใ
97
00:20:43,030 --> 00:20:43,670
ๅคงไธๅคซใใช?
98
00:20:44,690 --> 00:20:45,470
ใใฟใพใใ
99
00:21:10,430 --> 00:21:10,750
ใใใใจใ
100
00:21:14,450 --> 00:21:14,970
ใใใ
101
00:21:15,530 --> 00:21:16,770
ใฉใใใใฎ?
102
00:21:18,110 --> 00:21:18,870
ใใใใฟใฎใญใน
103
00:21:30,220 --> 00:21:30,900
ใใใ
104
00:22:00,770 --> 00:22:01,490
ใใใ
105
00:22:04,270 --> 00:22:05,850
ใใใใฎๆใง
106
00:22:06,670 --> 00:22:08,570
ใใไธๅบฆๆฑใใใใฆใปใใ
107
00:22:10,630 --> 00:22:11,010
ใงใ
108
00:22:12,850 --> 00:22:14,930
ๅ
จใฆใฏ็งใฎใใใง
109
00:22:20,020 --> 00:22:22,780
ใใใชใฎใซใใฆใคใใฟใใใซ
110
00:22:24,480 --> 00:22:28,260
ใๅ
ใใใซใใชใใฎ่บซไปฃใใใซใชใฃใฆใใใใชใใฆ
111
00:22:30,320 --> 00:22:33,100
ๆฌๅฝใซใใใใชใใ
112
00:22:45,640 --> 00:22:46,680
ใใใใกใใ
113
00:22:47,980 --> 00:22:50,280
ใใ้ๅบใ ใ
114
00:22:54,960 --> 00:22:55,980
ๅฏใกใใฃใฆใ
115
00:22:56,420 --> 00:22:57,280
ไปไฝๆ?
116
00:22:57,980 --> 00:22:59,300
ไปใใไธๆ
117
00:22:59,300 --> 00:23:00,560
ใใๅคงๅค
118
00:23:00,560 --> 00:23:01,860
ใใใใซ้ฃ็ตกใใชใใกใ
119
00:23:01,860 --> 00:23:03,500
ๅคงไธๅคซใ้ฃ็ตกๅ
ฅใใฆใใใใใ
120
00:23:04,240 --> 00:23:06,100
ไปใใฎ็ไปใ็ตใใฃใใ
121
00:23:06,100 --> 00:23:07,580
ๅฎถใซ้ใฃใฆใใใใ
122
00:23:08,320 --> 00:23:09,480
ๆฌๅฝใใฟใพใใ
123
00:23:12,240 --> 00:23:13,300
ใญใใใใใกใใ
124
00:23:15,900 --> 00:23:17,740
ใใไธๅบฆใฎใฅใฃใฆใใฆใใ ใใ
125
00:23:20,600 --> 00:23:21,960
ใฏใใใฏใ
126
00:23:34,500 --> 00:23:35,660
ใใใใช
127
00:23:44,960 --> 00:23:45,640
ใใใใจใ
128
00:23:49,200 --> 00:23:50,400
ใใใกใใ
129
00:23:50,980 --> 00:23:53,020
ใใใใกใใ
130
00:23:54,700 --> 00:23:56,240
ใใใใ
131
00:24:00,200 --> 00:24:01,840
ใใๅคงไธๅคซใ ใใ
132
00:24:41,480 --> 00:24:42,400
ใใใใ
133
00:24:50,720 --> 00:24:52,380
ใใใใฃใฆใใใใจใฃใฆ
134
00:24:53,200 --> 00:24:57,560
ใใใกใใใๅท้ใซใชใฃใฆ
135
00:25:10,800 --> 00:25:13,400
ๆไบบๅๅฃซใจใๅฅฝใใชไบบใจใใใใชใใจ
136
00:25:15,080 --> 00:25:15,480
ใกใใฃใจ
137
00:25:16,140 --> 00:25:17,900
ใใใใใใจใใชใใใใใชใใ
138
00:25:23,080 --> 00:25:25,020
ใใใใกใใใใใใคใ่ชใฃใฆใใใ
139
00:25:28,810 --> 00:25:31,010
ไฟบใ ใฃใฆไธไบบใฎ็ทใ
140
00:25:32,490 --> 00:25:34,290
ใใคใพใงใๆๆ
ขใชใใฆใงใใชใ
141
00:25:35,570 --> 00:25:37,790
ใญใใใ ใใ
142
00:25:38,590 --> 00:25:53,950
ใ ใฃใฆๆๆ
ขใงใใชใใใ ใ
143
00:25:54,180 --> 00:26:08,680
ใใใใใใกใใ
144
00:26:08,680 --> 00:26:09,620
ใใใฆ
145
00:26:41,100 --> 00:26:43,500
ใใใคใซใฏๆชใใฆ
146
00:26:49,020 --> 00:26:50,280
ใใใพใใใ
147
00:26:51,300 --> 00:26:53,950
ใญใใใใใกใใ
148
00:28:52,600 --> 00:28:53,820
ๅผใใใใชใใใ
149
00:28:54,620 --> 00:33:48,790
ใญใใใใใพใใใ
150
00:33:50,090 --> 00:33:50,950
ใใใค
151
00:35:02,880 --> 00:35:06,980
ใญใ
152
00:40:39,200 --> 00:40:40,400
ใใพใชใ
153
00:41:55,660 --> 00:41:56,520
ไฝใใใฃใใฎ
154
00:41:56,960 --> 00:41:57,320
ใ?
155
00:41:59,020 --> 00:42:00,240
ไฝใซใใชใใ
156
00:42:00,240 --> 00:42:10,630
ใใใใใใใใใฐๆ่ฟๅ
่ฒดใฎๅบ่กใฃใฆใ?
157
00:42:11,750 --> 00:42:11,890
ใ?
158
00:42:26,660 --> 00:42:27,660
ใชใใงใๅ
159
00:42:28,920 --> 00:42:30,040
ใชใใใใฃใใใ
160
00:42:30,600 --> 00:42:31,940
้ฃฒใฟใซ่กใใชใ
161
00:42:32,860 --> 00:42:33,700
ใใใใชใ
162
00:42:34,440 --> 00:42:36,240
ไฟบๆบ่บซใ ใใใ
163
00:42:38,360 --> 00:42:39,080
ใใใ ใญ
164
00:42:39,620 --> 00:42:41,060
ๆฐใๅใใใ่กใฃใฆใฟใ
165
00:42:49,770 --> 00:42:51,910
็งใจใใใกใใใฎ้ใซใใฃใใใจ
166
00:42:52,670 --> 00:42:54,110
ไฝใ็ฅใใชใใใใ
167
00:42:55,890 --> 00:42:58,810
ใใฎใใจใใจใฆใ่ฆใใใฆ
168
00:42:58,810 --> 00:43:01,430
็ณใ่จณใชใๆฐๆใกใงใใฃใฑใใงใใ
169
00:43:03,290 --> 00:43:05,110
ใใใชใฎใซ
170
00:43:08,880 --> 00:43:10,880
ใฏใ
171
00:43:16,960 --> 00:43:18,060
ใใ้ๅบ
172
00:43:21,660 --> 00:43:22,680
ใใใใกใใ
173
00:43:25,100 --> 00:43:26,540
ไปๆญปใญใใใ
174
00:43:41,710 --> 00:43:42,190
ใใ
175
00:43:44,490 --> 00:43:46,350
ๆฅใฆใใใชใใฎใใจๆใฃใฆใ
176
00:43:50,320 --> 00:43:51,380
ใใฎ้ใฏ
177
00:44:05,630 --> 00:44:06,850
ใใใฏ็งใ
178
00:44:09,390 --> 00:44:11,410
ใใกใใใใใใใชใใ
179
00:44:15,200 --> 00:44:15,600
ใง
180
00:44:17,000 --> 00:44:17,400
ไปๆฅใฏ
181
00:44:32,200 --> 00:44:32,600
ใใฎ
182
00:44:33,980 --> 00:44:35,280
ใ้กใใใใฃใฆ
183
00:44:44,390 --> 00:44:45,190
็งใ
184
00:44:46,570 --> 00:44:48,930
ใใฎๆใงๆฑใใใใฆใปใใใใงใ
185
00:44:50,410 --> 00:44:52,890
ใฉใใช้ขจใซใใใฆใใใพใใชใใใ
186
00:47:40,180 --> 00:47:41,180
ใใใใกใใใ
187
00:47:43,640 --> 00:47:44,440
ๆฌๅฝใซ
188
00:47:46,420 --> 00:47:48,440
ใใฆใปใใใใใซใใใใ
189
00:49:25,850 --> 00:49:26,770
ใใใใ
190
00:50:20,020 --> 00:50:20,560
ๅคงไธๅคซ
191
00:55:43,380 --> 00:55:43,920
ใงใ
192
01:04:36,220 --> 01:04:37,120
ใใ
193
01:16:26,950 --> 01:16:29,630
ใใใใฆ็งใฏ
194
01:16:30,570 --> 01:16:33,990
ใใใชใใจใฏๅใใฃใฆใใชใใ
195
01:16:34,470 --> 01:16:37,450
ใใใใใๅพใใใชใๆใฎๆ่งฆใ
196
01:16:38,090 --> 01:16:41,670
ใใใกใใใใๅใ็ถใใใใใซใชใฃใฆใใฃใใฎใงใ
197
01:17:38,580 --> 01:17:40,940
ใๅฎขใใๆฅใใใใฌใกใใใ
198
01:17:42,960 --> 01:17:43,360
ๅคงไธๅคซ
199
01:17:45,540 --> 01:17:47,320
้ตใฏ้ใพใฃใฆใใใ
200
01:17:51,920 --> 01:17:52,480
ๅคงไธๅคซ
201
01:18:03,680 --> 01:18:04,600
ๆใง
202
01:18:04,600 --> 01:18:07,000
ใใฃใฑใใใใฆ
203
01:19:56,850 --> 01:19:59,250
ๆใง
204
01:20:09,060 --> 01:20:09,760
ใ
205
01:21:04,500 --> 01:21:05,200
ใใ
206
01:21:21,590 --> 01:21:22,990
ใใ
207
01:25:30,500 --> 01:25:31,200
็ง
208
01:25:32,840 --> 01:25:34,540
ไปใงใใใใใฎใใจใๅฅฝใ
209
01:25:36,320 --> 01:25:38,220
ใใใๆฌๅฝใชใฎ
210
01:25:42,740 --> 01:25:43,100
ใใ
211
01:25:50,170 --> 01:25:52,070
็งใฎใใใงใใใช้ขจใซใชใฃใกใใฃใใใใฆ
212
01:25:59,790 --> 01:26:02,030
ๅ
จ้จ็งใฎใใใชใฎใซ
213
01:26:03,710 --> 01:26:05,830
ๅคฑใฃใ้ๅปใฎๅนธใใ
214
01:26:06,870 --> 01:26:08,550
ไปใงใๅผใใใฃใใใใฆ
215
01:26:16,450 --> 01:26:19,010
ใใใกใใใพใงๅทปใ่พผใใ ใใใฆ
216
01:26:24,100 --> 01:26:25,400
ๆฐใซใใชใใฆใใ
217
01:26:40,290 --> 01:26:42,570
ใใใใฎๆใซใใฃใใ
218
01:27:01,900 --> 01:27:02,760
ใใใ
219
01:27:04,880 --> 01:27:07,220
ๆฌๅฝใซใใใใชใใ
220
01:30:30,460 --> 01:30:31,980
ใพใ่ฆใใ
221
01:35:03,260 --> 01:36:02,700
็งใฎใใจใใกใใใกใๆใ
222
01:52:21,600 --> 01:52:23,100
ใใใ่ฆช็ถใๅฎๅฟใ ใช
223
01:52:25,040 --> 01:52:27,320
ๅ
่ฒดใใใใใ้ตใใคใใฆใใใใฃใฆ
224
01:52:28,000 --> 01:52:29,600
ๅใใงใใ
225
01:52:29,960 --> 01:52:30,280
ใฉใ?
226
01:52:43,700 --> 01:52:44,840
ไฟบใจไธ็ทใซ
227
01:52:45,980 --> 01:52:59,400
ใใใใซใฏๆชใใจๆใใใ ใใฉ
228
01:53:05,890 --> 01:53:07,410
ใใใใกใใใฎใใจ
229
01:53:07,950 --> 01:53:08,950
ใ ใใ ใ
230
01:53:08,950 --> 01:53:11,510
่ฆช็ถใชใๅใใฃใฆใใใ
231
01:53:12,810 --> 01:53:13,950
ไฟบใ่ชฌๅพใใ
232
01:53:19,660 --> 01:53:19,980
ใใใใจใ
233
01:53:19,980 --> 01:53:20,000
ใงใ
234
01:53:23,200 --> 01:53:25,040
็งใซใฏใใใใใใใใ
235
01:53:33,000 --> 01:53:33,860
ใใฃใ
236
01:53:36,160 --> 01:53:36,880
ใใใ ใใญ
237
01:53:39,260 --> 01:53:41,000
ใใใ
238
01:53:41,000 --> 01:53:42,180
ไปใฎ่ฉฑ
239
01:53:48,740 --> 01:53:49,960
ใใใใชใใ
240
01:53:56,540 --> 01:53:57,980
ใใฎๅพใใฐใใใใฆ
241
01:53:58,980 --> 01:54:01,500
ใใใกใใใฏใ็ถใใใฎๅฎถๆฅญใ็ถใใใ
242
01:54:02,380 --> 01:54:04,120
ๅฎๅฎถใซๆปใฃใฆใใพใใพใใ
243
01:54:06,160 --> 01:54:08,360
็งใจใฎ็งๅฏใๆฑใใใพใพ
244
01:54:10,200 --> 01:54:10,540
ใใใฆ
245
01:54:11,980 --> 01:54:12,660
็งใฏ
246
01:54:21,300 --> 01:54:22,980
ใใใใใผใ่กใฃใฆใใใญ
247
01:54:23,440 --> 01:54:24,580
้ ๅผตใฃใฆใญ
248
01:54:24,580 --> 01:54:26,480
ใใใใใใซใใผใใๆฅใใใ
249
01:54:26,480 --> 01:54:27,340
ใใใฃใ
250
01:54:28,120 --> 01:54:28,980
่กใฃใฆใใพใ
251
01:54:29,620 --> 01:54:31,580
ใใฃใฆใใฃใใใ
252
01:54:42,780 --> 01:54:43,880
ใๅพ
ใใใใพใใ
253
01:54:45,740 --> 01:54:46,890
ใใใ่กใใพใใใใ
254
01:54:49,120 --> 01:54:50,560
ใใฎๆฌๅฝใซใใใชใใง
255
01:54:50,560 --> 01:54:51,200
ใใใงใใ
256
01:54:55,660 --> 01:54:57,320
ใกใผใซใงใไผใใใใใจใ ใ
257
01:54:57,320 --> 01:54:58,740
ใใใใใ้กใใใพใ
258
01:55:00,900 --> 01:55:02,840
ใใฎใใฆใ้ใ
259
01:55:03,300 --> 01:55:04,920
ๆใงใฎใฅใใจ
260
01:55:11,680 --> 01:55:12,440
่กใใพใใใ
261
01:55:55,990 --> 01:55:58,750
ใใใกใใใใใชใใชใฃใๅพใ็งใฏ
262
01:56:00,670 --> 01:56:03,590
่ชฐใใซๆใง่งฆใใฆใใใใชใใใฐ
263
01:56:03,590 --> 01:56:07,900
่ใใใใชใใชใใพใใ
264
01:56:07,900 --> 01:56:11,520
ๅบไผใ็ณปใตใคใใงใใฎๆฅ้ใใฎ็ธๆใๆขใๆฅใ
265
01:56:13,500 --> 01:56:14,220
ใงใใใใฏ
266
01:56:23,680 --> 01:56:26,560
ใใ ่ชฐใใซๆฑใใใใฆใใใใใใ ใใ ใใ
267
01:56:30,560 --> 01:56:31,080
ใใใ
17773
