Original subtitles

- Je zult niets voelen. - Nee, nee, nee, w-wait, wacht!

Je hebt me vastgemaakt en je hebt me aangevallen met die naald

en ik wil je niet mij behandelen.

Is het een belangenconflict Als een arts staat

om persoonlijk financieel te winnen uit haar onderzoek? - Ja.

Is dit een probleem, Dit verlangen dat je hebt om alles in te gaan?

Ik hoorde dat dokter Singh me wil Training als traumchirurg?

Zolang je bereid bent om van onderaan te beginnen, het is aan jou.

Er zijn enkele hoepels om te springen nog steeds door, maar we kwalificeren voor burgerschap.

Oh, mijn God, Dat is geweldig, toch?

Ja.

Je hebt 30 minuten om 20 vragen te beantwoorden.

Alle vragen zijn meerdere keuze,

Zelfs als je het niet weet Het antwoord, omcirkel één reactie.

Uw burgerschapstest begint nu.

Het spijt me.

Pardon, mijnheer?

Ziet de jouwe eruit Zo ook? - Shh!

Mevrouw? Ik begrijp dit niet.

Je wordt niet verondersteld om hier te zijn.

Hoi.

Je zei me dat je je wakker maakt voor rondes.

Dus hier hebben we meneer Mohan.

Hij kwam gisteravond bij ons door Ed na afval van zijn dak.

We hebben zijn hemothorax behandeld door een borstbuis in te voegen

en nam hem toen mee naar of voor een gebroken heup.

Monitoring omvat hoeveelheid vloeistoffen,

Regelmatige CT's en, natuurlijk, Labs om de zes uur.

Verder gaan.

Deze heer is momenteel post-op van Een opgesloten hernia.

Omdat er een aanval was van necrose Maar geen perforatie ...

Wiens bewoner is dit?

Uh, de mijne, mijnheer.

Doctor Hamed was net aanwezig aan uw patiënt omdat ...

Ik merkte wat borrelen in zijn buis.

En je besloot Om het zelf te repareren?

Uh, eigenlijk, dokter hamed

De borstbuis ingevoegd gisteravond in opkomst.

Hij begint een dubbele residentie Vanaf vandaag.

Novak's trauma of rekruut.

Nou, jongeman, de meesten van ons zal je hoofd hebben

Als je erin springt zonder toestemming.

Is dat niet zo, dokter Curtis?

Absoluut En het zal niet meer gebeuren.

Oké.

Kelly, kun je een punt nemen?

Bash, wat was dat in godsnaam?

Instinct? Ik dacht niet ...

Nou, je moet beginnen.

Luister, in een operatie, Hiërarchie is koning, oké?

Je bent niet alleen bash de noodarts hier in de buurt.

Als je beslissingen wilt nemen, Je moet het eerst door mij uitvoeren.

Uh ... denk je Ik zal daarvan herstellen?

Nou, hopelijk zullen we allebei dat doen.

Dokter Olsen komt tegen zo kalm, maar hij is dat niet Uw gemiddelde chirurg.

Nou, ik weet dat hij dat is Een chief medische officier,

Hij is ieders baas En hij ziet nog steeds patiënten?

Nou, hij houdt ervan om handen te blijven Een paar dagen per maand op.

Je zult erachter komen wanneer hij binnen is Door dat bord te controleren Daar.

- Sorry, het zal niet meer gebeuren. - Ik snap het, oké?

Je bent net in de midden van een chirurgische rotatie,

Je probeert te reputeren Zowel trauma als en opkomen.

Plus dit ... Experimenteel verblijf.

Dingen gaan gebeuren.

Ik waardeer het dat je me aanneemt.

Het is geen liefdadigheid. Jij bent Een chirurg en ik hebben hulp nodig.

Kijk, kruisverwijzing recepten,

Follow-up hierop En vind ik me in 30?

- Oké. - Ja.

De gegevens samenvatten,

op abnormale linkerventrikel Ojectfracties

en gooi terug naar mij voor Onze grote finish op de volgende stappen.

Ik denk dat ik nerveus ben.

Wees niet.

Je hebt goed werk gedaan Betrokkenheid van de patiënt,

En het dek ziet er geweldig uit.

Ik heb gemerkt dat je mijn Schuiven op loodafhechtingsrisico's.

Het is in de gedrukte openbaring.

Maar onze praatpunten vandaag zijn op resultaten,

We moeten afmelden op onze Fase voor financiering.

Wat, Mags ...?

U bezit aandelen in het bedrijf Dat is de ICD op de markt.

Weet je dat zeker Is dat geen conflict?

Niet volgens aan het ethische bestuur.

Het is gewoon als ik ga ga daar vooraan staan van een uitvoerend comité,

Ik moet weten dat ik kan staan achter wat we doen.

Het ziekenhuis is er prima mee. Moet ik je eraan herinneren

Ze waren niet goed met je Residenties veranderen Totdat ik ervoor ging slaan?

En dat een van de voorwaarden daarvan was doe je deze studie?

Dus we kunnen dit niet eens bespreken?

Houd je mijn residentie vast gegijzelde?

Nee. Maar dit is niet Een samenwerking, Mags.

Ik heb je niet nodig om het ermee eens te zijn met mij, maar ik heb je nodig om me te vertrouwen.

Als ik je niet zie in de directiekamer om 11 Dan neem ik aan dat je dat niet doet.

Wanneer is het Canadese charter van rechten en vrijheden

worden onderdeel van de Canadese grondwet?

Oké, team, laten we uh ... laten we Maak hier kamperen, oké?

Hé, onze medische studenten zijn elk jaar jonger worden.

Nee, normaal gesproken vlieg ik ze naar huis Maar Mel wil om ze hier te pakken.

Ondertussen heeft Abigail dat wel meldde zich aan om armbanden te maken voor iedereen die er een zou willen,

Grace heeft wat studeren doen

En papa levert Alle Fanta. - Abby, ik neem een ​​armband?

En Gracie, misschien, uh ... Bash zal je helpen leren de premiers?

Theo.

Alles oké met de meisjes?

Ja, ja. Ze werden verondersteld om tot zondag te blijven, maar ...

Grace belde Mel en vroeg haar om ze op te halen.

Uh ... ze zei dat ze dat niet was zich goed voelen

Maar ik denk dat ze gewoon kon voelen Er was iets met mij weg.

Is er iets dat ik kan doen?

Amira is altijd blij om te babysitten. - Bedankt.

Oké, dat beloof ik Om deze opdracht te houden.

Ik heb geen geheim gemaakt van het feit dat ik werd veroorzaakt met een mandaat

Om ons op de voorgrond te houden van patiëntgerichte zorg.

Maar wat betekent dat?

Als je ooit een ED hebt bezocht Als patiënt,

Je weet dat het een serie is van wachtkamers, examenkamers,

Beeldvorming, misschien een operatie.

Door die tijd zie je artsen, verpleegkundigen, Ondersteunend personeel ...

Hoewel we dat niet altijd kunnen Beheers het wachten,

We kunnen verbeteren hoe de patiënt het ervaart.

Artsen en verpleegkundigen zal patiënten op de hoogte houden.

Niet alleen op de wachtt, maar ... - hoor je dit?

Nee. We hebben een dubbel trauma.

Laten we gaan.

En dat is mijn teken Om het af te ronden.

Oké, vechtstations iedereen.

Is dit de parachute -fout?

Eigenlijk een dubbel Parachute -fout.

Diana Albertson, 32 jaar oud, Skydiving ongeluk,

Meerdere contusies. Haar hartslag is 135 En haar O-Two dompelt.

Haar parachute ging niet open. - Je hangt daar, D?

Vriendje Nicholas heeft trok aan zijn parachute

en leidde ze in veiligheid.

Bewijs van een linker enkel breuk.

Het lijkt meer op menselijke fouten. Ik raakte in paniek.

Nick heeft me gered. - wat verjaardag.

- Je bent rechtstreeks geland Op uw enkel, mijnheer? - Argh! Ah!

- het is jouw verjaardag? - Ja.

We hebben elkaar vandaag een jaar geleden ontmoet. Skydiving.

Een van die singles excursies.

Praten over vallen in een relatie.

Waarom doet het pijn om te ademen?

Nou, het lijkt erop dat je brak sommige ribben, dat zou zeggen druk op uw longen.

Hartslag klimmen. Hemopneumo?!

- Ja, laten we erin stoppen Een borstbuis! - Wat gebeurt er?

We moeten een incisie maken in Diana's borst zo Ze kunnen haar long opnieuw infleren.

We moeten een kamer voor je brengen. - Nee, ik ga nergens heen.

Bent u preuts van bloed, mijnheer?

Nee, nee ... ik moet het weten Ze is oké.

- Het is oké. - Claire, laten we krijgen 25 ketamine om te verdoven.

Bash, waarom bereid je je niet voor voor de borstbuis?

- Voordien, met olsen-- - Verschillende regels in opkomst.

Je bent hier geen eerste jaar.

Incisie starten ...

Dat is het, blijf duwen, Ik heb je.

- O-twee is tot 89. - Oké. Ik ben binnen.

O-twee is UP, Maar de temperatuur is nog steeds hoog.

We zullen erachter komen waarom.

Bash, als je klaar bent, kun je dan Nicholas meenemen naar radiologie?

Ik zal de volgende stappen coördineren voor Diana.

Volgende stappen? Heb je haar niet opgelost?

Nou, vanwege de weg Diana's ribben braken, ze gaat chirurgische stabilisatie nodig.

Dus vasculaire, orthopedie en algemene chirurgie is allemaal Ik zal moeten wegen.

Met al die artsen, Met wie praten we?

We hebben geluk.

Doctor Curtis is ook een chirurg,

Dus ze zal Diana's zijn Puntpersoon voor vragen Je hebt via ons systeem.

Juist, juni?

Ja.

Uh, welke verdieping nucleaire geneeskunde?

Acht. Lift is sneller.

Niet voor mij!

Hoi!

Gaat het?

Ja.

Ik denk dat ik uh, ik mislukt.

- Heb je je voet kwijtgeraakt? - en mijn beoordeling.

Uh, ik moet mijn Leveringen om op koers te blijven.

Nee, nee, nee, nee, nee, niet.

Oké, nou, ooit alles stopt met draaien dan.

Oké, was je duizelig Voordat je viel?

Ja, uh, een man dook me af mijn fiets vorige week.

Uh, ik kwam hier eigenlijk, Ze zeiden dat het goed met me ging.

Hoeveel vingers?

Uh, wazig drie.

Oké. Eh ...

Oh, je hebt ergens anders zijn.

Maak je geen zorgen, het zal verslijten in een minuut.

En als dat niet het geval is, ben ik ... ik ben erin Een ziekenhuis, ik zal een dokter vinden.

Eigenlijk, nou ja, je hebt er net een gevonden.

Ik denk dat we je moeten sturen voor een hoofd CT

En laat jullie allemaal opruimen.

- Oh, dat ... Dat moet een teken zijn. - Ja. Moet zijn.

Elke kans dat we uh kunnen ... Swingen door nucleaire geneeskunde?

Sta gewoon langzaam op. Gaat het?

Ja. Ja, het gaat goed. Bedankt. Bedankt.

Bash.

Ik kwam erachter wat er veroorzaakt Diana Albertson's koorts.

- Wacht, dit is ...? - Ja.

- weet je het zeker? - Oh, ja.

Ik heb syfilis? Ernstig?

Uw bloed is positief getest voor de antigenen.

Daarom is uw uh, temperatuur was ook verhoogd.

En waarom we hebben aangeboden om te praten voor jou afzonderlijk.

Wat is het verschil?

Het is een soa, ik bedoel, Als D het heeft, heb ik het.

Eh, niet noodzakelijk. We moeten jou ook screenen.

Oké, zou ik het niet weten?

Symptomen kunnen moeilijk zijn te spotten bij vrouwen.

Moet Brian zijn geweest.

Weet je, denk je Je kent een persoon.

Nou, Dana had het kunnen geven aan jou en je had het kunnen geven voor mij.

Hé, sorry.

Uh, heb je het over Andere seksuele partners

Omdat we een lijst nodig hebben van iedereen die je bent geweest ...

- Oké, ontspan, het is gewoon twee andere mensen. - Rechts.

- Niet iedereen ten zuiden van Bloor. - Oké.

We hebben besloten om dingen te openen vorige maand.

Het is gewoon die volksgezondheid moet een trace -lijst maken,

Dus als je ons hun kunt geven cijfers, we kunnen contact opnemen ... - We kunnen het.

Ik bedoel, weet je, uh, Als u liever de oproep krijgt van iemand die je kende.

Dit heeft geen invloed op de operatie Op mijn ribben, toch?

Ik denk het niet Het zou niet moeten, nee.

Eh ... we hebben je op gerichte antibiotica.

Die koorts moet naar beneden komen En we brengen je daarboven.

Syphilis?

Dit is Sylvia Fisher.

Als dit een patiënt is met een noodgeval,

Hang alsjeblieft op en bel 911.

Als uw ontmoeting al is Begonnen, waarom ben je niet gewoon Hem achterlaten met een portier?

Omdat er een wacht was bij CT En ik was bang Hij had een hersenbloed

En nu is Fisher tijdens de lunch, heeft dan afspraken in haar kliniek met mensen

En dat betekent dat ze niet terug zal zijn voor een paar uur.

Of beantwoord mijn teksten.

Oké, nou, ik heb Damian opgeborgen in een patiëntkamer

en uh, Zijn beeldvorming kwam net op.

Ontzettend bedankt. Ik ken je had een drukke dag, dus contant geld In een gunst wanneer, oké?

Denk je dat ik deze patiënt gebruik Als excuus om dingen te saboteren met Fisher?

Want als ik dat deed, Waarom probeer ik zo hard Om haar te vinden en te repareren?

Moet ik hier hiervoor zijn? Omdat je al ruzie maakt met jezelf.

Bash. Drie inname voor middagrondes.

Charmante nieuwe baas die je hebt.

Hoe is het om chirurg te zijn opnieuw?

Nou, Mags. Alles wat ze doen is Liep me met scutwerk dat, Met al mijn training,

Laat ik doen alsof ik minder weet? dan ik niet om niet te stappen op elke tenen.

Ondertussen heb ik dat niet om dat te doen in opkomst, Zo nogal verwarrend.

Rechts?

- Ik denk gewoon ... - Wat, wat denk je?

Ik denk dat je bezorger Heeft een massa achter zijn oor.

- Wat is er in godsnaam? - Heb je gegeten?

Vergeet niet te eten, Mags.

Ik hou van je, meisjes. Oh.

Zie jullie volgende week, oké?

Ja? Hè?

Meisjes, ga traktaties uitkiezen Voor het vliegtuig, oké?

Heeft uh ... heeft genade zei iets anders Over willen naar huis?

Ah, alleen dat ze zich raar voelde. Weet je wat er is gebeurd?

Nee, ik doe mijn best Om plezier te zijn, papa.

Ik bedoel, we zijn gingen voor spaghetti, Ik heb ambachten gekocht.

Wat betekent dat, Je best doen?

Nou, ik ... ik ben geweest Overal, Mel.

Ik denk dat Grace het opmerkte.

Kijk, ik ben ... langzaam komen er uit.

Maar ik weet niet wat En ik weet niet zeker hoe ik moet navigeren het komt naar beneden.

Nou, ik ben ... ik bedoel misschien wel Houd uw bezoeken bij onze plaats.

Voor nu.

Nee, ik wil gewoon ... Nee.

Kijk, ik ... ik kan ... Ik kan met haar praten, Probeer haar te helpen begrijpen.

Kijk, er moet zijn een betere oplossing.

Ik wou dat ik er een had Maar het moet van je komen.

Ja, en ik probeer het, Mel.

het spijt me Je gaat hier doorheen.

Echt. Maar alles wat ik kan doen is Wat is het beste voor de meisjes.

boven om zich voor te bereiden op een operatie.

En Nicholas, je uh, antigeen Test kwam terug en Je bent negatief voor syfilis.

Oké.

Ik denk dat ik net geluk heb gehad.

- Dana wordt opgelucht. - Ja.

Je weet dat ik dat niet heb gedaan belde haar nog.

Is het nodig Als ik negatief ben?

Ik bedoel waarom haar bang maken zonder reden?

Je moet haar nog steeds informeren over de blootstelling en bevestig uw resultaten.

Okém um, ja.

Ze zou het waarschijnlijk moeten horen eigenlijk van mij, toch?

Sorry.

'Je hoort over een soa -angst. Obvs maak je geen zorgen. Zal het uitleggen. "

Ik denk dat je de verkeerde D. sms'te.

Wat bedoel je "Obvs maak je geen zorgen"?

Oké, kijk, eh ... Wees niet boos op me, oké?

Dana en ik hebben nog nooit seks gehad.

Wat?

Al die keren je zei dat je bij haar was-

Weet je, vaak zouden we gewoon spelen videogames. Weet je?

Of ik zou de tijd alleen doden. Weet je.

Ik ben er vrij zeker van dat je het niet kunt krijgen Syphilis daarvan, toch?

Is het zo verkeerd dat je bent De enige waar ik van hou?

Nou, we zouden dat niet hebben gedaan dit gedaan als je eerlijk was geweest met mij.

Nicholas. Laten we u in beeld brengen.

Oké?

Oké. Laten we gewoon doorgaan en controleer op scheuren. Klinkt goed?

- HM. - Ik heb een publiek.

Bedankt voor het inchecken, Neeta.

Doctor Curtis, Had je iets nodig?

- Uh, Diana had eerder koorts. - staat dat op de grafiek?

- Ja. - Ik denk dat we het hebben bedekt.

Oké.

Ik weet dat je wilt dat ik blijf met haar, gewoon ...

Van alle chirurgen, Jij bent de enige die haar echt kent.

Dokter Olsen, De beeldvorming van Nicholas kwam binnen.

Het lijkt erop dat ik zal pinnen zijn enkel.

Het is een tijdje te nemen voor beeldvorming Nadat iemand eruit was gevallen van een vliegtuig.

Oh, hij wilde wachten met de zijne partner totdat ze in of.

Sinds zijn pijn werd beheerd, leek redelijk.

Alleen nu gaat hij hebben om nog langer te wachten

Omdat het raam dat ik voor hem had vanmorgen verdampt.

Hij zal er klaar voor zijn Als je klaar bent.

- Hé, juni. - Wat?

Deze donkere cirkel hier. Doet die eruit zien als een infectie?

Bash, waarom zeg je niet iets?

Omdat je zei uh, hiërarchie

en ... oké soms Ik zou moeten, soms zou ik dat niet moeten doen?

Bash, je wordt verondersteld Om uw instinct te gebruiken.

Je vertelde me dat ik dat niet kan doen Ofwel dus welke is het?

Juni, moet ik het hem vertellen Of moet ik een bottenscan doen te bevestigen?

Je zou de lezing moeten doen.

MRI's zijn actiever, oké?

Behalve of jij en ik erop wijzen dat Olsen dit heeft gemist,

het gaat gewoon weer averechts werken Dus gewoon--

Kijk, wacht maar op de resultaten En ik hoop dat je het mis hebt.

- Gaat het? - Ja, het gaat goed.

- juni. - Weet je, ik heb 30 minuten nodig.

- Wat? - Dertig minuten.

Praat gewoon met niemand. - Oké.

Kijk, ik ben me ervan bewust dat die van Hamed Veldervaring is solide,

Maar uh, dubbele residentie betekent Hij is vrij dun uitgerekt.

Het was niet mijn plan voor hem, maar Singh en Novak duwden hard.

Waarom heb je dan ondertekend?

Ik moet harten winnen en geesten.

Binnen mijn afdeling en buiten.

Behalve het toestaan ​​van een patiënt om zijn eigen wachttijd te dicteren Over beeldvorming?

Ze weten het soms Wat ze willen, weten ze zelden wat ze nodig hebben.

Het is maar één stuk van een grotere puzzel Ik probeer samen te stellen.

En ... en de reden Je hebt me aangenomen.

Het is.

En ook omdat we wisten dat je dat zou doen benadering wijziging opzettelijk.

Als het gaat om systemisch verschuivingen, ik kan altijd licht werpen over de nuances.

Zodat we dat niet hebben om later terug te gaan.

Zou het een aneurysma kunnen zijn?

Wat zijn de kansen die doden Ik vind het leuk, qua percentage?

Laten we die weg niet afgaan tot de radioloog weegt in.

Ja, nou, vijf minuten geleden Ik maakte me zorgen over Mijn quotum maken,

Nu maak ik me zorgen Ik zal het niet halen. - Damian ...

Ik heb een wiskundegraad die, Tot nu toe,

Ik ben alleen gebruikt om erachter te komen precies hoeveel voedselleveringen een week

betaalt voor mijn studieleningen.

- Wat zijn deze? - Kader.

Mijn appartement is een gat vol allergenen.

Dat zou mijn hersenen niet maken Maar bloeden, toch?

Nee, eh, gehoorverlies?

Uh, ja, eigenlijk, Mijn rechteroor voelt een beetje vol.

- Ik ben het gewoon ... Ik heb het beloofd Ik zou ... - Wacht even.

... doe dit alleen tot ik kon Zoek uit hoe te betalen voor grad school.

Ow! - Oh. Oh, het spijt me.

Ah. Zeg, dat was zo zes jaar geleden.

En...

Als ik eerlijk ben, ik ...

Oké, je gaat voelen wat meer vloeistof.

Ik ga het je gewoon vragen Om dit voor mij vast te houden, alstublieft.

- Oké. - Oké.

Dit hier plaatsen. Houd het vast.

- Akkoord. - Oké? - Ja.

Als ik eerlijk ben, ik ...

Ik heb een beetje ... ah, vastzitten waar ik niet hoorde.

Een beetje het gevoel dat ik sabot heb Al mijn hoop en dromen.

Oké, ik ga je vragen Stop met een minuutje niet meer, oké?

Rechts.

Ah, ah, ah.

Het is geen aneurysma, Damian.

Ja, dat waren geen netelroos. Het waren beten.

Ik weet dat ze naar buiten komen van de muren 's nachts.

Betekent dat dat een van hen Ben je in mijn oor gekomen?

Yup. Maar weet je wat?

Het goede nieuws is dat je zult Leef zeker om 30 te zien.

Hier.

Tommy?

Hallo, ik ben Arnold. - Hoi.

- hoorde dat je een tattoo -verwijdering had fout gegaan? - Ja.

Waarom heb je geen plaats? En gewoon uh ...

Het is uh ... Echt, echt pijnlijk.

Leuk vinden... - Oh wauw.

Ja. - Uh ... oh, sorry. Sorry, het is gewoon ...

Meer als een vijftig Van de tien pijn.

Dus de verbanden zitten vast en alles.

- Ik beloof het niet te scheuren. - Oké.

- eh, misschien zal ik gewoon ... Begin met de randen. - Ja. Ga je gang.

Oh. Ik heb altijd al een tatoeage gewild.

Niet zeker of baby yoda is Zo tijdloos als ik denk dat het is.

Nou, hey, dit is de manier.

Hoi.

Oké, bijna daar.

Oké, dus eh ...

Op dit moment wacht je voor een dokter om een ​​kijkje te nemen.

En dat gaat ons geven Een beter idee van wat er gaat gebeuren verder dan dat.

Mm-hmm.

- Je weet het zeker Dat is wat het was? - Ja. Helaas.

Hij probeerde er vanaf te komen zichzelf maar zelfs een half- Swastika is nog steeds ...

Ja, nog steeds een swastika. Eh ...

Zei hij iets? - Nee, hij was ... hij was in orde.

Het is gewoon ... het zien?

En ik moest nog steeds doen de communicatie -dingen Devi wil dat we doen en ...

Ik denk dat hij het kon zeggen dat ik werd gegooid.

Ik geef je niet de schuld. Bedankt, Arnold.

Ik zal welke dokter waarschuwen Pakt hem op.

- uh, ik zal het doen. - Ja? Bedankt.

Eh ... hij lijkt oké, maar Wilt u beveiliging met u?

Voor het geval dat? - Ik zal zien hoe het gaat.

Oké.

Welk jaar was het charter van Rechten en vrijheden ondertekend?

Ik ken die ... 1981.

1982.

Ben je nerveus?

Ik dacht dat je het kon Kleed het deel aan.

Weet je, voor geluk.

En bedankt dat je me niet wilt om een ​​bever te dragen.

- Ik was toch in het winkelcentrum. - mm.

Winkelen voor een kostuum voor Mijn auditievideo voor kunstschool?

- Amira. - Bashir.

Het is een openbare school.

Ze geven ook gewone dingen aan.

Wiskunde, wetenschap en alles anders denk je dat ertoe doet.

Oké, kijk, ik wil je niet Uw opties beperken

of in het verkeerde worden geduwd Stream omdat je erbij was Musicals voor zes maanden.

Oké, toen ik jouw leeftijd was, Ik wilde echt zijn Een professionele voetballer--

Ik ben jou niet. Ik weet wie ik ben.

Waarom denk je Ik doe dit examen? Mm?

Ah ... het zal zoveel deuren openen voor beide futures.

Maar ik probeer het je te vertellen iets dat me zal maken Blij nu.

En je zult niet eens luisteren.

Amira ...

Veel succes met je test.

Wat doe je thuis Zo vroeg?

Vertel me alsjeblieft dat niemand klopte. Ik heb het geprobeerd

Om hier een loodgieter te krijgen Om het lek van de kelder te repareren,

Hij e -mailde terug en zei Hij zou hier voor 2 kunnen zijn.

Oh, en je dacht niet Ik kon hem erin laten om hem binnen te laten?

Ik dacht dat je in de klas zou zijn Maar blijkbaar ben je hier ...

doen wat dit is?

Ik kan niet geloven dat jij dit bent Piano spelen!

Pure vreugde ervaren!

We moeten deze in albums sorteren en digitaliseer ze,

Als een project! - Heeft u een project nodig?

Omdat er altijd de bom is dat lijkt weg te zijn gegaan in de keuken-

Ik dacht gewoon Het zou leuk zijn ...

Wat? Rifling door een jeugd Dat is niet van jou?

Ik niet ...

Wat doen we, juni?

Ik ben op zoek naar een of andere manier Om contact met u te maken,

Maar het is duidelijk dat je niets wilt om met mij te doen, dus waarom ben ik zelfs Hier wonen?

Omdat je hulp nodig had. Zojuist... Wat?

- Ben je nog steeds op de lunch? - Waarom?

Nick's MRI. Blijken Het is een botinfectie.

Weet je, als alles wat je wilde Doe is jezelf beter laten voelen

door me te helpen Waarom dan zelfs moeite doen!?

Kijk, je moet vinden Alex Vaughan, Dat is de inwoner van Olsen.

Je moet de beeldvorming plaatsen Direct in haar handen voor Olsen om te beoordelen,

Controleer het bord op Windows Want als hij dat wil werken,

We moeten plannen. Akkoord?

Doe niets anders totdat we terug horen.

Oké...

Toen ik de thuislaser kocht kit,

Ze zeiden dat het pijn zou doen, Maar halverwege ik ben gewoon ...

Ik kon het gewoon niet aan ...

Het is een derde graad brandwond.

Mogelijk heeft u een huidtransplantaat nodig, Tommy.

Kijk, ik weet het ... oké? Ik weet!

Het transplantaat, denk je het kan het eraf doen?

Het zou kunnen, ja.

Mag ik vragen ...

Waarom je het hebt in de eerste plaats?

Omdat ik me verloren voelde, oké ...

op de middelbare school. Ik had het niet Eventuele vrienden, en dan ...

Ik heb de verkeerde vrienden ontmoet.

- Ben je het koud? - Ja, ik bevries.

Oké, kun je gewoon layback voor mij?

Oh God!

Ik nam niet de moeite om naar een professionele verwijderingskliniek omdat--

Omdat ik wist dat ze me beoordelen Voorgoed zodra ze zien Het,

zoals iedereen, Zoals uw verpleegster deed.

Niet dat ik hem de schuld geef, Het is gewoon ...

Kijk, ik ben die kerel niet meer.

Welnu, uw temperatuur is Twee graden onder normaal.

Meestal zou het nodig zijn een grotere brandwond,

Maar het kan onderkoeling veroorzaken.

Je huid kan niet blijven de hitte in wanneer het gewond is dit slecht.

Wat doen we daarvoor?

Dekens, vloeistoffen en pijnstillers.

En als dat niet werkt, kunnen we moet een verwarmende katheter gebruiken.

Akkoord.

Waarom ben je niet gek erover zoals iedereen?

Mensen moeten een kans krijgen om hun fouten te repareren.

Laten we je bedekt, Tommy.

Leuke draden, Dr. Leblanc.

Ja, we zijn gegevens vandaag presenteren.

Nou, ik werd tenminste verondersteld tot tot ik per ongeluk pakte een patiënt op.

Dus je bleef bij de studie?

Laatst spraken we dat je werd gescheurd door de winstmotivaties inherent aan onderzoeksgeneeskunde.

Ik ... Ik weet het. Ik probeerde het om een ​​manier te vinden om dat te laten werken

totdat mijn baas het duidelijk maakte dat mijn residentie op de balans opgehangen ...

Je baas heeft een doel. Haar ICD.

Ze moet de mensen houden dat ze aan de kant rapporteert

en de mensen die aan haar melden in de rij.

Bijvoorbeeld als je het ziet Patiënten op mijn afdeling,

Ik wil je zien in scrubs.

Ja natuurlijk...

Nee, het is gewoon ... dacht ik Ik zou echt worden een deel hiervan,

in plaats van haar gegrom, Weet je?

Maar denk ik Onze waarden zijn niet uitgelijnd.

Waarvan ik weet dat het klinkt Super naïef ...

Of misschien gewoon idealistisch?

Soms wanneer Mensen werven je,

Ze vertellen het je gewoon Wat je wilt horen ...

En de vraag is, Wat doe je daarmee wanneer het gebeurt.

Dat is de juiste vraag ...

- Dr. Leblanc? - Ja? - Sorry.

Die kakkerlak kruipt op mijn brein doet me aan het denken zetten Ik zou sterven,

het was als een ontwaken voor Ik, weet je als een ... een gloeilamp.

En ik weet dat er zo is een kans van nul procent van dit ooit gebeurt

want jij bent jou en ik ben ik, We zijn als verschillende werelden.

Huh, zou je uitgaan met mij ooit?

- Oh, Damian, nee, dank je. - weet je het zeker?

Omdat we het allebei eens waren Dit was vriendelijk als een teken-

Zodra de ativan verslijt,

je gaat je realiseren dat dit was Alleen een oor kakkerlak.

En je hebt geen bord nodig om je te vertellen hoe je moet leven Uw leven;

Je maakt gewoon keuzes en jij doet Je best om achter hen te staan. Oké?

Neem deze profylactisch antibiotica en jij gaat En je laat dat gebeuren.

Bedankt, er is altijd grad school.

- Dat is de Geest. - Bedankt. Sorry.

Weet je, denk ik U kunt op uw instincten vertrouwen, Dr. Leblanc.

Bedankt. En het is mags.

Diana geleid?

Het kostte ons haar rib pauzeren stabilisatie om het te onderdrukken,

haar neurologische niet genoemd Schade op haar grafiek. - Ze had er geen!

Nou, er is iets gemist, Om nog maar te zwijgen van de hacktaak Op deze incisie van de borstbuis,

De positionering was twee centimeter ten oosten van effectief.

Zeer slordig, juni. - Dat was ik, Dr. Roche.

Je traint tenminste Bewoners om zichzelf te gooien op granaten.

Is er een manier de medicijnen die we beheren voor syfilis

had Hydrocephalus kunnen veroorzaken?

Nee, het is waarschijnlijker de syfilis zelf ... Als ze het al een tijdje heeft?

Volgt niet echt, Ze werd alleen blootgesteld voor een maand.

- huh. - misschien was er Een onderliggende aandoening?

Wat? Raden we nu? Je moet CT, shunt haar en Plaats een IC -monitoringsonde.

Waarmee ik nu bedoel, Dr. Curtis. Laten we gaan!

Niet zo snel, hamed.

De botinfectie die je kostte zo lang om me te vertellen

is minimaal een debridement.

Dus ik wil dat je erin schrobt Dus ik kan je in actie zien.

Uh, weet je dat Wanneer zal die procedure zijn?

Heb je iets beters om Dr. Hamed te doen?

Wees gewoon klaar wanneer Dr. Olsen pagina's u.

Wilde je me zien?

Goed gepraat vandaag, ik ben eigenlijk aan de kant van de hervorming.

PR markeerde deze tweet.

Een andere misbruiker empowerment door het systeem

Hashtag Dr Theo Hunter; Hashtag York Memorial.

Roberta Mattheson ...

Dus weet je Waar gaat dit over?

Ze was bang voor een naald. Rabiës profylaxe.

Ik legde mijn hand op haar schouder om haar stil te houden Ze raakte van streek.

Ik dacht dat ze misschien zou maken Een klacht ...

Maar in plaats daarvan verzamelde ze Een Twitter -menigte?

Het is nauwelijks een menigte met 16 likes.

Ga zitten, Theo.

Is er een waarheid Naar wat ze zegt?

Ik dacht het niet? Ik hield haar vast.

Voorzichtig, maar dat deed ik.

Ik probeerde haar te helpen erdoorheen.

Mijn radar is de laatste tijd uitgeschakeld, En ik gewoon ...

Ik denk dat ik het echt niet zou moeten zijn dat verbaasde dat

Nou, dat er is Enkele gevolgen ...

- Dit klopte Nadat je terug bent gekomen? - Ja...

Ik heb alles gedaan Ik kan terug naar de basislijn.

Kijk, wat denk je Ik zou moeten doen aan Roberta?

Niets is het veiligst.

Maar de volgende keer dat je je voelt Alsof je radar uit is ...

Ik houd me in de hoogte?

Ja?

- Ja... - Bedankt.

Diana heeft vloeistof in haar hersenen? Wat betekent dat?!

Is ze oké?

Ze stabiliseerden haar aanval

Maar ze proberen het nog steeds Zoek uit wat het heeft veroorzaakt.

Heeft ze om mij gevraagd?

Nicholas, uw MRI bevestigd iets dat osteomyelitis wordt genoemd;

Het is een infectie in je bot.

Een infectie. Nee...

Mijn ongeluk was vandaag en ik bloedde nauwelijks

Nou, je ongeval gewoon waarschuwde ons,

het is er al wat een paar Tijd, deed het eerder pijn?

Een beetje, ja. Kun je het behandelen?

De chirurg zal ook debride, dat betekent vrij te maken uit de infectie,

Maar als het te uitgebreid is, Ze zullen ...

verwijder een deel van uw bot, die kunnen beïnvloeden de lengte van je been.

Ik ben gewoon niet Een casual seksman!

Oké? - Oké...

Diana wist dat niet omdat dingen met ons waren altijd Zo gemakkelijk.

Natuurlijk ging ik gewoon mee daarmee want ...

En nu sta ik op het punt te verliezen een stuk van mezelf.

Kijk, het is ... het is nooit te laat om haar te laten zien De echte jij.

Ik bedoelde verliezen Een stuk van mijn enkel.

Die operatie ... hoe maak ik Zo'n keuze?

Kijk, alles wat je hoeft te doen is toestemming.

Oké, en we zullen het niet weten totdat we daar zijn.

De infectie veroorzaakt Uw temperatuur om te stijgen.

We moeten u naar de OK brengen voordat het zich verspreidt.

Whoa, whoa! Je zult er zijn om hen te helpen beslissen, Maar toch?

Hoi.

Hé, ik haat niet Deze houthakker kijkt op je ernstig...

Bedankt. Je weet zeker dat je dat niet doet Let op dat ik in mijn voordeel roep Zo snel?

Nee, nee.

Kun je gewoon in de gaten houden Op de temperatuur van Nick?

Zijn dingen met juni zo slecht

dat je haar niet kunt wikkelen Wat dit ook is?

Ik bedoel, als je mist of de tijd Met de CMO zal ze zeker hoor erover.

Mijn test is vandaag.

Uw burgerschapstest?

Bash! Hoe kon je het me niet vertellen? hierover?

Gaat het?

Denk je Ga je niet voorbijgaan?

Kijk, ik weet dat je weg is Om alles gewoon te morsen Dat zit in je hoofd maar ...

Oké, oké, oké. Ik laat het zijn.

Maakt het me een huichelaar Als ik naar Fisher vraag?

- Ja. - Oké. Heeft u besloten Wat te doen?

Ook ja. Maar maak je geen zorgen over mij.

Of Nick, ik heb het.

Oké, hier mijn pager als Olsen Komt op zoek naar mij.

Bedankt. - Hoi...

Ik heb je koffie als je wilde.

Oké, je had gelijk over mij eerder.

Het is gewoon ...

waar ik vandaag ook ga, Ik weet niet zeker waar Ik zou moeten zijn,

Of wie ik zou moeten zijn. En ... gewoon ...

Drie diepe ademhalingen.

Het is wat ik vroeger deed in examens om me te kalmeren.

Oké. Bedankt.

Ik ging naar bed denken Ze waren mijn ribben aan het fixeren

En ik word wakker met een buis in mijn hoofd?

We moeten controleren Uw schedeldruk

Totdat we erachter komen wat er echt is met je doorgaan.

Hum, ik heb een paar vragen.

Heb je ooit volgehouden Is er in het verleden hoofdletsel?

Misschien uitspringen van een ander vliegtuig?

- Nooit. - Nee.

Longontsteking? Nee...

Je hebt een geschiedenis van een beroerte in de familie?

Kan alles zijn ... - Dat is geweest Zes artsen hier!

ALLEN VRAAG MIJ Diezelfde vragen.

Dus jullie allemaal officieel weet meer over mij dan ik weet over mijn vriendje.

Over ...

Kan schuldgevoel hersenvloeistof veroorzaken?

Omdat ik het niet nodig heb 14 chirurgen om dat te diagnosticeren.

Wil je me Om Nick een bericht te krijgen?

Niet tenzij je weet hoe Om hem te vertellen dat ik hem bedroog.

Is dat niet het hele punt van open relatie?

Nee. Ik heb hem eigenlijk bedrogen.

Ik ben nog nooit een monogamie geweest Persoon maar ...

Met Nick? Ik wilde het proberen.

Nou, weet je Het is ... soms ...

Het is goed, weet je, Om naar buiten te worden geduwd van onze comfortzone?

Behalve zes maanden geleden, Ik struikelde.

En in plaats van schoon te komen, Zoals ik had moeten ...

Ik stelde voor dat we het zien Andere mensen ...

Je denkt dat ik een slecht persoon ben.

Ik vraag me gewoon af Als je nog steeds contact hebt met de andere persoon met wie je sliep?

Nee. Ik wilde het vergeten Zo slecht heb ik zijn nummer verwijderd ...

- Akkoord... - Waarom?

Nou, je had kunnen hebben asymptomatische syfilis Sindsdien

die zou uitleggen de vloeistof in je hersenen.

Is Nick al in een operatie?

Ik weet het niet zeker Maar ik ga het ontdekken.

En die van uw temperatuur Bijna normaal.

We gaan gewoon iets krijgen Om het gebied te verdoven En dan zal ik irrigeren.

En dat is om me voor te bereiden Voor het transplantaat, toch?

Ik vraag die chirurgen, zij Ik wil me niets vertellen.

Ze gaan geen transplantaat doen.

Wat? Waarom?

Je blijft hier Totdat je temperatuur opkomt,

Maar ze zijn ervan overtuigd dat Je brandwond zal vanzelf genezen.

Als je iets zou kunnen doen Om een ​​operatie te voorkomen, moet u;

Het is erg pijnlijk. Dit is goed nieuws, Tommy.

Nee, nee, het is geen goed nieuws! Je weet dat ik wed dat ze het hebben gezien en besloot niet te helpen.

- dat is niet waar; Het is een medische beslissing. - Nee, het is waar!

Ik kon ze me zien beoordelen; Jij bent de enige Op deze plek die dat niet heeft gedaan.

Je kunt het eraf krijgen eventueel.

Onze maatschappelijk werker kan u vinden enige steun, iemand om mee te praten ...

Ik wil geen steun; Ik wil een transplantaat!

Oké? Het is mijn enige manier om verder te gaan.

Nee, het is de gemakkelijkste manier.

Kijk, doe het werk! Dat is de juiste manier

En als je dat niet wilt doen dan misschien- - misschien wat, man?!

Ik verdien geen hulp?! Wat moet ik doen met ...

Oké, Tommy.

Oh...

Niemand zegt dat, Tommy. Leun achterover.

Prima.

Doe wat je me moet aandoen Dus ik kan hier weggaan.

- Hoi! - Hoi! Eh ...

Zijn temperatuur is omhoog en Er is vloeistof in zijn buik;

Ik denk dat het ascites zijn, maar ik niet Weet wat het veroorzaakt.

Ja, je weet niet wat veroorzaakt omdat Nicholas

Is uw patiënt niet? Weet je, ik zei tegen Bash ...

Hij is op zijn burgerschapsexamen, Juni!

Het is niet het soort van ding dat je gewoon mist. - Je serieus?

Je weet dat hij niets heeft gezegd daarover om ...

Ben ik echt Zoveel van een tiran?

Heb je Bash ontmoet?

Hij voelt alsof hij het niet kan vertellen Iedereen alles ...

Bedankt, maar ...

Ik heb vooruit betaald Mijn vreselijke modellering de hele dag ...

Bash is moeilijk; Hij kan het nemen.

Nou, Shay kan het niet.

En ik kan het in haar gezicht zien Elke keer als ze naar me kijkt

En ik weet dat die look is dezelfde look die ik heb gebruikt om van mijn vader te ontvangen

En het betekent dat niets is altijd goed genoeg. En deze keer ben ik degene ...

Gaat het?

Ja, mijn baas is zo terug ... Gaat het?

Is dit oké?

Eh ...

Hoi!

Mags vertelde me: acute ascites?

Kwam snel, sneller vordert. Hoe was uw examen?

Daar vertelde ze me ook over. - Juni, ik moet me verontschuldigen.

Ik had het niet moeten verlaten zonder je te vertellen waarom.

Ik was thuis aan het wachten voor de loodgieter

Toen je met Nick's belde MRI -resultaten, oké dus ...

Ik denk dat we het allebei kunnen doen Een betere taak van communiceren.

- Ik heb een theorie over Nicholas, wil je het horen? - Ja.

Oké, dus ik aan het schrijven mijn examen, en alles was goed gaan

En dan plotseling, Ik dacht syfilis,

Indien genegeerd, kan het leiden tot osteomyelitis

die alleen maar passen Als de blootstelling van Nicholas was maanden geleden en--

Ik denk dat het was.

Ze bedroog hem, Ze heeft het hem nog niet verteld.

Je weet dat ik goed geld zou wedden dat de syfilis -test We gaven Nicholas

komt terug vals negatief.

We kunnen hem niet naar de of sturen met een buik vol vloeistof.

We hebben iedereen laten laten omlaag in een operatie.

Alleen om terug te keren naar hetzelfde diagnose waarmee ze binnenkwamen vanmorgen ...

Olsen heeft op ons gewacht de hele dag; Hij zal niet stoppen met paging.

Hij kan nog wat langer wachten.

Onze verantwoordelijkheid is om Onze patiënt, niet voor Dr. Olsen.

Dus leg de politiek opzij En vertel me gewoon de beste manier We kunnen Nicholas helpen.

We tanken de ascites hier, Neem de tijd die we nodig hebben om hem te krijgen Klaar voor een operatie.

- Ja, ik ben het ermee eens. - Geweldig.

Als Olsen ongeduldig wordt, Stuur hem gewoon naar mij.

Dr. Devi ...

Je wilde dat ik je zou houden in de lus.

Ik dacht dat Roberta misschien Had wat context ...

Dus ik heb haar een bericht gestuurd, maar ze gewoon nam er een screenshot van En plaatste het toen.

"Kijk wie me wil krijgen alleen in een kamer ... "

Ik heb het je specifiek gevraagd om niets te doen en jij doet dit?

Je radar is duidelijk nog steeds uit.

Ik weet niet wat ik moet doen.

Nou, het eerste wat je moet doen is om ervoor te zorgen dat al je beslissingen

zijn nu onderhevig aan aftekenen. - Je degradert me?

Dr. Devi, u ... zei u Ik zou naar je toe kunnen komen om hulp.

En ik bied het aan.

Ik weet dat je hard hebt geprobeerd Om dit voorbij te komen,

Maar ik heb een verantwoordelijkheid aan de afdeling

En de enige hulp Ik kan het je nu aanbieden, is structuur en gevolgen.

En Theo, als je niet kunt leven daarmee ...

... het is jouw oproep.

Dokter Fisher.

Ik heb al je teksten ...

Food Delivery Guy ... oor kakkerlak ...

Ik wil echt geen excuses of verklaringen-

Je stelde me een vraag vanmorgen. Vertrouw ik je?

En natuurlijk ben ik geweest Daarover nadenken,

Niet alleen vandaag maar voor weken, En...

en het antwoord is nee.

Ik vertrouw je niet.

Het spijt me dat te horen, Mags.

Maar moet het zijn Een ultimatum?

Als ik je niet vertrouw Ik verlies mijn baan, en als ik dat doe, Ik bewaar het?

Voel je je goed? Je ademt snel.

Ja, nee, het gaat goed. Ik probeer het je te vertellen

dat in plaats van weg te rennen van dit

Misschien is er een manier ... - Mags. Je ziet er serieus niet goed uit.

Misschien moet je gaan zitten? - Het gaat goed met me,

Het is gewoon een mild Paniekaanval. Ik niet Haal ze meestal maar ...

Het is geen paniekaanval.

Voel je je duizelig?

En wat pijn in mijn kaak.

Mags, ik ben niet je baas op dit moment, Ik ben je cardioloog.

Ga zitten en Laat me naar je luisteren.

Ik denk...

Mags?

Ik heb hier nu een brancard nodig!

Nicholas, hoe ben je gekomen hier?

We zijn naar je gezocht om u naar een operatie te brengen.

Kijk, als ik eruit kan springen Een vliegtuig, ik denk dat ik kan rijden mezelf in een lift.

Ik denk dat Diana je heeft gevuld?

En op een rare manier, We realiseerden ons dat alles We deden ons ...

vechten voor onze relatie.

We gaan dit niet laten vernietig wat we hebben. Of wat we ... kunnen hebben.

Ze zijn klaar voor jou boven.

Kunnen ze hem brengen Terug naar beneden?

Dus we kunnen samen herstellen ...

- Absoluut. - Oké!

- Akkoord! - Bedankt dokter.

Shay!

Kijk, ik ga bestellen sommige hamburgers.

Ik heb deze plek gevonden die ze hebben Dat nepvleesspul dat je leuk vindt.

Wil je er wat?

Oké, kijk, ik weet dat ik het kan een beter werk bij het verhuren Mensen binnen, je hebt gelijk, oké?

Daarom heb ik het je gevraagd om bij mij te komen wonen, Ik ben er gewoon aan.

Ik denk echt dat we dat zouden moeten hebben Dit gesprek oog in oog.

Dus ik kom binnen, oké? Krijg niet in paniek.

Oh, Shay ...

Dokter Hamed. Naar cardiologie.

HAMED. Cardiologie.

Mags?

Wat is er gebeurd?

Een enorme aritmie, uit het niets.

We hebben twee keer cardioverted.

We zullen de mate niet weten van de schade voor een dag of twee.

Kan ik bij haar blijven?

Ja.

Je zou het moeten weten; Jij bent de Alleen persoon die ze ons had laten vertellen.

Hoi! Dus ben je geslaagd?

- uh, ik ben geslaagd. - Wat ga je doen vieren?

Amira, ik bel je later, oké?