Original subtitles

はい、 今日は 国 立 競 技 場 に 来 て ます 新

しい ですね め っちゃ なんか 工 事 して て

なんか 新 しい 感じ が そんな こと よ り 今日 も ナ ンパ して

いく んです けど 今日は 相 棒 が い ない ですね 一 人 で やって

いきます

あ ん ま 人 通 って ない んです けど す

い ません ちょっと お 時間 いい

ですか 今 ちょっと 今 イ ンタ ビ ュ ー を 撮 って て ちょっと この 国 立 競 技 場 付 近

に いる イ ケ て る 女 の 人 に イ ンタ ビ ュ ー を して る んです

けど ここ 何 して た んです か 今

今 お 姉 さん は 彼

氏 とか い ら っ しゃ います か? い ない です ど れ く ら いい ない ですか?

1 年 ぐ らい ですか ね

マ ッ チ ング ア プ リ って 使 った こと あります か?

あります。

何 人 と 会 いました?

5 人 く らい ですか。

それは デ ート?

そうですね。 映 画 見 に 行 った り とか。 なるほど。

マ ッ チ ング ア プ リ で エ ッ チ な こと とか は

ある んです か?

ゼ ロ では ない です。 マ ジ ですか?

初 対 面 の 方?

実 際 に お 姉 さん の 経 験 ニ ュ ー ス を 聞 いて も いい ですか?

でも そんな … 15 人 く らい じゃない ですか。 結 構 い ません?

そう ですか ね。 そんな こと ない です。 素 敵 ですね。

本 題 が 別 に あり ま して、 今 この め っちゃ 広 い

空 間 じゃない ですか。 ここ で ちょっと …

まあ、 北 陸 競 技 場 って サ ッ カ ー とか や る じゃない ですか。 なので、 ちょっと サ ッ カ ー を ここ

で やって も ら お う かな と思 って。 サ ッ カ ー?

サ ッ カ ー 好 き ですか?

見 ます。 見 ます?

的 を 置 く ので、 それ に 対 して ボ ール を 蹴 って も ら って、

的 に 当 た った ら 景 品 を 差 し 上 げ る ということ です けど、 挑 戦 します か?

せ っ か く だ。 ありがとうございます!

お願いします! 好 き な タ イ ミ ング で!

行 って き ま ー す! はい!

す げ ぇ! 待って! マ ジ?

すご! う ま!

う ま!

う ま!

すご!

マ ジ っ す か!

1 ポ イ ント ゲ ット!

す げ ぇ!

じゃ ちょっと 難 易 度 上 げ て い ける かな? これ

ちょっと こ っち 向 こう か、 こ っち 向 こう か 何 や った んだ これ って さ

はい、 これ です じゃあ や っちゃ い ましょう か い け ん じゃない ですか?

い け ます か ね?

じゃあ、 どう ぞ!

惜 しい、 惜 しい じゃない ありがとうございます ご 協 力 ちょっと じゃあ、

景 品 を お 渡 し 見 たい んです けど、 ちょっと お 姉

さん 面 白 い な と思 って も っと お 話 聞 きた く な っちゃ って 別 の、 別 会 場 用 意 して て そ

こ で もう ちょっと だけ お 話 聞 か せて いただ け た ら な と思 ってる んです けど あ、 これ く らい ですか? そう ちょっと

… ほ んと ちょっと なんです よ 30 分 … 20 分 …

ちょっと 待って す み

ません、 お 姉 さん。 今 お 時間 大丈夫 ですか?

大丈夫 です。 今 何 時 に ここ へ 来 た んです か?

ちょっと 散 歩 して、 空 と して 買 い 物 に 行 こう かな と思 って。 そう なん ですね。 お

家 は この 辺 なん ですか?

この 辺 は 近 い です。 そう なん ですね。 タ ウ ン マ ン ショ ン ですか?

いや、 まあ、 ない で しょ?

ない で しょ?

お 姉 さん って ナ ンパ よ く さ れ ません?

えー、 まあ、 人 並 み は ある ん じゃない ですか?

人 並 み に?

え、 なんか ナ ンパ に つ いて 行 った り とか ない んです か?

う ーん、 や っぱ あ ん ま 好 み じゃない か も。 まあ、 でも 自 分 から 苦 毒 の ある か も ね。

自 分 逆 なん?

逆 転 する か も? が 別 に あり ま して ちょっと 国 立 競 技 場 って なんか サ

ッ カ ー とか も よ く やって た り する んです けど まあ 確 か に です よね だから ちょっと この 広 場 で

サ ッ カ ー して も ら お う かな と思 って えー でき る かな

サ ッ カ ー した こと あります?

チャ レ ン ジ する?

えー、 じゃあ やって み よ っ かな。 マ ジ っ す か?

お願いします。 えー、

どう な の? えー、 じゃあ 行 きます。

ほ い。 あー!

惜 しい!

惜 しい! じゃあ、 的 で か く し ましょう か。 よし。 これ でも、 重 い から、

強 く 当 た ん ない と。 あ、 カ ウ ン ス ですか ね。 はい。 どう ぞ。

お 姉 さん が 面 白 そう す ぎ て も っと 話 した く な っちゃ って

はい、 じゃあ、 はい、 どう ぞ

はい この ま まで どう ぞ さ っ き 聞 け な かった んです

けど あの お 名 前 教 えて いただ き たい です

職 業 は 何 して る んです か 今 ア パ レ ル やって ます

何 系 こう いう ちょっと モ ード 系 っていう か

そう いう

え、 じゃあ この 服 は 売 ってる 服 ですか? お 店 で。 そう です。 よ かった ら 買 い に 来 て ください。

そう なん ですね。 こんな 可愛 い 子 が いる ん ですね。 店 員 さん に。 いや、 多 分 テ スト が いい 感じ です。

いや、 め っちゃ いい な。 行 き たい な。 ありがとうございます。

彼 氏 い ら っ しゃ る って 言 って ました よね。 付 き 合 って ど の く らい なん ですか?

付 き 合 って 3 ヶ 月 く らい。

3 ヶ 月 で 他 に も

何 人 か い ら っ しゃ る っていう のは?

あの 子 は 新 しく でき た 子 で 結 構 何 人 か いた

り その 彼 氏 が いる 前 から 繋 が ってる 方 も い ら っ しゃ る って こと ですか?

た ま に 会 う ぐ らい の 子 も いた り

エ ロ に 開 放 的 っていう か まあ 他 の 人 よ り ちょっと 開

放 的 な 方 じゃない かな って 思 います 変 わ った 爆 笑 とか 変 わ った フ ィ ル

ム とか 聞 き たい です 前 の 職 場 で こう

社 内 で く ど いて や った り え?

み や さん が く ど いた って こと?

女 た ら し の

人 の 方 が セ ック ス は う ま い?

ちょっと さ っ き から ちょっと 気 にな ってる んです けど パ ンツ 見 えて る? 見 えて ます?

ちょっと 見 えて る か も 撮 っちゃ う?

撮 っちゃ った んだ けど 大丈夫 かな 丸 見 え 今日 可愛 い パ ンツ だ けど 可愛 かった

ち な み に ちょっと もう 一個 気 にな って て お っぱ い め ちゃ く ちゃ 大 き く ない

ですか?

さ っ き から それ 言 う?

何 カ ップ でした っ け?

J カ ップ です 何 J って 聞 いた こと ない です けど すごい

な

横 から 撮 って いい ですか

ブ ラ 選 び とか マ ジ 大 変 そう 女 だから の お願い なんです けど

飲 ん でも いい ですか?

そう 来 る?

来 ちゃ う 飲 みたい いい です よ ちょっと 失 礼 します

どう ぞ 待って この ボ リ ュ ーム や ばい な

すごい

か わ いい この 揺 れ や ばい すごい

め っちゃ 気 持 ち いい え ぐ っ め っちゃ 綺 麗 ですね、 形 も ま じ で

嬉 しい です や っぱ り ず っと 育 て ら れない 本当

だ

や ばい よ マ ジ め ちゃ く ちゃ 大 き い な すごい

なんか 肩 とか 凝 ん ない んです か? いや ー 凝 ります ね なんか

お っぱ い 大 き く て 辛

い っていう か メ リ ット は 何 ですか?

メ リ ット は 服 が

他 の 完全 な ス レ ンダ ー な かった よ り は や っぱ バ

ーン って 出 て こう ス タ イ ル よ く 見 える 確 か に あと ダ ン ス の

時 は や っぱ 喜 ば れた り する? 確 か に 逆 ダ ン ス で 失 敗 して た り すごい

嘘 じゃ ん

えー、 私 と 遊 ば ない で こう、 私 と 遊 ば ず に 帰 る 男 い な かった

っていう。 や ば、 か っ こ よ す ぎ る んだ けど。

経 験 人 数 何 人 います か?

えー、 数 えて ない。 や ば。

そ こ そ こ います。 え?

2 桁 以上 いる ん じゃない?

いや、 も っと いい です よ。 3 桁 い って ん じゃない ですか?

超 え た か もし れない。 び っ く り。

結 構 お 話 聞 いた じゃない ですか め ちゃ く ちゃ 面 白 く て でも ちょっと 一個

気 にな った の が 肩 凝 ってる って 言 って た じゃない ですか 知

ら な かった と思 うん です けど それ 聞 いた 瞬 間 ちょっと 私 の 友 達 を 呼 び ま して

そう いう 商 売 だ った の?

本当 に 呼 び き れ な かった んだ けど マ ッ サ ージ が う ま い 友 達 が いる んです よ 本当 に ゴ

ッ ド ハ ンド なんです よ ゴ ッ ド フ ィ ン ガ ー それ を 体 験 して ほ しい な と思 って

と り あ え ず ちょっと 呼 ん じゃ った んです よ 請 求 さ れる の これ? いや いや いや 変 わ ら ない

来 た 来 た!

誰?

え? 誰?

え?

ちょっと、 一 回 振 って も ら って いい?

どう?

初 め ま して す ぎ ですね そうですね いや、 あの、 ちょっと

まず ゴ ッ ド フ ィ ン ガ ー、 マ ッ サ ージ ゴ ッ ド ハ ンド の ひ ろ た さん です。

よろしく お願いします。

肩 め っちゃ 凝 る って。 根 っ こ にな ってる? 今。

お っぱ い が め ちゃ く ちゃ で か く て。 それで 凝 ってる? 見て わか る で しょ。

ちょっと 助 けて あ げ たい んです よ。

助 け たい? そう。

広 瀬 さん、 どう ですか? 結 構 … 硬 い。

すごい 硬 い。 硬 い です よね。 そ り ゃ、 硬 い よね。

まあ、 案 外 重 い もの を 持 った り する く らい です よね。 あっ、 そう なん ですか。

こ っち の、 上 の 方 を 押 す と 結 構 硬 い んです よね。

や っぱ、 振 ります か ね。

よ かった。

他 に 凝 る ところ は ない ですか?

痛 い ところ とか。

ど こ でしょう?

腰 とか は?

腰 は 凝 る か も。 本当 ですか?

いい んです。 こんな に 本 格 的 に して く れる。

肌 め っちゃ 綺 麗 ですね

でき ない ですか?

運

動

とか して る んです か?

運 動 は して ない。

軽 い 運 動 は ない ですね。 ちょっと 冷 や して ください ね。

リ ンパ の 方 やって いきます ね 冷 たい ですか? ちょっと 強 め に いきます ね

面 白 い です よね 始 ま って きます ね

怒

って

ます ね

ちょっと 直接 やって いい ですか?

一 回 上 げ て いい ですか?

す み ません 素 敵 な パ ンツ 履 いて る んです よ いつ

も

こう いう の 履 いて る んです か?

か わ いい ですね

お は よう ございます お は よう ございます

気 持 ち

いい

です

え、 これ 直 った 方 が いい の?

服 が ある と 効 果 が 忘 れ ちゃ う ので。 じゃあ、 この 方 が いい? そうそう、 この 方 が いい です よ。

この 辺 です よね、 凝 ってる の。 確 か に。

いい ですね ここ ですか?

そうですね 今日 や った ら なんか、

お 腹 が 凝 ってる な と思 って た んです よ 本当 ですか?

いい

んです

か? うん、 そう です

どう ですか?

最 高!

声 が 漏 れて ます ね 大丈夫 ですか?

好 き なん ですか?

嫌 い じゃない けど

はい

痩 せ ら れ ちゃ った

大丈夫

です よ こんな

感じ で 自 撮 り 撮 って いい?

自 撮 り? この 状 態 で? この 状 態 で、 せ っ か く だから

せ っ か く 記 念 に? 記 念 に ね ちょっと 待って どう いく の? い ける?

私 の 趣 味 趣 味 な の?

すごい な 可愛 い じゃ ん

も れて ます?

も れて ます せ い せ く 一 緒 に 自 撮 り 撮 る と き 一 番 可愛 く ない ですか?

撮 った こと ない 撮 った こと ない んだ けど 可愛

い?

め っちゃ 可愛 い

ス テ ージ 大 好 き。 大 好 き。

飲 みたい。

ね。 必 ず 飲 む ん す か? 必 ず 飲 み ます ね。 マ ジ で?

エ ロ。

ね、 毎 回 み んな 味 違う し ね。 気 にな ら ない?

その 人 の 味?

どう ですか? どう ですか?

え っと ね。

でも そんな に 癖 なく て

ちょっと

しょ っぱ い ぐ らい いい 味

ですか? 飲 み や す い です すごい な、 ちょっと 拭 きます?

食べ す ぎ じゃない? ず っと 食べ る じゃ ん

ク セ に?

な る かな?

飲 み た く な っちゃ う ふ

け た かな?

海

苔

で コ コ バ エ 取 っちゃ った よ ど う して く れる の?

いや もう いい ん じゃない ですか まあ ね 気 持 ち よ かった で しょ まあ 気 持 ち よ かった から や っちゃ った よ

さ す が ですね じゃあ ちょっと シ ャ ワ ー 浴 び ます か 浴 び ます か