Original subtitles

それは 慣 れ ですね。

人 に 見 ら れる こと で 人 は 成 長 でき る こと も ある と思 う ので、 ある 程 度 仕 事 中 に お いて の

緊 張 感 という のは ど この 職 場 でも 大 切 だ と思います。

受 付 所 という 仕 事 の 実 情 は どう なん でしょう か。

そうですね。 華 や かな 可愛 い 服 を 着 て 一 見 憧 れ の 職 業 に 思 わ れ が ち なんです が、 実 際

そう でも あり ません。

上 下 関 係 も 厳 しい です し。

仕 事 内 容 も 人 間 関 係 も 大 変 な お 仕 事 です でも や り が い は あります し 私 は

責 任 を 持 って 受 付 所 の 仕 事 を して います 実 際 に や り が い を 感じ る 時 という のは どう

いう 時 でしょう か や は り お 客 様 から ありがとう とか 助

かった よ なん て いう 感謝 の 言 葉 を いただ く と 嬉 しい 気 持 ち にな ります ね あと 笑

顔 が いい ね なん て 言 わ れる と か っ こ よ く 使 った り します

お 久 し ぶ り ですね お 楽 し み ください

話 を さ せて いただ きます

ここ

寒 く な かった ですか?

仕 事 は?

テ イ ジ で 帰 る んだ そんな こと で お 話 し して も ら うん です よ 何

し ろ 思 った ら 早 物 食 ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も

ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら

って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って

も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も

って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って

も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も ら って も

どう ですか? 最近 は 連 絡 ない?

男 から 心 配 して た んです よ、 それ を

あの

さ、 連 絡 した んだ から さ メ ール ぐ らい 返 し な さい よ

大 人 なん だから

何? 何? 何? 何? 何? 何? 何? 何? 何? 何? 何? 何? 何? 何?

気 持 ち 悪 い で や めて ください

いい 加 減 に して ください 本当

に 何 なん ですか さ っ き から 何 なん ですか 本当 に 怖 い

何 でも 言 ってる じゃない ですか 連 絡 も して こ ない で って 何 なん ですか 本当 に

だから さ あ なた さ あ

勘 違 い して る の?

も しか して

大 変 だ った ね、 お 前 は ね。

結 構 苦 労 しました よ、 あ いつ と。

や り 合 う のは。

え?

ど こ 向 いて い って んだ よ、 お 前 は。

壁 か?

こ っち だ ぞ 俺 は

憎

た ら しい 顔 して る な お 前

笑

っちゃ

おっ か

感謝 お う、 受 付 所

おい、 客 の 目 見 る だ

ろ 普 通 心 が こ も って ない よ

いつ も 上 辺 だけ だ な お 前 は 自 分 に 都 合 の 悪 い こと が ある

と す ぐ に 人 の せ い に って 泣 く の か

泣 いた って 誰 も 許 さ ない ぞ お 前 なんか

何 が 幸 せ か 考 える

悪

い ように し な が ら

どう ぞ

ちょっと だけ 頑 張 って ください。

ちょっと 飲 ま ん じ ゅ る?

ん?

え ぇ?

結 構 こう やって さ ぁ こう やって … ん?

嫌 い?

泣 き 真 似 とか い ら ない から 別 に お 前 泣 いた って 泣 かな く た って こ っち の や り 方 変 わ ん ない んだ から さ

済 ませ て ろ よ さ て もう 受 付 所 だ ろ?

何 で 余 計 な こと し なく て 悔 し そう

悔 し そう

お

前

の 抵 抗 は 全 否 定 して や る から な

俺 ら の そう いうこと は 全部 受 け 入 れ ろ よ

何 と も ない です

よ ね え 教 えて よ 教 え たい のは 仕 上 げ です

ご め んな さい

見 える 自 分

の こと

黒 い。

褒 め ら れる。

黒 マ ン だ な。

ん?

なんだ ろ、 大 ボ ト ン しか 持 た ない。 し っ か り やって ろ よ。

顔 正 面 だ よ。

み んな に 見て も ら お う。

はい、 この ま ん こ です。

これ から この ま ん こ を 使 わ れ ます。

言 って み て。

なん で ですか?

言 え ない?

言 え ない?

なん と も ない の が 言 える で しょ?

本当 の こと だから 感じ ちゃ ってる から これで 撮 る よ

口 開 けて、 舌 出 して。

でき る じゃ ん。

さ っ き す っ ご く して る?

口 の 方 見 せて。

して る?

して ない?

さ っ き い っぱ い し よう。

今日 期 待 して た?

今 やって ん じゃ んだ って こう いう の

そんな つ も り な かった って 言 っと き な が ら やって ん じゃ ん 期

待 して た?

ちゃん と 開 け よ ら ー し

漏 ら す な よ お 前 なん と も ない で しょ

絶

対 声 出 す な 目 を 背 ける ん じゃない よ

気 持 ち いい よ 気 持 ち いい よ 気 持 ち いい よ

気

持 ち よ く な っちゃ

う から 正 直 に 言 え ほ ら ケ

ツ 抜 け ろ ケ ツ 抜 け ろ

失 礼 します お 仕 置 き して ください わ ん?

おい お 仕 置 き して ください わ お 前 が 感じ て る とか

感じ て ない とか 関 係 ない の 言 え ん?

言 え ない?

言 え

聞 こ え ない お し よ く 言 って ください だ よ

も っと も

っと も っと だ よ

気

持 ち いい の と 痛 い の 両 方 だ な

それ が 一 番 好 き だ ろ

ヘ ン ジ ー ヘ ン ジ ー 次

は ありがとうございます 顔

こ っち だ 顔 こ っち なん て 言 うん だ よ

行 く 行 っちゃ う 行 っちゃ うん だ

勝

手 に 行 く な よ お 前

勝 手 に 行 く な よ お

ね だ る 人 そ

した ら 行 か して や る から

聞 こ え ない。 返 事。

返 事。 聞 こ え ない。

は っ き り 言 え。

む や む や に する な。

も っと。

お願いします。

全部 言 って み ろ。

行 け 思 い っ き り 行 け

マ サ ラ 何 言 って んだ お 前 は

気

持

ち いい か?

気 持 ち いい か? 気 持 ち よ く ない?

気 持 ち いい か?

ん?

気 持 ち いい?

気 持 ち いい?

ん? な に?

な に?

気 持 ち いい?

カ メ ラ 見 な が ら 言 お う、 こ っち の ほ う 見 な が ら、 見 な が ら 宣 言 して

宣 言 して、 宣 言 して

うん、 気 持 ち いい ね ご め ん ね、 叩 いて ね 痛 かった ね い っぱ い 気 持

ち よ く な ろう か ねぇ ねぇ ねぇ 返 事 は?

叩 く よ、 また 嫌 で しょ?

ねぇ ねぇ 嫌 で しょ?

返 事

い っぱ い 気 持 ち よ く して ください って カ メ ラ 目 線 で カ メ ラ 目

線 で 言 うん だ よ イ エ ス イ エ ス イ エ

ス 行

け 思 い っ き り 行 け

恥 ず か しい な ぁ。

何 隠 して ん の 今 さ ら。

降 り ろ。

降 り ろ。 叩 く ぞ お ら ん、 人 で。 閉 鎖 だ。

閉 鎖 だ。

閉 鎖 し ろ。

分 かった?

もう いい ね。

いい こと 聞 く?

いい こと 聞 きます か?

何 それ お 前 し っ か り せ い で こ っち 見て いい?

いい こと 聞 く?

ち ん ち ん 来 た よ

手 後 ろ だ ぜ 手 後 ろ 組 め し っ か り 組 め

なん なんだ よ お 前 は

ありがとうございます って 言 う から ありがとうございます

これは 私 が 大 好 き な チ ンポ です

これは

私 が 大 好 き な チ ンポ です 大 好 き だ った ら もう ちょっと さ

大 好 き な 食 い 方 って ある で しょ

もう や ら さ れて ん の?

ね?

ど っち だ よ?

欲 し かった んだ ろ?

な あ?

返 事?

はい うん 欲 し かった んだ よ な?

勝 手 に 話 す の

喉

で や んだ よ 喉 で 手

休 む な、 お れ む

しゃ

ぶ つ け ろ ま ん こ じ って ろ

ま ん こ じ って ろ、 こ っち の 手 す ぐ 使

える ように し と け

では

マ ン コ を 使 い ください ぐ らい 言 え んだ ろ

崩 れ んな よ

垂

ら せ、 も っと 垂 ら せ

最 高 か?

楽 し んで る か?

こ っち 見 ろ イ ン ジ 楽

し んで ます って 言 って み ろ

最 高 に ハ ッ ピ ー です

こんな

幸 せ な 時間 を

ありがとうございます

行 か せて いただ きます 行

か

せて いただ きます だ よ

ご 覧 ください

ちゃん と 言 える? 行 く 時 は

出

て

る よ

手 を ど か せ

い っちゃ い っちゃ い っちゃ

手 が 空 いて んな ら もう 何 し ろ

や

め んな

た ま って いく な ご 覧 ください

お か して ください って 100 回 言 って み ろ。

100 回 だ。

全部 に 感 情 を 込 めて る んだ ぞ。

カ メ ラ に 向 か って 言 え カ メ

ラ を

見 な が ら し っ か り 言 え

か わ い そう 私

は

か わ い そう な 女 です い え 私 は か わ い そう な 女 です

でも 心 配 し ない で ください と って も 気 持 ち いい

です い え

カ メ ラ 目 線 で 最 初 から 言 え。

何 さ れて も カ メ ラ 目 線 で 最 初 から 言 って み ろ。

でも 心 配 し ない で ください。 私 は 可 哀 想 な 女 です から。

私 は 可 哀 想 な 女 です。

でも 心 配 し ない で ください。

と って も 気 持 ち いい です。 そうだ よ な。

よ が れ も っと。

いい ぞ、 よ が って 行

き

ま く れ よ 行 き ま く れ

気 持 ち いい か?

感謝 し ろ。

ありがとうございます。 どう した?

い け。

する んだ よ。

この 仕 事 で の メ リ ット ・ デ メ リ ット を 教 えて ください。

でき て 当 た り 前、 知 って て 当 た り 前 と思 わ れる こと ですか ね。

受 付 に 来 れ ば 何 でも 解 決 でき る と思 って いる お 客 様 も 多 かった り する ので、 や

は り 身 動 き が 取 れ な かった り、 高 得 さ れて いる な と思 う 部分 は 少 な から ず あります。

なので、 人 に 見 ら れて いる という 意 識 を 持 って、 常 に 緊 張 感 を 除 去 さ せて います。

あと メ リ ット は、 い ろ んな 職 業 の 方 と 出 会 える 点 が 多 い という ところ です。

将 来 転 職 を 考 え た と き に、 い ろ んな 職 業 の 選 択 肢 の 幅 が 広 が る という の も かな り の メ リ ット だ

と思います。

こ っち だけ で ある んで しょ?

こ っち だけ だ よ

こ

っち も 泣 いて よ

そ っち 美味 しい んだ ほ

ら、

も っと

嬉 しい か 嬉 しい か

ダ メ じゃ なく て いい んで しょ?

行 く か?

行 く の?

行 く の も

ちゃん と 言 え よ

一 歩 一 歩 だ 一 歩 一

歩

顔 見 せ る な 顔 見 せ る も っと

気 持 ち いい。 これは 浅 い わ。

なん て 言 う の?

なん て 言 う の?

ちゃん と 言 って、 ほ ら。

なん

でも

いい よ。

ほ ら、 出 る ぞ。 顔 こ そ 見て や る わ。

ご 利 用 ください

寝 て る 寝 て る 寝 て る 寝 て る 寝 て る 寝 て る

寝

て

る

回 転 だ 回 転 し ろ

散 歩 だ

舌

出 して る か?

し っ

か

り 歩 け よ 舌 出 して る の?

入 り し 頃 今日 も

して 出 して る お 前

戻 れ 走

れ 下

出 して 下 出 せ

何 で 言 った ら 分 か ん ない

ケ ツ 抜 け な が ら こ っち に 来 い

出 汁 だ 出 汁

さ て、 結 束 です。

して ら っ しゃ い

舌 を 出 して ろ よ だ れ を 垂 ら しま く る んだ よ お 前 は

行 く と き は 行 きます だ ろう 面 白 けれ ません

私 は 嘘 を つ いて み ました

犯 さ れた く て た まり ません でした

犯 さ れた く

て た まり ません でした

だから 好 き な ように 犯 して ください 行 け その ま ま

お め で とう ございます

楽 し んで る か?

楽 し んで る か?

ど んな 顔 して る よ ど んな 顔 して る?

ど んな 顔 して る んだ

よ

ちゃん と 言 え ちゃん と 言 え

その ま ま 行 け 噛 んで あ げ て 育 つ の その

ま

ま 刺 さ り に 行 け その ま ま 刺 さ れ

一 応

カ メ ラ を 見 ろ カ

メ

ラ を 見 ろ 一 体 目

を そ ら す な

もう 一 回 行 け よ もう 一 回 行 ける よ オ ラ 見 ろ

死 ん

じゃ

う ね 死 ん じゃ え 死 ん じゃ え

お や す

み な

さい

ラ ッ キ ー ラ ッ キ ー

く だ さ よう と した。

何 度 も。

スト レ ス の た ま る お 仕 事 だ と思 うん です けど も ど の ように リ フ レ ッ シ ュ さ れて ます か?

そうですね 旅 行 に 出 か け た り します お 一 人 ですか?

そうですね

ホ テ ル は リ ゾ ート ス パ なんです けど も、 一 泊 で エ ス テ だ った り 岩 盤 浴 だ った り ス パ

だ った り が つ いて いる ので、 そ こ で かな り リ フ レ ッ シ ュ でき て います。 この 仕 事 で 大 事 な こと という のは

何 でしょう か?

ど んな 仕 事 でも 人 間 関 係 という も のは 大 切 だ と思 うん です が、 特 に 引 き 継 ぎ

が 大 事 だ と 実 感 して います。

信 頼 関 係 が 成 り 立 た ない と、 情 報 交 換 が う ま く い か ない んです 最後 なんです

けど も 今 就 職 活 動 を さ れて いる 学 生 の 方 々 に ア ド バイ ス を お願い した い んです が

はい、 そうですね 私 も 就 職 活 動 の 頃 は と て も 大 変 でした

今 の 人 は な かな か 希望 する 職 種 に つ け ない という 点 も ある と思います でも

自 分 の 力 を 信 じ て 必 要 と して く れる 会 社 が ある と思 う ので、 それ を 信 じ て 頑 張 って も ら いた い ですね。

なるほど。

今日は ありがとうございました。

ありがとうございました。

大丈夫 です。 大丈夫 です。 ありがとうございます。

顔 正 面 顔 正 面 顔 正 面

行 き たい

行 き たい まだ 行 く な まだ 行

く な

ア シ ア ゲ ロ

どう ぞ

メ ッ セ ージ

下 出 して ろ 下

出 して ろ ず

っと 下 出 して ろ