Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,800 --> 00:00:07,140
When I got to L .A., like every other
girl, I thought I was going to be a
2
00:00:07,140 --> 00:00:08,140
actress.
3
00:00:08,380 --> 00:00:14,140
But after spending hundreds of dollars
on headshots and casting websites with
4
00:00:14,140 --> 00:00:18,540
zero bookings to my name, I realized
that a future in acting was going to
5
00:00:18,540 --> 00:00:20,240
lot more than I anticipated.
6
00:00:20,760 --> 00:00:23,080
I'm just paranoid about anyone new.
7
00:00:23,400 --> 00:00:27,680
Why don't you just sell your agency and
let me take care of you? You can be my
8
00:00:27,680 --> 00:00:28,680
full -time mistress.
9
00:00:30,110 --> 00:00:32,049
John, we both know that I'm smarter than
that.
10
00:01:19,800 --> 00:01:20,800
Uncomfortable?
11
00:01:22,760 --> 00:01:24,300
No, not at all.
12
00:01:24,640 --> 00:01:27,080
It's just funny how similar this is to
acting.
13
00:01:27,860 --> 00:01:29,900
Why? Do you feel like you're on a
casting couch?
14
00:01:31,260 --> 00:01:34,760
No, just getting the pictures taken and
all that.
15
00:01:35,140 --> 00:01:36,340
Where are these pictures going?
16
00:01:37,500 --> 00:01:40,740
Some on the website and some to clients
that may hire you.
17
00:01:41,040 --> 00:01:42,720
And all the girls have to do this?
18
00:01:43,280 --> 00:01:44,580
All the girls and all the guys.
19
00:01:45,540 --> 00:01:47,520
Who hires male escorts?
20
00:01:48,240 --> 00:01:49,240
Women.
21
00:01:49,600 --> 00:01:53,460
Women? Why would they do that if they
could just go to a bar and get laid for
22
00:01:53,460 --> 00:01:54,460
free?
23
00:01:56,920 --> 00:02:00,460
Escorts get paid for companionship, not
sex.
24
00:02:01,640 --> 00:02:02,640
Right.
25
00:02:02,960 --> 00:02:03,960
I'm being serious.
26
00:02:04,640 --> 00:02:07,060
Not every encounter is sexual.
27
00:02:09,240 --> 00:02:14,680
Your job as an escort is to service a
need.
28
00:02:15,180 --> 00:02:18,420
Now, those needs can be interpreted in
many ways.
29
00:02:19,950 --> 00:02:26,950
I have a client who used to hire one of
my male escorts to go over, make
30
00:02:26,950 --> 00:02:27,950
out with her.
31
00:02:28,250 --> 00:02:29,250
No sex.
32
00:02:29,870 --> 00:02:32,370
What? She was going through a divorce.
33
00:02:32,950 --> 00:02:36,790
Her husband just left her for some
younger woman and she wasn't feeling
34
00:02:36,790 --> 00:02:37,990
confident or sexy anymore.
35
00:02:38,770 --> 00:02:42,810
His job was to make her feel like the
most beautiful and wanted woman in the
36
00:02:42,810 --> 00:02:46,670
world because that's what she needed. He
didn't just run over there and rip off
37
00:02:46,670 --> 00:02:47,670
her clothes.
38
00:02:48,040 --> 00:02:53,020
He paid attention to what she needed,
even if it was just to cuddle.
39
00:02:53,600 --> 00:02:57,620
She wanted to feel close to someone
without it being just about sex.
40
00:02:59,120 --> 00:03:01,620
So this woman never slept with him?
41
00:03:03,260 --> 00:03:04,460
No, she did.
42
00:03:05,680 --> 00:03:06,680
Eventually.
43
00:03:07,180 --> 00:03:08,840
When she was ready.
44
00:03:09,520 --> 00:03:12,140
It was about a year after she started
hiring him.
45
00:03:12,740 --> 00:03:14,660
They just returned home from a wedding.
46
00:03:15,780 --> 00:03:17,000
He'd gone as her date.
47
00:03:17,580 --> 00:03:18,580
Are you okay?
48
00:03:19,120 --> 00:03:21,580
I think I'd like to try something
different.
49
00:03:22,120 --> 00:03:23,120
Like what?
50
00:32:16,240 --> 00:32:20,740
Just keep in mind, every relationship
and every client is different.
51
00:32:21,760 --> 00:32:24,420
It is your job to cater to what they
need.
52
00:32:24,780 --> 00:32:29,140
Are you telling me this because your
first client is Saturday?
53
00:32:29,360 --> 00:32:30,360
Are you serious?
54
00:32:30,740 --> 00:32:31,740
Yes.
55
00:32:31,980 --> 00:32:33,360
And he's a movie producer.
56
00:32:34,380 --> 00:32:36,300
Don't even think about it. I won't.
57
00:32:36,620 --> 00:32:37,620
I promise.
58
00:32:37,820 --> 00:32:42,820
You only do what he needs and not what
you need.
59
00:32:43,020 --> 00:32:44,020
Are we clear?
60
00:32:54,160 --> 00:32:57,780
In the acting world, most people aren't
overnight success stories.
61
00:32:58,120 --> 00:33:00,700
You labor for years just hoping for your
big break.
62
00:33:01,360 --> 00:33:04,500
But, with Escorting, I was an overnight
success.
63
00:33:04,900 --> 00:33:09,720
The film producer, James, quickly became
a regular client, paying me obscene
64
00:33:09,720 --> 00:33:11,400
amounts of money to role -play with him.
65
00:33:11,680 --> 00:33:18,060
One day I was a secretary, the next a
cheerleader, kitty cat, and a naive
66
00:33:18,060 --> 00:33:19,060
actress.
67
00:33:19,600 --> 00:33:21,800
Captain Director is on a lunch break, so
you're going to read with me?
68
00:33:22,080 --> 00:33:23,080
Adam! No.
69
00:33:23,360 --> 00:33:26,220
I'm tired of these games. I'm tired of
pretending like you don't want me. I do
70
00:33:26,220 --> 00:33:27,119
want you.
71
00:33:27,120 --> 00:33:28,120
Improve it.
72
00:33:35,760 --> 00:33:37,140
Yes, yes, yes.
5236
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.