Original subtitles

♪ Ik heb een band

dat is echt gaaf ♪

♪ Woorden stelen

van je weet wie ♪

♪ Gigs spelen wanneer we kunnen ♪

♪ Proberen indruk te maken op onze fans ♪

♪ Oudere zus wordt gek ♪

♪ Haar humeur is

haar grootste gril ♪

♪ Ik heb een plan

dat werkt misschien ♪

♪ Nu gaan we rocken

en we gaan rollen ♪

♪ Wij zijn Grojband, whoa! ♪

(OPNAME SPEELT EEN LANGZAME DEEL)

DUS HET DRAAIT

EN MUZIEK ALLEEN ... SPEELT?

Ja.

ZE KWAMEN VOOR CD'S.

KON:

BEDOELT U ONDERZETTERS?

EN WAT VÓÓR KWAM

RECORDS?

NIETS.

IK DENK DAT HET ALTIJD WAS

GEWOON RECORDS.

KERN:

GOED NIEUWS!

IK HEB KIP POX!

LANEY:

HOE IS DAT GOED NIEUWS?

WE KUNNEN GEEN GIGS SPELEN

ALS JULLIE ALLEMAAL VERPAKKEN BENT.

DAT IS PRECIES

HET SOORT DENKEN

HOUDEN ONS POXERS.

WE MOETEN BEWUSTWORDING BRENGEN

VOOR HET FEIT DAT DE POX ROTSEN

DOOR EEN FEEST TE WERPEN!

LANEY:

MAAR DE POX ZIJN

MEEST CONTAGIOUS!

KON:

KIP POX IS NIET CONTAGIOUS!

MIJN NIEUWE DANS BEWEEGT

ZIJN BESMETTELIJK.

(HIP HOP TUNE SPEELT)

KIN:

HIJ HEEFT GELIJK;

IK GEVANGEN DE GROEF!

OOH YEAH!

KOM OP!

CONTAGE HET!

KIJKEN!

ZE VERSPREIDEN REEDS.

KERN, NIEMAND KOMT

AAN DEZE PARTIJ

WETEN DAT ZE KIPPEN KRIJGEN.

DAN WAAROM IS HET

GEBEURT AL?

(JUICHEN)

Ik vertelde ze

IK ZOU ZE DE POX GEVEN

EN ZE KRIJGEN EEN WEEK

BUITEN SCHOOL.

WAT KAN VERKEERD GAAN?

♪ Waterpokken jeuken! ♪

... EN DAN PRINS NICK

GAF PRINSES TRINA EEN KUS

EN ZE LEEFDE GELUKKIG

ZELFS NA.

BEDANKT, MINSKY.

TIJD OM TE dutten.

MAAR EERST WIL IK EEN DRANK

VAN NOG WATER.

(SNIJDT HAAR VINGERS)

BAND AND PARTY CROWD: POX!

(WATER RIPPLES)

MINA! ALS IK ZOU WILLEN

RIPPLING WATER,

Ik had het gezegd.

COREY EN PARTY CROWD:

(CHANTING) POX! POX! POX!

(GROANS)

WAT ZINGEN ZE?

COREY EN PARTY CROWD:

POX! POX! POX! POX!

POX! POX! POX!

ZE ZEGGEN "POX!"

IK HEB NOOIT GEHAD

DE KIPPEN POX!

ER IS GEEN MANIER DIE PLAATS STAPEL

KOMT NABIJ ME,

EN ER IS NOG MEER

GEEN MANIER COREY'S BAND

IS GONNA EEN COOL GIG MAKEN

ERUIT!

MINA? HOTLINE TELEFOON!

(DE TELEFOON GAAT)

MILD.

VLEKKEN? KRASSEN?

ZEG NIETS MEER.

HET GEBEURT MOEDER.

DE POX VAN KIP

IS NAAR PEACEVILLE GEKOMEN.

IK BEN HET ENIGE

STAANDE TUSSEN DEZE STAD

EN EEN RAGIN 'BESMETTING!

DUS ZIJN WIJ GEPITST!

ZIJN WIJ NIET MENSEN?

BLOEDEN WE NIET

WANNEER WE KRASSEN?

HET POX IS NIET HET SLECHTSTE

EN HET IS TIJD DAT IEDEREEN HET WEET!

FEEST CROWD:

POX ROTSEN! POX ROTSEN! POX ROTSEN!

UM, KERN?

ROCKING THE POX IS MOGELIJKER

MET, WEET U,

ENKELE LYRIEKEN?

HARS DE PARTIJ NIET MELLOW.

WAAROM JE ALTIJD PROBEERT

OM ONZE BELLEN TE BORSTEN?

WAAROM BENADRUKT U

MILD EN BUBBEL

OP EEN VOORSCHADUW KINDA MANIER?

HEB ik? Ik dacht dat het meer was

"PUNNY" DAN VOORSCHADUW.

IK ZOU GRAAG ZIEN

COREY'S GEZICHT

ALS HIJ ZIJN ZIEKTE REALISEERT

PARTIJ IS ALS TOTAAL-

MINA, WAAROM IS DEZE LUCHT

ZO HARD?!

MAYOR MELLOW:

DIT POX-HUIS IS EEN PROBLEEM

EN HET PROBLEEM HOORT

IN EEN BEL.

TRINA:

WAT?! U KWARANTINST MIJ?

QUARANTINING IS ZO EEN HARD WOORD

SPELLEN,

MAAR JA -

9 DAGEN,

EN NIEMAND KRAS.

DAAR VINDT U

ANTI-KRASWANTEN

EN ENGE UITBRAAKPAKKEN.

TRINA:

JE KUNT DIT NIET DOEN

EN JUNK!

DAN WAAROM IS HET

GEBEURT AL?

(DING)

FEEST CROWD:

POX ROTSEN! POX ROTSEN!

POX ROTSEN! POX ROTSEN!

TIJD OM DEZE FEEST TE GEVEN

EEN DOSIS TRINA-CILLIN.

(ZAPPEN, GEKLUIDEN)

(GASPS)

(ZAPPING,

GEKREUK)

GOED, DIT IS EEN SCHOK

DRAAI EVENEMENTEN.

TRINA:

UW ZIEKTE SOIREE

IS ONDER QUARANTAINE

VOOR, ZOALS, 9 DAGEN.

GEEN ONTSNAPPING,

EN GEEN KRASSEN!

KERN:

ALS WE NIET KUNNEN KRASSEN,

WIJ ZULLEN ENKEL MAKEN

HET FEESTPLEZIER OPNIEUW

DOOR ONZE INSTRUMENTEN TE SPELEN,

WAAR IK OP WIJ

MET BEIDE HANDEN,

DIRECT.

WAT ?!

TRINA:

VEEL PLEZIER OM, ZOALS,

GOOI DEZE BASH

MET JE HANDEN

IN BANDEN.

NU BEN ik verveeld.

MELLOW BELLEN WAS

JE SLECHTSTE IDEE OOIT, MINA.

BLURT EEN BETERE UIT.

UM ... JE KAN ...

PRATEN MET HUNKY NICK MALLORY?

NICK MALLORY ZEGT

HET GEHEIM VAN EEN COOL LEAN

HEEFT NIETS NODIG

OM OP TE LEUNEN.

COOL LEAN, NICK.

OVENWANTEN?

HEY, WAAROM NIET

HEB JE HET POX?

NICK HEEFT DE POX.

Nick doet het gewoon niet

DOE SPOTS.

(HEMELSE KOOR Zingt)

NICK ZEGT,

"LATER, SPOTS."

LANEY:

HOE GAAN WE

ROCK NU, KERN?

ONZE MUZIEKMAKERS

ZIJN ALLEMAAL GEKAPELD!

KINDA WENST DAT IK NIET HAD UITNODIGD

DE SCHOOLFEEST KRITIEK NU.

LANEY:

U NODIGDE PARTIJ DAN-IMAL UIT?

GOEDE FEESTRUIMTE?

CONTROLEREN.

ORIGINEEL THEMA?

CONTROLEREN.

VERSTREKTE KOSTUUMS?

CONTROLEREN.

HERINNER JE NIET WAT ER IS GEBEURD

AAN DE TANANA-ZUSTERS

WANNEER HUN MAAGGRIEP

THEMA FEEST IS MISLUKT?

(Kreunen)

ZO VEEL PUKE,

ZO WEINIG GUAC.

FEEST MISLUKT!

LANEY:

HIJ GAF HET ZIJN LAAGSTE

PARTIJBEOORDELING OOIT:

GEWELDIG!

UIT EEN MOGELIJK

TIEN GEWELDIG!

C'MON,

DIT IS NIET ZO SLECHT.

EEN POX-FEEST

ZONDER KRASSEN?

DEZE SHINDIG IS SAILIN '

VOOR EEN FAILIN '!

BIJ NADER INZIEN...

KIN, WAT HEB JE THUIS

WAT KAN DEZE WANTEN KRIJGEN?

HMM ... KETTINGZAAG?

GEVAARLIJK,

ONVERANTWOORDELIJK...

PERFECT.

JULLIE JULLIE BUITEN DE BUBBEL

EN KRIJG DE KETTINGZAAG

TERWIJL LANEY EN IK KRIJGEN

IEDEREEN GEEST VAN HET POX.

HOE STELT U VOOR DAT WE NEMEN

HET GEEST VAN DE MENSEN VAN HET POX

ZONDER MUZIEK?

"DADDY-O'S ANNUAL PARTY MANUAL,

JAREN '50 EDITIE! "

(DING)

HETE AARDAPPEL!

HOUD HET TOT HET BRANDT,

Geef het dan door.

LESJE GELEERD.

GAAN!

(GROOTTE)

DE OVENWANTEN KINDA

NEEM DE URGENTIE

UIT HETE AARDAPPEL,

KERN.

DUS DOEN ZE.

MAAR HET IS NIETS EEN SPEL

VAN CHARADES KAN NIET OPLOSSEN.

FEESTJE:

EEN WOORD? TWEE WOORDEN?

DRIE? VIER? VIJF? ZES?!

HET ENIGE CONCEIVABLE

ANTWOORD IS,

"SUPER LAME GROJBAND

KIP POXPARTAY. "

(SLAPEN, ZAPPEN,

GEKREUK)

♪ Ovenwanten zijn ouchy! ♪

KLAAR OM TE LANCEREN

DOOR DIE BEL, BRO?

BEVESTIGEND.

OP JE PLAATS,

GET SET ... (SCREAMS)

AAAGGGGHHHHHHH!

DIT IS NIET DE EERSTE KEER

IK HEB KINDEREN GEVANGEN

IN EEN BEL, JONGENS.

OOF!

GOED, OPSTELLEN

EEN "ROESTIG TUINGEREEDSCHAP

SCRATCHING CENTER "

WERKTE NIET.

(GRUNTING)

ONDER OGEN ZIEN! DEZE PREHISTORISCHE SPELLEN

MAAK HET GEWOON NIET.

FEEST DAN-IMAL:

MIJN HOOFDMAN IS JUIST.

DEZE PARTIJ IS DEADER

DAN EEN SPEELS POSSUM,

DUS MOET MIJN BEOORDELING ZIJN ...

DUBBEL GEWELDIG.

DUBBEL GEWELDIG ?!

WIJ ZIJN GERUÏNEERD!

MISSCHIEN GAAN WE

OVER DIT VERKEERD.

ALLEEN OMDAT DE PARTIJ

KAN NIET KRASSEN,

BETEKENT NIET DAT WE KUNNEN NIET.

WAAR IS DAT DRAAITAFEL NU?

HMM ...

(ZAPPING)

(ZAAG WHIRS)

AGGHHHH!

KOKENDE WAS.

IS ER ELK GAT

KAN JE NIET STOPPEN?

(ZAAG WHIRS)

AGGGHHHHH!

WHOA! WE WAREN BIJNA

WAX STANDBEELDEN!

IK ZOU MEER VERRAST KIJKEN,

MAAR MIJN WENKBRAUWEN ZIJN GEGAAN.

KERN:

JONG! IK HEB DIT NODIG

VOOR EEN KLEIN KRASFEST.

ALLES WAT WE NU NODIG HEBBEN

ZIJN ENKELE LYRICS.

EN HOE STEL JE VOOR

KRIJGEN WE ZE?

TRINA:

HET IS ZO, DUBBEL ALS,

EXTRA-COOL!

NICK ZET GEWOON ZIJN GEWICHT

OP NICK'S ELLEBOOG,

DAN ZET ZIJN KOEL

IN NICK'S BORST VOOR EVENWICHT.

SOORTGELIJK?

OOF!

NEE.

WE MOETEN BEWIJZEN

DE POX ROTSEN.

EN IK KEN SLECHTS IEMAND

WIE ZOU GRAAG POXY KRIJGEN.

♪ Slechte coole overgang ♪

KERN:

IK WEET DAT JE ALLEMAAL BOOS BENT,

MAAR LATEN WE NIET VERGETEN

WAAR DEZE PARTIJ VOOR WAS:

OM TE TONEN DAT DE POX ROTSEN!

FEEST DAN-IMAL:

WAT HEB JE VOOR ONS GEKREGEN,

POX-PUSHER ?!

DRAAI DE FLES!

TRINA:

EEEEEEEEEEEEEEE!

DRAAI DE FLES?

IK DOE MEE!

MAAR JE KRIJGT

DE KIPPEN POX!

NEE.

IK KRIJG DE NICK-EN-POX

DE SUPER GROOTSTE POX OOIT!

FEIT.

LUISTER,

JULLIE GEVLOCHTEN DORKS.

DIT SPEL IS ALLEEN UITNODIGD

EN JULLIE ZIJN ALLEMAAL,

ZOALS, UITSTEKEND!

FEEST CROWD:

AWWWW.

(FLES WHOOSHES)

MINA!

(STRIJDENDE GRUNTS)

LIPPEN?

HET IS VREUGDE TIJD.

FEESTJE:

HEY, NICK!

KIJK MIJ ZONDER REDEN!

BEDANKT.

MINA:

TRINA! NICK IS ALLES VOORBIJ

JOUW HUID!

SWOOOON!

(WHOOSHING)

♪♪

(PEN RASPS)

(BELLEN POP)

(SIGHS)

KERN:

(HEMELSE KOOR Zingt)

BAM!

TIJD OM DIT LAME-FEST TE KRASSEN

OP DE BESTE-PARTY-OOIT LIJST!

(KRASSEN)

(Rappen)

♪ Zaten vast in deze garage

Ja, we waren opgesloten ♪

♪ Mijn gezicht jeukt

en ik werp mijn huid af! ♪

♪ Maar aangezien we er allemaal zijn

en we moeten dope track ♪

♪ Zwaai met je handen in de lucht

van voren naar achteren! ♪

♪ Ook al is mijn hoofd

wordt erg duizelig ♪

♪ Ik denk dat het tijd is

we kregen het allemaal druk ♪

♪ Laten we wat rijmpjes opschrijven

en trek onze sokken omhoog ♪

♪ Laten we het samen zeggen:

Waterpokken rotsen! ♪

Refrein:

♪ Waterpokkenrotsen! ♪

♪ Yo, ik vind het niet erg

zo ziek zijn ♪

♪ Ik zit vast in deze garage

maar ik ben hier met Nick! ♪

♪ Dit is niet zo erg

omdat dit feest rad ♪ is

♪ Dit kan de beste huid zijn

conditie die ik ooit heb gehad! ♪

♪ Deze feestscène

is in quarantaine ♪

♪ En ik wil graag screenen

deze magere, gemene rapmachine! ♪

♪ Deze beat pompt,

je weet wat ik bedoel! ♪

♪ Dus laten we er een feestje van maken

totdat ze een vaccin vinden! ♪

♪ Yo, DJ, krab het op

een keer! ♪

Refrein:

♪ Waterpokkenrotsen! ♪

(KRASSEN)

♪ Waterpokkenrotsen! ♪

♪ We schommelen de pokken! ♪

POX POP EN LOX!

DEZE PARTIJ IS OFFICIEEL

TIEN AWESOMES PLUS!

KIN:

AGGHHHH!

BESTE DAG-BUITEN-SCHOOL OOIT.

KON:

JEP. HEEFT GEEN DING GELEERD.

BEDANKT, COREY.

IK DENK DAT WE DAT SOMMIGE HEBBEN GELEERD

ZIEKTEN ZIJN MEER PLEZIER

DAN NIET TE HEBBEN.

EN DE BESTE ZIEKTE?

FEEST.

PLEZIER OM TE VANGEN, PLEZIER OM TE VERSPREIDEN,

EN ONMOGELIJK OM TE STOPPEN.

ALLES WAT WE KUNNEN DOEN IS QUARANTAINE

ONSZELF IN EEN FEESTBELLEN

EN ROTS TOT WE GOED GENOEG ZIJN

OM HET OPNIEUW TE VANGEN!

MAYOR MELLOW:

GELUIDEN PLEZIER, ZOON.

WAT GA JE DOEN

VOOR DE KOMENDE 8 DAGEN?

LANEY:

JA, KERN.

VOORZICHTIG, LANES.

DE ENIGE BEHANDELING VOOR PARTIJKOORTS

IS EEN NATTE DEKEN.

BEDANKT VOOR HET KOMEN,

IEDEREEN.

LANEY:

(KNOCKS) KON!

(BEOORDELING MET ERNST)

STOP MET SPELEN REUZ

MET DE KLEINE ZEEPJES!

WE HEBBEN PRAKTIJK!

KON:

DAT DOET IK NIET -

DEZE KEER.

JONGENS, KIJK! HET IS KAPITEIN CARNIE

EN DE BUBBLE BUNCH BAND!

HIJ IS EEN SCHIP KAPITEIN

WIE WERKT BIJ EEN CARNAVAL?

ZE ZIJN EEN KLEURRIJKE BAND

IN EEN BEL?

(CRICKETS CHIRP)

KON:

ZIJN ER KREKELS

OF WAS DAT EEN ONGUNSTIGE PAUZE?

KOM OP JONGENS,

DE BUBBLE BUNCH

WAS EEN INSPIRATIE!

PROBEER GRUFFEL,

ZOALS ALLE PUPPETS!

KERN:

POPPEN?

ALS LEGENDARISCHE FRONT-MAN

BOBBY BLUE WAS GEWOON EEN PUPPET,

ZOU HIJ MIJ HEBBEN GEÏNSPIREERD

MIJN EIGEN BAND BEGINNEN?

KON:

ONWAARSCHIJNLIJK!

BEVROREN BEELD.

ZEGT U UW DINKUS BAND

BESTAAT ALLEEN

WEGENS DE BUBBLE BUNCH ?!

ZEKER -

MINUS DE MIDDELEN.

IK MOET VERNIETIGEN

DE BUBBLE BUNCH!

Ik zou moeten bedanken

DE BUBBLE BUNCH!

MEH.

KON:

HALLO JONGENS? WAT DOEN WE

DEZE AFLEVERING?

♪ Wc-papier afvegen! ♪

ALS DIE PUPPETS GEÏNSPIREERD ZIJN

MIJN BROER OM MUZIEK TE SPELEN,

IK ZAL ERGROEIEN DAT HIJ TOTAAL ZOALS ZIJN

UITGEVOERD OM MUZIEK TE SPELEN

ALS DIE DEZELFDE PUPPETS

VERNIETIGD.

IK WIST HET NOOIT

JULLIE HAATDE PUPPETS.

IK SUPER NOOIT

PRAAT EROVER.

MAAR IK ZAL HET HERINNEREN

IN MIJN HOOFD...

MOOIE PUPPET!

(GIECHELT)

(SHRIEKS)

ENGE PUPPET!

ENGE PUPPET!

HELP ME, MOOIE PUPPET!

(THUNDER STRIKES,

SHRIEKS)

KAPITEIN CARNIE:

HEY, KIDS!

ALLEMAAL:

HEY, KAPITEIN!

WAT IS DAT GELUID

GAAN, KINDEREN?

HET IS DE BUBBLE BUNCH BAND!

HET SHO 'IS!

AHOY DAAR, KINDEREN!

KOM MAAR,

KOM MAAR!

KOM EEN, KOM ALLEMAAL.

WEES DE EERSTE DIE ZIET

DE BUBBLE BUNCH BAND

SPEEL HUN NIEUWE JAMBOREE!

♪ Niemand is gelukkiger

dan de bellenbosband ♪

♪ We zijn de geweldigste band

in het hele land ♪

(GASPS) HET IS BOBBY BLUE!

EN HIJ IS GEEN BEETJE OUDER WORDEN!

♪ Vooral als je koopt

onze koopwaar ♪

(FIZZLING)

COREY: BOBBY BLUE!

♪ Laat je ouders ... ♪ kopen

RANDY ROOD!

GARY GROEN!

YUSUF GEEL!

WAT IS ER GAANDE?!

NOOOOOOOOO!

HOE GAAT HET MET JULLIE ALLEMAAL

NOG STEEDS AAN HET SPELEN?

♪ Zing met ons mee

dat zou zo leuk zijneeeee ... ♪

(SHRIEKING)

WAAR IS NU JE INSPIRATIE,

COREY?

DAT KLOPT,

Ik heb het gesmolten.

EIGENLIJK,

Ik heb het gesmolten.

(SCHREEUWEN)

ENGE PUPPET!

(BLUSMIDDELEN)

HET ZIET ER NIET GOED UIT,

FELLAS.

BAND IS ALLEMAAL GESMOLTEN IN GOO.

'CURSUS zag ik erger

IN DE MARINE:

HAAIEN,

SAILOR GUTS,

HAAIEN DIE ZEILANDDRAAIEN OPDRUKKEN.

MAAR JULLIE KINDEREN NIET NODIG

DAT VERHAAL.

BEIDE:

AWWWWWWW!

KAPITEIN CARNIE,

DE BUBBLE BUNCH BAND

HEEFT ME GEÏNSPIREERD OM MUZIEK TE MAKEN

TOEN IK EEN KIND WAS.

DUS WIJ GAAN NEMEN

HUN PLAATSEN

EN INSPIREER KINDEREN

DEZELFDE MANIER DIE ZE GEDAAN!

KAPITEIN CARNIE:

VERTEL JE WAT, KINDEREN.

ALS JE JEZELF KUNT DRAAIEN

IN EEN ANIMATRONISCHE PUPPETBAND

MET EEN GLOEDNIEUW NUMMER

MORGEN OM 0800 UUR

KLINKT REDELIJK.

DAN HEB JE JEZELF

EEN OVEREENKOMST.

KERN:

KUNT U GELOVEN DAT WE NAAR GAAN

WORD DE VOLGENDE BUBBLE BUNCH BAND ?!

DIT IS EEN DROOM DIE UITKOMT!

HET IS UW DROOM DIE UITKOMT.

Ik kan je gewoon niet zien mislukken.

HOPELIJK,

Daaruit zal ik groeien.

MAAR HOE GAAN WE

OM ONS ZELF TE KEREN

IN ANANIMATRONISCH

PUPPET BAND

EN SCHRIJF EEN NIEUW NUMMER

MORGEN OM 8:00 OCHTEND?

HEBT ME!

MAAR IK HEB PUPPETTEN BESTELD!

ZE KOMEN AAN

RECHTS OVER ...

(DEURBEL GAAT)

DAAR GAAN WE.

KON:

WELKE IS VAN MIJ?

IK WEET HET?

ZIJ ZIJN IDENTIEKE TWEELINGEN.

NET ALS ONS!

UM ... ER IS IETS FOUT

MET MIJN.

NEE.

AFBEELDING SPITTEN.

ZO NAUWKEURIG.

(VLAMMEN WHOOSH,

GROWLS)

♪ De pop ziet eruit als een kerel ♪

IK SMELT COREY'S INSPIRATIE

EN HIJ MAAKT EEN ZELFS GROSSER

PUPPET BAND ?!

DEZE OPROEP VOOR

EEN ZELFS GROSSER-ER-PLAN!

WORD IK OPNIEUW VERBRAND?

Oh, je zult het ontdekken, MINS.

ALLES OP ZIJN TIJD,

ALLES OP ZIJN TIJD...

IS NU EEN GOEDE TIJD?

JA,

NU IS EEN GOEDE TIJD.

KERN:

DIT IS GEWELDIG, JONGENS.

MET DEZE MO-CAP-PAKKEN,

WIJ KUNNEN DE PUPPETS CONTROLEREN

VAN BACKSTAGE.

ZE ZULLEN ONZE ELKE BEWEGING nabootsen!

STOP JEZELF!

STOP JEZELF!

STOP JEZELF!

(KLAP)

(GIGGLING)

SILLY PUPPET.

KIN:

BRUTO! DE MIJN PICKIN ZIJN NEUS!

(LACHEND)

LANEY:

ALLEMAAL, KINDEREN,

SPEELTIJD IS EVEN!

WE HEBBEN EEN PUPPET-PRESTATIE

OM SAMEN TE TREKKEN PRONTO.

(SONG ENDS)

KERN:

DAT WAS GEWELDIG!

ER IS MINDER DAN GEEN ENKELE MANIER

DIE FREAKY DINGEN

GAAN OP TV

ZONDER BLAMMO-ED TE ZIJN.

ZET DE GIEK-DINGEN

BINNEN DEZE PUPPETS!

MINA:

OOF! AGH!

ALS JE GEVANGEN WORDT,

IK DETONEREN.

(GULPS)

♪♪

(SLITHERING)

(CLUNKING)

KLOP DE SLITHERING UIT,

MINA.

WAAR IS IEDEREEN?

ZE GINGEN

VOOR CHOCOLADEMELK.

(SLURPS)

OOH, MAG IK HET HEBBEN?

ER IS GEEN LINKS.

BLIJF STUFFING.

(SLURPS)

♪ Geen melk meer voor Mina ♪

DIT IS HET!

We staan ​​op het punt om te vervullen

EEN LEVENSLANGE DROOM

OM PUPPETS TE GEBRUIKEN OM KINDEREN TE INSPIREREN

OM VAN MUZIEK TE HOUDEN!

OOK DAT PUPPET DEEL

IS VRIJ RECENT.

DAT IS GEWELDIG, KERN.

INSPIREER HEN

MET WAT PRECIES?

KAPITEIN CARNIE:

JE HEBT EEN NIEUW NUMMER ZINGEN.

EEN NEEEEW SONG.

IK BEN ECHT HIER.

AGGGGHHHHHH!

HEEEEYYYY, IEDEREEN!

OK, CARNIE KIDS!

GEEF EEN GROTE OL 'HOWDY-HO

NAAR DE GLOEDNIEUWE GROJ GANG!

(KIDS CHEER)

KON:

VERGETEN WE

DE LYRICS OPNIEUW?

KIN:

DAT LIJKT TE ZIJN

EEN LOPEND THEMA.

KERN:

LATEN WE HELEMAAL DIT:

WE HEBBEN EEN VRIJ GOED GELUK

TOT NU!

JUIST, JONGENS?

(METALEN KLOMPEN

EN SCHERMEN)

MISSCHIEN HEBBEN WE EEN MUTINY

OP ONZE HANDEN, CARNIE KID.

(DIEPE MANNELIJKE STEM)

ARR! ZEG GEWOON HET WOORD, SIR.

IK KAN ZE ZINKEN

AAN DE BODEM VAN DE ZEE

IN ZES MINUTEN.

IS DAT HET?

DRUK IK OP DE KNOP?

Ik kan het niet zeggen

WAT IS ER GAANDE.

WIE KAN HET SCHELEN?

MAAK BLAMMO!

(LUIDSE GIEK EN SPLAT)

KAPITEIN CARNIE:

RAAK HET DEK!

LANEY:

WAT WAS DAT?

(GILLEN)

(HUILEND).

HELPEN!

TRINA:

(KWADE CACKLE)

MEGA PROPS!

DAT WAS ZO NIET SUCKY!

OH BEDANKT, TRINA!

Ik had het tegen mij.

COREY'S GOOROJBAND

KREEG TOTES GEBLAZEN.

INSPIRATIE OVER,

SCHAAM BEGINT.

GRIEZELIGE PUPPETTEN STERVEN.

TRINA WINT!

IK WEET NIET WAT DE SAM-HILL

GEBEURDE DAAR.

JE HEBT TWEE MINUTEN VOORDAT

WE KOMEN TERUG VAN COMMERCIEEL,

EN HEN PUPPETS

BETER ZINGEN!

IK BEN ZEVEN NEGENTIG PROCENT ZEKER.

DEZE PUPPETS ZIJN NIET ONTWORPEN

OM OVERAL GOO TE EXPLODEREN!

HET WAS TRINA!

ZE IS BANG

VAN PUPPETS

OOIT SINDS ZIJ "GETRAUMATISEERD" WAS

ALS EEN KLEIN KIND.

ZE HAAT POPPEN!

ZIJ IS NIET JE GROOTSTE FAN,

EEN VAN BEIDE.

DUS WAT DOEN WE?

HET IS ZOALS ZE ZEGGEN ...

EEN NIEUWE DAG,

EEN NIEUWE STAPEL ENGE PUPPETS.

KON:

ZE ZIJN SUUUURE.

♪ Slechte coole overgang ♪

TRINA:

LATEN WE BOEKEN, MINS.

WE HEBBEN EEN HELE MIDDAG

VAN GLOATING TE DOEN.

(WHIMPERS)

WAT IS ER GAANDE?

COREY-BOT:

HA, HA, HA, HA!

CHILL, MINS!

HET IS PROB GEWOON COREY

IN HET ENGELS SCHREEUWEN

OVER ZIJN MEGA-VERNIETIGING.

COREY-BOT:

REEEEVEEEENNNNNGE!

OF DAT OF ZIJN PUPPETS

ZIJN OPGESTAAN UIT DE AFVAL

OM WRAAK OP ONS UIT TE VOEREN

OM ZE OP TE BLAZEN.

PUPPETS ZIJN GEEN GRAP,

MINA!

COREY-BOT:

TRIIINNAAA ...

JE DEED DIT AAN MIJ.

(GASPS)

HET WAS HAAR PLAN! HAAR!

Ze liet me het doen!

IK WILT NIET.

IK HOUD VAN PUPPETS!

MINA:

TRINA! DENK OM MEEEEE ...

(GILLEN)

REEEEVEEEENNNNNGE!

TRINA:

(SCREAMS) ENGE PUPPET!

BLLLLAAAAARRRRR ...

TRINA:

(SCHREEUWEN)

ENGE PUPPET!

(SCHREEUWEN)

GELIEVE, ENGE DUDE PUPPET, NEE!

LANEY-BOT:

IK BEN GEEN KEREL!

IK BEDOEL, REEEEVEEEENNNNNNGE!

ALLEMAAL:

REEEEVEEEENNNNNGE!

(SCHREEUWEN)

♪♪

(PEN RASPS)

(GOO SPLATS)

(PEN SCRIBBLES)

(GROOTTE)

(HEMELSE KOOR Zingt)

KERN:

HALLO SWEET LYRICS!

LANEY:

WE HEBBEN NOG STEEDS

EEN PROBLEEM GEDACHT!

DEZE PUPPETS ZIJN TOOST.

ZOALS IK NIET HEB

EEN BACK-UPPLAN?

LATEN WE EEN GROTE CARNIE CLAP GEVEN,

VEROUDERING, FER ...

DE GROJ GANG!

(KIDS CHEER)

♪ Deze is voor jou,

Bobby Blue ♪

♪ Ik ren voor de poppen ♪

♪ Omdat ze me dood willen ♪

♪ Ik hoop dat ik niet verlies

mijn mooie hoofd! ♪

♪ Hun neuzen zijn van plastic,

maar ik ben bang dat ze kunnen ruiken ♪

♪ Hun ogen zijn

zoals ramen ... ♪

♪ Rechtstreeks naar binnen! ♪

♪ Zing het met mij! ♪

♪ Ik ren

van de poppen ♪

♪ Omdat ze me dood willen ♪

♪ Ik hoop dat ik niet verlies

mijn mooie hoofd ♪

♪ Hun neuzen zijn van plastic,

maar ik ben bang dat ze kunnen ruiken ♪

♪ Hun ogen zijn als ramen ♪

♪ Rechtstreeks naar binnen! ♪

♪ En dit kan gebeuren

aan u! ♪

KAPITEIN CARNIE:

Ik wil je bedanken, GROJBAND,

VOOR EEN GOED GEDAAN BAAN.

Ik zou zeggen dat je jezelf hebt verdiend

EEN FULLTIME GIG.

DOOOOH!

OH LAAT MAAR.

Ik zal gewoon een baard kweken.

KERN:

BEDANKT, KAPITEIN CARNIE,

MAAR ZOVEEL ALS IK HOU VAN

DE BUBBLE BUNCH,

IK DENK NIET DAT HET VOOR ONS IS.

PUPPETS KUNNEN INSPIREREN,

MAAR ZE KUNNEN OOK VERSCHRIKKEN.

WANNEER JE TREKT

DE KOORDEN VAN EEN PERSOON,

JE KUNT ZO HARD TREKKEN

ZE KOMEN UIT elkaar,

EN IN PLAATS VAN INSPIRATIE,

ZE KUNNEN WORDEN GEVULD

MET IETS

DAT WACHT OM TE EXPLODEREN!

(BIKE WHEELS SQUEAK)

PRETTY CREEPY, CORE,

MAAR DAT KAN JE DUREN

IN EEN LIED.

IK WEET HET NIET, LANES.

HET VOELT EEN WEINIG "MECHANISCH"

NAAR MIJ.

BEDANKT VOOR HET KOMEN,

IEDEREEN!